iGuzzini - Commercial areas

iGuzzini illuminazione spa

62019 Recanati, Italyvia Mariano Guzzini, 37PO Box 56.75.103telefono (+39) 071.75881telefax (+39) [email protected]: (+39) 071.7588453

9.53

56.0

00.0

iGuzziniTThhee HHiissttoorryy aanndd CCoommppaannyyPPhhiilloossoopphhyy

We have worked in and for “light”since 1958. This was the year when theHarvey Creazioni, a small companythat produced lamps for the home,was founded. Today we are the leadingItalian manufacturer in the “Lighting”market, and we rank among the topEuropean manufacturers.

We aren’t satisfied by simply makinggood lights. We want be the creatorsof good lighting: light that shines in aroom, a house, a building, a museum,a cathedral, a company, a plaza, anairport, and, yes... even an entire city.Good lighting has to be created withthe awareness that it has to integratewith its environment, taking care notto invade it, darken it, or violate it.Light must be respected, and light has to, in turn, respect the nature of people and things.

The iGuzzini mission is therefore tostudy light, to know light and to makeit known; improving the integrationwith architecture through industrialdesign. Because of this, a large part ofwhat we do is to offer consultation onlighting techniques, both in the designphase and as an after-sales service.Famous architects and designers haveconsulted us since the very beginningiGuzzini's operations.

Sociologists have discovered that the buying habits have identified oursociety as a “consumption society”.Through purchasing, we do muchmore than just buying or selling; thepurchase becomes an experience that enriches our knowledge, guidesour curiosity, moves us to want tosocialize, and affirms our identitiesand our personalities. Our buyinghabits tell us who we are. And whatwe are buying is varied and abundant,as are the spaces that are dedicated to selling merchandise. Next to thetraditional mom & pop stores we nowhave multi-stores and shopping malls,which are in fact covered markets ofyore that have been introduced to thenew millennium. And we even haveconcept stores, which sell hopes anddreams and identities more than justphysical merchandise. In this veritablelabyrinth of hopes and dreams andsteals and deals, organization is key.It guides the buying experience,avoiding dispersion, so that theconsumer is satisfied. Light is adetermining factor in well-designedmerchandising and displays. It tells us what we should be gazing at, itshows us the direction we shouldwalk, it creates relaxing areas, and ithelps us pick out what we are lookingfor. At the same time, each object,each type of retail space, and everysingle portion of these areas requireadequate and special lighting; lighting that is designed to bring out the qualities and features of themerchandise on display. The answer to this need is lighting design. Withexperience and skill, passion andcompetence, lighting designers live,breathe, and dream light.

Co

mm

erc

ial A

reas

Commercial AreasOn the cover: Fendi Boutique in via Borgognona, Rome, Italy - photo: Giuseppe Saluzzi



9.53

56.0

00.0






Co

mm

erc

ial A

reas


FITTINGS

Le Perroquet Le Perroquetindirect lighting

Radialindirect lighting

Radial Gem Greenwich Trunkingsystem T16

iBlock Central

Cestello FLMiniberlinoBerlino Cestello Microcestello Lingotto Linealuce Light air Mini Light air

Le Perroquetprofessional


Le Perroquet Parallel Trimmerspot

Metro Gabbiano Shuttle Tecnica

Velaspot

Velawall-washer

i24 Cestello Cerchio Angolo Focus Zoom Miniberlino

Hubrecessed Minimal

Hubrecessed Frame

Hub Ceiling-mountingPendant

Hub moduleLe Perroquet extractable

Hub modulePixel plus

Hub modulewith gyroscope

Hub adjustable module

Hub fluorescent module

The Reflex Optica SistemaComfort FL

Sistema 43Sistema 44

Sistema Easy FL Sistema Easy FL PixelPixel Plus

Sivra Compact Lineup

Laser

MinimalFrame

Deep MinimalDeep Frame

Micro MinimalMicro Frame

Trimmer Le Perroquet extractable

Light shed Spin

Quasar

Ledplusall glass

Ledplusstainless steel frame

Ledplusfloor washer


Vision Round Vision Square VisionRectangle

Astra Linealuce

Le Perroquet Central Cestellocylindrical

Microcestello

Vela45° Parallelo iBlock CestelloLingottoRadial Microcestello

Plafone 44 Vision Round

Linealuce

Reglette T16 Le Perroquet Anyway

Motus

The fitting can be installedon normally flammablesurfaces.

Class II with double insulationand/or reinforced insulationin every part and withoutearth connections.

Class III designed for connectingto low voltage circuits,without any internal orexternal circuit functioningat a voltage different fromsafety low voltage.

Approvals

Internal lighting systemsThe internal catalogue presentsindoor fittings divided intothe following systems: Biodynamic lighting systems,Mains voltage spotlights, Low voltagespotlights, Mains and low voltagetracks, Professional pendant luminaires,Ambient lighting pendant luminaires,Multy-optical assembly luminaires,Professional low-luminance recessedluminaires, Professionalwall-washer recessed luminaires,Professional mains and low voltagerecessed luminaires, Mains andlow voltage recessed luminaires,Professional low-luminance fluorescentrecessed/ceiling-mounted luminaires,Professional fluorescent recessed/ceiling-mounted luminaires,Professional fluorescent systems,Ceiling-mounted luminaires,Ceiling/wall-mounted luminaires,Professional wall-mounted luminaires,Ambient lighting wall-mountedluminaires, Emergency lightingluminaires, Mirror luminaires,Wall/floor recessed luminaires,Directional lighting luminaires, Tablelamps, Floor lamps, Feature lighting.

External lighting systemsThe External catalogue presentsoutdoor fittings divided intothe following systems:Indirect lighting systems for urbanareas, Direct lighting systems for urbanareas, Lighting projector systems forurban areas, Lighting systems withdiffusers for urban areas, Pendantluminaires, Professional dynamiclighting floodlights, Floodlights,Ground-recessed luminaires, Wall-washer luminaires, Specific lightingeffect luminaires, Systems forresidential areas, Systems forresidential areas pathway lighting, In-ground spike luminaires, Ceiling/wall-mounted luminaires, Wall-mountedluminaires, Ceiling/wall-recessedluminaires, Recessed directionalluminaires.

Classification of fittings

SECOND IDENTIFICATION NUMBERDegree of protection againstpenetration of liquids.

0 Not protected

1 Protected against thevertical fall of water drops

2 Protected against the fall ofwater at a maximum angleof 15°

3 Protected against rain

4 Protected against splashes

5 Protected against jets ofwater

6 Protected against waves

7 Protected against theeffects of immersion

8 Protected against theeffects of prolongedimmersion

The resistance offered by thefixture to the penetration ofsolids and liquids is indicatedby the IP prefix (InternationalProtection) followed by twonumbers. The first numberidentifies the degree ofprotection against the ingressof solids and the secondnumber against liquids (IEC 529 - EN 60529publication).The letters IK indicate thelevel of shock resistanceof the luminaire, accordingto CEI EN 50102.

FIRST IDENTIFICATION NUMBERDegree of protection againstpenetration of solids.

