48
ΙΟΥΛΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 12 www.icookgreek.com Ένθετο Έξι+6 12 συνταγές που αξίζει να δοκιμάσετε Meet the Greeks Πάμε Σίφνο; Κοινή bioλογική Η Farmville στην πράξη The Art of Food Θέλω κολιέ μπισκότο-σοκολάτα Ντετέκτιβ Σλουρπ Μυστήριο στο Cucina Povera Δελτίο Κρίσης «Συγγνώμη, δεν έχουμε καφέ να σας κεράσουμε» ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ ΜΕ ΤΗΝ FREE SUNDAY 50

ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ένθετο Έξι+6 12 συνταγές που αξίζει να δοκιμάσετε Meet the Greeks Πάμε Σίφνο; Κοινή bioλογική Η Farmville στην πράξη The Art of Food Θέλω κολιέ μπισκότο-σοκολάτα Ντετέκτιβ Σλουρπ Μυστήριο στο Cucina Povera Δελτίο Κρίσης «Συγγνώμη, δεν έχουμε καφέ να σας κεράσουμε»

Citation preview

Page 1: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

ΙΟΥΛΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 12

www.icookgreek.com

Ένθετο Έξι+6 12 συνταγές που αξίζει να δοκιμάσετεMeet the Greeks Πάμε Σίφνο;Κοινή bioλογική Η Farmville στην πράξηThe Art of Food Θέλω κολιέ μπισκότο-σοκολάταΝτετέκτιβ Σλουρπ Μυστήριο στο Cucina PoveraΔελτίο Κρίσης «Συγγνώμη, δεν έχουμε καφέ να σας κεράσουμε»

ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ ΜΕ ΤΗΝ Free sundAy

50

Page 2: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Μηνιαία εφημερίδα για την ελληνική κουζίναπου εκδίδεται και διευθύνεται από την iCookGreek ΕΠΕ.

Διεύθυνση σύνταξηςΑθανασίου Κωνσταντίνα[email protected]Τσαμουρά Χριστίνα[email protected]ΑρχισυντάκτηςΦαλλιέρος Δημήτρης[email protected]Συντακτική ομάδαΑποστολάκης ΓιάννηςΒενιέρη Ιωάννα Γεωργαντοπούλου ΣύσσυΕμμανουηλίδης ΓιάννηςΚαστάνη ΚάλλιαΛιοναράκη Μυρσίνη Παππή ΒάσωΡιζόπουλος ΓιώργοςΧατζάκης ΝίκοςΧατζημιχαήλ ΣτέλλαΦουντούλης ΗλίαςΕιδικοί συνεργάτεςRed Hot Chily Pepper Τσιούνης Γιάννης (ταινίες, μουσική)ΦωτογράφοιΔρακόπουλος ΓιώργοςΚαραηλίας ΓιώργοςΛεπίδας ΓιάννηςΛάτσης ΜιχάληςΦουντούλης ΗλίαςFood stylingBrown DawnWebb TinaΤασουνίδου ΑλεξάνδραΔιόρθωσηΚοσμάς ΠάνοςClient serviceΚαμπούρη ΚλειώΑρχικός ΣχεδιασμόςMouse Graphics (Γιάννης Ξενάκης)Σύμβουλος ΣχεδιασμούΜελικίδης ΜπάμπηςΑrt directionΣακελλαρίδου ΔέσποιναΕμπορική Ανάπτυξη και ΔιαχείρισηFree Sunday, Aττικής 55, 15235, Βριλήσσια, τηλ.: 210 8776400 Υπεύθυνος λογιστηρίουΖαμάνης ΔιονύσηςΤηλ: 210 6202894Fax: 210 [email protected]Εκτύπωση-ΒιβλιοδεσίαΕκτυπώσεις iRiS ΑΕΒΕΔιανομήCity Promotions ΕΠΕ

ΙΟΥΛΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 12

www.icookgreek.com

Ένθετο Έξι+6 12 συνταγές που αξίζει να δοκιμάσετεMeet the Greeks Πάμε Σίφνο;Κοινή bioλογική Η Farmville στην πράξηThe Art of Food Θέλω κολιέ μπισκότο-σοκολάταΝτετέκτιβ Σλουρπ Μυστήριο στο Cucina PoveraΔελτίο Κρίσης «Συγγνώμη, δεν έχουμε καφέ να σας κεράσουμε»

ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ ΜΕ ΤΗΝ Free sundAy

50

Γυμνός, Iούλιο Μήνα Γυμνός, iούλιο μήνα, το καταμεσήμερο. Σ’ ένα στενό κρεβάτι, ανάμεσα σε δυο σεντόνια χοντρά, ντρίλινα, με το μάγουλο πάνω στο μπράτσο μου που το γλείφω και γεύομαι την αρμύρα του.

Kοιτάζω τον ασβέστη αντικρύ στον τοίχο της μικρής μου κάμαρας. Λίγο πιο ψηλά το ταβάνι με τα δοκάρια. Πιο χαμηλά την κασέλα όπου έχω αποθέσει όλα μου τα υπάρχοντα: δυο παντελόνια, τέσσερα πουκάμισα, κάτι ασπρόρουχα. Δίπλα, η καρέκλα με την πελώρια ψάθα. Xάμου, στ’ άσπρα και μαύρα πλακάκια, τα δυο μου σάνταλα. Έχω στο πλάι μου κι ένα βιβλίο.

Γεννήθηκα για να ‘χω τόσα. Δεν μου λέει τίποτε να παραδοξολογώ. Aπό το ελάχιστο φτάνεις πιο σύντομα οπουδήποτε. Mόνο που ‘ναι πιο δύσκολο. Kι από το κορίτσι που αγαπάς επίσης φτάνεις, αλλά θέλει να ξέρεις να τ’ αγγίξεις οπόταν η φύση σού υπακούει. Kι από τη φύση - αλλά θέλει να ξέρεις να της αφαιρέσεις την αγκίδα της.

(Oδυσσέας Ελύτης, «O μικρός ναυτίλος»)

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Editorial Γυμνός, Ιούλιο μήνα

Hungry Editor’s Choice Γευστικά «κολλήματα» του καλοκαιριού

Happy Days Όλη η φρεσκάδα του πρωινού σ’ ένα ποτήρι

The Art of Food Colourlab: Θέλω κολιέ μπισκότο-σοκολάτα

Ντετέκτιβ ΣλουρπΜυστήριο στο Cucina Povera

Δελτίο Κρίσης «Συγγνώμη, δεν έχουμε καφέ να σας κεράσουμε»

Mamma Mia Είσαι αρκετά μαμά;

Ένθετο Έξι+6 12 συνταγές που αξίζει να δοκιμάσετε

Mix ’n’ matchΤι μπουκάλι να ανοίξουμε;

Meet the GreeksΠάμε Σίφνο;

Κοινή bioΛογικήΗ Farmville στην πράξη

Say bye byeΛιωμένο παγωτό

Cook ’n’ RollGirls

Athens Noise «Φίλος, δε μας τα λες καλά!»

Red Hot Chili Pepper Ποιος (δεν) φοβάται την …Chili Pepper

PantopolionΌ,τι πουλιέται, ό,τι αγοράζουμε

02

04

06

08

12

14

16

17

32

34

38

40

42

44

45

46

Γραφεία Δημοκρατίας 11, Μελίσσια, Τ.Κ. 151 27Τηλέφωνο: 210-6994753Fax: [email protected]

Έδρα: Λ. Δημοκρατίας 48, Δροσιά

PHOTO ΗΛΙΑΣ ΦΟΥΝΤΟΥΛΗΣ

12

Page 3: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 4: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

HUNGRY EDITORS‘ CHOICE

14

Τα ψητά θέλουν τη σαλτσούλα τους για να «γλιστράνε». Κι ενώ άλλοι αρκούνται µε λίγο φρεσκοστυµ-µένο χυµό λεµονιού και κάποιοι µε µουστάρδες, πολλοί είναι αυτοί που προτιµούν τις γλυκούτσικες και πικάντικες σάλτσες BBQ, για να εµπλουτίσουν µε την επιθυµητή υγρασία την κρεατοφαγία. Η Μεσο-γειακή Σάλτσα BBQ διαφέρει από τις κλασικές «συγγενείς» της -που εκτός των άλλων έχουν και καπνιστή χροιά- αφού είναι φτιαγµένη από έξτρα παρθένο ελαιόλαδο και µείγµα από διάφορες πιπεριές, ντοµάτα, µαϊντανό, κρεµµύδια και µπαχάρια. ∆εν περιέχει συντηρητικά και όντως αποκτά γεύση περισσότερο οικεία στο µεσογειακό µας ταµπεραµέντο. Έτσι, ταιριάζει πολύ σε ελληνότροπα µπάρµπεκιου, όπου πρωταγωνι-στούν τα αρνίσια παϊδάκια, αλλά και τα µπιφτεκάκια ή τα κεµπάπ. Πολύ καλά τα πηγαίνει και µε τα σαγανάκια -π.χ. µε γαρίδες- αλλά και στο σπεντζοφάι.Info: Amvrosia Gourmet, στο Μελί-γευστον (Γούναρη 82, Άνω Γλυφάδα, 210 9606710). - Ν.Χ.

Μη σας γελάει το αθώο ροζ χρώµα του. Το ροζ πιπέρι είναι κι αυτό πιπέρι µε όλα τα… προσόντα των πιπεροειδών. Το συγκεκριµένο είναι φυλαγµένο σε άλµη, πράγµα που το διατηρεί περισσότερο φρέσκο και µαλακό, αλλά µε µεγαλύτερη ένταση στην καυστικότητά του. Γι’ αυτό, αν δεν αγαπάτε τα καυτερά, καλύτερα να το προσπεράσετε. Αν όµως σας αρέσουν οι πικάντικες γεύσεις, το ροζ πιπέρι µε την αλµύ-ρα από την άλµη µέσα στην οποία είναι φυλαγµένο, θα το λατρέψετε. Ταιριάζει πολύ µε ψητά, λιπαρά ψάρια, όπως ο σολοµός, αλλά και σε σάλτσα για µπιφτέκια, για µπριζόλες και συκώτι. ∆οκιµάστε το και στις πατάτες φούρνου ή σε χοιρινό στη γάστρα.Info: Στο Ev Deli (Βας. Σοφίας 52, Μαρούσι, 210 8027058) -∆.Φ.

Από το Παραδοσιακό Μπακάλικο του Γιάννη Βογιατζιδάκη ψωνίζω πάντα εκλεκτά τυριά, όπως θεσπέ-σιες κρητικές γραβιέρες, µαΐσιο Μετσόβου και κασέρι Ξάνθης. Ο ίδιος ο Γιάννης τυποποιεί µε το λογότυπο του καταστήµατός του κάποια επιλεγµένα προϊόντα, όπως τα νοστιµότατα κρίθινα παξιµάδια, που γίνονται θεϊκό υπόστρωµα για τις καλοκαιρινές ντοµατοσαλάτες. Ακόµα καλύτερες όµως είναι οι ταλιατέλες µε το κατσικίσιο γάλα, τα αυγά, το σιµιγδάλι και το βούτυρο. Είναι µια λιχουδιά που δεν χρειά-ζεται ιδιαίτερες φιοριτούρες για να «δείξει» το µεγαλείο της γεύσης της. Εννοείται πως αγαπούν τις σάλτσες ντοµάτας, όµως ακόµα νοστιµότερες θα γίνουν αν τις περιχύσετε µε καυτό βούτυρο ή, αν προτιµάτε, ελαιόλαδο µέσα στο οποίο θα έχετε τσιγαρίσει ένα σκορδάκι κι ένα κλωνάρι δε-ντρολίβανο. Το αποκορύφωµα είναι ένα χωριάτικο, πλούσιο τυράκι σε νιφάδες, όπως µια καλή µυτζήθρα, ένα κασκαβάλι ή ένα πετρωτό. Info: Στο Παραδοσιακό Μπακά-λικο (Πρόκλου 31, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7560055 και Πλ. 28ης Οκτωβρίου 2, Ηλιούπολη, 210 9954500) -Η.Φ.

Η Αµερικάνικη Γεωργική Σχολή της Θεσσαλονίκης µάς προµηθεύει εδώ και µερικά χρόνια µε νόστιµο αγελαδινό γάλα από το µοναδικό κοπάδι αγελάδων ποικιλίας Holstein Friesian. Το γάλα αυτό το βρίσκουµε εύκολα στα µεγάλα σούπερ µάρκετ, αρκεί να βάλουµε το… ξυπνητήρι να χτυπήσει νωρίς, καθώς γίνεται ανάρ-παστο. Τον τελευταίο καιρό βρίσκουµε όµως κι ολόφρεσκα αυγουλάκια Ω3, τα οποία οι µαθητές της σχολής συλλέγουν από το εκπαιδευτικό τους αγρόκτηµα, στο πτηνοτροφείο. Τα εν λόγω αυγά Ω3 είναι προϊόντα µιας ελεγχόµενης µεθόδου διατροφής των ορνίθων, η οποία στηρίζεται στη χρήση του λιναρόσπορου. Είναι τα πρώτα Ω3 αυγά που κυκλοφόρησαν στην ελληνική αγορά από το 1997 µε ελληνική τεχνογνωσία και είναι πλούσια σε πολυακόρεστα λιπαρά οξέα του τύπου Ω3, γεγονός που τα τοποθετεί στην οµάδα των και-νοτόµων λειτουργικών τροφίµων, αφού συµβάλλουν στην παραγωγή καλής χοληστερόλης και µειώνουν τον κίνδυνο καρδιοπάθειας. Είναι νοστιµότατα και µε αυτά έχω φτιάξει υπέροχες µαρέγκες, φουσκωτά κέικ, στραπατσάδες και σουφλέ. Info: Στα σούπερ µάρκετ ΑΒ Βασιλό-πουλος και στα My Market. -Κ.Α.

Μπάρµπεκιου µε µεσογειακό ταµπεραµέντο

Το πιπέρι στα ροζ

«Ρουστίκ» ταλιατέλες

Αυγά «αµερικάνικα»

Οι συντάκτες του ICG «τρώνε κόλληµα» µε διάφορες νοστιµιές που κυκλοφορούν εκεί έξω…

Γευστικά κολλήµατα του καλοκαιριού

Από τους Μύλους Πανταζή βρίσκουµε µια αξιόλογη ποικιλία από άλευρα και σιµιγδάλια για τα γλυκά µας και τα αλµυρά µας µαγειρέµατα. Είναι όλα τους αλεσµένα σε πετρόµυλο και η γκάµα τους περιλαµβάνει από κλασικό αλεύρι κίτρινο, στα-ρένιο κι αλεύρι άσπρο τύπου 70%, µέχρι µια αξιοθαύµαστη ποικιλία από άλευρα ολικής άλεσης από σιτάρι, κριθάρι, µονόκοκκο σιτάρι (Καπλουντζάς), βρώµη ή σίκαλη µε τα οποία µπορούµε να ετοιµάσουµε νόστιµα ψωµιά, πίτες και ζυµαρικά. Ακόµα θα βρούµε κριθαρένιο αλεύρι, καλαµποκάλευρο, επίσης κίτρινο αλεύρι µε σπόρους και πολύσπορο, αλλά και ρυζάλευρο, ρεβιθάλευρο και χαρουπάλευρο, σιµιγδάλια, πλιγούρι, νισεστέ και άλευρα χωρίς γλουτένη. Με τέτοια ποικιλία, µπο-ρούµε να πειραµατιστούµε επίσης σε κουλούρια και µπισκότα, κέικ, παξιµάδια και άλλα. Μύλος Πανταζή, σιµιγδάλι χονδρό, στο Box Gourmet (Κυδωνίων 36, Αγορά Βύρωνα, 210 7600279), στον Τάκη Μαγγίνα Info: (Αγ. Τρύφωνος 31, Κηφισιά, 210 8087036), στο Ελιά και Μέλι (Σοφ. Βενιζέλου 69, Ηλιούπολη, 210 9945141) και σε άλλα παντο-πωλεία. -Β.Π.

Τα άλευρα του Πανταζή

Page 5: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 6: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Το παράδοξο με μας είναι που όσο περισσότερο πληροφορούμαστε για τη σημασία του πρωινού στην καλή λειτουργία του οργανισμού μας, τόσο λιγότερο το απολαμβάνουμε. Κάτι ο σύγχρονος, αρκετά πιεστικός και αγχώδης, τρόπος ζωής, που μας κάνει να «ανταλλάσσουμε» την καλή αυτή συνήθεια με λίγο ύπνο παραπάνω, κάτι η

εσφαλμένη επιστημονικά, αλλά πολύ διαδεδομένη αντίληψη, πως «κόβοντας τις θερμίδες του πρωινού» αδυνατίζουμε, έχουμε καταλήξει να περιορίζουμε το… breakfast σε μερικά ανέμελα κυριακάτικα ξυπνήματα και στις μέρες των διακοπών μας. Και ο αγγλικός όρος χρησιμοποιείται εδώ σκόπιμα, καθώς συνοψίζει ετυμολογικά όλη τη σημασία του πρωινού για την καλή λειτουρ-γία του οργανισμού μας, καθώς «break» σημαίνει «σπάω» και «fast» σημαίνει «νηστεία». Αναλύοντάς το με περισσότερα λόγια, αυτό σημαίνει το εξής: Κατά τη διάρκεια του ύπνου, το σώμα μας –αν και δε δέχεται τροφή για σχεδόν 8 συνεχόμενες ώρες- εξακολουθεί να καταναλώνει ενέργεια με τη μορφή γλυκόζης. Όταν ξυπνάμε λοιπόν, οι «αποθήκες» μας είναι σχεδόν άδειες. Γι’ αυτό το πρωί κρίνεται άκρως απαραίτητη η λήψη κάποιου γεύματος που θα αποκαταστήσει τα αποθέματά μας σε γλυκόζη και θα μας χαρίσει νέα ενέργεια για την εκκίνηση της ημέρας. Κι αν δεν προλαβαίνουμε πλήρες γεύμα, ας πιούμε έστω ένα χυμό Amita.

Τα θετικά με μια ματιά Το πρωινό τροφοδοτεί το σώμα και τον εγκέφαλο με την απα-ραίτητη δόση ενέργειας για ένα δυνατό ξεκίνημα. Έρευνες δείχνουν πως όσοι καταναλώνουν πρωινό έχουν με-γαλύτερη πνευματική διαύγεια, βελτιωμένη μνήμη και καλύτερη απόδοση συγκριτικά με όσους το παραλείπουν. Στους πιο «ευνοημένους» από την κατανάλωση πρωινού συ-γκαταλέγονται οι μαθητές και οι εργαζόμενοι, άτομα δηλαδή με αυξημένες πνευματικές και σωματικές απαιτήσεις. Έρευνες σε ενήλικες δείχνουν πως τα άτομα που καταναλώνουν πρωινό τείνουν να έχουν φυσιολογικό βάρος. Επιπλέον, η κατα-νάλωση πρωινού φαίνεται να σχετίζεται και με μειωμένο κίνδυνο εμφάνισης καρδιαγγειακών επεισοδίων. Μελέτες έχουν δείξει, τέλος, πως τα άτομα που καταναλώνουν συχνά πρωινό καταναλώνουν περισσότερες φυτικές ίνες, ασβέστιο, βιταμίνη C, A, B2, ψευδάργυρο και σίδηρο συγκριτικά με όσους παραλείπουν το πρωινό.

Φρούτα και χυμοί, οι πρωταγωνιστές Το βασικό συστατικό του πρωινού είναι οι υδατάνθρακες, καθώς αποτελούν την πιο άμεση πηγή ενέργειας που μπορεί να χρησιμο-ποιήσει το σώμα μας. Έτσι εξηγείται γιατί ένα ισορροπημένο πρωινό είναι απαραίτητο να περιέχει δημητριακά -κατά προτίμηση ολικής άλεσης- γαλακτοκομικά με μειωμένα λιπαρά, μέλι και βέβαια φρούτα ή φυσικούς χυμούς, όπως οι χυμοί Amita. Τα φρούτα και οι χυμοί τους, εκτός από ενέργεια, μας παρέχουν και πολύτιμα συστατικά για την ομαλή λειτουργία του σώματός μας, με κύριους πρωταγωνιστές τη βιταμίνη C, που περιέχεται στα πορτοκάλια, τα λεμόνια, τα γκρέιπ φρουτ, τη φράουλα και το ακτινίδιο καθώς και τη βιταμίνη Α, που τη συναντούμε σε κόκκινα, πορτοκαλιά και κίτρινα φρούτα με τη μορφή του β-καροτενίου. Οι δροσιστικοί, απολαυστικοί χυμοί φρούτων Amita αποτελούν ιδανική επιλογή για άμεση και γρήγορη λήψη της απαραίτητης ενέργειας που χρειάζεται το σώμα μας, ώστε να ξεκινήσουμε δυναμικά μια έντονα δραστήρια καλοκαιρινή ημέρα…

HAPPY DAYS

16

Όλη η φρεσκάδα του πρωινού σ’ ένα ποτήρι χυμό Amita

Και ποιον δεν έχει κυνηγήσει στο παρελθόν μια μαμά, μια γιαγιά ή μια θεία με ένα ποτήριχυμό στο χέρι… Η πρωινή εντολή «πιες το μονορούφι, μη φύγουν οι βιταμίνες του» υπήρξε η πρώτη μας –

άτυπη– γνωριμία με τις διατροφικές αρετές των φρούτων και των χυμώντους. Από τότε βέβαια μεγαλώσαμε, διαβάσαμε, ενημερωθήκαμε, προχώρησε και η επιστήμη της

διατροφολογίας, και πλέον το ξέρουμε κι επίσημα: το πρωινό είναι το σημαντικότερο γεύμα της μέρας και οι φυσικοί χυμοί το πιο βασικό, δροσερό και απολαυστικό μέρος του…

Η καλή μέρα απ’ το πρωινό φαίνεταιΤο πρωινό ιδανικά πρέπει να παρέχει στον οργανισμό μας περίπου το 25% των συνολικών αναγκών μας σε ενέργεια. Τι είναι καλό όμως να περιλαμβάνει για να θεωρηθεί ποιοτικό και ισορροπημένο;• Φρούτα, ολόκληρα ή φυσικούς χυμούς Amita, για βιταμίνες, ιχνοστοιχεία και φυτικές ίνες. Διαλέξτε

ανάμεσα από μια μεγάλη ποικιλία γεύσεων αυτή που σας αρέσει πιο πολύ: Amita πορτοκάλι, Amita μήλο-πορτοκάλι-καρότο, Amita γκρέιπφρουτ

• 1 ποτήρι γάλα ή ένα γιαούρτι με χαμηλά λιπαρά • 1 φέτα τυρί χαμηλών λιπαρών, γαλοπούλα • Ψωμί ή φρυγανιές ή δημητριακά ολικής άλεσης, για την κάλυψη των αναγκών μας σε υδατάνθρακες. • Ρόφημα (καφές ή τσάι) προαιρετικά

Amita

Page 7: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 8: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

ΤΗΕ ΑRT OF FOOD Ράνιά ΜάΡγάΡH

Colourlab Θέλω κολιέ μπισκότο-σοκολάτα

Ένα γευστικό εργαστήρι όπου οι θερμίδες απλά δεν υπάρχουν; ...Όπου μπορείς να παραγγείλεις το γλυκό της αρεσκείας σου σε όποια γεύση

θέλεις και να το φορέσεις αμέσως; Καλωσήρθατε στο Colourlab!

