49
Informatica ® Corporation Informatica 9.1.0 HotFix 6 Notas de la versión Enero 2013 Copyright (c) 1998-2013 Informatica Corporation. Todos los derechos reservados. Instalación y reversión de la revisión................................................................. 3 Tareas previas a la instalación......................................................... 4 Aplicación o reversión de la revisión en modo gráfico........................................ 5 Aplicación o reversión de la revisión en modo de consola..................................... 6 Aplicación o reversión de la revisión en modo silencioso...................................... 7 Tareas posteriores a la instalación...................................................... 8 Cómo instalar los servicios de Informatica................................................ 10 Informatica Versión 9.1.0, Hotfix 6.................................................................. 10 Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Hotfix 6............................... 10 Limitaciones solucionadas de la transformación de datos de Informatica 9.1.0, Hotfix 6............. 11 Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, Hotfix 6........................... 11 Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, Hotfix 6............................ 11 Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Hotfix 6............................... 12 Limitaciones solucionadas del dominio de Informatica 9.1.0, Hotfix 6........................... 12 Limitaciones conocidas del dominio de Informatica 9.1.0, Hotfix 6.............................. 13 Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, Hotfix 6................................. 13 Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Hotfix 6................................... 13 Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Hotfix 6...................................... 15 Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Hotfix 6.......................... 16 Limitaciones conocidas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Hotfix 6............................. 16 Informatica Versión 9.1.0, HotFix 5.................................................................. 17 Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, HotFix 5.............................. 17 Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, HotFix 5................................ 17 Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, HotFix 5................................... 18 Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, HotFix 5..................................... 20 Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, HotFix 5.............................. 20 Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 5............................ 20 Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 5.............................. 21 IN_RLN_91000_HF6_0001 1

Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Informatica® CorporationInformatica

9.1.0 HotFix 6Notas de la versión

Enero 2013Copyright (c) 1998-2013 Informatica Corporation. Todos los derechos reservados.

Instalación y reversión de la revisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Tareas previas a la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Aplicación o reversión de la revisión en modo gráfico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Aplicación o reversión de la revisión en modo de consola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Aplicación o reversión de la revisión en modo silencioso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Tareas posteriores a la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Cómo instalar los servicios de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Informatica Versión 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Limitaciones solucionadas de la transformación de datos de Informatica 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . 11

Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Limitaciones solucionadas del dominio de Informatica 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Limitaciones conocidas del dominio de Informatica 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Limitaciones conocidas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Hotfix 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Informatica Versión 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

IN_RLN_91000_HF6_0001 1

Page 2: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, HotFix 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Limitaciones conocidas de PowerExchange Adapter 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Solicitudes de mejora cerradas de Metadata Manager 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, HotFix 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Informatica Versión 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Limitaciones solucionadas de dominio de Informatica 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Limitaciones conocidas de dominio de Informatica 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Limitaciones solucionadas por otros fabricantes de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 4. . . . . . . . . . . 28

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, Revisión 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Limitaciones conocidas de Informatica Data Quality 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, HotFix 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, HotFix 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Limitaciones conocidas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Revisión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Informatica Versión 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, HotFix 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, HotFix 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Limitaciones conocidas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Informatica Versión 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

2 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 3: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Limitaciones de otros fabricantes de PowerCenter 9.1.0, Revisión 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, HotFix 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Limitaciones conocidas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Solicitudes de mejoras cerradas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Informatica Versión 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Limitaciones conocidas de Informatica Data Quality 9.1.0, Revisión 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, HotFix 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Limitaciones conocidas de Informatica Analyst 9.1.0, HotFix 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Limitaciones solucionadas por otros fabricantes de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . 47

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Limitaciones solucionadas de Data Analyzer 9.1.0, Revisión 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Servicio internacional de atención al cliente de Informatica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Este documento contiene información importante acerca de la instalación, las limitaciones corregidas así comolas conocidas del dominio de Informatica, y de las aplicaciones PowerCenter, Data Analyzer, MetadataManager, Informatica Data Explorer, Informatica Data Quality, Informatica Data Services e Informatica DataTransformation.

Instalación y reversión de la revisiónLas revisiones de Informatica contienen actualizaciones para Data Explorer, Data Quality, Data Services, DataTransformation, PowerCenter y para los adaptadores de PowerExchange.

Puede aplicar el Hotfix 6 de Informatica 9.1.0 si dispone de Informatica 9.1.0 o de un hotfix de Informatica 9.1.0instalado.

IN_RLN_91000_HF6_0001 3

Page 4: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica 9.1.0 si tiene una versión de Informatica anterior a laversión de Informatica 9.1.0 instalada. Consulte las guías de actualización de Informatica.

Cuando aplica la revisión, el programa de instalación hace una copia de seguridad de los directorios actuales,instala la nueva versión del producto y restaura o actualiza la configuración necesaria y los archivos en tiempode ejecución. Informatica proporciona programas de instalación distintos para aplicar revisiones a los serviciosy a los clientes de Informatica Para aplicar una revisión de Informatica, complete los pasos siguientes:

1. Efectúe las tareas previas a la instalación.

2. Aplique la revisión a los servicios de Informatica en modo gráfico, de consola o silencioso.

3. Efectúe las tareas posteriores a la instalación para los servicios de Informatica.

4. Aplique la revisión a los clientes de Informatica en modo gráfico o silencioso.

Cuando revierte una revisión, el programa de instalación restaura la versión anterior de Informatica. Elprograma de instalación revierte la revisión para los servicios y clientes de Informatica al mismo tiempo. Paraaplicar la reversión de Informatica, complete los pasos siguientes:

1. Efectúe las tareas previas a la instalación.

2. Aplique la reversión en modo gráfico, de consola o silencioso.

3. Efectúe las tareas posteriores a la instalación.

En Windows, puede ejecutar el programa de instalación en modo gráfico o en modo silencioso. En UNIX, puedeejecutar el programa de instalación en modo gráfico, de consola o silencioso.

Tareas previas a la instalación

Efectúe las tareas previas a la instalación antes de aplicar o revertir una revisión.

1. Detenga todos los procesos que tengan acceso al directorio y a los subdirectorios de instalación, incluidoslos símbolos del sistema y los programas de la línea de comandos.

2. Cierre los clientes de Informatica de todos los equipos en los que desea aplicar o revertir la revisión.

3. Cierre el directorio Informatica y los subdirectorios.

4. Detenga los servicios de Informatica de todos los nodos del dominio. Si desea más información sobre cómodetener los servicios de Informatica, consulte la Guía de instalación y configuración.

5. Descargue el paquete de instalación de la revisión para su plataforma.

6. Descomprima el contenido del paquete de instalación. Nota: En Windows, la longitud de la ruta de acceso aldirectorio de instalación, incluido el nombre del archivo comprimido, debe ser de 60 caracteres o inferior. EnUNIX, use el programa tar nativo o GNU tar para extraer los archivos del programa de instalación. El usuarioque ejecuta el programa de instalación debe tener permisos de lectura y escritura para el directorio de losarchivos de instalación y permisos de ejecución en install.sh.

7. Si va a aplicar una revisión, haga copias de seguridad de los archivos del repositorio y del almacén.Necesitará estos archivos de copia de seguridad si va a revertir la revisión.¨ Para PowerCenter, los adaptadores de PowerExchange y Data Transformation, haga copias de

seguridad del repositorio de PowerCenter, del repositorio del analizador de datos, del almacén decreación de perfiles para datos y del almacén de Metadata Manager. Para Data Transformation, hagauna copia de seguridad también del repositorio de ServiceDB.

4 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 5: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

¨ Para Data Explorer, Data Quality y Data Services, haga copias seguridad del repositorio de modelos y delalmacén de creación de perfiles.

8. Si va a aplicar una revisión y tiene un servicio de Metadata Manager, realice una copia de seguridad delarchivo imm.properties de Metadata Manager.

9. Si va a aplicar una revisión y tiene un servicio de informes y paneles, exporte el repositorio de recursos deJaspersoft.

Cómo exportar los recursos de repositorio de Jaspersoft

Antes de aplicar el Hotfix 6 de 9.1.0, debe exportar los recursos del repositorio de Jaspersoft.

1. Desplácese al siguiente directorio: INFA_HOME\ jasperreports-server-4.0.1-bin \buildomatic

2. Introduzca el siguiente comando para exportar los recursos de repositorio de Jaspersoft:js-ant export –DexportArgs=”--roles <role name> --roles-users <user name> --uris /<Report_Folder_Name> --repository-permissions --report-jobs --include-access-events” - DexportFile=<File_Name>.zip

Opción Argumento Descripción

--roles nombre defunción

Lista de funciones separadas por comas que desea exportar. Si no especifica un valor, se exportan todaslas funciones.

--roles-users

nombre deusuario

Lista de usuarios separados por comas que desea exportar. Si no especifica un valor, se exportan todas lasfunciones.

--uris /nombre decarpeta

Nombre de la carpeta en el repositorio.

--repository-permissions - Los permisos asociados a la carpeta que desea exportar.

--report-jobs - Las tareas programadas asociadas con los informes que desea exportar.

--include-access-events

-Los eventos de acceso que desea exportar.

3. Repita el proceso para todas las carpetas de informe que desee exportar.

Aplicación o reversión de la revisión en modo gráfico

Cuando ejecuta el programa de instalación en modo gráfico, se abre una ventana de consola y se ejecuta ensegundo plano. Si cierra esta ventana, la instalación se detiene.

1. Efectúe las tareas previas a la instalación.

2. Inicie una sesión en el equipo con una cuenta de usuario del sistema. La cuenta de usuario debe ser lamisma cuenta que se ha usado para instalar la versión anterior de los servicios de Informatica.

3. Cierre el resto de aplicaciones.

4. Inicie la instalación desde Windows o UNIX.

IN_RLN_91000_HF6_0001 5

Page 6: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

¨ Para iniciar la instalación en Windows, ejecute install.bat desde el directorio raíz donde descomprimió elpaquete de instalación de la revisión.

¨ Para iniciar la instalación en UNIX, use una línea de comando shell para instalar install.sh desde eldirectorio raíz y seleccione la opción para la instalación en modo gráfico.

5. En la página de Informatica 9.1.0 Hotfix 6, seleccione Aplicar Hotfix 6 a Informatica 9.1.0 y, acontinuación, haga clic en Iniciar.

Se abre la página Tipo de instalación.

6. Seleccione la opción de aplicar o revertir la revisión.¨ Para aplicar una revisión, seleccione Aplicar la revisión, y haga clic en Siguiente.¨ Para revertir una revisión, seleccione Revertir la revisión,y haga clic en Siguiente.

Se abre la página Requisitos previos de la instalación.

7. Compruebe que se cumplan todos los requisitos antes de continuar con la revisión o la reversión y haga clicen Siguiente.

Se abre la página Directorio de instalación.

8. Indique la ruta de acceso completa del directorio en el que está instalada la versión actual de los serviciosde Informatica y haga clic en Siguiente.

Se abre la página Resumen previo a la instalación.

9. Revise la información de la instalación y haga clic en Instalar para aplicar o revertir la revisión.

Si va a aplicar una revisión, el programa de instalación copia los archivos de Informatica en el directorio deinstalación. Si va a revertir una revisión, el programa de instalación quita la última revisión y restaura laversión anterior de Informatica.Se abre la página Resumen posterior a la instalación, que indica si la aplicación o reversión de la revisión seha completado con éxito.

10. Compruebe que la aplicación o reversión de la revisión se haya completado con éxito.

11. Efectúe las tareas posteriores a la instalación.

Aplicación o reversión de la revisión en modo de consola

Cuando ejecuta el programa de instalación en modo de consola, los términos Quit y Back son términosreservados. No los use como texto de entrada.

Nota: cuando el programa de instalación se inicia en modo de consola, muestra un mensaje que indica que seestá preparando para una instalación en modo silencioso. En Solaris muestra un mensaje que indica que nopuede encontrar el archivo install.bin. No tenga en cuenta estos mensajes.

1. Efectúe las tareas previas a la instalación.

2. Inicie una sesión en el equipo con una cuenta de usuario del sistema. La cuenta de usuario debe ser lamisma cuenta que se ha usado para instalar la versión anterior del cliente o de los servicios deInformatica.

3. Cierre el resto de aplicaciones.

4. En la línea del comando shell, ejecute el archivo install.sh ubicado en el directorio raíz.

6 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 7: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

El programa de instalación muestra un mensaje para que se verifique si se han definido las variables delentorno de la configuración regional.

5. Compruebe que se hayan definido.¨ Si no se han definido, indique N para salir del programa de instalación y defínalas según corresponda.¨ Si se han definido, indique Y para continuar.

6. Indique 3 para aplicar o revertir la revisión.

7. Indique C para la instalación en modo de consola.

8. Especifique si va a aplicar o a revertir una revisión.¨ Indique 1 para aplicar la revisión.¨ Indique 2 para revertir la revisión.

9. Revise los requisitos del sistema y las tareas previas a la instalación. Antes de continuar con la aplicación oreversión de la revisión, asegúrese de que se cumplan todos los requisitos de instalación.

10. Pulse Intro.

11. Indique la ruta de acceso completa del directorio en el que está instalada la versión actual de los serviciosde Informatica o pulse Intro para usar el directorio predeterminado.

Los nombres del directorio de la ruta de acceso no pueden contener espacios o los siguientes caracteresespeciales: @|* $ # ! % ( ){ } [ ] , ; '

12. Pulse Intro.

13. Revise la información de la instalación y pulse Intro para aplicar o revertir la revisión.

Si va a aplicar una revisión, el programa de instalación copia los archivos de Informatica en el directorio deinstalación. Si va a revertir una revisión, el programa de instalación quita la última revisión y restaura laversión anterior de Informatica.

14. Compruebe que la aplicación o reversión de la revisión se haya completado con éxito.

15. Efectúe las tareas posteriores a la instalación.

Aplicación o reversión de la revisión en modo silencioso

Si desea aplicar la revisión en modo silencioso, debe crear el archivo SilentInput.properties y ejecutar despuésel programa de instalación con el archivo.Informatica proporciona un archivo de propiedades de muestra, llamado SilentInput_hotFix.properties, queincluye los parámetros que necesita el programa de instalación. El ejemplo siguiente muestra el contenido delarchivo:

# Use the following guidelines when editing this file:# * Any error condition that leads to failure, such as an invalid installation# directory, generates a log file SYSTEM_DRIVE_ROOT. For example:# c:\silentErrorLog.log######### *INSTALL_TYPE - set this value to '0' for apply hotfix

# and '1' for rollback hotfix

INSTALL_TYPE=0

# * The USER_INSTALL_DIR variable must point to a valid directory with write# permissions enabled.

USER_INSTALL_DIR=c:\Informatica\9.1.0

IN_RLN_91000_HF6_0001 7

Page 8: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

El archivo de propiedades es el mismo para la revisión de los servicios de Informatica y para la revisión delcliente de Informatica.