0 Not protected

1 Protected againstpenetration of solidslarger than 50 mm.

2 Protected againstpenetration of solidslarger than 12mm.

3 Protected againstpenetration of solids than 2.5 mm.

4 Protected against thepenetration of solidslarger than 1 mm.

5 Protected against thepenetration of dust.

6 Completely protectedagainst penetration ofdust.

LEVEL OF SHOCK RESISTANCEIt designates the level of shockresistance according to CEI EN 50102.

IK00 Not protected

IK01 Protected against 0,15 Jshocks





IK06 Protected against 1 Jshocks





…m

Degree of protection

The Italian Quality Seal Institute(IMQ) and the European institutesare responsible for establishing theconformity of the fittings to the safety

The Italian Quality Seal Institute hasrecently introduced a new seal(IMQ Performance) which certifies theperformance of products testedin certified laboratories as regards:

• photometric curves• tables of luminous intensity• diagrams of luminances• glare curves• output.

03

provisions contained in the relevantstandards and granting theauthorization for marking thefittings with the quality seal.

The presence of this mark representsthe best safety and quality warrantyfor the end user.

The ENEC mark certifies theconformity of the products to all theapplicable European standards andguarantees the company in terms oforganization and production (ISO 9001).

UNI EN ISO 9001

International distributors

ARGENTINAProyecto illuminaciónEsmeralda 718, piso 6 - of. EBuenos Aires - 1007Tel./Fax +54 11 5237 2205cell. 15 5451 [email protected]

AUSTRALIAE.C.C. Lighting LTDUNIT 8/39 Herbert StreetSt. Leonards, SYDNEYP.O. Box 128, St. LeonardsN.S.W. 1590 Tel. +61 2 94606600 - Fax +61 2 [email protected]

AUSTRIATrilux-Leuchten GesmbhCarlbergergasse 68 1230 WIENTel. 01 8693538Fax 01 [email protected]

AZERBAIJANA+A Group of CompaniesAZ 1000, 31, Rashid Behbudov str.Tel./Fax (99412) 4977876 - 4973282 - [email protected]

BAHRAINAl BaitP.O. Box 613 MANAMA Tel. 534354 - Fax [email protected]

BOSNIA HERZEGOVINATim - Lighting Sistem d.o.o.âemalu‰ a br. 3 7100 - SARAJEVO Tel./Fax 00387 (33) 206 541/262 [email protected]

BULGARIASynthesis design2,Totleben Blvd. 1606 SOFIA Tel./Fax ++ 359 2 953 29 43Tel./Fax ++ 359 2 953 29 [email protected]

CANADASistemalux Inc.5455 Rue De Gaspe MONTREAL (QUEBEC)H2T 3B3Tel. 514 523 1339 - Fax 514 525 6107 [email protected] Toronto46 Spadina AvenueTORONTO (ONTARIO)M5V 2H8Tel. 416 408 3995 - Fax 416 408 [email protected]

CHILEOpendark S.ASan Sebastian 2839 Las CondesSANTIAGOTel. +56 23737100Fax +56 [email protected]

COLUMBIAPaantec LtdaCra. 14 n. 86a-87BOGOTATel. 571 2188921/2187021/2182012Fax 571 [email protected]

CROATIALumenart - IluminancijaVeruda, 60/BHR-52100 PULAHrvatskaTel. +385 52 535939Fax +385 52 [email protected]

Radja RasvjetaBoktuljin put b.b.21000 SPLITTel. 00385 21457128 - Fax 00385 [email protected]

CYPRUSDiathlasisL. Irakliou 465141 22 N. Irakliou - Athens - GREECE Show Room 48 PATRIARCHOU IOAKIM StrTel. +30 210 2840282 - Fax +30 210 [email protected]

CZECH REPUBLICEtna s.r.o.Mecislavova,2PRAHA 4, 140 00Tel. +420 257320595/257320597 Fax +420 [email protected]

EGYPTArab Lighting Company(Zaki EL Sewedy Group)18 Tiba st., from Gameat El DowalAl Arabia - Mohandseen, Giza, EgyptTel. +202 7480928 - 3365488 - 7480924Fax +202 [email protected]

FINLANDPejan OyLemuntie 3-500510 HELSINKITel. +358 207 289 849Fax +358 9 802 45 [email protected]

GEORDANWorld of LightsP.O. Box 1599 - JubihaAMMAN- 11941 - JordanTel. 00962 65343273Fax 00962 [email protected]

GREECEDiathlasisL. Irakliou 465 141 22 N. Iracliou - ATHENSShow Room 48 Patriarchou Ioakim Str.Tel. 210 2840282 - Fax 210 [email protected]

HUNGARYK-liGht Világítástechnikai KftAndor u. 47-49.1119 BUDAPESTTel. 01 463 5023 - Fax 01 463 5025 [email protected]

ICELANDGH Heildverslun ehf.Gardatorgi 7 - 210 GARDABAER - IcelandTel. +354 5656560 - Fax +354 [email protected]

INDIAL.S.I Systems (I) Pvt. Ltd.Head Office105, Allied House, 1, LSCMadangir, New Delhi-110062Tel. +91 11 41649021-22Fax +91 11 [email protected] - [email protected] Office (Mumbai)208, Gokul Arcade, B-Building,Subhash RoadVile-Parle (East),Mumbai-400 057Tel. +91 22 66914481Fax +91 22 [email protected] Office (Bangalore)506, 15TH MAIN, 3RD BLOCK,Koramangala,Bangalore - 34.Tel. +91 80 41306392Fax +91 80 [email protected]

JAPAN Yamagiwa Corporation1-5-10 SotokandaChiyoda-Ku, TOKYO 101-0021Japan.Tel. +81 3 3253 5111 - Fax +81 3 3253 [email protected]

KUWAIT Easa Husain Al-Yousifi Est.P.O. Box 126 - SAFAT 13002Tel. 00965 4835055 - Fax 00965 [email protected]

LEBANONProjects and Supplies S.A.L.P.O. Box 175636Mar Mikhael BEIRUT 11 04 20 60 LebanonTel. +961 1 442546 - Fax +961 1 [email protected]

MALTAApex Interiors LtdTriq iz-ZaghfranATTARD BZN 03Tel. 21423835 - 21423836 - Fax [email protected]

MEXICOItalli iluminacionJose Maria Rico 57Col. del ValleCP 03100 CIUDAD DE MEXICO, D.F.Tel. +52 (55) 5524-3660Fax +52 (55) [email protected]. Lopez Mateos Nte. 666Col. Ladron de GuevaraCP 44600 GUADALAJARA, Jalisco.Tel. +52 (33) 3630-6030 Fax +52 (33) [email protected]

MOROCCOIndustrie Light - Luisance242, Boulevard ZERKTOUNICasablancaTel. +212 22 47 13 10 / 22 47 06 54Fax +212 22 47 02 [email protected]

NEW ZELANDE.C.C. Lighting LTD.39 Nugent Street, GraftonP.O. Box 391 - AUCKLAND 1Tel. +64 9 3799680 - Fax +64 9 [email protected]

OMANZubair Electric LLCP.O. Box 2634, CPO, SEEBPostal Code 111Sultanate of Oman Tel. +968 594621 - Fax +968 594627/[email protected]

PERÙTrazzo Iluminacion s.a.c.Libertadores 274 San Isidro Lima PeruTel. +511 4402461Fax +511 [email protected]

