IA' BAN NHAN DAN THANH PHO UONG BI

S6: 666/TB-UBND

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VICT NAM DOc lap - Tu do - Hanh phitc

Uong Bi, ngay 06 thang 11 nam 2018

THONG BAO

lath* cfia (Icing chi Hang Dinh Sach - Ph() Chii tich UBND Thanh phO tai cm:3c h9p nghe boo coo ket qua thuc hien ke hooch thu tien cap quyen

sir dung dAt 10 thang dau nam; trien khai nhiem vu 02 thing cuoi nam 2018

Ngay 29 thang 10 nam 2018, d6ng chi Dang Dinh Sach - Pho Chu tich UBND Thanh ph6 Uong Bi chu tri cu6c h9p nghe boo coo kk qua thuc hien ke hoach thu tien cap quyen sir dung dAt 10 thang,dau nam; trier' khai nhiem vg trong tam 02 thang cuoi nam 2018 va xay dung ke hoach thu tien cap quyen sir dung dot nam 2019. Citing du cu6c h9p c6 lanh ciao cac phong, ban, nganh: Quail 15/ do thi, Tai nguyen Moi truing, Tai chinh Ke hoach, Trung tam phat trien quy dat, Ban Quan 15/ du an dAu to xay dung; lanh dao UBND cac xa, phuOng teen dia ban. Sau khi nghe lanh ciao cac phong, ban, nganh lien quan va UBND cac xa, phirong boo coo ke't qua thuc hien ke hoach thu tien cap quyen sir dung dat 10 thang dau nam, du did° ke hoach trong tam 02 thang cuoi nam 2018, va cac y kien tham gia tai cu6c h9p; d6ng chi Dang Dinh Sach - Ph6 Chu tich UBND thanh ph6 ket luan, chi dao nhu sau:

Trong 10 thang dau nam cac pilot-1g, ban, nganh Tai chinh Ke hoach, Tai nguyen Moi truing, Quan 15/ do thi, Ban Quan 15 cac du an xay dung, Trung tam phat trien quydat va UBND cac xa, phir6ng tren dia ban dao co nhieu co,gang trong thuc hien ke hoach thu tier) cap quyen ,sir dung dot; Ket qua la hau het cac xa, phirong deli dam boo ke hoach thu tien cap quyen sir dung dat &roc giao, chi c6 phirong Quang Trung, plaiting Trung Viricmg but thu do mot so nguyen nhan khach quan; Tuy nhien qua kiem tra, ra soot thanh ph6 van co ban hoan thanh chi e' , tieu thu tien cap quyen sir dung dat UBND tinh giao trong nam 2018. D phan dau hoan thanh nhiem vu c6ng tac thu tien cap quyen sir dung dAt nam 2018, chuan bi tot ke hoach thu tien cap quyen sir dung dAt nam 2019. UBND Thanh pho yeu cau cac phong, ban, nganh, UBND cac xa, phirang khAn truing thuc hien met so nhiem vu trong tam sau:

1. cac quy hoach dia ban phuimg Quang Trung 1.1. Quy hoach cap clot xen khu 7

- Giao UBND phuong Quang Trung lap quy hoach chi tit trinh UBND Thanh ph6 phe duy'et trwoc ngay 10/11/2018.

1

- Giao Ban Quan 1)/ du an dAu to xay dtmg thanh ph6 hoan thien cong tac GPMB, dau to co s& ha tang xong trong Mang 11/2018.

- Sau khi GPMB va dAu to co soy ha tang xong, giao UBND, phuarng Quang Trung phi hop cac phong, ban, don vi lien quan hoan thien ho so, Chu tvc, bao cao UBND Thanh ph6 qua ph6ng Tai nguyen M6i truarng dua vao ke hoach thu tien cap quyen sir citing dat nam 2019.