18

Page 9: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Λαχταριστά cupcakes με γεύσεις chocolate rainbow, γεύση καρπουζιού ή με τους ήρωες του Sesame Street, πολύχρωμα macaron, rainbow cakes, τάρτες σε σχήμα καρδιάς με σοκολάτα και ζαχαρωτά κατακόκκινα τριαντάφυλλα, παιχνιδιάρικα μπισκοτάκια, τάρτες πορτοκαλιού, φρεσκοψημένα κρουασάν με σοκολάτα και ολόφρεσκες φράουλες, αυγά μάτια και καλοτηγανισμένες πατάτες, γευστικά τοστάκια και αμαρτωλά hot dogs για να δοκιμάσετε... στα δάχτυλα του χεριού σας ή στο λαιμό σας. Δεν πρόκειται για αστείο, αλλά για το εξαιρετικά δημιουργικό Colourlab της Γεωργίας Τζιορίδου, που φτιάχνει στο μικρό, σπιτικό της εργαστήρι μια σειρά από μίνι γλυκές αλλά και αλμυρές δημιουργίες σε κολιέ, σκουλαρίκια, δαχτυλίδια, memo stands και ό,τι άλλο μπορεί να βάλει ο νους. «Το Col-ourlab είναι ο χώρος που ηρεμώ και αφήνω τη φαντασία μου ελεύθερη, ο χώρος που μπορώ να ‘‘φάω’’ ώρες ατελείωτες και να καταναλώσω πολλές θερμίδες χωρίς να βάλω ούτε ένα κιλό!» μου εκμυστηρεύεται.

Με δάσκαλο το διαδίκτυοΜε σπουδές σε εντελώς διαφορετικό τομέα (το «κανονικό» της επάγγελμα είναι μεταφράστρια), η Γεωργία είναι αυτοδίδακτη με «δάσκαλό» της το διαδίκτυο, ενώ ασχολήθηκε με τις νόστιμες δημιουργίες τυχαία: «Μερικές φορές, μέσα στην καταιγίδα λάμπει μια ακτίνα φωτός. Πριν από τρία χρόνια, είχα ένα σοβαρό πρόβλημα υγείας και αναγκαστικά έπρεπε να μένω σπίτι. Μέχρι τότε δεν είχα κάποιο ιδιαίτερο χόμπι παρά μόνο τα ψώνια (αν θεωρείται χόμπι!). Έτσι λοιπόν, μου είχε μπει στο μυαλό να αγοράσω ένα κολιέ στολισμένο με μινιατούρες φαγητά. Ψάχνοντας στο διαδίκτυο, έπεσα πάνω σε πάρα πολλές σελίδες που έδιναν οδηγίες για το πώς να φτιάξεις ένα μόνος σου. Είπα να το δοκιμάσω. Σιγά σιγά η μία πάστα έφερε την τούρτα, μετά τα cupcakes και τώρα έχω σχεδόν ένα ολόκληρο μίνι ζαχαροπλαστείο. Οι ‘‘γλυκές’’ μου δημιουργίες είναι η απόδρασή μου από τη ρουτίνα της καθημερινότητας και της δουλειάς μου». Με βασικό της υλικό τον πολυμερικό πηλό (γνωστό και ως fimo) και κύριο εργαλείο τις οδοντογλυφίδες αλλά και πολλά άλλα εργαλεία της κουζίνας, η Γεωργία τελειοποιεί τις λεπτομέρειες και τις διακοσμήσεις στα μίνι γλυκά της, ενώ το κοινό την έχει γνωρίσει μέσα από τις συμμετοχές της σε διάφορα παζάρια-εκθέσεις στη Θεσσαλονίκη. «Δίνω μεγάλη προσοχή στις λεπτομέρειες, και ο κόσμος το αναγνωρίζει αυτό. Το κοινό ανταποκρίνεται πάρα πολύ θετικά και είναι πολύ ευχάριστο να βλέπεις τις αντιδράσεις τους όταν βλέπουν τα κοσμήματα από κοντά. Ένα πολύ γλυκό σχόλιο από έναν πατέρα ήταν ότι ο γιος του πήγε να δαγκώσει το μπισκότο που είχε πάρει δώρο στη γυναίκα του, γιατί το πέρασε για αληθινό. Βέβαια, υπάρχουν αρκετοί που αναρωτιούνται για ποιο λόγο να φορέσει κάποιος φαγητό ως κόσμημα, όμως και αυτοί φεύγουν πάντα με μια γλυκιά ανάμνηση από το Colourlab».

Αφού δεν μπορείς να το φας, φόρεσέ το!Πάντα ανοιχτό σε νέες ιδέες, στο Colourlab μπορείς να κάνεις τη δική σου προσωπική παραγγελία, ανάλογα με τις αγαπημένες σου γεύσεις και επιθυμίες. «Από τις πιο ενδιαφέρουσες παραγγελίες που έχω δεχτεί, ήταν μιας κοπέλας που μου ζήτησε να φτιάξω σε μινιατούρα την τούρτα του γάμου της και ενός ιδιοκτήτη εστιατορίου που μου ζήτησε να κάνω σε μινιατούρες όλο το μενού των γλυκών του καταλόγου», μου λέει. Αναρωτιέμαι πώς είναι μια τυπική «δημιουργική» της μέρα. Μαθαίνω ότι περιλαμβάνει άπειρες ώρες στο εργαστήριο, έρευνα στο διαδίκτυο, πολλή δουλειά, μικρά διαλείμματα για ξεκούραση της μέσης και πολλά πήγαινε-έλα στην κουζίνα. Κύρια πηγή έμπνευσης αποτελούν για εκείνη βιβλία και περιοδικά μαγειρικής, βιτρίνες ζαχαροπλαστείων και ιστοσελίδες μαγειρικής στο διαδίκτυο. Για τις «φωτογραφικές» ανάγκες του

9

«Ένα πολύ γλυκό σχόλιο από έναν πατέρα ήταν ότι ο γιος του πήγε να δαγκώσει το μπισκότο που είχε πάρει δώρο στη γυναίκα του, γιατί το πέρασε για αληθινό. Βέβαια, υπάρχουν αρκετοί που αναρωτιούνται για ποιο λόγο να φορέσει κάποιος φαγητό ως κόσμημα, όμως και αυτοί φεύγουν πάντα με μια γλυκιά ανάμνηση από το Colourlab»-Γεωργία Τζιορίδου

Με βασικό της υλικό τον πολυμερικό πηλό (γνωστό και ως fimo) και κύριο εργαλείο τις οδοντογλυφίδες, αλλά και πολλά άλλα εργαλεία της κουζίνας, η Γεωργία τελειοποιεί τις λεπτομέρειες και τις διακοσμήσεις στα μίνι γλυκά της, ενώ το κοινό την έχει γνωρίσει μέσα από τις συμμετοχές της σε διάφορα παζάρια-εκθέσεις στη Θεσσαλονίκη.

Page 10: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

ΤΗΕ ΑRT OF FOOD

310

Colourlab έχει μάλιστα φτιάξει μίνι τσελεμεντέδες αλλά κι ένα μίνι ζαχαροπλαστείο με εργαστήριο στο πίσω μέρος του σε κλίμακα 1:12, τα οποία και χρησιμοποιεί για να «αναδείξει» τα κοσμήματα-μοντέλα της.Γιατί όμως γλυκά-μινιατούρες; «Εύκολο! Γιατί απλά λατρευυυυυύω τα γλυκά και κυρίως τη σοκολάτα. Αφού δεν μπορώ να τα φάω στην ποσότητα που θα ήθελα, ικανοποιώ την όρεξή μου φτιάχνοντάς τα!» Απλούστατο!

Τα πιο δημοφιλήΤο πιο ευπώλητο μέχρι στιγμής κόσμημα είναι το κολιέ με το δαγκωμένο μπισκότο βουτύρου σε σχήμα καρδιάς και πέρλες. Αγαπημένο της Γεωργίας -αν και δυσκολεύτηκε να επιλέξει- είναι η σειρά cupcakes με τους ήρωες από το Sesame Street. «Ενθουσιάζομαι με κάθε καινούργιο κομμάτι που βγαίνει όπως το είχα φανταστεί. Πολλές φορές φτιάχνω κάτι και αποφασίζω να το πουλήσω μετά από πολύ καιρό, μόνο και μόνο για να το χορτάσω. Επειδή όλα τα κοσμήματα είναι χειροποίητα και δεν χρησιμοποιώ καλούπια, είναι πάντα μοναδικά». Η ίδια, εκτός από τη φασολάδα και το πικραμύγδαλο, λατρεύει τόσο τα αλμυρά όσο και τα γλυκά. Αναρωτιέμαι αν έχει μπει ποτέ στον πειρασμό να μετατρέψει τα λαχταριστά κοσμήματα σε... καταναλώσιμες θερμίδες. Απαντά: «Σιχαίνομαι το πλύσιμο των πιάτων! Με τον πηλό αυτό το γλυτώνω. Επιπλέον, κερδίζω τις θερμίδες και τις περισσότερες φορές στο σπίτι έχω περισσότερα διαθέσιμα υλικά για να κάνω μια τούρτα μινιατούρα από το να κάνω μια αληθινή».

Θεσσαλονίκη-ΑμβούργοΜια «περήφανη Θρακιώτισσα», όπως η ίδια δηλώνει, καθώς έχει πατρικές ρίζες από τη Νέα Βύσσα του Έβρου, γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη, όπου έχει ζήσει το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της. «Η Θεσσαλονίκη είναι η πόλη που γεννήθηκα και μεγάλωσα, σημαίνει τα πάντα για μένα: είναι οι φίλοι μου, η οικογένειά μου, οι αναμνήσεις μου. Τα πάντα». Η σημερινή κρίσιμη περίοδος της Ελλάδας την έχει επηρεάσει άμεσα όπως και τόσους άλλους νέους ανθρώπους, καθώς αναγκάστηκε να ξενιτευτεί, αφήνοντας πίσω οικογένεια και φίλους. Από τον περασμένο Νοέμβριο έχει πλέον την έδρα της στο Αμβούργο. Η τέχνη όμως της προσφέρει το καλύτερο καταφύγιο: «Νομίζω ότι οι ώρες δημιουργίας και έμπνευσης είναι ώρες ενός παράλληλου σύμπαντος. Όταν ασχολείσαι με κάτι που σε γεμίζει, είναι εύκολο για κάποιες στιγμές να ξεχάσεις τα προβλήματα και τις σκοτούρες. Άλλωστε, στο τέλος το αποτέλεσμα, τις περισσότερες φορές, σου προσφέρει τόση ικανοποίηση... Και αν όχι, σε κάνει να προσπαθήσεις ξανά».Οι δημιουργίες της είναι σίγουρα ικανές να αποτελέσουν για τον καθένα μια ευχάριστη «διαφυγή» και να φωτίσουν με ιδιαίτερα γλυκό και νόστιμο χρώμα την καθημερινότητα. Ευχόμαστε το αύριο του Colourlab να φέρει «περισσότερα νέα σχέδια και καινούρια χαμόγελα!», όπως ακριβώς επιθυμεί η δημιουργός του.

«Ενθουσιάζομαι με κάθε καινούργιο κομμάτι που βγαίνει όπως το είχα φανταστεί. Πολλές φορές φτιάχνω κάτι και αποφασίζω να το πουλήσω μετά από πολύ καιρό, μόνο και μόνο για να το χορτάσω. Επειδή όλα τα κοσμήματα είναι χειροποίητα και δεν χρησιμοποιώ καλούπια, είναι πάντα μοναδικά».

Πού θα βρεις τις νοςτιμες δημιούργιες: στο online μαγαζί - http://en.dawanda.com/shop/colourLab στην ιστοσελίδα www.colourlab.info στο facebook - www.facebook.com/colourlab

Page 11: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 12: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

112

δημητρησ φαΛΛιεροσ

Ντετεκτιβ Σλουρπ

Με όλα αυτά που συμβαίνουν εδώ, ο Ντετέκτιβ Σλουρπ άρχισε να ψάχνει αν έχει διαβατήριο σε ισχύ και να σκέφτεται σοβαρά να κλείσει εισιτήρια one way για Βανκούβερ. Εκεί θα μπορούσε ωραιότα-τα να φοράει και την καμπαρντίνα του, γιατί εδώ sto Ellada, κάθε που έπιανε καλοκαίρι, πολύ τον στεναχωρούσε που δεν μπορούσε να τη φοράει. Μάλιστα, ήλπιζε ότι στο Βανκούβερ τα πράγματα θα ήταν λίγο πιο ζωηρά, αφού τον τελευταίο καιρό στη δουλειά του επικρατούσε μια νέκρα, μια εκνευριστική ηρεμία, ένα «εφτά χρόνια στο Θιβέτ» ενιγουέι. Τη νέκρα αυτή διέκοψε το κουδούνισμα του τηλεφώνου που χτύπησε στο γραφείο του. Μια φωνή τσιριχτή από μέσα, του είπε: «Στις εννιά ραντεβού στο Cucina Povera στο Παγκράτι. Φρόντισε να μην το μάθει κανείς». Και του το ‘κλεισαν. Επιτέλους, λίγο σασπένς.

Ξεχειλισμένος από περιέργεια, ντύθηκε,

παρφουμαρίστηκε και το βράδυ έφτασε στο στενό της Ευφορίωνος, εκεί που ήταν το εστιατόριο. Μια περίεργη παρέα από 5 άντρες που φορούσαν φλούο λαχανί μπλουζάκια τον περίμενε δίπλα από ένα τσίτσιδο αγαλματάκι του Σπύρου Λούη. Ο ντετέκτιβ τρόμαξε (όχι από το τσίτσιδο αγαλματάκι), αλλά το έπαιξε αδιάφορος. Χωρίς πολλές κουβέντες έκατσαν σε ένα τραπέζι, έξω στον πεζόδρομο. Το μάτι του ντετέκτιβ σκάναρε το χώρο γύρω του, για να δει από πού θα έφευγε αν η «φλούο παρέα» γινόταν επικίνδυνη. Το μαγαζί ήταν απλό, με μια εντυπωσιακή κάβα πίσω από μια γυάλινη βιτρίνα. Από το ταβάνι κρέμονταν στεφάνια σαν ονειροπαγίδες, με μπουκετάκια μυρωδικών δεμένα πάνω τους. «Καιρό έχω να φάω ιταλικό», είπε δειλά ο Σλουρπ στη «φλούο παρέα», για να σπάσει λίγο ο πάγος. «Δεν είναι ιταλι-κό!» τον επέπληξε ένας από αυτούς, και ο ντετέκτιβ στραβοκατάπιε. «Είναι εποχική, μεσογειακή η κουζίνα. Ο chef έχει πάρει

τη φιλοσοφία που υπήρχε σε περιοχές του Νότου της Ευρώπης, εκεί που οι κάτοικοι μαγείρευαν με ό,τι τους πρόσφερε το χω-ράφι, η θάλασσα και το μαντρί τους. Γι’ αυτό λέγεται και cucina povera, δηλαδή φτωχική κουζίνα. Επειδή αξιοποιεί υλικά που δεν είναι mainstream, αλλά με τις σωστές μίξεις μπορούν να γίνουν μέχρι και γκουρμέ». Μόνο ένα πράγμα σκέφτηκε να πει ο Σλουρπ και αυτό ήταν: «Καλά ντε». Αλλά δεν το είπε. Μπουκώθηκε με λίγο ψωμί που βούτηξε σε μια φοβερή

κόκκινη πάστα ντομάτας με πορτοκάλι και μυρωδικά. Πολύ ωραίο. «Σε τι μπορώ να σας φανώ χρήσιμος;» ρώτησε, για να ξεμπερδεύει με τις δουλειές. Κανείς δεν απάντησε.

Από εκεί και έπειτα όλα κύλησαν σαν σε ταινία. Η τεράστια λίστα κρασιών μεταφράστηκε από τον σωστό άνθρω-πο-σομελιέ που ήξερε τι του γίνεται (σε αντίθεση με τον ντετέκτιβ). Τα κρασιά μπήκαν σε ξύλινο πολυχρηστικό σκα-μνάκι-παγοθήκη. Το παραδοσιακό με-λίχλωρο από τη Λήμνο έγινε σαγανάκι. Η ντομάτα έγινε σαλάτα με ντρέσινγκ ελιάς και δυόσμου, με χαλούμι και φύλλα αρμύρας. Από πάνω καπελώθηκαν και μερικές φράουλες – γιατί θέλει αρετή και τόλμη η ελευθερία. Ο φρέσκος τόνος ήρθε σε κομματάκια, τυλιγμένος σε μια ψιλο-πιπεράτη κρούστα, καθισμένος σαν βασιλιάς πάνω σε δροσερές ταπεινές φακές και μαυρομάτικα φασόλια. Η φάβα αποφάσισε ότι βαρέθηκε να είναι μόνη κι έρημη σε αυτόν τον κόσμο, και βρήκε παρηγοριά σε ένα μαριναρισμένο σαλάχι. Η γη και η θάλασσα ζούσαν έναν

Μυστήριο στο Cucina Povera

Ο ντετέκτιβ Σλουρπ, σε αυτό το δεύτερο

επεισόδιο της σειράς, νιώθει ότι χρειάζεται κάτι να τον δραστηριοποιήσει. Μια μυστήρια πρόσκληση από

μια μυστήρια παρέα αντρών με μυστήρια μπλουζάκια,

θα αλλάξει αρκετά τα πράγματα…

Page 13: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

κρυφό έρωτα, σαν αυτόν του Ζαλµά και της Θεοφανίας Παπαθωµά στο Άγγιγµα Ψυχής. Το συκώτι µε σάλτσα από µέλι και βαλσάµικο… ε, εντάξει µε το συκώτι ο ντετέκτιβ δεν πέταξε και τη σκούφια του, δεν ήταν αυτό που λες ότι «λιώνει στο στόµα». Το ίδιο και η µπριζόλα από χοιρινό Σπάρτης: καλή, αλλά -πώς να το κάνουµε;- τα ψαροπιάτα ξεχώριζαν περισ-σότερο. Από το ζουµερό µυλοκόπι, για του λόγου το αληθές, δεν έµεινε ούτε λέπι. Η «φλούο παρέα» µαζί µε τον ντετέκτιβ το έφαγαν σε χρόνο µηδέν, ο ντετέκτιβ παρατρίχα να φάει και τη λαδόκολλα. Αφού έφαγαν, ο Σλουρπ πήγε στο µπά-νιο να δει αν είχε τίποτα κολληµένο στα δόντια. Όταν γύρισε, η «φλούο παρέα» είχε εξαφανιστεί. Στο τραπέζι υπήρχε µόνο ένα φλούο λαχανί κουτί που πάνω έγραφε «Πάρε µε και φύγε». Ο Σλουρπ το πήρε και έφυγε γρήγορα προς το αµάξι του. Κάτι του έλεγε ότι σε αυτή την µυστήρια υπόθεση υπήρχε ζουµί, ωραίο ζουµί, σαν κι αυτό που είχε το µυλοκόπι. «Σύµφωνοι…», µονολόγησε, «εδώ είµαστε, το Βανκούβερ µπορεί να περιµένει».

INFO

Cucina Povera Ευφορίωνος 13 & Ερατοσθένους (πεζό-δροµος), Παγκράτι, Τ/ 2107566008 Chef: Κλεοµένης Ζουρνατζής Sommelier: Γιάννης Καϋµενάκης Πόσο πάει; Τα περισσότερα πιάτα κυµαί-νονται µεταξύ 9-13 € Τα πιάτα διαφοροποιούνται λίγο ανάλο-γα µε τη µέρα, την εποχή και τη φρεσκάδα των υλικών στην αγορά Κλειστά Κυριακή βράδυ και ∆ευτέρα

Οι περιπέτειες του ντετέκτιβ Σλουρπ συνεχίζονται στο επόµενο τεύχος. Οποιαδήποτε οµοιότητα µε πρόσωπα, γεγονότα ή καταστάσεις δεν είναι ΚΑΘΟΛΟΥ συµπτωµατική.

Tι κρύβει μια σπιτική γωνιά φρεσκοζυμωμένης πίτας με πλαστό χειροποίητο φύλλο, που ανοίγεται στο χέρι μπροστά μας και γεμίζεται με αγνά, ελληνικά και ολόφρεσκα υλικά!

