I'm So Proud of I'm Karen

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    1/10

    ,yPuzU,o;vU

    tvD >td.vXyub.yXRCmusXRuhRytvD>td.vXyub.yXRCmusXRuhRytvD >td.vXyub.yXRCmusXRuhRytvD>td.vXyub.yXRCmusXRuhRyw>'d.xD.tgxD.*kRxD.yoDxD.t*h>w>'d.xD.tgxD.*k RxD.yoDxD.t*h>w>'d.xD.tgxD.*kRxD.yoDxD.t*h>w>'d.xD.tgxD.*k RxD.yoDxD.t*h>oh.ngoh.ngoh.ngoh.ngxHuhR0JvXt0Joh.rh>wh>w>rEkxHuhR0JvXt0Joh.rh>wh>w>rEkxHuhR0JvXt0Joh.rh>wh>w>rEkxHuhR0JvXt0Joh.rh>wh>w>rEk

    ,ymuzX,o;vX,rh>uvkmz;d,ymuzX,o;vX,rh>uvkmz;d,ymuzX,o;vX,rh>uvkmz;d,ymuzX,o;vX,rh>uvkmz;dy0JunDwuvkmtHRyrh>yS Ruvk mxlvHRtylRuH GmteH.tgM>(2750)eH.cgvHRvHRwzkzktylRfy,DRuJG;unDtw>[JvD RpXtw>[JvD RpXRt*h>zJtvHm(u&if& mZ

    (u&ifvlrsdK;wkdhrlva'oeSifhrlv0HorsdK;&S donf?&Srf;u&ifrSg&Srf;jynfYarG;zgG;&ifvnfrJ[lI eSpfrsdK;jy m;ownf;? jrefyGguan m[l I 4if;/a&S mif[lI 4if;/t&kdif;

    rsdK;wdkhrSqif;oufaygufzGg;v m-uowArm&mZ0ifusrf;rsm;udkrSD;I/u&ifbkef;(u&if&mZ0ifusrf;)tqdkt&= u&ifvl

    bdEMu

    &Srf;

    &Srf;u&if(ac:)u&ifeD bJG

    rhIunDuvkPUrEk:tCdvJO

    vUvUvUvU---- wHed (o0Dwg)wHed(o0Dwg)wHed (o0Dwg)wHed(o0Dwg)

    >pH.pdR >pH.pdR >pH.pdR >pH.pdRwJpdRwJpdRwJpdRwJpdR'D;yySRuvkmtw>wl>'D;yySRuvkmtw>wl >'D;yySRuvkmtw>wl>'D;yySRuvkmtw>wl >b.vJRcDzsdb.vJRcDzsdb.vJRcDzsdb.vJRcDzsdz.z.z.z.wz.M.vDRI'fM.r.'D;zd HvDRI'fM.r.'D;zd HvDRI'fM.r.'D;zd HvDRI'fM.r.'D;zd HvJ.D;uohvJ.D;uohvJ.D;uohvJ.D;uohym'd.ymuzXvD RuhRto;vXyym'd.ymuzXvDRuhRto;vXyym'd.ymuzXvD RuhRto;vXyym'd.ymuzXvDRuhRto;vXyrh>rh>rh>rh>

    .wzktCd=.wzktCd=.wzktCd=.wzktCd=z;d.wl.(Nation )vXt[JwkRqduwX>wzkqluD>vgvHM.vDRIywrh>wDeHuvkml.zd(Tribe )wl.vXt[J Rtw>pH.pdRtod;M.b.IySRuJ G;w>pH.pdRo&.w>w>w>w>tod;tod;tod;tod;M.vDRIM.vDRIM.vDRIM.vDRI

    wHed (o0Dwg)

    (cJtHRuJxD.y,DRuD >)tyl RvX;hxD.to;vXuvkml.t*R;d.tlyn.uJG;0JySRunDuvkm

    &ifeSifhwvdkif;u&if&ifeSifhwvdkif;u&if&ifeSifhwvdkif;u&if&ifeSifhwvdkif;u&if/[lI oHk; lrsdK;wdkhtjy m;u m;u&ifeD

