iTY BANNIlANDANHUYtN TRA BONG

s6:JA lfBC- UBND

CQNG HoA xA HQI CHiI NGHiA VItT NAMDqc I,p - TV do - H,nh phiic

TraB6ng, ngay,K) thdng 8 ndm 2018

BAocAoSa k~t 02 nam tri~n khai thy-c hi~o Nghj quy~t 04-NQITU

ngay 19/10/2016 cua Tinh uy

I. K~tqua ta ch.rc quan tri~t, tuyen truy~n, ph8 bi~n va Cl} thS hoa, thSch~ hoa thy-c hi~o Nghj quy~t

1. V~ ta ch.rc qUaD tri~t, tuyen truy~o, ph8 bi~n Nghj quy~t 04

Sau khi Nghi quyet ban hanh, Dang bQ huyen Tra Bang xac dinh day laNghi quyet co tAm quan trong thuc dAyphat trit~nkinh t~ va nhieu nganh dich vutai dja phuong. Ban ThuOng.V\l Huyen uy dii trien kha! quan triet tron~ c~p,uyhuyen, cac ban nganh doan the a huyen va can bQchu chot a cac xii, thi tran. Dongthoi chi dao cho cac chi dang bQ trgc thuQc, nghiem ruc hQc t~p quan tri~t Nghjquy~t d~n can bQdang vien va quAnchUng nhan dan. Ty l~ can bQ, dang vien thamgia hQCNghj quy~t d~t 95%, tY l~ can bQ, cong chuc, vien chuc ngoai dang d~t85%, nhan d~ tham gia hQc Nghj quy~t a khu dan cu d~t 65%. Cac C~i, Dan~ bQtzvc thuQc deu xay d\l'Ilg Chuong trinh hanh dQng thgc hi~n Nghj quyet C\l the sathgp vOi tinh hinh a co quan, don vi, dia phuong minh. Ben c~h do, Ban ThuOngV\lHuy~n uy cling chi d~o cac co quan tuyen truYSnnhu Phong Van hoa va Thongtin xay d\l'Ilg k~ho~ch tri8n khai thgc hi~n, ~p trung vao 5 nhi~m V\l C\l thS cuaNghj quy~t dS ra, Dai TruySn thanh - Phat I~ TruySn hinh xay dgng k~ ho?chtuyen truYSn illhuy~n d~n co sa thong qua h~ thdng truYSn thanh khong day, rnacac chuyen m\lc tuyen truySn Nghi quy~t; M~t tr~ va cac hQi doan th8 ciin cu vaonhi~m v\l cua minh tri8n khai tuyen truYSnNghj quy~t d~n timg thanh vien, chi hQia co sa.

Qua 02 nam tri8n khai thgc hi~n d~n nay co 37137 chi, dang bQco sa dSu xaydgng Chuong trinh ho~c K~ ho~ch thgc hi~n xem day la mQt tieu chi thi dua quantrQng d8 danb gia ch~t lugng t6 chuc co sa dang hang nam.

2. V~ cl} th~ hoa, th~ ch~ hoa triSn khai thl}'c hi~n Nghj quy~t 04

Tren tinh thAnNghj quy~t sd 04-NQITU ngay 19/10/2016 cua HQi nghj Tinhuy IAn thu nam (khoa XIX) vS phat tri8n djch V\l, du lich tinh Quang Ngiii giaido~ 2016 - 2020 va Chuong trinh sd 13-CTrlHU ngay 30/12/2016 cua Huy~n uyTra Bang vS thgc hi~n Nghj quy~t sd 04-NQ/TU ngay 19/10/2016 cua Tinh uy; Uyban nhan dan huy~n dii ban hanh K~ ho?ch sd 2581KH-UBND ngay 17/02/2017 vSThgc hi~n Chuong trinh sd 13-CTrlHU ngay 30/12/2016 cua Huy~n uy Tra BangvS phat triSn dich V\l,du Ijch tinh Quang Ngiii giai do~ 2016 _2020.

UBND huy~n ciing dii chi d?o cac ban, nganh, hQi doan thS tren co sa chucnang, nhi~m V\l dugc giao xay d\l'IlgK~ ho?ch thgc hi~n thea chi d?o cua UBND

huyen nh~m hoan thanh cac nhiem vu, chi tieu da d8 ra trong giai doan 2016 _2020.

II. K~t qua th..,c hifn cae chi tieu, nhifm vy, giii phap chii y~u1. Kit qua th,!,chiin cac chi tieu chu yiu

- Trong 02 nam thu hut khoang 25-30 ngan hrot khach du lich d~n huyen dat43% so voi chi tieu d8 ra.

- T6ng thu nh~p du lich khoang 1,2 tY dBng. D~n thoi di~m hien tai co 7 cosa hru tni du lich, voi tren 50 phong; thu hut tao vi~c hun cho 60 lao dQng tronglinh V\lCdich vu, du Iich; co til 20% lao dQng diroc bBi duong, dao tao v8 nghiepvu chuyen nganh.