POLANDMardelul. Wieniawskiego 2371-130 SZCZECINTel. +48 91 4860900 / +48 91 4862600Fax +48 91 [email protected]. Rakowiecka 3402-532 WARSZAWATel. +48 22 8567408 - Fax +48 22 8567409

PORTUGALOsvaldo Matos, LDARua Santa Barbara, 27/45Coimbroes - 4400-289 V.N. GAIA Tel. 22 3710419 - Fax 22 [email protected]@osvaldomatos.pt

QATARProjects and Supplies (PVT.) Ltd.P.O. Box 8932 - DOHA QatarTel. +974 4664203 - 4665599Fax +974 [email protected]

ROMANIAInteriors Data Trade srlShowroom: Sphera Building Centerstr.serg.Nutu Ion nr.44, sector 5, BucurestiTel/Fax: +40 21 [email protected] - [email protected]

SAUDI ARABIAAlfadda Group for trading and contractingP.O. BOX 2447RIYADH - 11451Kingdom of Saudi Arabia Tel. 00 966 14612333Fax 00 966 [email protected]

SERBIAModern Studio LightingRatarski put 39b11080 ZEMUNTel. +381 11 316 75 74Fax +381 11 316 63 [email protected]

SLOVAKIA Bellatrix, s.r.o.Popradska 80 P.O.BOX 33040 11 KO‰ ICESLOVAK REPUBLICTel. +421 55 632 5315Fax +421 55 632 [email protected], s.r.o.Mileticova 7821 08 BRATISLAVATel./Fax +421 2 5542 2969

SLOVENIA Arcadia LightwearTrzaska Cesta 222SI-1000 LjubljanaTel. +386 (0) 1 256 21 74Fax +386 (0) 1 423 50 [email protected]

SOUTH AFRICASpazio Lighting52 Andries StreetWynberg / SandtonJOHANNESBURGTel. 011 8870217 - Fax 011 [email protected]. Box 602 BRAMLEY 2018

SWEDENMarelco/Vinga AB Hulda Mellgrens Gata 2S-42132 VÄSTRA FRÖLUNDA Tel. +46 31 67 43 00 - Fax +46 31 27 70 [email protected]

TURKEYTepta Aydinlatma A.S.Agahamam Cad. Aga Han No.1734425 Cihangir - ISTANBULTel 0212 2527212 - Fax 0212 [email protected]

UNITED ARAB EMIRATESProjects and Supplies (L.L.C.)P.O. Box 11191 - DUBAI U.A.E.Tel. +971 4 2823456 - Fax +971 4 [email protected] and Supplies (PVT.) Ltd.P.O. Box 3875 - ABU DHABI U.A.E.Tel. +971 2 6721867 - Fax +971 2 [email protected]

www.iguzzini.com

FITTINGS




iBlock Central






Velaspot

Velawall-washer


Hubrecessed Minimal

Hubrecessed Frame











Laser

MinimalFrame




Light shed Spin

Quasar

Ledplusall glass


Ledplusfloor washer



Astra Linealuce


Microcestello



Linealuce


Motus




Approvals





0 Not protected











0 Not protected








IK00 Not protected











…m





03




UNI EN ISO 9001












































www.iguzzini.com

1

02 Creativity

and innovation

Concept

04 Performance,

Safety and Energy

savings

Table of Contents

Projects

24

26

28

30

32

34

36

Malls

Selfridge & Co.London - England

Neue MitteJena - Germany

El Corte InglésBarcelona - Spain

HarrodsLondon - England

Galéria Ko‰iceKo‰ice - Slovacchia

TopshopLondon - England

12

14

16

18

20

22

Shops

and Boutiques

DiorParis - France

ZaraTerrassa - Spain

María DomínguezMarbella - Spain

Arbat PrestigeMoscow - Russia

Poltrona FrauRome - Italy

44

46

48

50

52

54

56

Automotive

displays

Mercedes Benz Munich - Germany

MaybachDaimler-CryslerRome - Italy

PorscheLeipzig - Germany

LexusAthens - Greece

BMWMoscow - Russia

MaseratiModena - Italy

38

40

42

Supermarkets

Marks & SpencerLondon - England

Tesco Sandhurst - LondonEngland

58

60

62

64

Shops and Boutiques

Malls

Supermarkets

Automotive displays

Application tables

Lighting management systems

06

08

Biodynamic lighting

Light direction

10

11

Colour direction

Dynamic light

Design

Creativity and innovation

Design is one of iGuzzini’s mainthemes. We have always keptdesign in mind whilst keeping upwith research and innovation.Design is an investment that notonly is reflected in the quality of the products we make, but it alsohas garnered us prestigiousachievements. The ADI (ItalianIndustrial Design Association) hasawarded us the Golden Compassthree times, which is the highesthonour in our industry.

The 1991 Golden Compass inparticular was quite special for usbecause it applauded our efforts in meshing together technologicalinnovation and the search for aformal aesthetic, making ourcompany recognizable in today’sindustry “for having developed,through time, a highly consistentdesign and production philosophy,in which the culture of Design hasbeen a common denominator andmark of distinction”.

Coordinated Systems

Experience with product technologyhas given us the possibility ofcreating coordinated and completesystems, able to satisfy allinstallation needs. Often, in fact,the success of a single fitting leadsto an entire product family which is so complete that it is able toaccomplish varied lighting andfunctional requirements whileremaining within the realm of thesame system. This allows us toensure, and even improve, balancein a lighting design project.

Versatility

3

Concept

Cestello wall mounted Cestello Floor

Cestello ceiling mounted Cestello Pendant

360° Rotation

Coloured Filters

Louvre

A multitude of optics, extractable and orientable compartments

The wide range of products that areavailable for lighting design gives usgreat versatility, meeting every lightdirection need with the security of those who have experience withquality as well as quantity. Each single product, also, thanks to the possibility of using a vastchoice of lamps, different optics,and a multitude of accessories, has added value in terms ofperformance.

The clean lines and discretion that iGuzzini is renowned for alsoguarantee that our fittings cancomply with each and everycontext, from classical tocontemporary, without fear ofcontrasting with or violating thenature of the space.

Visual Comfort

Locking mechanismfor precision aim

No tools required to install front frame

No tools required to install externalaccessories

Accessory-holder ring(up to three flataccessories)

Visual comfort

Fittings with visual comfort are able to remedy the unpleasantphenomenon we commonly call glare. Glare is actually one of the major indicators of anunsuccessful lighting designbecause it negatively impacts the look and feel of the space. This is especially true in retail.Glare is avoided by using in direct lighting systems or fittings that have louvres.

Easy maintenance

The use of complex technology in innovative fittings does notnecessarily mean that maintenanceprocedures need to be complex aswell. We can safely say that a lightfixture works well in a space if it iseasy to manage. Fittings used inretail spaces need to be as easy touse and maintain as they are safe.

Because of this, in many cases, wehave made it possible to install ourfittings easily or even without tools,without having to find specific toolsthat could be difficult to utilize.Keeping these special needs in mindwhen producing a fitting is not onlysynonymous with attention to detailbut also with a desire to lengthenthe life of our products.