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    2/10

    tcDynDrh>0Jw>vXyySRunDuvkmtHRtxH;tcH[JvD RpXRz;hxD.to;vXy,DRuvkmtylRweDR0J?,dRunD/M.vDRIpSDR(y>xH;)ySRt&X>tpX>(t&dkif;u&if)wz.M.rh>ySR[JvD RuvkmtCdrh>0J?y,DRunD/M.vDRIySd>(rd>xH;)wz.wcDrh>ySR[JvDRpXRvXwvXR(rGef)uvk mtCdrh>0J?wvXRunD/wz.vDRtHRrh>0JyS Ry,DRzdwz.tw>usJ;pX;uJG;rRvDRbH.rRvDRbX[J vDRpXRtxH;tcHt*h>tusd Rtrh>twDwz.M.vDRIt0JtHRrh>y,DRtw>uJG;vH.uJG;vDw>D;ymzsgxD.tw>ym.d;rRvDRr>uHGmunDuvk mtxltxH;tw>[JvDRpXRtw>pH.pdRwJpdRtrh>twDwz.t*h>M.yxH.tDRzsdzsdzsgz0J.M.vDRI

    fy,D R(weDR)uJG;0J=?unDpSDR[JvDRpXRz;hxD.o;vXy,DRuvk ml.tylR[JvD RpXRz;hxD.to;vXwvXRuvkml.tylR*h>M.wb.qdrd.t*h>D;rRwHmwrd.wz.tgtgw*hRIt*h>ftHRzJunDD;,dRd.wz.[JEkmvDRtd.qd;0JzJuD>vg(cJtHRuD>y,DR)yl RtqduwX>zJcsceI1125eH.w>qXuwD>wz.tcgM.ySRuDRvRol-b.r.zd(vXcHuJxD.uhRy,DRuvkm)D;yS RuDRvRolwvH.ue.Talingana (vXcHuJxD.uhRwvXR=rGef)wz.M.w[JEkmvDR.vJmH;qluD>vgtylRH;b.IunDD;,dRd.wz.[JEkmvDRtd.qd;0JzJuDeH.(270)bsJ.tvD>cH0HRr.D;[JEkmvDR0JqluD>vgylRvrk>EkmuvHRpd;tusJwyRD;yS RwvH.ue.zdwz.[JEkmvDRqluD>vgylRvXrk>EkmuvHRxH;yD.vJ.usJwyRM

    ySRuDRvRol?-b.r./tl.b.w>wDcd.&d.rJtDRvXtbH;&.Z.(tbd& mZg)tl.M.td.[JtxltxH;vXu;yH;v0l;uD>D;[JEkmvDR0JqlzHzkwz.t?uD>vg/ylRD;td.qd;0JzJCJ0gusdteHRCJ0g(waugif;jrdKh)tcd.tCXRzJcsce=850eH.wz.tcgM.vDRIySRuDRvRol-b.r.tl.tHR[Jtd.[Jqd;0JzJ,dRD;unDuvkmtusgD;xD.zdM>rgvdmo;D;,dRrk.unDrk.wz.vD RIySRuDRvRol-b.r.tl.vXxD.zdM>rgD;,dRrk.unDrk.wz.tzdtvHRvX[JvDRpXRwz.M.ud;vDRto;vX-b.r.eH.vgw>qXuwD>wz.,HmxD.D;w>ud;toD.wz.qDwvJuhRto;u,Du,Dql=?-b.r./?b&r./?br./( Arm)M.vDRIrhrh>unDzdwz.wcDpH;0J-b.r.D;unDrk.wz.tzdvX[J vD RpXRwz.tHRwrh>ySRunDtpXRpJ mpJmvXRb.Irh>.yS Rt,DRyS Rtbs.(ySRu;jyg)tCdud;0JySRtl.wz.M.vX?ySRt,DR/vDRIw>ud;ySRt,DRtH RwkRrh>eH.vgw>qXuwD>,HmD;w>ud;toD.wz.qDwvJuh Rto;u,Du,Dql=?ySRt,DR/?ySR,DR/?y,DR/M.vDRItcDynDrh>0J(ySRu;jyg

    vXw>M.tCdy,DRwz.CJ RvDRuhRtxltxH;M.pH;0J(Ar mtpwau mif;)M.vDRItcDynDrh>0J?y,DRuvkm[JuJxD.ttcD.xH;cD.bdM.rh>0JzJ0h>CJ0g(waugif;jrdKh)M.vDRI