- D~u tu va keu goi d~u tu cac du an trong di~m Ian gBm: Khu du lich sinhthai nghi dirong Thach Bich; Khu du lich sinh thai Ca Dam - HBNiroc trong; quanth~ di tich tam linh Di~n Truong Ba - Lang Da Ba - B~ch H6; Lang van hoa duIich dan tQc Kor (~i Thon 5 - xa Tra Thuy), cac d\l an tren UBND huy~n da chid~o cho cac dan vi chuyen mon th\l'Chi~n tham mUll nhi~m V\l quy ho~ch. Tuynhien nguBn kinh phi quy ho~ch qua Ian nen UBND huy~n chua th\lc hi~n dugc,dBng thm ti~p Wc chi d~o vi~c keu gQi cac doanh nghi~p, chu d~u tu trong va ngoaitinh v8 khao sat th\!'c hi~n dAutu quy ho~ch.

- Trimg tu, ton t~o qu~ th~ di tich CUQckhai nghia Tra BBng va mi8n TayQuang Ngai, Bao tang chuyen d8 huy~n Tra BBng: Huy~n da t6 chuc sua chua vacai ~o l~i tf\l c6ng chinh va bang ten dp da gran it, sua chua I~i toan bQ tUOngrao,d6 sap be tong va t~o hon nB!IlbQ ~hia Dong c6ng chinh t~i ~ao tang chuyen d8vOi tong kinh phi hi 1,6 tY dong; dong thm th\lc hi~n nang cap, sua chua QuangTruOng 28/8 huy~n voi t6ng kinh phi 7 tY dBng.

2. Kit qua th,!,Chiin nhiim Vfl,giai phap chu yiu

2.1. Kit qua th,!,chiin nhom nhiim Vfl,giai phap v€phat triin cac nganhdich Vfl,uu tien dich Vflco ham IU{Yngtri thlrc, cong nfhi va gia trl gia tang cao,hao tlam cac dich VflcO'han phflC Vflphat triin kinh te - xii hpi, huu"g ain hinhthanh Cdcdu kinh ti hiln tlpi

aJKit qua apt aUflc

- Cac nganh thuang m~i, dich V\l tren dia ban huy~n da va dang tirng buocdugc rna rQng, chi! Tra BBng va chg Tra Binh ho~t dQng hi~u qua, thi truOng hanghoa phong phu v8 chUng lo~i kip thm ph\lc V\l nhu cAutieu dung cua nguai dan vakhach du lieh; cae ngallh llgh8 kiM doanh d}ch V\l cling dugc rna rQng nhu kinhdoanh v~ tai, v~t li~u xay d\l'llg, nha nghi, dich V\l di~n tu, chS biSn th\lc ph~m,kinh doanh internet, kinh doanh v~t li~u xay d\l'llg, tiSp t\lC phat tri~n; dBng thai sdlugng doanh nghi~p tham gia cac ho~t dQng san xudt, kinh doanh cung ngay cangnhi8u. Hi~n nay, tren dia ban huy~n co 83 doanh nghi~p dang ho~t dQng, nhi8udoanh nghi~p ho~t dQng co hi~u qua gop ph~ tang gia tri san xudt cua nganhthuang m~i, dich V\l.

2

, - V~ UlIl~ngh~ truyen th6n~: Hien nay d6!lg bao Kor co ban v~ con gifrnghe truyen thong trong va IQtque thu cong, nghe dan hit chi con mQt so cac b~ccao nien con gin gift va sir dung thuong xuyen trong sinh hoat gia dinh, I~ hQi cuacQng d6ng then, nganh ngh8 dan lat co nguy co mai mQt rftt 160.

- V8 h~ th6ng thong tin: 10/10 xa thi trAn co Dai truyen thanh khong day, codi~m biru di~n van hoa xa, h~ th6ng song truyen hinh, song vi~n thong nhin chungdap img duoc nhu cAu thong tin cho hoat dQng du Iich, C6ng thong tin di~n ttlhuyen hoat dQng co hieu qua.

- Cac dich vu khac nhtr: dich vu Iii' harm, cong ty tour du lich tren dia banhuyen chi co duy nhAt 01 van phon~ d~i dien, H~ thong xe buyt tuyen Tra B6ng­Quang Ngai dap img hi~u qua nhu cau di lai cua nhan dan va du khach,

- Dich V\l lUll trU: hi~n co 7 co sa lUll tm, dap (rng tuong d6i nhu cAu vaomila cao di~m.

bj H!ln chi kho khan

- Thuong m~i - dich V\l phat tri~n khong d6ng d8u giua cac vung, chu y8u~p trung a cac xa vimg thAp. M~t khac, san phfun tieu dung cua nhan dan tronghuy~n da s6 nm khac chuy~n d8n tieu th\l, san xuAt~i chel chi dap Ung mQt s6 m~thang, s6 Iugng nh6 Ie cua dia phuong.

