int raiapecrea sub itricimijirea, rn. h. iturkxyred. stir. Câmplitieataili, 17 haieuresti

40/0010-0 4,:i

=11111111111M

IIIIMMI111111111111111M111111111111111111111111111111

MIIMIN=11111111111111111=1

1111111101M=M11111=111111111111=1

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro

mini IIIno. 13llItuiiIeiuiIIe 1927

Ilarie voronca

inktø.grnote despre poem *i antologie0 instelare de nume. 0 panoplie in care sprinteneala pumnalului se inlantuie cu floareade pulbere a pustilor bizantine, cu ghintuirea de pistol muntenegrean. Antolcgie, i toateindrásnelile si-au dat intalnire precurn In ierburi linse de spuma vanturilor, dansul in zigzagal soparlelor, voluta in hemoragie a glasurilor ca avioane. Desfgsurg telegrama cifratg ainimii, imi place aceastá antologie paletá numele ca peneluri deschid o infiorare de mi-resme, un curcubeu de surasuri, Trepte, cuvintele duc spre bolta inscrisg lguntric i poemele din covoare si sunet, scrisul bátranesc cuprinde arome tari, vocile dorm in lemnulde nuc, precum pestii in helestaie cu apele in inel sgpate,Fiecare poem o pupilg. Rimele vuiesc ca butii In podgoria in fierbere, lanturi pádurile serup, un sange in descrestere linge in m al vocalele ca bolovani rotunjite.Dintat orice nume curn in furtung fruntea cerului, clgtinand jnepii maxilarele vantului,Antologie un jazzband de culori, de trenuri in goaná prin sarpele noptilor ; lenevoasghora piscurilor de munti cu západa sensibilitátii In duratá, cu pesterile inaintand prin vine,prin tesátura nervilor pana'n limbg,Pasul sgarie rgscopt fructul acestei cárni, galerii privirile te privesc in fanfarg, pure. Su-flete se ating intre ele ca tári, sensibilitáti se sárutá imaterial ca fruntariile pe o hartg,Cetitorul pgtrunde in máruntaie, se opreste limpezit. Ca suc gastric imaginile se succedin ordinea de biuroul circulatiei impusg.Fiecare paging o localitate balneará cu virtuti terapeutice altele, Antologia o iubesc neisbu-titg, Vreau incordarea poetului, precum acarul dispárut brusc sub perdeaua vitezeischimband trenul, táiand isbucnirea farului semnal in arterg. 0 echipg de boxeuri. Um-brele se lovesc ca scaune ; imbracg poezia ca o manuse de antrenament,Dar iatg ; e extraordinará' lovirea cuvintelor intr'un poem ; sunetul pe care-I fac e ase-meni aceluia al atomilor ciocnindu-se intre ei in substanta lucrurilor ; e sgomotul planetelorpe pleoapa cerului.Imposibilitatea inventiei in afarg de cunoscut ; o constructie fang legea gravitátii ; o oglindgmgrind, micsorand, deformand laolaltg, Poemul o sea nAzdrávaná, o scuturi i necheazgarmásarul mancand jgratec.Am vgzut un sergent de stradg in ploaie ; serngna cu Venera de Millo ; n'avea brate.Un poem nu trebuie alcátuit numai din cuvinte ci si din goluri ; prapgstii in povarnisulcgrora pasul alunecg si urmeazg imbrgtisarea fárá sfarsit,Caut, caut in ochii poetului nelinistea,Poetul comunicg cu Dumnezeu ; glasul lui are rásfrangeri de dincolo ; de aceea intr''unpoem nu se poate pátrunde cu intelegerea, ci printr'o exaltare ca injectia de morfing,Jeanne d'Arc, le poète entend des voix.Gandesc la versul lui Eminescu

Dintre nouri iese LUNASi nu luna, cum fireste decrepiti profesori universitari Il vor fi citit. De altfel asupra near-ticulatiei nici o indoialg nu poate stgrui ; rima versului al treilea stg márturie certgMelancolic cornul SUNAEfortul poetului contimporan de abstractizare a elementelor inconjur8toare de surprinderein imagine se obârseste ce admirabilá traditie I din seva purg eminiscianá

Mai departe mai departeMai incet tot mai incet.

Un cordon ombilical leaga poezia lui Stephane Roll de o cereascá substantg ; sensibili-tatea lui se nutreste deadreptul din pantecul dumnezeirii,0 antologie e facut6 pentru tineri,Voronca où allez-vous mon cher Ernest ?Cosma J'ai rendez-vous avec un nuage.Deschide de aicl antologia ca o cutie cranianS,

www.dacoromanica.ro

oNIO.

Iwo. -.ftmoommo

=1,

ON. ommo,

...MM.. ...NM.

IL. VORONCA

MARIE .VORONCA

COLOMBATe cauti In sa'rutu1 ce-si rupen umar spiculcand glasurile'n aer desfasura-un covorbasarabean si cerul Isi deslipeste pliculdar sapen madulare si'n ochi un coridor

0 desfrunzire'nseamná pe umbletul tau pesterisi amintirea'n coaste îi strange pasu'n chingistraina cand plecarea te ustura'n descresterisi sufletul mi-1 sfarami cu degetele cinci

Azurul se'ntregeste cu sangele'n otravafum rásucit In arbori si'n umerii ca grinzicu pantecu1 In sarpe si bratele'n otav'61cuvintele In aer se sparg precum oglinzi

Ape le sunt cu vine si muschi ca niste pulpe5i'n biciuire carnea garoafelor in vantvertebrele tacerii, se des1usira suplesi'n melc si'n ierburi grase in fugariri urcand

Femurul ca pleoapa 5i inima, cálusulcu coapsele'ntre trestii lapte stelar te-aprinzidar tamplele pe umeri isi roturtjirá plusul5i gandul tau il pipai si-1 urmaresc ca'n zirnti

..1101

vazut de V. BRAUNER

Stiu zmeurentre coaste 5i plantele marinegradina`n os sapatá" cu bratele'n larnai5tiu fructele rotunde ca mersul tau si plinede coacaze 'n mireazma de burueni In clai

Mensemni precum o harta si'n mine ca o perlapuren ficat topita te stiu dintr'un calcardar limbile 'n tarie te 'noada ca nacelate adun ca o simbrie te 'nchid ca un &altar

Pe-o sticla'n neclintire iarna si-a strans pulpanasi apele'n azurul vantos au nechezatdar muntelen pupila pe-o cerga si trase panape cand suav vazduhul cu o zi s'a departat

Esti limpeden suflare si proaspáta cen plosca(ma crezi) In vineti circuli un sange superiorsi buzele In sare, lumini, dar ce folos caumarul In privire se-apleaca 'n capriori

Padurea iata-si urca pe fagii moi o sucnade umbra, si-anotimpul din unda rupe-un corndar zarea se aburesfe pe margeni ca o cuhnape sufletu'n oprire ca pe o sea mentorn

