IN side OUT - Termine Aktionen Informationen 2011

2011

Termine Aktionen InformationenOUTside

Der Passeirer Veranstaltungskalender nicht nur für Jugendliche

IN

Die Gesichterhinter dem Jugendbüro

Konrad PamerManuela ÖttlPater Christoph

Alberich HoferJosefine SchwarzDagmar Ungerer

Kathrin HoferBarbara Gufler

Thomas KönigsrainerMonika Gögele

Ursula Pixner

InsideOut

RedaktionJugendbüro Passeier

grafisches Konzept Barbara PixnerDruck Medus

Herausgeber© jugend.büro.passeier3. Auflage – Jänner 2011

Wer sind wir?Das Jugendbüro ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Südtiroler Jugenddienste. Die Jugenddienste sind Fachstellen für Ehrenamt-liche und Multiplikatoren/innen, die in der Kinder- und Jugendar-beit tätig sind. Die Jugenddienste sind aber auch Anlaufstellen für die Jugendlichen selbst. Sie stehen allen zur Seite, die im Kinder- und Jugendbereich etwas auf die Beine stellen wollen. Weiters fördern und unterstützen die Jugenddienste all jene, die sich in die Kinder- und Jugendarbeit einbringen. Dabei fühlen sie sich der gesamten Bandbreite von Kinder- und Jugendarbeit verpflichtet:• Verbandliche Jugendarbeit (Jugendverbände, Kinder- und Jugendorganisationen)• Offene Jugendarbeit (Jugendräume, Jugendtreffs, Jugendzentren)• Projektarbeit

Unsere AufgabenZu den wesentlichen Aufgaben der Jugenddienste gehören:• Motivation, Förderung, Beratung, Unterstützung und Begleitung der ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen• Förderung von Netzwerken auf Orts- und Bezirksebene• Weiterbildungsangebote für ehrenamtliche Mitarbeiter/innen• Informations-, Vermittlungs- und Verleihdienste• Erstberatung • Modell- und Projektarbeit• Kontakte

Inhalt

Angebote in PasseierWorkshops

Vorträge, Ausbildungen, Seminare...für Jugendliche, Eltern und Vereine

Über den Tellerrand geschaut... südtirolweit!Workshops

Vorträge, Ausbildungen, Seminare...für Jugendliche, Eltern und Vereine

MITREDENmitmischenMITPLANEN

Vereine, Gruppen und Institutionen...stellen sich vor

Pseirer Jugendbands

Nutzbare Jugendstrukturen in Passeier

Ausleih materialien Kontaktadressen,Teilnahmebedingungen & allgemeine Infos

Seite 9

Seite 38

Seite 45

Seite 56

Seite 65

Seite 73

Seite 93

Seite 99

Seite 106

T e r m i n eA k t i o n e n

I n f o r m a t i o n e n

V o r t r ä g e , A u s b i l d u n g e n ,S e m i n a r e ...für Jugendliche,Eltern und Vereine

W o r k s h o p s

A n g e b o t ei n P a s s e i e r

Der kleine HenryWir haben alle unsere Standpunkte, oder? Von diesen Standpunkten aus hören wir den anderen zu:„Hast du dich aber verändert, Henry! Du warst doch immer so groß, und jetzt kommst du mir so

klein vor. Du warst doch immer so

stattlich, und jetzt erscheinst du

mir so schmal. Du warst doch

immer so blass, und jetzt bist du so braun. Was ist mit dir los, Henry?“Und Henry sagte: „Ich heiße gar

nicht Henry, ich heiße John.“ – „Ach, deinen Namen hast du auch geändert!“ – Wie will man solch

einen Menschen zum Zuhören bekommen?

(de Mello) InfoDieses Bild entstand im Zuge des

3D - Fotoworkshops 2010

TippHol dir eine 3D - Brille im Jubpa

11

Ivan Atzwanger von der Trendy Bar zeigt, wie manalkoholfreie Cocktails stilvoll präsentieren, sich als Mixerin Szene setzen kann und sich Hintergrundinformationenaneignet um selbst kreativ zu werden.

Für alle ab 13 Jahren

Termin 18. Jänner 2011 um 19.30 Uhr

Ort Gesundheitssprengel Passeier

Anmeldeschluss 14. Jänner 2011 im Jubpa

Kostenloses Angebot

Jubpa in Zusammenarbeit mit dem Amt für Jugendarbeit – „JugendKulturProgramm 2010/11“

Cocktails mixen Workshop

Angebote in Passeier

The Perfect Friend

Full ofgreat advice

Always happyto see you

Loves toshare a smile

Good forholding andhelping

A warmspot herefor you

Ready tolisten ona momentsnotice

Availableto leanon you

For standingby your side

12 13

„In die Tiefe gehen“ – dieses Motto passt besonders gut in die Fastenzeit. Das Jubpa und die SKJ-Passeier laden euch ein zum Besinnungsweg zum Sattele. Um den Abend gemütlich ausklingen zu lassen, gibt es anschließend einen kleinen Umtrunk mit Häppchen in gemütlicher Runde im Jugendraum von Platt.

Workshop

In die Tiefe gehen – Besinnungswegzum Sattele

Termin25. Februar 2011 um 19.30 Uhr

OrtAula Volksschule St. Leonhard

Kostenloses Angebot

Termin9. April 2011um 16.30 Uhr in Platt (Dorfplatz)

Kostenloses Angebot

„Sem und Jule waren füreinander bestimmt, doch dann istalles anders gelaufen. Verletzungen, Mobbing, Vorurteile haben sie getrennt, so liegen sie seit Jahren mit ihren Cli-

quen im Clinch. Alles im Rahmen, trotz empörter Reaktionenaus der Erwachsenenwelt, bis rechtsradikale Schläger und deren menschenverachtendes Gedankengut die Situation

eskalieren lassen. Während Sem und seine Freunde um ihr Leben fürchten, denkt Jule immer noch, dass sie für die

rechte Sache kämpft. Bis sie schmerzlich erkennen muss,dass Rechts nicht Recht ist.“

Hin & weg sehen – Ein Theaterstück fürZivilcourage und gegen rechte Gewalt

mit Beate AlbrechtJubpa in Zusammenarbeit mit dem Amt für Jugendarbeit – „JugendKulturProgramm 2010/11“


Workshop

SKJ Passeier


15

Für Mädchen ab 12 Jahren

Anmeldeschluss31. März 2011 im Jubpa

Kosten 15 €

Termin wird noch bekannt gegeben!

In diesem Workshop zeigt euch der ASC Passeier – Sektion Kickboxen die wichtigsten Tipps und Tricks euch selbst zu ver-teidigen und zu behaupten. Seid dabei – ES LOHNT SICH!


Workshop

Jubpa in Zusammenarbeit mit dem ASC Passeier - Sektion Kickboxen

Selbstverteidigungskurs für Mädchen

Habt ihr Lust euch sportlich zu betätigen, neue Sportartenkennenzulernen oder einfach nur Spaß in einer Mädelsgruppe zu haben? Dann seid ihr in diesem Workshop genau richtig. Nichts wie los! Meldet euch einfach im Jubpa.

Für Mädchen ab 12 Jahren

Anmeldeschluss31. Mai 2011 im Jubpa

Kosten 10 €


Workshop

Sport für Mädels

16 17

Wir entführen dich in diesem Sommer in die Welt der Farben, der Plastik und allem Kreativen was du dir vorstellen kannst. Sei einfach du selbst und entdecke den Künstler in dir!

Workshop

Sommer Künstlerwerkstatt


Termin14. April 2011 um 19 Uhr

Anmeldeschluss8. April 2011 im Jubpa

OrtVereinshaus von Platt

Kostenloses Angebot



Kosten 30 €

Termin wird noch bekannt gegeben

Bella Bello Bitugu lehrt euch in diesem Workshop diewichtigsten Techniken des afrikanischen Trommelns.

Dabei wird jedem Teilnehmer eine original afrikanischeTrommel bereitgestellt.

TrommelworkshopJubpa in Zusammenarbeit mit dem Amt für Jugendarbeit – „JugendKulturProgramm 2010/11“


Workshop


Gewinnerbild des Jubpa Special Awards

beim 3D-Fotoworkshop 2010 – Robert Hofer18


Anmeldeschluss 30. April 2011 im Jubpa

Kosten 5€


Hast du Lust zu lernen wie man schnell und professio- nell 3 D-Fotos erstellt? Dann bist du in diesem Workshopgenau richtig. Mit der von uns zur Verfügung gestellten

Software zeigen wir dir, wie du die Bilder am PC bearbeiten kannst. Du hast den ganzen Sommer über Zeit, die von dir

geknipsten Fotos selbständig zu bearbeiten und diesedann im Herbst zu präsentieren.

Als Abschluss erfolgt eine kleine Ausstellungder Werke mit Prämierung der besten Bilder.