- Co sa h~ tAng v8 du Iich vdn chua dugc dAutu dung muc, con nhc>Ie, chuadap (rng nhu cAugiai tri cua du khach.

2.2. Kit qua thvc hiin cdc nhom nhiim Vfl giai phdp vi khai thdc, phdthuy tai 4a cdc tiim nang, /{1i thi vi canh quan thien nhien, cdc di san van hoaviit thl, phi viit thl, thi m!lnh 4pc t"mg cdc vung, mi2n 41 tidy m{lnh phdt triindu /jch

aj Kit qua t4zt4".p'c

-v~cong tac quy hO\lch: Huy~n da timg bu&c I~p quy ho~ch cho cac di~mdi dch 160 tren dia ban huy~n nhAm thu hut phat tri~n nganh dich V\l, du ljch, trongdo dAutu va keu gQi dAu tu cac d\!,an nhu Quy ho~ch Hang Da Ba, Lang B~ch H6,nfun trong chueli di dch cAp qu6c gia Di~n Truang Ba. Ph6i hQ'P vm SaVH,TT &DL th\!'c hi~n keu gQi dau tu cho Khu du lich Nghi duang Th~ch Bich,Khu du Iich sinh thai Ca Dam - H6 Nu&c Trong, khu dich V\lphuc hQ'PD6i Sim,quAn th~ di~m du Iich Thac Ca Du k8t hQ'Pvm lang van hoa du licn dan tQc Kornhk thu hut khach du Ijch d8n tham quan va nghien CUu n8n van hoa ban dia banhuy~n Trit B6ng.

- v~cong tac tuyen truy~n: DAy m~ cong tac tuyen truy8n, xuc ti8nquang ba du Ijch tren dia ban huy~n tren h~ th6ng truy8n thanh tir Trung uong d8ndja phuong nhu gim thi~u ti8m nang, th8 m~ cua huy~n v8 phat tri~n du Ijch,cong mc bao t6n, phat huy cac gia tri ban sic van hoa, quy ho~ch cac di~m du lichtrQng di~m tren dia ban huy~n, xay d\l'fig thuang hi~u "Tra B6ng - Di~m d8n vanhoa va than thi~n" tren D~c san kinh t8 d6i ngo~ cua co quan bao chi thuQc BQNgo~ giao; ph6i hQ'Phel trg thong tin, tu li~u, hinh anh co lien quan d8n dS tai

3

"f)Au chieng - net van hoa dQc dao Nguoi Co" dS quay phong su quang ba trenTrung tam Bao chi va Hop tac Truyen thong Qu6~ tS; tuyen truyen quan$ ba v~ dulich tren Bao Quang Ngai, f)ai Phat thanh - Truyen hinh tinh, Dai Truyen thanh _PLTH huyen, C6ng Thong tin di~n tir huyen; ph6i hop voi cac cc quan bao chiTrung irong quay phim, chup anh gioi thi~u v~ ti~m nang du lich, danh lam thangcanh, cac di tich lich sir van hoa, cac l~ hQi tren dia ban huyen d~c biet la L~ hQif)i~n Truong Ba Tra B6ng, l~ hQi tSt nga ra, l~ hQi c6ng chieng ...

-v~tb~ manh d,c trung cac vuag mi~n: Hien nay cac san pham gia congmy ngh~ tlr cay que, m~t ong, cac san v~t cua dia phuong ciIng dang thu hut va t~oAntugng vm du khach khi dSn tham quan. Ho~t dQng gio; thi~u trung bay cac sanphAm d~c trung cua huy~n chu ySu gfut voi ho~t dQng l~ hQi cAp qu6c gia Di~nTruang Ba dugc t6 chuc hang nam, qua ho~t dQng nay da gim thi~u dU<;Jccac sanphAm d~c trung mang d~ ban s~c cua huy~n, t~o suc hut m~ me dS thu hutkhach du Ijch.

- V~ cong tac bao tAn cac gia trj di san van boa ciia dia pbtrO'Og d~ pbl}cvu du licb:. .