Parul ti se retrage Pre tample ca armatesboruri Intretaiate In cremene ca 1anci)si panzele tacerii se desfacura matecand umbrele din shlcii au lunecat ca sapci,

www.dacoromanica.ro

Iiarie vorente

colombaTe scri In amintire $i'n sange ca o vizáde pa$aport, cu-obrazul $i umáru'n ochela,nsub pielea in vitrina $i galerii deschisá,cu flautu'n privire, imi darui un oceanDar scapára pe-o targá stele precum copitecand inima in tine ca un pahar de ceaise abure$te'n sticla $i calda sa palpitecu lini$tea'n nervura frunzelor o ghiceaiIarria taiata'n filde$, cu norii'ntr'o cáldare,svon ráspandit In cerul strans pe genunchi ca pledpadure despletitá in par $i'n sarutareaerul ca o rochie se sparge In buchetIn rumenire glasul $i cre$te ca o jimblurca de- aici pe scara din sangele meu scumpcand te primesc cu mierea'n pleoapa $i pe limba$i te Inchei sub coaste cu degetul ca bumb,In gura'nalta focul îi Implete$te osulde-azur $i pasul trage In ceara'un anotimpdar noaptea-ti limpeze$te pe frunte abanosulpe pantecu'n teras,5 cu plante red ma' plimbTe regasesc In umar si'n ras ca intr'o glastracu'n brat in amintire lampile te-auresc,

ILARIE VORONCA vbzut de M. N. NARY

si te apleci pe buza umed8 ca fereastrá,din glezna'n evantalii ierburi $1-arome crescMa vanturi precum spicul $i'mparti ca dumicatulcu zarile'n fantana ochiul deschide-un $antte $tiu adanc In mine ca'n fund de mári uscatulte'nfigi ca'nfro gingie ma' clatini ca un lantTe rasvrate$ti din plaga, vinele ce curelede transmisiune, vantul Ili scrie bustu'n rodsurasul desfa'$oara pe sanu'n cerc perdeleca scoarte de mesteacan palmele cand le 'ntorcCu mainile amare $i buzele'n lucerna'$i umbrele sfintite in amurgiri cum cozide páun, cu trecutul la capatai ca perna$i munti'n fum se-apleaca spre noi ca voievoziCristalele de aer stau limpezi in ospaturipaharele'n dantela cu chei de buruenirupi sufletu'n privire $i tamplele ca haturicand vorbele'n intoarceri ca turmele le'ndemniCu pulpa in feriga urci dura din visare$i ma cuprinzi ca'n trestii te- adun ca un navodcu fruntile'n descresteri $i membrele in saredar trupu'ntreg spre tine e'ntins precum un podCum strang din dinti $i-alearga' in stanga noastra jnepiiochiul se mic$oreaza in dungi precum catundar fruntile-$i deshama pe stepa'n somn sirepil$i luna'nainteaza in pe$teri $i'n coturnSpre tine'n peisagiu mi-am descuiat ferestre$i vinele 'mpletite sub pielea ta 'n coralicand stelele'n cádere inchipuesc capestrepe-obrazul tau tacerea isi tae un ovalPe-aleile din tine ma' ratacesc ca'n Cozla$i uma'ru'n de furtuna' adapostit ca golfdar prinde-mi cu surasul la butoniera rozavanturilor cand ochiul te'nscrie In pantofMa rascole$ti c'an arie treci degetul prin cre$tetma'mprejmuesti ma treeri rna'nchizi ca un hectarte'nalti precum o stiva in aerul prea ve$tedpe marginea fapturii mele ca un pescarTe-apleci $i'ntrebi privirea $i degetu'n licoarema'ncerci ca pe un lacat $i bati ca'n laicergenunchiul ca o use ma' umple de racoare$i sangele'n desfaceri se reazima' de cerUn rása'rit nesigur a pus o poleialape zarea care urca cu iedera'n grilajsi'n cearcane pleci capul ca floarea de cernealadar te adun In palme ja'ratec ca'n fa'ra$Surasul In arama departezi ca'n surle$i drumurile'n toamna pe un povarni$ rte sug$tiu bratele $i ochii $i gleznele ca sculepretioase e$ti in mine scris8 ca me$te$ugUn chiot lung se rupe din pleoapele in dungá$i'n via din pupila cu pulbere de varsingurátatea'n preajma' se a$eaza ca o glugadar te rastorn In fierberi pe maini ca samovar,

11111111=1111111111111111111

www.dacoromanica.ro

P. Brunea

Poem de buzunar

P. Breese de M, H, Minty.

Daca-ti fi cel putin poloneza doamnd, nurneled- tale s'ar plirnba toatá noaptea pe cer : Darsunt... Pardon. Daca-ti fi cel putin spaniolä,ati avea un câine alb, o mamd cameristä, In fatainimii un §ofer-print si'n fiece ureche un candela-bru de diamant. Sunt,.. Pardon. No. 15 eun fo§net de program. AtAt. VA place muzicdde cafea ?

Admiteti cd un tren poate trece prin tine caun fior ? Si o tarä. S,i o stea. Si o ord. si...Daca-ti fi dansatoare v'a§i inväta cum sâ beti§ampanie färä sd râdeti, cum sd purtati ochinegri sunt foarte la modd §i cum O. vä.sinucideti PrimAvara, numai 24 de ore Dom,nule bancher exagerati, sunt dansatoare... Da-ca-ti avea numai 30 de ani, nu-mi ardtati dintii,sunt convins v'ar chema Ludmila, nu-miexibati papportul, §tiu ati avea un piciorbine intins pe ciorap, o cruciulitä de pAr i opo§etd plina cu igäri1 01.0 de joc §i adresaunui mamo§. Domnule, etc.

Scena s'a petrecut aidoma. Domnul i-a traso palmä. Femeea a tipat foarte incet sa n'oaudd pruncul din stomac.

CazinoFemei beau marea cu paiulTop delfinii sunt in haind de seardIn oglinzi chelnerii îi oferd reciproc MalagaPe terasä, farul fricTioneazd ampla baronului.

ExpeditieLa dreapta Miss e oceanul hidropic(Probabil fiindc'a mâncat mult pe§te)Pând revin pune ciorapii pe ecuatorSa se usuce.Eu md duc sä vânez negrii(Stau ascun§i, dar ii recunosc dupd guler).Seful de*i are Or de peneNu consumd läcusteNici engleji.Ca §i Louis XV. doarmeIn alt copacToti mortii afard de noi li apartin.(Bucata aia de picior e nevasta lui.)and ti-e foame MissNu te jena.Negrii aunt foarte albi la gust.

in fiece seard

www.dacoromanica.ro

A. Philipide

ExercitiuPrivelistea-i ciudat i naiváCa hártile cu case si copaci,

Drumul alearga, alb, de jos in susSárit, ca un ogar, din perspectivá.Burgul e'n fund, cu crestetu'n apus,Mai jos, mai sus,Cum vrei, aa, sau dimpotrivá,

Virfuri de turnuri sgtrie'n amurgCerul cu geamuri turburi i plesnite,Veacul de mijloc fIlfIe pe burgCu-aripi de mucava mucegaite.

Iar au trecut 1eproi cu zurgalái.Spinii pe deal, sunt mari cit niste plopi,Nouri cu chip de pásári s'au incilcit prin plopi,Vântul cu solzi de fildes se tirlie prin vai,

Si-asa privelistea cum este eaStrimba sub cerul vertical,Soarele'n chip de buba reaSe sparge'n ceafa zárii, peste deal,INEmAL. PHILIPPIDE vazut de M. H. MAXY

Ernest Cosma

prefatà pentruun BaedeckerAtlas geografic cea mai frumoasa poeziezambet acid peste oceane si trenuriviatá sau succesiune de gári si debarcadereduc gândul mai departe dupá cum un hamal

[o valizá

Ernest Cosma

reportajNessus centaurul de 125 H Pcampionul uzinelor Fiat si al curselor dela

[Epsonex.-directorul Companiei Internationale de

[trenuri Electricea fost fácut knock-out dupa 7 round-uride cátre celebrul boxeur elin Herakles.