1. Efectúe las tareas previas a la instalación.

2. Vaya a la raíz del directorio que contiene los archivos de instalación.

3. Busque el archivo SilentInput_HotFix.properties.

4. Haga una copia de seguridad del archivo antes de modificarlo.

5. Use un editor de textos para abrir el archivo y modificar los valores. La siguiente tabla describe losparámetros de instalación que puede modificar.

Nombre de lapropiedad

Descripción

INSTALL_TYPE Indica si se aplica o se revierte la revisión. Si el valor es 0, el programa de instalación aplica la revisión en lainstalación actual de Informatica. Si el valor es 1, el programa de instalación revierte la revisión actual.

USER_INSTALL_DIR El directorio de la instalación de Informatica en el que se debe aplicar o revertir la revisión.Para aplicar la revisión a los servicios de Informatica, escriba la ruta de acceso completa del directorio en elque está instalada la versión actual de los servicios de Informatica.Para aplicar la revisión a los clientes de Informatica, escriba la ruta de acceso completa del directorio en el queestá instalada la versión actual de los clientes de Informatica.Para revertir la revisión, escriba la ruta de acceso completa del directorio en el que está instalada la versiónactual de los clientes y los servicios de Informatica.

6. Guarde el archivo de propiedades con el nombre SilentInput.properties.

7. Abra una ventana de comandos.

8. Vaya a la raíz del directorio del programa de instalación del servidor o cliente.

9. Compruebe que el directorio contenga el archivo SilentInput.properties.

10. Haga doble clic en el archivo silentInstallHotFix.bat para aplicar o revertir la revisión.

Si va a aplicar una revisión, el programa de instalación copia los archivos de Informatica en el directorio deinstalación. Si va a revertir una revisión, el programa de instalación quita la última revisión y restaura laversión anterior de Informatica.

11. Compruebe que la aplicación o reversión de la revisión se haya completado con éxito.

12. Efectúe las tareas posteriores a la instalación.

Tareas posteriores a la instalación

Realice las tareas posteriores a la instalación después de aplicar una revisión:

¨ Configure los perfiles del sistema operativo en UNIX.¨ Configure de nuevo pmimpprocess en el siguiente directorio: <InformaticaInstallationDir>\server\bin. Si desea

más información sobre la configuración de pmimpprocess, consulte la Guía del administrador deInformatica.

¨ Si dispone de un servicio de Metadata Manager en el dominio de Informatica, actualice el contenido delalmacén de Metadata Manager antes de iniciar el servicio de Metadata Manager.

8 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 9: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

¨ Si ha configurado el elemento y asigna archivos de asociación para recursos personalizados en elConfigurador de metadatos personalizado con cualquier delimitador que no sea una coma, debe volver agenerar los flujos de trabajo de estos recursos.

¨ Si dispone de un servicio de Metadata Manager en el dominio de Informatica, fusione la versión anterior delarchivo imm.properties con la versión 9.1.0, Hotfix 6 del archivo de propiedades.

¨ Para poder crear o actualizar un recurso de Teradata en Metadata Manager 9.1.0, Hotfix 6, debe instalar elcontrolador JDBC de Teradata y reiniciar el servicio de Metadata Manager.

Descargue la versión 13.10.00.32 del controlador JDBC de Teradata desde la siguiente URL:

http://downloads.teradata.com/download/connectivity/jdbc-driver

Copie los archivos JAR en el siguiente directorio y reinicie el servicio de Metadata Manager:

<INFA_HOME>\services\MetadataManagerService\mmapps\mm\WEB-INF\lib¨ Si aplica la hotfix a PowerCenter 9.1.0 HotFix 1 o HotFix 2 y utiliza una tabla

IDM_SUBSTITUTION_STORAGE de almacenamiento para enmascaramiento de datos repetibles, debeejecutar un script para actualizar la tabla de almacenamiento. Ejecute el script Substitution_Upgrade SQLpara Oracle, IBM DB2, Sybase o Microsoft SQL Server. Los scripts de actualización están en el siguientedirectorio: directorio de instalación de PowerCenter\cliente\bin\Extensiones\DataMasking.

¨ Si aplica la hotfix a los servicios de datos 9.1.0, HotFix 3 o versiones anteriores y tiene un servicio del analistaen el dominio de Informatica, conceda a los usuarios los privilegios de acceso a especificaciones deasignaciones y carga de resultados de especificaciones de asignaciones.

¨ Si dispone de un servicio de informes y paneles, copie el archivo default_master.properties desde eldirectorioINFA_HOME\BACK_FROM_HF4\jasperreports-server-4.0.l-bin\buildomatic o INFA_HOME\BACK_FROM_HF4\jasperreports-server-4.2-bin\buildomatic al directorio INFA_HOME\jasperreports-server\buildomatic\.

¨ Si dispone de un servicio de informes y paneles y ha instalado Jaspersoft 4.0.1, actualice a Jaspersoft 4.2.¨ Al instalar la versión 6 de 9.1.0 para PowerExchange para Microsoft Dynamics CRM, establezca

HotFixNumber=3 en el archivo version.txt para el cliente y el servidor. Puede encontrar version.txt en lassiguientes ubicaciones:<InformaticaInstallationDir>\client\version.txt y <InformaticaInstallationDir>\version.txt.(CR 309196)

Realice las tareas posteriores a la instalación después de revertir una revisión:

¨ Restaure el repositorio de Metadata Manager, el repositorio de PowerCenter, y cualquier repositorio deorigen de los archivos de copia de seguridad que ha creado durante el paso previo a la instalación de larevisión.

Actualización a Jaspersoft 4.2

Si dispone de un servicio de informes y paneles y ha instalado Jaspersoft 4.0.1, debe actualizar a Jaspersoft4.2.

1. Desinstale la versión anterior de Jaspersoft.

2. Desplácese hasta el directorio INFA _ HOME\ tomcat\ temp y elimine el directorio <nombre de servicio> delservicio de informes y paneles.

3. Si el nombre de usuario de base de datos en el repositorio de Jaspersoft es el mismo en Jaspersoft 4.0.1 y4.2, elimine el contenido de la base de datos. Si el repositorio de Jaspersoft está en Oracle, anule el usuario

IN_RLN_91000_HF6_0001 9

Page 10: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

de la base de datos. En lugar de utilizar el mismo nombre de usuario de base de datos, es posible que deseeusar diferentes nombres de usuario de base de datos.

4. Instale la aplicación Jaspersoft.

Para más información sobre cómo instalar y desinstalar Jaspersoft, consulte Guía del administrador deInformatica .

5. Desplácese al siguiente directorio:INFA_HOME\jasperreports-server\buildomatic

6. Introduzca el siguiente comando para importar el repositorio recursos de Jaspersoft que ha exportado antesde aplicar la revisión.

js-ant import –DimportFile=<File_Name>.zip

Cómo instalar los servicios de Informatica

Al instalar Informatica en AIX para utilizar HTTPS, se produce un error al iniciarse la herramienta Administrator yaparece el mensaje de error "Código de error:sec_error_bad_signature". El mensaje aparece si el archivo dealmacén de claves se ha generado mediante un algoritmo DSA.

Alternativa: lleve a cabo los siguientes pasos para volver a generar el archivo Default.keystore mediante unalgoritmo RSA:

1. Cierre los servicios de Informatica.

2. Desplácese hasta <InformaticaInstallationDir>/tomcat/conf y elimine el archivo Default.keystore.

3. Desplácese hasta <JavaInstallationDir>/java/jre/bin/ y ejecute el comando keytool con la opción -keyalgestablecida en RSA. Por ejemplo:

<JavaInstallationDir>/java/jre/bin/ keytool -genkey -alias infa_dflt1 -keyalg RSA -keypass changeit -storepasschangeit -keystore <InformaticaInstallationDir>/tomcat/conf/Default.keystore -dnameCN=invirago.informatica.com,OU=Informatica,O=Informatica,L=RedwoodCity,S=California,C=US

4. Compruebe que el archivo Default.keystore se ha generado y guardado correctamente en<InformaticaInstallationDir>/tomcat/conf/.

5. Reinicie los servicios de Informatica.

(CR 307775)

Informatica Versión 9.1.0, Hotfix 6

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Hotfix 6

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

319278 Después de importar un cuadro de mando exportado a la carpeta en la que se ha creado, el cuadro de mando no se ejecuta.

10 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 11: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones solucionadas de la transformación de datos de Informatica 9.1.0,Hotfix 6

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

314558 Cuando el nombre de puerto del servicio de transformación de datos no coincide con el nombre de puerto del servicio de transformación dedatos sin estructurar, no se envía ningún mensaje de error al registro de la sesión.

311476 Una transformación de datos sin estructurar con la configuración de codificación de entrada y salida del movimiento de datos Unicode yUTF-8 puede producir datos de salida incorrectos.

286487 Una sesión de PowerCenter genera un error cuando una transformación de datos sin estructurar no tiene ninguna jerarquía relacionaldefinida para un proyecto de transformación de datos con una salida XML que contiene un elemento raíz PC_XSD_ROOT.

Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, Hotfix 6

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

326368 Una operación para exportar una tabla de referencia de gran tamaño en archivos sin formato puede consumir una cantidad dememoria excesiva.

307194 El comando de exportación infacmd rtm impone un límite de 256 en la precisión de una columna de tabla de referencia.

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, Hotfix 6

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

321987 Si el controlador ODBC de servicios de datos está conectado al servicio heterogéneo de Oracle, la consulta devuelve datosincorrectos cuando utiliza la condición ISNULL o ISNOTNULL en la cláusula WHERE de SQL.

319369 Cuando ejecuta un perfil en una asignación u objeto de asignación que tiene una transformación de coincidencia o de enrutador convarios grupos de salida, Developer Tool genera un error.

315058 La vista previa de datos genera un error cuando las versiones 9.1.0 y 9.5.0 de Developer Tool están instaladas en el mismoequipo.

311636 Si ejecuta un perfil varias veces en una transformación de coincidencia que haya configurado para el análisis de coincidencia deidentidad, el perfil puede fallar y el servicio de integración de datos puede no responder.

IN_RLN_91000_HF6_0001 11

Page 12: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

294071 Cuando utiliza un archivo de población de datos en japonés en un análisis de coincidencia de identidades sobre dos orígenes dedatos, el análisis añade caracteres de espacios en el registro más corto de forma que aumenta la puntuación de coincidencia.

288375 Las aplicaciones Informatica Data Quality e Informatica Identity Resolution pueden generar diferentes puntuaciones decoincidencia de identidad para los mismos datos de entrada y con las mismas condiciones de búsqueda.

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Hotfix 6

CR Descripción

329122 Si importa un proyecto a un repositorio de modelos y utiliza Developer Tool para eliminar el proyecto del repositorio, Developer Toolpuede señalar un error.

328524 Al utilizar el asistente para crear un servicio web desde un objeto reutilizable, Developer Tool genera puertos de transformación desalida en el orden en que haya seleccionado los campos de salida de la operación.Alternativa: cuando utilice el asistente para configurar la salida de la operación, borre todos los campos y seleccione los campos desalida de la operación en el orden en el que desee que Developer Tool cree los puertos de transformación de salida.

Limitaciones solucionadas del dominio de Informatica 9.1.0, Hotfix 6

CR Descripción

323905 El nodo de puerta de enlace maestro se detiene de forma inesperada durante la sincronización de LDAP debido a inconsistencias enla persistencia.

320354 En un dominio de varios nodos, los nodos de puerta de enlace no maestros se apagan inesperadamente cuando cambia lacontraseña de administrador. Los nodos de puerta de enlace no maestros no actualizan la nueva contraseña en sus memorias cachéy utilizan la contraseña anterior para registrarse con el nodo de puerta de enlace maestro, lo cual genera un error de inicio desesión.

319873 Cuando se produce la sincronización de LDAP, las transacciones relacionados con los usuarios y el impacto en grupos ocurren porseparado, lo cual provoca inconsistencias en la persistencia y en la memoria caché.

309536 La sincronización con el servidor de LDAP falla si la descripción del usuario supera los 765 caracteres.

309485 Cuando se intenta generar diagnósticos en un nodo de trabajadores desde herramienta Administrator, herramienta Administrator nogenera los diagnósticos correctamente y no genera el archivo XML.

307768 Si edita el filtro de usuarios en el dominio de seguridad de LDAP de la herramienta de Administrador, el cambio no se refleja en todaslas sincronizaciones de LDAP.

307194 El comando de exportación infacmd rtm impone un límite de 256 en la precisión de una columna de tabla de referencia.

12 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 13: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones conocidas del dominio de Informatica 9.1.0, Hotfix 6

CR Descripción

328512 El servicio de integración de datos con varias aplicaciones implementadas genera un error cuando lo recicla si el servicio derepositorio de modelos está configurado con el controlador JDBC thin de Oracle.Alternativa: establezca la propiedad del servicio de repositorio de modelos Tamaño de heap máximo en 2560m y reinicie losservicios. También puede establecer la propiedad Instrucciones máximas de c3p0 de hibernación en 400 sin cambiar el tamañode heap máximo y reiniciar los servicios.

328159 Si ejecuta un gran número de tareas de perfil o de asignación durante un período de más de cinco días tras configurar la supervisiónglobal, el servicio de Administrator Tool deja de estar disponible.

327335 El proceso de servicio de Informatica se bloquea si no establece el tamaño de heap según el número de usuarios y servicios.Alternativa: finalice el proceso de servicio de Informatica y establezca el tamaño de heap en el archivo infaservice.sh oinfaservice.bat antes de reiniciar el servicio. También puede establecer el tamaño de heap con la variable de entornoINFA_JAVA_OPTS.

325522 Si Service Manager tiene una carga elevada, es posible que no renueve los tokens de autenticación de usuarios antes de la hora decaducidad. Como resultado, puede encontrar un error de sesión de usuario caducada cuando visualice los detalles de la tarea deperfil o el resumen de los resultados de perfil en la ficha Supervisión de Administrator Tool.

Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, Hotfix 6

CR Descripción

309126 Cuando exporta el diagrama de linaje para un objeto con un nombre que no contiene espacios a Microsoft Excel y abre el documento deExcel, Excel muestra un mensaje de error que indica que el archivo tiene contenido ilegible. Si abre el documento, los vínculos delarchivo de Excel no funcionan.

309120 Cuando exporta un diagrama de linaje de datos muy grande a Microsoft Excel o exporta el linaje de un objeto con un nombre quecontiene espacios a Excel, la operación de exportación podría fallar con una excepción.

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Hotfix 6

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

327796 El servicio de repositorio de PowerCenter se cierra inesperadamente en Windows cuando el sistema está configurado tanto para IPv6como para IPv4.

327477 El servicio de integración de PowerCenter sobrescribe los datos en el archivo de salida cuando el valor del puerto de nombre de archivono cambia entre los límites de transacción consecutivos.

326529 La sesión habilitada para la recuperación se cierra inesperadamente en cachestorage.cpp (línea 1864) al escribir en la memoria caché derecuperación.

325468 Cuando el equilibrador de carga se ejecuta en modo basado en mediciones o en modo adaptativo, no llena las estadísticas de tareas enWindows 2008.