Toan huy~n Tra B6ng hi~n nay co 4 Di tich cAp Quac gia (Di tich Di¢nTruimg Ba (J v~t thi va 1phi W,ltthi), Chum di tich CU9CkhiJi nghia Tra B6ng vamiJn Tay Quang Ngdi cong nhtj,n tfli Quyit ajnh s6 23071QD ngay 30112/1991 cuaB9 Van h6a, Thong tin va Thi thao (nay la B9 Van h6a, Thi thao va Du Ijch): G6m8 di tich fren aja ban huy?n Tra B6ng va Tay Tra va Di tich Truimg Lily QuangNgdi au9'c cong nh~n tfli Quyit ajnh s6 800IQD-BVHITDL ngay 09/3/2011 cuaB9 Van h6a, Thi thao va Du Ijch. Di tich ai qua cac xd: xd Tra San, thi fran Traxuan, xd Tra Phii, xd Tra Binh, xd Tra Tan va xd Tra Bui. T6ng chiJu dai ai qua:30,5m) va 3 di ticb cAp tinb (g6m di tich Thiing canh Thac Ca Dii au9'c cong nhtj,ntfli Quyit ainh s6 18811QD-UB ngay 2511011993 cua UBND tinh Quang Ngdi. Ditich thu9C aja ph~n xd Tra ThUy,di?n tich bao v? 500. 000m2 .Di tich D6n Myau(1ccong nh~n tfli Quyit ainh s618811QD-UB ngay 2511011993 cua UBND tinh QuangNgdi thu9C aia ph~n thi fran Tra xuan, di?n tich bao v? 2.000m2 va di tich Trc;zmxaT.30 au9'c cong nhtj,n tfli Quyit ainh s6 1529IQD-UBND ngay 10/7/2007 cuaUBND tinh Quang Ngdi; Dia aiim di tich xd Tra Tan, huy¢n Tra B6ng. Khu v¥cbao v? 2 aiim: m6i aiim 100m2). Ngoai ra con rAt nhi~u di tich lich Slr - van hoa,danh lam th~g canh co gia tri ti8m nang dS phat triSn du lich nhung chua dugexSp h~g, e\l thS nhu di deh f)inh lang Phu Long - TQa l~e xa Tn:' Phu; di tichXUOng ren due vii khi Na Pieu - TQa l~e xa Tra Thuy; di tich Xuimg ren due viikhi Su6i Loa - TQa l~e xa Tra Tan; di tich sinh thai Th~ch Bich - TQa l~e xii TraBinh.

f)6i vm cae di deh nay, UBND huy~n da chi d~o Phong Van hoa va Thongtin, BQL Di tieh I>i~n Truang Ba, UBND cae xa, thi trAn, cae phong, ban lien quanxay d\fllg cae bi8n bao, bi8n huang d§n dS bao v~ di tieh trach truang hgp bi xamh~i do ho~t dQng dan sinh; d6ng thai chi d~o Phong Tai nguyen va Moi truanghuy~n ph6i hgp vo; Phopg V~ hoa va Thong tin huy~~ th\fe ?i~n ra soat ~ae ditieh, tien hanh do d~e, cam moe, khoanh vimg bao v~, cap quyen Slr d\lng dat cho

4

di tich, di tich nao dang nAmtrong dien tich dAtcua dan thi dS nghi thu h6i va xernxet phirong an b6i thirong theo dung quy dinh,

Hien nay, hrot khach d~n tham quan cac di~rn di tich lich sir tai huyen chuy~u Ia tham quan cac di~m di tich theo tuyen tinh IQ622 Quoc IQ24C, hoac cacdi~m di tich gADvoi trung tam thi tr§n nhir: Bi~n Truong Ba - Da Ba - Lang BachHd, di tich thac Ca Du, di tich Lo C6t Trung Tam, di tich B6n My, Khu sinh thaiHa Nang, di tich su6i Tra Boi. .. hrong khach uoc tinh khoang 30 - 40 ngan nguoi,doanh thu tir 1,2 - 1,7 cy d6ng, danh dAu buoc khoi sAcmoi vS hoat dQng du lichcua huyen, tren co sa phat huy cac gia tri di tich.

+B6i vOiB~ an bao tan va phat huy m9t s6 di san van hea dan t9c Kor:Luon duoc UBND huyen quan tam hang dAu.Huyen da ban hanh Quy~t dinh s61112007/QB-UBND ngay 01110/2007 vS phe duy~t BS an bao t6n va phat huy mQts6 di san van hoa dan tQc Kor giai do~ 2007 - 2013 va Quy~t dinh s6 1856/QD­UBND ngay 28110/20 13 phe duy~t dS an giai do~ 2013 - 2020, trong do t~p trungcoi trQng, bao t6n, phat huy nhiing gia tri truYSn th6ng v~t th~ va phi v~t th~ cuadan tQcKor nhu vS din ca, dan nh~c, dan vU, ngh~ thu~t dieu khic, nha san truySnth6ng nguyen g6c cua dan tQc Kor, ngh~ thu~t c6ng chieng. Phat hi~n, b6i dUOngngh~ nhan, nhiing gia lang, truang ban lam nong c6t cho phong trao co s6 ... Quado phat hur va ~in &iii'truySn thc?ngvan hoa dUOng rUng v_adUOng nuac cua dantQc Kor nham gan ket va phat trien du lich van hoa cQng dong cua dia phuong vadukhach.