4

Performance, Safety and Energy savings

Spill-ring

No tools necessaryfor installation

Front frame, connectedto the reflector

Safety cable

Efficiency of reflectors

The freedom to design spaces andcreate, through light, a particularambiance, depends directly uponthe efficiency and the variety ofreflectors and optics. They alsodetermine costs of managing thesystem, which are usually notconsidered when evaluatingprojects as a whole. The quality of our optics, made of ultrapurealuminium, allows us to obtainhigh-end lighting performance and many different lighting effects.

5

Up/Down Light optic

Technological evolution of theproduction process and qualitycontrols mean we are ever morecareful of avoiding wasted energyand light dispersion. This way,fittings with technologicallyadvanced reflectors can meet the needs of designers as well as managers and end users.

Up Light Optic

6

Biodynamic light

In 1988, after years of research iniGuzzini labs and in collaborationwith qualified international researchinstitutes, Sivra was born. Sivra is a general lighting system that canbe programmed according tobiological cycles. It reproduces the sunlight spectrum and hencenatural daylight characteristics.There are many advantages. This type of lighting lets humanbeings, who live or work in spacesthat do not have natural light, find their state of physiologicalefficiency and psychophysicalwellbeing.

New York: Lighting Reaserch Center delRenssaeler Polytechnic Institute di Troy

Biodynamic Light Questionnaire

Sivra Project Lighting Project

Natural light, with its rhythmic dailycycle, can be considered a naturaltime clock, producing quantifiablepsychological and biological effectson humans which vary accordingto luminance levels and colourtemperature. Light also influencesimportant physiological factorssuch as hormone production,mental alertness and mood.

Biodynamic light changes intensityand colour as the hours pass. It can obtain elevated lightinglevels. A series of components is available to configure a widearray of installations.

PM AM

12 12

3

4

5

6

7

8

9

1011

1110

9

8

7

6

5

4

3

21 12

For biodynamic lighting systems,users can pre-set specific lightingprograms for each space where the fittings are installed. Theprogramme or programmes are customized via the LightingProject, a questionnaire the clientfills out so that iGuzzini can create a tailored lighting programme that will be memorized on a smartcard. This way users can plan ascientifically correct lighting cyclethat can be: annual, monthly,weekly, daily, hourly, in relation tousage, in relation to the space andhow it’s used, in relation to theclimactic conditions of the location,and many other possible variables.

By inserting the smart cart into thecontrol panel, the system, based onthe date and time that is set, willstart the preset programme until thenext manual command or until theuser inserts another smart card.

7

Light Equalizer

Smart card Plug and Play

Preconfigured fittings

Sivra Compact

Lineup

biodynamic light

Light air

biodynamic light

Biodynamic light system able to produce light stimuli and create temporal rhythmseven in artificial spaces that lack natural light

The Light Equalizer systemmanages biodynamic light fittingsand it is able to regulate colourtemperature and light intensity,reproducing biodynamic light.Management is either manual or automatic, with pre-set cycles. The Light Equalizer programme also has a series of accessories,like smart cards for new pre-setcycles, light sensors, motiondetectors, IR remote control, and remote control keyboards.

8

entry

AMBIENTE 1

AMBIENTE 2

AMBIENTE 3AMBIENTE 4

Light Direction

Scene Equalizer

System manages static or dynamic scenarios which can be configured to manage up to 32 spaces.

Remote keyboardsand customized cover

DALI light management

RGB management for fittings: FL DALI - Led

Scene Equalizer allows users toselect and execute different lightscenarios at the same time in work,commercial, and service areas. Full customization, easy installation,energy savings, and flexibility oflight direction: Scene Equalizer isan active lighting system that canprogramme sequences of pre-setscenarios. Lighting becomes setdesign, and brings out emotions aswell as the dynamic of technology,functionality, and operations.Intensity, movement, and colour are the new variable parameters oflight, which can be programmedand executed with just a few simpletouches of a finger.

Avoiding waste, integrating naturallight and artificial light, creatingwellness and a welcomingambiance, supplying the rightamount of light for each specialsituation, creating lighting effectsthanks to the mix of white light and coloured light, improvingmaintenance times and coststhanks to the integrated andcontrolled management of thesystem... these are just some of the advantages of using “open”systems with a DALI protocol,which are flexible and tailored to the needs of the end client.

LonWorks® technology makes it possible to create automation by managing lamps, shutters andconsumption monitoring systemsfor an entire building. A series of DALI components is available to configure many installation systems and types.

9

DALI light management

RGB management for fittings: FL DALI - Led

Colour touch screen Remote keyboards

DLC Master 1

System manages scenarios of white light or coloured light in single spaces with the ease of a touch screen.

Master 1 was designed to makethe approach to interacting with aDALI protocol system simple andintuitive. The Master 1 dynamicallyor manually manages individual orgroups of lamps in order to createscenarios for any kind of space.The possibility of dialoguing withmany interfaces, the lack of powerlimits, and the extreme ease andfamiliarity of Master 1 make it theideal product to create “lightdirection” for home environments.

10

Colour direction

Management system for RGBcolours, which allows us to createcoloured lighting effects on walls,via the use of RGB fluorescent wall mounted fittings. It is thereforepossible to change pre-set coloursbased on standard cycles or cycles that can be programmed on a smart card for maximumcustomization of a coloured lightcycle. The system can also haveintegrated motion detectors.

Colour Equalizer

System controls colour via LED and fluorescent lamps.

The use of colour as the visualsynthesis of various works of art and entertainment has a longhistory. Light direction, made of the use of colour to indicate, to communicate, to attract, tocreate set designs... this is allbecoming ever more important in an architectural context. A series of components is available to configure the different application needs.

Lineup RGB Ledplus RGB

RGB management for Lineup and Ledplus

Plug and Play Smart Card Remote keyboards


11

Light management systems

Effect Equalizer

Dynamic light

The management of indicatorlighting with LEDs in certain spacesis ever more important: indicatingexits, emergency exits, dangerousobstacles, or even delimitingobligatory pathways becomes quiteeasy with plug and play systems. A series of components is availableto configure the differentapplication requirements.

System controls monochromatic and indicator LEDs.

The system has some pre-setsequences that execute fixedscenes, pathways in the space,chasing lights, anti-panic indicators,flashing lights and sweeping lights.Via the buttons on the controlpanel, users can choose the loopsand regulate the speed and lightintensity of the sequences that are being performed.

OFast

Slow

Lux+

Lux-

Plug and Play Programme speedregulation

Light intensity regulation

Monochromatic

Ledplus


Monochromatic Leds

Shops and Boutiques

Shop windowWhat stands out here is not only the display of merchandise, but the veritable identity of the shop and itsmerchandising strategy. Therefore, light accompanies the brand image as it communicates, transcending itspurely technical function and becoming a vehicle that brings out thoughts and feelings.

A shopper who is looking for anobject or an item of clothing isactually on subconscious andintuitive pathway. The areas in ashop represent the stops along the way: the shop window, thefirst and most important entrywayinto the experience, is a true ticketto the shop’s presentation,portraying the image and the impactthat the experience should giveconsumers in the blink of an eye...seductive and inviting. The display racks are containers for the merchandise; specificlocations where our gazes shouldgo, areas where the brand ispersonified, main vehicles of thecompany’s marketing philosophy,true icons of the brand’s spirit. The counter, where the buying andselling relationship happens is theconnection point, a welcoming spot for shoppers.