325330 La sesión con una transformación de control de transacciones genera el error WRT_8316.

IN_RLN_91000_HF6_0001 13

Page 14: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

325217 La sesión habilitada para la recuperación finaliza inesperadamente en cachestorage.cpp (línea 1864).

325063 REG_Replace devuelve un valor incorrecto cuando se utilizan caracteres multibyte con un operador NOT.

324871 Cuando deshace la desprotección de un objeto no reutilizable en el cliente de PowerCenter, la etiqueta del objeto desaparece.

324837 La sesión tiene un impacto en el repositorio cuando se desprotege la asignación asociada.

323867 El servicio de integración de PowerCenter se cierra debido a una aserción en workflowmgr.cpp (línea 1865).

323749 El servicio de repositorio de PowerCenter se cierra en lugar de generar un error cuando ejecuta el comando pmrep CreateFolder sin unnombre de carpeta.

323687 El servicio de integración de PowerCenter se cierra inesperadamente al enviar un correo electrónico de fallo de sesión posterior cuandoel perfil del sistema operativo está habilitado.

322371 La sesión genera un error cuando la definición de destino tiene varchar2 como uno de los puertos de salida para un puerto de nvarchar enuna base de datos de Oracle.

321889 La transformación de búsqueda no almacenada en la memoria caché que contiene un puerto con tipo de datos raw genera un errorcuando la transformación de búsqueda devuelve varias filas.

318862 La lista de la página de códigos no está disponible en Windows 2008 para archivos sin formato o para una importación de cobol.

318395 El proceso de pmrepagent provoca pérdidas de memoria en Windows cuando se ejecutan asignaciones durante dos días.

318106 La sesión genera un error de inicialización de pmimpprocess cuando el perfil del sistema operativo está habilitado.

316398 pmrep updatestatistics y listuserconnections generan un error cuando configura la variable de entorno INFA_DEFAULT_DOMAIN.

316303 Cuando importa una asignación que contiene un mapplet con la opción reemplazar objetos, el nombre del acceso directo al mapplet esdiferente.

316176 El servicio de integración de PowerCenter se cierra inesperadamente en tporvec.h (línea 234).

315733 Al implementar el flujo de trabajo con una tarea de temporizador en una carpeta de destino, la posterior implementación desde la carpetade destino no se realiza correctamente y se genera el error REP_55035: TimerScheduler no es parte del grupo.

315054 Aparecen caracteres no deseados al final de la tarea de correo electrónico.

314558 La transformación de datos sin estructurar no registra ningún error en el registro de la sesión cuando especifica un nombre incorrectopara un puerto de salida.

314430 La sesión con una transformación de búsqueda persistente no conectada se cierra con una condición inesperada en lkpdynpipeline.cpp(línea 2285).

314134 El valor 1 de los operadores de consulta del repositorio, Es uno de o No es uno de, se elimina durante el proceso de migración delrepositorio desde la página de código Europa Occidental a UTF-8.

314093 Tras recuperar un tema de JMS, las filas de origen se incrementan de forma incorrecta.

313988 Cuando exporta transformaciones reutilizables que contienen referencias a funciones definidas por el usuario, estas funciones no seexportan.

14 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 15: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

312524 El concentrador de servicios web experimenta pérdidas de memoria cuando ejecuta operaciones del servicio web por lotes en el serviciode integración.

311296 No se puede implementar un objeto si hay un conflicto de nombres con un acceso directo en el repositorio de destino.

308918 El servicio de integración de PowerCenter se cierra debido a una condición inesperada en workflow.cpp (línea 1788) al recuperar un flujode trabajo anulado.

307982 La sesión genera un error al inicializarse cuando los grupos de orden de carga de destino de la asignación tienen un número departiciones diferente.

307947 Cuando los datos pasan por una transformación HTTP en una configuración regional de japonés, los datos de la solicitud HTTP sedañan.

307786 El servicio de repositorio de PowerCenter se cierra debido a una condición inesperada en target.cpp (línea 3690) durante la validación deuna asignación.

307506 El controlador ODBC de Greenplum de la versión 6x de DataDirect no está registrado en el administrador de controladores ODBC delcliente de Informatica.

305448 Los valores de las variables de asignación no persisten en el repositorio si este se cierra inesperadamente cuando la sesión se estáejecutando.

303596 Cuando configure el archivo de destino XML para las páginas de códigos UTF-16BE o UTF-16LE, la codificación del archivo de destinoXML se crea con un espacio.

295938 La validación de pmrep no valida las sesiones afectadas cuando se elimina el objeto de destino.

295000 La sesión con particiones con una transformación de consumidor de servicios web mediante una conexión HTTPS en ocasiones se cierrainesperadamente.

291776 El proceso de servicio de repositorio de PowerCenter se cierra debido a una aserción en repobjlock.cpp (línea 237).

268732 Los flujos de trabajo sin recuperación de alta disponibilidad y programados para ejecutarse de manera repetida en un intervaloespecificado no se pueden volver a programar si el servicio de integración de PowerCenter se cierra mientras el flujo de trabajo se estáejecutando.

237197 El servicio de repositorio de PowerCenter se cierra debido a una condición inesperada en pmustring.cpp (línea 1615) cuando ejecutavarios comandos pmrep a la vez.

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Hotfix 6

CR Descripción

329733 El servicio de repositorio de PowerCenter se cierra inesperadamente cuando ejecuta pmrep listobjectdependencies en un objetodel repositorio global que tiene dependencias en un repositorio local deshabilitado.Alternativa: habilitar el repositorio local antes de ejecutar el comando.

327964 En ocasiones, la sesión genera un error cuando selecciona SSN como el tipo de enmascaramiento para la transformación deenmascaramiento de datos.Alternativa: edite y guarde la asignación asociada.

IN_RLN_91000_HF6_0001 15

Page 16: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Hotfix 6

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

PowerExchange para Greenplum

CR Descripción

300017 El proceso DTM en ocasiones deja de responder cuando el servicio de integración de PowerCenter crea un canal paraescribir datos y se cierra el proceso de gpload.

294234 Se produce una degradación del rendimiento cuando utiliza PowerExchange para la versión 9.1.0 de Greenplum, Hotfix 2para cargar datos en una base de datos de Greenplum.

PowerExchange para SAP NetWeaver

CR Descripción

328096 Cuando ejecuta PowerExchange para las sesiones de SAP NetWeaver en el modo de archivo con (.) como el directorio delarchivo de origen, las sesiones generan un error que indica que no se ha encontrado el archivo o directorio de origen.

312799 Cuando lee datos del tipo de datos RAW desde un origen de datos SAP, los datos están dañados si los pasa a través deuna transformación SAP/ALE IDoc Interpreter o de una transformación SAP/ALE IDoc Prepare.

312400 Cuando utilice PowerExchange para SAP NetWeaver versión 9.1.0, Hotfix 4, la sesión genere un error si utiliza más de undestino de IDoc.

312399 Cuando utiliza una condición de filtro en el archivo de solicitud de envío, BCILookupTable contiene entradas incorrectaspara el origen de datos.

312394 Las sesiones de PowerExchange para SAP NetWeaver generan un error cuando parametriza las propiedades de laconexión de los metadatos BCI en el flujo de trabajo del servicio de escucha y de la solicitud de envío.

PowerExchange para servicios web

CR Descripción

319004 Las sesiones con una transformación del consumidor de servicio web genera un error cuando la respuesta SOAP estávacía, no es válida o está incompleta.

Limitaciones conocidas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Hotfix 6

PowerExchange para servicios web

CR Descripción

328383 Cuando el nodo que ejecuta el servicio de integración de PowerCenter es un equipo Linux-x86 o Linux-x64, las sesiones que contienenuna respuesta SOAP comprimida generan el siguiente mensaje de error fatal: PMWS_33022 [ERROR] Encountered a problem during SOAP response conversion (RPC to DOC): [FATAL: Error at (file EMPTY, line 1, char 1 ): An exception occurred! Type:UTFDataFormatException, Message:invalid byte 1 (ý) of a 1-byte sequence..]

16 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 17: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Informatica Versión 9.1.0, HotFix 5

Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, HotFix 5

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

306313 Cuando se propaga un cambio de nombre de puerto a través de una asignación que contiene una transformación de combinación, laherramienta Developer asigna incorrectamente el mismo nombre a los puertos principal y detallado de una transformación decombinación.

305316 El servicio de integración de datos se cierra inesperadamente cuando se ejecuta la vista previa de datos en una transformación deexpresión con un puerto de entrada sin conexión.

299772 El servicio de integración de datos no puede aceptar solicitudes de servicio web para un servicio web que se ejecute de forma continua. Elservicio de integración de datos genera el siguiente mensaje: [WSCMN_10027] Se ha excedido el número máximo de solicitudessimultáneas para el servicio web [nombre del servicio web]. El límite de solicitudes simultáneas es [límite].

294889 Tras instalar o aplicar 9.1, HotFix 4, los registros del dominio muestran la sincronización de usuarios y grupos cada 5 minutos para losdominios que no tienen habilitado LDAP.

294759 El servicio de administración de contenido se bloquea al apagar el dominio de Informatica.

294333 Un error de montón de Java se produce cuando se copia de una transformación de una asignación de objeto de datos lógicos a otraasignación de objeto de datos lógicos.

292783 El nodo de puerta de enlace maestra no acepta las conexiones desde los no clientes o nodos de aplicaciones de PowerCenter.

283265 Debido a una condición race, puede producirse una pérdida o corrupción del descriptor de archivos cuando un cliente de la aplicación sedesconecta del dominio.

Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, HotFix 5

CR Descripción

309485 Cuando se intenta generar diagnósticos en un nodo de trabajadores desde herramienta Administrator, herramienta Administrator nogenera los diagnósticos correctamente y no genera el archivo XML.Solución alternativa: póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

308052 Si establece la propiedad del servicio de integración de datos Longitud máxima de cadena de la herramienta Administrator en unvalor superior a 255, la ejecución de perfil genera un error.Alternativa: establecer la propiedad de la longitud máxima de cadena en un valor inferior a 255.

307917 Tras actualizar Informatica Data Explorer de la versión 9.0.1 a la versión 9.1.0 HotFix 5, los perfiles que detectan la estructura de unorigen de datos, incluidas las claves y las dependencias funcionales, generan un error. Los perfiles fallan porque la propiedad delservicio de integración de datos Tamaño máximo de memoria está establecida de forma incorrecta en 50.000.000.Alternativa: en la herramienta Administrator, establezca la propiedad del tamaño máximo de memoria en 0 dentro de la pestañaProcesos.

307194 El comando de exportación infacmd rtm impone un límite de 256 en la precisión de una columna de tabla de referencia.

IN_RLN_91000_HF6_0001 17

Page 18: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

Alternativa: utilice Informatica Analyst para exportar tablas de referencia desde el repositorio de modelos. A su vez, también puedeutilizar el comando infacmd oie ExportObjects. Ejecute infacmd oie ExportObjects en el equipo del servicio de integración de datospara exportar las tablas de referencia.

307188 La herramienta de administración tarda mucho tiempo en abrirse cuando se inicia sesión en una red de área amplia (WAN), ya quelas referencias URI no existen.

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, HotFix 5

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

307099 El repositorio de destino se apaga al copiar una carpeta que contiene las extensiones de metadatos desde un repositorio conversión.

306767 Se produce un error en la importación del flujo de trabajo si éste se ha creado con la API de diseño y contiene varias sesiones.

306544 Cuando se usan los flujos de trabajo con las funciones definidas por el usuario, el servicio de integración de PowerCenter provocapérdidas de memoria.

306512 La búsqueda dinámica no puede generar la memoria caché de búsqueda dinámica cuando el origen de la búsqueda contiene caracterestailandeses en un sistema operativo HP-UX.

306471 Las transformaciones no reutilizables no están protegidas al comprobar una asignación creada con el asistente de dimensiones decambio lento.

306445 Cuando se recupera un flujo de trabajo, el servicio de integración de PowerCenter se cierra inesperadamente con una aserción enmutex.cpp.

306361 La recuperación de sesiones se apaga inesperadamente cuando el servicio de integración de PowerCenter no puede restaurar la sesiónque ha sufrido errores anteriormente.

306359 Cuando una sesión contiene una transformación del analizador de XML que recibe datos XML desde una transformación de consumidorde servicio web, la sesión genera un error con el siguiente mensaje de error: lector XML: se ha producido el error[ExpectedEntityRefName] al analizar: [FATAL: error en (archivo VACÍO, línea {line number}, carácter {char number}): nombre de laentidad esperada como referencia.]; número de línea [{line number}]; número de columna [{column number}].

306188 El rendimiento de lectura se reduce al ejecutar consultas en las vistas REP_SESS_LOG.

305970 Los flujos de trabajo simultáneos programados para ejecutarse en la inicialización del servicio de integración de PowerCenter no seejecutan de la forma programada.

305969 El supervisor del flujo de trabajo muestra programas incorrectos para los flujos de trabajo habilitado para la ejecución simultánea.

305951 El servicio de integración de PowerCenter se cierra inesperadamente con una aserción en tasks.cpp (línea 127) al recuperar un flujo detrabajo con un worklet.

305322 El servicio de integración de PowerCenter se cierra inesperadamente al liberar o adquirir una exclusión mutua.

305318 La sesión genera un error cuando el directorio del archivo de origen es /dev y el nombre del archivo de origen es nulo en todas lasparticiones excepto en la primera.

18 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 19: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

305313 Rmail se bloquea en un sistema operativo UNIX, lo que provoca que el flujo de trabajo se bloquee indefinidamente.

304155 Si la definición de destino tiene las columnas de clave compuesta que no están en la secuencia, la inserción de Teradata produce unaconsulta de fusión incorrecta y un error de la sesión.

296859 El concentrador de servicios web se cierra inesperadamente cuando recibe una solicitud de operación GetWorkflowLog de servicio webque incluye un workflowrunid.

296371 Se produce un error en la sesión de procedimiento externo en Windows de 64 bits

296173 El servicio de integración de PowerCenter se cierra inesperadamente cuando el archivo adjunto del correo electrónico posterior a lassesión no es válido.

295513 Cuando utilice el administrador de repositorio para editar una carpeta, el servicio de integración de PowerCenter reinicia todos los flujosde trabajo en ejecución en el repositorio y los flujos de trabajo de servicio web desaparecen desde la consola del concentrador deservicios web.

295108 A veces se produce un error en las sesiones de ordenación con valores con una memoria caché grande.

294509 El servicio web en tiempo real solicita aleatoriamente el tiempo de espera cuando no se puede acceder temporalmente a la base de datosdel repositorio de PowerCenter.

294061 Los datos se dañan cuando una transformación de Java con la función generateRow tiene cero como valor de entrada en cualquiera delos puertos.

293640 La sesión con una función ABORT se bloquea en lugar de anularse.

288795 Si configura la máscara de sustitución con un salida única y una condición de búsqueda, la transformación de enmascaramiento de datospuede devolver resultados inesperados para los valores de fecha y hora.