VS kinh phi thgc hi~n DS an til nam 2013 d~n nay da h6 trg cho Phong Vanhoa va Thong tin huy~n vOi khoan kinh phi la 640 tri~u d6ng d~ t6 chuc truYSnd~y, mua sAmtrang ph\lC truySn th6ng, trang suc dan tQcKor, k~t qua cho d~n naytdng s6 dQi van ngh~ quADchung toan huy~n la 36 dQi vOi tren 600 diSn vien, t6ngs6 dQi ngh~ thu~t C6ng chieng la 28 dQi vOi gAD700 diSn vien, ngh~ nhan. Trongdo BQi ngh~ thu~t C6ng chieng Thon II, xa Tra Thuy va Thon Bic xa Tra Son Ia 2dQi di~n hinh th~ hi~n tinh hoa ngh~ thu~t vimg van hoa dUOng nuac va van hoadUOngrUng dan tQcKor.

Ba dAu tu 40 bQ cUCnnquy, 125 bQ xa boI, cadQP, 10 doi chieng, s6 nguaidanh chieng gioi 179 ngum, s6 nguai bi~t chinh chieng 69 ngum. Da t6 chuc 03lap truySn d~y dan ca, dan nh~c, dan vu cho d6ng bao dan tQc Kor tren dia banhuy~n.

Rieng vS.ngh~ thu~t c6ng chieng va mua Cadhau, hi~n nay huy~n dang ph6ihgp vOi S6 Van hoa, Th~ thao va Du Ijch d~ xay dgng h6 so diSn t~u d~u chiengDan tQcKor dS nghj cong nh~ la di san van hoa phi v~t th~ c~p qu6c gia.

+ VS di dch Bien Trlrimg Ba Tra Bang: Bi~n TruOng Ba Tra B6ng dugcBQVan hoa, Th~ thao ~a Du Ijch cong nh~ Di tich cApQU6c gia t~i Quy~t dinh s61388/Q:E)-BVHTTDL ngay 09/5/2014 va di tich van hoa phi v~t th~ c~p qu6c giaLB hQi Bi~n Tru<mg Ba ~ Quy~t dinh s6 1852/QB-BVHTTDL ngay 08/5/2017.Bay la mQt s\l' ki~n quan trQng hang nam vS van hoa tam Iinh cua huy~n, t~o diSuki~n thu~ 19i cho vi~c phat tri~n Du lich, gop phfut cho cong cUQcgiam ngheonhanh va bSn viing. Sau khi dugc cong nh~ di tich cAp Qu6c gia, hi~n nay Di~n

5

Truong Ba ciing da thu hut dong dao du khach trong va ngoai tinh d~n tharn quan,du lich.

Hien nay, huyen dang ti~n hanh quy hoach chi ti~t d6i voi di tich Di~n TruongBa, d6i voi 02 di tich con lai g6m Hang Da Ba va Lang Bach H6, UBND huyenth6ng nh~t khoanh vung 02 di tich va giao trach nhiem cho UBND thi tr~n TraXuan va VBND xa Tra Thuy theo chirc nang, nhiem vu dugc giao thuc hien quanIy, bao v~ cac gia tri van hoa cua di tich, tao di~u ki~n d~ phat tri~n du lich,

- vJxiy dlplg cdc thiit chi van hoa - thi thaophflc vfl dich vfl, du lich:Tinh d~n thoi di~m nam 2017 toan huyen co 04 nha Van hoa xa chiem ty l~ 40%

so voi t6ng s6 xa, thi tr~ trong huy~n, co 22 nha sinh ho~t cQng d6ng (Nha vanhoa thon) chi~m tY l~ 38% so vm t6ng s6 thon tren dia him huy~n, 1 san v~ dQngtrung tam c\lm xa Tra Tan-Tra Bui, 01 nha san c~p huy~n (Nha san Huy~n uy).Timg huac th\!'c hi~n ddu tu xay d\l'llg Thu vi~n huy~n, Trung tam Thong tin, tri~nlam, Cong vien 28/8, Khu hao t6n van hoa Dan tQc Kor, Cung van hoa thi~u nhi,xay d\l'llg San v~ dQng huy~n. Hi~n nay huy~n dang quy ho~ch San v~ dQng,Cung van hoa Thi8u nhi, Khu Bao t6n cac dan tQc huy~n Tra B6ng, TUQ11gDaiKh6i nghia Tra B6ng va mi~n Tay Quang Ngai.

Nhin chung cac thi~t ch~ van hoa da phat huy hi~u qua t~ dia phuang gopphdn dap Ung dugc nhu cAu sinh ho~t van hoa, th~ thao, nang cao dOi s6ng tinhthAn cho can hQ va nhan dan huy~n nha. Dinh huang d~n nam 2025, tren toanhuy~n co 55 nha sinh ho~t van hoa thon chi~m 100% va 06 nha van hoa xa chi~m60% so vai t6ng s6 xa, thi tr~ tren toan huy~n.

b) H{ln chi kho khan

- Tinh tr~g pha rimg vdn con di8n ra gay anh huang d~n vi~c quy ho~chphat tri~n du lich, d~c hi~t la du lich sinh thai.

