Embed Size (px)
Citation preview
iSaloni Milan 2013
Joven, innovador, emprendedor, dinámico, así es VONDOM, una empresa líder en diseño, producción y comercialización de mobiliario, macetas, iluminación y alfombras IN & OUT de vanguardia.
El diseño es nuestra pasión y por ello colaboramos con importantes diseñadores a talla mundial como Fabio Novembre, Eero Aarnio, Ross Lovegrove, Ora Ito, entre otros. El diseño nos lleva a ofrecer a nuestros clientes un ambiente único y exclusivo en sus espacios y hogares de un puro estilo mediterráneo.
Desde la central de Valencia, donde producimos nuestros productos y los distribuimos a nivel mundial. La alta tecnología y materiales ecológicos están empleados en nuestro proceso de fabricación para satisfacer las necesidades más exigentes de nuestros clientes. VONDOM participa en las ferias internacionales más importantes:
Salone Internazionale del Mobile Milán, Maison et Objet Paris, Hospitality Design Las Vegas, Furniture China Shanghai y Habitat Valencia... Asimismo está presente en las mejores revistas On – Off Line y blogs.
VONDOM management cuenta con una fuerte inversión en recursos humanos y materiales con el objetivo de seguir creciendo y mejorar las colecciones y procesos para ofrecer a nuestros clientes lo mejor de nosotros, nuestro amor por el diseño.
WE ARE VONDOM
Young, innovative, dynamic: that is VONDOM, aleading company in design, manufacturing andcommercialization of avant-garde indoor & outdoor furniture, planters, lighting and outdoor rugs.
Design is our passion. With this passion we are able to collaborate with major worldwide designers such as Fabio Novembre, Eero Aarnio, Ross Lovegrove, Ora Ito, and others. These designs allow us to offer our customers a unique and exclusive ambiance to their homes and spaces featuring pure Mediterranean style.
From Valencia, we produce all our product and export all over the world. Advanced technology and ecological materials are used in our process to satisfy the demanding requirements of our customers.
VONDOM has been featured in highly important international fairs: Salone Internazionale del Mobile Milano; Maison et Objet Paris; Hospitatlity Design, Las Vegas; Furniture China Shanghai; and Habitat Valencia... We can also be seen in popular on & off line magazines, as well as in blogs.
VONDOM management strongly invests in human and material resources to continue growing and improving our collections and products in order to give our customers only the best—our love for design.
2
ROSS LOVEGROVE
ORA-ÏTO DESIGN ERS
DISEÑA DORES
FABIO NOVEMBRE
5
designed by Fabio Novembre
COLLEC TION
7
F3 Little TableF3 Mesa Pequeña
75 90
51
29½” 35½”
20”
F3 ArmchairF3 Butaca
75 9029½” 35½”
68 26¾”
COLLEC TION
8 9
F3 ChairF3 Silla
52 61
85
20 ¾” 24”
31 ½”
F3 TableF3 Mesa
190 x 90
72
74¾”x35½”
28 ¼”
COLLEC TION
10 11
F3 Sun ChaiseF3 Tumbona
75
34
10229½”
13½”
40¼”
COLLEC TION
12 13
designed by Ross Lovegrove
BIOPHILIACOLLEC TION
15
BIOPHILIACOLLEC TION
16 17
BIOPHILIA ArmchairBIOPHILIA Butaca
91 6535¾” 25½”
7630”
BIOPHILIA ChairBIOPHILIA Silla
47 5618½” 22”
10340½”
BIOPHILIACOLLEC TION
18 19
BIOPHILIACOLLEC TION
20 21
BIOPHILIA SofaBIOPHILIA Sofá
190 6574 ¾” 25½”
7630”
BIOPHILIA Low TableBIOPHILIA Mesa Baja
101 6739 ¾” 25½”
4015¾”
BIOPHILIACOLLEC TION
22 23
designed by Ora-Ïto
UFO COLLEC TION
25
UFO ArmchairUFO Butaca
102133 40 ¼”52¼”
57 22 ½”
UFOCOLLEC TION
26 27
UFO Table SofaUFO Mesa Sofá
100 10039 ¼” 39 ¼”
28 11”
UFO SofaUFO Sofá
102230 40 ¼”90½”
57 22 ½”
UFoCOLLEC TION
28 29
Head Quarters:
VONDOM S.L.UAvda. Valencia - 46891 - El Palomar - Spaint. +34 96 239 84 85 - f. +34 96 290 05 [email protected] - www.vondom.com
Branch USA:
VONDOM Inc208 English Road - High Point NC 27262Ph (336) 885 6670 - Fax (336) 855 62 [email protected] - www.vondom.com
Art Director Design
DVM_0313
Ramon EsteveRamon EsteveStudio Vondom
The possible differences can be due to the colours is the print technology.
VONDOM all rights related to trademarks, pictures and designs used in the collection are reserved.
All manufacturing distribution and/or trading activities in any media of the products present in the collections are prohibited. Specifically, and/or use out of the privative use and with commercial purposes are reserved to the order of their owner.
VONDOM reserves the right to effect any changes or improvements, without notice.
All the information included in this catalogue regarding measurements and capacities are approximated.
© Copyright. 2013. Vondom, S.L.U.
All rights reserved to the order of VONDOM
Las posibles diferencias entre el color original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión.
VONDOM se reserva el derecho exclusivo sobre todas las marcas, fotografías y diseños utilizados en sus colecciones, por lo que queda prohibida la fabricación, distribución y/o comercialización de los productos que los contienen, en cualquier medio o soporte.
En particular quedan reservados a favor de su titular los derechos de reproducción total o parcial, la transformación de los mismos y/o su utilización fuera de la esfera privada y con fines comerciales.
VONDOM se reserva el derecho de modificar total o parcialmente sin aviso previo cualquiera de los datos y especificaciones de esta publicación.
Toda la información que aparece en este catálogo referente a dimensiones y capacidades son aproximadas.
© Copyright. 2013. Vondom, S.L.U.
Todos los Derechos a beneficio de VONDOM
Special Edition to il Saloni 2013Edición Especial para il Saloni 2013 Milano