288718 Si configura el enmascaramiento de expresiones para los valores de fecha y hora, la transformación de enmascaramiento de datos noalmacena los valores del diccionario para salidas repetibles.

288552 Al configurar máscaras de número de la seguridad social, puede especificar valores de dígitos de entrada que no son válidos.

285934 Cuando importe un sinónimo público desde Oracle, la precisión de los tipos de datos char y varchar es cuatro veces superior que lascolumnas de caracteres.

285809 Una sesión podría fallar si la transformación de combinación utiliza la entrada ordenada y los valores clave son nulos en el canalmaestro.

285299 El servicio de integración de PowerCenter utiliza una comparación de cadenas con distinción de mayúsculas y minúsculas cuando latransformación de combinación está configurada para utilizar una comparación de mayúsculas.

284729 En ocasiones se produce un error en la sesión de combinación con la entrada ordenada con un mensaje de error incorrecto para utilizarlos datos de entrada ordenados.

281162 El administrador de flujo de trabajo muestra un error de argumento incorrecto cuando se intenta ver las extensiones de metadatos quetienen más de 1.024 caracteres en una sesión.

278557 La sesión con la partición dinámica basada en la partición de origen se reafirma si la conexión de base de datos está parametrizada.

273567 Cuando más de 100 sesiones se ejecutan simultáneamente, las conexiones de repositorio no pueden cerrarse y es posible que seproduzca el siguiente error: [REP_32444] Conexión denegada. Mensaje de error del sistema: Se ha superado el número máximo deconexiones.

IN_RLN_91000_HF6_0001 19

Page 20: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

269568 No es posible ejecutar sesiones en la malla en PowerCenter 9.1.0 y 9.1.0 HotFix 1 en Windows.

240957 Cuando se intenta guardar una asignación de transformación de consumidor de servicio web, se produce un error como loadmap.cpp(línea 7243).

187059 La transformación HTTP maneja caracteres de ASCII extendido y no latinos de forma incorrecta.

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, HotFix 5

CR Descripción

307926 No es posible ejecutar sesiones en la malla en PowerCenter 9.1.0 y 9.1.0 HotFix 1 en Windows cuando se deshabilitan todos loscomponentes de IPv6.

307121 No se pueden previsualizar los objetos exportados de PowerCenter en una versión de Microsoft Internet Explorer inferior a la 9.

282523 Se produce un error en la importación de objetos con un condición inesperada al intentar importar un mapplet con accesos directos y laresolución de conflictos está establecida para reemplazar.

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, HotFix 5

CR Descripción

308313 La obtención de los resultados de perfil de un origen de datos de PowerExchange o las filas válidas de los resultados del cuadro demando falla si el perfil contiene una regla de expresión que devuelve un tipo de datos booleano.

300582 Cuando se exporta una especificación de asignación a PowerCenter, la columna Descripción de transformación no está incluida enla asignación de PowerCenter.

296438 La herramienta Analyst muestra un mensaje de error cuando una búsqueda de especificaciones de asignación devuelve la primerafila de una tabla de Sybase que contiene 100 columnas.

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 5

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

306147 No se puede usar la opción Filtrar texto con la opción Conjunto de tokens fijos (sólo salida individual) en una transformación deanalizador.

304627 Una asignación que contiene una transformación de decisión hace que el servicio de integración de datos genere un archivo denúcleo y se cierre en el siguiente escenario:- La transformación utiliza una función DATE _ COMPARE, TIMECOMPARE o MONTHCOMPARE.- El formato de fecha de entrada no es correcto.

20 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 21: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

300407 Si inicia la herramienta Developer y abre una transformación de coincidencia, ésta muestra el siguiente error: "Error durante la cargade llenado de identidad".

299380 No se puede establecer un tamaño de la memoria caché superior a 999999999 bytes en una transformación de coincidencia.

298538 Al añadir una tabla de referencia a una transformación, la tabla de referencia hace que se produzca una pérdida de memoria.

298227 Al ejecutar una asignación que incluye una transformación de consolidación, ésta puede provocar una pérdida de memoria.

287893 El servicio de integración de datos no borra la caché de la memoria después de ejecutar una asignación con una transformación deconversión de mayúsculas y minúsculas.

283988 Cuando se asignan manualmente nodos a puertos en una transformación de consumidor de servicio Web, la herramienta Developerutiliza el valor de puerto de precisión predeterminado en lugar del valor definido en el WSDL.

281529 Una asignación que utiliza una transformación de excepción para identificar los registros incorrectos hace que el servicio deintegración de datos se cierre si la transformación contiene un error de configuración.

275168 La herramienta Developer puede mostrar los datos de una tabla de referencia administrada que se enumera en un proyecto derepositorio pero que no se almacena en la base de datos de ensayo actual.

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 5

CR Descripción

308313 La obtención de los resultados de perfil de un origen de datos de PowerExchange o las filas válidas de los resultados del cuadro demando falla si el perfil contiene una regla de expresión que devuelve un tipo de datos booleano.

308106 Una asignación que incluye una transformación de asociación hace que el servicio de integración de datos se vuelva inconsistente silos puertos de entrada y salida de la transformación utiliza distintos tipos de datos.Alternativa: utilizar el mismo tipo de datos para ambos puertos de entrada y salida.

305049 Si crea un cuadro de mando en un perfil de columna que ha fallado o no se ha ejecutado, la herramienta Developer muestra un errorde NullPointer en lugar de un mensaje de error apropiado.

Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, HotFix 5

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

297807 El servicio de integración de datos no borra la caché de la memoria después de ejecutar una asignación con una transformación deconversión de mayúsculas y minúsculas.

297173 Cuando ejecute una asignación que incluye las transformaciones de calidad de datos en un servicio web, las transformaciones decalidad de datos pueden provocar una pérdida de memoria.

IN_RLN_91000_HF6_0001 21

Page 22: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

290162 Una asignación que incluye una transformación de decisión genera un error de PowerCenter en el siguiente escenario:- La transformación utiliza la función CONTAINS.- La asignación se ha exportado a un repositorio de PowerCenter 8.6.1, y el repositorio de PowerCenter se ha actualizado a 9.1.0,

HotFix 3.

288683 Se produce un error cuando la longitud del nombre de columna de la tabla de referencia es mayor que los límites definidos por labase de datos.

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, HotFix 5

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

PowerExchange para Hadoop

CR Descripción

292255 Cuando cambia el tipo de lector en las propiedades de la sesión, aparece una instancia de origen duplicada.

PowerExchange para Netezza

CR Descripción

293459 En el modo masivo, PowerExchange para Netezza rechaza filas cuando se cargan los valores nulos en las columnas de bigint, fecha,decimal y los tipos de datos de marcas de tiempo.

PowerExchange para Salesforce

CR Descripción

287392 Una sesión de Salesforce genera un error del recurso cuando se cumplen las siguientes condiciones:- El servicio de integración de PowerCenter se ejecuta en una malla con varios nodos.- La sesión está asignada para ejecutarse en un nodo específico.- No se configura el servicio de integración de PowerCenter para omitir los requisitos de recursos.

PowerExchange para SAP NetWeaver

CR Descripción

297943 La sesión ABAP presenta un error cuando el tipo de datos TIMS contiene el valor 240000.

286892 La transferencia de datos es inferior cuando se leen datos desde SAP BW mediante Open Hub Destination (OHD).

168912 Se produce un error cuando hay una barra (/) en la variable del campo de estructura del flujo de programa ABAP.

22 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 23: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones conocidas de PowerExchange Adapter 9.1.0, HotFix 5

PowerExchange para Hadoop

CR Descripción

283589 La sesión finalizará cuando utilice varios subprocesos para leer los archivos de origen de Hadoop.

PowerExchange para SAP NetWeaver

CR Descripción

305961 Se produce un error en las sesiones cuando lee datos con el programa ABAP en el modo de archivo tras la actualización dePowerCenter 8.6.1, HotFix 13 a PowerCenter 9.1.0, HotFix 2.

300586 Cuando integra PowerCenter con contenido empresarial SAP, no puede crear una tabla de búsqueda de BCI en bases de datos deTeradata o Netezza.

297469 El flujo de trabajo de la escucha no procesa IDoc en el mismo orden en que los recibe desde SAP cuando el sistema que aloja el procesodel servicio de integración de PowerCenter se ejecuta durante 49,7 días.Alternativa: debe reiniciar el sistema que aloja el proceso del servicio de integración de PowerCenter antes de 49,7 días.

Solicitudes de mejora cerradas de Metadata Manager 9.1.0, HotFix 5

CR Descripción

268794 Cuando se envía un correo electrónico, Metadata Manager establece la dirección remitente como la dirección de correo electrónico de superfil de usuario o como un valor predeterminado configurable.

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, HotFix 5

Consulte las notas de la versión de versiones anteriores para obtener información sobre limitacionessolucionadas anteriores.

CR Descripción

307659 Examinar el catálogo de metadatos e introducir consultas de búsqueda lleva más tiempo en Internet Explorer que en Firefox.

296304 Puede producirse un error en el linaje de datos con una excepción en el archivo mm.log al ejecutarlo en asignaciones dentro de unrecurso de PowerCenter que se enlazan con un recurso de Oracle.

296302 Al ejecutar el linaje de datos en una asignación de PowerCenter, Metadata Manager puede mostrar incorrectamente objetos dePowerCenter dentro de un recurso de Oracle.

294815 El linaje entre una asignación y la tabla de base de datos de origen TBL_A está en ocasiones omitido desde el diagrama de linaje de datospara las columnas seleccionadas que no utilizan el alias de la tabla. Se omite el linaje cuando una transformación de la asignacióncontiene un reemplazo de SQL en el siguiente formato:SELECT COL1_A, B.COL1_B FROM TBL_A A, TBL_B B

IN_RLN_91000_HF6_0001 23

Page 24: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

293862 Al exportar grupos de resultados de búsqueda que contienen miles de resultados, la operación de exportación no se completa.

280757 La recarga de un recurso de PowerCenter tarda mucho tiempo en la sesión S_M_PC8x_TASK_SRC_TGT_PAR_STAGE.

Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, HotFix 5

CR Descripción

309126 Cuando se exporta el diagrama de linaje para un objeto con un nombre que no contiene espacios a Microsoft Excel y se abre el documentode Excel, Excel muestra un mensaje de error que indica que el archivo tiene contenido ilegible. Si abre el documento, los vínculos delarchivo de Excel no funcionan.

309120 Cuando se exporta un diagrama de linaje de datos muy grande a Microsoft Excel, o se exporta el linaje de un objeto con un nombre quecontiene espacios a Excel, la operación de exportación podría fallar con una excepción.

Informatica Versión 9.1.0, Revisión 4

Limitaciones solucionadas de dominio de Informatica 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

287891 Se produce una excepción cuando utiliza la línea de comandos para habilitar un servicio de aplicaciones y el servicio de aplicación notiene una licencia válida.Alternativa: asigne una licencia adecuada para el servicio de aplicaciones antes de ejecutar el comando para habilitar el servicio.

283522 Se produce un error de conversión de un tipo de datos al ejecutar una consulta en la vista MRX _ PDO.

282327 El servicio de integración de datos se detiene inesperadamente cuando varios clientes acceden a un servicio web y la asignación delservicio web contiene una transformación de fallo.

282150 El módulo del servicio web del servicio de integración de datos se puede detener inesperadamente en Linux de 32 bits cuando variosclientes acceden al servicio web simultáneamente.

280828 En UNIX, importar orígenes de datos falla aleatoriamente tras configurar un servicio de informes y paneles y agregar un origen deinformes a un repositorio de PowerCenter o de Metadata Manager.

280825 El informe de importación genera un error si no establece la variable de entorno JAVA _ HOME antes de añadir un origen de informesal servicio de informes y paneles.

280770 Después de aplicar 9.1.0, HotFix 3, el siguiente directorio: jasperreports-server-4.0.1-bin no se mueve de la ubicaciónINFA_HOME al directorio de copia de seguridad.

279645 No se puede introducir una descripción cuando crea una conexión en la herramienta Administrator y el dominio se ejecuta en unequipo que no está en inglés.

273575 Cuando selecciona la carpeta en la que crear un servicio de informes, no puede cerrar la ventana Seleccionar carpeta.

24 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 25: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

263431 Las ejecuciones de procedimientos almacenados en los servicios de datos SQL leen desde los orígenes de datos originales en lugarde leer desde la memoria caché del conjunto de resultados configurada para el servicio de integración de datos.

259173 Las asignaciones de servicio web que incluyan una transformación de fallo se ejecutan lentamente.

Limitaciones conocidas de dominio de Informatica 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

288961 Administrator Tool deja de estar disponible debido a un error de memoria de Java.Alternativa: aumente los ajustes de la memoria en la variable de entorno ACJVMCommandLineOptions y reinicie el dominio. Deforma predeterminada, Java utiliza los siguientes valores:-XXPermSize=64m -XX:MaxPermSize=64m-Xmx512mPor ejemplo, configureACJVMCommandLineOptions=-XXPermSize=128m-XX:MaxPermSize=256m -Xmx512m

285633 Cuando actualiza desde PowerCenter 8.x o Informatica 9.0.x a Informatica 9.1.0, Revisión 4 en el modo silencioso y en el mismoequipo, la actualización falla.Alternativa: utilice el archivo SilentInput_upgrade_NewConfig.properties en lugar del archivo SilentInput_upgrade.properties pararealizar la actualización.

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

287855 La sesión no espera a que el proceso FastExport se complete.

284965 Los valores predeterminados almacenados automáticamente en la memoria caché se utilizan de forma incorrecta porqueConfiguration Support Manager genera un error al recopilar la información del sistema y de la memoria para equipos de Windows queno estén en inglés.

283420 El servicio de integración utiliza una comparación de cadenas con distinción de mayúsculas y minúsculas cuando la transformaciónde búsqueda del canal está configurada para utilizar una comparación sin distinción de mayúsculas y minúsculas.

282433 El servicio de integración de PowerCenter se cierra debido a una aserción en reqhdlr.cpp.

282078 El comando pmrep UpdateTargPrefix no actualiza el prefijo de nombre de tabla si la tabla de destino tiene varias instancias.

281917 Los grupos de un usuario de PowerCenter se heredan de forma incorrecta como el grupo secundario de usuario de perfil del sistemaoperativo en Linux.

281710 El comando pmrep massupdate genera un error interno desconocido al actualizar una instancia de transformación con variasparticiones.

279265 Durante la ejecución de flujo de trabajo simultáneo, se introducen registros duplicados en OPB_TASK_STATS para el mismo ID deejecución de flujo de trabajo y el ID de instancia.

275756 Una sesión con un procedimiento almacenado de SQLServer se cierra inesperadamente en Windows de 64 bits en PowerCenter9.0.1.

IN_RLN_91000_HF6_0001 25

Page 26: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

274566 Si la transformación SQL en Sybase genera un error con el error, PMSQL_50065, la transformación SQL omite el resto dedeclaraciones.