1.2. Quy hogch khu dan cu Dai Hang Hum

- T6ng dien tich dAt quy hoach 19.597 m2: giao UBND phuarrig phi hop cac phong, ban nganh hoan thien h6 so, Chu tvc bao cao UBND Thanh ph6 qua phong Tai nguyen M6i truaing de dua vao ke hoach thu tien cap quyen sir dung dAt nam 2019.

1.3. Quy hoach dcin cu xen car khu 3 (phia sau Rap Hat thanh pha) - T6ng dien tich dAt quy hooch 10.438m2 (gang hoan thien h6 so chuAn bi

dau giao phong Quan 1)% do thi tham mtru de xuat phucmg an quy hoach sir citing dAt trong thang 11/2018;

-Giao Ban Quan ly du an xay dtmg thanh ph6 phi hop cac phong, ban, don, vi lien quan va UBND phuarng Quang Trung hoan thien ho so, tvc, chuan dau to co sa ha tang de dua vao ke hooch thu tien cap quyen sir dung dAt nam 2019.

1.4. Quy hogch khu dan cu. to 30, khu 8

- T6ng dien tich dAt quy hoach 20.179m2: giao phong Tai chinh Ke hoach chu tri, phi hop Ban Quan 1Sr du an xay dung tham muu UBND Thanh ph6 bao cao thtrarng truc,HDND Thanh ph6,phe duyet truang dAu tu, dua vao ke hoach thu tien cap quyen sir dung dat nam 2019.

1.5. Quy hogch cap clot dcin car khu 4 (phia sau trudeng Tieu hoc Le Lai)

- TOng dien tich clAt quy hoach 3.264m2: giao Ban Quan quan 1)% du an xay Ong thanh ph6 hoan thien quy hoach, xay dung gia dAt GPMB trinh UBND thanh ph6 phe duyet; hoan thien cac‘h6 so, tvc quan; thuc hien dAu to co ser ha tang de dua vao ke hoach dau gia thu tien cap quyen sir dung dat nam 2019.

1.6. Quy hogch khu dan cu Ban kien thik MI6 may dien

- T6ng dien tich dAt quy hoach 2.844m2: Khi nao c6 quyet dinh thu h6i dAt cua UBND tinh giao cho UBND thanh ph& giao phong Quan 1S, do Chi than muu de xuat phtrang an quy hoach sir dung dat.

2. DOi voi cac quy hoach dia ban phtr?rng Thanh Son 2.1. Quy hoach cap &it dan car tai to 2, khu 9

- T6ng dien tich quy hoach 4.888m2, da kiem dem xong, da c6 quyet dinh phe duyet gia dat GPMB: giao Trung tarn phat trien guy, dAt hoan thien cong tac GPMB, thoi gian holm thanh trong Mang 11/2018.

2

- Sau khi Trung tam phat trien quy dAt hoan thien cong tac GPMB, giao Ban Quan lY du an dau to xay dung thanh pho xay dung co so. ha tang xong trong thong 02/2019

- Sau khi hoan thien co soy ha tang va cac h6 so, thu tvc theo quy dinh. Giao Trung tam phat trien quy dot chu tri phoi hop UBND phuong Thanh Son va cac don vi lien quan to chirc dau gia cap quyen sir dung dot trong quy II nom 2019.

2.2 Quy hooch cap dot a tai to 7, khu 9

Giao Trung tam phat trien quy dAt chu tri phi hop UBND phuong Thanh Son va cac phong, ban, don vi lien quan ra soot lai trinh tu thu tvc, neu du dieu kien tham muu UBND thanh ph6 to chirc ctrar'ng the theo dung quy dinh. Thoi gian ham thanh trong nom 2018

2.3 Quy hooch khu dan cu xen kJ tai Lam trtrong to 6, khu 3 - T6ng dien tich, dAt quy hooch 4.063m2: giao UBND phuong phi hqp

voi Trung tam phat trien quydat to chirc kiem dem de GPMB xong trong nom 2018.