Ανακαλύψτε την!Επιτέλους χειροποίητες πίτες! Φρέσκες και όχι προπαρασκευασμέ-νες, με χειροποίητο φύλλο, αγνά υλικά αποκλειστικά από ελληνικά προϊόντα και πλούσια γέμιση που τυλίγεται σε λαχταριστό, μεστό, τραγανό φύλλο! Όπως το άνοιγαν με τον πλάστη οι γιαγιάδες μας και μοσχοβολούσε το σπίτι ολόκληρο… Στο κέντρο της Γλυφάδας οι απόγονοι μιας γιαγιάς με μεράκι από τη Μακεδονία αναβιώνουν την τέχνη της, παίρνουν τον πλάστη και παρασκευάζουν μοναδικές χωριάτικες πίτες μπροστά στα μάτια των πελατών και τις σερβίρουν ζεστές -ζεστές κατευθείαν από το φούρνο! Τι να πρωτοδιαλέξεις απ’ τα καλούδια της «ΓιαγιαΚού-λας»… Σπανακόπιτες με φρέσκα μυρωδικά, τραγανές πολίτικες κουρού, κιμαδόπιτες με φρέσκο ζουμερό κιμά, κοτόπιτες με φρέσκο φιλέτο κοτόπουλου, στριφτάρια ντοματοτυρόπιτας, αλλά και ποντιακά λαχταριστά πιροσκί με κιμά, λουκάνικο, πατάτα ή ζαμπόν τυρί, μπαμπανέτσα ρουμελιώτικη με καλαμποκάλευρο,

χορτόπιτα με λογιών λογιών χόρτα, βότανα και μυρωδικά, αγιορείτικη πρασόπιτα, μπουγάτσα μακεδονίτικη, πίτσα τσιγγάνα με κασέρι, γραβιέρα και ζαμπόν, πεϊνιρλί με χωριάτικο ζυμάρι, φρέσκα σά-ντουιτς με ψωμάκια της ώρας και χειροποίητα ζυμαρικά αλλά και το πρωί τραγανό κουλούρι Θεσσαλονίκης ζεστό ζεστό, φρεσκοψημένο με μπόλικο σουσάμι, σκέτο ή γεμιστό με ντομάτα, τυρί. Ακόμα και σταφιδόπιτα, τσουρεκάκι πολίτικο, μηλόπιτα, κολοκυθόπιτα γλυκιά

με μέλι και καρύδι φτιάχνει η «ΓιαγιαΚούλα». Όλα με μεράκι και αγάπη, φτιαγμένα επιτόπου, ζεστά-ζεστά και λαχταριστά για εσάς που αγαπάτε τις σπιτικές γεύσεις και τις μυρωδιές από την κουζίνα της γιαγιάς.Και για τα σπιτικά καλέσματα. Ακόμη και όταν ετοιμά-ζετε πάρτι, εκδήλωση ή ακόμη ένα τραπέζι και θέλετε να εντυπωσιάσετε την οικογένεια ή τους καλεσμένους σας με ό,τι πιο χειροποίητο και σπιτικό, μπορείτε να επιλέξτε από τις μοναδικές χειροποίητες πίτες ή τις υπέροχες μπουκίτσες της και να ζητήσετε να ζυμώσουν την πίτα σας και να την παραλάβετε ακόμη και στο δικό σας ταψί! Info: «Σπιτική Γωνιά Γλυφάδας»: Λαοδίκης 36-38, Πλατεία Εσπερίδων, 210-8983223, www.giagiakoula.gr

Φρεσκοζυμωμένες πίτες απ’ τη

«γιαγιαΚούλα»Σαν παλιά, ασπρόμαυρη φωτογραφία… Η φοβερή «ΓιαγιαΚού-λα» ήταν κράμα ανατολικοθρακιώτικο και σμυρνέικο με πολλές γευστικές ανησυχίες, τις οποίες εμπλούτισε όταν η ζωή την έφερε στη Μακεδονία παντρεμένη με καλοφαγά Ρουμελιώτη. Ήταν τέτοιο το μεράκι και των δύο για το ζυμάρι, που λίγο πριν τον πόλεμο του '40 δημιούργησαν το πρώτο χωνάκι παγωτού, αυτό που αγάπησαν μικροί και μεγάλοι και έτρεχαν να απο-λαύσουν στους ασπροντυμένους παγωτατζήδες. Απολαύστε τα καλούδια της. Θα διαπιστώσετε ότι έχει πολλά στοιχεία από την αγαπημένη "γιαγιάκα", τη "γιαγιακούλα" του καθενός μας, απ' όπου κι αν ήταν η καταγωγή της...

Page 14: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

ΔΕΛΤΙΟ ΚΡΙΣΗΣ Γιάννησ άλμπάνησ IML

1614

…Το να έχει όμως και πολλή ζέστη κατά τη διάρκεια της εξοδίου τελετής, κάνει τα πράγματα αφόρητα, χωρίς διάθεση υπερ-βολής. Ο πόνος των οικείων μουδιάζει τις αισθήσεις, καθιστώντας τους ανθεκτικούς σε αυτόν τον αρρωστημένο καύσωνα της ρύπανσης και του τσιμέντου. Για όλους τους υπόλοιπους, δεν υπάρχει προστασία καμιά. Απλά λιώνουμε…

«Συγγνώμη, αλλά δεν θα μπορέσουμε να προσφέρουμε καφέ»… Κι εκεί που είμαστε στο να φύγουμε, έχοντας αποχαιρετήσει για τελευταία φορά το μακαρίτη και μην έχοντας αποφύγει για χιλιοστή φορά τη στερεοτυπική (πλην απολύτως ορθή) σκέψη ότι «τίποτα δεν είναι η ζωή κ.λπ.», τότε σκάει η κεραμίδα. Και μένουμε βουβοί κι έκπληκτοι. Έκπληκτοι γιατί δεν θα μπορούσαμε ποτέ να φανταστούμε κηδεία στην Ελλάδα χωρίς ελληνικό μέτριο, παξιμαδάκια, κι εκείνο το χρωματιστό υγρό που παριστάνει το κονιάκ. Βουβοί, γιατί ο άν-θρωπος στάθηκε ενώπιόν μας με αξιοπρέπεια και θάρρος για να πει μια κουβέντα πολύ πολύ δύσκολη, που ένιωσε όμως ότι έπρεπε οπωσδήποτε να την πει, από υποχρέωση και σεβασμό σε όλους αυτούς που παρευρέθηκαν στον τελευταίο απόχαιρετισμό.

Μια τέτοια κουβέντα είναι πολύ πολύ δύσκολη γιατί τα ταφικά έθιμά μας (τα οποία δεν ξέρω αν είναι πανάρχαια, αλλά σίγουρα η απαρχή τους χάνεται πολύ πίσω στο χρόνο) δεν έχουν να κάνουν μόνο με τις θρησκευτικές τελετές και τους στολισμούς με τα λευκά λουλούδια. Εξίσου είναι συνδεδεμένα με το ποτό και το φαγητό, το κοινιάκ την προηγουμένη στο σπίτι που πενθεί, τον καφέ αμέσως μετά την κηδεία, και στο τέλος όλων, την ψαρόσουπα. Μελετημένη πολύ αυτή η πένθιμη βρώση, όχι από κάποιο επιστημονικό κέντρο που ερευνάει την ανθρώπινη συμπεριφορά, αλλά από αμέτρητους απλούς ανθρώπους του λαού που, επί χρόνια ακόμα πιο αμέτρητα, πάσχι-ζαν να βρουν τρόπους για να καταπραΰνουν τον πόνο της απώλειας, τη στιγμή ακριβώς που μοιάζει αφόρητος. Έψαξαν, δοκίμασαν, και στο τέλος κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι γύρω από τις τελετουργίες του ποτού και

του φαγητού φτιάχνεται η μικρή κοινότητα της συμπαράστασης και της παρηγοριάς, ότι με τα σερβιρίσματα και την κουβεντούλα η οικογένεια του μακαρίτη κρατιέται απασχο-λημένη και δεν αφήνεται να βυθιστεί στην απόγνωση της μοναξιάς, ότι οι προετοιμασίες για την υποδοχή του κόσμου που έρχεται να συλλυπηθεί, οδηγούν τελικά στην εξουθένω-ση και το λυτρωτικό αποκαμωμένο ύπνο, ο οποίος προφυλάσσει από την αναμέτρηση με το κενό, την πρώτη κιόλας νύχτα που αυτό έχει απλωθεί στα πάντα. Γι’ αυτό λοιπόν ο καφές και το κονιάκ είναι έθιμο ιερό κι απαραβίαστο, εξίσου σημαντικό με τις άλλες τελετουργίες και τους στολισμούς.

Το ότι πια στα ελληνικά νεκροταφεία ακούγεται το «συγγνώμη, αλλά δεν θα μπο-

Συγγνώμη, αλλά δεν θα μπορέσουμε να προσφέρουμε καφέ…

Το να πηγαίνεις στην κηδεία κάποιου που δεν ήξερες εν ζωή είναι πραγματική αγγαρεία. Συνήθως το κάνεις είτε για λόγους κοινωνικού κομφορμισμού (το συχνότερο) είτε γιατί έχεις

συναισθηματικό δεσμό με κάποιον από τους πενθούντες συγγενείς (το ευγενέστερο)…

ρέσουμε να προσφέρουμε καφέ», αποτελεί ίσως το έσχατο σημείο εξαθλίωσης της κοινωνίας μας. Είναι το σημείο εκείνο που η οικονομική κρίση μετατρέπεται σε μια μηχανή ταπείνωσης των ανθρώπων και θρυμματισμού του πολιτισμού τους. Όταν μια οικογένεια που δούλεψε σκληρά μια ζωή, και πάλεψε κόντρα σε αντιξοότητες και ονειρεύτηκε άλλα, φτάνει να μην μπορεί να προσφέρει το καφεδάκι για τον αγαπημένο που χάθηκε, έχουμε περάσει πια το όριο, κι από εκεί και πέρα μπορεί ο καθένας να κάνει οτιδήποτε, γιατί πολύ απλά έχει καταλυθεί κάθε σταθερά που διαμόρφωνε το πλαίσιο της κοινωνικής ζωής. Κι ίσως ακόμα πιο εξοργιστική από την απέραντη δυστυχία που έχει φέρει η μνημονιακή διετία, είναι η στάση διαφόρων «ειδημόνων» στις τηλεοράσεις, που δείχνουν με τόσο κραυγαλέο τρόπο να μην καταλαβαίνουν ότι η συζήτηση δεν έχει να κάνει με «οικονομικούς δείκτες», αλλά με ανθρώπους που δεν μπορούν να κηδέψουν τους δικούς τους κατά πώς πρέπει.

Μετά το αρχικό σάστισμα, κινήθηκα προς το γνωστό μου που μόλις μας είχε μιλήσει. Του έσφιξα το χέρι με πολύ σεβασμό, και του είπα ένα «ζωή σ’ εσάς» αλλιώτικο απ’ ό,τι συνήθως. Δεν εννοούσα μόνο να ζήσετε για να τον θυμάστε, αλλά να ζήσετε και θα δείτε ότι στο τέλος θα βρεθεί και δουλειά, να ζήσετε γιατί η ζωή σάς αξίζει και της αξίζετε, να ζήσετε γιατί η ζωή είναι γι’ αυτούς που στέκονται αξιοπρεπείς απέναντι στην πιο μεγάλη κακουχία. Αυτοί θα φέρουν πίσω την άνοιξη.

Page 15: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 16: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

MAMMA MIA ΚΑΛΛΙΑ ΚΑΣΤΑΝΗ

116

H κόρη της φίλης μου της Β. είναι επτά χρόνων –ακριβώς όσα χρόνια έχει η Β. να ευχαριστηθεί έναν «κανονικό» ύπνο, αν δηλαδή ως «κανονικότητα» νυχτερινού ύπνου ορίζεται το να κοιμηθείς (τουλάχιστον) πέντε ή έξι ώρες σερί. Χωρίς διακοπές, διαλείμματα, μετακινήσεις, ξυπνήματα με κλάματα, διαπραγματεύσεις στη μέση της νύχτας. Και κατά προτίμηση σε ένα κρεβάτι/καναπέ/επίπεδη επιφάνεια που σε χωράει - ολόκληρη. Αλλά επειδή το συζυγικό διπλό είναι συνήθως κατειλημμένο, τις περισσότερες φορές μαμά και κόρη κοιμούνται μαζί στο μονό («η μικρή φοβάται το σκοτάδι», είναι η τελευταία επίσημη δικαιολογία, αλλά έχει ακουστεί δημοσίως και το «της διαβάζω λίγο πριν κοιμηθεί και μετά με παίρνει ο ύπνος», «ο ανιψιός μου κοιμόταν με τους γονείς του ως τα δέκα» ή «εντάξει, κανένα παιδί δεν έπαθε τίποτα από πολλή αγάπη» - κι αυτό το τελευταίο, τουλάχιστον, σηκώνει πολύ νερό. Ειδικά, αν έχεις δει το «Ψυχώ»).

Βέβαια η Β. δεν είναι εξαίρεση: Τo 2007 η Angelina Jolie δήλωνε στο «Εsquire» πως τα αγόρια της, ο Pax και ο Μaddox, κοιμόντου-σαν εναλλάξ μαζί της και με τον Brad, ενώ τα βράδια της Κυριακής στο σπίτι γινόταν ένα μεγάλο πιτζάμα-πάρτι όπου όλη η οικογένεια κοιμόταν μαζί. Η Αngie, όπως και η Beyonce που κουβαλάει μαζί της τη μικρή Blue Ivy Carter σε μοδάτα slings, η Jennifer Garner που έχει μισοπαρατήσει την καριέρα της στο σινεμά γιατί είναι πολύ απασχολημένη να θηλάζει και -βέβαια- η Alicia Silverstone που ποστάρει στο blog της βίντεο με το «μάσημα» (όπου φαίνεται να μασάει λαχανικά και να ταΐζει με τον πολτό τον μόλις 11 μηνών γιο της, Bear Blu, σαν φουριόζος κοκκινολαίμης το νεοσσό του) είναι όλες τους οπαδοί της θεωρίας της «μητρότητας της προσκόλλησης».

Το new-age κίνημα σούπερ-μητρότητας, που ήρθε ξανά στην επικαιρότητα με το περίφημο εξώφυλλο του «Τime» όπου μια 26χρονη μητέρα θηλάζει τον τρίχρονο γιο της όρθιο κι ανεβασμένο πάνω σε μια καρέκλα (κι όλο αυτό, κάτω από τον προβοκατόρικο τίτλο «Είσαι αρκετά μαμά»;) «πατάει» πάνω στο «Τhe baby book», του Αμερικανού παι-δίατρου-γκουρού Βill Sears. Στο βιβλίο του

(που έχει μεταφραστεί σε 18 γλώσσες και έχει πουλήσει παγκοσμίως περί το 1,5 εκατομμύριο αντίτυπα), ο δρ Sears διατυπώνει την αρχή πως όταν τρέφεις το δεσμό μεταξύ βρέφους και μητέρας μεγαλώνεις υγιείς, ψυχολογικά ισορροπημένους ενήλικες. Κι αυτό, πρακτικά γίνεται με τρεις- όχι πάντα εύκολους στην εφαρμογή τους- τρόπους: το θηλασμό (ακόμα και σε προχωρημένη, νηπιακή ηλικία), τον ύπνο στο ίδιο κρεβάτι με το βρέφος (παρά τις περί του αντιθέτου προειδοποιήσεις των γιατρών για τους πιθανούς κινδύνους αυτής της τακτικής και τη συχνότητα των βρεφικών θανάτων κ.λπ.) και το λεγόμενο «baby wearing», δηλαδή το να «φοράς» το παιδί σου παντού, στο σπίτι, στο δρόμο, στη δουλειά. Α, και με το να μην αφήνεις ποτέ το μωρό να κλαίει για πολύ – ο γιατρός λέει πως το έντονο κλάμα μπορεί να προκαλέσει σοβαρά νευρολογικά προβλήματα. (Μικρή αλλά χρήσιμη σημείω-ση για το background της ιστορίας: ο Sears εγκαταλείφθηκε από τον πατέρα του όταν ήταν μόλις ενός μηνός και μεγάλωσε μόνο με τη μητέρα του και τους παππούδες του. Σήμερα ο ίδιος έχει οκτώ παιδιά - τα δύο εξ αυτών υιοθετημένα…)

Φυσικά, ο Sears -που το «Τime» τον περιγράφει ως «ο άνθρωπος που επανεφηύρε τη μητρότητα»- δεν είναι μόνος. Στο πιο πρόσφατο ελληνικό παράδειγμα, ο κορυφαίος παιδοψυχίατρος Ματθαίος Γιωσαφάτ διατυπώνει μες στο βι-βλίο του «Μεγαλώνοντας μέσα στην ελληνική οικογένεια» την άποψη πως τον πρώτο χρόνο της ζωής του βρέφους «η μυρωδιά, η φωνή, οι χειρισμοί (σ.σ. της μητέρας) δεν μπορούν να αλλάξουν (…) Όταν υπάρχει αλληλουχία των χειρισμών της μητέρας, αρχίζει το παιδί να έχει εμπιστοσύνη στο περιβάλλον, στη μάνα του. Τώρα, με πέντε μητέρες, ή γιαγιά ή Φιλιππινέζα ή οποιαδήποτε άλλη, είναι δύσκολο και έχει τεράστιες συνέπειες για τα παιδιά. (…) Όταν έχει πολλές ‘‘μητέρες’’, το βρέφος νιώθει ανασφάλεια, έλλειψη αυτοεκτίμησης, δυσκολία να καταλάβει τον εαυτό του και τον κόσμο γύρω του, ένα άγχος αφανισμού που είναι η βάση για το άγχος που έχουμε αργότερα».

Όπως είναι φυσικό, τέτοιες θεωρίες -ακόμα και προσεκτικά διατυπωμένες- απλώς τρέφουν

Είσαι αρκετά μαμά; Υπέροχες, μεγαλειώδεις, αφοσιωμένες, οι «perfect moms» περιφέρουν ναρκισσιστικά

την επιλογή μιας «ολοκληρωτικής μητρότητας», που βάζει στην άκρη καριέρα, σχέσεις, κοινωνική ζωή,προσωπικό χρόνο. Όλα για το παιδί! Μα καλά, πότε αποκτήσαμε ξαφνικά «μαμαδόμετρο»;

την καχυποψία μιας μερίδας γυναικών («όλα αυτά είναι μπούρδες μιας παρέας μισογύ-νηδων αντρών, για να μας στείλουν σπίτια μας - οι δουλειές, βλέπεις, δεν φτάνουν πια για όλους»…) και το φανατισμό μιας άλλης. Το καταλαβαίνεις, αν στήσεις λίγο αυτί στις κουβέντες των νέων μανάδων. O «φυσικός τοκετός» αποθεώνεται, η απλή υποψία πως μπορεί να μη θήλασες επί εξάμηνο (και βάλε...) σηκώνει φρύδια αποδοκιμασίας, το ότι «έκοψες» την άδεια λοχείας για να γυρίσεις στο γραφείο, το ίδιο. Ακόμα και η ευλογημένη αλλοδαπή «βοήθεια για το σπίτι» που θα σου κρατήσει το παιδί για να πεταχτείς στο σούπερ μάρκετ εγείρει -ως ιδέα- κύματα ιερής αγανάκτησης ανακατεμένης με έναν ιδιότυπο ρατσισμό: «εγώ δεν θα μπορούσα ποτέ να εμπιστευθώ το παιδί σε μια ξένη, εσύ δεν ξέρω πώς το κάνεις…».

Στη μέση, κινείται μια -κάπως μικρότερη, αλλά αξιοσέβαστη- μερίδα γυναικών που οι Νεοϋορκέζοι ειδικοί θα έλεγαν ότι πάσχουν «από μετατραυματική διαταραχή του Sears»: οι μπερδεμένες και ενοχικές. Αυτές που

-σαν κι εμένα- διάβασαν το «Βaby book», αλλά γέννησαν με καισαρική. Και θήλασαν μόνο τρεις μήνες και δεν έχουν sling αλλά άφησαν ουκ ολίγες φορές κλαψιάρικα μωρά σε γιαγιάδες και αφοσιωμένες θείες, για να προλάβουν δουλειές, ραντεβού και deadlines. Γυναίκες που τυραννιούνται από ένα βαθύ αίσθημα μητρικής ανεπάρκειας. Αλλά και γι’ αυτές, υπάρχει μια παρηγοριά: η ιδέα πως οι ζηλωτές της νέας σούπερ-μητρότητας κάνουν λάθος να ξεχνούν τους άλλους ρόλους μας, που μας επιτρέπουν να είμαστε ήρεμες, πλήρεις, δημιουργικές. Ευτυχισμένες σύζυγοι, γυναίκες, ικανοποι-ημένες εργαζόμενες – ακόμα και αν αυτό συνεπάγεται πολλαπλάσια κούραση. Και ο ίδιος ο Sears, στις τελευταίες αναθεωρημέ-νες εκδόσεις του βιβλίου του, συμβουλεύει τις μητέρες να κάνουν «το καλύτερο που μπορούν με όσα έχουν στα χέρια τους». Ξεκινώντας από μια απλή παραδοχή: η τέλεια μητέρα δεν υπάρχει. (Κι επίσης, αν με ρωτάτε, εγώ, τρεις-τέσσερις ωρίτσες το βράδυ θέλω να τις κοιμάμαι στο κρεβάτι μου…). Ας το πάρουμε από κει και βλέπουμε...

Page 17: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

ΔΕΝ ΤΟ ΠΕΤΑΣ, ΤΟ ΚΡΑΤΑΣ!

ΙΟΥΛ

ΙΟΣ-

ΑΥΓΟ

ΥΣΤΟ

Σ 12

50

ΟΙ ΣΥΝΤΑΓΕΣ

ΜΑΣ ΕΧΟΥΝ

ΜΑΓΕΙΡΕΥΤΕΙ!

σπιτικές συνταγές για το τραπέζι του καλοκαιριού

από την Κωνσταντίνα Αθανασίου

Φωτογραφίες: Γιώργος Δρακόπουλος, Λάμπρος Μέντζος, Visual Photos, IML Food styling: Αλεξάνδρα Τασουνίδου

που αξίζει να μαγειρέψετε

Page 18: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Στραγγίζετε το ψωμί καλά, στύβοντάς το με τα χέρια σας. Ανακατεύετε τον κιμά με το ψωμί και το κρεμμύδι μέχρι να ενωθούν. Προσθέτετε τα αυγά, 4 κουταλιές λάδι, το μισό μαϊντανό, το αλάτι, το πιπέρι και ζυμώνετε. Αφήνετε το μείγμα του κιμά για 2 ώρες στο ψυγείο.

2. Πλάθετε 12 μπιφτεκάκια και τα αραδιάζετε σε λαδωμένο ταψί. Τα περιχύνετε με το υπόλοιπο λάδι και το κρασί, μέσα στο οποίο έχετε προσθέσει και τον κύβο. Τα ψήνετε στο φούρνο για 50’, μέχρι να ροδίσουν.

3. Βγάζετε τα μπιφτεκάκια από το ταψί και ρίχνετε μέσα στο ζουμί που έβγαλαν, το γιαούρτι, το ανθότυρο και τον υπόλοιπο μαϊντανό. Ανακατεύετε καλά. Σερβίρετε τα μπιφτεκάκια με τα παντζάρια και τη σάλτσα γιαουρτιού.

Υλικά κιμάς (μοσχαρίσιος ή ανάμεικτος με χοιρινό) 1 κιλό μπαγιάτικο ψωμί 4 φέτες, μουσκεμένες σε νερό ή γάλακρεμμύδια 2 ξερά, ψιλοκομμένααυγά 2ελαιόλαδο 1/2 φλιτζάνι μαϊντανός 3 κουταλιές της σούπας, ψιλοκομμένοςλευκό ξηρό κρασί 3-4 κουταλιές της σούπαςκύβος λαχανικών 1 λιωμένος με πιρούνι στραγγιστό γιαούρτι 100 γρ. ανθότυρο 100 γρ. λιωμένοαλάτι όσο θέλετεπιπέρι φρεσκοτριμμένοπαντζάρια, βραστά 1 κιλό για το σερβίρισμα

Προετοιμασία: 30’ | Αναμονή: 1 ώρα | Ψήσιμο: 20’ | Eύκολο Για 6 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Μπιφτεκάκια με σάλτσα γιαουρτιού και παντζάρια

Page 19: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Βουτυρώνετε ένα ταψάκι και απλώνετε τα κρεμμύδια. Τοποθετείτε από πάνω το κοτόπουλο και αλατοπιπερώνετε. Καλύπτετε με αλουμινόχαρτο και ψήνετε στο φούρνο στους 170 οC για 1 ώρα και 15’. Ξεσκεπάζετε το ταψί και αφήνετε το κοτόπουλο να κρυώσει. Ρίχνετε σε μπολ τα κρεμμύδια και το ζουμί τους.