274428 El asistente de copia del grupo de implementación no muestra las opciones para seleccionar el servicio de integración dePowerCenter.

271788 Al generar los destinos XML con la opción isStaged del FTP, las sesiones se cierran inesperadamente.

271694 La sesión genera un error con el que no puede escribir datos en un archivo debido a restricciones de espacio cuando hay espaciolibre disponible en el disco.

265545 Puede crear la conexión del cargador externo del Constructor de almacén de teradatos en desuso en el administrador de flujo detrabajo de PowerCenter.

242469 Si habilita la alta precisión para una sesión de enmascaramiento de datos, la transformación de enmascaramiento de datos puededevolver valores NULL.

226381 La variable de entorno, NLSPATH, no aparecen en el entorno de usuario del perfil del sistema operativo.

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

288715 Cuando exporta una asignación que aplica máscaras de sustitución en valores de fecha y hora, no puede aplicar el enmascaramiento dedependientes para cambiar los valores si elimina el valor CONDITIONCOLUMN.

287161 La máscara de sustitución falla por los valores de fecha y hora si no configura la salida repetible.

286189 Si enmascara direcciones IP, la transformación de enmascaramiento de datos puede devolver valores no exclusivos porque noenmascara la clase o red privada de las direcciones IP.

285722 Si crea una transformación de enmascaramiento de datos para un punto final de servicios web, el servicio de integración de datos secierra inesperadamente.

284645 Solamente se puede eliminar desde la última partición creada en el cuadro de diálogo Editar punto de partición. No se puede eliminar lapartición seleccionada a menos que la partición seleccionada sea la última creada.

279340 Si selecciona la configuración regional de Rusia, la transformación de enmascaramiento de datos puede devolver Cirílico y caracteresalfanuméricos.

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

286097 Cuando aplica la misma estrategia para dos transformaciones de comparación, los nombres de los campos de entrada de la segundatransformación no se actualizan. En su lugar, los nombres de campo de la primera transformación se conservan en la segundatransformación.

286041 Al puerto de número de extensión censal se le llama de forma incorrecta el número de pista censal puerto.

285514 Una transformación de etiquetador no muestra los ajustes de estrategia correctamente si más de una etiqueta de la estrategia tienen elmismo nombre.

26 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 27: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

284951 Cuando ejecute una asignación reutilizable con una transformación de búsqueda, el servicio de integración de datos adquiere yconserva los propósitos de bloqueo de la tabla en la base de datos de búsqueda hasta que la asignación termine.

284565 Tras actualizar desde la versión 9.1.0 Revisión 1, el servicio de integración de datos se detiene de forma inesperada si latransformación de excepción en una asignación de excepción de registro incorrecto contiene una columna con el nombreROW_IDENTIFER.

283837 Cuando el visor de datos esté configurado para leer más filas de las que muestra, el servicio de integración de datos puede bloquearsedurante una vista previa de datos de una asignación que tiene una transformación de unión con la entrada ordenada.

283262 La exportación genera un error al exportar una asignación con gran número de objetos y tablas de referencia a PowerCenter duranteuna conexión remota.

282399 Si actualiza Informatica 9.0.1 a la versión 9.1.0, Revisión 2 y exporta una asignación que lee una tabla de referencia desde elrepositorio de modelos de la versión 9.1.0, Revisión 2, la exportación será infructuosa.

281923 Si ejecuta una asignación que realiza una búsqueda no almacenada en memoria caché en una base de datos de teradatos con unreemplazo de SQL, el servicio de integración de datos no puede encontrar la tabla de búsqueda.

280129 En un HP-UX de 64 bits, la transformación de Java no puede utilizar el método API invokeJExpression.

280088 El servicio de integración de datos se detiene inesperadamente al ejecutar una asignación con una transformación de excepción deregistros duplicados que contiene más puertos de entrada que puertos de salida.

279657 Una asignación genera un error de conversión cuando la optimización de inserciones está habilitada y la expresión contiene un valorque se origina desde una columna BIT en Microsoft SQL Server.

279408 Tras actualizar a 9.1.0, Revisión 3, los valores predeterminados de las nuevas propiedades avanzadas en la transformación deconsolidación no están configurados correctamente.

279076 Una asignación se bloquea durante el tiempo de ejecución si contiene una transformación con un puerto de 100 MB y pasan 100 MB dedatos a través del puerto.

278671 Se produce un error inesperado cuando selecciona la opción del menú contextual Esquema rápido en la transformaciónAddress_Validator.

278404 Cuando configura una transformación de analizador para analizar datos con un conjunto de tokens, y selecciona la opción paraeliminar un conjunto de tokens cuando no hay ningún conjunto de tokens seleccionado, Developer Tool genera un error.

276949 Si reordena los puertos ordenados en un objeto de datos personalizado, el servicio de integración de datos se ordena en la columnaincorrecta.

273244 Cuando abre un cuadro de mando y hace clic en el botón Obtención de detalles , no se pueden obtener detalles en los datos delcuadro de mando.

271806 Si crea una asignación con un gran número de transformaciones de calidad de datos y ejecuta varias instancias de la asignaciónsimultáneamente, las asignaciones generan un error.

270805 Una asignación con una transformación de excepción que contiene una expresión para establecer el valor de los datos del tipo dedatos Double en un valor de codificación de corte provoca que el servicio de integración de datos se detenga inesperadamente.

245789 Si configura una estrategia de transformación con parámetros, no puede copiar esta a otra transformación.

IN_RLN_91000_HF6_0001 27

Page 28: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones solucionadas por otros fabricantes de Informatica Developer 9.1.0,HotFix 4

CR Descripción

233177 Si Developer Tool lee datos de recursos de Sybase con columnas de enteros sin signo, puede producirse una pérdida de datos, yaque el controlador ODBC de DataDirect para Sybase, versión 6.0, recupera enteros sin signo con la misma precisión que enteros consigno. Developer Tool no muestra las tablas de IBM DB2 cuando se conecta a la base de datos con una cuenta de usuario asignada auna función con privilegios en las tablas. Developer Tool no muestra la tabla porque el controlador JDBC de DataDirect para IBMDB2 no admite privilegios basados en funciones.

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

287281 El siguiente error ocurre al previsualizar un origen de datos relacional o al ejecutar una asignación y el formato de mayúsculas yminúsculas del nombre de usuario en Developer Tool no coincide con el formato de mayúsculas y minúsculas del nombre de usuariodel dominio de Informatica:No execute permission on connection.Alternativa: compruebe que el formato de mayúsculas y minúsculas del nombre de usuario en Developer Tool coincide con elformato de mayúsculas y minúsculas del nombre de usuario del dominio de Informatica.

285649 El servicio de integración de datos experimenta pérdidas de memoria y se detiene inesperadamente cuando una asignación delproveedor de servicios web detecta un error.

Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

288398 No se puede importar una asignación que contenga una transformación de coincidencia en la que el número de instancias deejecución sea mayor que una de PowerCenter.

288213 No se puede importar una asignación que contenga una transformación de enrutador en la que los nombres de puerto tengan comosufijo una secuencia de números continua a PowerCenter.

281942 Si migra un analizador de contexto desde un repositorio de Informatica Data Quality 8.6.2 a un repositorio de modelos de Informatica9.0.1, las transformaciones creadas en el repositorio de modelos puede fallar al leer los datos de referencia configurados para latransformación migrada.

Limitaciones conocidas de Informatica Data Quality 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

287992 Los servicios de integración de datos puede consumir una cantidad de memoria excesiva y detenerse inesperadamente cuandoejecute múltiples asignaciones de validación de direcciones consecutivas.

28 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 29: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

Alternativa: revise la configuración de precarga del servicio de administración de contenido y confirme que la configuración norequiere más memoria de la que puede proporcionar el sistema. Reinicie el servicio de administración de contenido y el servicio deintegración de datos en caso de editar la configuración.

287129 El servicio de integración de datos consume una cantidad de memoria excesiva y se detiene de forma inesperada al ejecutar variasasignaciones simultáneas con transformaciones de calidad de datos como servicios web. Este problema se observa cuando seejecutan asignaciones en 50 subprocesos de servicios web simultáneos durante 24 horas.

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 4

CR Descripción

285512 Se produce un error al crear una tabla de referencia sin administrar en Analyst Tool.

284154 En la versión 9.1.0, Revisión 3, no puede crear una tabla de referencia relacional con un gran número de columnas. Este problemase ha observado en una tabla con 70 columnas.

283018 Los pasos para crear una tabla de referencia administrada desde un origen de base de datos externa incluyen una opción deAgregar columna, pero esta opción no agrega una columna a la tabla.

278770 Puede establecer los saltos de columna para archivos sin formato de ancho fijo haciendo clic en los datos del archivo sin formato enel panel de vista previa del asistente para añadir archivo sin formato. Tras definir los saltos de columna y desplazarse hasta laderecha, la alineación de los saltos de columna puede cambiar. Esta limitación se aplica al navegador de Internet MozillaFirefox.Alternativa: establezca los saltos de columna haciendo clic en la fila de encabezado en la parte superior del panel de vista previa enlugar de hacer clic en los datos del archivo sin formato.

229428 Un cuadro de mando puede informar de problemas con una columna de datos si esta contiene más de 200 valores únicos.Solución alternativa: establezca las opciones de muestreo de datos de perfil para que se devuelvan menos de 200 filas.

217082 Los resultados de la creación de perfiles no leen la marca de tiempo de un registro en el nivel de subsegundos al generar datos defrecuencia de los valores. Cuando varios registros tienen marcas de tiempo comunes en el nivel de hh:mm:ss, pero difieren en elnivel de subsegundos, los resultados de frecuencia de los valores solo muestran los datos de uno de los registros. Si obtiene detallessobre los resultados de frecuencia de los valores, podrá ver los valores que no se muestran.

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, HotFix 4

CR Descripción

284612 Se produce un error al extraer metadatos de orígenes de Cognos y la carga falla.

278581 Falta el linaje de nivel superior de un recurso de Oracle Business Intelligence si una columna contiene alguna expresión.

278569 El linaje es incorrecto para un recurso de Oracle Business Intelligence si una columna contiene expresiones.

263995 Se produce un gran número de errores de análisis de expresiones al cargar un recurso de Business Object.

259462 Se produce un gran número de errores de análisis de expresiones al cargar un recurso de Cognos.

256181 No se puede cargar un recurso personalizado si los metadatos personalizados contienen comillas dobles o un nuevo carácter delínea.

IN_RLN_91000_HF6_0001 29

Page 30: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, HotFix 4

PowerExchange para Salesforce

CR Descripción

282088 Las sesiones de API masiva de Salesforce no realizan operaciones de upsert. Las filas upsert se escriben en el archivo derechazo.

PowerExchange para SAP NetWeaver

CR Descripción

283499 El servicio de integración de PowerCenter no procesa correctamente los segmentos de origen de datos extendidos desde unsistema SAP que no sea unicode.

282851 La sesión del servicio de escucha se termina de forma inesperada durante la carga si tiene particiones y la sesión de solicitudes deenvío manda varias solicitudes de envío en paralelo.

276121 Una sesión con una transformación BAPI/RFC con parámetros de tipo de tabla falla si la salida del tipo de tabla BAPI devuelvedatos multibytes con una longitud mayor de 64000 bytes.

260377 Cuando extrae datos desde SAP BW y si la sesión finaliza de forma inesperada, el estado de la cadena de proceso no estáestablecido en rojo en el sistema SAP.

PowerExchange para servicios web

CR Descripción

281022 La transformación de consumidor de servicio web genera una solicitud SOAP incorrecta para un WSDL que está codificado/RPC ytiene un elemento tipo complejo definido como una entrada.

281023 Cuando la transformación de consumidor de servicio web genera un error al analizar una respuesta de fallo enviada desde unproveedor del servicio web remoto, muestra un mensaje que el prefijo n4 no ha asignado a ninguna URI.

205215 Cuando ejecuta una sesión con una transformación de consumidor de servicio web y la propiedad IgnoreResourceRequirementen el servicio de integración de PowerCenter se establece en No, se muestra el siguiente mensaje de error:requisitos de recursos [PowerExchange para servicios web] han rechazado [2] nodos [nombres de nodos] con la memoria disponible

Limitaciones conocidas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Revisión 4

PowerExchange para Hadoop

CR Descripción

283589 La sesión se finalizará cuando utilice la partición de lectura de N-Way para el origen de Hadoop.

30 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 31: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Informatica Versión 9.1.0, Revisión 3

Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 3

CR Descripción

274974 El Servicio de integración de datos se cierra inesperadamente cuandoejecuta un perfil o un servicio web en una conexión de Microsoft SQLServer que utiliza un controlador nativo y la agrupación de conexionesestá habilitada.Alternativa: deshabilite la agrupación de conexiones para la conexióncon Microsoft SQL Server.

268885 No puede añadir variables de entorno cuando edita las propiedades delservicio de informes y paneles.

Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, HotFix 3

CR Descripción

269270 Los usuarios que no tienen ningún privilegio en el servicio de informes y paneles pueden iniciar sesión en JasperReportsServer.

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, HotFix 3

CR Descripción

278152 Si se ha iniciado una sesión con CURRENT_RESTART procesa exactamente un UOW, el reinicio posterior se produce en el punto deCURRENT_RESTART para la sesión. Los valores del token de reinicio se actualizan solo después de que se envíe el segundo UOW aldestino.

277608 El Servicio de integración de PowerCenter se apaga con una aserción en osmonitor.cpp (línea # 159) al detener un archivo demonitorización de una tarea Evento-Espera y el flujo de trabajo correspondiente al mismo tiempo.

276484 No se pueden importar tablas cuando el nombre de la columna contiene un número como el primer carácter para orígenes de IBM DB2CDC.

275221 Una transformación de enmascaramiento de datos configurada para enmascaramiento repetible no puede encontrar el diccionario dearchivo sin formato.

269561 No se puede copiar un flujo de trabajo a otro repositorio.

268897 Si se leen imágenes de Oracle en Microsoft SQL Server, cuando el tamaño de imagen excede 8K, el controlador ODBC de DataDirectpara SQL Server no puede cargar datos.

266986 El servicio de repositorio de PowerCenter provoca que fugas de la memoria cuando ejecuta flujos de trabajo con las funciones definidaspor el usuario.

265367 Error al fusionar la consulta generada para la optimización de la inserción si la asignación contiene varios orígenes de Teradata.

259521 Después de que un servicio de integración de PowerCenter efectúe una conmutación por error, el código de retorno pmcmd muestra elestado incorrecto para los flujos de trabajo finalizados.

IN_RLN_91000_HF6_0001 31

Page 32: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 3

CR Descripción

279972 La expresión de enmascaramiento de datos genera un error si los datos contienen comillas simples y la columna está configurada parael enmascaramiento repetible.

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Revisión 3

PowerExchange para Salesforce

CR Descripción

273546 Cuando se utiliza un servidor proxy para la conexión con Salesforce y se recibe un error HTTP con un número de código superior a500, el servicio de integración de PowerCenter no vuelve a intentar la conexión.