ERNEST COSMA vazut de V. BRAUNER

www.dacoromanica.ro

A.L.

a. I. zissu

monte carlo

vazut de M. H. MAXY

Se trezi intre douá maxilare petrificate de monstru preistoric, 'Ochi aiuriti scrutau avidprintre crápáturi prápastia de otel curgátor, nádájduind s6 descopere pe uriasa plutá táratirmuri vehiculele cari l'au transportat dinalte veacuri spre clipa present8,Si vehiculele, nave in siestá culcate pe spate, trimiteau mesagii in rotogo:ale de spurnsargintie. In ele, resorturi nevá'zute se intindeau, imbietoare, spre slhastrul trezit printremaxilarele petrificate, suscitand porniri stráine fiintei presente din sihastru si totusi remi-niscente pentru fiinta ancestralá furisat8 in el dupá o alergare de veacuri,Dansa fiinta ancestralá pornit'S din Junglei cu piept pregátit pentru coltii tigrului, cuvana fácutá s8 se isbeaseá nepásátoare de primejdie, simtind in pericol si hazard ele-mentele de nutritie ale vietii, suprema realitate, dincolo de care nu mai e nimicgata sá se právale frenetic in cazanul valurilor furibunde, cari si ele lásau sá ghiceascain pantecul lor o nouá junglácealaltá. fiinta presentá: cu ochii iluminati Inaltati in sus acolo, un munte domesticit interase, devenise soclul gigant a mii de Buddha in granit cari priveau cu inteleaptá milala epilepsia fenomenelor din cari e confectionata fictiunea vietii si ademeneau, zambinddivin, pe sihastru in sferele Nirvanei, singura adápostitoare indárátul perdelei fictiunilor,a realitátli,Intr'un amurg, sihastrul dispáru, Inghilitul'a Jungla de jos, sau Nirvana de sus ? Cine poates'o stie ?In locul lui, printre cele douá maxilare petrificate, copii, miriade, au inundat tinutul. i infiecare seará, valurile de jos rápesc pe unii, zeul de sus ademeneste pe ceilaiti. Cei maimulti, sfasiati de valurile de jos, se refugiazá' spre terasele de mai sus, unde zeii de piatrá,intelepti si zambitori, asteaptá cu ná'dejde si rábdare,

www.dacoromanica.ro

a. I. zIssu

saint-moritzHaleluia, haleluia IS'a vestit descinderea lui Dumnezeuca sa patroneze carnavalul copiilcr al copiilor de toate varstele, pana la aceia a lui Metusalern ;ca sa unga cu mirt cameleonia costumelor, pana' la acel al calauzelor cu streang ;ca sa picure stearina sacra sub talpile de Guliver ale Dianelor in sweater ;ca sa' aprindá torte in corabiile ancorate In coaste de puf ;ca sa rostogoleasca in adancuri rachete de ras, confetti de zambet;ca sa aprinda diamante In pupile crispate ;ca sa' risipeasca intre glesne de fildes petale de ritm pe parchete de ghiata ;ca sa toarne jaratec In harmonici de jazz ;ca sa oficieze cu semenii terestri un necurmat Sendo Maki,Din ajun l'au anuntat heralzii. In cearceafuri de spurria asternute baldachin peste turnuri vinete de gra-

nit, miliarde de fulgi se sarutau si din imbratisarea lor se infiripau blanuri de An-gora, cu cari mana cereascá trebuia sa cáptuseasca tinutul ales de nuntasi.

Si ofrandele au inceput sa se reverse la picioarele cerescului pelerinpe piscuri cabane cu aere de Jashiro pregateau divinului patron o prispa alba si un altar aprins ;In vai; Pallasurile si-au deportat englezoaicele spre tinuturi adapostitoare de tarcuri pentru Siernenta-

ler, ca sa umple cu flora obrazului lor staulele desertate de tarate, iar pe Cresta-Run-ut perfid si glacial, limba Indopata cu rumegus a lui John Bull a amutit pios.

Pentruca nici o disonanta si nici o indecenta sa nu tulbure:ritmul petalelor, pe parchetele de ghiata ;simfonia rachetelor de ras, armonia glesnelor de fildes.Si se stinse ziva si noaptea se ivi. Si noaptea se topi, iar balul Incepu sa se destrame. Stelele, obosite

au plecat, una cate una, dtn loja albastra, Du-mnezeu, ramas fa'ra suita si-a infipt lu-ceafarul monoclu, si se lasa aruncat de Colombina intr`o sanie trasa de sease surtinzorzonati, care-I duceau spre funicular...

A. L. ZISSU vfizut de M. H. MAXY

www.dacoromanica.ro

ST. ROLL

BASSO-RELIEFlui Fi lip Brunea

Fiindca era prea de dimineata pesterile cascau de nesomnlupii flarnanzi umblau cu coastele cusute cu atá alba

esti silit sa spui fiecarui porn prea iubite dornncand de jur-imprejur padurea e facuta din lemn de privighetoare.

Fara indoia18,daca asi face sapaturi in tineasi gási urrnátoarele articolesticla sterilizata, gravuri in os, serninte de paun5i vai ;pe dinauntru re nii ciopliti In glas iti frearnataiar pentru solemnitate,vita cu gatul taiatau t6cut la sernnal toti deodata,

Trecem mai departe.Ochiul creste'n sus ca floarea soarelui, parul e risipit pe dealcocosi de pusca vorbesc In preajrna judetuluisi din mers genunchiul s'a rostogolit din pleoapa pana'n mal.

Iti arat,uite stic1etii veseli ca elevii de la Belle-arteprin degete drumul i noaptea se umplu de pietrisvegetatia urca in munti cu vazduhul pe mainiIn desenele de piatra zimbrii domnitorului de aid, se adapasa trecern peste toaleta locului cu oglinzi si gris.

Campul rupt pe flori sta intins pe spateparul Mat ca tutunul, fruntea deschisa'n portierspasarile citesc ca studentii prin excursiiiar cand ochiul tau blond alearga In mine ca Intr'o colivieIn Odure mai Incolo vantul Indoaie lemnele cu mana.

!IAici incepi dinpotriva,pe culme brazii recruti alergau in locIn Lisabona unde e revolutie macii cresc pe stradadealul mai face un pas si iarasi staprimavara se uita imprejurul ei

pe camp vitele umplute dinadins cu laptemiros mai departe planeta.

Tarziu cerul e invelit cu piei de lunaaerul intins pe arbori s'a uscat ca rufeleiata-ti frumos oranduite rinichii rozi i celelalte ustensilededesubtul tau.