Digitalkamera selbst mitbringen!

3 D-Foto-Workshop mit Prämierung Jubpa in Zusammenarbeit mit dem Amt für audiovisuelle Medien

Workshop


20 21



Kosten 15€


Bist du schon einmal mit dem Rad bis zum Gardaseegefahren? Wir starten gemeinsam von St. Leonhard, übernach-ten 2 Tage an einem Campingplatz beim Gardasee und ver-bringen gemeinsam eine gute Zeit. Dann geht’s wieder ab nach Hause! Verantwortungsbewusstsein, Kollegialität, Freude undAusdauer begleiten uns auf unserer Radltour

Radl – Abenteuertour zum Gardasee Jubpa in Zusammenarbeit mit dem AVS – Passeier

Workshop

Percussion Workshop Warst du schon einmal bei einer Jamsession dabei,bist du interessiert an Rhythmus & Spaß?Dann bist du hier genau richtig!

Für Mädchen und Jungen ab 12 Jahren

Anmeldeschluss30. Juni 2011 im Jubpa

Kosten 5 €


Workshop


Gedicht : Jugendbüro Passeier S`Jugendbüro Passeier,geat ins net af die Eier,gonz in Gegentoal, es tuet,ins Jungen a lei guet,wenn mol epis isch do lous,in Mortin, Liernt und Mous.Drum danke ans Büro,es isch schien, dass es seit do!Mocht weiter so (:

LG: Verena Bacher

22 23


Anmeldeschluss30. Juni 2011 im Jubpa

Kosten 15€


Möchtest du deine Kochkünste erweitern und deine Familieoder Freunde mit einem guten Essen überraschen?

Dann auf zum Jubpa-Kochkurs. Von Vorspeisen,Hauptspeisen und Desserts ist alles dabei!

Der Spaß kommt natürlich auch nicht zu kurz.

Kochkurs

Workshop

River Walk für Jugendliche

Hast du Lust einmal einen aufregenden Tag im Wasser zuverbringen? Dann nichts wie los! Entlang am und im Fluss-bett, über Stock und über Stein… hier ist Teamwork genauso gefragt, wie Spaß, Mut und Geschicklichkeit.Nutze diese Chance – du wirst sehen: es lohnt sich! :)


Anmeldeschluss10. Juli 2011 im Jubpa

Kosten 10 €

Workshop

Angebote in PasseierAngebote in Passeier

25

In diesem Workshop bekommst du die Möglichkeit deine musikalischen Fähigkeiten eine Woche lang in der Gruppe Gleichaltriger unter fachkundiger Anweisung von Judith Pixner aufzupeppen. Egal ob du singst oder ein Instrument spielst – jeder bekommt seinen Platz.Beim bereits legendären „Rock & Pop Live Concert“ könntihr dann euer Können unter Beweis stellen.Jeder Teilnehmer bekommt zudem ein kleines Präsent in Formeines JuBPa-T-Shirts und einer DVD des Live Concert geschenkt.


Anmeldeschluss31. Juli 2011 im Jubpa

Kosten30 €

Termin innerhalb August

Rock & Pop Coaching und Concert Workshop


26 27


TerminJuli bis September 2011 (8 Wochen)

Anmeldung im Jubpa

Kostenloses Angebot

Hier bekommst du die Möglichkeit eine Woche lang hinterdie Kulissen von Erlebnissommer und den Murmi Kindertagenzu schauen und mitzuarbeiten. Am Ende kannst du dir sogar

einen Mini-Praktikumsnachweis einheimsen.Nutze deine Chance!

KidsCoachAcademy

Workshop

Kinosommer

Dieser Sommer wird zu deinem persönlichen Kino-Highlight. 4 verschiedene Filme werden gezeigt! Ob in St. Leonhard, in Moos, in Platt oder in Pfelders. Wir sind dabei. Das Kinopro-gramm erscheint kurz vor den Ferien.


Kostenloses Angebot (inkl. Popcorn und Getränke)

Termine werden bekannt gegeben!

Workshop

Jubpa in Zusammenarbeit mit dem Erlebnissommer für Kinder und den Murmi Kindertagen


28



Termin und Ort werden noch bekannt gegebenSommer 2011

Kostenloses Angebot

Im Jahr 2010 haben ca. 15 Jugendliche den Jugendfilm„Wie lange noch?“ vom Drehbuch bis zu den Dreharbeiten

umgesetzt. Komm und sieh dir das Resultat desJugendfilmprojektes an. Es lohnt sich!!!

Premiere des JugendFilmProjektes„Wie lange noch?“

Workshop

Jubpa in Zusammenarbeit mit dem Amt für Audiovisuelle Medien

30


Für alle, die ein Blas- oder Schlaginstrument spielen,

für Anfänger (1-3 Jahre Spielerfahrung) von 8-14 Jahren

Termin 22. bis 27. August 2011

Über Anmeldung und Kosten informieren die Musikkapellen

Im Rahmen der Jungbläserwoche werden die musikalischen Fähigkeiten der Kinder durch ausgebildete Musiklehrer gefördert.

Sie richtet sich an Anfänger, die gerne gemeinsam musizieren und noch nicht aktiv in den Musikkapellen mitspielen (1-3 Jahre

Spielerfahrung). Am Ende findet ein Abschlusskonzert statt. Die Musikkapellen des Tales, der Jugendtreff St. Martin und das

Jugendbüro freuen sich auf eure Teilnahme.

Jungbläserwoche

Workshop

Jubpa in Zusammenarbeit mit den Musikkapellen des Tales,dem Jugendtreff St. Martin und der Musikschule Passeier


Anmeldeschluss10. August 2011 im Jubpa

Selbstkostenpreis


„Andere Länder, andere Sitten“ – Auf unserer gemeinsamen Reise, welche mit Bus, Zug oder Flugzeug erfolgt, besuchen wir Barcelona und übernachten in einer Jugendherberge. Spaß und Kultur kommen bei dieser Reise sicherlich nicht zu kurz!

Workshop

Jugendfahrt nach Barcelona


In Zusammenarbeit mit dem Jugenddienst Bruneck


35

3. Passeirer Jugendwallfahrt nach TrensJubpa in Zusammenarbeit mit dem Jugendtreff St. Martin, SKJ Passeier, Bauernjugend

Bist du schon mal gepilgert? Lust dazu? Dann sei dabei! Auf zur 3. Passeirer Jugendwallfahrt nach Trens! Ein Erlebnis der Extraklasse!

Unser Leben kann sehr gut mit einem Weg verglichen werden. Wir sind Wanderer auf dieser Erde. Wir sind auf der Suche nach Glück, Freude, Frieden, Orientierung, Sinn und Halt.Es gibt so viele verschiedene Möglichkeiten das Lebenzu gestalten. Es gibt viele Wegkreuzungen, wo wir unsentscheiden müssen.Es gibt auch viele Irrwege, Umwege oder „Holzwege“.Das Unterwegssein allein oder mit Gleichgesinnten lädt uns ein, ruhig und still zu werden. Wir stellen uns dabei Fragen wie: Was ist mein Ziel? Was gibt mir Sinn und Halt?Ist es der richtige, gerade ehrliche Weg, den ich in meinem Leben gehe?

Der hl. Franziskus fragte einmal:„Herr was willst du, das ich tue“Der hl. Augustinus sagt: „unruhig ist unser Herz,bis es ruht o Gott in dir“

Termin 20. August 2011!Für alle Jugendlichen und Junggebliebenen Keine Anmeldung erforderlich!

36 37

In diesem Workshop lernt ihr, euch kritisch mit den Schönheits-idealen, welche von Medien und Werbung „diktiert“ werden,

Diäten und deren Risiken auseinanderzusetzen und bekommt einen Einblick in die Krankheitsbilder von Essstörungen. Zudem wird euch gezeigt wie ihr euch gesund ernähren könnt und wie

viel Spaß das gemeinsame gesunde Kochen machen kann.

Für Mädchen undJungen der 3. Mittelschule

TerminOktober 2011

OrtWorkshop findet in der Mittelschule

und im Vereinshaus statt

Kostenloses Angebot

Workshop

Schokoladeriegel und BarbiepuppeJubpa in Zusammenarbeit mit INFES, der Mittelschule St. Leonhard,

Dienst für Diät und Ernährung – Gesundheitsbezirk Meran


Termin10. November 2011 um 19 Uhr

Anmeldeschluss31. Oktober 2011 im Jubpa

OrtSitzungssaal des Sprengels St. Leonhard

Kostenloses Angebot

In diesem Workshop bekommt ihr die Möglichkeit euchin einer Kleingruppe ungezwungen über legale undillegale Substanzen, deren Konsumformen und damitverbundenen Risiken zu informieren.