- Hi~n nay cac nganh chuyen mon con h~ ch~ trong cong tac tham muu choUBND huy~n v~ vi~c l~p h6 d~ nghi cong nhan di tich va vi~c l~p hia, khoanhvilng hao v~ di tich con m6ng do ngu6n kinh phi chua th~ th\!'c hi~n dugc, cho nennhi~u di tich con hi h6 ng6, chua quan tam dung muc phat huy va hao t6n gia tricua di tich tren dia han gay itnh huang d~n vi~c ph\lc V\lphat tri~n du lich.

- Vi~c quan ly di tich con nhi~u h~t c~p, chi co di dch c~p qu6c gia Di~nTruOng Ba va mQt s6 di tich tren-dia han thi ~ Tra Xuan da thilnh l~p dugc hanly di tich, t6 hao v~, co nQi quy va quy eh~ ho~t dQng, cae di tich con l~i dUOngnhuvdn chua phat huy cong me quan ly mQt each hi~u qua. Han nfra huy~n Tra B6ngco IUQ11gmua lan, hao Iii nhi~u cQng vao do la y thuc traeh nhi~m cua nguOi danchua cao cling la nhUng nhdn t6 lam nen cac di~m di tich hi xu6ng c~p.

- Nhin chung co s\!, ddu tu, quan tam v~ phat tri~n du lieh tuy nhien connhi~u h~t c~p v~ ngu6n kinh phi th\fc hi~n v~ quy ho~ch qua lan, chi dap Ung mQtphAn trong vi~c quang ha hinh itnh du lieh, van hoa cua dia phuang gADvai L8 hQiDi~n TruOng Ba hang nam.

6

- DQi ngfi can bQ cong clurc tham muu Iinh V\lCdu lich va van hoa con ySuva thi8u v~ chuyen mon, nang 19c cong tac.

1.3. Xlt qud thvc hi'n nhom nhi'm Vfl, giai phap vi nang cao nang IfI"clanh ilpo CUll cac clip Ii)' tlting;hi,u lvc hi,u qud quan lj cua chinh quyin caccap; khuyin khich sv tham gia dch cvc clla cpng dang doanb nghi,p va Nhandan4i a8y m{lnhphat iriAndjch Vfl, du Ijch

a)Xit qud iIpt du{Yc- Sau khi Nghi quy8t cua Tinh uy ban hanh, d~c biet thuc hien Nghi quyet

08-NQnw ngay 16/0112017 cua BQChinh tri, Huyen uy, HDND va UBND huyenti8p tuc chi dao va quan triet phat trien du lich tren dia ban huyen tro thanh nganhkinh t8 mlii nhQn, tren co so Nghj quy8t v~ phat triBn Du ljch, D~ an v~ phat tri€nDu ljch Tra BAng giai do~ 2011-2015, djnh hu6ng d8n nam 2020 tren dja banhuy~n, chi ~o cac dan vj ti8p Wc phai hqp tham muu ra soat, sira dBi, bB sung,ban hanh mm cac co ch8, chinh sach v~ phat triBn du ljch phil hQ'Pv6i S\Iphat tri€nchung Cllatinh va th\lC ti~n cua huy~n; dam bao khai thac hi~u qua cac thS m~nh v~du ljch; dAym~ thu hut, phat triBn cac lo~i hinh dAu tu, phat triBn djch Vl,l,duljch co trQng tam, trQng diBm, dAng thOi gift vii'ng ban sAc van hoa, dan tQc cuahU'y~n,trong do chu trQng bao tAl?-va phat huy cac, gia tri d~tich ljc~ sir, ~anh lamthang cilnh tren dja ban huy~n, day m~ cac nguon l\lc, dau tu thiet che van hoadBphl,lcVl,l du ljch.

- Hi~n nay, cac cdp, cac nganh tren dja ban huy~n da t~p trung chi d~o sausat ho~t dQng du ljch ~i dja phuang. UBND huy~n da chi d~o cac xa, thj trAnnangcao cong mc bao v~ va gin gift cac gia trj di tich, danh lam thAng canh da dugc x8ph~g cdp tinh, cdp quac ~a. UBND huy~n cling da ~riBnkhai kjp thOi ~ac van banchi d~o cua Nha nuac ve du ljch cho cac xa, thj tran va cac thanh phan tham giakinh doanh du ljch. Chi d~o xay d\l'llg cac k8 ho~ch, chuang trinh cong tac namtrong do co ho~t dQng quang ba v~ du ljch, kiBm tra vi~c chAp hanh cac quy djnhcua Nha nuac v~ du Ijch t~i cac xii, thj trAn va cac co sa kinh doanh dich Vl;ldulich. Thanh l~p Ban quan ly di dch cAphuy~n, cApxa dBtf\lc ti8p quan ly mQt cachhi~uqua.

- Chi d~o Phong Titi nguyen va moi tru<mg th\lc hi~n ra soat, cAm mackhoanh viIng bao v~ cac di dch, v~ dQng nhan dan tra l~i dAt canh tac, san xuAtkhi xam ph~m viIng di dch.