13

Spaces

Branding and merchandisingA point of reference for consumer gazes;merchandising carries the weight andpersonality of special products and should be assisted by speciallyand accurately designed accent lighting.

DisplaysLighting that focuses on certain productsneeds to have top chromatic yield andideal colour temperatures in order to bringout the value of the merchandise ondisplay.

Escalators & StairwellsEven though they are not directlyinvolved in the sales areas, connectionareas are important because they permitshoppers to move freely. Lighting can be direct as well as indirect and utilizedto guide visitors into and out of thedifferent spaces without dark areas in total safety.

Sales countersTo bring out this special area, the trueheart of a store, accent lighting is keyand needs fittings with top performancecharacteristics to bring attention to thetransactions at hand.

General lighting General lighting is usually diffused, sothat it brings out specific architecturaldetails of the space and guarantees anoptimal view of the whole, along withguaranteeing the safety of users. It offers comfortable levels of lightingwithout towering over individual products’ accent lighting.

14

Paris - France: Dior

lighting designer: iGuzzini illuminazione

architectural design: Cellule Architecture Christian Dior

photographer: Didier Boy de la Tour

Minimal MicroFrame Pixel

15

Shops and Boutiques

This world-renowned French brandsheds “new light” on its preciousitems of clothing, which havealways been the epitome ofsophisticated elegance. Adjustablelamps with minimalist design, like Microframe, fit in perfectlydiscreetly into various spaces, withgeneral and uniform lighting thatdoes not emphasize dark areas and at the same time enhances the object that is on display.

Recessed multi-lamp Minimal fittingsoffer an excellent orientation andaiming flexibility and are able to notonly light details but also the entirespace to perfection.

16

Terrassa - Spain: Zara

lighting designer: Zara Architecture StudioiGuzzini illuminazione

architectural design: José FrojánZara Architecture Studio

photographer: Daniel Caño

Le Perroquet

pendant

17

Shops and Boutiques

This Spanish company is a leader in today’s prêt-à-porter market. An ex-theatre was found to be theideal space to for a retail shop. This special location needed a topof the line special optical instrumentlike Le Perroquet to bring out thesignificance of the space. The useof functional as well as decorativelighting enhances the space yet it lets the clothing be the maincharacters in the entire production.

Lighting effects are ideal for thedisplays, and create an atmospherethat is so well though-out that it looks like the set design for a theatre company.

18

Marbella - Spain: María Domínguez


architectural design: Veidimanna Protum

photographer: Miguel de Guzman

Pixel PlusMinimal Le Perroquet Spin

19

Shops and Boutiques

The well-structured layout of thisexclusive boutique needed a lightingdesigner to meet the manydiversified merchandising needs.From the Shop windows, the Le Perroquet projector captures the shopper’s attention with itsremarkable design.

Inside, the clean lines of Pixel Plusfittings create wall-washer effectson the walls, which have a greatvisual impact. The easy adjustmentof the lamps and the varied opticsof the multi-lamp recessed Minimalfittings make it easy to have generallighting and accent lighting all atonce.

Moscow - Russia: Arbat Prestige

lighting designer: Light Project

photographer: Giuseppe Saluzzi

Cestello

spot

Cestello

cylindrical

Optica Pixel Sandia

20

21

Shops and Boutiques

This Russian cosmetic chain is thesymbol of quality. The Moscowstore is located in one of the mostelegant areas of the city. Inside,mixture of antique and modernelements creates a highly effectiveunion. An extraordinary gallery ofpaintings, which rivals any historicalpicture gallery, is on display. Yet this gallery is housed inside a contemporary space.

The design and the lightingperformance of the Cestello multi-lamp fittings, with spot and pendant versions, increaseflexibility, which means that the lighting easily can change with the different merchandising. This guarantees maximumversatility through time, with just one fitting.



Le Perroquet

spot

Pixel Plus

22

Rome - Italy: Poltrona Frau

23

Shops and Boutiques

Poltrona Frau is the Italian leader in Leather Furniture design. The company transformed itsshowroom into an art gallery todisplay its history of tradition andinnovation. Le Perroquet fittingsallowed Poltrona Frau to obtainspectacular effects with strongcontrasts between light anddarkness, able to emphasize the quality of their creations.

Pixel Plus recessed fittings, withtheir dual adjustability, give aluminous quality to the entire area,letting the objects on display be the true points of interest.

Malls

Malls and Superstores are truevillages of our free time, placeswhere we socialize and where wecan go even when the weatheroutside is not ideal. Malls have totherefore be very attractive yeteach and every store has to have its own special character. Lightingdesigners have to therefore satisfyneeds that are quite different fromspace to space. Light is the guideand the best accompaniment inthese kinds of large commercialspaces, guaranteeing adjustabilityand able to attract clientele.Lighting is also key when creatingrelaxing and carefree ambiance.

FaçadeLighting designers have a strongconnection to architecture: the singleparts of the space are presented andenhanced by light scenery that is a true invitation to enter and browse.

Escalators & StairwellsFittings are chosen to supply generallighting but also to indicate a series of pathways, accompanying us on a recommended route.

RefreshmentsFood courts and refreshment areas are a true necessity when shopping.Here, lighting has to give our eyes a rest,giving us adequate visual comfort in arelaxing ambiance.

Functional departmentsIn the spaces that are dedicated tocommercial activities, like offices andsales counters, there has to befunctional and efficient lighting on thework surfaces. Each fitting that ischosen has to fit the varied needs of thecountertops and desktops.

25

Main areaThe pleasant and inviting atmosphere isthe main feature of this space, a spotthat is dedicated to our free time, a smalloasis from daily chores. Lighting has tobe extremely comfortable, but has togive each shopper the ability to choosehis or her shopping route.

Spaces

London - England: Selfridges & Co.

lighting designer: iGuzzini illuminazioneSelfridges Engineering


Shuttle Frame Pixel Plus

26

Malls

27

Today’s malls are big buildings thathouse many different retailerstogether, giving shoppers a rich and varied array of products tochoose from. Lighting systemshave to therefore respond to manydifferent lighting needs. Versatility,flexibility, and eclecticism becometherefore indispensable whenmaking light scenery.

With their dual interior and exterioradjustability, Pixel Plus recessedfittings allow us to modulategeneral lighting and accent lightingwithout interrupting thearchitectural linearity of the space,and guaranteeing, even for smaller fittings, optimal lighting. The discreet design and balance of the Frame series fits into anytype of space.

Jena - Germany: Neue Mitte

lighting designer: H.+P. - Bad Berka

architectural design: H.+P. - Bad Berka

photographer: M+M Video - Fotowerbung

PixelLe Perroquet

spot

Metro Minimal

28

29

Malls

The wish to distract and the desireto escape from our routine dailylives are the biggest reasonspeople chooses a mall as the placethey runs to in their free time. The simple linearity of the Minimalmulti-lamp fittings, the professionalLe Perroquets and the adjustabilityof the Pixel recessed fittings createan eclectic light direction, able to

animate an architectural space, and to create a warm andcomfortable atmosphere thataccompanies consumers in their shopping. The use of lightmanagement systems allow us to bring natural lighting to closedspaces, coordinating light fromskylights with integrated artificiallight.