Alles im Griff? Alkohol, Haschisch, Ecstasy & Co

Workshop

Jubpa in Zusammenarbeit mit dem Forum Prävention


38 39

Ein Verein haftet in der Regel generell für alle Unfälle,sowie Personen – oder Sachschäden, die er selbst verursacht,

in die er verwickelt wird oder die ihm entstehen. Eine Absiche-rung gegen diese Art von Risiko im Bezug auf einen Verein ist

daher von hoher Wichtigkeit. An diesem Abend haben speziell Vereine die Möglichkeit über Haftungsfragen zu informieren.

Nutzt diese Gelegenheit.

Versicherungsfragen im VereinswesenSeminar

Mobbing und Gewalt

Mobbing und Gewalt sind keine neuen Phänomene. Häufig sind Umstehende ratlos oder schauen weg, während die Opfer die Schuld bei sich selbst suchen und zunehmend in eine soziale Isolation geraten. Je länger diese belastende Situation andauert, umso wahrscheinlicher ist eine körperliche oder seelische Beeinträchtigung der betroffenen Kinder und Jugendlichen. Was verbirgt sich hinter „Mobbing“ und dessen Gewaltaspekt? Welche Rolle spielt die Erziehungshaltung? Welche Bedeutung hat die Vermittlung von Werten? Wie kann ich als Außenstehender eingreifen? Und wie vorbeugen?

Jubpa in Zusammenarbeit mit dem Katholischen Familienverband Südtirol

Vortrag

TerminMärz 2011

Für ehrenamtliche Mitarbeiter/innender verschiedenen Vereine und

Interessierte


Kostenloses Angebot

Für alle interessierten Erwachsenen undJugendlichen ab 16 Jahren

Termin30.03.2011 um 19 Uhr

Anmeldeschluss23.März 2011 im Jubpa



40 41

Lieben+Grenzen setzen = Sucht vorbeugen? Ein Gespräch über Süchte und derenVorbeugung

Suchtvorbeugung orientiert sich an dem, was der Mensch zur Bewältigung seiner Lebensaufgaben und zu seinem Wohlbefin-den benötigt. Die Entwicklung von Schutzfaktoren wie Selbst-vertrauen, Konfliktfähigkeit und positive Zukunftsperspektiven spielen dabei eine wichtige Rolle. Durch den Vortrag und die offene Diskussion wird auf folgende Fragen eingegangen:• Welche Formen von Sucht gibt es? • Wo liegen die Ursachen? • Was kann ich für mein Kind, mich selbst und mein Umfeld tun, um Sucht vorzubeugen?

Für Eltern, Lehrpersonen und Interessierte

Termin12. Juli 2011 um 19 Uhr

Anmeldeschluss

30. Juni 2011

Ort

Sitzungsaal des Sprengels St. Leonhard

Kostenloses Angebot


Vortrag

Gesundheitsförderung & Suchtpräventionin Sport- und Freizeitvereinen

Viele Menschen leisten durch ihr ehrenamtliches Engagement in den verschiedenen Vereinen einen wertvollen Beitrag für

die Bevölkerung. An diesem Abend werden die Möglichkeiten der Suchtprävention und Gesundheitsförderung in Vereinen

konkret vorgestellt und diskutiert.

Für ehrenamtliche Mitarbeiter/innen der verschiedenen Vereine und Interessierte

Termin11. Mai 2011 um 19 Uhr


Kostenloses Angebot


Vortrag


43

Manche Eltern müssen sich während der Pubertät ihrerKinder mit Fragen rund um Alkohol-, Drogen- und Tabak-

konsum beschäftigen. Vielfach sind diese Themen mitUnsicherheiten verknüpft.

In der Kleingruppe (6–10 Teilnehmer/innen) geht es darum, das Verhalten von Jugendlichen besser zu verstehen und die

Gefährdung realistisch einzuschätzen.

Für Eltern

Termin22. September 2011 um 19 Uhr

Anmeldeschluss31. August 2011


Kosten10 Euro pro Person, Paare 15 Euro

Dieser Informationsabend bietet den Teilnehmern einen Einblick in die Krankheitsbilder von Essstörungen und deren Ursachen und Folgen. Zudem lernen die Teilnehmer Warnsignale zu erken-nen und gibt Hinweise zur Früherkennung dieser Kranheitsbilder.

TerminOktober 2011

Kostenloses Angebot

Beim 2. Jugendforum 2010 in Platt in Passeier wurde be-schlossen, dass zu folgenden Themen Weiterbildungen statt-finden sollen: „ Motivation im Verein“, „Vereinsorganisation“, „Rhetorik“ und „Vorbildfunktion im Verein“. Außerdem ging aus den Arbeitskreisen hervor, dass das Thema „Rechtliche Grundlagen im Vereinswesen“ den Passeirer Jugendvereinen unter den Nägeln brennt und man sich dazu mehr Informati-onen wünscht.

Eine Projektgruppe versucht im Jahr 2011 dieseWeiterbildungsmöglichkeiten zu organisieren.

Der Termin wird im Laufe des Jahres 2011 bekannt gegeben.

Wenn die Kinder trinken, rauchen, kiffen...Elterngruppen ganz privat!

Seminar

Schokoladeriegel und BarbiepuppeElternabend

Ausbildungstag

Seminar

Ausbildung


Jubpa in Zusammenarbeit mit der INFES, Mittelschule St. Leonhard, Dienst für Diätund Ernährung – Gesundheitsbezirk Meran


Jubpa in Zusammenarbeit mit dem „Netzwerk Jugendarbeit Passeier“ und dem Südtiroler Jugendring

V o r t r ä g e , A u s b i l d u n g e n ,S e m i n a r e ...für Jugendliche,Eltern und Vereine

W o r k s h o p s. . . s ü d t i r o l w e i t !

InfoDieses Bild entstand im Zuge des



Ü b e r d e nT e l l e r r a n dg e s c h a u t

hohne Kompromisssenza compromessizênza cumpromis

72 Stunden lang…… die Ärmel hochkrempeln und gemeinsam ein Ziel erreichen:ein soziales Projekt planen und umsetzen.Kompromisslos bis zur letzten Sekunde!

Jugendliche, die anpacken können, gesucht!Anmeldeschluss: 10. März 2011

7.-10. April 2011

www.72h.it

Wer, wenn nicht wir?

Projektträger:

Projektpartner:

46 47

Über den Tellerrand geschaut... südtirolweit!

An diesem Wochenende lernst du (d)eine Gruppe kennen und erfährst, auf was du achten musst, wenn du verstehen willst, wie sie tickt! Dabei werden wir Vieles ausprobieren,

gemeinsam diskutieren und natürlich spielen!

Termin 26. und 27. März 2011

Ort Jungscharhaus San Lugano

Kursbeitrag 35 €

Anmeldungdirekt beim Veranstalter (0471 97 08 90) oder im Jubpa

Für Jugendliche ab 16 Jahren, die anpacken können!

Termin 7. – 10. April 2011

Anmeldeschluss 10. März 2011

Detaillierte Infos unterwww.72h.it

Gruppendynamit – So tickt (d)eine Gruppe 72h ohne Kompromiss –Wer, wenn nicht wir? Veranstaltet von der Katholischen Jungschar Südtirol

SKJ, young Caritas, Südtiroler Jugendring, AGESCI, Südtirol 1

Workshop Workshop


Hast du das Gefühl, dass vieles falsch läuft, anders sein müsste oder fehlt – du aber nichts daran ändern kannst?„72 Stunden ohne Kompromiss“ liefert den Beweis, dass es möglich ist, in 72 Stunden die Welt ein kleines Stück zu verän-dern. Auch auf dich kommt es an! 72 h lang die Ärmel hoch-krempeln und gemeinsam ein Ziel erreichen, ein soziales Projekt planen und umsetzen. Kompromisslos bis zur letzten Sekunde!

48 49

In diesem Workshop wird aus Liliput-Mosaikteilchen indivi-dueller Schmuck hergestellt. Die Teilnehmer/innen können

sich ihre ganz persönlichen Ohrringe, Anhänger oder Ringe entwerfen und in Mosaiktechnik ausführen

Termin 19. März 2011 von 9.30 bis 12.30 Uhr


Ort Jugendhaus Kassianeum, Brixen

Kursbeitrag 45 € inkl. Materialspesen


Du willst nicht nur den Inhalt deiner Facharbeit gut ge-stalten, sondern auch deine mündliche Prüfung oderdeine Präsentation und auch dein Auftreten bei der münd-lichen Prüfung/Präsentation sicher und locker über die Bühne bringen? Dann bist du in diesem Workshop sicher richtig! Mit vielen wertvollen Tipps und Tricks wird dein nächster Auftritt ein Erfolg.