$1 mai tarziuglasu-rni dispare sub urechi ca lancu jianu dupa codriiintunericul plezneste in iarbaingerii ma bat peste pulpein ocol pamantul duce ca jarancile oceanele pe capsi unul cate unul, in drumul lorplopii incep incet sa fiarba.

www.dacoromanica.ro

Stephan Roll

HidrogravurAid-nei Colomba Voronca

Târmul se opreste impins de crapi aproape,brazii dinainte pretutindeni mi-i insemngolful se'ncovoaie in stiuci, un nor s'a tolánit pe apesi cu pescari se intorc cirezile de lemn.Linda vegeteaza din baletul unui peste.Gâtul ti-1 proptesti in pânza unui vas.Din douá párti dealul, ochiu-ti-1 invelestesi pomii o iau razna cu toti incet la pas.Pe malul mainilor, unghiile odihnescca scoici mediterane cu osul rásucit ;nisipul se indoaie In glasul pamântescsi In somnul de pe cege cercul s'a lipit.Din miaza-noapte vântul, peste balustrada,isi umple In piept plámânii-pornii in defilare,seara pune In apa stele la scaldaresi vin salcii sa se adape, pe tácut ca o cireadá.Cerbii stau pe dâmburi, Intregi ca Bonaparte,apa tine In gura pestii mai adulti,glasul sare In aschii din pietrele sparte,când noaptea aduna'n palmá melcii mai inculti,

BURMAN ROLL Wind de VICTOR BRAWNIER

www.dacoromanica.ro

b. florian

lanterna magiao noua sinteza

B. Florian de M. N. MaXy.

Ecranul alb. Fâ§ia neagrd a cadrului märgine§teo intindere ce se vrea fárd sfdr§it. Trdie§tepánza ca o sorá mai micd a infinitului. Deodatd,ne oglindirn intr'ânsa. Se rni§cd oameni; sufleteleapar ca nuferi pe lac. Ne regäsim prieteni,du§mani; asemeni celor din said. Se inmultesccei de pe ecran. Un nou destin trece ca o §irda spindrii dealungul umanitdtii. Dumnezeu numai este in ceruri. E in fiecare din cei ce de-fileazd acolo. Puterea e a tuturor.Negrul oamenilor se substituie celui al naturei.Supra-realism ? Psichisin automat ? Freudism ?Toti cugetätorii i§i gdsesc acolo suportul.Umanitatea cunoa§te insfdr§it limba internatio,nald. Acela§ surds, aceia§ destindere a mu§chilorfetii, acela§ resort sufletesc i§i gäse§te ecou inspectatori, pretutindeni : la pol ca §i la tropice,in Liberia ca §i in Anglia, in Rusia ca §i inAustralia. Sub toate meridianele, pe ori ce gradde latitudine. Surdde pdmântul, ca luna.Un nou cântec. Tácut deastddatd, intoneazdomenirea. i strälucirea lui acoperd cele cloudemisfere.Peste tot ce oamenii au creat §i de care auabuzat atât, un val. Dar nu unul de uitare. 0America dublatd de o Californie.Alfabet nou. Poate inspirat de Johann Gens-fleisch zis Gutenberg. Dar descoperitorii, dinvremile noastre.Chaplin, Griffith, Gance, L'Herbier, Murnau,Eisenstein, Lange, Dupont, Ince, Lubitsch, Niblo :r Ca in echipele de foot ball. Soarele, mingede lurnind., vine sd spintece noaptea de peecran.Omul nu mai este singur. 0 umanitate noud, incare ne reflectäm, precis, nu ca pAnä acum :carte, tablou, simfonie. Un arr. estec. Vizualitate,eiement de constrângere unic, cu alfabet uni-versal.Infernul, paradisul, lumea, neantul, visul, dorinta. .

Totul trdie§te din vointa caldá a câtorva. 0cutie de tabld, in fata cdreia se desfd§oard dinnou, ca o tentatie pregätitoare de fecunditate,4arpele de celuloid al viitorului.Cinematograf. Sintezd de umbrá qi lumind

www.dacoromanica.ro

Notite, c5rti, revisteEa Toate poeziile frantuzesti ale acestui numb,'sunt inedite; ele ne-au fost comunicate de re-dadia noastra din Paris.

t Juan Gris. S'a stins la Paris un copil de 40 ani.Un uria$ bland de gest. Un adânc rAsvrAtitor al rneserieipictoricesti dincolo de viata ce i-a hAräzit 15 ani de hartäruginie i o moarte epilog de uremie.Retras intr'un faubourg al Parisului, in vecinAtatea vilelorlui Lipschitz si Chagal, atelierul ski mic de-o ;:ânzA mo-desta, era totu$1 mare de coloritul melancolic....Eu fac o picturA linistitA ca si suprafata puturoasA a unuilac uitat; nu am virtuti echilibristice, nu sunt spiritual ;pictura e o asezare domoalA statia, cuminte ca o piatrAmare, ea nu trebue sA'ncânte prea mult, aci isi pierde dinsfintenie... imi place sa pictez, cum imi place sA mA asedpe scaun, de aceea am invätat sa construesc exact, exactpánA la dogma.Pictura mea poate parà searbAdA, rece, cu premizAdata; dar pe cine il gAsesti mai pictor, pe mine sau peChaual ?... de ce nu vi printre noi ? e inutit sh te sbatioriunde IL., d-ta eSti pe drumul unei estetici, unde-o podexperimenta mai bine deat la Paris?... de 15 ani Picasso$i cu mine luptAm pe brAnci... au lost ani de mizerie cum.-plitd, and fiirtam de aproape cu foamea si moartea $itotusi astAzi nu mA mai pot plânge..."De la 11 Mai 1927 11 plângem noi... m. h. m.

Vilant de paraitre:eDocumente internationaux de l'Esprit Nouveaux,redige en plusieur langues, direction Paul Dermee, Seu-phor, E. Prampolini, 23 rue des Morillons Paris numéro 1Panorama, avec des articles, poemes et reproductions par :Paul Derinée, Tristan Tzaia, Marinetti, Celine Arnauld. H.Arp, Marcel Brener, Albert de la Selpétrière. \Vily Bau-meister, Seuphor, Prampolini, etc., etc., etc. D'innombrablesreproductions de toiles, de meubles, architecture, etc.M. Paul Dermée y présente l'Esprit Nouveau:Ce qui caracterise les époques historiques c'est l'espritqui lesA esprit nouveau, époque nouvelle.Qu'est-ce que l'esprit nouveau? Notre revue le définira dela seule facon valable: par ses realisations.11 vous parait complexe? C'est que vous ne le voyez pasd'assez haut, it vol d'avion comme il convient. C'est aussiqu'il porte encore en lui nombre de virtualites qui ne sesont pas encore réalisées. Enfin c'est qu'il constitue unphénomene international, pesez ce mot, ô provincialde Fun ou l'autre des états circonscrits à la craie sur leglobe terrestre.Nous souhaitons au nouveau confrère des poings solides,des mdchoires fortes. Mais trève de souhaits. Les bicepsde M. Dermée nous sont connus depuis le mouvementDada. C'est un certificat que d'en avoir fait partie.

Nous saluons également l'aparition de la revue Le Rougeet Le Noir, 186 Bd, de la République, La Madeleinelez Lille (Nord), France, directeur M. Henri Lamblin.La revue parait sous le protection spirituelle de Stendhal.Les multiples chroniques poussent leurs anténnes un peupartout, bientät l'Europe sera connue dans ses recoins,aucun espace vierge a conquérir. Y collaborent PhilippeSoupault, Andre Salmon, Jules Supervielle. Des articlessur Picasso, le cinema, très A page.

Nous avons recu à l'entéte de la Galerie Surréaliste, lelettre suivante:Paris le 30 Mars 1927

Monsieur,Monsieur Paul Eluard me prie de répondre fi saplace el votre lettre du 23 courant.11 regrette de ne pas voir donner satisfaction à In-tegral et vous fait dire qu'il ne collabore plus à au-cune revue excépté La Revolution Surréaliste etClarté.Veuillez agréer etc...