2. Ξεκοκαλίζετε το κοτόπουλο και το κομματιάζετε. Το ρίχνετε στο μπολ με τα κρεμμύδια μαζί με το μαϊντανό, το τυρί, το γάλα και τα 4 πρώτα αυγά χτυπημένα. Στρώνετε τα μισά φύλλα κρούστας σε ταψί, αλείφοντας καθένα με βούτυρο, και ρίχνετε το μείγμα του κοτόπουλου.

3. Από πάνω βάζετε τα υπόλοιπα φύλλα, επίσης βουτυρωμένα. Αλείφετε το τελευταίο φύλλο με το πέμπτο αυγό χτυπημένο, για να πάρει η πίτα όμορφο χρώμα. Τη χαράσσετε και ψήνετε για 45’ στους 180 - 200 οC.

Υλικά κοτόπουλο 1 ολόκληρο (περίπου 1½ κιλό)κρεμμύδια 5 κομμένα σε ροδέλεςβούτυρο 6 κουταλιές της σούπας, λιωμένομαϊντανός 3 κουταλιές της σούπας, ψιλοκομμένοςκεφαλογραβιέρα 1½ φλιτζάνι, τριμμένηγάλα εβαπορέ 1 φλιτζάνι αυγά 5φύλλο κρούστας 450 γρ.αλάτι λίγοπιπέρι φρεσκοτριμμένο

Προετοιμασία: 40’ | Ψήσιμο: 2 ώρες | Μέτριας δυσκολίας Για 6-8 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Κοτόπιτα με κρεμμύδια

Page 20: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Σε αντικολλητική κατσαρόλα ζεσταίνετε το ελαιόλαδο και ροδίζετε τα νανάκια. Τα βγάζετε σε πιατέλα και ρίχνετε στην κατσαρόλα το κρεμμύδι και το σκόρδο. Μόλις ξανθύνουν, προσθέτετε την ντομάτα, το μαϊντανό και τα αφήνετε να βράσουν για 5’.

2. Στη συνέχεια προσθέτετε στην κατσαρόλα το κοτόπουλο, το κρασί, το αλάτι, το πιπέρι, τη ζάχαρη και λίγο νερό. Σκεπάζετε την κατσαρόλα και τα αφήνετε να βράσουν σε σιγανή φωτιά για 30’.

3. Στο μεταξύ, καθαρίζετε τις μπάμιες και τις ραντίζετε με λίγο ξίδι. Τις ζεματίζετε για 5’, τις στραγγίζετε, τις ραντίζετε με το χυμό λεμονιού, τις αφήνετε για 10’ και μετά τις αραδιάζετε πάνω από το κοτόπουλο. Μ’ ένα κουτάλι τις περιχύνετε με τη σάλτσα ντομάτας, προσθέτετε 1 ποτήρι νερό και αφήνετε το φαγητό να βράσει για 20’ ακόμη.

Υλικά ελαιόλαδο 2/3 φλιτζανιού του τσαγιούκοτόπουλα νανάκια 3 κομμένα στη μέσηκρεμμύδι 1 ψιλοκομμένοσκόρδο 1 σκελίδα, ψιλοκομμένηντομάτες 6 ώριμες, χωρίς σπόρους, ξεφλουδισμένες και ψιλοκομμένες ντοματάκια κονσέρβας 200 γρ.μαϊντανός 1 ματσάκι, ψιλοκομμένοςλευκό ξηρό κρασί 250 mlμπάμιες 600 γρ.λεμόνι 1 (ο χυμός του)αλάτι όσο θέλετεπιπέρι φρεσκοτριμμένοζάχαρη 1/2 κουταλάκι του γλυκούξίδι 2-3 κουταλιές

Προετοιμασία: 45’ | Ψήσιμο: 1 ώρα και 20’ | Μέτριας δυσκολίας Για 6 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Κοτόπουλο νανάκι με μπάμιες

Page 21: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Κόβετε το λουκάνικο σε χοντρές ροδέλες. Σε ένα τηγάνι ζεσταίνετε το ελαιόλαδο και σοτάρετε το κρεμμύδι και το πράσο μέχρι να ροδίσουν ελαφρά. Προσθέτετε το λουκάνικο, να βγάλει κι εκείνο το λίπος του. Στη συνέχεια, προσθέτετε το φινόκιο και το μαϊντανό και σβήνετε με το κρασί.

2. Ξεφλουδίζετε τις ντομάτες, τις κόβετε κυδωνάτες, τις βάζετε σε ταψί και τις πασπαλίζετε με λίγη ζάχαρη και αλάτι. Τις ψήνετε ελαφρά στο φούρνο για 10’-15’ στους 200 οC, μέχρι να φύγουν τα υγρά.

3. Προσθέτετε στο τηγάνι τα φύλλα σέλινου, το ζωμό λαχανικών, τις ντομάτες και το τζίντζερ, ανακατεύοντας συνεχώς. Δοκιμάζετε και προσθέτετε αλάτι και πιπέρι. Βράζετε μέχρι να εξατμιστούν τα υγρά. Συνοδεύετε με πουρέ πατάτας ή με ρύζι.

Υλικά μοσχαρίσιο λουκάνικο 1 κιλό ελαιόλαδο 30 ml κρεμμύδι 1 μεγάλο, ψιλοκομμένοπράσο 1 κομμένο σε λεπτές ροδέλεςφινόκιο 1 κομμένο σε λεπτές ροδέλεςμαϊντανός 2 κουταλιές της σούπας, ψιλοκομμένοςλευκό κρασί 1 ποτήριντομάτες 2 μεγάλες ζάχαρη λίγησέλινο (μόνο τα φύλλα) 500 γρ.ζωμός λαχανικών 250 ml τζίντζερ 1 κουταλιά του γλυκού, τριμμένοαλάτι λίγοπιπέρι φρεσκοτριμμένο

Προετοιμασία: 20’ | Ψήσιμο: 20’-25’ | Εύκολο Για 4-6 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Λουκάνικο με σέλινο και φινόκιο

Page 22: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Καθαρίζετε, ξεπλένετε και στραγγίζετε τα μύδια. Τα αχνίζετε σε κατσαρόλα με λίγο κρασί, μέχρι να ανοίξουν τα κελύφη τους. Ροδίζετε το κουκουνάρι σε 3 κουταλιές λάδι.

2. Προσθέτετε το κρεμμύδι και σοτάρετε λίγο. Ρίχνετε κατόπιν το ρύζι, το χυμό του λεμονιού και όλα τα υπόλοιπα υλικά εκτός από το υπόλοιπο λάδι. Κατεβάζετε τη γέμιση από τη φωτιά.

3. Μέσα σε κάθε μύδι βάζετε μια κουταλιά γέμιση, τα κλείνετε και τα δένετε σφιχτά με κλωστή σαν πακέτο. Τα τοποθετείτε σε πλατιά κατσαρόλα, βάζετε ένα πυρίμαχο πιάτο από πάνω και ρίχνετε το υπόλοιπο λάδι με μισό ποτήρι νερό.

4. Σκεπάζετε την κατσαρόλα και τα σιγοβράζετε για 40’. Αφαιρείτε την κλωστή και σερβίρετε.

Υλικά μύδια (με το κέλυφος) 24 μεγάλα κρασί λίγο, για το άχνισμα των μυδιών κουκουνάρια 30 γρ. ελαιόλαδο 1 φλιτζάνι κρεμμύδια 5 μέτρια, ψιλοκομμέναρύζι 5 κοφτές κουταλιές της σούπας λεμόνι 1/2 (ο χυμός του) σκόρδο 1 σκελίδα, ψιλοκομμένησταφίδες 30 γρ. αλάτι, πιπέρι λίγο, για τη γέμισημπαχάρι, κύμινο, ζάχαρη λίγο, για τη γέμιση

Προετοιμασία: 40’ | Ψήσιμο: 50’ | Μέτριας δυσκολίας Για 4 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Μύδια γεμιστά πολίτικα

Page 23: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Υλικά πατάτες 8-10 μέτριεςβούτυρο 100 γρ.μοτσαρέλα ή κασέρι 200 γρ. τριμμένο σε χοντρό τρίφτηκεφαλογραβιέρα ή πεκορίνο 100 γρ. τριμμένο σε χοντρό τρίφτημουστάρδα σε σκόνη 1/2 κουταλιά της σούπαςπροσούτο Πάρμας 180 γρ. κομμένο σε λεπτές λωρίδεςκρέμα γάλακτος 4 κουταλιές της σούπαςχοντρό αλάτι πιπέρι φρεσκοτριμμένοροδέλες από αρωματικό βούτυρο για το γαρνίρισμα

Προετοιμασία: 40’ | Ψήσιμο: 1 ώρα και 5’ | Εύκολο Για 6 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Πατάτες γεμιστές με προσούτο και τυριά

Εκτέλεση

1. Πλένετε και τρίβετε τις πατάτες, μέχρι να μείνει καθαρή η φλούδα τους. Τις χαράσσετε σταυρωτά και τις αλείφετε με βούτυρο. Τις πασπαλίζετε με χοντρό αλάτι και τις τοποθετείτε σε αντικολλητικό ταψάκι. Τις ψήνετε για 1 ώρα στους 180 οC και τις αφήνετε να κρυώσουν λίγο.

2. Ανοίγετε κατόπιν με μαχαίρι τις πατάτες στο μέρος που τις χαράξατε και αφαιρείτε μια ποσότητα από τη σάρκα τους. Σε ένα μπολ ανακατεύετε τα 2/3 από τα τυριά με τη μουστάρδα, το μισό προσούτο, λίγο πιπέρι και την κρέμα γάλακτος.

3. Μεταφέρετε τις πατάτες σε ταψάκι. Τις γεμίζετε με το μείγμα των τυριών. Ψήνετε τις πατάτες στο φούρνο για 3’-4’ στους 220 οC, μέχρι να λιώσουν τα τυριά. Σκορπίζετε από πάνω το υπόλοιπο προσούτο και τα υπόλοιπα τυριά (ωμά), γαρνίρετε με αρωματικό βούτυρο και σερβίρετε.

Tip: Για να φτιάξετε το αρωματικό βούτυρο, βάζετε 150 γρ. βούτυρο, 1 κουταλιά της σούπας μαϊντανό ψιλοκομμένο, λίγο αλάτι και λίγο ροζ και πράσινο πιπέρι στο μπλέντερ. Χτυπάτε καλά όλα τα υλικά μέχρι να ομοιογενοποιηθούν. Κατόπιν πλάθετε το μείγμα σε κυλινδρικό σχήμα και το αφήνετε στο ψυγείο μέχρι να σφίξει. Όταν γίνει συμπαγές, το κόβετε σε ροδέλες.

Page 24: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 25: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 26: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Ρίχνετε το ελαιόλαδο σε κατσαρόλα και σοτάρετε το ξερό κρεμμύδι μαζί με το φινόκιο για 5’. Στη συνέχεια ρίχνετε το ζωμό καραβίδας, το σκόρδο, το μάραθο, το θυμάρι, το χυμό πορτοκάλι, το ξύσμα, το ξίδι και σιγοβράζετε για 20’, μέχρι το φινόκιο να μαλακώσει αρκετά. Αλατοπιπερώνετε.

2. Λαδώνετε και αλατοπιπερώνετε τις τσιπούρες και τις ψήνετε στη σχάρα ή σε αντικολλητικό τηγάνι για 2’ από κάθε πλευρά. Μόλις είναι έτοιμες, σερβίρετε τα λαχανικά μαζί με τη σάλτσα σε 4 πιάτα και από πάνω τοποθετείτε τις τσιπούρες. Ραντίζετε με μερικές σταγόνες ελαιόλαδο και γαρνίρετε με ελιές.

Υλικά τσιπούρες 4 φιλεταρισμένες, χωρίς πέτσα, 300 γρ. καθεμιάελαιόλαδο 100 ml ξερό κρεμμύδι 150 γρ. ψιλοκομμένοφινόκιο (βολβοί) 3 κομμένα σε φέτεςζωμός καραβίδας (ή λαχανικών) 550 ml σκόρδο 3 σκελίδες, ψιλοκομμένεςμάραθος (φύλλα) 1/2 κουταλιά της σούπας θυμάρι 1/2 κουταλιά της σούπαςπορτοκάλια 2 (το ξύσμα και ο χυμός τους)ξίδι 2 κουταλιές της σούπαςαλάτι όσο θέλετεπιπέρι φρεσκοτριμμένοελιές για το γαρνίρισμα

Προετοιμασία: 20© | Ψήσιμο: 30© | Μέτριας δυσκολίας Για 4 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Ψητή τσιπούρα με μάραθο,πορτοκάλι και θυμάρι

Tip: Για να φτιάξετε -αν θέλετε- ζωμό καραβίδας, θα χρειαστείτε τα κεφάλια και τα κελύφη από μισό κιλό καραβίδες. Τα ξεπλένετε σε σουρωτήρι, τα σοτάρετε για 7’ σε 3-4 κουταλιές ελαιόλαδο και προσθέτετε 2 φλιτζάνια ζεστό νερό. Βράζετε για 30’ και φιλτράρετε το ζωμό. Για το ζωμό λαχανικών σοτάρετε 1/2 κιλό ψιλοκομμένα λαχανικά (καρότα, σέλινο, κρεμμύδι, πατάτα) και ακολουθείτε την ίδια διαδικασία.

Page 27: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Πολτοποιείτε τις ντομάτες ή τα ντοματάκια στο μπλέντερ. Σε μια κατσαρόλα ρίχνετε το μισό βούτυρο και όλο το λάδι και σοτάρετε το κρεμμύδι για λίγα λεπτά. Προσθέτετε τον κιμά και τον ανακατεύετε μέχρι να αλλάξει χρώμα. Ρίχνετε κατόπιν όλα τα υπόλοιπα λαχανικά (κολοκυθάκια, καρότο, σέλινο) και συνεχίζετε το σοτάρισμα για 5’-6’.

2. Προσθέτετε τις ντομάτες, το μπαχάρι, αλάτι και λίγο ζεστό νερό και τα αφήνετε να βράσουν για 1 ώρα περίπου. (Αν χρειάζεται, ρίχνετε και άλλο ζεστό νερό, προσέχοντας όμως στο τέλος να μην είναι πολύ νερουλό.)

3. Βράζετε τα ζυμαρικά σύμφωνα με τις οδηγίες της συσκευασίας τους και τα στραγγίζετε. Τα περιχύνετε με το υπόλοιπο βούτυρο, αφού το έχετε πρώτα ζεστάνει.

4. Σερβίρετε τα ζυμαρικά με τη σάλτσα του κιμά και πασπαλίζετε με τριμμένο κεφαλοτύρι.

Υλικά χοντρά μακαρόνια (No. 3) 500 γρ. αρνίσιος κιμάς 1/2 κιλόώριμες ντομάτες 1/2 κιλό (ή 400 γρ. ντοματάκια κονσέρβας)βούτυρο 3 κουταλιές της σούπαςελαιόλαδο 1/2 φλιτζάνικρεμμύδι 1 ψιλοκομμένο κολοκυθάκια 2 κομμένα σε κυβάκιακαρότο 1 κομμένο σε κυβάκιασέλινο 1 κλωνάρι, κομμένο σε κυβάκιαμπαχάρι 2-3 κόκκοικεφαλοτύρι τριμμένοαλάτι, πιπέρι φρεσκοτριμμένο

Προετοιμασία: 25’ | Ψήσιμο: 1 ώρα και 10’ | Εύκολο Για 6 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Μακαρονάδα με ραγού αρνίσιου κιμά και λαχανικών

Page 28: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Τηγανίζετε το κρέας σε αντικολλητικό τηγάνι με λίγο ελαιόλαδο, απ’ όλες τις πλευρές. Το μεταφέρετε σε κατσαρόλα, προσθέτετε τα λαχανικά, το ζωμό και το γάλα καρύδας και βράζετε σε χαμηλή φωτιά μέχρι να μαλακώσει. Το αφήνετε να κρυώσει και το κόβετε σε φέτες.

2. Κόβετε και το χαλούμι σε φέτες και το ψήνετε σε αντικολλητικό τηγάνι με λίγο ελαιόλαδο. Στο ίδιο τηγάνι τηγανίζετε ελαφρά και τις φέτες του βρασμένου κρέατος, για να του δώσετε χρώμα.

3. Σερβίρετε το χοιρινό και το χαλούμι εναλλάξ σε στρώσεις και το συνοδεύετε με τηγανητές πατάτες ή σαλάτα.

4. Αν θέλετε, κρατάτε τη σάλτσα, όπου έχετε βράσει το κρέας, αφαιρείτε το λεμονόχορτο και την πολτοποιείτε στο μπλέντερ για να λιώσουν τα λαχανικά. Αφού φιλτράρετε τη σάλτσα, αλατοπιπερώνετε και περιχύνετε με αυτή το κρέας.

Υλικά χοιρινό κρέας (λαιμός) 1.200 γρ. καθαρισμένο απ’ τα λιπάκια τουελαιόλαδο λίγο καρότα 2 χοντροκομμένακρεμμυδάκια 10 καθαρισμένα και κομμένα στη μέσηπράσα (μόνο το άσπρο μέρος τους) 2, καθαρισμένα και χοντροκομμέναλεμονόχορτο 3 μπαστουνάκια, κομμέναμαντζουράνα 1 ματσάκι, ψιλοκομμένη ζωμός λαχανικών 300 mlγάλα καρύδας 1 κονσέρβα χαλούμι 8 φέτες, κομμένοαλάτι λίγοπιπέρι φρεσκοτριμμένο

Προετοιμασία: 30© | Ψήσιμο: 1 ώρα | Μέτριας δυσκολίας Για 4-8 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Εξωτικό χοιρινό με χαλούμι

Tip: Το λεμονόχορτο μερικοί το ξέρουν και ως lemongrass. Έχει πολύ λεπτό άρωμα και θυμίζει λίγο το φρέσκο κρεμμυδάκι. Αναζητήστε το στα μεγάλα μανάβικα.

Page 29: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Βάζετε το κοτόπουλο σε μπολ, το αλευρώνετε και το περιχύνετε με τη σάλτσα σόγιας, το χυμό πορτοκαλιού και το μέλι. Το αφήνετε σε αυτή τη μαρινάτα για 30’ ή και περισσότερο στο ψυγείο.

2. Καθαρίζετε τις πιπεριές αφαιρώντας τους σπόρους και τα κοτσάνια τους και τις κόβετε σε λωρίδες. Ζεσταίνετε το λάδι και τηγανίζετε τις πιπεριές για 5’, μέχρι να μαλακώσουν. Προσθέτετε και τα κρεμμυδάκια και συνεχίζετε το τηγάνισμα για 3’. Αφαιρείτε τα λαχανικά από το τηγάνι και ρίχνετε μέσα το κοτόπουλο, αφού το στραγγίσετε από τη μαρινάτα του.

3. Τηγανίζετε για 5’, μέχρι να πάρει χρώμα. Ξαναρίχνετε τα λαχανικά και τα ντοματάκια και βράζετε για 30’. Διαλύετε το κορν φλάουρ στη μαρινάτα, ανακατεύετε καλά και ρίχνετε το μείγμα αυτό μέσα στο τηγάνι μαζί με το σουσάμι και το τζίντζερ.

4. Βράζετε σε σιγανή φωτιά, μέχρι να δέσει η σάλτσα. Σερβίρετε τα φαγητό με ρύζι μπασμάτι ή ζυμαρικά.

Υλικά κοτόπουλο 4 φιλέτα, κομμένα σε μικρές λωρίδεςαλεύρι λίγο, για το αλεύρωμα του κοτόπουλουσάλτσα σόγιας 3 κουταλιές της σούπας χυμός πορτοκαλιού 3 κουταλιές της σούπας μέλι 1 κουταλιά της σούπας σησαμέλαιο ή ελαιόλαδο 3 κουταλιές της σούπας πιπεριές 1 πορτοκαλί, 1 κόκκινη και 1 κίτρινη φρέσκα κρεμμυδάκια 3-4 ψιλοκομμένα ντοματάκια κονσέρβας 300 γρ. κορν φλάουρ 1 κουταλάκι του γλυκού σουσάμι 1 κουταλιά της σούπας λίγο τζίντζερ (πιπερόριζα) φρεσκοτριμμένη

Προετοιμασία: 30’ | Αναμονή: 30’ | Ψήσιμο: 50’ | Εύκολο Για 4 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Γλυκόξινο κοτόπουλο με σουσάμι

Page 30: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Ζεματίζετε την κάππαρη για 1’ για να ξεπικρίσει και τη στραγγίζετε. Βάζετε στο μπλέντερ τις ελιές, το σκόρδο, τη ρίγανη και την κάππαρη και τα χτυπάτε μέχρι να πολτοποιηθούν.

2. Προσθέτετε κατά μικρές ποσότητες το λάδι και το χυμό λεμονιού και χτυπάτε στο μπλέντερ για 1’ ακόμη. Αφήνετε τον πολτό στο ψυγείο για 2-3 ώρες και μετά τον αλείφετε πάνω στις φέτες της μπαγκέτας, αφού πρώτα τις φρυγανίσετε.

Υλικά μπαγκέτα κομμένη σε 12 φέτες μαύρες ή πράσινες ελιές 2 φλιτζάνια, χωρίς κουκούτσισκόρδο 2 σκελίδες ρίγανη 1 κουταλιά της σούπας κάππαρη 4 κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο 4 κουταλιές της σούπας χυμός λεμονιού 2 κουταλιές της σούπας

Προετοιμασία: 15’ | Aναμονή: 2-3 ώρες |Εύκολο Για 6 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Μπρουσκέτες με πολτό ελιάς και κάππαρη

Page 31: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εκτέλεση

1. Καθαρίζετε τις σαρδέλες από το κεφάλι και τα εντόσθια. Τις αλατίζετε καλά και τις βάζετε σε σουρωτήρι να στραγγίσουν.

2. Κόβετε τις ντομάτες σε κυβάκια, αφού αφαιρέσετε τους σπόρους και τα υγρά τους. Τις πασπαλίζετε με αλάτι και ρίγανη και τις περιχύνετε με το μισό λάδι.

3. Βάζετε τις σαρδέλες σε ένα ταψάκι και τις περιχύνετε με το υπόλοιπο λάδι. Τις ψήνετε για περίπου 20’ στο φούρνο στους 180 οC, μέχρι να ροδοκοκκινίσουν.

4. Πάνω σε κάθε φέτα φρυγανισμένου ψωμιού, σκορπίζετε τα κυβάκια της ντομάτας, βάζετε 2 σαρδελίτσες και πασπαλίζετε με λίγο φρεσκοτριμμένο πιπέρι.