Termin Sonntag, 20.März 2011 von 9.30 – 17.30 Uhr

Ort Haus der Familie, Lichtenstern

Kursbeitrag 35 €

Mosaik-Schmuck herstellen Wie präsentiere ich meine FacharbeitVeranstaltet vom Jugendhaus Kassianeum, Brixen Veranstaltet vom Haus der Familie

Workshop Workshop

Über den Tellerrand geschaut... südtirolweit! Über den Tellerrand geschaut... südtirolweit!

50 51

Am Ende einer Schnur, Kordel, Kette befindet sich eineArt Gewicht, z. B. ein Ball. Daran können Tücher oder

Bänder befestigt werden. Die Schnur wird, eine in jeder Hand, durch die Luft gewirbelt. Das sieht nach einiger

Übung faszinierend und elegant aus.

Die Kletterschuhe festschnüren, die Hände noch malrichtig in den “Chalk-Beutel“ tauchen und los geht’s ins Klettervergnügen all’italiana!

POI – DIE EntdeckungBewegungs- und Tanz-Workshop

Sportklettern „all’italiana“

Veranstaltet vom Jugendhaus Kassianeum, Brixen

Veranstaltet vom Alpenverein Südtirol

Workshop Workshop

Termin 9. April 2011von 9 – 12.30 und 14 – 18 Uhr



Kursbeitrag 70 €

Anmeldungdirekt beim Veranstalter

(0472 27 99 99)oder im Jubpa

Für Jugendliche von 15 – 25 Jahren

Termin vom 20. – 25 April 2011


Ort Ligurische Küste

Kursbeitrag 250 € (inkl. Halbpension)

Anmeldungdirekt beim Veranstalter (0471 97 81 41)oder im Jubpa


52 53

In diesem Workshop erwarten dich tolle und lustige Singspiele, laute und leise Gruppentänze, chaotische und

fetzige Bewegungsspiele für die Gruppenstunde, Kinderfes-te und Elternabende.

Termin 2./3. April 2011

Ort Jungscharhaus Nobls

Kursbeitrag 35 €


An diesem Tag können alle SKJ-Mitglieder, die unverwech-selbare SKJ-Gemeinschaft erleben! Ein buntes Programm

steht für euch bereit, bei denen Spaß, Musik und guteLaune nicht zu kurz kommen werden! Ein weiteres High-

light bildet die Jugendmesse mit Diözesanjugendseel-sorger Christoph Schweigl.

Nähere Infosdirekt beim Veranstalter (0471 97 08 90) oder im Jubpa

Rock da Gruppenstunde –Sing-, Tanz- und Bewegungsspiele

SKJ-Festival am 28. Mai 2011

Veranstaltet von der Katholischen Jungschar Südtirol

Veranstaltet von Südtirols Katholischer Jugend

Workshop

Workshop

Es ist ein Zeltlager der besonderen Art. Hier treffen sich alljährlich Jugendliche mit und ohne Behinderung abwech-selnd in den vier teilnehmenden Ländern Südtirol, Deutsch-land, Schweiz und Lichtenstein. In diesem Jahr findet das Zeltlager in der Schweiz statt. Ein Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte!

Eurolager in der SchweizVeranstaltet von Südtirols Katholischer Jugend

Workshop

„Das ‚eurolager‘ kann man nicht beschreiben, man muss es selbst erleben!“, schwärmen langjährige „eurolagerfans“!

Termin 10. bis zum 13. Juni

Ort Sommeri/Schweiz

Anmeldungtelefonisch unter 0471 970890 oderper Mail an [email protected]

Weitere Informationengibt es unter www.eurolager.org


54 55

Lust dich mit deinen Stärken, Wünschen und Zielenauseinanderzusetzen? Dann komm zum Erfahrungs-wochenende „Back to the roots“!

Termin 24. – 26. Juni 2011

Ort Vigljoch


Im August werden die Koffer gepackt.Es geht zum Weltjugendtag nach Madrid!Erstes Ziel der Pilgergruppe ist eine Diözese in Spanien,bei der die Vorbereitungstage verbracht werden. Nach einer Woche geht‘s nach Madrid, wo unsere Pilgergruppe auf tausende Jugendliche aus der ganzen Welt trifft.Auf dem Programm stehen Jugendgottesdienste, Work-shops, Jugendfestivals, ein Kreuzweg und vieles mehr.Den Höhepunkt bildet der Abschlussgottesdienst mitPapst Benedikt XVI.

Für Jugendliche und Junggebliebene von 16 bis 35 JahreNähere Infos unter 0471 970 890

Back to the roots

26. Weltjugendtag in Madridvom 8.– 23. August 2011



Workshop

Workshop


56 57

Grundschulung 1Termin 2. – 5. Jänner 2011

Ort Jungscharhaus San LuganoKursbeitrag 50 €

Grundschulung 2 Termin 8. – 11. März 2011

Ort Jungscharhaus NoblsKursbeitrag 50 €

Grundschulung 3 Termin 17. – 20. April 2011

Ort Jungscharhaus San LuganoKursbeitrag 50 €

Für Gruppenleiter/innen ab 17, oder diejenigen,welche bereits einen Vorbereitungskurs besucht haben.

Die Teilnehmer/innen der Grundschulung erhalten dasBasisausbildungsdiplom und die sogenannte Ehrenamtskarte,

welche Vergünstigungen bei verschiedenen Freizeit- undBildungseinrichtungen gewährt.


Grundschulungen – Basisausbildungfür Gruppenleiter/innen

Veranstaltet von der Katholischen Jungschar Südtirol

Ausbildung

Das richtige Einschätzen von Hängen, Schneeverhältnissen und Wetter ist eine Grundvoraussetzung, um auf Tour zu gehen. Kursinhalte sind das Anlegen der Aufstiegsspur, Lawinenkunde, Umgang mit Verschüttetensuchgerät und Sonde, Orientierung im Gelände und dessen Gefahrenein-schätzung, Planung einer Skitour mittels Karte.

Für Jugendliche von 15 bis 25 Jahre

Termin 7. – 12 März 2011

Anmeldeschluss 14. Februar 2011

Ort Zufallhütte, Martell

Kursbeitrag 285 €


Unterwegs mit Board & Ski – Tourenwoche für Snowboarder und SkitourengeherVeranstaltet vom Alpenverein Südtirol

Ausbildung


58 59

Erste Hilfe Kurs Veranstalter von der Katholischen Jungschar Südtirol

Ausbildung

Sanitäter/innen des Landesrettungsvereins „WeißesKreuz“ zeigen grundlegende Handgriffe, die dir helfen

können, heikle Situationen zu meistern. Von der stabilen Seitenlage bis zum Druckverband, von der Rettungs-

kette bis zur Wiederbelebung ist alles dabei.

„Zivilcourage bedeutet nicht den Helden zu spielen, son-dern erst einmal auf die innere Stimme zu hören, die einem sagt: was da passiert ist nicht in Ordnung und ich sollte etwas tun.“ Auszusprechen, was man möchte, „nein“ zu sagen, wenn man etwas nicht will und für sich und andere einzustehen, ist eine wichtige soziale Kompetenz. Vielen von uns fehlt oft der Mut dies zu tun. Mehr denn je ist es wichtig, Erwachsene, Jugendliche und Kinder zu ermutigen, sich für Werte wie Freiheit, Menschenwürde und Gerechtig-keit einzusetzen, die eigene Meinung zu sagen sowie sich mit Andersdenkenden gewaltfrei auseinander zu setzen.

Termine

1. Block23. März 2011 (9 – 12.30 und 14 – 17.30 Uhr)24. März 2011 (9. – 12.30 Uhr)

2. Block27. April 2011 (9 – 12.30 und 14 – 17.30 Uhr)28. April 2011 (9 – 12.30 Uhr)



Kursbeitrag 220 €


„Getrau di“ – Mut zum Handeln:Zivilcourage-Training für den Alltag Veranstaltet vom Jugendhaus Kassianeum, Brixen

Seminar

Für SKJ und KJS Mitglieder

Termin 7. März 2011

Ort Pastoralzentrum Bozen

Kursbeitrag 35 €

Anmeldungdirekt beim Veranstalter

(0471 97 08 99)oder im Jubpa


60 61

„Rausch und Risiko“Risikokompetenz und Erlebnispädagogik

Veranstaltet vom Jugendhaus Kassianeum, Brixen in Zusammenarbeit mit dem Forum Prävention

Seminar

Die Entwicklung von Handlungskompetenzen bezüglichRisiken und Grenzen bilden einen wesentlichen Baustein der Präventionsarbeit. Das Bewusstwerden von Stärken, aber auch von persönlichen Grenzen sowie der verant-

wortungsvolle Umgang mit Risiko sind ein wichtigesZiel dieser zwei Tage.