Dont acte.marcel noll

Afin que le lecteur puisse avoir une vue d'ensemblede la poésie d'aujourd'hui dans laquelle M. PaulEluard ft une baignoire reservée, nous nous permet-

tons de reproduire quelques petits poèmes parus dansla Capitale de la Douleur, livre édité par la NouvelleRevue Francaise.

La RivièreLa rivière que fai sous la langue,L'eau qu'on n'imagine pas, mon petit bateauEt, les rideaux baissés, parlous.

L'Ombre aux SoupirsSommeil leger, petite helicePetite, tiècle, coeur à l'airL'amour de prestidigitateur,Giel lourd des mains, éclairs des veines,

Courants dans la rue sans couleurs,Pris dans sa traine de pavesIl ldche le dernier oiseauDe son aureole d'hierDans chaque puits, un seul serpent

Autant rèver d'ouvrir les portes de la mer.* *

tine couleur madame, une couleur monsieurUne aux seins, une aux cheveuxLa bouche des passionsEt si vous voyez rougeLa plus belle est à vos genoux. paul eluard

Demandez a libraire:Celine Arnauld Guèpier de Diamants (ca Ira) L'apai-sement de l'Eclypse (Les Ecrivains Reunis).Joseph Delteil (Chez Grasset :) Jeanne D'ARC, Les Poilus(Au Sagittaire :) Cholera.Roger Vitrac (Nouvelle Revue Franeaise) Humoris-agues.Seuphor Diaphragme intérieur et un Drapeau (Les Ecri-vains Réunis) Cabaret" (Het Oversieht).Paul Eluard Les Plaisirs de la Capitale (N, R. F.)Louis Aragon L e Mouvement Perpétuel (N. R.de Joiè (Au Sans Pareil).Philippe Soupault Rose des Vents (Au Sans Pareil) LesChamps Magnetiques (Au Sans Pareil) Westwego (EditionSix) Wan g-Wan g.Ribeinont-Dessaignes Au Sagittaire : l'Autruche auxyeux clos-Celeste Ugolin.Max Jacob Galerie Simon: Les oeurres mystiques etburlesques de frere Matorel mort au Couvent de BarceloneStock: Le Cornet à des. Ste Littéraire de France : La De-fense de Tartuffe. Au Sans Pareil; Le Laboratoire Central.Visions infernales. (N. R. F.)Pierre Reverdy (Au Sagittaire:) Etoiles peintes (Gale-ries Simon:) Coeur de CI-1611e (Ed. du Nord-Sud:) Cravatesde Chanvre: (N. R. F.) Les épaves du Ciel.Tristan Tzara Collection DADA Zurich: la premièreaventure céleste de Monsieur Antipyrine. Poemes. SansPareil: Cinéma Calendrier du Coeur Abstrait. Sept Mani-festes Dada. (Maison Jean Budry et C-nie) De nos diseaux.(Editions de la Sirène).Paul Dermée Films (Collection de l'Esprit Nouveau).Spirales.André Breton Les Champs Magnétiqus avec PhilippeSoupault (Au Sans Pareil) Poisson Soluble (Stock).Blaise Cendrass Le panorama on les aventures de mes7 oncles (La Sirene) 19 Poèmes Elastiques (Au SansPareil) Kodak (Stock).

Primele doua volume, din cele sase consacrate ideologieicontimporane, ale D-lui E. Lovinescu au esit de sub tipar;scris intr'un spirit de observatie concentratA, cu un mate-rial informativ din cele mai bogate, aceste dotiA volumeconstitue un efort pretios in nediletantismul de la noi,singurul, de intelegere a preocupArilor moderne.Intr'un numAr viitor voi reveni mai pe larg asupra lor.

110 r.Colomba 0 plachetA de art5, de Ilarie Voronca, cu

desene de Sonia si Robert Delaunay va apare in curândla Paris.

S'a pus sub tipar volumul TX cu poeme i desene deVictor Brauner, Mihail Cosina, M. H.Maxy, Stephane Roll,Ilarie Voronca.

www.dacoromanica.ro

Academia Artelor DecorativeBUCURE$TI :-: STRADA CAMPINEANU, 17 :-: TEL EFON 44/10

a trecut sub directiu-nea artistic5 a d-luiM. H. MAXY

si functioneazti In tottimpul sezonului de vará.Primeste comenzipentru atelierele de:

legAtorie artisticá siobiecte de metal; curspentru amatori si pro-

fesionisti : desi metal.expozitie delegAto-Stli depicturä

CERETI PROSPECTULEr

L'esprit NouveauHimmullImani1111111111111.111111111111iiiiiiIIIIIi mnimul11111111111

REA Pin tux,CI It'17`.11

Direction : Paul Dermée etM. Seuphor

23 Rue des Morilons Paris (15)

lesfeuilles libres

DirecteurMarcel Ravel

VERLAG

DER STURMBerlin W 9, Potsdarnerstr. 134-a

Expressionismus ist die Kunst unserer Zeit.Das entscheidende Buch ist soeben in 3. bis.5, Auflage erschienen, nachdem die erstenAuflagen in kürzester Zeit vergriffen waren :

HERWARTH WALDENEINBLICK IN KUNST

Halbleinen gebunden Mk. 275 ganzeitige Abbildungen der Hauptwerkeder Expressionisten, Kubisten und Futuristenaller Länder. Unentbehrlich für jeden, derdie Kunst der Gegenwart kennenlernen will.Umfangreichstes Bildermaterial der führen-den Meister. Das Manifest der internationalen

EXPRESIONISTENClisee Maur & Comp.

CAHIERS D'ARTpublide par ChristianZERVOS.Paris. Rue de Fleurus30 & 32 V.

DOCUMENTUMDIR.: KASSAK LAJOSBUDAPESTA

EXEMPLARUL2 0 L E I

II SERIEABONAMENT

200 LEI

LU

Tip. Reforma Sociala Bucuresti

INTEGRAL"ANUL HI IULIE 1927

EXEMPLARULAl'etranger 4 fr. fr.

II SERIEABONAMENT

200 LEI

www.dacoromanica.ro

M. Seuphor

prince du sangsans sous et sans sourire

sans souvenir surtoutsans souvenir précis

sans simulacre aussi et sans solennitéen doute aucunen un seul doute aucun

de toutde tout ce qui saluede tout ce qui est plus léger que l'airet tout ce qui s'ensuitet tout ce qui s'enfuit

sans crisans trop criersemiramis ou garesemiramis ou bahou gareou bahn'est-ce pasou gareou bah

il faut qu'on chante ou qu'on achèteon n'attend pasou tout est geste ou tout est intératou gareou bahou gareou bahou tout est géste ou tout est juifou gareou bahdu tac au tac son innocense delateon n'entend pasou tout est geste ou tout est intérétc'est un enfant des Flandres dans rile des

navires perdusen Atlantique à Pariset ¡a se passe a Naples

sans cesse sans souriresans souvenir surtoutsurtout sans souvenir précis

on n'atte nd pason n'attend pluson vous menaceon n'attend pason vous demande ausont innoc:nse éclateon n'attend pason n'attend plusson innocense éelateéclate clairementn est. ce pas

en doute aucunen un seul doute aucun

éclate clairementsans sous et sans sourire

téléphone

en doute aucunen un seul doute aucunéclate clairementet maintenant son innocense

éclate clairementsans sous et sans sourireeclate clairémentet maintenant son innocenceeclate clairement

en doute aucunen un seul doute aucun

sans sous et sans sourireen cire sage saintetééclate clairementsans sous et sans sourireen cire cire saintetéen sire

sagesoignesa santé

signé : le singeet toui ce qui s'ensuit

M. Seuphor photo Martinie

www.dacoromanica.ro

b. fondane

Je t'offre 6 mon amie ce poeme de neigesi tu voulais chauffer tes petits pieds Norvegeces cheveux sont à toi tu y souris ma mereton sourire ferait le bonheur de la mer.11 ne me reste rien que l'ocean de lainela reine de ses mains pourra tuer le rennele sang gifle en passant le chaos primitifje hais les glaces qui me retiennent captifque fait l'ange qu'un vent attache aux cordes sechesta peau en sel marin que le souvenir lechemon ami mon ami on rajeunit si peudes bras désesperés ont flotté puis des yeux.Chassons jusqu'où la vie crie au secours s'enfoncetais-toi tais-toi chanson de l'homme qui renoncesi la beau:6 se meurt qu'elle se meure d'art.Les fanaux ont crie dans le sang des trottoirstant pis! tant pis ! pour le bateau qui se detactie