Υλικά σαρδέλες 12 παχουλές χωριάτικο ψωμί 6 μεγάλες λεπτές φέτες, ελαφρά φρυγανισμένεςκόκκινες ντομάτες 2 μεγάλες, σφιχτές ελαιόλαδο 1/2 φλιτζάνι του τσαγιού ρίγανη 1 κουταλιά της σούπας αλάτι όσο θέλετεπιπέρι φρεσκοτριμμένο

Προετοιμασία: 15’ | Ψήσιμο: 20’ | Εύκολο Για 3-6 άτομα

Κωνσταντίνα Αθανασίου

Σαρδελίτσες σε φρυγανισμένο ψωμί

Page 32: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Mix AND MATCH

132

Τι μπουκάλι να ανοίξουμε;

Ο οινολόγος μας Νίκος Χατζάκης δοκιμάζει τις συνταγές του 6+Έξι και προτείνει…

Ψητή τσιπούρα με μάραθο, πορτοκάλι και θυμάρι Με μια ανεπανάληπτη αλληλουχία αρωμάτων, αυτή η τσιπούρα θα χρειαστεί ένα ανάλογο κρασί για να τη συνοδεύσει. Από τον κόσμο των λευκών, επιλέγουμε κρασί με βασικό κριτήριο το έντονο αρωματικό περιεχόμενο. Σε αυτή την κατηγορία ανήκουν τα Sauvignon blanc και οι Μαλαγουζιές, κι αν είναι καλοφτιαγμένος, ακόμα καλύτερα θα σταθεί ένας φρέσκος Ροδίτης.

Γλυκόξινο κοτόπουλο με σουσάμιΠιάτο με ασιατικό ταμπεραμέντο, με γλυκόξινες πινελιές και γοητευτικά αρώματα. Τόσο η ροδαλή του απόχρωση όσο και η καραμελένια αίσθηση που αφήνει το μέλι στον ουρανίσκο κάνουν αυτό το φαγάκι ιδανικό παρτενέρ για ροζέ, ελαφριά κι αρωματικά κρασιά. Επιλέγουμε λοιπόν ένα φρέσκο ροζέ από Tempranillo, από Cabernet ή από Ξινόμαυρο και το δροσίζουμε στο ψυγείο.

Σαρδελίτσες σε φρυγανισμένο ψωμίΤο ολόγευστο ψαράκι, απλό αλλά με όλη του τη γευστική πληρότητα, αγαπάει τα νησιώτικα λευκά κρασιά όπως τη Μονεμβασιά, το Αθήρι και φυσικά το Ασύρτικο. Εντούτοις δεν λέει όχι και σε ένα φρουτώδες, δροσερό ροζέ, όπως αυτά από Grenache ή Syrah.

Εξωτικό χοιρινό με χαλούμιΈνα πιάτο που ισορροπεί με εξαιρετικό ενδιαφέρον ανάμεσα σε ποικίλα, διεθνή υλικά, δίνοντας ένα αποτέλεσμα που μάλλον θα χαρακτηρίζαμε fusion. Εξωτικά αρώματα και φρουτώδης χαρακτή-ρας, στοιχεία που αντιστοιχίζονται σε ένα λευκό ξηρό κρασί από Sauvignon blanc, σε ένα ημίξηρο Gewurztraminer ή ακόμη και σε μια σπιρτόζα μπίρα weiss.

Μπρουσκέτες με πολτό ελιάς και κάππαρηΑπό τους μεζέδες που δεν αντιστέκονται με τίποτα στη συντροφιά ενός ούζου. Απόλυτα καλοκαιρινή διάθεση σε ένα ορεκτικό γεμάτο νεύρο και ένταση. Αν όμως επιμένετε στο κρασί, τότε δροσίστε τις μπρουσκέτες με μια καλή ρετσίνα ή αναζητήστε μια ευγενική Ρο-μπόλα από τα αρμυρά αμπελοτόπια της Κεφαλονιάς.

Μακαρονάδα με ραγού αρνίσιου κιμά και λαχανικώνΕκμεταλλευόμενοι τη γλυκιά αίσθηση των μελωμένων λαχανικών και του τρυφερού κρέατος επιλέγουμε ένα δυνατό ξηρό κόκκινο κρασί από Cabernet Sauvignon. Αγέρωχο κι αρρενωπό αρχικά, μπορεί να απαλύνει και να μαλακώσει τις τανίνες του αφήνοντας στον ουρανίσκο μια βελούδινη αίσθηση.

Λουκάνικο με σέλινο και φινόκιοΕτούτη η «μαγεριά», μεζές περιωπής, γεμάτος ευωδιές και ανάλαφρες πινελιές λαχανικών, πηγαίνει όμορφα με μια ελληνική εκδοχή του αλσατικού Riesling. Αλλά κι η περίπτωση των φυσαλίδων, γίνεται εδώ μια εξαιρετική συνοδός, ικανή να αναζωογονήσει και να ελαφρύνει το πιάτο. Οπότε αν είστε του κρασιού επιλέγετε ένα λευκό αρωματικό αφρώδες κι αν προτιμάτε την μπίρα, ανοίξτε μια δροσερή Pilsner.

Πατάτες γεμιστές με προσούτο και τυριάΗ κρεμώδης υφή του εδέσματος στρώνει χαλί για να περάσουν λευ-κά, όξινα και συνάμα πληθωρικά κρασιά. Στην εν λόγω κατηγορία εμπίπτουν φυσικά τα πλούσια Chardonnay, κάποιες ελαφρώς πε-ρασμένες από βαρέλι Σαντορίνες κι ενίοτε μια ανάλαφρα βαρελάτη Μαλαγουζιά. Όποια κι αν είναι η επιλογή, μη διστάσετε να βάλετε το κρασί λίγο στο ψυγείο για να είναι δροσερό.

Μπιφτεκάκια με σάλτσα γιαουρτιού και παντζάριαΗ παρουσία του γιαουρτιού στη σάλτσα κάνει το συγκεκριμένο πιάτο ευέλικτο και φιλικό προς πολλά είδη κρασιού. Μαζί μ’ ένα λευκό κρασί με μέτριο σώμα και διακριτικά αρώματα, όπως ένα Σαββατιανό, δίνει ένα φρουτένιο αποτέλεσμα, ενώ αν συνοδεύσετε το πιάτο με ένα ροζέ, Αγιωργίτικο, θα τονίσετε αυτόματα τη γλυκιά γεύση των παντζαριών

Kοτόπουλο νανάκι με μπάμιεςΤο απόλυτο καλοκαιρινό λαχανικό παντρεύεται σε μια πατροπαρά-δοτη συνταγή με τρυφερό κοτοπουλάκι, σε μια γεύση οικεία σπιτική. Σε αντίστοιχο γήπεδο θα πρέπει να παίξουμε όσον αφορά και το κρασί και, μιας και το φαγάκι έχει ντομάτα, προσανατολιζόμαστε σε ερυθρό, από Λιάτικο και Μανδηλαριά της Κρήτης, ή και σε κάποιο ροζέ από Ξινόμαυρο της Βορείου Ελλάδας.

Μύδια γεμιστά πολίτικαΧαρακτηριστικό έδεσμα της πολίτικης κουζίνας, με περίπλοκα, βαθιά αρώματα μπαχαρικών και με γεύση που παντρεύει το θαλασσινό στοιχείο με τη γήινη, γλυκιά αίσθηση από τις σταφίδες και τα κουκου-νάρια. Αυτό το πιάτο αγαπάει τα ιδιόρρυθμα κρασιά με τα πιπεράτα αρώματα. Έτσι, αν επιλέξετε λευκό, αναζητήστε ένα Viognier, σε ροζέ ένα Syrah και σε κόκκινο, ένα ελαφρύ Αγιωργήτικο.

Κοτόπιτα με κρεμμύδιαΜια αλληλουχία στιβαρών και γλυκών γεύσεων με κρεμώδη χα-ρακτήρα μπορεί να αναδειχτεί ως σύνολο κάτω από την μπαγκέτα ενός πληθωρικού λευκού κρασιού με ήπια αρωματικό χαρακτήρα. Για παράδειγμα ένα φίνο Viognier, που χάρη στην πολυπλοκότητά του θα αντέξει την… πίεση των εδεσμάτων ή κι ένα παλαιωμένο, κρυστάλλινο Trebbiano.

Page 33: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 34: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

ΜΕΕΤ ΤΗΕ GREEKS ΗλίαΣ ΦουντουλΗΣ

1634

Η πατρίδα του Τσελεμεντέ, του μάγειρα που άλλαξε όλο το τοπίο της σύγχρονης ελληνικής κουζίνας, είναι ένα νησί ορεινό με καταπράσινους λόφους, κοιλάδες γεμάτες

ελαιόδεντρα, παραλίες με καταγάλανα, κρυστάλλινα νερά, κουκλίστικη χώρα, φροντισμένα σπιτάκια και με μια γαστρονομική παράδοση που κρατάει αιώνες.

Πάμε Σίφνο;

Για να σας πω με δυο λόγια τι σας περιμένει στη Σίφνο, θα έλεγα ότι εδώ θα βρείτε όλα τα γραφικά κλισέ των Κυ-κλάδων στην καλύτερη εκδοχή τους και δεν θα χορταίνετε τις βόλτες μέσα στα σοκάκια της. Αρχιτεκτονική πλήρως εναρμονισμένη με τις ανάγκες και την αισθητική του το-πίου. Στενά, πλακόστρωτα σοκάκια, ολόλευκα σπίτια με φρεσκοασβεστωμένες πεζούλες και ζαρντινιέρες γεμάτες λουλούδια, πολλά εκκλησάκια με γαλάζιους τρούλους στο χρώμα του ουρανού και της θάλασσας και καλοσυντηρημένοι περιστερώνες διάσπαρτοι στα κεντρικά του νησιού.

Τι να δείτε;Στην Απολλωνία, την πρωτεύουσα του νησιού (Σταυρί τη λένε οι ντόπιοι), βόλτα στο Λαογραφικό Μουσείο και την Παναγιά Γουρνιά στο Κάτω Πετάλι με τις σπάνιες εικόνες. Χρυσοπηγή, το σήμα κατατεθέν του νησιού. Ένας βράχος σφηνωμένος ανάμεσα στο Φάρο και τον Πλατύ γιαλό και πάνω του καμαρωτό το μοναστήρι της Παναγιάς Χρυσο-πηγής από το 1650 που χτίστηκε με αφορμή την εικόνα της Ζωοδόχου Πηγής που ξέβρασαν τα κύματα. Το Κάστρο, που αποτελούσε την πρωτεύουσα του νησιού μέχρι το 1836, βρίσκεται στην ανατολική ακτή, έχει βε-νετσιάνικη αρχιτεκτονική, πολλές εκκλησίες και αρχαιο-λογικό μουσείο στο οποίο φυλάσσονται γλυπτά, κεραμικά και νομίσματα. Για μπανάκι Αποκοφτό, Βλυχάδα, Τσόχα και Καμάρες είναι οι celebrities του νησιού αλλά υπάρχουν πολλές ακόμα που αξίζει να αναζητήσετε.

Page 35: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

35

Στο… dna της, η γαστρονομία Η Σίφνος έχει βαθιά γαστρονομική κουλτούρα που ξεκινάει πολλά χρόνια πριν! Το νησί προφανώς είχε στο… dna του την έφεση προς τη γαστρονομία, γιατί πώς αλλιώς να εξηγήσεις το γεγονός ότι στη Σίφνο έζησε και ο πρώτος διαιτολόγος της αρχαιότητας. Ο Δίφιλος λοιπόν, που έζησε τον 3ο αιώνα, π.Χ. έμεινε στην ιστορία για το έργο του «Περί των προσφερομένων τοις νοσούσι και τοις υγιαινούσιν», όπου περιγράφεται ποιες τροφές είναι ωφέλιμες για τον άρρωστο και για τον υγιή, δηλαδή το πρώτο ελληνικό Διαιτολόγιο. Επίσης στη Σίφνο, στο χωριό Εξάμπελα, γεννήθηκε ο μεγαλύτερος Έλληνας αρχιμά-γειρας, ο Νικόλαος Τσελεμεντές, το 1878. Άρχισε να ασχολείται με τη μαγειρική στο μικρό εστιατόριο του πατέρα και του θείου του και λίγο αργότερα βρέθηκε να σπουδάζει μαγειρική στη Βιέννη. Δούλεψε ως chef σε πρεσβείες και το 1910 -παρακαλώ- άρχισε να εκδίδει το περιοδικό «Οδηγός Μαγειρικής», προ-προπάππου του iCook Greek, που περιείχε ελληνικές παραδοσιακές συνταγές, γεύσεις από όλο τον κόσμο αλλά και δι-ατροφικές συμβουλές.Στη συνέχεια έφυγε για την Αμερική, όπου εργάστηκε σε κορυφαία εστιατόρια συνεχίζοντας τις σπουδές του στη μαγειρική, τη ζαχαροπλαστική και τη διαιτολογία. Επιστρέφοντας στην Ελλάδα το 1932, έκανε μια σχολή μαγειρικής και κυκλοφόρησε το πασίγνωστο βιβλίο του με ελληνικές και ξένες συνταγές.

Τοπικές γεύσειςΗ Σίφνος φημίζεται τόσο για την κουζίνα όσο και για τα παραδοσιακά προϊόντα της. Ως γνήσιο νησί των Κυκλάδων έχει να μας παρουσιάσει ποικιλία από μέλι, κρασί, αρωμα-τικά βότανα, κάππαρη, σύκα και πολλά γλυκά, όπως τα αμυγδαλωτά, τα μπουρέκια, οι κουραμπιέδες, τα μυρωδάτα κουλούρια και το παστέλι. Από τα πιο φημισμένα της πιάτα είναι το Μαστέλο (αρνάκι φούρνου σε κληματόβεργες) και η ρεβιθάδα της, ένα συγκλονιστικό μαγειρικό δημιούργημα, όπου το ρεβίθι μετά από 12 ώρες ψήσιμο σε σφραγισμένο ξυλόφουρνο βγάζει μια μοναδική νοστιμιά. Το σκεύος στο οποίο ψήνονται η ρεβιθάδα και το μαστέλο είναι παραδοσιακό και σχεδιασμένο από Σιφνιούς αγγειοπλάστες, οι οποίοι φημίζονται για την τέχνη τους και κάνουν θαύματα χρησιμοποιώντας τον πηλό του νησιού, ο οποίος περιέχει και ψήγματα αλουμινίου κά-νοντας τα σκεύη ιδιαίτερα σκληρά και ανθεκτικά. Διάσημο τυράκι της Σίφνου είναι η Μανούρα, από πρόβειο γάλα. Κυκλοφορεί σε φρέ-σκια, ξερή και την πιο ιδιαίτερη γυλλωμένη εκδοχή της, όπου ολόκληρα κεφαλάκια τυριού ωριμάζουν μέσα σε οινολάσπη, που της χαρίζει σκούρο χρώμα και τη λεπτή γεύση κρασιού. Από την επεξεργασία της μανούρας βγαίνει και εξαιρετική ξινομυζήθρα.

Ως γνήσιο νησί των Κυκλάδων, έχει να μας παρουσιάσει ποικιλία από μέλι, κρασί, αρωματικά βότανα, κάππαρη, σύκα και πολλά γλυκά, όπως τα αμυγδαλωτά, τα μπουρέκια, οι κουραμπιέδες, τα μυρωδάτα κουλούρια και το παστέλι.

Page 36: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

1836

ΜΕΕΤ ΤΗΕ GREEKS

ΕυρΕτήριο Ελιά – Κάππαρη: Απολλωνία, 2284031791 Το κουτούκι του Αποστόλη: Απολλωνία (Στενό), 2284033186 Η Χερρόνησος: Χερρόνησος, 2284033119 Ο Καπετάν Φύσσας: Χερόνησος, 6979080425 Η αμμουδιά: Χερόνησος, 2284033118 Χρυσοπηγή: Χρυσοπηγή, 2284071295 Γιώργος – Δημήτρης: Παραλία Φασολούς, 2284071493 Ίσαλος: Αγ. Μαρίνα - Καμάρες, 2284033716 Αbsinthe: Καμάρες, 2284031202 Ο Λεωνίδας: Κάστρο, 6944413564

Πού να φάτε;Κατά τη διάρκεια της διαμονής σας στη Σίφνο θα έχετε την ευκαιρία να φάτε καλά και να δοκιμάσετε πολλές και διαφορετι-κές γεύσεις. Στην καρδιά της Απολλωνίας βρίσκεται το Κουτούκι του Αποστόλη. Ένα αυθεντικό οινομαγειρείο με τα καλύτερα της ελληνικής κουζίνας και πολλές συνταγές του νησιού. Ξιδάτη καππαροσαλάτα, σπέσιαλ ρεβιθάδα και ένα από τα καλύτερα πιάτα του μαγαζιού, που είναι χοιρινό σιγοψημ-μένο στο φούρνο με μπόλικο θρούμπι και λευκό κρασί. Δημιουργική κουζίνα και πειραγμένες ελλη-νικές γεύσεις, σε γαστροταβέρνα-ρακάδικο θα δοκιμάσετε στο Ελιά-Κάππαρη. Ξεκινήστε με ρεβιθοσαλάτα με λιαστή ντομάτα, ελιά, κάππαρη, φέτα και δυόσμο, συνεχίστε με παραδοσιακό μαστέλο ή μια μυδομακαρονάδα αν είστε των θαλασσινών και τελειώστε με γιαούρτι και γλυκό του κουταλιού. Έξω από την Απολλωνία, στον πανέμορφο μικρό κόλπο της Χερρονήσου, απολαύστε τα κρυστάλλινα νερά και, αφού σας ανοί-ξει για τα καλά η όρεξη, βουρ για φρέσκο ψάρι στα ταβερνάκια πάνω στο κύμα. Στη Χερρόνησο, με τραπεζάκια κάτω από τα δέντρα και δίπλα στη θάλασσα, δοκιμάστε πλήθος μεζέδων, μένουλες στα κάρβουνα και αστακοδημιουργίες.Ακριβώς δίπλα, Ο Καπετάν Φύσσας, μάστο-ρας και αυτός στο φρέσκο ψάρι, το οποίο χειρίζεται εξίσου καλά στα κάρβουνα, στο τηγάνι ή στην κατσαρόλα. Κακαβιά σκορπί-νας από άλλον πλανήτη! Πολύ καλή κουζίνα με διάφορες ψαροδημιουργίες έχει και η ταβέρνα Αμμουδιά.Στα νότια του νησιού, στην παραλία Φασολού, περάστε από την ταβερνούλα Γιώργος-Δη-μήτρης για μεζεδάκια, ψάρια στα κάρβουνα και κρέας στον πέτρινο ξυλόφουρνο, στη δροσερή σκιά των δέντρων.Με θέα την εκκλησία της Χρυσοπηγής, στην ομώνυμη ταβέρνα, πάνω στη θάλασσα δο-κιμάστε καπνιστή μελιτζανοσαλάτα (ακόμα τη θυμάμαι και συγκινούμαι), τηγανητά ρολάκια κοτόπουλου, σπιτικά μαγειρευτά και πολλές ψαρονιστιμιές. Μέσα στον οικισμό του Κάστρου καθίστε στον Λεωνίδα. Ρεβιθάδα, μαστέλο ή ψαράκι, λίγη σημασία έχει σε τέτοια βεράντα με θέα το απέραντο γαλάζιο του Αιγαίου.

Χρυσοπηγή, το σήμα κατατεθέν του νησιού. Ένας βράχος σφηνωμένος ανάμεσα στο Φάρο και τον Πλατύ γιαλό και πάνω του καμαρωτό το μοναστήρι της Παναγιάς Χρυσοπηγής από το 1650, όταν χτίστηκε με αφορμή την εικόνα της Ζωοδόχου Πηγής που ξέβρασαν τα κύματα.

Στις Καμάρες, στο εστιατόριο Ίσαλος, τόσο κοντά στη θάλασσα που τα κύματα θα σας βρέχουν τα πόδια, ελληνικά πιάτα, πολλές διεθνείς εμπνεύσεις από τον σεφ αλλά και πιο ελαφριά σνακ, πρωινό, χυμούς, χορταστικά σάντουιτς κατά παραγγελία στην ξαπλώστρα σας. Αν σας πάρει το βράδυ, το γυρίζετε εύκολα σε ποτάκι με χαλαρωτική μουσική. Δίπλα είναι το Αbsinthe, για πιο έθνικ καταστάσεις του στυλ πικάντικο κατσικάκι με μπασμάτι, ψαρονέφρι με ανανά και λοιπά.Η Σίφνος έχει γενικά δυσανάλογα πολλά και καλά εστιατόρια και ταβέρνες σε σχέση με το μέγεθός της. Οι σεφ ενώνουν φαντασία με ντόπια υλικά και δημιουργούν εξαιρετικά πιάτα, ενώ και οι απλές παραδοσιακές ελ-ληνικές συνταγές βρίσκονται στα καλύτερά τους εδώ στο νησί του Τσελεμεντέ!

Page 37: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Εξίσου κουκλίστικα με τα γραφικά στενάκια της Χώρας είναι και τα μαγαζιά της. Στο απογευματινό σεργιάνι σας, όλο και κάποιο «αναμνηστικό» θα σας τραβήξει το μάτι από τα λευκά σπιτάκια και τις φροντισμένες αυλές.

Page 38: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Κοινή bioλογιΚή Βάσω ΠάΠΠή

138

Ηλεκτρονικά παιχνίδια προσομοίωσης όπως το FarmVille δίνουν τη δυνατότητα σε κατοίκους της πόλης να διαχειριστούν εικονικές φάρμες ζώντας μια βουκολική ουτοπία. Τώρα, από

την οθόνη του υπολογιστή σας, μπορείτε να καλλιεργείτε βιολογικά λαχανικά σε πραγματικάαγροκτήματα και να παραλαμβάνετε την παραγωγή σας στο σπίτι. Ναι, εδώ στην Ελλάδα!

Η Farmville στην πράξη

Το παρουσίασε στις 14 Ιουνίου σε άρθρο του στην Guardian ο δημοσιογράφος της Jon Henley, που βρισκόταν εκείνες τις μέρες στην Αθήνα μεταφέροντας «ιστορίες αληθινών ανθρώπων», ως ένα εγχείρημα που μπορεί να συμβάλει στην καταπολέμηση της οικονομικής κρίσης. Ο Δημήτρης Κουτσολιούτσος, απόφοιτος του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών, εργάζεται στην επιχείρηση του θείου του το πρωί, αλλά το απόγευμα, στον ελεύθερο χρόνο του, υλοποιεί μια διεθνή καινοτομία: φέρνει σε επαφή παραγωγούς βιολογικών προϊόντων και καταναλωτές που ζουν στην Αττική και στην ευρύτερη περιοχή της Χαλκίδας μέσω του διαδικτύου.