Termin 3. – 4. Mai 2011

Anmeldeschluss 15. April 2011

Ort Selbstversorgerhaus St. Helena im Ultental

Kursbeitrag 180 € inkl. Übernachtung imSelbstversorgerhaus (ohne Verpflegung)


Im Seminar werden einerseits verbindende Aktivitäten(für Tag und Abend/Nacht) vorgestellt und Anstöße und Im-pulse für eigene Gestaltung der Draußenzeit gegeben, ande-rerseits bekommen auch Anregungen, praktische Umsetzung und Reflexion zu weiteren Fragen rund um die Freizeit Raum (das Seminar findet überwiegend im Freien statt).

Termin15. April 2011 (18 – 21 Uhr) und16. April 2011 (9.30 – 17.30 Uhr)

Anmeldeschluss 1. April 2011


Kursbeitrag: 100 €


Im Freien unterwegs – Mit Kindernund Jugendlichen in der Natur Veranstaltet vom Jugendhaus Kassianeum, Brixen

Seminar


62 63

Der Natur auf der Spur – Zwei Tageohne viel Materialaufwand in die Natur

Veranstaltet vom Jugendhaus Kassianeum, Brixen

Seminar

Bei diesem Seminar versuchen wir der Natur auf denGrund zu gehen: Welche Wirkung hat die Natur auf

mich, und wie kann ich die Natur für mich und für meine Arbeit nutzen? Welchen Stellenwert hat sie für mich?

Welches Naturverständnis habe ich?

Termin28. Mai 2011 (9.30 – 12.30 und 14 – 18.30 Uhr) und

29. Mai 2011 (9.00 – 12.30 und 14 – 16.00 Uhr)

Anmeldeschluss 12. Mai 2011

Ort Jugendherberge Toblach

Kursbeitrag 25 €






Das Soziale Jugendprojekt Passeier bietet euch Jugendlichen ab 13 Jahren die Möglichkeit, von Zeit zu Zeit in öffentlichen Institutionen durch freiwilliges Engagements mitzuhelfen und bei diesen Tätigkeiten Punkte zu sammeln, die anschließend in Prämien eingelöst werden können.Infos zu diesem Projekt ab Sommer 2011.

Soziales Jugendprojekt Passeier

Das Jugendforum (JUFO) möchte die in der Jugendarbeitengagierten Personen an einen Tisch bringen und den Ideen-

austausch, Informationsaustausch und Kontakt zueinander stärken. Das Forum bietet Raum für neue Ideen, Konzepte,Vorschläge aber auch für Informationen und Weiterbildung

Für alle Mitglieder des „Netzwerk Jugendarbeit Passeier“

und in der Jugendarbeit engagierten Personen

Termin Spätherbst 2011 • Kostenloses Angebot.

Jugendforum Jubpa in Zusammenarbeit mit den Mitgliedern „Netzwerk Jugendarbeit Passeier“

Diesen Sommer zeigen wir in 4 Dörfern tolle Jugendfilme.Wenn du Lust hast bei der Planung und Organisation

dabei zu sein, dann melde dich einfach im Jubpa.Für die Mitarbeit erhälst du einen Gutschein.

Für alle ab 13 Jahren • Anmeldeschluss 1. Juni 2011 im Jubpa

Passeirer KinoSommer

KidsCoachAcademy

Hier bekommst du die Möglichkeit eine Woche lang hinterdie Kulissen von Erlebnissommer und den Murmi Kindertagen

zu schauen und mitzuarbeiten. Am Ende kannst du dir sogar einen Mini-Praktikumsnachweis einheimsen.

Nutze deine Chance!

Für alle ab 13 Jahren • Termin Juli bis September 2011 (8 Wochen)

Anmeldung im Jubpa • Kostenloses Angebot

Jubpa in Zusammenarbeit mit dem Erlebnissommer für Kinder und den Murmi Kindertagen

68 69

„Alle neuen, großartigen Ideen üben dieselbe Wirkung aus, es sind die Sonnenaufgänge der Geschichte.Die Mittagssonne begeistert nicht, nur die Morgensonne.“Rudolf von Ihering (1818-92), dt. Staatsrechtler

Hast du Ideen, Gedanken usw. die du los werden möchtest,oder möchtest du etwas in deiner Heimatgemeinde bewegen? Dann schick sie einfach ans Jubpa oder komm persönlichvorbei! Wir freuen uns darauf!

Ideen – Depot(Hier könnte deine Idee stehen)

„Wenn jeder dem anderen helfen wollte, so wäre allen geholfen.“Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916), östr. Schriftstellerin

Komm ins Jubpa und wir versuchen dir zu helfen!Trau dich!

Jubpa helps you…

Du hast Ideen, Vorschläge, Statements über deine Erlebnisse, übers JuBPa, über deinen momentanen Gemütszustand, über Dinge die dich beschäftigen oder einfach über Sachen die du los werden möchtest und im INsideOUT 2012 haben möchtest. Dann nichts wie RAN! Schick uns deine Vorschläge oder komm einfach im Jubpa vorbei.

Gestalte das neue INsideOUT 2012

Jugendbüro Passeier - JubpaPasseirerstraße 3 • 39015 St. LeonhardTel. +39 393 0954 681 • +39 349 71 51 [email protected] • www.jugendbuero.it

Meldet euch!

Die neue Homepage des Jugendbüros ist online

unter www.jugendbuero.it – Hier findest du das

neue INsideOUT 2011 mit Veranstaltungen und DEINEN

Entwürfen und grafischen Ideen. Schau rein und hilf

uns die Homepage mit zu gestalten und aufzupeppen!

Achtung!

www.jugendbuero.it

Hör niemals auf, dich zu verändern

Hör niemals auf, dich zu verändernund hör nie auf, spontan zu sein.Nur so kann das Leben zur Freude werden.Sobald du vorhersagbar wirst, wirst du zur Maschine.Eine Maschine ist vorhersagbar.Sie war gestern dieselbe,sie ist heute dieselbe, sie wird morgen dieselbe sein.Sie verändert sich nicht.Es ist allein das Vorrecht des Menschen, sich jeden Moment zu verändern.Am Tag, wo du aufhörst dich zu verändern,bist du auf unmerkliche Art gestorben.

(Osho)

. . . s t e l l e n s i c h v o r !




G r u p p e nV e r e i n eI n s t i t u t i o n e n

74 75

Ortsgruppe St.LeonhardOrtsverantwortlicher Pater Christoph Waldner

Ortsgruppe St.MartinOrtsverantwortlicher Stefan Waldner

Ortsgruppe PlattOrtsverantwortlicher David Lanthaler

Ortsgruppe PfeldersOrtsverantwortlicher Rudi Ennemoser

Ortsgruppe StulsOrtsverantwortlicher Joachim Gufler

Ortsgruppe MoosOrtsverantwortliche Sandra Hofer

Ortsgruppe RabensteinOrtsverantwortlicher Thomas Pfitscher

Ortsgruppe WaltenOrtsverantwortliche Bettina Haller

Jung sein, Christ sein, solidarisch sein!Wallfahrten, Kreuzwege, Aktionen für einen guten Zweck, Spaß, Ausflüge, Diskussionen, Gebete und vieles mehr!

... vorgestellt!... vorgestellt!

Südtirols Katholische JugendBezirk Passeier

Ansprechpartner

Peter Ilmer (Verantwortlicher Bezirksteam SKJ Passeier)Tel. +39 349 07 46 509 • [email protected]

Mitglied beim „Netzwerk Jugendarbeit Passeier“

77

Ortsgruppe St.MartinKJS Ortsverantwortliche Stefanie TschöllMinis Maria Platter

Ortsgruppe St.LeonhardKJS Ortsverantwortliche Monika GögeleMinis Pater Christian Stuefer

Ortsgruppe PlattMinis Sidonia Lanthaler

Ortsgruppe StulsKJS Ortsverantwortliche Stefanie RighiMinis Pater Christoph Waldner

Ortsgruppe WaltenMinis Pater Christoph Waldner

Die Katholische Jungschar Südtirol ist die größte Kinderor-ganisation in Südtirol die sich mit der außerschulischen kirchlichen Arbeit mit Kindern im Alter von 8 bis 14 Jahren beschäftigt. Das Dekanat Passeier ist eines von 26 Dekana-ten in Südtirol. Die Jungschar und Ministrantenkinder treffen sich regelmäßig zu Gruppenstunden welche von ehrenamt-lichen Gruppenleiter und Gruppenleiterinnen vorbereitet und durchgeführt werden. Der Inhalt der Treffen ist sehr vielseitig: spielen, basteln, tanzen, singen aber auch die Ge-staltung von Gottesdiensten oder der Besuch im Altersheim.Ein besonderes Highlight ist für die meisten Ortsgruppen das Hüttenlager im Sommer. Kinder können bei der Jung-schar spielerisch und ungezwungen Gemeinschaft erfahren, Verantwortung übernehmen und ihre Fähigkeiten entfalten.

... vorgestellt!

Katholische Jungschar SüdtirolDekanat Passeier

Dekanatsvertreterinnen

Barbara EnnemoserTel. +39 346 60 30 470 • [email protected]

Monika GögeleTel. +39 329 07 53 296 • [email protected]

www.jungschar.it

... vorgestellt!