- Trong thOi gian qua huy~n da:t~o di~u ki~n thu~ 19i nhAt cho cac dan vj,co quan va doanh nghi~p va ca nhan v~ tham quan, nghien cUu quang ba hinh anhvan hoa cua dja phuang, cac phong S\Iv~ ho~t dQng l~ hQi, net van hoa phong tl,lct~p quan cua dAng bao dan tQc Kor dugc truy~n tai quang ba rQng rai trong canuac.

- Ho~t dQng xuc ti8n dAutu v~ cac san phArodu lich: ~o di~u ki~n cho Congty TNHH Huang Qu8 Tra BAng tham gia quang ba cac san phArotil cay qu8 t~i cacHQi chg 160 trong nuac nhfun quang ba hinh ilnh nBi b~t cua dia phuang. L~p d\I

7

an dftu nr phat ~ri~n vung chuyen canh cay qu~ nham phat trien kinh t~ xii h9i k~thop voi phat trien du lich,

b)Han chi kho khanM9t sa cApuy dang, chinh quyen tai dia phuong, quftn chung nhan dan chua

nang cao nh~ thirc v~ phat tri~n du lich, dich vu, con cham trong qua trinh chi daothuc hien.

2.4. Kit qua thVe hiin nluim nhiim v!" giai phdp v2 huy dpng moi ngu6nlve; khuyin khieh sv tham gia tieh eve eua epng ilJng doanh nghiip va Nhandan iiiday mpnh phdt triln dieh Vfl, du lieh

a) Kit qua dpt dU{Te- Huyen uy, HE>ND, UBND huyen luon quan tam, chi dao t~p trung nguon

van ngan sach Nha mroc dftu tu thea huang co trong tam, trong diem lam co sa thuhut ca~ dtr an dftu tu {'hat tri~n dich V\!, dl! lich !Ten dja ban huyen. Trong do uutien bo tri ngan sach dau tu phat trien ket cau h~ tang t~i Khu du lich sinh thai nghiduang Th~ch Bich va cac diem nAm trong quy ho~ch cac khu du lich tren dia banhuy~n. K~t qua, da trien khai dftu tu rna r9ng cac tuy~n duang de t~o di~u ki~n keugQi dftu tu dai vo; KhU du lich nghi duang Th~ch Bich, t6 chuc sua chua, ccii t~oI~i Bao tang chuyen d~ vo; t6ng kinh phi la 1,6 tY d6ng, !h\lc hi~n nang cAp, suachua Quang TruOng 28/8 huy~n vo; tong kinh phi 7 tY dong; sua chua, rna f9ngDi~n Truang Ba vo; t6ng kinh phi gftn 1 tY dBng...

- Huy~n dii th\lC hi~n nhi~u co ch~ thong thoang, keu gQi dftu tu, cAp quy8nsu d\lng dAt, uu diii v~ vay van, I~g nghe va kip tho; thao gO'nhiing kho khanvuang m~c trong ho~t dQng kinh doanh cua doanh nghi~p, t~o moi truang thu~ Ic;riphat tri~n san xuAt, kinh doanh, d~c bi~t la kinh doanh v8 dich V\l, du lich. D~nnay, tren dia ban huy~n dii co 83 doanh nghi~p ho~t d9ng vo; nhi~u Io~i hinh khacnhau, ~o vi~c lam cho hang tram lao d9ng m6i nam.

- UBND huy~n cling dii chi d~o Phong Van hoa va Thong tin huy~n, cac coquan, dan vi co lien quan, UBND cac xii, thi trAn can cu vao Nghi quy~t cuaHuy~n uy, Chuang trinh, K~ ho~ch cua UBND huy~n v~ phat tri~n dich V\l, du IichdAym~ vi~c tuyen truy~n, keu gQi, khuy~n khich S\l tham gia tich C\lCcua c9ngdBng doanh nghi~p va Nhan dan d~ dAym~ phat tri~n dich V\l, du lich tren diaban huy~n, trong do chu trQng ~o di8u ki~n cho nguo; dan phat tri~n cac Io~i hinhdich V\l' du lich; thuc dAy lien k~t giua nguoi dan va doanh nghi~p trong phat tfi~ndu lich.

b) Hgn chi kh6 khan vubng miic nguyen nhanXuAtphat di~m la m9t huy~n ngheo, di~u ki~n kinh t~ - xii h9i con nhi~u kho

khan nen kinh phi dAu tu vao linh V\lCnay con h~ ch~.

Tuy dii th\lc hi~n keu gQi cac doanh nghi~p, nhan dan tren dia ban huy~n t~ptrung dAu tu phat trien dich V\l, du Ijch, tuy nhien, th\lc t~ hi~n nay cac doanhnghi~p va nhan dan kinh doanh djch V\l du lich con h~ ch~, chua tuong xirng v6i

8

tiSm nang cua huyen, Vi~c keu goi xii hQi hoa d~ phat trien dich vu, du lich cong~p nhieu kho khan.