Sauve qui pent! Le ciel met sa cravate blanche.

b. fondane

madame sonia delaunay

b. fondane photo Martinie

Solitude de tant de neiges recouvertequi done à dechire la peau de ces miroirssous le regard du temps mfirissent les poéteschangeons un peu la direction des mers penchéeson ne peut plus freiner Foragele capitaine met des poumons de rechange.

11 ne me reste rien que le vide sous pliet que le pli du vide

les grinds serpents du cirqueont souri au tropique

malaisedu temps mange par les punaises

que Magellan n'a-t-il ete tue â Nicepar l'éclipse ?

01 eille aux piseaux d'airmorts depuis bien des sieclesles epaules des mersaux baisers de varech

Nulle mouette ce matin n'a crie : TERRE

www.dacoromanica.ro

b. fondane

sallies de la vie des laDonsà tristan tzara

Ces rennes sont trop maigres de n'avoir pas vécujetons dehors les jours les voyages au p6leneige, fleur de papier, papier mouchoir de neigeah qu'elle est bonne la certitude du sol.

Ulysse je te veux au pays des laponsque peuvent les raisons contre les icebergsce feu qui sort la nuit de ces peaux qui se frottentje crains que ce ne soit l'amour ô Pénélope.

Ce désert a autant d'abîmes que de doigtsEn chasses-tu ? voici la saison des morsesl'océan A cheval fortifie l'endroitmulti plions par cinq sur la corde nos forces.

Vertige des couteaux comme des muscles nusvoici sauter les cuirs les ivoires les graissesla mort montre ses dents sous les glaces épaissesla faim et ses petits mangent le lard tout cru.

Samovar à chanson bouillantes gramophonerêve changeons veux-tu le ruban des zoneson oserait danser n'était sur le mur l'angegardien, cheveux en brosse et la chemise blanche

Petite Europe mets tes rides sur mes genouxIl nous faudra gravir les alpes du suicide.Ici l'éspace n'est que le sommeil d'un foutes biceps que sont-ils contre ces poings du vide ?

Voici le jour premier oft le chaos travaillel'eau et la terre sont mêlés encore au sangl'homme et la femme sont mêlés et vagissantsle rire de ce dieu nous ronge les entrailles.

Blaise Cendrars photo Martinie

4 4 CARTE POSTALEYo

r )5t,

pi 1.1 AA.4 mo-Aersz53

rfiçDU.:;3RAAzi

www.dacoromanica.ro

Marcel Ravel

Wine Arnauld

ParM. M. Maxy

Le Bocage des CygnesLa réalité expire au bord de la balladeMes réves endoloris n'ont pas d'ailes oublieusesDu senter Tys nalt la chanson d'amourEt la lune fleurit au fond de tous les yeux,Métaphore merveilleuse plus triste que jamais.Regarde. La voici : au bord de ma voix.Et même si tes yeux se détournent de ma terrase enchantéeQu'importe, j'aurai chanté....

Un jour lorsque l'amour tissait le bleu étrangeDe nos avides douleurs4J'ai vu tes bras tendus comme une mer immenseVers une vague qui se meurt.Le ciel s'ouvrait comme un volubilisSur nos têtes penchées.Quelque part les antilopes arrêtaient leur ourse rythméeA travers l'indolence d'où jaillit la souffrance des sonsrécoutais ta chanson....

Depuis, toutes transie d'azur et d'amertumeJe promène dans le bocage des cygnesMon coeur comme une mosquée.Je cède à l'avalanche des songes qui me bercentParmi la rumeur des miraclesEt les flambeaux de lavande et de nard.

Les philtres d'enchantement me cacheront toujoursLes clavecins incertains de l'aurore.

Marcel Ravel

Autour du cou

Les belles rieusespliez vos chicanesLa ruse est à boutles tempes sont pleinesDoux yeux au hamacoù va votre laine ?

Si le trifle mentsi rien ne demeurequ'au revers des heuresles bas des amants,je vous briseraiforme obeissante.

Dites, dites où ?dans quels sables tendresquel oeil d'outre-merquelle eau d'outre songetruite du souriredisparaissez-vous ?

Celine Arnauld par Fevre

www.dacoromanica.ro

paul darmée

signesSi la flamme fumeuse et lourdeChevelure s'éploie au cimier de ta maisonDé livre la licorno amourPuis clos tes paupieres sur toutes visions terrestres:Du fond de l'inconnu un oeil s'ouvrira comme un gouffreL'avenir paraitra renversé dans une chambre claire.Voici chanter l'aboi des buveurs dégrisésL'Océan écailleux ainsi qu'un crocodileMeurt sous les yeux glacés des chouettes candidesLes colibris s'éveillent aux Iles Bayadères.Si le grillon sonnerie des gares s'irrite sous le rosierCrains le retour furtif et serpentin de l'infidèleAu talon des regrets sache attacher des ailesLes chevaux roux ne mangeront plus dans la vaisselle des prisonniers.Au ciel deux étoiles s'embrasentPuis en sifflant disparaissentCombien de cicatrices fulgurantesTatoueront encore le ciel nocturne de ta jeunesse.

Paul Dermée photo : Duvivier

Pierre reverdy

aeut-être personneLa coupe s'arrondit

soleil qui nous éclaireLe ciel s'est entrouvert

au coin de l'horizonLes feuilles en tombant faisaient trembler

la terreEt le vent qui rôdait autour de la maison

ParleQuelqu'un venaitEtait-ce par derrièreLa nuit formait le fondEt l'on se retournaitLes arbres simulaient un chant

Une prièreOn avait peur d'étre surpris

. Sur le chemin les ombres s'inclinaientOn ne sait pas ce qui se passeIl n'y a peut-étre personne

Pierre Reverdy photo Martinie

www.dacoromanica.ro

Tristan Tzara

L'homme aproxiimatif(fragment)

Tr. Tzara

léve tes yeux plus haut que les alluvions des blanches neigesléve les yeux IA où les machoires elaquent de tant de rigide clartévers les moulins à girouettes des astres si vite est la trombe dans sa rotationque ses rayons ne broient plus le tribut de fard au ciel la poudreles grains de café brûlé en aval de la nuitla farine comme sont blanches les chemises de soirée des talusquelle plume écrit l'étrange lettre circulaire de l'horizon plaintifque tes yeux du centre chasse au plus confus et lointain des sensils se lévent vers l'éternelle incandescencequi assourdit l'apparence des choses et leur simulacre d'héroïsme

nous avons déplacé les notions et confondu leurs vétements avec leurs nomsaveugles sont les mots qui ne savent retrouver que leur place dès leur naissanceleur rang gramatical dans la sécurité universellebien maig-e est le feu que nous crûmes voir couver en eux à leur naissance en nos poumons

et terne est la lueur prédestinée de ce qu'ils disentmais lorsque le souvenir vient effrayer son masque de cri de crimepar voulant arracher les lettres des motsM la paille sort du matelas de mon corps qui aussi résistant que mon dieu m'oppresse14.