Η υπηρεσία που προσφέρει το www.gineagrotis.gr, η ιστοσελίδα που δημιούργησε πέρσι, είναι η δικτύωση και επικοινωνία μεταξύ Ελλήνων παραγωγών της υπαίθρου και καταναλωτών των αστικών κέντρων με στόχο την παρά-καμψη των μεσαζόντων και τη διάθεση φθηνών βιολογικών προϊόντων στην αγορά. Κάθε χρήστης συμβάλλεται με έναν παραγωγό, ο οποίος αναλαμβάνει να καλλιεργήσει βιολο-γικά λαχανικά για ένα χρόνο, σύμφωνα με την προτίμηση του καταναλωτή. Η παραγωγή ελέγχεται από την εταιρεία ελέγχου και πιστοποίησης βιολογικών προϊόντων Qways.

Η εταιρεία εμπνέεται από το κίνημα Slow Food, το οποίο υπερασπίζεται τη γεωργία μικρής κλίμακας και τις ήπιες μεθόδους καλλιέργειας της γης που σέβονται τις πλουτοπα-ραγωγικές πηγές και τους κανόνες της αειφόρου ανάπτυ-ξης. Με βάση τις αρχές αυτές, οι καθημερινές διατροφικές ανάγκες των κατοίκων της πόλης μπορούν να καλυφθούν έτσι ώστε η τοπική παραγωγή να υποστηρίζεται από την τοπική κατανάλωση.

Πώς λειτουργείΟ χρήστης δημιουργεί έναν λογαριασμό στην ηλεκτρονική πλατφόρμα τού «Γίνε αγρότης» εισάγοντας ένα όνομα και έναν κωδικό και δίνοντας την ηλεκτρονική του διεύθυνση. Αφού δεχτεί ηλεκτρονικό μήνυμα για την ενεργοποίηση του λογαρια-σμού του, συνδέεται με την πλατφόρμα εισάγοντας τα στοιχεία του. Διαλέγει ένα αγρόκτημα από τις τέσσερις επιλογές που υπάρχουν προς το παρόν. Αμέσως εμφανίζεται η διαθέσιμη έκταση του αγροκτήματος. Επιλέγει την έκταση που επιθυμεί: για παράδειγμα, 50 τ.μ. αν τα προϊόντα προορίζονται για ένα έως δυο άτομα, 70 τ.μ. για τρία έως τέσσερα κ.ο.κ. Στη συνέχεια, εμφανίζεται το ετήσιο κόστος και ο χρήστης διαμορφώνει το «μποστάνι» του ανάλογα με τις ανάγκες του, επιλέγοντας την ενέργεια «διαχείριση σποράς». Στην οθόνη του εμφανίζονται τα προϊόντα που έχει τη δυνατότητα να παραγγείλει μαζί με

Page 39: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

39

την προτεινόμενη έκταση για κάθε είδος, η οποία μπορεί, φυσικά, να τροποποιηθεί σύμφωνα με τις προτιμήσεις του. Δίπλα σε κάθε είδος βλέπει την εκτιμώμενη απόδοση σε κιλά ή σε τεμάχια ανά έτος και ανά εβδομάδα. Τέλος, επιλέγει τα λαχανικά που προτιμά, τα οποία παραδίδονται στο χώρο εργασίας ή κατοικίας του κάθε εβδομάδα από την αρχή της συγκομιδής και για έναν ολόκληρο χρόνο.

Μέχρι αυτή τη στιγμή, διατίθενται πιλοτικά 20 είδη λαχανικών. Η παραγγελία του περιβολιού μπορεί να γίνει έως το τέλος του Απριλίου ή τις αρχές του Μαΐου (για την καλοκαιρινή σπορά) και έως το τέλος του Σεπτεμβρίου (για τη χειμερινή σπορά). Έτσι ο αγρότης γνωρίζει τι πρέπει να σπείρει και μπορεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του σε χαμηλή τιμή. Προς το παρόν, η διανομή πραγματοποιείται μόνο στην Αττική και στην ευρύτερη περιοχή της Χαλκίδας.

Τα αγροκτήματα που έχουν ενταχθεί στο δίκτυο βρίσκονται 50 χλμ. έξω από τη Χαλκίδα και 50’ από την Αθήνα. Ο καταναλωτής μπορεί να επισκεφτεί το αγρόκτημα που έχει επιλέξει, να γνωρίσει από κοντά τον αγρότη που το καλλι-εργεί, να ενημερωθεί για την εξέλιξη της καλλιέργειας και να κόψει μόνος του, αν θέλει, τα προϊόντα του.

Τι κοστίζει Ο καταναλωτής «υιοθετεί» έναν βιοκαλλιεργητή πληρώνο-ντας 750-1.000 ευρώ το χρόνο (αν έχει τη δυνατότητα να παραλαμβάνει τα προϊόντα από τον τόπο παραγωγής τους, έχει έκπτωση 250 ευρώ). Το ποσό αυτό είτε προκαταβάλλεται μετρητοίς είτε καταβάλλεται σε 12 μηνιαίες δόσεις με πιστωτική

κάρτα. Αυτό σημαίνει ότι το κόστος των λαχανικών φτάνει τα 14-20 ευρώ την εβδομάδα. Τα αγροκτήματα προστατεύονται από το ακραίες καιρικές συνθήκες, ωστόσο, αν η παραγωγή καταστραφεί σε σημαντικό βαθμό, τα χρήματα που έχουν καταβληθεί για τους υπόλοιπους μήνες της συγκομιδής επι-στρέφονται. Αν κάποιος θελήσει να διακόψει τη σύμβαση, η δυνατότητα αυτή δίνεται δυο φορές το χρόνο, τον Απρίλιο ή Μάιο για τα καλοκαιρινά προϊόντα και το Σεπτέμβριο για τα χειμερινά, πριν από την έναρξη της σποράς, έτσι ώστε να μη βρεθεί οικονομικά εκτεθειμένος ο αγρότης. Αν κάποιος λείψει για ένα χρονικό διάστημα από το συμφωνημένο χώρο παράδοσης, π.χ. για διακοπές, τα προϊόντα προσφέρονται στο Ίδρυμα Αστέγων του Δήμου Αθηναίων για τις ανάγκες των συσσιτίων στην Αττική.

Διεθνής καινοτομίαΣε ολόκληρο τον κόσμο αλλά και στην Ελλάδα υπάρχουν πολλά παραδείγματα on-line υπηρεσιών διακίνησης βι-ολογικών ή συμβατικών προϊόντων που δημιουργούνται είτε από τους ίδιους τους παραγωγούς είτε ως πρωτοβου-λίες πολιτών. Επιπλέον, τα τελευταία χρόνια υλοποιούνται πολλά προγράμματα «υιοθετήστε έναν αγρότη», όπως στις ΗΠΑ και σε χώρες της Καραϊβικής, όπου ξενοδοχεία συμ-βάλλονται με τοπικούς καλλιεργητές εξασφαλίζοντάς τους εγγυημένη αγορά για την παραγωγή τους, ή στην Ινδία όπου κάτοικοι αστικών περιοχών υποστηρίζουν οικονομικά μικροκαλλιεργητές βοηθώντας τους να αντεπεξέλθουν σε βασικές ανάγκες (αγορά εργαλείων και ειδών ρουχισμού, έξοδα ενοικίου κατοικίας κ.λπ.). Ωστόσο, πουθενά αλλού στον κόσμο δεν φαίνεται να εφαρμόζεται η πρακτική της

κατά παραγγελία καλλιέργειας βιολογικών αγροτικών προϊόντων με τη δυνατότητα προσωπικής επαφής ανάμεσα στον καλλιεργητή και στον καταναλωτή.

Ο εμπνευστής του gineagrotis.gr στο ICGΟ κ. Κουτσολιούτσος μας επιβεβαίωσε ότι η πρωτοβουλία «Γίνε αγρότης» αποτελεί καινοτομία διεθνώς. Όπως μας είπε, η ιδέα προέκυψε πέρσι καθώς διάβαζε μια έκθεση για την ελληνική οικονομία σύμφωνα με την οποία η ελληνική αγορά πάσχει από σοβαρές στρεβλώσεις. Μία από αυτές αφορά το γεγονός ότι στην πορεία τους «από το χωράφι στο ράφι» τα νωπά προϊόντα αλλάζουν πολλά χέρια, με αποτέλεσμα η τελική τιμή τους να είναι πολύ υψηλή. Διαπιστώνοντας ότι η στρέβλωση αυτή υποδείκνυε συγχρόνως ένα κενό στην αγορά, σκέφτηκε να βρει έναν τρόπο να συνδέσει τα δυο άκρα: τους αγρότες -που υπέκυπταν στις πιέσεις των εμπόρων για χαμηλές τιμές- και τους καταναλωτές -που, προϊούσας της οικονομικής κρίσης, έβλεπαν την αγοραστική τους δύναμη να μειώνεται όλο και περισσότερο.

Είναι χαρακτηριστικό ότι το εγχείρημα ξεκίνησε τον περασμένο Σεπτέμβριο, μερικούς μήνες πριν εκδηλωθεί το «κίνημα της πατάτας». Όπως μας είπε, το «Γίνε αγρότης» είναι μια εναλλακτική προσέγγιση fair trade στο κοινώς διαπιστωμένο πρόβλημα των μεσαζόντων στο εμπόριο των ειδών διατροφής, μη ανταγωνιστική σε παρόμοιες πρακτικές. Ο ίδιος χα-ρακτηρίζει την προσέγγιση αυτή «πολιτική πράξη» που μειώνει τα βήματα που χωρίζουν τον παραγωγό από τον κατανα-λωτή δημιουργώντας ένα νέο μοντέλο εμπορίου. Στους μικρούς αγρότες προσφέρει ένα ικανοποιητικό ετήσιο εισόδημα εφόσον πουλάνε τα προϊόντα τους σε καλύτερες τιμές από εκείνες που τους επέβαλλαν οι επαχθείς όροι των εμπόρων. Στους καταναλωτές προσφέρει προϊόντα οικονομικότερα κατά 60% περίπου, κατευθείαν από τον αγρότη, αποφεύγοντας όλα τα ενδιάμεσα κόστη. Επιπλέον, η δυνατότητα επίσκεψης των αγροκτημάτων τούς υπενθυμίζει ότι τα λαχανικά δεν φυτρώνουν στο σούπερ μάρκετ, ότι κάποιος εργάζεται για την παραγωγή τους. Είναι μια καινοτόμος υπηρεσία που ανα-τρέπει, «σπάει» την αγορά, λειτουργώντας ως κοινωνική επιχείρηση: καλύπτει βασικές ανάγκες του πληθυσμού, όπως είναι η διατροφή, και προσφέρει απασχόληση στο τοπικό εργατικό δυναμικό. Η τετραμελής ομάδα του «Γίνε αγρότης» διαχειρίζεται την πληροφορία και όχι την αξία των προϊόντων, την οποία καθορίζουν οι καλλιεργητές, και, προς το παρόν, δεν έχει κέρδος εφόσον πρέπει να καλύψει λειτουργικά κόστη, ενώ αναζητά οικονομική υποστήριξη μέσω χορηγιών και δωρεών από τον ιδιωτικό τομέα.

Οι αγρότες είναι ενθουσιασμένοι από την πρωτοβουλία αυτή μας είπε ο κ. Κουτσολιούτσος, ο οποίος έχει δεχτεί χιλιάδες ηλεκτρονικά συγχαρητήρια μηνύματα. Είναι ένα από τα δεδομένα που τροφοδοτούν τη φιλοδοξία της ομάδας να επε-κταθεί το εγχείρημα σε ολόκληρη την Ελλάδα. Ενδιαφέρον να συμμετάσχουν στο δίκτυο έχουν δείξει μέχρι τη στιγμή αυτή 1.300 αγρότες, οι καταναλωτές που συμμετέχουν ήδη είναι περίπου 4.000 (μεμονωμένα άτομα ή οικογένειες), ενώ σε διάστημα δυο μηνών η ιστοσελίδα έχει δεχτεί 7.500 επισκέψεις.

Από την επόμενη σεζόν οι χρήστες θα μπορούν να «υιοθετήσουν» ένα ελαιόδεντρο και να παραλαμβάνουν πιστοποιη-μένο βιολογικό ελαιόλαδο για ένα χρόνο, το σύνολο δηλαδή της ετήσιας παραγωγής του. Σύντομα θα παρέχεται και η δυνατότητα παραγγελίας φρέσκων φρούτων, αυγών και κρεάτων. Οι εγγραφές για τη χειμερινή περίοδο ξεκινούν πάλι τον Αύγουστο και κλείνουν στα μέσα του Σεπτέμβρη.

Ο καταναλωτής μπορεί να επισκεφτεί το αγρόκτημα που έχει επιλέξει, να γνωρίσει από κοντά τον αγρότη που το καλλιεργεί, να ενημερωθεί για την εξέλιξη της καλλιέργειας και να κόψει μόνος του, αν θέλει, τα προϊόντα του.

Page 40: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

SAY BYE BYE… ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΙΟΥΝΗΣ

140

Λιωμένο παγωτόEίναι περίεργο μόλις συνειδητοποιείς πως η λίστα με τα πράγματα που δεν θα σου λείψουν από τησημερινή Ελλάδα είναι πολύ μεγαλύτερη (και ευκολότερα τη συμπληρώνεις) από τη λίστα με όσα

πραγματικά θα σου λείψουν. Και λέω «σημερινή Ελλάδα» γιατί, τις περισσότερες φορές όταν συζητάμεγια κάτι τέτοιο, οι πιο πολλοί έχουν στο μυαλό τους την Ελλάδα των παιδικών τους χρόνων. Ή έστω

μια ιδεατή Ελλάδα που ξεχειλίζει ήλιο, θάλασσα, χαρούμενους φίλους, ξενοιασιά και φεγγαράδες…

…Δεν μου είναι καθόλου εύκολο που θα εγκαταλείψω την πατρίδα μου για λίγο ή πολύ (κανείς δεν ξέρει), όπως επίσης δεν απολαμβάνω τα -καλοπροαίρετα κατά βάση- σχόλια φίλων και γνωστών που κάνουν την αποχώρησή μου από απόφαση ζωής να μοιάζει με ταξίδι αναψυχής που το κέρδισα σε διαγωνισμό. «Τυχερέ, εσύ θα τη γλιτώσεις, εμείς να δούμε τι θα κάνουμε που θα ξεμείνουμε εδώ». Πάντα πίστευα πως η μοιρολατρία των Ελλήνων και η τάση να υποβιβάζουν τον εαυτό τους σε σχέση με τους άλλους, ήταν ένας από τους λόγους που μας οδήγησαν στη σημερινή κατάσταση. Δεν το λέω επικριτικά, είτε απέναντι στους Έλληνες είτε απέναντι στους φίλους μου: ενδεχομένως και εγώ τα ίδια να έλεγα στη θέση τους. Είναι κάτι που έχει τις ρίζες του στην ιστορική συνείδησή μας και είναι πολύ δύσκολο να το αγνοήσεις - αν το κάνεις, θα πρέπει να χρεωθείς το κόστος της επιλογής σου. Γιατί προς το παρόν και προσωπικά μιλώντας, περί επιλογής πρόκειται και όχι ανάγκης. Βρίσκομαι στην ευνοϊκή θέση να ανήκω σε ένα περιβάλλον που με ελάχιστες εξαιρέσεις δεν αντιμετωπίζει άμεσα βιοπο-ριστικά προβλήματα - αυτό είναι ο μέγιστος φόβος μου: να βλέπω τους ανθρώπους γύρω μου να καταρρέουν. Επειδή όμως σήμερα στέκονται στα πόδια τους, θέλω να πιστεύω πως θα πάρουν κι αυτοί με τη σειρά τους αποφάσεις, θα χρεωθούν το κόστος των επι-λογών τους και θα προχωρήσουν ένα βήμα παραπέρα. Είτε αυτό σημαίνει την έξοδό τους από τη χώρα είτε όχι.

Μόνο όταν έχεις αποφασίσει πως θα φύ-γεις, έρχεσαι αντιμέτωπος με την αλήθεια της χώρας σου. Τη βλέπεις κατάματα γνωρίζοντας πως σε λίγο καιρό, καλώς ή κακώς, θα είσαι ένας εξωτερικός παρατηρητής. Θα διαβάζεις ή θα ακούς νέα, θα επηρεάζεσαι γιατί είναι πατρίδα σου και σε ενδιαφέρει, αλλά στο επόμενο κλικ, θα προχωράς. Θα συνεχίζεις τη ζωή σου. Τις προάλλες είχα πάει Σαββα-τοκύριακο με τη γυναίκα μου για ελεύθερο κάμπινγκ κάπου στην Εύβοια. Φτάσαμε αργά

το απόγευμα Παρασκευής για να βρούμε χώρο να στήσουμε και ήρθαμε αντιμέτωποι με ένα θέαμα τόσο όμορφο, που μάλλον θα μείνει για πάντα κολλημένο στη μνήμη μου. Μια παραλία χιλιομέτρων άδεια, δυο σκηνές στημένες, ο ουρανός ροζ και γαλάζιος, η θάλασσα λάδι και ο κρυστάλλινος ήχος των μικρών κυμάτων που απλώνονταν στην ακτή, ο μόνος που έσπαγε την απόλυτη ηρεμία. Κάθισα στην παραλία και σκέφτηκα πως αυτή η εικόνα ήταν άλλη μια πλευρά της αλήθειας της χώρας μου. Αυτό είμαστε. Αυτό ξέρουμε. Αυτό θέλουμε. Δουλεύουμε, αγωνιζόμαστε και προσπαθούμε όλη τη χρονιά ξέροντας πως κάποια στιγμή όλα θα καταλήξουν σε αυτό, εύκολα και άνετα, μόλις 2 ώρες από την ασφάλεια του σπιτιού μας. Γνωρίζουμε πως ό,τι κι αν γίνει, αυτό θα είναι εκεί και θα

σε περιμένει. Να μαγευτούμε, να αφεθούμε στην ομορφιά του, να ξεχαστούμε. Έχω διαβάσει και ακούσει εφιαλτικά σενάρια για το αύριο της Ελλάδας, για τα περισσότερα από αυτά είμαι σίγουρος. Έχω μιλήσει με φίλους που μου λένε για ιστορίες γνωστών τους που είδαν τη ζωή τους να διαλύεται, τις οικογένειές τους να χάνονται στα χρέη και στη δυστυχία. Έχω δει την πόλη μου να παρακμάζει μέσα σε μερικούς μήνες, τους γείτονές μου να πέφτουν θύματα ληστείας. Έχω πλέον σιγουρευτεί πως τα πράγματα θα είναι άγρια, σκληρά και αβάσταχτα, αλλά για εκείνη την στιγμή, αυτή η εικόνα ήταν αρκετή για να τα σβήσει όλα. Η δροσερή άμμος στα πόδια μου, η μυρωδιά από τα ψάρια στην ταβέρνα λίγα μέτρα πιο πέρα, το φεγγάρι που άρχιζε σιγά σιγά να εμφανίζεται στον μοβ ουρανό, με είχαν ναρκώσει. Εκείνη τη στιγμή, αν μου έλεγες πως αύριο φεύγεις για το εξωτερικό, θα έχωνα τα πόδια μου πιο βαθιά στην άμμο, θα έπινα την τελευταία γουλιά από την μπίρα μου, θα ξάπλωνα με τα χέρια ανοιχτά και θα σου ‘λεγα «Νομίζω πως όχι. Νομίζω πως όλα θα πάνε καλά».

Αυτό ακριβώς είναι για μένα το κόστος που έχω χρεωθεί. Αυτή η εικόνα που θα μείνει στο μυαλό μου κολλημένη όπου κι αν πάω, όπως και να ’μαι, ό,τι και αν κάνω, σαν το λιωμένο παγωτό στα χέρια. Αυτή είναι η αλήθεια της χώρας μου. Τόσο απλή. Μόνο που εγώ από εδώ και πέρα, δυστυχώς ή ευτυχώς, θα τη βλέπω σαν εξωτερικός παρατηρητής. Όσοι μείνετε εδώ, σας παρακαλώ, μην την υποβιβάσετε.

Page 41: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

Guest chef

ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ2 μεγάλα κομμάτια από στήθος κοτόπουλου (χωρίς κόκκαλο)2 σκελίδες σκόρδο ψιλοκομμένο1 κουταλάκι του γλυκού σκόνη τσίλι½ κουταλάκι του γλυκού χοντρό αλάτι κουταλάκι του γλυκού μαύρο πιπέρι1 μεγάλο λάιμ, στυμμένο2 κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο1 φλιτζάνι φασόλια Pinto σπιτικά (δείτε εδώ ΚΑΙ αυτή τη συνταγή)όσο θέλετε τριμμένο τυρί χαμηλών λιπαρών 1 φλιτζάνι μικρά φύλλα από σπανάκι4 ολόκληρες στρογγυλές πίτες τορτίγιαςμεξικάνικη σαλτσούλα όση θέλετεφέτες λάιμ για το γαρνίρισμα

ΕΚΤΕΛΕΣΗΑνακατεύετε το κοτόπουλο με τα υπόλοιπα έξι πρώτα υλικά σε ένα μεγάλο μπολ και τα αφήνετε να μαριναριστούν στο ψυγείο για τουλάχιστον μία ώρα. Βάζετε λίγο λάδι σε ένα αντικολλητικό τηγάνι ή κατσαρόλα σε μέτρια προς δυνατή φωτιά. Ρίχνετε το κοτόπουλο και ψήνετε για περίπου 7’. Το γυρνάτε και από την άλλη πλευρά και ψήνετε για άλλα 7’ ή μέχρι να μαγειρευτεί καλά. Αφαιρείτε το κοτόπουλο από το σκεύος και το κόβετε σε μικρά κομματάκια. Τοποθετείτε μια τορτίγια σε καθαρό τηγάνι και τη ζεσταίνετε για 1’. Τη γυρίζετε και βάζετε στο κέντρο της όσο τριμμένο τυράκι θέλετε. Μετά από 1’ βγάζετε την τορτίγια από τη φωτιά και πάνω από το τυρί προσθέτετε κοτόπουλο, φασόλια και μεξικάνικη σάλτσα. Διπλώνετε τις δύο άκρες προς τα μέσα και τυλίγετε σε ρολό. Επαναλαμβάνετε

και με τις υπόλοιπες τορτίγιες. Βάζετε τα μπουρίτο στο γκριλ για 2’-3’, μετά τα γυρίζετε και ψήνετε για άλλα 2’-3’. Τα βγάζετε, τα κόβετε

στη μέση και γαρνίρετε με φέτες λάιμ, αβοκάντο, μεξικάνικη σαλτσούλα και νάτσος.

ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ2 μεγάλα κομμάτια από στήθος κοτόπουλου (χωρίς κόκκαλο)2 σκελίδες σκόρδο ψιλοκομμένο

Ο τεράστιος, ο απόλυτος, ο μέγιστος, ο Σουηδός chef από το Muppet Show μαγειρεύει για το iCookGreek (μα τι τιμή!) μια από τις συνταγές που τον έκαναν το αστέρι που είναι σήμερα.