79

Gemeinsam kleine und große Abenteuer erleben – das ist der Grundgedanke, der AVS Jugend. Mit anderen Kindern und Jugendlichen unsere Berge und das Bergsteigen mit all seinen Spielformen kennenlernen, zeichnet die AVS Jugend aus. Viel Spannung, Abwechslung und ein bisschen Nervenkitzel steht stets auf dem Programm dieses Jugendvereins. Ob in luftigen Höhen, einen Überhang klettern oder im Pulverschnee toben,für viel Action und Natur pur ist gesorgt. Ob Sommer oder Winter: Wir sind immer auf Achse! Langeweile und fade Nach-mittage gibt es bei uns eigentlich nicht. Wir organisieren tolle Wanderungen, Hüttenlager und jede Menge andere Aktionen für Kinder und Jugendliche.

Ausflüge mit anderen Ortsgruppen, Fortbildungen,traditionelle Veranstaltungen...

Südtiroler BauernjugendPasseier

Ansprechpartner

Florian PichlerTel. +39 348 23 39 175 • [email protected]

www.passeier.sbj.it

Ortsgruppe Passeier

... vorgestellt!... vorgestellt!

AVS - JugendPasseier

Ansprechpartner - Jugendwart AVS Sektion Passeier

Ursula PixnerTel. +39 347 66 39 207 • [email protected]

Ansprechpartner - Jugendwart St.Martin

Vigil RafflTel. +39 347 12 03 424 • [email protected]


80 81

Bei den Treffen geht es nicht ausschließlich um die Vertiefung bzw. Vermittlung von Fachkompetenz und -wissen im Bereich Erste Hilfe, sondern es werden auch andere Aktivitäten wie Ausflüge, Camps und Spiel- und Spaßnachmittage angeboten.Um die Vielfältigkeit und den Aufbau des Rettungsdienstes näher zu bringen, werden Tagesausflüge und Treffen mit anderen Rettungsorganisationen veranstaltet. So werden bei-spielsweise die Landesnotrufzentrale 118 und der Stützpunkt des Landesrettungshubschraubers Pelikan 1 besichtigt, sowie Treffen mit Feuerwehr und Bergrettung veranstaltet.

Die Weiss-Kreuzjugend der Sektion Passeier wurde im Herbst 2008 gegründet. Zurzeit setzt sich die Gruppe aus 15 Jugend-lichen im Alter zwischen 14 und 18 Jahren zusammen. Betreut werden die Jugendlichen von 4 aktiven Mitgliedern des Weissen Kreuzes - Sektion Passeier sowie zwei externen Mitarbeiterinnen. Die Mitglieder der Jugendgruppe treffen sich bis zu 2 mal monatlich. Bei diesen Treffen werden den Jugend-lichen die Aufgaben des Weissen Kreuzes näher gebracht und gemeinsam die Freizeit gestaltet.

... vorgestellt!

Weisse Kreuz JugendPasseier

Asprechpartnerin

Marlene GrasslTel. +39 334 62 34 570 • [email protected]

http:/sektionen.wk-cb.bz.it/de/passeiertal/mitarbeiter/[email protected]

... vorgestellt!


82 83

MuseumPasseier - Andreas Hofer

Ansprechpartner

Albin PixnerPasseirer Straße 72 - 39015 St. Leonhard in PasseierTel. 0473 65 90 86 • [email protected]

www.museum.passeier.it

sammeln, forschen, ausstellen,vermitteln, weiterbilden, bewahren, bekannt machen, restaurieren ...

... vorgestellt!

Die Jugendfeuerwehr St. Leonhardbesteht aus 10 bis 15 Burschen, und ist seit 1997 aktiv. Die Jungs können vom

12. bis 17. Lebensjahr bei derJugendgruppe dabeisein.

TätigkeitenWinterausflug (Rodeln)

FlorianifeierFrühjahrsproben (März - Juli)

Landeswettkampf im Juni3 - tägiges Zeltlager

Herbstproben (September - November)Wissenstest mit Orientierungslauf

Aktion Licht aus Bethlehem

Freiwillige Feuerwehr St. LeonhardJugendgruppe

Asprechspartner

Michael SchwarzTel. +39 347 29 76 528

... vorgestellt!



84 85

Rabenstein - Pfarrei zum Hlgst. Herzen Jesu

39013 Moos • Dorf 2 • Tel. 0473 64 35 37Pfarrer Kuenzer Oswald MHM

Platt - Pfarrei zu den hl. Ursula und Sebastian,dem Kloster Marienberg inkorporiert

39013 Moos • Platt 24 • Tel. 0473 64 90 41Pfarrer Kuenzer Oswald MHM

Pfelders - Pfarrei Maria Hilfe der Christen,dem Kloster Stams (in Tirol) inkorporiert

39013 Moos • Platt 24 • Tel. 0473 64 90 41Pfarrer Kuenzer Oswald MHM

St. Leonhard - Pfarrei zum hl. Leonhard,dem Deutschen Orden inkorporiert

39015 St. Leonhard • Kirchweg 37 • Tel. 0473 65 61 21Pfarrer Stuefer P. Christian OTKooperator Waldner P. Christoph OT

Walten - Pfarrei zum hl. Antonius von Padua


Stuls - Pfarrei zum hl. Josef


... vorgestellt!

St. Martin - Pfarrei zum hl. Martin,dem Kloster Marienberg inkorporiert

39010 St. Martin • Dorf 49 • Tel. 0473 64 12 42Pfarrer Pirpamer Michael

Schweinsteg - Pfarrei zur hl. Ursula

39010 St. Martin • Dorf 49 • Tel. 0473 64 12 42Pfarrer Pirpamer Michael

Moos - Pfarrei Maria Himmelfahrt

39013 Moos • Dorf 2 • Tel. 0473 64 35 37Pfarrer Kuenzer Oswald MHM

PfarreienDekanat Passeier

Dekan

Pirpamer Michael

Pfarreien St. Leonhard, St. Martin, Moos,Schweinsteg, Walten, Platt, Pfelders, Rabenstein und Stuls

... vorgestellt!

Die Pfarreien bemühen sich zusammen mit den kirchlichen Vereinen, Gruppen und Bewegungen, besonders aber zusam-

men mit dem Pfarrgemeinderat mit viel Einsatz und Freude die kirchliche Kinder- und Jugendarbeit aufrecht zu erhalten. Die

Pfarreien haben für Kinder und Jugendliche viele gute Möglich-keiten sich einzubringen, damit es weiterhin lebendige Pfarrge-

meinden und würdige Gottesdienste gibt. Z. B. als Ministranten, als Jungschar, als Katholische Jugend können sie von klein auf

lernen mitzuarbeiten und so im Glauben wachsen.


87

Der Amateursportclub Passeier (ASC Passeier) wurde am15. September 1968 auf Initiative eines Gründungskomitees ins Leben gerufen. Hauptziel der Vereinsgründung war, die Jugend für den Sport zu begeistern und bessere Möglich-keiten zu schaffen, sich sportlich zu betätigen. Dabei sollte nicht nur der Leistungssport, sondern vor allem der Breiten-sport gefördert werden.

Aktuell setzt sich der ASC PASSEIER aus folgenden Sektionen zusammen: Fußball, Ski, Volleyball, Langlauf, Tischtennis, Eissport, Snowboard, Paragleiten, Kickboxen, Turnen.Die zur Zeit stillgelegte Sektion Leichtathletik soll in nächsterZeit wieder aktiviert werden.

Info: Nikolausturnier der im Herbst 2010 neu

gegründeten VSS-Gruppe Volleyball

... vorgestellt!

Amateursportclub ASC - Passeier

Präsident Karl WinklerSekretariat Brigitte Pixner

Passeirerstraße 1 • 39015 St. LeonhardTel. +39 348 73 31 169 • [email protected]

www.sc-passeier.it

... vorgestellt!


88 89

Seit seiner Gründung im fernen Jahr 1993 bereichert der Jugendtreff St. Martin das Dorfleben unserer Gemeinde und hat sich zu einem kulturellen Treffpunkt aller Generationen etabliert. In erster Linie ist ein Jugendtreff jedoch Sammelpunkt und Anlaufstelle der Jugendlichen unserer Ortschaft und des ge-samten Tales. Das Ziel der Einrichtung ist es, Jugendlichen eine Begegnungsstätte mit Gleichaltrigen zu schaffen. Der Jugend-treff soll Platz zum Entspannen, zum gemeinsamen Spiel und Musikhören bieten. Hier trifft sich Jugend, um Ideen, Anliegen und Bedürfnissen Raum zu geben, Jugendkultur zu schaffen und Impulse für eine gelingende Lebensgestaltung zu erhalten.