FrameThe ReflexSistema Easy

Barcelona - Spain: El Corte Inglés


architectural design: Servicos Técnicos El Corte Inglés

photographer: José Hevia

Platea Kriss

30

Malls

31

A modern building “contains” thisretail mall, which has become anattraction for the entire region. The extensive use of glass hastransformed the building into a sortof large display case with almosttotal visibility. Lighting, therefore,is a key player in recalling andinviting customers inside.

Once inside, the Optica professionalrecessed fittings give off generallighting that is all-encompassing,maintaining the clean lines of the false-ceilings and eliminatingoverhanging elements. Framemulti-lamp recessed fittings alsoprovide general lighting and accentlighting all at once.

FrameLaser

London - England: Harrods

lighting designer: iGuzzini Illuminazione


Trimmer Parallel Gabbiano

32

Malls

33

This historic London location is a veritable mecca of shopping, and has always been a point ofreference for Londoners as well as an attraction for tourists.

A space that holds so much historycannot break with the past, yet itmust be projected toward thefuture. Each fitting that was chosenby the lighting designers, likeTrimmer projectors, Parallel, andGabbiano, Laser recessed fittingsand the Frame multi-lamp fittings, all fit perfectly in with thediversified merchandising, everrespecting its unique identity.

Ko‰ice - Slovacchia: Galéria Ko‰ice

lighting designer: Bellatrix s.r.o. - Ing. Miroslav Bender

architectural design: Archstudio “ArS” - Ing. Arch. Stefan Zahatnansky,Ing. Arch. Jozef Fabian, Kosice

photographer: Bellatrix s.r.o. - Ing. Martin Groma

Berlino

Up-Down

Frame Berlino

34

Malls

35

This mall is actually a rich gallery of retail offerings dedicated toentertainment and relaxation. Here the multi-lamp Frame fittingsare perfect for the specially-shapedfalse-ceiling, creating special accentlighting that rhythmically points outthe path that one must follow whenshopping.

In the connection areas, a Berlinopendant can offer many solutionsdepending on the combination one chooses: groups of four tooptimize light flow, fittings that setwider apart for diffused lighting, or even in a row to mark the spacerhythmically and geographically.

London - England:Topshop

lighting designer: iGuzzini illuminazioneArcadia Design Team

architectural design: Zebra


TrimmerLe Perroquet Pixel Plus

36

Malls

37

Right in the middle of the Londonshopping district, this Britishmegastore, which has goneinternational, displays a wide array of clothing.

In the presence of a ceiling that isso articulate, the possibility of usingcoordinated fittings like doubleversions, pendants and recessedPixel Plus resolves many lightingrequirements, creating a perfectformal unity. The double row ofTrimmer immediately identifies the lighting area, bringing out thedark colour of the ceiling base,subsequently making the rest of the surfaces even brighter.

Supermarkets

AislesLighting has to signal direction andpathways. It has to be specially designed to make grocery shoppingpleasant, quick, and efficient. Lightingalso has to give a clear and completepanorama of all the displays.

At home, we care aboutcleanliness, food preparation,interior décor, and table settings. As we try to manage ourhouseholds in the best waypossible, we need special tools that help us out with our varieddaily chores. Much in the sameway, lighting designers need toolsto manage efficiency, versatility,practicality, maintenance, andcomfort, but above all they have to enhance the special features of merchandise that is actually quite varied, in shape and in colour.

39

Fruits and VegetablesThe uniqueness of this merchandise is its colour. Sometimes the colouredmerchandise is set against othercontrasting colours. Therefore, it is very important that there be uniformlighting that guarantees a comprehensiveviewing of the space and a colourtemperature (°K) that can adapt to the merchandise on display.

DelicatessenLight absolves the difficult task ofmaking merchandise look scrumptious.Via the use of special chromatic filters,specially designed for each type of food,freshness and fragrance become the keydisplay features. Because just as in anykitchen, presentation is just as importantas taste.

Non foodThe most important issue when lightingnon-food items is how to emphasizeshapes, colours, and materials bychoosing just the right light fixtures.

Check in/Check outLight contributes to making these areaspleasant, to call attention to a smallnumber of featured products, and to make sales clerk’s job easier.

Spaces

London - England: Marks & Spencer

lighting designer: LAPD consultants Ltd

architectural design: TTG Architects


Pixel Plus

panels

Pixel Plus Optica

40

41

Supermarkets

Marks & Spencer is the most well-known English supermarket,celebrated the world over withstores in more than 30 differentnations. The store has a widerange of merchandise from clothing to food to furniture andaccessories for the home.

To light merchandise that is soheterogeneous, there have to befittings that are capable of bringingout the light and dark elements of varied products. A combination of Pixel Plus adjustable fittings and professional Optica fittingsguarantees that the stores havegeneral and accent lighting all at once.

Sandhurst - London (England):Tesco Supermarkets

lighting designer: iGuzzini illuminazioneTesco Engineering

Berlino

Up-Down

Le Perroquet

indirect

lighting

Le Perroquet

pendant

Berlino Trimmer

42

Supermarkets

43

The new modern-day concept ofSupermarkets is a creation of asales floor that is able to bestow a sense of carefree relaxation. In the refreshment area of thissupermarket, Le Perroquet fittingshave the dual direct and in directlighting so that they can perfectlyrespond to the varied lighting needsof the space, generating pleasant andnatural light that is complementary to the light seeping in from theskylights.

In the aisles, pendants like Berlinocan be adapted to the industrialnature of the display area. The modularTrimmer recessed fittings give off an extremely eclectic light emission:functional yet discrete, the Trimmerspots have the advantage of havingextractable and orientable opticalassemblies.

Automotive displays

FaçadeJust like large pieces of jewellery,automobiles gleam when they are ondisplay. The façades of showroomstherefore become a luxury showcasejust like a large-scale boutique, whereproducts seductively displayed anddetails and emphasized.

Cars have always been objects wedesire. Because of the importanceof the purchase of this nature,automotive displays and showroomshave a very strong emotional impact.Car Showrooms have the uniqueability to transcend from the purelycommercial buying and sellingrelationship with consumers andactually take on the semblance of a museum dedicated to design. To do this, the automobiles ondisplay need to be opportunely lit,with light shining down ontoshapes and colours and onto partsthat reflect light, so that the carsbecome brilliant. The artificial lightalso needs to interact with sunlightthat streams in from the outsidebecause most of these spaceshave wide window expanses.

Functional departmentsFunctional spaces need to have visualcomfort, because these are locationswhere the biggest portion of commercialactivities takes place.

Lighting effectsThere are areas in car showrooms wherelight needs to accomplish true lightscenery in order to enhance particularspecial features.

45

Spaces

Objects and accessoriesAs the size of the merchandise changes,lighting also needs to adapt so that it can still focus onto objects that aresmaller in size.

General lightingThe right amount of diffused lightingguarantees a lighting base, andeliminates reflection from theautomobiles, creating a pleasant and welcoming space.

Accent lightingSingle light fittings can create lightingeffects with light beams that aredirected onto the more exclusivemodels.