- Sau khi GPMB xong giao Ban Quan 1S, du an xay dung thanh ph6 dAu tu co so. ha tang; hoan thien cac h6 so, thu tvc theo quy dinh de to chirc dAu gia cAp quyen sir dung dat trong nom 2019.

2.4. Quy hooch khu dan car phia Bac trtrong Nguyin Trai

- Giao Ban quan lY du an xay dung thanh ph6 dieu chinh,quy, hoach, quy m6 du an, chuan bi cong tac dau tu. de dua vao ke hoach thu tin cap quyen sir dung dAt nom 2019.

3. DOI vofri cac quy hoach dia ban phuieng Yen Thanh Quy hoach khu dan cu• sau tram Y td phuOng

- T6ng dien tich dAt quy hoach 8.200m2: giao Ban Quin lY du an dAu to xay dung lam chi' dau tu, lAp quy hoach sir dung dot trinh UBND thanh ph6 xong trong thing 11/2018.

- Giao Trung tam phat trien quy dAt ph6i hop UBND phuong Yen Thanh hoan thien cong tac giai phong mat bang;

-,Sau khi GPMB xong, giao Ban Quan du an dAu to xay dung dAu tu co so. ha tang; hoan thien cac ho so, thu tic theo quy dinh de dua vao ke hoach to chirc dAu gia cAp quyen sir citing dAt nom 2019.

4. DOi cac quy hoach dia ban phtrimg Phtrang Eking 4.1. Quy hoach khu dan cu sau Buu dien phtrang

- T6ng dien tich dAt quy hoach 2000m2: giao Ban Quan 1/ du an dAu to xay dtmg thanh pho hoan thien phuong an quy hoach sir dung dat boo coo UBND thanh ph6 xong trong tilting 11/2018.

4.2. Quy hoach khu dein car tap the Co khi o to (Jong Bi

3

- Giao UBND phuong Phtrang Dong trinh UBND thanh ph6 xin dieu chinh quy hoach xong triro.c 12/11/2018;

- Giao phong Quan ly do thi tham muu UBND thanh ph6 phe duyet dieu chinh quy hoach xong trirov ngay 16/11/2018;

- Giao phong Tai chinh Ke hoach phi hop phong Tai nguyen Moi truang trinh UBND thanh ph6 phe duyet gia xong &troy ngity 20/11/2018.

- Sau khi cac 116 so, thu tpc tren hoan thanh, giao Trung tam phat trien quS., deft to chirc dau gia theo dinh, Mei gian hoan thanh trong mint 2018.

4.3. Quy hogch khu tai dinh curdy nga 3 Cliu Sen - Giao Trung tam phat trien qu5", deft thuc hien col-1g tac GPMB trong nam

2018.

5. DOi vol cac quy hoach thui)c dia ban pturo.ng Trung Vu.crng 5.1. Quy hogch cop cleft dan cu• khu 1

- T6ng dien tich quy hoach 6.292m2 (da c6 quy hoach, phong Quan 17 do thi dang thArn dinh BCKTKT): giao ph6ng Quart ly do thi thAm dinh bao cao kinh to kS% thuAt xong :root 15/11/2018.

- Giao ph6ng Tai chinh Ke hoach trinh UBND thanh ph6 ra quyet dinh dAu to xong trtror 20/11/2018.

- Sau khi hoan thien bao cao thAm dinh ky thuAt, UBND thanh ph6 ban hanh quyet dinh dau tu: giao Ban Quan 1j, du an c6ng trinh lam chir dAu tu phi hop UBND phuirng Trung Vtrang, Trung tam phat trien quy deft tien hanh GPMB, dau tu CO so. ha tang de dua vao ke hoach dau gia thu tien cap quyen sir dung deft nam 2019.