Es stehen allen unternehmungslustigen Jugendlichen ein Dartspiel, Calcetto, tolle Brettspiele und ein Nintendo Wii zur Verfügung. Ein vielfältiges Sortiment an Getränken, Snacks und Schleckereien zu jugendfreundlichen Preisen, sorgen für das leibliche Wohl der Jugendtreffbesucher. Räumlichkeiten können auch für Geburtstagsfeiern oder ähnliche private Anlässe, für Lanparties oder auch Filmabende angemietet und verschiedene elektronische Geräte (Beamer, Aktivboxen usw.) und Spiele aus-geliehen werden. Für alle Musikfreunde steht im dritten Stock ein Bandproberaum bereit, der nach Vereinbarung mit dem Jugendtreff für Probenarbeiten genutzt werden kann.Man sieht sich also im Jugendtreff St. Martin!

ÖffnungszeitenDienstag und Mittwoch 17 – 19 UhrDonnerstag und Freitag 16 – 20 UhrSamstag 15 –18 und 20 – 24 Uhr

An Feiertagen bleibt der Jugendtreff geschlossen

... vorgestellt!

Jugendtreff St. Martin

... vorgestellt!

Ansprechpartner

Thomas Schwarz

Dorfstraße 47 • 39010 St. MartinTel. +39 392 53 27 295 • [email protected]

www.jugendtreff.it


... vorgestellt!

90 91

VORSORGE – HEILUNG – NACHSORGE

Gesundheitssprengel Passeier

... vorgestellt!

Ansprechpartner

Maria Oberprantacher

Passeirerstraße 3 • 39015 St. Leonhard in PasseierTel 0473 65 95 10 • [email protected]

www.sb-meran.it (Territorium)


. . . s t e l l e n s i c h v o r !

P s e i r e rJ u g e n d b a n d s




95

Hauptsächlich konzentrieren wir uns auf eigene Songs und Kompositionen, eine Mischung aus modernem Rock, Blues und Rock’n‘Roll. Da aber Klassiker einfach nicht fehlen dürfen, befinden sich ebenso einige bekannte Nummern in unserem Programm. Einflüsse sind vor allem Bands wie Jet, FooFighters, Volbeat, Deep Purple, Guns’n’Roses, BlackStoneCherry, Pink Floyd, The Who und The Beatles.

Für längere Livemusikabende sind wir auch in der Lage ein angemessenes Akustikprogramm zu gestalten, für optimale Unterhaltung!

Wir verfügen über eine angemessene Anlage und Lichttechnik für kleinere bis mittlere Auftritte im Geschlossenen oder Freien.

Pseirer Jugendbands

Mitglieder

Dagmar Ungerer Lead Vocals & Guitar

Evelyn Zöggeler Lead Guitar

Tobias EggerBass Guitar & Vocals

Justin WaldnerDrums & Vocals

Stil RockHerkunft Passeier & Meran

Gründung Januar 2009

www.simplechoice.it • [email protected]/simplechoicerock

Tel. +39 348 33 90 122 (Tobi)

Pseirer Jugendbands

96 97

Without You – Simple Choice

1. StropheIt’s not my day todayRight from the moment I woke upI understood that something’s wrong.

Not even coffee couldChange my completely bad moodI started thinking and found out:

RefrainIt’s YOU – the air that I breath – It’s YOU – you’re missing – It’s YOU – what should I do without you by my side?

2. StropheThe sky is hanging greyAnd cries its tears down just for youAnd even the birds stop to sing.

I hate this city and the people and the buildings, tooI just don’t like them – without you.

RefrainCause: It’s YOU – the air that I breath – It’s YOU – you’re missing –It’s YOU – what should I do without you by my side?

Das Lied „Without You“ handelt davon, dass alles nur halb so schön ist, wenn man es nicht mit einem Menschen, den man

liebt, teilen kann. Manchmal kommt einem die ganze Welt grau und hässlich vor und es ist dann ganz egal, wo man sich

gerade befindet – denn dieser eine Mensch ist nicht bei dir.Die Idee zu diesem Lied – wie zu fast allen unseren Liedern –

kam aus der eigenen Erfahrung. Höchst wahrscheinlich hat jeder schon einmal einen Menschen vermisst und sich nichts

sehnlicher gewünscht, als ihn bei sich zu haben.

Das Schreiben von Liedern ist etwas sehr Persönliches und fordert viel Überwindung. Es ist nicht immer einfach, seinen

Gedanken freien Lauf zu lassen und auch nicht, sie in die pas-senden Worte und Töne zu fassen. Umso schöner ist es, wenn

am Ende durch das Zusammenwirken in der Gruppe ein neues, ganz persönliches Stück Musik entsteht.

„Without You“Liedertext Dagi Ungerer

. . . i n P a s s e i e r !

N u t z b a r eJ u g e n d -s t r u k t u r e n




100 101

Ansprechpartner Jugendreferent der GemeindeTel. 0473 64 35 35

Der Jugendraum befindet sich im Parterreder Volksschule Platt, Platt 28, 39010 Platt in Passeier

Er besteht aus einem Vorraum, einem Raum, einem Proberaum und einem Bad (WC, Badewanne und Waschbecken).

Zudem gibt es einen zusätzlichen Raum, welcher als Probe- raum für eine Band dient.

Jugendraum Platt


Der Jugendraum befindet sich im Untergeschossder Volksschule Pfelders, Pfelders 7, 39013 Moos in Passeier

Er besteht aus einem großen Raum, einem Bad(WC, Waschbecken) und einem Abstellraum.

Jugendraum Pfelders


Der Jugendraum befindet sich im ersten Stockund ist über eine Außentreppe erreichbar.

Er besteht aus einem langen Gang, einem großen Raum, einem Bad (WC und Waschbecken), einem Abstellraum.

Jugendraum Stuls

Nutzbare Jugendstrukturen

Ansprechpartner Pater Christoph WaldnerTel. +39 333 439 1748

Der SKJ- Jugendraum befindet sich im Keller einesWohnhauses am Kirchweg 25, 39015 St. Leonhard in Passeier

Er besteht aus zwei großen Räumen mit Kücheund Bad (WC & Waschbecken)

Jugendraum St. Leonhard


Der Jugendraum in Moos befindet sich im Parterreder Volksschule Moos Dorf 8, 39013 Moos in Passeier

Er besteht aus einem Raum und einem Bad (WC & Waschbecken).

Jugendraum Moos

Ansprechpartner Monika GögeleTel. +39 329 07 53 296

Der Jungscharraum befindet sich im Untergeschoss des Widum, Kirchweg 27, 39015 St. Leonhard in Passeier.

Er besteht aus einem großen und einem kleinen Raum,einer Kochecke und einem Bad (WC, Waschbecken).

Jungscharraum St. Leonhard

Ansprechpartner Thomas SchwarzTel. +39 329 07 53 295

Der Jugendtreff befindet sich im Dorfzentrum,Dorfstraße 47, 39010 St. Martin.

Er besteht aus 3 Stöcken, davon einen Proberaum, Küche,Aufenthaltsräumen und Bad.

Jugendtreff St. Martin


102 103

Anzahl Betten 25

AnmerkungenDie Hütte ist nicht winterfest. Sie verfügt über zweiSchlafräume, Küche, Stube und Aufenthaltsraum.

ab Timmelsbrücke 5 Minuten zu Fuß


Egghof KaserTimmelsjoch

Ansprechpartner

Wilhelm Eberhard

39015 St. Leonhard in PasseierAVS - Hüttenwart Egghof Kaser Tel. 0473 656 248

www.alpenverein.it • [email protected]


AVS HüttePfelders

Ansprechpartner

Familie Ennemoser

39013 Moos in Passeier/PfeldersTel. 0473 64 67 10

[email protected]

Die AVS-Hütte Pfelders ist beliebt bei Alpenvereinsmitgliedern,sowie bei Jugendgruppen im Sommer und im Winter.

Anfragen und Buchungen bitte direkt bei Fam. Ennemoser.Meereshöhe: 1.640 m

Freizeitheim PfeldersWidum Pfelders

Ansprechpartner

Arno Diener

39013 Moos in Passeier • Pfelders 1

Tel. +49 (0)9621 25413 • Mobil +49 (0)173 27073420

[email protected]

104 105

Hahnebaum

Ansprechpartner

Südtirol Katholische Jugend

LandesbüroTel. 0471 97 08 90

Jugendbüro PasseierTel. +39 393 09 54 681

Südtirols Katholische Jugend (SKJ) und das Jugendbüro Passeier (JubPa) übernehmen die Struktur „Hahnebaum“in Hinterpasseier.Seit 2009 gehört die Struktur „Hahnebaum“ in Raben-stein am Timmelsjoch den drei Gemeinden St. Martin, St. Leonhard und Moos in Passeier und wird leihweise an die SKJ und an das JubPa übergeben. Um die ehe-malige Ausbildungsstätte für Jäger in Anspruch nehmen zu können, muss das Haus zuvor umgebaut und saniert werden. Dazu schlossen sich die Vereine SKJ und JubPa zu einer Interessensgemeinschaft zusammen und gründeten eine Projektgruppe, in die auch der Jugendtreff St. Martin integriert wurde. Diese Projektgruppe plant und koordiniert den Umbau.Im Frühjahr 2011 beginnen die Umbauarbeiten an der Struktur. Wir hoffen EUCH alsbald ein einzigartiges Jugend-Ferienhaus zur Verfügung stellen zu können.