Munich - Germany: Mercedes-Benz Centre

lighting designer: Studio KBPHallbergmoos, (Andreas Heiland)AG Licht (Klaus Adolf)

architectural design: Studio LAI - Munich

photographer: Fotostudio Anker

Le Perroquet

spot

Le Perroquet

pendant

Pixel Plus Linealuce

46

47

automotive displays

For their Munich showroom, thisluxury automobile manufacturer haschosen an iron/glass structure withan elliptical base that is quitestriking. The Linealuce fittings,installed on the base of the towerin the cavity wall of the buildingcreate a sort of “sidewalk of light”.The building looks like a glassworkshop and its beauty isenhanced even more by fittingswith elliptical refractors, whichamplify the light flow.

The central atrium has Le Perroquetspotlights for accent lighting as wellas Pixel Plus fittings, giving theoverall atmosphere a striking qualityof general lighting.

Rome - Italy: Maybach Daimler-Crysler


architectural design: Arch. Fabrizio Dacol


Gabbiano Pixel Plus Le Perroquet

pendants

48

49

automotive displays

Simple furnishings and formalgrandeur set the scene for theseelegant automobiles, which areable to take the stage as thoughthey were lead actors. Gabbianospots are in the display areas,installed on tracks as well asrecessed in order to create someaccent lighting on some of the cars’features. Pixel Plus recessedfittings, with their dual orientation,guarantee effective general lightingin the space as well as decorativelighting effects on the walls.

The showroom’s bar area has Le Perroquet pendants, whichcreate a more intimate and relaxing ambiance.

Leipzig - Germany: Porsche

lighting designer: GMP - iGuzzini

architectural design: GMP von Gerkan MargPartner - Berlin

photographer: MM - Fotostudio

Le Perroquet

spot

Frame

50

automotive displays

51

A strong visual impact is created bythe space of the structure and thecontrast between artificially-lit areasand the areas with wide windowsand skylights. Le Perroquet spotsand Frame multi-lamp recessedfittings supply excellent support tothis light direction.

The extreme versatility andadaptability of Frame is the solutionto the different lighting needs of the structure’s spaces, theexhibition areas, and the meetingareas, without needed to add morefittings that could interrupt theformal atmosphere.

Athens - Greece: Lexus

lighting designer: Diathlasis

architectural design: R.C. Tech

photographer: George Vretakos

Lingotto Quasar

Optica Sistema 44 Pixel Plus

52

53

automotive displays

A classical space that combinesinnovative avant-garde elementsand interprets and best representsthe characteristics of the models on display. Here the Lingotto wall-mounting fittings take on the taskbeautifully producing generalindirect lighting.

The recessed fittings also providegeometric light displays that bringlife to the ceiling of the showroomand at the same time theyeffectively light the differentoperation areas.

Moscow - Russia: BMW

lighting designer: Light Project

architectural design: Balt Auto Trade


Berlino Frame Trimmer spot

54

automotive displays

55

In the BMW showroom, theexposed beams and the tall ceilingsremind us of modern-day lofts. The Berlino fittings, chosen forgeneral lighting, give off anindustrial feel that marries well with the structural elements that they are installed on.

The functional departments featureFrame multi-lamp and Trimmerfittings, which are discreet and fit in well these spaces that featuresome interesting radiating pillars.

Modena - Italy: Maserati

lighting designer: Geoff Crowther - Egon HansenPaul Gibbons

architectural design: Ron Arad associates Ron AradAsa Bruno

photographer: Maserati Archives

Trimmer spot

56

57

automotive displays

Curved whirling lines celebrate thedynamism of the showroom and thepower of the automobiles on display.The choice of Trimmer spotlights was motivated by a search for moresimple architecture that is able toportray a scenery that has a bigimpact.

The lighting follows the space,always in movement, with a well-thought-out placement of the pointsof light which brings out the articulatedisplays and which obtains a formalcontinuity.

Open the foldout cover to findall the products relating to theApplications.

58

SHOP WINDOWS GENERAL LIGHTING

Sp

otl

igh

tsP

en

dan

tsM

od

ula

r

syste

ms

Ceilin

g r

ecessed

fit

tin

gs

Wall a

nd

flo

or

recessed

fitt

ing

s

Ceilin

g-m

ou

nti

ng

s

an

d W

all-m

ou

nti

ng

s

ApplicationsThis table lays out the guidelines forhow to use iGuzzini fittingsappropriately based on the differenttypes of stores and the types ofapplications.

FittingsThe fittings presented at the end ofthe catalogue, in the foldout cover,are a selection of the iGuzzini range.

Information about the entire rangecan be found in the followingcatalogues:

•Lighting for Interiors•Lighting for exteriors•News•www.iguzzini.com

Shops and Boutiques

59

DISPLAY AREAS SALES COUNTERS ESCALATORS & STAIRWELLS

Applications table

60

MAIN SPACE

Sp

otl

igh

tsP

en

dan

tsM

od

ula

r

syste

ms

Ceilin

g r

ecessed

fit

tin

gs

Wall a

nd

flo

or

recessed

fitt

ing

s

Ceilin

g-m

ou

nti

ng

s

an

d W

all-m

ou

nti

ng

s






Malls and Superstores

61

ESCALATORS & STAIRWELLS REFRESHMENTS FUNCTIONAL DEPARTMENTS

Applications table


62

AISLES CHECK IN/OUT

Sp

otl

igh

tsP

en

dan

tsM

od

ula

r

syste

ms

Ceilin

g r

ecessed

fit

tin

gs

Wall a

nd

flo

or

recessed

fitt

ing

s

Ceilin

g-m

ou

nti

ng

s

an

d W

all-m

ou

nti

ng

s





Supermarkets

63

NON FOOD DELICATESSEN FRUITS AND VEGETABLES

Applications table


646464

GENERAL LIGHTING ACCENT LIGHTING

Sp

otl

igh

tsP

en

dan

tsM

od

ula

r

syste

ms

Ceilin

g r

ecessed

fit

tin

gs

Wall a

nd

flo

or

recessed

fitt

ing

s

Ceilin

g-m

ou

nti

ng

s

an

d W

all-m

ou

nti

ng

s





Automotive displays

6565

OBJECTS AND ACCESSORIES LIGHTING EFFECTS FUNCTIONAL DEPARTMENTS

Applications table

66

67

HiltonHMVHoliday InnHypoVereinsbankIkeaInditexKarstadKartellLa PerlaLes CopainsLevi’sLexusLladróLoro PianaLuisa SpagnoliMandarina DuckMangoMarina RinaldiMarks & SpencerMaseratiMax MaraMax&CoMayoralMc Donald’sMolteni & CMoss BrosMurphy & NyeNat WestNikePans & CompanyPathèPerkinsPoltrona FrauPorcelanosaPorschePrinciplesPronoviasPumaRagnoRCSReebokRichard GinoriSafewaySainsbury’sSaller GewerbebauSalvatore FerragamoSchmidt BankSelfridges & Co.SferaSisleySixty groupSportmaxSwatchTelecomTerranovaTescoThe Body ShopThe BridgeTie RackTod’sTommy HilfigerTopshopTrussardiTSB BankValturVeniniVersaceWarner VillageWellaYohji YamamotoZara