5.2. Quy hogch khu dan cu. khu A (khu tap the Cu,) Nha may dien va Tram y to Nha may dien

- Sau khi UBND tinh c6 quyet dinh thu h6i giao deft ve cho UBND thanh ph6 quan 13%, giao ph6ng Quan ly do thi tham muu UBND thanh ph6 hoan thien phuong an quy hoach sir dung dal

- Sau khi hoan thien quy hoach giao Ban Quan ly du an xay dung dAu to co ser ha tang, hoan thien ho so, thu tuc, dua vao ke hoach thu tien cap quyen sir dung deft nam 2019.

6. DOi voi cac quy hc:9ch thutg dia ban plitro.ng Nam Khe 6.1. Quy hogch khu dein cu. khu Nam Trung

- Tong dien tich quy hoach 8.757m2 (dang xin y kien Soy xay dung dieu chinh quy hoach): giao Ban Quan 1)% du an dau to xay dung thanh ph6 barn sat So xay dung xin y kien chap thuAn phuong an quy hoach, tit& gian hoan than/: xong trtrov 15/11/2018.

6.2 Quy hogch khu dan cu. to 4, khu Nam Tan

4

Noi mien: - TT Thanh uy, 'TT FIDND TP (B/c); - CT, PCT UBND TP (C/d); - TCKH, QLDT, TNMT, TTPTQD, Ban QLDADTXD (T/h); UBND cac xa, phtlerng (T/h): - Um: VT.

TL. (117 BAN NHAN DAN NH VAN PHONG

z

sl

guyen Van Hung

- T6ng dien tich quy hoach 5000m2 (dang xin )", kien Soy xay dung dieu chinh quy hoach): giao Ban Quan ly du an dau to xay dung thanh pito barn sat So xay dung xin y kien chap thuan phuang an quy hoach, theri gian hoan thanh xong truck 15/11/2018.

7. DOi cac quy hoach thui)c dia ban phu.Zeng BAc Son - Giao cac phong, ban, dan vi lien quan phi hop UBND phu6ng dAy

nhanh tien d6 hoan thien 116 soy, thil tuc cap dat xen kep trong cac khu dan cu de tang thu tien cAp quyen sir dung dat cho ngan sach nha nuac.

- D6i voi viec giai quyet kien nghi cilia 10 h6 dan khu ca giao ph6ng Quart 1/ do thi phi hop UBND phuang BAc San to chirc h9p lAy y kien nhan dan th6ng nhAt phtrang an quy hoach, xem xet ha cot nen va tham muu UBND thanh pho tra I6i kien nghi cac h6 dan bang van ban xong &wax. 15/11/2018.

8. Doi voi cac quy hoach thu(ic dia ban phuirng Vang Danh - Quy hoach cAp dAt xen cu phia gong cAu Mieu Than 2 va quy hoach cAp

dat dan cu khu 5A: dong j, ye chu trucmg dua vao ke hoach thu tien cap quyen sir dung dAt nam 2019; giao UBND phuOrng ph6i hgp cac phong, ban, dan vi lien quan hoan thien hO sa, thu tuc theo quy dinh va dau to ca so ha tang.

9. UBND Thanh ph6 giao phong Tai chinh Ke hoach chti tri, phi hop phong Tai nguyen Moi truemg, Quan ly do thi va cac phong, ban, dan vi lien quan can cir chirc nang, nhiem vu tham muu UBND thanh pho xay dung ke hoach thu tien cap quyen sir dung dat nam 2019; &rig thoi can cir ke hoach UBND tinh giao va not dung trao doi, th6ng nhat vOi UBND cac xa, phtrimg tai cu6c h9p, tham muu du thao phan 1)6 chi tieu, giao nhiem vu thu tier' cap quyen sir dung dat nam 2019 cho UBND cac xa, plarmg trien khai thuc hien, thai gian ham thank xong trweic 20/11/2018 (bao cao truck h6i nghi Chti tich cac Pho Chu tich tuAn 3 thang 11 nam 2018).

Thira lenh UBND thanh ph& Van phong FIDND N/A UBND Thanh ph6 thong bao de cac phong, ban, dun vi lien quan biet, to chirc thgc hien./.

5