    yzHyzkz;d.vXysXRwz.pH.CJRuhRtzdtvHRvXvk>ylRxgylRD;pH;0J=yySRuvkmtd.[JvDRtxltxH;tcD.xH;cDbdrh>vXq.uqDtzDvm(uvHRpd;wyR)vXxHqJ;rJ;,GRw>vD>M.vDRIyzHz;d.zkz;d.vXngwz.pH;vDRto;vXyy Rrh>0J?zd0J>ud/tpXRrk>xH;/vDRI

    yrh>uG>uhRvXw>pH.pdRtylRM.pH;0JbXuHGm[D.cd.(zJpDRedtRtpdR)0HRySR[D.cd.zd[JtgxD.uguhRcDzsdvXpDRedtRzdcG goX*RtpXRM.vDRIzdcGgoX*Rtusg?zd0J>udpDR&O./tpXRtoJG.wz.[;xD.CkvD>CkusJwqDwyRrk>xH;D;tw>vDRySD>M.tDR0HRtvD >cHw>qXuwD>wz.tcgM.vDRIzd0J>udpDR&O.tpXRxD.CkvD>CkusJqlrk>xD.wyRtusgweHRySRvXuuJxD.?ySRunD>/(zkp*DRD;zHytd.tzdtvHR)tl.zdxXzdwz.M.uy.Ckm0J.zJM.vDRIyzHyzkwz.[;xD.vXCd.vX>rk>xH;[J0JwqDb.wqDwkRqluD;bH.(rd.udvH,g)[JvDRuD;0JqluD>pH.(%l;uD>)D;qluD >oHbDoHrk>(xH;bJ;)qluD >vD>yXR(,l.e.)D;[JEkmvDR0JqluD>vgtylRtcD.xH;uwX>wl.zJcsce1125eH.tcgD;ySRcHl.wl.[JEkmvDRuD;qluD>vgylRzJcsce739eH.tcgM.vDRIySRcD.xH;uwX>wl.[JEkmvD RwkRqluD>vgylRtcgxH.0JvX,dRd.wz.[Jtd.ymvHvXt0Joh.rJmngvHtCdvJRcD0Jqlrk>EkmwyRtusJzJCJ0gusd(yV.vd musd)teHRyXRcd.w>vD>wz.D;ol.xD.0JtvD>tusJtclt0h>wz.&RvDRto;wkRvXyV.x.w>yXRcd.w>vD >wz.M.vDRI

    ySRtl.wz.tHRrh>0JySd>D;pSDRtl.wz.ol.xD.0Jtclt0h>yXw>jy;w>td.D;tvd0JwbsK;pdRngvDRIySRcHl.wl.vXt[JvDRqluD>vgylRwz.CdmvDR0JCd.vdmusdD;[JvDR0JqwkRvDRqlweDo&H;qlyD.vJ.eHRM.vDRIuD>vXunDzd[JD;td.qd;0JvXtylRwbh.tHRtd.D;oh.rk-wDRtd.zsgvg[hCHvRb.t0Joh.trJmtCdzHzkvXysXRwz.ysdmM.0JuD>wbh.tHRtrHRvXxHvg?uD>vg/M

    uD>vgvXytd.yqd;tylRwbh.tHRpH.pdRwJpdRtvHmtylRM.y,DRwud;tDRuJG;tDRtrHRvXuD >y,DR(Arg

    jynf)frk>rqgweHRtHRtod;eDwbsDb.Iy,DRtvH mw>pH.pdRwJpdRvXngwz.M.ud;.uGJ;.uD>wbh.tHRtrHRwkdif;)rhwrh>(u&uwdkif;)M.vDRI(a*gvwdkif;)rh >w>ud;yd mxJ GunDw>ud;tcH?uD>vg/M.vDRI(u&uwdkif;)tcDynDrh>0J(u&ifwkdif;jynf)unDuD>M.vDRI