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chefΤου Σουηδού chefΤου Σουηδού chef

Μπουρίτο με κοτόπουλο Του Σουηδού chef

* Σημείωμα του συντάκτη: Δεν καταλάβαμε την τύφλα μας όταν μας είπε τη συνταγή αλλά, λίγο από εδώ-λίγο από εκεί, λίγο οι ειδικοί μεταφραστές με εμπειρία στα σουηδικά σαρδάμ, λίγο τα συμφραζόμενα και τσουπ… έγιναν κααααάτι μπουρίτο, μα κααααάτι μπουρίτο, ίδια με αυτά που μας έφτιαχνε η

γιαγιά στο χωριό (άκυρο: δεν φτιάχναμε μπουρίτο στο χωριό). Κι όπως θα έλεγε και ο ίδιος ο chef: Χόξι φιουν τσα-τσα-τσα (τι στην ευχή πάει να πει αυτό;!)

14

14

H ταινία The Muppets κυκλοφορεί σε DVD & Blu-ray, από την Sony Pictures Home Entertainment Hellas.

Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosPintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosPintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια Σπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosΣπιτικά φασόλια PintosPintosPintosΣπιτικά φασόλια Pintos

ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ1 φλιτζάνι φασόλια χάντρες μουλιασμένα για ένα βράδυ στο νερό3 φλιτζάνια νερό1 μικρό κρεμμύδι 2 σκελίδες σκόρδο κουταλάκι του γλυκού μαγειρική σόδα½ κουταλάκι του γλυκού χοντρό αλάτι 1 κουταλάκι του γλυκού μηλόξιδομερικές σταγόνες tabasco

ΕΚΤΕΛΕΣΗ1. Σιγοβράζετε τα φασόλια σε μια κατσαρολίτσα με 3 φλιτζάνια νερό,

το ψιλοκομμένο κρεμμύδι, το σκόρδο και τη μαγειρική σόδα. 2. Κλείνετε το καπάκι και τα αφήνετε να σιγοβράσουν για δύο ώρες

ή μέχρι να μαλακώσουν. 3. Προσθέτετε το αλάτι, το ξίδι και το tabasco, ανακατεύετε και αφή-

νετε τα φασόλια σε χαμηλή φωτιά, χωρίς καπάκι για ακόμα 20’. Μπορείτε να τα φτιάξετε όποτε θέλετε και να τα αποθηκεύσετε στο ψυγείο για να τα βάζετε στις συνταγές σας.

«Στην αρχή κάποιος πρότεινε μια συνταγή με βατραχοπόδαρα, αλλά το αποκλείσαμε ως ιδέα.»

από τις συνταγές που τον έκαναν το αστέρι που είναι σήμερα.

Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο Μπουρίτο με κοτόπουλο

14

Page 42: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

cook ‘n’ roll Γιάννης Τςιούνης

142

cook ‘n’ roll Γιάννης Τςιούνης

GirlsΙδού, πως φτιάχνεται το ελιξίριο νεότητας, παραγωγής 2012...

νότατα απεχθάνεται. Δυσκοίλια και σέξι (κι όμως, γίνεται).

Jessa JohanssonΑπελευθερωμένη μεταμοντέρνα χίπισ-σα, επιστρέφει στη Νέα Υόρκη μετά από χρόνια ταξιδιών και εμπειριών (κυρίως σεξουαλικών) με σκοπό να «ταρακουνή-σει» το ελαφρώς κουνημένο σύμπαν των κοριτσιών απ’ το μπιγκάπλ. Πετάει μονίμως φιλοσοφημένα τσιτάτα περί γκομενικών, μένει φιλοξενούμενη στην ξαδέρφη της Shoshanna -η οποία τη βλέπει σαν πρότυ-πο- και περιστασιακά ασκεί το επάγγελμα της μπέιμπι σίτερ.

Shoshanna SapiroΓαλουχημένη με τ ις βασικές αρχές συμπεριφοράς του Sex and the City, η Σοσάνα είναι ενεργή σεξουαλικά μόνο στα όνειρά της, έχει εκνευριστικότατη φωνή, αμήχανη παρουσία και μοιάζει να βρίσκεται συνεχώς σε έναν αγώνα επιβίωσης στον αδίστακτο κόσμο της μπρουκλινεζικής χιψτερίας.

Adam SacklerΠεριστασιακός σύντροφος της Ηanna Horvath, άτσαλο κομμάτι, δύσκολη φάτσα, τον λες και πιθηκομούρη. Συμπλεγματικός, μυστηριώδης, ολίγον ανώμαλος και ταυτόχρονα ευαίσθητος (;), δεν ξέρεις αν αυτό που κρύβει μέσα του είναι ένας ψυχοπαθής ή ένας καταραμένος καλλιτέχνης.

ΕκτέλεσηΣε ειδικό σκεύος που έχουμε αγοράσει από meet market στο Brooklyn, πετάμε μέσα την Κάρι Μπράτσο (αν βγάλει τη χαρακτηριστική τσιρίδα αγριεμένης γάτας, μην τρομάξετε) μαζί με το early 00s μετα-φεμινιστικό της Lifestyle, τη Μιράντα με την εργασιομανια-κή και κυνική της θεώρηση, τη Σαμάνθα με τη σεξουαλική της λαιμαργία, τη Σάρλοτ με τις μικροαστικές της φαντασιώσεις και τον Μπιγκ με τα σύνδρομα δέσμευσης και τους αφήνουμε να βράσουν σε ελιξίριο νεότητας παραγωγής 2012. Αφήνουμε την ξε-περασμένη λάμψη του Μανχάταν να εξατμιστεί, μαζί με τις 30-something νευρώσεις και το μοδάτο στυλιζάρισμα των 00s, κρατώντας μόνο το μεδούλι από τα βασικά μας συστατικά. Αυτό θα μας χρειαστεί για να επιτευχθεί η μετάλλαξή τους σε tv icons του σήμερα. Προσθέτουμε την αξιοπιστία της HBO, ένα τεύχος του VICE, αποξηραμένο styling από Gossip Girl, 3-4 mix tapes ενός τυχαίου hipster από την Williamsburg, 5-6 τζούρες politically incorrect σκόνης - αγαπημένο καλούδι των Αμερικανών (υπάρχει διαθέσιμο σε όλα τα φαρμακεία της HBO), instagram φωτογραφίες της Νέας Υόρκης, ψευδο-διανοουμενίστικα tweets διάσημων bloggers και ό,τι έχουμε σε περιστατικά σεξουαλικού awkwardness. Aν το αστραφτερό χρώμα του Sex and the City παραμένει, το σβήνουμε με ακόμα μεγαλύτερη ποσότητα εκκεντρικού χιούμορ και σεξουαλικής γραφικότητας.Παρατηρούμε σταδιακά πως η Μπράτσο μεταμορφώνεται σε Χάνα, η Μιράντα σε Μάρνι, η Σαμάνθα σε Τζέσα, η Σάρλοτ σε Σοσάνα και ο Μπιγκ σε Άνταμ. Φωτογραφίζουμε τα μεταμορφωμένα μας συστατικά και ανεβάζουμε τα images στα social media. Όσα περισσότερα likes, shares και requests αποκτήσουμε, τόσο το καλύτερο. Σερβίρεται σε παλιό τραπέζι από το σπίτι της γιαγιάς (ή και από τα σκουπίδια), με DIY τραπεζομάντηλα. Αν οι πρώτες μπουκιές σας φανούν άνοστες, μην το παρατήσετε. Η γεύση του γίνεται αντιληπτή με την πάροδο του χρόνου.

ΑποτέλεσμαΗ ‘10s έκδοση του Sex and the City δεν είναι ένας τίτλος που επωμίστηκε άθελά του το Girls καθώς, σύμφωνα με τα λεγόμενα της πρωταγωνίστριας και δημιουργού της σειράς, Ηanna Horvath, ήταν σαφώς επηρεασμένη από το εν λόγω σίριαλ όταν το έγρα-φε. Όπως συγκεκριμένα έχει δηλώσει, το Girls ήρθε να καλύψει το κενό που άφησε το Sex and The City και το Gossip Girl, καθώς κανένα απ' τα δύο δεν αντικατόπτριζε τις ανησυχίες, το lifestyle, τις ερωτικές ζωές (κυρίως αυτές) των νεαρών κοριτσιών από τη Νέα Υόρκη που δεν είναι άνω των ’30 και δεν προέρχονται από ζάμπλουτες οικογένειας του Upper East Side. Κατά πάσα πιθανότητα είχε απόλυτο δίκιο, καθώς το Girls θεωρείται η πιο πολυσυζητημένη και πετυχημένη σειρά του φετινού καλο-καιριού. Όλα αυτά βέβαια δεν έχουν καμία σημασία για το κοινό της Ελλάδας, καθώς είναι πρακτικώς αδύνατο να υπάρχει οποιαδήποτε ταύτιση με τους συγκεκριμένους χαρακτήρες. Η αλήθεια είναι πως κάτι τέτοιο θα ήταν εφικτό αν το Girls ήταν γυρι-σμένο… στα Τίρανα! Όπως και να έχει, η σειρά παραμένει ενδιαφέρουσα και αρκετά αστεία, καθώς η ρεαλιστική της προσέγγιση, σου δίνει την αίσθηση πως κοιτάς από την κλειδαρότρυπα την καθημερινότητα αυτών των κοριτσιών με μια έμφαση στις πιο πικάντικες, ιδιαίτερες και προσωπικές στιγμές τους.

Βαθμολογία: 7 στους 10 hipsters

Chef: Ηanna HorvathΔιάρκεια: 20’ ανά επεισόδιο (ακόμα δεν έχει ολοκληρωθεί η πρώτη σεζόν)

Υλικά Ηanna HorvathTo κύριο συστατικό της συνταγής, η Hanna Horvath, είναι η «σκεπτόμενη» της παρέας και -φυσικά- η λιγότερο όμορφη. Πιστεύει πως έχει ταλέντο στο γράψιμο, χωρίς αυτό να σημαίνει απαραίτητα πως γράφει κάτι, έχει μονίμως πάσης φύσεως προβλήματα με τον Adam, που υποτίθεται πως είναι σύντροφός της και προσπαθεί να βρει δουλειά, μιας και οι γονείς της αποφάσισαν να της κόψουν το χαρτζιλίκι και να την αφήσουν να τα βγάλει πέρα μόνη της. Mοιάζει με την hipster έκδοση της Λίτσας.com.

Μarnie MichaelsKαλύτερη φίλη της Hanna, συγκροτημένη, πρόωρα ενηλικιωμένη, έχει μια σοβαρή δουλειά σε μια gallery και μια σοβαρή μακρόχρονη σχέση με κάποιον που πιθα-

Page 43: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012
Page 44: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

ATHENS NOISE ή οι βλαβερές συνέπειες της ησυχίας ΓΙΩΡΓΟΣ ΡΙΖΟΠΟΥΛΟΣ

144

«Φίλος, δε μας τα λες καλά!»Αγαπητοί αναγνώστες και αναγνώστριες, πληγώθηκα! Καθότι την ανοιξιάτικη Athens Noise,

αυτή του Μαΐου, ανοιξιάτικη δε θα την έλεγες, αφού μέχρι και τον Αλμπέρ Καμί ξέθαψαγια να συμπληρώσω τις απαιτούμενες λέξεις και αυτό δεν πέρασε ασχολίαστο.

Κάποιος από εσάς -ο Δημήτρης- μου έκρουσε τον κώδωνα! «Φίλος, δε μας τα λες καλά! Στην πρώτη στήλη, πέρυσι, μας είχες υποσχεθεί τις θεραπευτικές ιδιότητες της φασαριόζικης πρωτεύουσας, αλλά δε βλέπω να γίνεται και πολύ λόγος γι’ αυτή», μου είπε…

Ενεός, στήλη άλατος, παγωτό… όπως θέλεις πες το! Κι εγώ που νόμιζα ότι μόνο ο αρχισυ-ντάκτης της εφημερίδας διάβαζε τις στήλες ολόκληρες (κι αυτός από επαγγελματική διαστροφή), βρίσκομαι αντιμέτωπος με φανατικό αναγνώστη ο οποίος είτε συλλέγει τα αποκόμματα είτε κάνει επαναλήψεις στην ιστοσελίδα μας.

Αγαπητέ αναγνώστη, πριν προχωρήσω, επιφυλάσσομαι να σου στείλω ένα ευ-χαριστήριο mail (με όλους τους ιούς που γνωρίζω) για να δεις τότε φασαρία που θα πετύχω! Επίσης οφείλω να εξηγήσω ότι είμαι ερευνητής του ανήσυχου και όχι της φασαρίας με τη στενή έννοια του όρου και ότι πολλές φορές, προδίδοντας το Athens του τίτλου, εστιάζω σε βιβλία, μουσικές και ιστορίες ανθρώπων που έχουν να κάνουν περισσότερο με τις βλαβερές συνέπειες του εφησυχασμού, υπότιτλος που μάλλον θα ήταν ακριβέστερος και τον οποίο θα σκεφτώ σοβαρά εν καιρώ (λες;).

Για του υποτίτλου, λοιπόν, το αληθές, δεν έχω καλύτερο παράδειγμα «ανήσυχης» πόλης από τον κήπο του Μεγάρου Μουσικής, για να αποδείξω ότι αυτή η Αθήνα είναι γεμάτη εκπλήξεις! Στις 6 Ιουνίου, όπως κάθε χρόνο αυτή την εποχή, το περιοδικό «Διαβάζω» απένειμε τα ετήσια βραβεία του. Λόγω αυτού και λόγω του αφιερώματος στον Κωνσταντίνο Καβάφη, δύο χιλιάδες λάτρεις του λόγου και της ποίησης οδηγήθηκαν στο γρασίδι του κήπου. Και πριν με κατηγορήσετε ότι αυτοαποκαλούμαι λογολάτρης, να εξηγήσω ότι παρά την αδυναμία μου στο Αλεξανδρινό και το ενδιαφέρον μου στα βραβεία, βρέθηκα εκεί γιατί ήταν υποψήφιοι τρία φιλαράκια, ο Νίκος, η Έμυ και ο Άγγελος! Κουβερτούλες, σκαμνάκια, φελιζόλ, ροφήματα λυκίσκου (μπιρίτσες δηλαδή), αναψυκτικά και κα-φέδες… Εξαιρετικός καιρός, ανθισμένα

παρτέρια, αδηφάγα μάτια και αγάπη για την τέχνη…

Προτείνω να μην περιμένετε τον επόμενο Ιούνιο για να επισκεφτείτε τον κήπο του Μεγάρου, ο οποίος είναι ένας πνεύμονας -που γράφαμε και στις εκθέσεις γυμνα-σίου- στο κέντρο της πολύβουης -που κάποιοι συνεχίζουν να γράφουν και εκτός εκθέσεων- πόλης. Από τις 10 το πρωί έως τη δύση του ηλίου, τα 22 στρέμματα κήπου περιμένουν όσους θέλουν να χαρούν το πάρκο σε όποια φάση ζευγαρώματος κι αν βρίσκονται. Εκείνους που πριν εκδηλωθεί το πάθος κάνουν διαγωνισμό ποιος γνωρίζει τα περισσότερα φυτά και ζώα… εκείνους οι οποίοι αφού εκδηλωθεί το πάθος δεν ασχολούνται με κανένα άλλο ζώο παρά μόνο με αυτό που ξύπνησε μέσα τους… τους άρτι παντρεμένους οι οποίοι χέρι-χέρι αναρωτιούνται σιωπηλά πού πήγε το ζώο

της δεύτερης φάσης… τους άλλους με το γλυκό τους μωράκι και τα πλέον απαραίτητα (καρότσι, μπιμπερό, πιπίλα, σκόνη γάλα, θερμός με ζεστό νερό, πάνες, κι άλλες πάνες, καπελάκι, αντηλιακή, κουδουνί-στρα και πολλή μα πολλή αντοχή)… τους παλιότερους με τα πιτσιρίκια, τις μπάλες, τα σκοινάκια και το Betadine… και όοοολους τους υπόλοιπους μέχρι τα παππούδια που κοιτάζονται σα να τους ενώνει η μεγαλύτερη αγάπη και βρίζονται σαν να τους χωρίζει το βαθύτερο μίσος!

Εκ του μίσους ορμώμενος και ελπίζοντας στο βιτριολικό χιούμορ των αναγνωστών της στήλης, σας προσκαλώ να προτείνετε ανεν-δοίαστα το χορευτικό summer soundtrack του νέου μας πρωθυπουργού και να μου το στείλετε με mail! Δε θα βάλω κανένα περιορισμό. Για να σας διευκολύνω, θα σας δώσω hit hints του 1992 και του 2002.

Επί πρωθυπουργίας του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη (πάω γυρεύοντας να τινάξω τη στήλη στον αέρα) χορεύαμε Macarena των Los Del Rio. Δέκα χρόνια αργότερα, επί πρωθυπουργίας του Κωνσταντίνου Σημίτη, κουνιόμαστε στις πίστες με το Asereje των Las Ketchup… Βάλτε τα τώρα στο youtube κι αν δε σας κάνουν να χαμογελάσετε, εγώ θα παραιτηθώ…

Μέχρι να βρούμε, λοιπόν, τι θα χορέψουμε φέτος στους γάμους, αφιερώνω σε όλους όσοι έμειναν έπειτα από πολλά χρόνια χωρίς δουλειά, μερικούς στίχους από το Flying των Nice Little Penguins:Here I am, I’m on my own / For the first time really on my own / So will I make it ‘till it work all right / Can I make it through the night And I go / Uuuh, uuuh, uuuh I am flying / Uuuh, uuuh, uuuh in open space Look at me, I' m riding high / I' m the airbornmaster of the sky / And everything beneath me seems to fade / Without a trade, without a shade

Καλό καλοκαίρι!

Υ.Γ. Η παράσταση «Αναζητώντας τον Αττίκ», για όσους δεν κατάφεραν να τη δουν το χειμώνα που μας πέρασε στο Badminton, θα περιοδεύσει σε όλη την Ελλάδα και στα ανοιχτά θέατρα του Λεκανοπεδίου! 20μελής θίασος με ζωντανή ορχήστρα, μπαλέτο και επικεφαλής τη Νίνα Λοτσάρη, την Ευαγγελία Μουμούρη, τον Αλέξανδρο Μπουρδούμη, τον Άγγελο Παπαδημητρίου και τον Άκη Σακελλαρίου στο ρόλο του Αττίκ! Μπορεί από την περιοδεία να λείπει η εξαιρετική Σία Κοσκινά, αλλά όχι η θρυλική και μοναδική Ζωζώ Σαπουντζάκη!

Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210-7282000, www.megaron.gr

*Ο Γιώργος Ριζόπουλος είναι μηχανικός και κατά συνθήκη γραφιάς ([email protected] εκφραστείτε ελεύθερα εδώ, χω-ρίς αιδώ! Στείλτε σκέψεις, ιδέες, διαφωνίες, φωτογραφίες…)

Page 45: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

RED HOT CHILI PEPPER

45

...την όµορφη, έξυπνη, σύζυγο, µητέρα, ετών 39,πολυάσχολο στέλεχος που… µόλις απολύθηκε;

Ποιος (δεν)

φοβάται...Αυτό είναι! Τελειώσαµε και φέτος… Και καλά η µικρή που τέλειωσε τη ∆’ ∆ηµοτικού, ακόµη µας πιστεύει: Πρέπει να διαβάζεις για να γίνεις καλύτερος άνθρωπος, για να πετύχεις στη ζωή σου, για να έχεις επιλογές και για να είσαι ανεξάρτητη οικονοµικά… Ό,τι να ’ναι δηλαδή!

Κάτι τέτοια θα έλεγε και η µάνα της Αλιµό-νου στην µικρή Τζίνα και κυκλοφορεί τώρα και λέει πως είτε ηθοποιός θα επέλεγε να γίνει είτε γιατρός και πως δουλεύει για να ζει ανεξάρτητα! Κι εγώ η κακοπροαίρετη, που νόµιζα ότι είχε παντρευτεί κάποιον πλούσιο… Τέλος πάντων, να της ευχηθούµε, όλοι µαζί, καλή δύναµη γιατί η Ιατρική έχει πολύ διάβασµα…

∆εν είναι λοιπόν η µικρή το θέµα, αλλά ο µεγάλος -Α’ Λυκείου- ο οποίος µας ανακοίνωσε ότι ο Σαµαράς τον έβαλε σε περίσκεψη. Περίσκεψη; Ο δικός µας ο γιος είπε «περίσκεψη»; Πού την έµαθε αυτή τη λέξη; «Με ποιους έχεις µπλέξει, αγόρι µου;» είπα η πονεµένη µάνα.

Στην αρχή τροµάξαµε. «Με την Κατερίνα Παπουτσάκη θα έµπλεξε!» είπε το στεφάνι µου. «Αύριο όλοι ας ασκήσουµε το αναφαί-ρετο δικαίωµά µας και την αδιαµφισβήτητη υποχρέωσή µας στις κάλπες», προέτρεψε από το Twitter η Πασιονάρια την παραµονή των εκλογών. Πήρε φωτιά ο Μπαµπινιώτης… ∆ε θέλει πολύ ο νους να πάει στο κακό!

Ο µεγάλος, ακάθεκτος, να παίζει µε την πίεση του πατέρα του: «ο Σαµαράς, µου έδειξε το δρόµο…» Πώς να µην τρελαθού-µε; Γονείς είµαστε. «Ηλίθιο είσαι, παιδί µου; Ο µόνος δρόµος που δείχνουν οι πολιτικοί είναι αδιέξοδος… γιατί αν δεν ήταν τέτοιος, απλώς δεν θα τον έδειχναν!» «Όχι ο Αντώνης, µωρέ, είστε καλά; Για τον Τρύφωνα µιλάω…»

Κι εκεί που το µούδιασµα αρχίζει να γενι-κεύεται και το ’χεις το εγκεφαλικό στο τσε-πάκι σου… κι εκεί που αρχίζεις να βλέπεις ακόµη και τον Αντώνη µε καλό µάτι… εκεί σου λέει ότι ο Τρύφωνας δήλωσε πως η ζωή είναι µικρή και πρέπει να τη χαιρόµαστε και πως θέλει να πάει µια βδοµάδα µόνος του διακοπές µε την Πατρίτσια!

Το σιχαµένο, κόντεψε να µας πεθάνει και τους δύο! ∆ύο κιλά πήρα από την τροµάρα µου - καθότι εµένα η τροµάρα µού ανοίγει την όρεξη. Από την προηγούµενη στήλη παιδεύοµαι να τα χάσω και τα ξαναπήρα σε µία παράγραφο. Και δε φτάνει που δε µπορώ να αλλάξω νούµερο, έχω και τη Rihanna η οποία δήλωσε πως από τότε που µπαίνει στο µικρότερο νούµερο είναι δυστυχισµένη. Θέλει πίσω, λέει, τα παλιά της οπίσθια!