et si dur oh ciel enfiévréa et je me brise le long de la structure de feret écrasé tel un fruit sous le pied inattentifje pleure du fiel succulente délivrancesi je pouvais tuer le souvenir insaisissable et fuyant gibierque la parole A son approche est salissante que ne l'étrangles-tu pasavant qu'elle ne debordat du seau de l'athmosphéreque ne reste-t-elle acerochée A la bave monstrueuse des stalactytesA l'orée du sourire moustachu des grottes animalesque le souvenir s'anéantisse foudroyée soit sa gloire et le miragela vitesse contagieuse avec laquelle il se propagegagne les plus reculés hameaux sur la hauteur et l'horreur

et pourtant les objets sont la consolation cottiyant les sensationsil n'y a que leurs noms qui soient pourris vermoulus insalubresla lumiére nous est un doux fardeau un chaud manteauet quoique invisible elle nous est tendre maitresseconsolationje chante l'homme vécu A la puissance voluptueuse du grain de tonnerrequi s'enveloppe aussi de la somptuosite sidérale de la poussière et brineconsolation

et lorsque l'un après l'autre nous aurons passé par le tourniquet suprémetournesol infatiguable caroussel de soledet que la tristesse de notre séjour aura été balayée de ce mondedu sommet de la coupole de rayons tomberont des larmes claireset l'amour sera assez fort pour marcher A côté de la lente conscience des plantesconsolation

dans les berceaux volants où grandit la lente conscience des plantes et des chosesle noir tunnel traverse la téte cuite dans un fourtordu et agité contre les murs jeté balayé en tas comme les orduresje sors vibrant et bandagé de larges sillons de crépuscoleun motconvalescenceun motsec et matemitoutté dans des plaies d'hiverune voix décrochée des rideauxconsolationcellules crues stratifiéesau petit enter de ta chaude étreinteune voix s'engouffre et s'éteintuue voix a mis la trace de ses cinq doigts de cristalsur le plafonddéveloppe son grain de feu concentriquesous le message manuel du fakir lumineuxégréne des mythes et des dents dans les yeux

or l'arbre a éclaté de la terreet l'explosion a encore transi les traces solides de l'éclatmais dans mon coeur il n'est pas permis au racines des instincts variables

www.dacoromanica.ro

de sortir avec le blenfaisant chahut des délivrances et des souhaitsfaut-il qu'encore longstemps à la raideur des cordesremplisse le verre déjà débordant de si minimes plainteso mon dieu mon violon ce n'est pas encore le débouchement taut attenduqu'au fracas des poids morts des gorgées volcaniquesenjambant les barrages et les filtres pourrait un jour se déverserdans le creux de ton impassible main à la base de toutqu'une seconde soutient encore peut-êtrecompotier des astresun tronc d'arbre placé sur le bord du cendrier alpin.fume encore d'épais nuageset une forét voudrait braler si frémissante est sa chaleurun homme voudrait bailer une for& d'hommesau bruit des troupes phosphorescentes dans la nuit de mes consolationsun homme voudrait pleurer un hommeun homme voudrait jeter sa tête dans la rivière fraiche sa tateune femme voudrait pleurer sur l'hommeun homme est si peu de chose qu'un fin filet de vent l'emporte l'hommemais qu'importe l'homme au croisement d'épéesqui sur la piste du ciel met aux prises éclair et étoiledans les caves du cerveau cuit la moisisure ou l'aurorefermente le pétrin croupissant sur le fond de vieilles eauxet son goat de vin crépite dans le gosiersèche est ma langue et avide la poitrine de nouveaux enferspaissant sur la prairie écrasée de granges et de poutresclaquant au vent oriflamme et palaisla langue de l'étendard sauvage tape contre la membrane du cielet le gosier du ciel si sec craque comme les vieux planchersrousse est sa chevelure étendue sur les épaulesamère l'écarlate monnaie avec laquelle il nous remboursela patience que nous avons mise à l'attendreet hérissée de becs fulgurants aboie l'orageuse étreinte dont nous sommes assiégésjusque dans le fossé du jour où gravitent ses germes autour de la cotonneuse acreté du wa-gon de lII-èmec'est pourtant le cimetière de campagne saccagémal rasé mal barbouillé de levure et de platrasqui au fond fertile de notre ferveur multipliele divin réseau des radicelles surhumaineset bien que l'ombre vaine s'écoulat dans le delta de fuméeet que l'usure des meubles nous dise la misère anciennedes superpositions d'ages et de familles ou de procèsil pleut du soleil sur la braise de soleilet des barques de soleil se noient dans la germination du néantde nouveau sur la langue s'incruste la pétale de soleil du gofit de partirma respiration ne s'arréte qu'à la frontière du repentiril pleut du soleil de grosses gouttes trillent sur le front du glacieril pleut du soleil et la calebasse du monde en est remplieun oeil de verre le monde flotte dans le verre de l'universvert est son sang les impétueux courants de loques et de ventou d lait qui nourrisent les nouveaux-nés sur les places astraleset embryonnaire le tournoiement si lointainque la terre depuis longtemps déja sera mortequand son image aura atteint l'espase qui nous sépare de luitel est le chant de celui qui volt brouter le soleilet sur la tempe du monde appuie les lèvres de revolverles nombres sont alors des anges distillés dans les soubresauts des veines accéléréeset quoique l'ardente ortie ait touché mon front à l'endroit du soleilje chante plus vite que sur le coeur le roulement de la gréleet angoissée frémit la paupière du matinventouse agrippée à la chair frénétique de l'année

continuez anguleuses craintes à faire jouer au-dessus de nos testesle cliquetis aride de ustensiles chirurgicauxindéfinis présages sondez la profondeur criante des puitsoù nous amassons pêle-mêle connaissances et lyrismesmais de nos poings serrés et cimentés de providences jamais vous ne pourrez arracherce que l'épreuve du grain dérisoire saisit à l'indécision d'un jour consolateur

en arrière lépreuses pensées de mort de vermine consolation laissez aux cultivateurs de co-eurs et de cieux la succulente promesse

de l'homme portant dans son fruit la probable et propice éclosion de la foiconsolationl'espoir se cicatrise sur la tristesse des consciences déboiséesune maladie comme une autre une habitude à prendreconsolationcar vaste est l'étendue de la plaine que garde plow ement les douaniers du trépaset Infinie la sainte variété de ton espècehomme approximatif comme moi comme toi lecteur et comme les autres

www.dacoromanica.ro

erra3......samb

roman de chevalerie

Max Jacob photo Martiole

la Bramadante et Marphisese disputent un amoureuxA cheval ! à votre guise !"voici la lance et l'épieu.

c'est l'enfer qui les met aux prises :j'ai deux Ames il m'en faut trois."(dans un chateau-fort A Pisese meurt Ogier le Danois.)

polis avec ta chemisence miroir oeil de salpêtrequ'Ennée rapporta de Troiepour Alcindor ton ancêtre

Marphise est paienne infidèleet votre Dieu me la doitBramadante tu fais fi d'elle !que ton dragon aux cent ailesvole pour deux meurtres en ce duel."