Nutzbare JugendstrukturenNutzbare Jugendstrukturen

±0,00

+300

KontaktadressenTei lnahmebedingungen

Ausleihmaterial ien

F r i s b e e s

Kabelrol le

W i z a r d

D i a b l o s

M o d e ra t i o n s ko f f e r

L i g r e t t o

J o n g l i e r t ü c h e rLautsprecher

Twister

Jongl ierbäl le

Vol leybal l

B e a m e r

Activity

Die S iedler von Catan

u n d v i e l e s m e h r !

Fußbal l

D i e We r w ö l f e v o n D ü s t e r w a l d

Boccia

Uno

N i n t e n d o W i i - G e r ä t

Ver f l ixxt

N i a g a ra

D i ve r s e S p i e l e

Ausleihmaterialien

108 109

Katholische Jungschar Südtirol

39100 Bozen • Südtirolerstraße 28/4Tel. 0471 97 08 90www.jungschar.it • [email protected]

NETZ

39100 Bozen • Talfergasse 4 • Tel. +39 340 16 07 288www.netz.bz.it • [email protected]

Südtiroler Bauernjugend

39100 Bozen • K. - M. - Gamper - Straße 5Tel. 0471 99 94 01www.sbj.it • [email protected]

Südtiroler Jugendring

39100 Bozen •Andreas - Hofer - Straße 36Tel. 0471 06 04 30www.jugendring.it • [email protected]

SKJ - Südtirols Katholische Jugend

39100 Bozen • Südtirolerstraße 28Tel. 0471 97 08 90www.skj.bz.it • [email protected]

Young Caritas

39100 Bozen • Sparkassenstraße 1Tel. 0471 30 43 33www.youngcaritas.bz.it

Young & direct

39100 Bozen • Andreas - Hofer - Straße 36Tel. 0471 06 04 20 • Jugendtelefon 8400 36 366www.young-direct.it • [email protected]

Kontaktadressen

AGJD

39100 Bozen • Talfergasse 4 • Tel. 0471 40 21 06www.jugenddienst.it • [email protected]

Amt für Jugendarbeit

39100 Bozen • Andreas - Hofer - Straße 18 • Landhaus 7Tel. 0471 41 33 70(71)

www.provinz.bz.it/kulturabteilung/jugendarbeit/288.asp

AVS Jugend Südtirol

39100 Bozen • Vintlerdurchgang 16 • Tel. 0471 97 81 41www.alpenverein.it • [email protected])

Forum Prävention

39100 Bozen • Talfergasse 4 • Tel. 0471 32 48 [email protected]

INFES

39100 Bozen • Talfergasse 4 • Tel. 0471 97 00 [email protected]

Jubpa - Jugendbüro Passeier

39015 St. Leonhard • Passeirerstraße 3 - 2. StockTel. +39 393 09 54 681

www.jugendbuero.it • [email protected]

JUKAS

39042 Brixen • Brunogasse 4 • Tel. 0472 27 99 99www.jukas.net • [email protected]

Kontaktadressen

111

Teilnahmebedingungen

Die Teilnahme an allen Programmen steht allen Jugendlichenzwischen 12 und 25 Jahren frei. Man muss nicht Mitglied beieinem Verein sein, um an den Programmen teilnehmen zu können! Der Teilnahmebeitrag ist im Jugendbüro Passeier bei Anmeldung zur Programmteilnahme zu entrichten.Minderjährige Teilnehmer müssen ein Teilnahmeformular von den Eltern/Erziehungsberechtigten unterschreiben lassen.Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Veranstaltungskalenders konnten noch nicht alle Termine fixiert werden.Wir bitten um Verständnis. Nähere Informationen zu Dauer, Veranstaltungsdatum und Referenten im Jugendbüro Passeier.

Bildnachweis

Konrad Pamer, Jubpa, Bernardette Pfeifer,Barbara Pixner, Thomas Königsrainer,sowie die jeweiligen Vereine, Institutionen und Jugendbands

Skizzen und Comics

Verena Bacher (Anderchen)Charlie Brown und Snoopy ©

Teilnahmebedingungen & allgemeine Infos

Du hast Wünsche. Wir haben die Wege.Gestalte deine Zukunft. Jetzt!

Der

Ver

kauf

sför

deru

ng d

iene

nde

Wer

bean

zeig

e. D

ie V

ertr

agsb

edin

gung

en e

ntne

hmen

Sie

bitt

e de

n In

form

a-tio

nsbl

ätte

rn d

ie im

Inte

rnet

und

an

den

Info

poin

ts b

zw. S

chal

tern

Ihre

r Rai

ffeis

enka

sse

zur V

erfü

gung

ste

hen.

DEIN ZUGRIFF AUFS EIGENE KONTO MIT RAIFFEISEN ONLINE BANKING

SCHNELL, SICHER, BEQUEM

Teilnahmebedingungen & allgemeine Infos

Notizen

Das Jugendbüro Passeier bedankt sich bei allen beteiligten Vereinen und Personen für

die gute Zusammenarbeit bei der Erstellung und Planung des Veranstaltungskalenders

„InsideOut“ und freut sich auftolle Veranstaltungen.

Was bewirken wir?Jugenddienste bewirken, dass in den Gemeinden Südti-rols Kinder- und Jugendarbeit gemacht wird. Durch die unterstützende Arbeitsweise wird Organisationen, Vereinen, Gruppen und auch Einzelnen Hilfe zur Selbsthilfe geboten. Jugenddienste setzen sich mit jugendrelevanten Fragen auseinander und bringen diese auch öffentlich vor.Die Arbeit der Jugenddienste soll dazu beitragen, dass die notwendigen Strukturen (Jugendräume, Jugendtreffs) für die Kinder- und Jugendarbeit geschaffen und jene, die bereits vorhanden sind, sinnvoll genutzt werden. Diese gesamte Bandbreite führt dazu, dass Jugenddienste Kompetenzstel-len in Sachen Kinder- und Jugendarbeit sind.

Zielgruppen, Träger und PartnerZu den Zielgruppen der Jugenddienste gehören in erster Linie die ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen der Kinder- und Jugendarbeit. Die Träger des Jugendbüros sind die Gemein-den St. Leonhard und Moos in Passeier. Jugenddienste ha-ben und brauchen auch viele Partner die Inputs geben, bei der Umsetzung des Programms mithelfen und gemeinsame Richtlinien und Ziele festlegen. Dazu wurde im Jahr 2009 das „Netzwerk Jugendarbeit Passeier“ ins Leben gerufen. Zum Netzwerk können Vereine und Institutionen des Tales kostenlos beitreten, welche Jugendarbeit betreiben. Eine Mitgliedschaft ist mit Rechten und Pflichten verbunden.Die Netzwerkpartner treffen sich beim jährlich stattfinden-den Jugendforum (JUFO).

Struktur, Aufbau und FinanzenJugenddienste sind Vereine, die größtenteils in das Lan-desverzeichnis der ehrenamtlich tätigen Organisationen eingetragen sind. Basis der Jugenddienste ist die Vollver-sammlung, bestehend aus Vertreter/innen der Gemeinden und den weiteren Mitgliedern. Diese wählt den Vorstand, genehmigt das Jahresprogramm sowie die Bilanz und definiert die grundsätzliche Ausrichtung. Geführt und nach außen vertreten wird der Jugenddienst von dem/der Vorsit-zenden. Jugenddienste haben hauptamtliche Mitarbeiter/innen, die mit der konkreten Umsetzung des Programms beauftragt sind. 50 % der ordentlichen Finanzierung erfolgt über Beiträge vom Amt für Jugendarbeit und die restlichen 50 % werden von den Gemeinden St. Leonhard und Moos in Passeier aufgebracht.Unterstützt wird das Jubpa außerdem von der Raiffeisenkas-se Passeier und den Energie- und Umweltbetrieben Moos.

Jugendbüro Passeier - Jubpa

Passeirerstraße 3 – 39015 St. Leonhard · Tel. +39 393 0954 681

[email protected] · www.jugendbuero.it

Träger

Partner

Mit freundlicher Unterstützung von

SPORTLANDSport und

Mode

St. Leonhard Pass. 0473/656780

Raiffeisenkasse Passeier

Documents

IN side OUT - Termine Aktionen Informationen 2011