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    3/10

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    4/10

    uG>t&hd.wxH.vXtrh>0J

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    5/10

    xgtcDynDrh>0J=vXysXRM.yySRunDwz.td.D;t0JRX;0JRvD>t%ltwhvDRItvHmtvJ>wz.M.b.w>uJG;tDRvX;vdRM.vDRIwvXRy,DRvXtdvD R0JvXxd;rHRqDrH Rwz.rReXRrRC.ySRunDD;rR[;*DRrRvD Rr>uHGmunDtvHmtvJ>vXtrh>0vHmuJG>uDG >wz.vD RIvXw>M.tCdySRunDvXcHwpdRwrRvdb.uhRvXRtvHmtvJ>vXRb.Irh>vXunDzdwz.tvHmvDo.M>uHGmtD RvXwvXRy,D Rtwv>tCdtd.wh>.xJb.wd>M>uhR0JD;b.pH.CJRwJpdRvDRM>uh RtzdtvHRwz.vX?xg/wpdRb.wpdRM.vDRI

    xgeD.*H>oXD;vHG>tcDynDrh>0J=ySRunDo;yS>wz.b.,d.o;tk;0JvXzdvHRvXcHwpdRz;uhRuJG;uhRtvH mwohvXRb.M.vDRI

    vXw>M.tCdul.xD.0Jtqhysd >tcD.xH;wcDrXtw>tlM>tDRD;unDvHmrJmzsX.vDRIvXusJftHRM.t0Joh.rRvdclol.M>uhRtzdtvHRtvH munDvXqhysd>tvdRzJy,DRwxH.woh.ng0Jb.tcgM.vDw>M.tCdy-uX;pH;bsK;uhRyzHz;d.vXysXRwz.rh>vXt0Joh.tw>pkohcD.b.vDRqDvX?w>xgx./tCdy0JzdvHRvXrk>rqgweHRtHRyxH.b.H;yvHmrJmzsX.tuh>t*DRweD RM.vDRI

    vHPxdO*HP'H;tvHPrJPzsUOvUysU:tuhIt*D:qDwvJo;wqDbOwqDwk:vD:ql ypd:chcgtcJtH:-ySd>yXw>pdR wvXRrDtpdR y,DRrDtpd R

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    6/10

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    7/10

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    8/10

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    9/10

    p;xD.vXyySRunDtvH mvDRr>uGH mzJ ce1044eH.teD&x.yXw>tpdR0HRtvD >cHw>qXuwD>,Hm0J788eH.vXtrh>0JzJ1eH.wbsDM.rH;%SX.e&H.to&.d.o&.0H;(Rev. Jonathan Wade )[H;M>uD;0Jy,DRvHmrJmzsX.tuh >t*DRtHRD;rRtgxD.uhR0Jw>oD.thoD.rd>yS>wz.0HRk;uJxD.uhR0JunDpSDRvHmrJmzsX.fyuGJ;yz;tDRvXrk>rqgweHM.tCdyxH.b.vXyunDtvH mrJmzsX.tHRtcD.xH;cD.bdM.rh>.unDtvHmxlvHR?vHmxd.*HmH;/M.vD RIo&.0H;k;td.xD.M>yunDvHm0HRtvD>cH(52)eH.vXtrh>0JzJ1884eH.tcgM.unDDuvkmu&X(KNA)unDcd.e>wz.D;rH;%SX.e&H.o&.vXtrh>0Jo&.0H;wl.(Vinton )o&.prH;(Smith )oh.wz.vJRuwdRywHxD.w>qlxHuD>yd.ttd.b.C;D;w>

    ul.b.ul.oh wyRunDzdwz.urRvdb.uhRtvHm.0JvXtusdmD;ud;pJ;b.0JwkRvXEGHwD Ryd.w>d;pJ;vXunDusdmt*D>M.vDRIrh >vXyd.[h.w>ysJtCdySRunDrRvdb.uh RtvHm.0JvXudFylRtd.D;yd.w>d;pJ;wkRvXEGHwDRvHRvHRM.vDRIvXcH,HmuD;(38)eH.vXtrh>0JzJ1922eH.M.uD>y,DRyd.tySRul.vdmw>w*RvXtrh>0JzkD;uxX.pX.p.pH.zdywHxD.w>qlyd.ttd.fod;tJuvH;yd.u[h.ySRunDtcGJ;vXtud;pJ;b.to;wk RtwDRwqHvXunDusdmM.vDRIwkRCD Rql1927eH.wbsDtJuvH;yd.pX.[gclbX;wvX>[h.w>ysJtCdySRunDrRvdb.yS RunDtvHmvXttd.D;w>d;pJ;wkRvXtwD RwqHM.vDRIrh>vHmy,DRM.zJM.tcgw>b.od.vdtDRwk R.zJ,J >wD R(Lower Burmese )M.vDRIwkRrh>uD>y,DRM>w>obVz1948eH.wbsD(zqyv)tlEl;yd.wqD.xGJvXRySRuod.vdunDvHmvXuFdvXRb.IwkRvD RvXM.0hw>yX>qXuD>u;yd.(awma&;au mifpDtpd k;&)xD.zJ1962eH.wbsDw[h.tcGJ;vXySRuod.vduhRvHmunDvXw>rRvduFdylRvhRwuhRvzJtylRuGHmteH.(80)tJuvH;yXH;w>tcgunDzdrRvdb.vHmunDvXuFdylRd;pJ;b.tvHmwkRvXtwD RwqHb.q.wkRrh>y,DRyXuhRxHuD >wbsDvhRwuhRw[h.tcGJ;vXyySRunDzdurRvdb.uhRtvH munDvXuFdylRvXRb.wk Rrk>rqgweHRtHRM.vDRI