Τι να πω; Τι να πω; Αν δε µπορείς να τα βρεις, κοπέλα µου, έλα πάρε τα δικά µου, για να µην πω τίποτα άλλο χειρότερο…

Με αγάπη …Chili Pepper

Ο «Κόκκινος Θησαυρός»Θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σας κάτι απόλυτα καλοκαιρινό, με θαλασσινή αύρα, δροσερό και απίστευτα γευστικό. Κάτι γρήγορο για να μπορείτε να το φτιάχνετε εύκολα, αλλά κυρίως που να απογειώνεται με λίγες σταγόνες κόκκινης πιπεριάς TABASCO®.

Γαρίδες κοκτέιλ με TABASCO®

ΥΛΙΚΆ ΓΙΆ 6 ΆΤΟΜΆ1 κιλό μεγάλες γαρίδες, βρασμένες και καθαρισμένες, 2 κουταλιές της σούπας ξίδι, 1 φλιτζάνι μαγιονέζα έτοιμη ή σπιτική, 2 κουταλιές της σούπας κέτσαπ, 3 κουταλιές της σούπας κρέμα γάλακτος, 1 αυγό σφιχτό ψιλοκομμένο, 1 κουταλιά της σούπας φρέσκα κρεμμυδάκια ψιλοκομμένα, 2-3 σταγόνες TABASCO®, 2 κουταλιές της σούπας κονιάκ ή μπράντι, 1 κουταλιά της σούπας μαϊντανός ψιλοκομμένος (προαιρετικά), μερικοί κόκκοι από ροζ πιπέρι, αλάτι

Το κόκκινο και το πράσινο TABASCO® παράγονται και συσκευάζονται στις ΗΠΑ απο την McILLHENY Co., Avery Island, Louisiana

Αντ/ποι:Χατζηπανάγος ΑΕΕ, προέκταση οδού Μάνης, Κάντζα Αττικής, 15 351, τηλ.: 210 6040650

TABASCO® is a registered trademark for sauces and other goods and services. TABASCO, the TABASCO bottle design and label designs are the exclusive property of McIlhenny Company, Avery Island, Louisiana, USA 70513 www.TABASCO.com.

ΕΚΤΕΛΕΣΗΒράζετε τις γαρίδες για 3΄ σε νερό που κοχλάζει και μέσα στο οποίο έχετε προσθέσει λίγο ξίδι. Τις στραγγίζετε και μόλις κρυώσουν τις καθαρίζετε, αφήνοντας μόνο το όστρακο στην ουρά τους.Σε μπολ ανακατεύετε τη μαγιονέζα με την κέτσαπ και την κρέμα γάλακτος. Ρίχνετε μέσα το αυγό, τα κρεμμυ-δάκια, το TABASCO® , το κονιάκ ή το μπράντι, το αλάτι, το μαϊντανό (προαιρετικά) και συνεχίζετε το ανακάτεμα μέχρι να αποκτήσετε ένα ομοιογενές μείγμα.Σερβίρετε τις βρασμένες γαρίδες σε πιατέλα και δίπλα σε ένα μικρό μπολ τη σος κοκτέιλ. Πασπαλίζετε με ροζ πιπέρι.

Page 46: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

PANTOPOLION

146

PANTOPOLION

Για το Omega ίσως να έχετε ακού-σει, γιατί κυκλοφορεί από στόµα σε στόµα… Λειτούργησε για πρώτη φορά το καλοκαίρι του 2011 και αποτελεί ένα πρωτοποριακό concept γαστρονοµίας στην ειδυλλιακή Costa Navarino στη Μεσσηνία. Είναι ένα «διαφορετικό» εστιατόριο στο οποίο παραδίδονται και µαθήµατα µαγειρικής από αναγνωρισµένους -στην Ελλάδα και διεθνώς- guest chefs, οι οποίοι δηµιουργούν µενού βασισµένα στη «∆ίαιτα Ωµέγα». (τηρεί την ισορροπηµένη αναλογία σε Ωµέγα-3 και Ωµέγα-6 λιπαρά οξέα, η οποία συναντάται στην πα-ραδοσιακή διατροφή των Ελλήνων εδώ και αιώνες). Η συγκεκριµένη διατροφή, για την οποία όλες οι τελευταίες επιστηµονικές µελέτες αποδεικνύουν τα οφέλη της, περι-λαµβάνει πολλά φρέσκα λαχανικά και φρούτα, ξηρούς καρπούς, έξτρα παρθένο ελαιόλαδο, αυγά και κρέας από ελευθέρας βοσκής κοτόπουλα, αρνιά, κουνέλια και βοοειδή, φρέ-σκα ψάρια και θαλασσινά, καθώς και κατανάλωση µικρής ποσότητας κρασιού ηµερησίως.

Πρόγραµµα/guest chefs για το 2012• 4-12 Ιουλίου: Δόξης Μπεκρής - Executive

Chef Starwood Hotels and Resorts, Costa Navarino, µαζί µε τον Dr. Fedon Lindberg

• 13-27 Ιουλίου: Konstantin Filippou - Novelli, Vienna

• 10-18 Αυγούστου: Λευτέρης Λαζάρου - Varoulko

• 19-30 Αυγούστου: Ronny Portoulidis - Duke και Can Punta, Palma de Mallorca

• 31 Αυγούστου - 9 Σεπτεµβρίου: Έκτορας Μποτρίνι - Etrusco, Botrini’s

Με τους µεγάλους και καταξιωµένους σεφ Βασίλη Καλλίδη, Ηλία Κάφα-λη, Γιάννη Λουκάκο, Χριστόφορο Πέσκια και Ελένη Ψυχούλη είχαν την ευκαιρία να πειραµατιστούν γαστρονοµικά οι σπουδαστές γαστρο-νοµίας του ΙΕΚ ΑΚΜΗ, αποκτώντας µια ξεχωριστή εµπειρία. Οι µεγάλοι σεφ ανταποκρίθηκαν στο κάλεσµα των καταστηµάτων PUBLIC και του δικτύου ΜΠΟΡΟΥΜΕ, για τη δράση «Μαγειρεύουµε και προσφέρουµε», µε στόχο να µαγειρέψουν και να σιτίσουν όσο το δυνατόν περισσότερα άτοµα που έχουν ανάγκη, στις δύσκολες µέρες που διανύουµε. Στο µεγάλο έργο τους επέλεξαν για sous-chef τους σπουδαστές/σεφ µαγειρικής τέχνης του ΙΕΚ ΑΚΜΗ. Όλοι µαζί ως οµάδα εκτέλεσαν µπροστά στο κοινό αγαπηµένες συνταγές και κατόπιν πρόσφεραν τις δηµιουργίες τους στους εθελοντές του ΜΠΟΡΟΥΜΕ.

Ο τοµέας γαστρονοµίας του ΙΕΚ ΑΚΜΗ αποτελεί τα τελευταία χρόνια µεγάλη εκπαιδευτική δύναµη, που στελεχώνει τις πιο γνωστές επισιτιστικές και τουριστικές µονάδες σε όλη την Ελλάδα, ενώ οι απόφοιτοί του διακρίνονται στην Ελλάδα και διεθνώς µε µεγάλα βραβεία και καταλαµβάνουν σηµαντικές θέσεις στην αγορά εργασίας του επισιτιστικού κλάδου.

Πριν λίγο καιρό, το iCook Greek βρέθηκε στο εστιατόριο Ψωµί & Αλάτι, του βραβευµένου Γιάννη Λουκάκου, για να ευφρανθεί γαστρονοµικά, σε ένα one-cheese-show µε πρωταγωνιστή το Milner. Εκείνη την ηµέρα, το τυρί Milner ξεδίπλωσε όλη τη γεύση του αλλά και τη θρεπτικότητά του. Πώς; Εµφανίστηκε αυτούσιο, σε όλο του το γευστικό µεγαλείο και µετά τρύπωσε στις συνταγές του Γιάννη Λουκάκου, αποδεικνύοντας ότι ακόµα και όταν το λιώσεις, όταν το συνδυάσεις µε γεύσεις αγνές και αγαπηµένες, όταν βάλεις λίγη έµπνευση και φαντασία, το αποτέλεσµα σε εκπλήσσει. Συν του ότι µε το Milner γνωρίζεις ότι κάνεις και ένα δώρο στον οργα-νισµό σου, καθώς φτιάχνεται από γάλα χαµηλών λιπαρών και έχει 9 πολύτιµα θρεπτικά συστατικά που χρειαζόµαστε όλοι καθηµερινά (πρωτεΐνες, ασβέστιο, φωσφόρο, σελήνιο, βιταµίνες Α, Β2, Β12, Κ2 αλλά και ψευδάργυρο). Εσείς τι ιδέες έχετε για να ενισχύσετε τον οργανισµό σας αλλά και τα πιάτα σας µε Milner;

Το Milner βρίσκεται στην Ελλάδα εδώ και 15 χρόνια, από τη FrieslandCampina.

Milner: Τρώγοντας καλά, ζούµε καλύτερα

∆ιάσηµοι chefs στο OmegaΣυσκευών Fest

Μεγάλοι σεφ επιλέγουν τους σπουδαστές του ΙΕΚ ΑΚΜΗ!

Το 49ο Διεθνές Ράλι Αιγαίου ανοί-γει πανιά µε την Amita Motion on board! Η Amita Motion είναι για τρίτη συνεχή χρονιά ο αποκλει-στικός χορηγός της διοργάνωσης, συνεργαζόµενη µε τον Πανελλήνιο Όµιλο Ιστιοπλοΐας Ανοικτής Θα-λάσσης (Π.Ο.Ι.Α.Θ.). Το Διεθνές Ιστιοπλοϊκό Ράλι Αιγαίου αποτελεί την κορυφαία αθλητική διοργάνωση ανοικτής θαλάσσης στην Ελλάδα στην οποία κάθε χρόνο συµµετέχουν ολοένα και περισσότερα ελληνικά και ξένα αγωνιστικά σκάφη. Για µια ακόµα χρονιά λοιπόν, η Coca-Cola Τρία Έψιλον µε την Amita Motion, θα γεµίσει τα πληρώµατα των σκαφών και τα νησιά του Αιγαίου µε… Θετική Ενέργεια! Μάλιστα θα είναι αποκλειστικός χορηγός στο σκάφος BOOKER - AMITA MOTION µε κυβερνήτη τον ολυµπιονίκη και παγκόσµιο πρωταθλητή ∆ηµήτρη ∆εληγιάννη. Ο καταξιωµένος καπε-τάνιος µε το έµπειρο πλήρωµά του, φιλοδοξούν και φέτος να πάρουν πρωτιά! Η αρχή θα γίνει στις 14/7 και η διοργάνωση ολοκληρώνεται στις 22/7. Τα πληρώµατα θα ακο-λουθήσουν τη διαδροµή Φάληρο - Χανιά - Μήλος - Σούνιο, συνολικής απόστασης 450 ναυτικών µιλίων.

Η Amita Motion «σαλπάρει θετικά»

Νέα από τον θαυµαστό κόσµο της αγοράς

Η Ελένη Ψυχούλη και ο Χριστόφορος Πέσκιας µε τους σπουδαστές του ΙΕΚ ΑΚΜΗ

Ελληνικά Κελάρια Οίνων Α.Ε., η µεγαλύτερη εταιρεία παραγωγής οίνων, προσαρµόζεται στις νέες ανάγκες των καταναλωτών, για τον καλύτερο συνδυασµό µεταξύ ποιότητας και τιµής (value for money) και παρουσιάζει τη νέα σειρά κρασιών «Κύκνος». Η σειρά περιλαµβάνει 4 κρασιά, από φηµισµένες ελληνικές και διεθνείς ποικιλίες, σε προσιτή τιµή: Δύο Λευκά µε την επωνυµία Λευκός Κύκνος και δύο Ερυθρά µε την επωνυµία Μαύρος Κύκνος. Τα λευκά κρασιά είναι πρεσβευτές των ποικιλιών Μοσχοφίλερο και Ροδίτης (Πελοποννησιακοί Οίνοι µε Προστατευόµενη Γεωγραφική Ένδειξη). Τα δυο ερυθρά είναι της ποικιλίας Αγιωργήτικο (Πελοπον-νησιακός Οίνος µε Προστατευό-µενη Γεωγραφική Ένδειξη) και Cabernet (Οίνος Στερεάς Ελλάδας µε Προστατευόµενη Γεωγραφική Ένδειξη).

Η Ελληνικά Κελάρια Οίνων Α.Ε. διαθέτει περισσότερες από 50 ετικέτες και έχει έντονη εξαγωγική δραστηρι-ότητα σε περισσότερες από 30 χώρες. www.greek-wine-cellars.com

Τέσσερις «Κύκνοι» στο τραπέζι µας

Page 47: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012

47

Ένα αγαπηµένο προϊόν, η ΧΛΩΡΙ-ΝΗ® KLINEX, γιορτάζει 60 χρόνια παρουσίας στα νοικοκυριά της Ελλάδας. Χάρη στην καθαριστική, λευκαντική και απολυµαντική της δύναµη, η KLINEX προσφέρει ασφάλεια και προστασία σε κάθε σπίτι. Παράλληλα, ως προϊόν που παράγεται στην Ελλάδα, στηρίζει την εγχώρια οικονοµία και βιοµηχανική ανάπτυξη. 60 χρόνια τώρα, κάθε φιάλη ΚLINEX κλείνει µέσα της τη γνώση και τη φροντίδα των ειδικών της, προ-σφέροντας διαχρονικά την ίδια αδιαπραγµάτευτη ποιότητα που πιστοποιείται από την παραγωγή µέχρι το ράφι. Κάθε µέρα προστατεύουµε το σπίτι µας µε KLINEX, για να απολαµβά-νουµε µε ασφάλεια και σιγουριά κάθε επιφάνεια πάνω στην οποία τρώµε, διασκεδάζουµε, δηµιουρ-γούµε. Γιατί το σπίτι µας είναι οι στιγµές µας, η οικογένειά µας, οι άνθρωποί µας, ό,τι πολυτιµότερο έχουµε.

Το ΤΟΠ συµµετείχε στο φετινό δι-αγωνισµό (2012) του Ιnternational Taste & Quality Institute για την ανάδειξη των προϊόντων µε την πιο υψηλή ποιότητα και την πραγµα-τικά ξεχωριστή γεύση, µε το νέο Βαλσάµικο, το οποίο τιµήθηκε µε δύο Αστέρια Ανώτατης Γεύσης σε τελετή που πραγµατοποιήθηκε στις 31/5 στις Βρυξέλλες.Ο iTQi είναι ο πρώτος ανεξάρτη-τος οργανισµός που βασίζεται σε µεγάλους σεφ και γευσιγνώστες για να κρίνει, να βραβεύει και να προωθεί τρόφιµα και ποτά ανώτερης ποιότητας απ’ όλο τον κόσµο. Οι κριτές, επιλέγονται από τις 13 πιο αναγνωρισµένες λέσχες µαγείρων και γευσιγνωστών στην Ευρώπη, προκειµένου να κρίνουν µε τυφλή δοκιµή την ποιότητα εκατοντάδων προϊόντων και να ξεχωρίσουν τα πραγµατικά κορυφαία. Οι εκλεκτές σοδειές από επιλεγ-µένους αµπελώνες αποτελούν την εγγύηση της ποιότητας του ΤΟΠ, ενώ τα αρώµατα της ορεινής Νε-µέας και η θαλασσινή αύρα των σταφυλιών της Πάρου συνδυάζο-νται θαυµάσια, δηµιουργώντας ένα ελληνικό Βαλσάµικο Ξίδι µε χαρακτηριστική γεύση, πλούσια υφή και έντονο άρωµα.

Η συνεργασία της Lavazza (της ιστο-ρικής ιταλικής εταιρείας εσπρέσο) και της ΧΕΛΙΤΤΑ (της ελληνικής εταιρείας, µε τη µεγάλη παράδοση στον καφέ και το τσάι) ξεκίνησε το 2005. Από το 1910, όταν η Lavazza δηµιούργησε τα πρώτα χαρµάνια καφέ συνδυάζοντας καφέδες δι-αφορετικών προελεύσεων, µέχρι σήµερα, η εταιρεία έχει κάνει πολλά: Λανσάρισµα του εσπρέσο χωρίς καφεΐνη και του καφέ σε κενό αέρος, δηµιουργία µηχανών εσπρέσο µε κάψουλα, µέχρι και δηµιουργία στερεού καφέ που τρώγεται! Η Lavazza έχει ιδρύσει πάνω από 45 εκπαιδευτικά κέντρα σε όλο τον κόσµο, αφιερωµένα στη διάδοση της κουλτούρας του εσπρέσο και στη δηµιουργία νέων καινοτόµων ροφηµάτων. Από την άλλη η ΧΕΛΙΤΤΑ, µε ιστορία από το 1967, είναι ο εξουσιοδοτηµένος αντιπρόσωπος της Lavazza στην Ελλάδα. Το 2005 εγκαινιάστηκε στην Αθήνα το εκπαιδευτικό κέντρο Lavazza! Εκεί εκπαιδεύονται πολ-λοί... από µπαρίστες και ιδιοκτήτες café µέχρι καταναλωτές και πω-λητές. Παραρτήµατα του κέντρου υπάρχουν στη Θεσσαλονίκη και στα Ιωάννινα, ενώ διοργανώνονται σεµινάρια και σε άλλες πόλεις της Ελλάδας.

Lavazza, ο αυθεντικός ιταλικός εσπρέσο από τη ΧΕΛΙΤΤΑ

Η Sweete, η νέα φυσική γλυκαντική ουσία χωρίς θερµίδες, εναλλακτική της ζάχαρης και των συνθετικών γλυκαντικών ουσιών, µας απαλλάσ-σει από τις ενοχές, δηµιουργώντας συνταγές γλυκών χωρίς καθόλου ζάχαρη! Σε συνεργασία µε το Chef Pâtissier ∆ηµήτρη Χρονόπουλο, η Sweete µας προτείνει 13 γλυκές απολαύσεις µε stevia, για τους λάτρεις των γλυκών, αλλά και για όσους, για λόγους υγείας, δεν καταναλώνουν ζάχαρη.Επισκεφτείτε σήµερα το site www.sweetestevia.gr και δηµιουργήστε µοναδικές συνταγές όπως Κέικ µή-λο-καρότο, Σιµιγδαλένιος χαλβάς µε σάλτσα σοκολάτας, αλλά και καλοκαιρινές, δροσιστικές προτάσεις όπως Σούπα φράουλας, Παγωτό βανίλια, Σορµπέ λεµόνι-βασιλικός, Σορµπέ φράουλα κ.ά.

H Sweete ξεχωρίζει για τα εξής: • Δεν είναι συνθετική, δεν περιλαµβάνει τεχνητά συστατικά, ούτε τροποποιείται χηµικά ή δοµικά κατά την εκχύλισή της από το φυτό της Stevia.• Είναι κατάλληλη για όσους θέλουν να απολαµβάνουν γλυκές γεύσεις, χωρίς επιπλέον θερµίδες.• Είναι κατάλληλη για τα άτοµα µε σακχαρώδη διαβήτη (έχει ουδέτερη δράση στα επίπεδα σακχάρου του αίµατος).• Δεν περιέχει νάτριο ή αλάτι.• Δεν περιέχει γλουτένη.Η Sweete διατίθεται στην ελληνική αγορά από τη φαρµακευτική εταιρεία ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ, σε µορφή κρυσταλ-λικής σκόνης και σε συσκευασία των 40 φακελίσκων-stick και είναι διαθέσιµη σε όλα τα φαρµακεία. Ένας φακελίσκος (1,5g) Sweete ισοδυναµεί, σε γλυκύτητα, µε δύο κουταλάκια ζάχαρης.

Sweete: µε τη δύναµη της stevia, µη φοβάστε

το γλυκό! Fytro!60 χρόνια KLINEX

Γιατί το σπίτι µας είµαστε εµείς

∆ύο Αστέρια Ανώτατης Γεύσης για το ελληνικό Βαλσάµικο

ξίδι ΤΟΠ από το ∆ιεθνή Οργανισµό iTQi

Το iCook Greek άφησε για λίγο τον καύσωνα του καλοκαιριού και ταξίδεψε µέχρι την Ελβετία για… ερευνητικούς λόγους, για να δει από κοντά τι κρύβεται πίσω από κάθε ποτήρι καφέ που πίνουµε (και είναι αλήθεια ότι πίνουµε πολύ!). Πήγαµε στο Science & Research Center (Κέντρο Επιστήµης και Έρευνας) της Nestlé αλλά και στο Product Technology Center (Κέντρο Τεχνολογίας Προϊόντων) και µυηθήκαµε στην έρευνα και τις βάσεις της δηµιουργίας όλων αυτών των υπέροχων καφέδων που µας συντροφεύουν στην καθηµερινή µας ζωή: Nescafé Classic, Nescafé Gold Blend, Nescafé Green Blend, Nescafé Dolce Gusto κ.ά. Λοιπόν, εκεί στη Nestlé έχουν ταχθεί µε τον πιο εµφατικό τρόπο υπέρ της ανθρώπινης υγείας, εξελίσσο-ντας τα προϊόντα τους έτσι ώστε να προσφέρουν τη µεγαλύτερη δυνατή ευεξία στους καταναλωτές τους. Ερευνούν την ευεργετική επίδραση της καφεΐνης, µελετούν τη συµβολή των αντιοξειδωτικών στον ανθρώπινο οργανισµό και βελτιστοποιούν την παραγωγή κάθε είδους καφέ, για να αναδείξουν τα καλύτερα χαρακτηριστικά του. Άλλωστε, ένα από τα πιο εξελιγµένα παραδείγµατα της κατεύθυνσης που έχει πάρει η εταιρεία προς το απαραίτητο wellbeing είναι ο Green Blend, ένα µείγµα καφέ που ενσωµατώνει όλη την τεχνογνωσία της Nestlé και συνδυάζει τη φοβερή γεύση των καβουρδισµένων κόκκων, µε τις ευεργετικές πολυφαινόλες που έχει αποδειχτεί ότι διαθέτουν σε µεγαλύτερη πληθώρα οι πράσινοι/ακαβούρδιστοι κόκκοι. Αν θέλετε να µάθετε περισσότερα, µείνετε συντονισµένοι γιατί σε επόµενο τεύχος θα µπούµε πιο βαθιά στα άδυτα της καφεποσίας. Με λίγα λόγια, θα σας σερβίρουµε… δυνατές δόσεις wellbeing µε το κουταλάκι του καφέ!

Στα άδυτα του… Nescafé

Aπό τα εργαστήρια της Nestlè

Page 48: ICOOKGREEK - JULY-AUGUST 2012