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 3

CR Descripción

278229 Analyst Tool agota el tiempo de espera cuando se realizan varias solicitudes consecutivas para abrir y cerrar una tabla de registrosincorrectos.

270014 Si ejecuta un cuadro de mando en Developer Tool y lo ejecuta de nuevo en Analyst Tool, las puntuaciones del cuadro de mando sepierden y no se actualizan en Analyst Tool.

263422 No se puede usar una tabla de registros incorrectos en Analyst Tool si la tabla contiene con mayúsculas y minúsculas en losnombres de columna.

257408 Los pasos para crear una tabla de referencia sin administrar incluyen la opción para conectarse a una tabla de ODBC. Esta opciónno es compatible.

248529 Si crea una tabla de referencia y borra la opción para crear una tabla de auditoría, Analyst Tool muestra un mensaje de errorincorrecto y escribe metadatos de la tabla inesperados en el repositorio de modelos.

Limitaciones conocidas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 3

CR Descripción

280325 Al exportar datos de frecuencia del valor después de la obtención de detalles se genera un error si la configuración regional delnavegador de Internet es chino simple y el nombre del archivo de exportación contiene caracteres UTF.Alternativa: si está usando el navegador Microsoft Internet Explorer, guarde el archivo con un nombre que solo contenga caracteresingleses.

280233 Cuando utiliza aplicaciones de informes de otros fabricantes para generar un informe de resultados de perfil desde el almacén deperfiles, las cadenas vacías pueden aparecer como un conjunto de caracteres basura con la palabra "ORA_EMPTY" entre loscaracteres. Esta limitación se aplica a las bases de datos de Oracle.Si selecciona como valores de columna los dos nulos y una cadena vacía ("") como valores válidos para un cuadro de mando deobtención de detalles, los resultados de la obtención de detalles pueden incluir solamente las filas que contengan valores nulos.

32 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 33: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

279856 Si ha intentado importar una tabla de referencia a través de una conexión de confianza de Microsoft SQL Server y omite el nombredel esquema, la operación de importación genera un error.

277844 Cuando se establecen los saltos de columna para archivos sin formato de ancho fijo en el asistente para añadir archivo sin formato,puede que la alineación de los saltos de columna no sea precisa.Alternativa: establezca el porcentaje de zoom del navegador de Internet a 100.

Limitaciones solucionadas de Informatica Data Quality 9.1.0, Revisión 3

CR Descripción

272715 Una asignación de validación de direcciones que escribe datos de informe de certificación en PowerCenter 9.1.0, Revisión 1 oanterior, genera un error en PowerCenter 9.1.0, Revisión 2.

272394 No se pueden exportar asignaciones múltiples a un repositorio de PowerCenter si más de una de las asignaciones contiene unainstancia de la misma transformación de decisión reutilizable.

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, HotFix 3

CR Descripción

273150 La transformación de decisión puede generar resultados diferentes en Data Quality 9.1.0 y 9.0.1.

275543 Cuando configura una transformación de etiquetador en modo de etiquetado de tokens, la transformación puede no mostrar los tokenspersonalizados que se han definido como expresiones regulares.

275011 Si migra un plan de calidad de datos desde Data Quality 8.6.2 a la versión 9.0.1, y aparece un componente del plan en el nivel superiorde un componente del que depende para la entrada, la migración no es correcta.

274871 Si desea importar un objeto de datos no relacionales desde un mapa de datos de PowerExchange cuyo nombre de esquema incluye unguión bajo, el objeto de datos físicos no recibe el nombre correcto, y el servicio de integración de datos es no es capaz de localizar elobjeto de datos físicos.Nota: Si importa ese objeto de datos no relacionales antes de actualizar a Informatica 9.1.0, HotFix 3 o posterior, debe eliminar y volvera importar el objeto.

274577 Si una transformación de decisión incluye una expresión DATECONVERT y una función SUBST que forman parte de un plan que migradesde Data Quality 8.6.2, la transformación genera un error al analizar la expresión.

271065 Si intenta eliminar un puerto desde una transformación de asociación, la transformación puede eliminar un puerto que no sea elseleccionado. Esto se observa cuando Informatica Developer está instalado en un sistema Windows 7 Enterprise (Español) y losservicios de Informatica están instalados en un sistema Windows 2008 (Español).

270874 Si ha intentado eliminar un puerto desde una transformación de media ponderada, la acción puede generar un error. Esto se observacuando Informatica Developer está instalado en un sistema Windows 7 Enterprise (Español) y los servicios de Informatica estáninstalados en un sistema Windows 2008 (Español).

270805 Si ejecuta una asignación que contiene una transformación de expresión y una transformación de excepción, el servicio de integraciónde datos se cierra inesperadamente.

269432 La transformación de excepción bloquea el servicio de integración de datos si los datos de entrada no están ordenados por ID declúster antes de alcanzar la transformación.

IN_RLN_91000_HF6_0001 33

Page 34: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

269123 Si ejecuta una asignación que utiliza una transformación de excepción para crear columnas de tabla de registros incorrectos de tipofecha/hora, la asignación genera un error.

267361 En AIX, las asignaciones que contienen 30 o más transformaciones pueden no ejecutarse desde Developer Tool.

267002 No se pueden copiar puertos desde la transformación del validador de direcciones a otras transformaciones.

266275 Si conecta puertos desde una transformación de expresión a una transformación del validador de direcciones, el validador dedirecciones no mantiene los valores de precisión del puerto.

263794 Si migra un plan de calidad de datos desde Data Quality 8.6.2 a la versión 9.0.1, y el plan migrado se convierte en una asignación conuna transformación de comparación, los nombres de puerto de la transformación de comparación pueden contener errores.

263793 No se puede migrar un plan de calidad de datos desde Data Quality 8.6.2 a 9.0.1 si el plan contiene un componente de divisor que leelos datos de origen y datos de referencia desde la misma columna.

261321 Cuando ejecuta el comando infacmd oie exportObjects desde fuera del directorio infacmd, la exportación genera un error.

255324 Puede exportar una tabla de referencia desde el repositorio de modelos sin especificar una ruta de acceso a un archivocomprimido.

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 3

CR Descripción

280233 Cuando utiliza aplicaciones de informes de otros fabricantes para generar un informe de resultados de perfil desde el almacén deperfiles, las cadenas vacías pueden aparecer como un conjunto de caracteres basura con la palabra "ORA_EMPTY" entre loscaracteres. Esta limitación se aplica a las bases de datos de Oracle.Si selecciona como valores de columna los dos nulos y una cadena vacía ("") como valores válidos para un cuadro de mando deobtención de detalles, los resultados de la obtención de detalles pueden incluir solamente las filas que contengan valores nulos.

278451 El editor de expresiones en la transformación de decisión genera un error al validar funciones booleanas como IS _ DATE y IS _NUMBER.Alternativa: añada paréntesis al script de la función. Por ejemplo:IS_DATE (( RIGHTSTR ( in_VALIDITY_FROM , 2 ) || '/' || SUBSTR ( in_VALIDITY_FROM , 5 , 2 ) || '/' || LEFTSTR ( in_VALIDITY_FROM , 4 ) ))

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 3

CR Descripción

275389 No se puede restaurar el repositorio de Metadata Manager con el comando backupCmdLine.

249633 El configurador de metadatos personalizados no refleja los cambios en el delimitador del elemento y los archivos de asociación demetadatos en el flujo de trabajo generado para recursos personalizados.

34 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 35: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Informatica Versión 9.1.0, Revisión 2

Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

267196 El servicio de integración de datos se cierra inesperadamente y emite el siguiente mensaje de error cuando una asignación de tabla virtualcon una transformación de Java se ejecuta continuamente:Error de memoria insuficiente: espacio permgen

267137 Los eventos del registro del servicio de informes y paneles aparecen en el registro del dominio en lugar de en el registro del servicio.

265758 No se puede tener acceso al servicio de informes y paneles desde un nodo de trabajo.

265490 Administrator Tool se bloquea cuando prueba una conexión ODBC y el nodo de la puerta de enlace maestra se ejecuta en Windows de 64bits.

264490 En los archivos Informatica_Installation_Server_Debug.log y Informatica_<Version>_Services_Upgrade.log, la ubicación de Node.log yExceptions.log se indica como <InformaticaInstallationDir>/server/tomcat/logs. La ubicación correcta de Node.log yExceptions.log es <InformaticaInstallationDir>/ tomcat/logs.

260838 Al cambiar el nombre de una aplicación implementada que está deshabilitada, el tipo de inicio de la aplicación cambia a habilitada.

Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

273585 Si instala incorrectamente el cliente IBM DB2 en un equipo Windows de 64 bits que ejecuta los servicios de Informatica y realiza unavista previa de datos en una tabla de IBM DB2, Java Platform SE deja de funcionar y el servicio de integración de datos se cierrainesperadamente.Alternativa: reinstale el cliente IBM DB2 correctamente.

272964 Cuando vuelve a implementar una aplicación que contiene un objeto de datos relacionales con una conexión cambiada, la aplicaciónutiliza la conexión nueva, pero aún hace referencia a la conexión original. La aplicación no se inicia si la conexión original se haeliminado.Alternativa: conserve la conexión original de modo que la aplicación se inicie correctamente.

272523 El servicio de integración de datos no valida solicitudes HTTP basadas en expresiones de Java en la propiedad Denegar losnombres de host o la propiedad Nombre de host permitidos.

272366 Los dominios de seguridad no aparecen cuando se visualizan las asignaciones de una función personalizada.

271853 Después configurar LDAP y sincronizar los usuarios, no puede ver propiedades de usuario.Alternativa: actualice el navegador.

270180 No puede configurar varias instancias del servicio de informes y paneles en un dominio.

269270 Los usuarios creados en Administrator Tool pueden iniciar sesión en Jaspersoft, incluso si no tienen privilegios asignados.

IN_RLN_91000_HF6_0001 35

Page 36: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

271011 No se puede comprobar si el proceso DTM crea errores en todas las plataformas, excepto en plataformas Windows.

266775 Los flujos de trabajo generados desde los planes de enmascaramiento de datos de la administración de datos de prueba generanretornos de carro incorrectos en los datos de destino.

265907 Al actualizar PowerExchange para Netezza de 8.6.0 a 9.1.0, las conversiones del tipo de datos invalidan las asignaciones deNetezza.

265538 Los datos se vuelven corruptos al leer los archivos xml desde una CLOB y escriben los mismos datos en un conjunto de gran tamaño detablas relacionales.

262584 El servicio de repositorio de PowerCenter genera un error cuando importa objetos eliminados en el grupo de implementación y el objetoestá en el repositorio de destino.

258888 Cuando importa un objeto no reutilizable y elige reemplazar un objeto reutilizable del mismo nombre, el objeto permanecereutilizable.

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

273490 Cuando se comparan carpetas durante la implementación, un cuadro de diálogo de Windows muestra incorrectamente un error acercade que el administrador del repositorio no puede responder.Alternativa: seleccione la opción de esperar a que el programa responda o espere a que el administrador de repositorios responda a lasolicitud.

Limitaciones de otros fabricantes de PowerCenter 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

273544 No se pueden utilizar los certificados SSL autofirmados al utilizar el controlador DataDirect 6.1 New SQL Server Wire Protocol para lasconexiones ODBC de una base de datos de Microsoft SQL Server.Alternativa: utilice un certificado SSL que esté firmado por una entidad certificadora.Solicitud de trabajo de número de referencia: W107120024

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, HotFix 2

PowerExchange para SAP NetWeaver

CR Descripción

245047 Si importa una asignación existente o un mapplet con tablas de SAP como origen, la asignación genera un error.

36 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 37: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

PowerExchange para servicios web

CR Descripción

269700 Cuando no pasa ningún dato de origen a una transformación de consumidor de servicio web, se invoca una solicitud de servicioweb vacía para cada vaciado de envío basado en origen.

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

262373 Si añade los valores de una columna con perfil a una tabla de referencia seleccionando la columna, Analyst Tool añade de formaincorrecta los patrones de valor a la tabla de referencia.

260036 Si edita el nombre de perfil para cambiar el formato de mayúsculas y minúsculas, Analyst Tool no cambia el nombre del perfil.

260094s Analyst Tool genera un error al importar una tabla cuando se utiliza una conexión ODBC para importar la tabla desde un equipo UNIX aMicrosoft SQL Server porque la ruta de acceso al directorio de instalación enodbc.ini no está configurada correctamente.

Limitaciones conocidas de Informatica Analyst 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

271582 Si utiliza Analyst Tool o Developer Tool para importar un objeto de datos en una conexión ODBC en Microsoft Excel, no puedeprevisualizar las propiedades del objeto.Alternativa: configure el identificador de SQL en la conexión ODBC para usar comillas dobles e importar el objeto a través deDeveloper Tool.

Limitaciones solucionadas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

269111 Si actualiza un repositorio de modelos que contenga una asignación con una transformación de coincidencia de la versión 9.0.1,Revisión 2 a la versión 9.1.0, Revisión 1, la asignación puede que genere un error al ejecutarse.

268650 Si configura una asignación que se conecta un origen de datos de Oracle para una transformación de coincidencia, no se puede usar elID de fila de origen de datos como el ID de secuencia en la transformación.

267718 La transformación de asociación puede asignar un ID de asociación incorrecto a un grupo fusionado que se haya creado a partir de dosgrupos de igual tamaño.

266889 Una asignación consume cantidades más grandes de memoria cuando se ejecuta durante más de 12 horas y contiene unatransformación que analiza o genera XML.

266792 Cuando configura una transformación de coincidencia para una coincidencia de identidades de origen dual, los campos que seseleccionan para el análisis de coincidencias utilizan una precisión de 10.

IN_RLN_91000_HF6_0001 37

Page 38: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

266697 Si abre una transformación de consumidor de servicio web guardada en la versión 9.1.0 o 9.1.0, Revisión 1, los siguientes puertos deentrada personalizados se tratan como puertos de entrada estándar:- Puertos de encabezado HTTP- Puerto de cookie- Puerto de URL de punto final- Puertos WS-SecurityPuede editar los nombres de puerto y añadir otra vez los puertos de entrada personalizados.

266357 Cuando elige extraer el primer nivel de la jerarquía para un mensaje de servicio web, Developer Tool puede extraer un nodo en dospuertos.

266343 La vista Estado de contenido en el cuadro de diálogo Preferencias no actualiza la lista de archivos de datos de referencia cuandoreinicia el servicio de administración de contenidos.

266125 Si importa y reemplaza una expresión regular que se guarda en una transformación de etiquetador configurada en el modo deetiquetado de tokens, no puede guardar la transformación.

265990 Si configura una transformación de etiquetador para leer uno o más conjuntos de contenido importado en Data Quality 9.1, y exporta latransformación a Data Quality 9.1, Revisión 1, la transformación no muestra ningún conjunto de contenido importado cuando se abreen Data Quality 9.1, Revisión 1. Las propiedades de la transformación muestran el número previsto de conjuntos de contenido en DataQuality 9.1, Revisión 1.