The following companies have chosen

iGuzzini lighting

AccessorizeAdolfo DominguezAlessiAntonio PernasArgosAudiAutogrillB&B ItaliaBarker & StonehouseBay Trading CompanyBenettonBlancoBlockbusterBMWBoffiHugo BossBreilBricoferBuffettiBulthaupBulgariBurger KingC&ACalvin KleinCamperCarameloCartierChampionChanelClub MedClub VacanzeCoopCornelianiCoronel TapiocaCortefielCusto BarcelonaDaimler ChryslerDesigualDeutsche BankDeutsche PostDiorDisney StoreDixonsDouglasDunhillEduschoEl Corte InglésEmmanuel SchuiliErmenegildo ZegnaEscadaFendiFerrariFiatFila SportFratelli RossettiGantGasGas NaturalGaumontGeoxGianfranco FerrèGiorgio ArmaniGrand HyattGruppo Inter CrestGucciH&MHäagen DazsHarrodsHarvey NicholsHaspaHettlage

Hong Kong - China: Emporio Armani - photo: Ramon Pratt

Title

68

Subsidiaries

MILANOVia S.Damiano, 320122 MILANOTel. 02 7621161Fax 02 76211641

ROMAVia Panama, 5200198 ROMATel. 06 85354792Fax 06 [email protected]

PARIS10, boulevard de la Bastille75012 PARISTel. 01 40528181Fax 01 40528182

MÜNCHENBunsenstrasse 582152 PLANEGGTel. 089 8569880Fax 089 85698833

BERLINHeinrich-Heine-Str. 62d10179 BerlinTel. 030 88 56 11 0Fax 030 88 68 29 00

HAMBURGRugenbarg 65-6722848 NORDERSTEDTTel. 040 52876812Fax 040 52876813

MADRIDDoctor Esquerdo, 15028007 MADRIDTel. 914 345 970Fax 915 017 [email protected]

BARCELONACalle Provença, 356, ppal. 1a

08037 BARCELONATel. 932 081 700Fax 932 081 [email protected]

LONDONSuite 309-312Business Design Centre52, Upper StreetISLINGTON LONDON N1 0QHTel. 020 7288 6056Fax 020 7288 6054

GLASGOW4 Berkeley StreetGLASGOW, ScotlandG3 7DWTel. 0141 229 1322Fax 0141 248 5301

OSLOBrynsveien 50667 OSLOTel. 23067850Fax [email protected]

ZÜRICHUetlibergstrasse 1948045 ZÜRICHTel. 044 465 46 46Fax 044 465 46 [email protected]

KØBENHAVNKalvebod HusBernstorffsgade 351577 KØBENHAVN VTel. 33 17 95 95Fax 33 17 95 96 [email protected]

ANTWERPENResidentie “Het Museum II”Museumstraat 11, BUS AB-2000 ANTWERPENTel. +32 (0)3 241 14 00Fax +32 (0)3 248 66 [email protected]

SINGAPORE3 International Business ParkUnit Nos. #02-18/19Nordic European CentreSINGAPORE 609927Tel. +65 65677910Fax +65 [email protected]

SHANGHAIiGuzzini Lighting Co., LTDNo. 2758 Huan Cheng West RoadFengxian Industrial Park SHANGHAI 201401Tel. +86 021 6341 1199 Fax +86 021 3304 [email protected]

BENELUXBelgium and LuxembourgiGuzzini illuminazione Benelux Bvba/SprlResidentie “Het Museum II”Museumstraat 11, BUS AB-2000 ANTWERPENTel. +32 (0)3 241 14 00 Fax +32 (0)3 248 66 [email protected]

The NetherlandsiGuzzini illuminazione Benelux Bvba/SprlPlesmanstraat 593905 KZ VeenendaalTel. +31 317 497 865Fax +31 317 497 [email protected]

DENMARK iGuzzini illuminazione DanmarkFilial af iGuzzini illuminazione Spa, ItalienKalvebod HusBernstorffsgade 351577 KØBENHAVN VTel. 33 17 95 95 - Fax 33 17 95 96 [email protected]

FRANCEiGuzzini illuminazione France S.A.10, boulevard de la Bastille75012 PARISTel. 01 40528181 - Fax 01 [email protected]

GERMANYiGuzzini illuminazioneDeutschland GmbHBunsenstrasse 5D-82152 PLANEGGTel. 089 8569880 - Fax 089 [email protected]

HONG KONG-MACAO-TAIWANiGuzzini Hong Kong LimitedSuite 401, Lincoln House, Taikoo Place979 King’s RoadQuarry Bay, HONG KONGTel. 852 2516 6504Fax 852 2856 [email protected]

NORWAYiGuzzini illuminazione Norge A.S.Brynsveien 50667 OSLOTel. 23067850 - Fax [email protected]

UNITED KINGDOMiGuzzini illuminazione UK LTDUnit 3 Mitcham Industrial Estate85 Streatham RoadMITCHAM SURREY CR4 2APTel. 0208 646 4141Fax 0208 640 [email protected]

SINGAPOREiGuzzini South East Asia3 International Business ParkUnit Nos. #02-18/19Nordic European CentreSINGAPORE 609927Tel. +65 65677910Fax +65 [email protected]

SPAINiGuzzini illuminazione España S.A.Poligono Industrial Can JardiCalle Strauss s.n°08191 RUBI - BARCELONATel. 93 5880034Fax 93 [email protected]

SWITZERLANDiGuzzini illuminazione Schweiz AGUetlibergstrasse 1948045 ZÜRICHTel. 044 465 46 46Fax 044 465 46 [email protected]

Show Room

Representative Offices

CHINAiGuzzini illuminazione BeijingSuite I, 22nd Floor Oriental Kenzo48 Dongzhi Men Wai, Dongcheng DistrictBEIJING, 100027, P.R.C.Tel. 86 10 8447 6770Fax 86 10 8447 [email protected]

RUSSIAN FEDERATIONiGuzzini illuminazione St. PetersburgItalianskaya ul. 12Office 3 191023 St. Petersburg

iGuzzini Illuminazione MoscowBolshaya Cherkizovskaya, 24/A107553 MoscowTel. 007 495 5439326 Fax 007 495 [email protected]

Graphics Studio Conti Still-Life photography Giuseppe Saluzzi Imaging Cromolux Print Tecnostampa Recanati - Italy

Photography credits Eckhart Matthaus, Enrico Lattanzi, Esa Studio, F: 16 Studio, Fabio Emilio Simion, Georgos Vrettakos,Hans Schlupp, Jean Pierre Cousin, José Hevia Blach, MMVideo, Foto Werbung.

FITTINGS




iBlock Central






Velaspot

Velawall-washer


Hubrecessed Minimal

Hubrecessed Frame











Laser

MinimalFrame




Light shed Spin

Quasar

Ledplusall glass


Ledplusfloor washer



Astra Linealuce


Microcestello



Linealuce


Motus




Approvals





0 Not protected











0 Not protected








IK00 Not protected











…m





03




UNI EN ISO 9001












































www.iguzzini.com

FITTINGS




iBlock Central






Velaspot

Velawall-washer


Hubrecessed Minimal

Hubrecessed Frame











Laser

MinimalFrame




Light shed Spin

Quasar

Ledplusall glass


Ledplusfloor washer



Astra Linealuce


Microcestello



Linealuce


Motus




Approvals





0 Not protected











0 Not protected








IK00 Not protected











…m





03




UNI EN ISO 9001












































www.iguzzini.com



9.53

56.0

00.0






Co

mm

erc

ial A

reas




9.53

56.0

00.0






Co

mm

erc

ial A

reas


Documents

iGuzzini - Commercial areas