,,prends ces femmes, coquilles de noixj'ai mon esclave moabitela rançon du roi Mahom !répond Ogier le Danois.ce que Dieu lAche tu l'empaumes,enfer que la mort habite!"

1111110111111111111MMill

commentaireOn a jugé cette poésie obscure.J'en donnerai donc l'explication : Ogier le Danoisva mourir et Satan guigne cette Arne de pêcheur.Ogier possède aussi un dragon volant et rapide quipeut tuer les deux guerrieres. Satan demande à Ogierde lui donner ces Ames. L'amour est indifférenttout ce qui n'est pas son objet et assez cruel pourdamner autrui et se damner lui,même. Le capri-cieux Danois n'aime que son esclave moabite ence moment. L'enfer ne l'inquiete pas plus que Bra-madame et Marphise.

www.dacoromanica.ro

roger vitrac

conjuration

Roger Vitrac photo Martinie

Si elle au ciel sans douteTouche la terre où l'arbre cilLe cèdre me barre la routeRôtie au soleil sur le grilDe douze sabres je désireQu'elle veuille bien mourir

Avec moi qui perds Ia chanceDe mordre à l'apparitionD'un vapeur blanc sur la DuranceEt debout telle une questionPosée au grouffre de ma fièvrePar l'assassinat de ses lèvres

Cent ans attendue je t'imposeLe retour chez ce conquérantCasqué de l'oeil noir de la roseDont les épines sont tes dentsEt le feuillage cette usureD'une fillette 6. l'aventure

Dressée la tente la chimèreTraquée de l'aigle et du volcanPar l'immobilité des mersDe la lune sur l'ouraganQui fait trembler cette poitrineEmue aimable jusqu'au crime

Consuella ConsuellaLa main sur le regard naissanceD'une voute où me conduiraLa fatigue de l'innocencePoudre éclatante paradisD'une mourante que je vis

Rire attendu mais sérieuseAttachée triste chaine bruneA ce bagne où la visiteuseTraîne l'homme en bonne fortuneSous les fusils au son du corParmi les chiens pépites d'or,

Amère invitation glissadeAutour du monde scintillantDes descendantes de GrenadeEt rien du tracé foumillantRien de la voix sitôt perduNe mérite que je me tue,

www.dacoromanica.ro

dur mais néammoins possible, A la seule condition près,d'avilir le chef-d'oeuvre.

* *

La grande joie de ne pas savoir ce que c'est la poésie.Mais en échange nous avons arraché le loup A sonentiemi le plus mortel : le poétique Nous savons à pre.-sent que tout est susceptible d'être poétique" A condi-tions que la poésie y touche. La poésie n'a pas A devenirpoètique, ni le fer férrugineux ; l'absolu n'a pas besoind'un adjectiv pour page. Les bourgeois, ces anglais dePanurge, sont encore A lire leur Boileau ; poetes, ô mesamis, pendant ce temps il y a lieu de jeter la confusion,lancer les bruits les plus absurdes, colporter de faussesnouvelles et grimper dans le premier train en rut.ENFIN SEULS. Que sommes-nous, peu nous importe,si des pythies en herbe ou des allumettes suédoises.Epaves du ciel ou fleur du mal

Nous avons capté un fluide dont nous sommes devenusles serviteurs. Avant que d'incendier des villes, nousnous brûlerons bel et bien les do'gts ; avant de mettre lavitesse sous verre, nous nous ferons bien des fois sauter.Un poète çà doit sentir le souffre, çà doit souffrir. Onreconnait un poke A son odeur de brûle, d'ange brûlé,de chiffons brûlès. Un poète çà ne sait pas ce que c'est

G; Ribemont Dessaignes

C'est du dehors.

que la gravitation, le code de la route, le lien de causeeffet, il écrit des vers sur le tiket de l'autobus puis

le jette : à la longue c'est ce qui donne les automnes.Un poète çà vend des livres d'art pour s'acheter desbretelles Extra-souple, çà donne par charité son Kant aupremier mendiant dans la rue. Si Chaplin est un grandpoète c'est qu'il a peur d'un enfant mais fait fi d'un colosse,accepte de ramasser un mégot mais ne l'attrape queavec des gants, sauve une femme qui se noie mais aprésavoir fait d'elle une passerelle. L'allumette qui sort de sapoche s'allume seule pour s'être frotée à une auto enmarche ; les grains qu'il sème c'est de son gousset qu'ilsles retire, avec son doigt qu'il les enterre ; ne pas s'enetonnér ; la poésie n'est-elle pas un miracle naturel?Puisque le plus grand poète moderne &tit en cinemaspourqui pas demain le grand poète dans les machines Acoudre, ou dans I:: journal lumineux etc... Emerson voyaitbien que la nature était un vaste texte de crevasses, delits de torrents, de parchemins, que la nature s'exprimait.ll nous reste donc la poésie sismographique. Elle n'aurade contact qu'avec les volcans, les raz de marées. Ellen'aura d'oreilles que pour l'exceptionnel.

Jamais autant de lassos n'auront été jetés aux criniéresde l'inconnu.

Entre quatre coins que ne réunit aucun desastreen chaines d'atennes astronomiques.

Le coeur imperméable et les yeux b joeur desdiscours.

Sont assis sur le bois plat que les perroquets sanslangage connu surmontaient autrefois.

C'est du dehors (36 tout est plié et replié commeun orchestre des dentelles, draps ou cuivres absolusou relatifs.

Que se déplie la voix des boucheries de sirènes.Ce qui est encore plus beau que l'amour :L'oiseauLe verreLa nuitLa terreChanterSaisirS'étendre['MirJe voisJe luisje pleureJe tombeL'artL'airL'orFaimMortJe ne suis pas

B. FONDANE

www.dacoromanica.ro

Joseph Delteil

La poésie fide de la terreLa poésie réside dans la Terre

l'aise, s'y développe dans la nchoisit les objets les plus hum'forme appelle son rythme toutvulgaires, de chants bas. Maisatomes de vie, qui prend sa soufranchir 5. tire d'ailes l'ether danLa poésie lie, ordonne. transfigules oiseaux aux mers, accouplerayons. Elle trouve les harmongrain de sable et un coeur de fElle se penche sur les torrents,et d'eau fraiche, elle vit au gr3pour mùrir son front d'arc enépaisse planae, toute notre grasazotée, d'atmosphère physique eest Terre. Hors de la Terre, point

Joseph delteilparRobert delaunay

comme dans sa demeure propre. Elle yorme, y fleurit aux quatre printemps.)les, un caillou, l'aile d'un corbeau. TIélement sa volupté. Il n'y a pas d'otil y a le vaste chant, le vaste champ

rce au profond des masses petrées,s la direction des étoiles.[re les parties éparses du monde. Elle m

travers les espaces, les pollens avecies nécessaires les justes baisers entrmme entre le roitelet et l'image de Dcaresse les rayons de lune. Elle vit

lid air. Il lui faut pour asseoir ses alui faut tout le sol arable de n1

se terre au grand jus. Elle vit de cha,t charnue. Elle est fille de la terre,

r estElleouteidesdes

)our

arielesun

lieu.Pairiles,otreleurelle

de salut.

www.dacoromanica.ro

www.dacoromanica.ro