    ,ymuzXo;vX,td.D;,w>ulw>uRqJ;w>vRD;,ymuzXo;vX,td.D;,w>ulw>uRqJ;w>vRD;,ymuzXo;vX,td.D;,w>ulw>uRqJ;w>vRD;,ymuzXo;vX,td.D;,w>ulw>uRqJ;w>vRD;,w>,w>,w>,w>uwdRusdmvXtywD>xDtCd=uwdRusdmvXtywD>xDtCd=uwdRusdmvXtywD>xDtCd=uwdRusdmvXtywD>xDtCd= unDw>ulw>uRtuh>t*DRD;tuH.tJ;wz.td.zsgvDRqDM>uvkm*Rtw>ulw>uRvDRIeulxD.uRxD.b.tDRnDD;td.zsgqJ;qJ;vRvRvXw>vD >ud;ylRJ;M.vDRIunDzdtw>oHusHD;w>oHusHyD;vDwz.pJ Rw>JGD;xl%l>vk>v>z.td.wh>ymvH,RzSd.eH.vXtu,Roh.wz.vHb.q.oDoH.bSJH;.w>H;ySRto;.w>rqgweHRtHRM.vDRIvXw>M.tCd?yzHzkz;d.vXysXRtw>[h.og/wz.tHRuJx Rw>vRuyDRvXyySRunDzdwuvk mtHRt*D>D;yymuzXvXyo;ohvXuvkm*RrJmngvXw>*h>wz.tHRtCdvDRI

    w>uymyeD.ySRvX?ySRwuvkm/uoht*D >w>uwd Rusd mrh>w>t*H>cd.oh.vXySRwuvkmM.t*D>vDRIerh>ud;vDReounDb.q.euwdRunDtusdmrh>wb.b.M.ewvDRqDD;xHvlRrk>vXtoHChxDwrk>tod;b.M.vDRIyrhwrh>ySRwdRdoHuHG mtusdm.0Jb.w*RoXysXRuwdRusd mtyl RzHzkwz.[h.ogwh>ySR0D >}oJvXyupl;ugoltDRt*D>td.ym0J.vXvXySJRySJRM.vDRIvXyuuwdRJ;uH.rRCHrRvRxD.yw>uwdRtzsX.wz.t*D>uwdRtw,X>t*D>?0D>}oJqdz;uwdRcU.}oJqdz;uwdRcU.}oJqdz;uwdRcU.}oJqdz;uwdRcU.uwdRdcDuwdRdbs;uwdRdcDuwdRdbs;uwdRdcDuwdRdbs;uwdRdcDuwdRdbs;uw>uw>uw>uwdRdbsDuwdRDrd>zgzguwdRwdRdbsDuwdRDrd>zgzguwdRtD.vktD.vktD.vktD.vkuwdR&X>uwdRw>uwdRw>uwdRw>uwdRJG/td.ym0J.vXvXySJ RySJ RvDRIb.q.rh>vXyeD>up>.y0JwcDywymd.ymvk>ymywdRvXttd.wh>D;yS Rwz.b.wcD?yuwdRdoHuHGmyunDtw>uwd R/tzsX.wz.vXyw>uwdRrk>qh.rk>*DRtyl RtCdyw>uwdRxlvHRwz.vDRr>M>uhRySRwqH;wpSRvHw>b.Iw>M.-uX;vXyub.ymol.ymo;D;wkRtHRqlngcDMpX;pl;uguwdRuhRyunDw>uwdRtusdmpJmpJmvXwusJ.usDD;uvkm*Rw>uwdReDwzsX.b.vXyrk>qhylRM.vDRI