265498 No pueden previsualizar datos en una transformación de excepción al conectar la transformación a una base de datos y espacio detabla IBM DB2.

262751 El servicio de integración de datos no puede procesar mensajes de servicio web ni registrar errores de tiempo de ejecución del servicioweb después de que un mensaje de servicio web genere un error con el siguiente mensaje:H2R2H_66000,[ERROR] XML parsing component [operation component name] message code: [66017], message body: The following error occurred while running the XML processor: [Memory allocation failed- for more information see file://].Alternativa: reinicie el servicio de integración de datos.

256641 Si abre un perfil de columna o una regla de mapplet en Analyst Tool desde Developer Tool, se abre la página de inicio de sesión deAnalyst Tool.

256285 Developer Tool no muestra un error de validación en tiempo de diseño cuando un grupo en la transformación de entrada, latransformación de salida, o la transformación de consumidor de servicio web tiene el mismo nombre que un nombre de puerto en sugrupo primario. En su lugar, aparece el siguiente error engañoso en los registros de tiempo de ejecución o durante la vista previa de losdatos de la asignación: MapValue: no se permite asignar valores a un nodo que no sea de tipo simple.

Solicitudes de mejoras cerradas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

269286 La transformación puede devolver formas abreviadas de nombres de calles y localidades de Estados Unidos en el caso de que losdatos de referencia de las direcciones contengan dichas formas abreviadas. Utilice la opción "Abreviación de elementos" para añadirlas formas abreviadas al registro de direcciones.

269213 La transformación de excepción no aplica el prefijo EX _ a los nombres de columna cuando crea una tabla.

38 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 39: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

272653 Cuando se utiliza una conexión ODBC para conectarse a un archivo Excel, la vista previa genera un error con el siguientemensaje:[LDTMCMN_0029] Error reading from the stream because of the following message: [The operation did not run correctly because of the following error: [RR_4035 SQL Error [FnName: Prepare -- [Microsoft][ODBC Excel Driver] Syntax error (missing operator) in query expression.Alternativa: cree un objeto de datos relacionales para el archivo Excel y luego previsualice el objeto de datos relacionales.

272479 Cuando se incluyen un nivel y funciones anidadas en la misma transformación de agregación, Developer Tool no marca laasignación o el mapplet como no válidas. Cuando ejecuta la asignación, el servicio de integración de datos genera un error en laasignación con un error de validación.

272410 Al cambiar el prefijo de un servicio web, Developer Tool borra la propiedad de ubicación de los elementos en la salida de operación yel usuario no puede establecer una nueva ubicación.

272096 La estrategia de coincidencia de identidades Familiar en la transformación de coincidencia no identifica las entradas secundariasParte de dirección 1 y Número de teléfono como entradas secundarias necesarias.

271633 Cuando asigna un puerto de entrada de la transformación de consumidor de servicio web como XML, Developer Tool no asigna unaubicación para el nodo Key_Request. La asignación genera un error con el siguiente mensaje en el registro de tiempo deejecución:[[ERROR] XML generator component [Cookie0_R2H_Input] message code: [66046], message body: No fields are mapped for location [/infasoapns:Envelope] in group [RequestInput]. Map the ports from the input group to the nodes in the hierarchy group.].]Alternativa: complete los pasos siguientes1. Elimine el vínculo entre el puerto de entrada de la transformación de consumidor de servicio web y el nodo de solicitud de la

entrada de operación.2. Asigne un puerto de entrada para el nodo Key_Request.3. Haga clic con el botón derecho en un puerto de entrada y seleccione la opción Asignar como XML.

271430 Si crea una transformación de consolidación en una versión anterior de Data Quality y actualiza a Data Quality 9.1.0, Revisión 2, laconfiguración del tamaño de la memoria caché para la transformación cambia a 0 bytes.

270493 No puede conectarse a un servicio web si especifica localhost en la URL de punto final utilizada por una transformación deconsumidor de servicio web.Alternativa: especifique el nombre de host o la dirección IP en lugar de localhost en la URL de punto final.

270337 No se pueden exportar asignaciones múltiples a un repositorio de PowerCenter si más de una de las asignaciones contiene unainstancia de la misma transformación de excepción reutilizable.

270098 Si configura una asignación con un origen de datos de Oracle y una transformación de coincidencia configurada para ejecutarse enel modo de coincidencia de identidades y cambia el tipo de datos en una columna de origen que se conecta a la transformación decoincidencia, no puede previsualizar los datos en la transformación.

269879 Después de ejecutar un perfil de columna varias veces de forma incremental, la vista IDPV_COL_PROFILE_RESULTS muestra losresultados de la ejecución del perfil anterior en lugar de los resultados de la última ejecución.

269721 Si cambia una columna de tipo de datos de cadena a entero en un origen de datos de archivo sin formato y ejecuta un perfil en elorigen de datos después de ejecutar el perfil en Informatica Analyst, puede obtener un error de tiempo de ejecución acerca de unvalor incorrecto para la función de agregado.

IN_RLN_91000_HF6_0001 39

Page 40: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

267263 Las transformaciones reutilizables muestran los puertos no utilizados en el diagrama de linaje.

267092 Se produce una excepción punto nulo cuando se realiza un linaje en un mapplet con versiones que se han modificado, pero loscambios en el mapplet no se reflejan en la asignación asociada.

266758 Cuando las transformaciones de PowerCenter contienen el reemplazo de SQL para columnas totalmente cualificadas con SQL enlínea anidados, los vínculos a las columnas de la base de datos no se incluyen en el diagrama de linaje.

265093 La carga genera un error para recursos de IBM DB2 cuando el valor máximo de secuencia en la tabla de catálogo es mayor que elvalor máximo del tipo de datos BIGINT.

264175 Se produce un error de memoria insuficiente cuando se cargan recursos personalizados con vínculos a los recursos dePowerCenter que tengan más de 200 carpetas.

Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 2

CR Descripción

273665 El comando backupconfiguration no realiza una copia de seguridad de los programas asociados con los recursos, ni realiza unacopia de seguridad de la opción actualizar especificada para recursos relacionales.

Informatica Versión 9.1.0, Revisión 1

Limitaciones solucionadas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

263479 Tras actualizar la versión 9.0.1 a 9.1.0 en Windows de 64 bits, el dominio se apaga con un error de espaciojava.lang.OutOfMemoryError.PermGen.

263101 La actualización de un servicio de repositorio de modelos de 9.0.1, Revisión 2 a 9.1 genera un error interno [PRSVCSHARED_00026].

260788 Las actualizaciones de 8.6.1, Revisión 12 a 9.0.1, Revisión 2 generan un error si el dominio de seguridad de LDAP contiene usuarios ogrupos duplicados.

260648 Se produce una excepción porque hay una limitación del controlador DataDirect de Oracle cuando se intenta restaurar el repositorio demodelos en Oracle 10G o 11G.

260309 Los parámetros adicionales JDBC no funcionan correctamente para hacer copias de seguridad, restaurar o eliminar el contenido delrepositorio para el repositorio del analizador de datos en la linea de comandos.

259742 Cuando actualiza de 8.6.1 a 9.0.1, las funciones personalizadas pierden los privilegios que se les habían asignado antes.

259458 El nodo de la puerta de enlace principal se apaga inesperadamente cuando el administrador de servicios no puede actualizar lainformación de uso de la licencia en el repositorio de la configuración de dominio.

40 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 41: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

258916 Si el servicio de integración de PowerCenter se ejecuta en una malla y deshabilita un proceso de servicio de trabajo, el proceso del servicioprincipal también se recicla.

258722 Cuando crea una conexión con el repositorio de modelos que no es válida, la prueba de conexión se supera con éxito.

258189 La ventana Acerca de Informatica Administrator muestra una versión incorrecta, 9.0.0 o 9.0.1, después de haber actualizado la versión dela aplicación de 8.6.1 a 9.1.

257695 El servicio de informes no se puede abrir cuando se ha configurado con una conexión de confianza a Microsoft SQL Server.

257565 Los usuarios pueden supervisar las tareas de otros usuarios en la ficha Vista de trabajo aunque no tengan el privilegio de dominio Vertrabajos de otros usuarios.

257520 Si se ejecuta una asignación que efectúa búsquedas en un objeto de datos relacionales y la memoria necesaria para ejecutar laasignación excede el tamaño máximo de la memoria para el proceso del servicio de integración de datos, este puede tardar mucho tiempoen comunicar que no hay suficiente memoria para ejecutar la asignación.

256947 El informe de servicios web muestra información incorrecta si ejecuta el concentrador de servicios web en HTTPS.

255125 El gráfico Vista de dependencia para un servicio de repositorio de PowerCenter no aparece si se ha asociado un servicio de MetadataManager al servicio de repositorio de PowerCenter.

253252 Error en la conexión de prueba cuando crea una conexión ODBC con Microsoft SQL Server en Administrator Tool e Informatica estáinstalado en Linux.

Limitaciones conocidas de Informatica Domain 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

267051 No se puede tener acceso al servicio de informes y paneles una vez que ha cambiado el nodo cuando edita el servicio.

264046 Cuando hace clic en el hipervínculo de las estadísticas de supervisión en la ficha Supervisión de Administrator Tool, la ventana nomuestra todas las tareas de forma predeterminada.Alternativa: Para ver todas las tareas, quite el filtro predeterminado de la lista de tareas.

263157 Es posible que Administrator Tool se apague si hace clic en la vista Conexiones antes de que la vista Resumen de dominio se hayacargado por completo o si un usuario sin la función de administrador intenta crear una conexión. Además, la aplicación no muestra lasopciones en el menú Acciones de conexión.Alternativa: Cierre la sesión de Administrator Tool. Borre la memoria caché del navegador y vuelva a iniciar una sesión. Espere a que a lavista Resumen de dominio se cargue completamente antes de hacer clic en la vista Conexiones.

Limitaciones solucionadas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

266095 El administrador no puede proteger los objetos desprotegidos por un usuario eliminado.

264758 El servicio de integración de PowerCenter se apaga de forma inesperada con una aserción en workflowref.cpp (línea 4213).

263493 El servicio de integración de PowerCenter se apaga de forma inesperada con una aserción en workflowref.cpp (línea 4171).

IN_RLN_91000_HF6_0001 41

Page 42: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

263337 Una sesión configurada con un grupo de búfer grande en Windows de 64 bits genera un error que indica que no se puede asignar lamemoria necesaria en un sistema operativo de 32 bits.

263320 El servicio de integración de PowerCenter se apaga de forma inesperada cuando se ejecuta un flujo de trabajo con varias instancias deun worklet reutilizable que contiene varias tareas del flujo de trabajo.

262323 pmcmd, pmdtm y otros clientes en Windows de 64 bits no pueden conectarse al servicio de integración de PowerCenter cuando se handeshabilitado las interfaces IPv6 en un entorno IPv6.

262126 Error en la implementación con conflictos de nombre relacionados con versiones eliminadas u orígenes con accesos directos y DBD quehan cambiado de nombre.

262078 La conexión ODBC de Teradata escribe datos incorrectos para el decimal 20 con el modo de alta precisión habilitado.

262075 Error de cálculo con desbordamiento numérico al cargar datos en un destino de Teradata en el modo de alta precisión.

260597 El administrador de flujos de trabajo se apaga de forma inesperada cuando selecciona la optimización de inserción en las propiedades dela sesión para un flujo de trabajo con una conexión Oracle o Teradata.

260034 El concentrador de servicios web en HP-UX Itanium se apaga de forma inesperada cuando cambia o crea un flujo de trabajo.

259323 Es posible que se produzca un bloqueo debido a la dependencia cíclica cuando varias sesiones simultáneas usan la misma memoriacaché de búsqueda.

258821 El servicio de integración de PowerCenter no puede obtener los registros de sesión o de flujo de trabajo del supervisor del flujo de trabajotras una conmutación por error de la puerta de enlace principal.

258241 La transformación de generador XML devuelve valores nulos en los puertos de transferencia para datos binarios.

257142 Cuando inicia en frío un flujo de trabajo que contiene worklets, el servicio de integración de PowerCenter no ejecuta las tareas de losworklets.

257067 Error de validación de nombre de host en la sesión que usa SFTP cuando la conexión SFTP está en un modo no provisional y la conexiónSFTP usa el formato de dirección IPV6.

256947 El informe de servicios web para un concentrador de servicios web seguro no se muestra correctamente tras haber añadido uncertificado.

256495 Cuando el servicio de integración de PowerCenter se ejecuta en una página de códigos UTF-16LE, no lee correctamente o trunca losparámetros de las asignaciones y de los flujos de trabajo de más de 2.000 caracteres.

254500 El servicio de repositorio de PowerCenter finaliza cuando se habilita el servicio en un sistema operativo Solaris SPARC 10 de 64 bits conun repositorio de ASE Sybase 15.0.3.

252831 El depurador no se puede iniciar en Windows de 64 bits cuando selecciona Crear una instancia de depuración.

252130 No se puede implementar un grupo de implementación estático que contenga un acceso directo de mapplet a los repositorios sin versióncon el mismo acceso directo de mapplet.

251590 En Windows de 64 bits, una sesión habilitada para registrar errores de fila crea filas en las tablas PMERR_DATA y PMERR_TRANScuando no hay errores.

248674 La sesión de cola de mensajes en tiempo real no siempre envía todas las filas al destino cuando la sesión está en la malla.

42 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 43: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

243899 El servicio de integración de PowerCenter trunca las consultas SQL cuando se restaura el repositorio de PowerCenter y se cumplen lassiguientes condiciones:1. El repositorio se restaura con una página de códigos UTF-16LE desde una página de códigos diferente.2. Una copia de seguridad del repositorio se restaura con una página de códigos de repositorio diferente.3. La transformación es una transformación personalizada o cualquier otra transformación generada en la transformación

personalizada.4. La consulta de SQL tiene más de 2.000 caracteres.

237620 Las sesiones de Data Transformation de origen y de destino generan errores en los equipos HP-UX porque falta una biblioteca de lainstalación de PowerCenter.

227632 Error en la sesión cuando esta usa una conexión SFTP para actualizar los permisos para el archivo de destino generado en servidorescomo Tumbleweed e IPswitch.

Limitaciones conocidas de PowerCenter 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

266072 Se genera una excepción intermitente al obtener el registro de sesión inmediatamente después de que el estado de la sesión cambie deen espera a ejecución.

Limitaciones solucionadas de PowerExchange Adapter 9.1.0, Revisión 1

PowerExchange para SAP NetWeaver

CR Descripción

261510 Una sesión termina de forma inesperada si la transformación de BAPI/RFC contiene tipos de datos como "SY-*" en los parámetrosde exportación o importación.

260403 Si cuando se lee desde SAP BW, el servicio de integración de datos encuentra un error al procesar los datos de un paquete en elcanal, el servicio no establece el estado del supervisor de SAP BW en leído.

260260 No se pueden leer los tipos de datos LRAW de SAP en el modo de secuencia.

259204 El puerto CONTROL_SERIAL de las transformaciones SAP/ALE IDoc Prepare es de solo lectura.

256773 El servicio de integración de datos escribe datos aleatorios en el destino si se habilita el proceso de nivel de fila en latransformación IDoc Interpreter y si los campos con los tipos de datos DATS, ACCP y TIMS son nulos.

240876 No puede extraer datos en modo de secuencia cuando el servicio de integración de PowerCenter se ejecuta en equipos Windowsde 32 y 64 bits.

PowerExchange para Netezza

CR Descripción

257121 PowerExchange para Netezza no reemplaza el nombre de la tabla de destino durante el modo masivo.

IN_RLN_91000_HF6_0001 43

Page 44: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

PowerExchange para MSMQ

CR Descripción

260840 No puede parametrizar los nombres de los equipos MSMQ de origen y de destino ni los nombres de las colas.

Limitaciones conocidas de Informatica Data Quality 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

265573 Si ejecuta una sesión con una asignación que utiliza una transformación de excepción para escribir datos de registros duplicados enuna base de datos Oracle, se experimentan problemas al consolidar o extraer registros en un clúster de registros duplicados.Analyst Tool identifica cada registro del clúster como un registro maestro.

265572 Si ejecuta una sesión con una asignación que utiliza una transformación de excepción para escribir datos de registros incorrectos enuna base de datos Oracle, se experimentan problemas al realizar operaciones en la tabla de Analyst Tool. Al realizar una operaciónen uno o más registros de la tabla, la operación actualiza todos los registros de la tabla.

Limitaciones solucionadas de Informatica Analyst 9.1.0, HotFix 1

CR Descripción

258828 Si crea un filtro, añade una regla o ejecuta de nuevo un perfil tras aplicar los filtros en los resultados de obtención de detalles del perfil,es posible que se genere un error en tiempo de ejecución para indicar que hay varios usuarios que usan el objeto de perfil.

258763 No puede crear tablas de referencia que estén conectadas a tablas cuyos nombres o los nombres de las columnas contenganespacios.

258723 No puede buscar una regla mediante su etiqueta cuando añade la regla a un perfil.

258718 No puede crear tablas de referencia sin administrar que estén conectadas a tablas que contengan columnas en minúsculas o que usenmayúsculas y minúsculas.

257698 Tras añadir caracteres multibyte a una tabla de referencia, las exportaciones de la traza de auditoría están dañadas.

257253 Si crea un perfil para un origen de datos con columnas de cadena vacías, es posible que la inferencia del tipo de datos de dichascolumnas no sea satisfactoria.

255641 Si efectúa la vista previa de un perfil en la ficha Filtro avanzado para un origen de datos ODBC, Analyst Tool muestra un error.

255430 Si cambia el origen de datos de un perfil en un origen de datos relacionales con un filtro SQL a un archivo sin formato, Analyst Toolmuestra incorrectamente la opción de filtro SQL.

250137 No puede importar las tablas de referencia si el nombre de la tabla o los nombres de la columna contienen caracteres especiales como"#".

241707 Analyst Tool no muestra ninguna información en la ficha Estado de tarea la primera vez que ejecuta un perfil.

233416 No puede efectuar una vista previa de una tabla de base de datos durante la importación de una tabla si el nombre de la tabla empiezapor un dígito. Analyst Tool muestra un mensaje que certifica que la tabla no es válida. Si completa el asistente, la tabla se importa conéxito.

44 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 45: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Limitaciones conocidas de Informatica Analyst 9.1.0, HotFix 1

CR Descripción

262029,262030

Al ejecutar un perfil se genera un error si la configuración regional del navegador de Internet es francés o alemán.

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

259144 Si actualiza una expresión regular del conjunto de contenido que usa la transformación de etiquetador, esta transformación no aplica lasactualizaciones.

258940 Las filas de unión aparecen en minúsculas en el análisis de unión incluso cuando en los datos de origen hay minúsculas ymayúsculas.

258751 La aplicación Developer Tool no evita que tenga que efectuar un análisis de salida del clúster en las transformaciones de coincidencia deorigen único que usan el tipo de salida pares de coincidencia.La aplicación Developer Tool no evita que tenga que efectuar un análisis en tiempo de ejecución del tipo de coincidencia en lastransformaciones de identidad de origen único que usan el tipo de salida pares de coincidencia.

258732 La aplicación Developer Tool no puede usar las tablas de referencia almacenadas en las bases de datos de Microsoft SQL Server queusan esquemas que no son DBO.

258724 Cuando se utiliza en un servicio web, la transformación de excepción no escribe todos los registros de excepción en las tablas de calidadde datos.

258195 Las sesiones de PowerCenter generan errores cuando la asignación exportada desde Developer Tool contiene una transformación deexcepción con una conexión que permite caracteres identificadores de comillas e identificadores que permiten detectar una mezcla demayúsculas y minúsculas.

258105 No se puede usar el comando infacmd oie para importar y exportar datos de la tabla de referencia en AIX, HP-UX y Solaris.

258086 Cuando arrastra todos los puertos desde un grupo de salida del consumidor de servicio web con puertos de transferencia a otratransformación de la asignación, Developer Tool genera una excepción Java.

258027 La aplicación Developer Tool no puede usar las tablas de referencia almacenadas en las bases de datos de Microsoft SQL Server queusan conexiones de confianza y esquemas que no son DBO.

257968 No se puede usar el comando "infacmd oie -oo rtm:" para importar tablas de referencia no administradas.

257915,257787

El servicio de integración de datos se cierra inesperadamente cuando ejecuta una asignación con una transformación de SQL quecontiene un puerto decimal que se pegó en la transformación porque Developer Tool establece incorrectamente el tipo nativo para elpuerto en nvarchar.

257799 Tras efectuar un análisis de clave externa en una columna de cadena que tiene formatos de fecha diferentes, no puede ver los resultadosde la verificación cuando valida la columna.

256384 Si se elimina un objeto con perfil de un modelo de perfiles, no se eliminan los resultados del almacén de creación de perfiles.

257178 No hay detalles suficientes en el mensaje de error cuando se produce un error al exportar e importar la tabla de referencia.

256384 Cuando se elimina un objeto con perfil de un modelo de perfiles, los resultados de la creación de perfiles no se quitan del almacén decreación de perfiles.

IN_RLN_91000_HF6_0001 45

Page 46: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

256237 Developer Tool genera un error en tiempo de ejecución cuando crea el perfil para varios objetos con cadenas de prefijo y sufijo quegeneran nombres de objetos de perfil de más de 128 caracteres.

255620 La importación y exportación de las tablas de referencia mediante línea de comandos no genera un archivo de registro.

255511 Si purga los resultados del perfil con la opción infacmd PS sin la opción -pa tras haber efectuado un análisis de columna, de claveprincipal y de dependencia funcional en un perfil, el comando de purga quita todos los resultados de la columna, la clave principal y ladependencia funcional del almacén de creación de perfiles.

254669 Si en la transformación de coincidencia se añade un puerto de entrada entre los puertos de entrada SequenceId y GroupKey, seproducen errores en la transformación.

253564 Los objetos de datos personalizados que contienen una condición de unión y una condición de filtro pueden devolver datos incorrectos sila condición de filtro o unión contiene una O lógica y la expresión O no está entre paréntesis.

247009 Developer Tool muestra una excepción intermitente cuando tiene acceso a la ayuda en línea. La excepción está provocada por el marcode ayuda que se usa en las versiones 3.5.2 y anteriores de Eclipse.

245208 DTM no tiene en cuenta el valor predeterminado del formato de fecha y hora en la configuración del visor de datos cuando convierte eltipo de datos de cadena en el tipo de datos de fecha y hora entre transformaciones.

236286 Developer Tool puede consumir cantidades inesperadas de memoria si abre una tabla de referencia varias veces consecutivamente. Elconsumo de memoria se puede incrementar hasta el punto que Developer Tool no responda y se vean afectados otros procesos delequipo.

234890 Se produce un error en la importación de la tabla de referencia cuando esta contiene un carácter con un espacio en blanco al final.

Limitaciones conocidas de Informatica Developer 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

262249 La transformación de etiquetador actualiza de forma incorrecta los reemplazos de etiqueta para los juegos de caracteres cuando secumplen las siguientes condiciones:1. Se añaden varios juegos de caracteres con reemplazos de etiqueta a una transformación de etiquetador.2. Se elimina uno de los juegos de caracteres del conjunto de contenido primario.3. Se desconecta y se conecta de nuevo el repositorio de modelos.

261680 Si se importa una asignación con una tabla de referencia sin administrar, el sistema no comunica un error si no hay ninguna conexiónpara la base de datos de la tabla de referencia.

261386 Cuando el servicio de integración de datos encuentra una excepción, devuelve varios mensajes de sistema en tiempo de ejecucióndurante la vista previa de los datos para una asignación de operación en lugar de hacerlo para una solicitud de servicio web efectuadadesde un cliente de servicio web.

261349 La transformación de excepción escribe las tablas de excepción en un esquema predeterminado de la base de datos en lugar de hacerloen el esquema especificado en la conexión de la base de datos.

258921 Error en la conversión de datos cuando usa un puerto de fecha en una condición de búsqueda de objeto de datos.

46 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 47: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

Alternativa: Use uno de los siguientes formatos para el formato predeterminado de fecha y hora:- MM/DD/RR- MM/DD/YYYY- MM/DD/RR HH24:MI- MM/DD/YYYY HH24:MI- MM/DD/RR HH24:MI:SS- MM/DD/YYYY HH24:MI:SS- MM/DD/RR HH24:MI:SS.NS- MM/DD/YYYY HH24:MI:SS.NSPuede usar un guión o un espacio para los siguientes separadores de token en la cadena de entrada:/, :, .

Limitaciones solucionadas por otros fabricantes de Informatica Developer 9.1.0,Revisión 1

CR Descripción

229431 No se puede importar o ver una vista previa de recursos de MySQL si el recurso contiene una palabra reservada de la base de datos oun carácter especial que no sea el signo de dólar ($). El controlador ODBC de DataDirect para MySQL, versión 6.0.0.130 sp3, no escompatible con palabras reservadas de la base de datos o caracteres especiales distintos del carácter "$".

Limitaciones solucionadas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

263633 Se genera un error cuando se efectúa simultáneamente varias actividades en los recursos de SAP R/3 mediante sesiones de usuarioúnicas o múltiples.

258495 Cuando el repositorio de Metadata Manager está en DB2, la carga de aplicación o recursos relacionales en ocasiones tarda muchotiempo.

258480 El agente de Metadata Manager no puede extraer el informe Desktop Intelligence si el nombre de la carpeta tiene un carácterespecial.

255129 Error de restricción único en la sesión S_M_FEATURE_MAP_FIRST_LOAD al cargar un recurso de Oracle.

257834 Cuando actualiza la cadena de conexión para los recursos de PowerCenter, se pierden las asignaciones del archivo de parámetro.

257633 Cuando Metadata Manager se ejecuta en un almacén DB2, no puede crear el almacén de Metadata Manager si el espacio de tablas esinferior a 32K.

256592 Cuando carga un recurso de SAP R/3, el tipo y el tipo de datos STRG y RSTR se cargan como un tipo CHAR.

256452 Cuando vincula PowerCenter y los recursos relacionales, el número de vínculos que se muestran en la vista Vínculos no coincide con losvínculos del archivo de detalles que se ha exportado y que incluye los vínculos que faltan.

254383 No puede crear vínculos para los recursos de PowerCenter si la base de datos de origen asociada al recurso no está disponible.

253900 El linaje es incorrecto si el orden de los puertos en la transformación de búsqueda y el orden de las columnas en el reemplazo de labúsqueda SQL no es el mismo. Este problema se puede corregir si el reemplazo de la búsqueda SQL contiene alias.

IN_RLN_91000_HF6_0001 47

Page 48: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

CR Descripción

253764 Cuando se utiliza una sesión reutilizable en varios flujos de trabajo y cada uno de estos flujos de trabajo está asociado a archivos deparámetro diferentes, las variables de conexión de la sesión reutilizable no se resuelven correctamente.

251946 Cuando carga recursos de Oracle en plataformas de 64 bits como Sun SPARC, IBM AIX, o HP-UX IPF, no se extraen los procedimientosy las funciones de un paquete.

250799 Para una transformación de búsqueda en un mapplet, si el nombre de la tabla de búsqueda se parametriza en el nivel de la sesión con elformato schema.table, el linaje no muestra los vínculos al esquema especificado en el parámetro de reemplazo del nivel de sesión.

215847 En un repositorio de Microsoft SQL Server, se genera un error al indexar el recurso de SAP R/3 con SQLException cuando uncomponente extraído de la aplicación no tiene un nombre único.

Limitaciones conocidas de Metadata Manager 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

263830 En una expresión SQL anidada, la expresión más exterior se analiza primero.

263633 Error ocasional en la carga cuando se cargan varios recursos de SAP simultáneamente.

265011 Tras cargar un recurso de Microstrategy, las conexiones a los objetos Netezza se extraen como objetos Postgre SQL.

259473 El resumen de impacto de un alias IBM DB2 no muestra los objetos que reciben un impacto del objeto base.

Limitaciones solucionadas de Data Analyzer 9.1.0, Revisión 1

CR Descripción

257695 El servicio de informes no se puede iniciar con una conexión de confianza en Microsoft SQL Server.

Servicio internacional de atención al cliente de InformaticaPuede ponerse en contacto con nuestro Centro de atención al cliente llamando por teléfono o a través delSoporte en línea. El Soporte en línea requiere un nombre de usuario y una contraseña. Puede solicitar unnombre de usuario y una contraseña en la dirección http://mysupport.informatica.com.

Utilice los números de teléfono siguientes para ponerse en contacto con el Servicio internacional de atención alcliente de Informatica:

Norteamérica / Sudamérica Europa / Oriente Medio / África Asia / Australia

Llamada gratuitaBrasil: 0800 891 0202México: 001 888 209 8853Norteamérica: +1 877 463 2435

Llamada gratuitaFrancia: 0805 804632Alemania: 0800 5891281Italia: 800 915 985Países Bajos: 0800 2300001Portugal: 800 208 360

Llamada gratuitaAustralia: 1 800 151 830Nueva Zelanda: 09 9 128 901

Tarifa estándar

48 IN_RLN_91000_HF6_0001

Page 49: Informatica - 9.1.0 HotFix 6 - Notas de la versión - (Spanish) › proddocs › Product Documentation... · 2016-07-24 · Puede actualizar el sistema al Hotfix 6 de Informatica

Norteamérica / Sudamérica Europa / Oriente Medio / África Asia / Australia

España: 900 813 166Suiza: 0800 463 200Reino Unido: 0800 023 4632

Tarifa estándarBélgica: +31 30 6022 797Francia: +33 1 4138 9226Alemania: +49 1805 702 702Países Bajos: +31 306 022 797Reino Unido: +44 1628 511445

India: +91 80 4112 5738

IN_RLN_91000_HF6_0001 49