    ?xg/rh>usdmw>uwd Rtw>ohw>b.tywD >xDuwX>vXySRwuvkmM.t*D>vDRIyySRuvkmvXngw0DM.rh>yS Roh.wz.vXteXRxgD;dxgohtk.xgohud;eD>*RJ;C.C.vDRIvXw>od.vDRoDvDRw>tcguwdRduwdRwJ mw>tcgD;vXw>uVRcDuVR,h Rvd mo;qXuwD>tcg.vJmvXtw>uwd Rtyl RM.wylRD;xgeDwcD.eDwbsDb.Iwrh>xJvXySRo;yS>wz.{dRb.zdHzdo.wz.tusg.vJmuwdRw>M.wyl RD;xgeDwbsDb.IySRvXngwpdRyS Rol.bD.o;p>rk.vd.bdcGgvd.bdzdwz.vXt0Joh.tw>uwd RtJ.vdmuHGvdmo;t*h>M.[H.yl RuD>,HRul0>[J,l Rrk.= euyS>foh.v.vDRpH;zdcGgerh>vJRweJ

    uGJM>uJGuGJwM>uJG

  • 7/30/2019 I'm So Proud of I'm Karen

    10/10

    rk.= erd>ud;,RvXuqhz;H.z;hcGg= rdwud;eRvXuqh*hRrk.= erd>ud;,RvXuqDz;d.z;xDcGg= rdwud;eRvXuqDbFD rk.= erd>ud;,RvXoyXRolyH>olwXRcGg= rdwud;eRvXoyXRud;,RvXu-wKRz;vJ>uD>uk RcGg= rdwud;eRvXu-wKRckrk.= xHzd,GRuvh >rJ;bDcHbh.{D.pD

    pDxJGxD.tcD.k.bDuG>xJGtrJmxHvDRI

    t0JtHRk;eJ.zsgxD.0JyySRunDzdwuvkmtHRtusdmtw>uwdRylRM.pl;uguwd R0Jtw>uwdR0D>}oJD;w>uwd RcU.uwd RdcDuwd Rdbs;wz.vXxgtusdmM.t%l>toJ;twDRywD>xDxJvJ.}oJwz.tw,X>CX0JxJvJ.t*h>M.vDRIuvkm*RvXrh>e>[lb.0Jrk.vd.bdcGgvd.bdcH*RtHRuwd Rw>tJ.w>uHGt*h>d;xD.zD.qXvdmto;vXxgtusdm,>cD,>cDySRvXwy-wXRtD.tl;t0Joh.b.M.wrh>utd.0JeDw*RvX[D.cd.wbh.tHRtcsXb.M.vDRI

    rh>w>*h>w>usdRvXtzDcd.oh.wz.tHRtCdxHw>wDup>vXtk;td.zsJ.xD.,RvX,rd>unD,y>unDcH*Rtl.txXylRtCdvDRI,rd>rh>unDrh>unDI,zHrh>unDunDI,zHz;d.rh>unDunDI,pXR.,xl,xH;[JvDRpXRvXunDuvkmtl.txXtylRpJmpJmM.vDRIvXw>M.tCd,rh>unDtpXRpJmpJmvXtwusJ.usD*RtoHG.eDwwd.zdb.w*RM.vDRIvXw>M.tCd,ol.rkm,o;rHD;,ymuzXvXvDR,o;vX,rh>unDtpXRbh.tHRtcsXtCdM.vD RI

    vX= wHed (o0Dwg)

    vHmd;oMR=yduwfu0dedpP,usrf;/twJG2/ pgrsufESm60 (q&marmifpHxGef;)u&if&mZ0if/twJG1/ pgrsufESm70 (&mZ0ifq&mOD;apm)u&if& mZ0ifusrf; (u&ifbkef;-uD;OD;ynm)unDw>pH.pdRwJpdR (pDRtD.v;)vHmy>,GR (o&.pD Rxl)

    : : : : : :