2.5. Kit quti thvc hiin cdc nhom nhiim V{" giai phap vJ bao dam an ninh,"pt tv an toan xi hpi

a) Kit quti iI{ltilu{lc

- Dii chi d~o thuc hi~n nb tinh hinh, giai quyet kip thoi cac v§n dS phirctap vS an ninh, ~t t\l co lien quan d~n du lich; ~p trung vao cac hoat dQng d~u tir,xay dung cac du an du Iich, nhdt la cac d\1'an co y~u t6 mroc ngoai; d~u nr co sa ha~g vS du lich; nb tinh hinh viec 19i dung cac hoat dQng du lich dS gay phirc tapvS an ninh ninh tr~t nr,

- Dii t6 chirc thirc hi~n tang cuOn~ c0!1g~c quan Iy ~a nuac v~ an ninh, tr~tt\l tren linh V\lCdu lich, bao dam cac yeu to ve an ninh, quoc phong, kip thai phathi~n, xli Iy nghiSm cac truOng hgp vi phljlIllquy djnh Cllaphap lu~t. Tiep t\lc thgchi~n hi~u qua cac quy ch~ phdi hgp vS cong mc dam bao an ninh, tr~t t\1'co lienquan d~n linh V\lCdu lich, ~p trung la quy ch~ phdi hgp bao dam an ninh chinh trj,tr~t t\l, an toan xii hQi trong linh V\lCvan hoa - tu tulmg, th~ d\lc, th~ thao, du lichva phdi hgp, huang din t6 chuc hOljitdQng van hoa - tu tulmg, thS d\lc, thS thao,thu vi~n, truYSn thong giii'a Cong an huy~n voi phong Van hoa - Thong tin vaTrung tam Van hoa - Th~ thao huy~n.

- Phdi hgp lam tdt cong mc thanh tra, ki~m tra lien nganh trong vi~c th\lchi~n nhii'ng quy dinh cua phap lu~t tren linh V\lc_du li~h. ThuOng xuyen ph6i hgpvOi cac co quan chuc nang de thea doi, huang dan, kiem tra vi~c th\lc hi~n nhii'ngquy djnh cua phap Iu~t vS an ninh, t~t t\l trong linh V\lCdu Iich nhdm kip thOi phathi~n, tham mUll giai quy~t dUng quy dinh cua phap Iu~t.

- Th\lc hi~n nghiem ruc, hi~u qua cong mc quan Iy nha nuoc vS an ninh, tr~tt\l tren linh V\lCdu Iich, kjp thOi phat hi~n, xu Iy nhii'ng vi phljlIllhanh chinh tronghOljitdQng du Iich; thdng nhdt chu truong, bi~n phap, xu Iy ddi vOi cac truOng hgpvi phljlIllva thong bao nhii'ng thong tin, tinh hinh co lien quan d~ cac co quan, danvi, dja phuong chu dQng cong mc phong ngira.

- Dii chi d~o diSu tra, xac minh, k8t Iu~ kip thOi va xu Iy nghiem cac IOljiitQi ph~ xam ph~ an ninh qudc gia, xam phljlIlltr~t t\1',an ninh toan xii hQi, xu lydUt di~m tinh tr~g trQm cAp, tranh chdp gay ·phuc t~p vS an ninh, tr~t t\l, d~c bi~tla tljiicac d\l an d~u tu lien quan d8n linh V\lCdu lich tren dia ban huy~n.

- Chi dljiodiy m~ cong mc tuyen truySn, phat dQng phong trao toan danbao v~ an ninh T6 qu6c, chu trQng 16ngghep cong tac phat dQng cac nQidung congtac bao dam an ninh, tr~t t\l gAo vOi phat tri~n cac IOljiihinh dich V\l, du Iich; xayd\lflg moi truOng, bao dam phat tri~n du lich dUng huang, ben vii'ng, gop ph~ phattri8n nganh du Iich tra thanh nghanh kinh t8 miii nhQn.

- Nang cao chAt IUQ11gcong mc huang dfuI, b6i dUOng cho can bQ, chi~n syve cong lac bao dam an ninh, tr~t t\l tljiicac dia ban co cac di~m du Iich. Binh ky t6

9

chirc ~o, t6ng k~t v~ dQng vien, khen thuong kip thoi gtrong nguoi t6t viec t6t vacac dien hinh tien tien trong phong trao toan dan bao v~ an ninh T6 quoc.

b) Han chi kho khan vutmg mac nguyen nhdn

DQi ngfi can bQ ~8m bao an ninh tr~t tir tai cac dja phuong tren dja banhuy~n con mong, chu yeu la cQng me vien ho~c ban chuyen trach, Nen viec giaiquyet va xu Iy con cham, chua kip thoi.

In. Banh gia cbung

Tren dja ban huyen hien nay con hru gift nhieu di tich lich sir each mangDanh lam th~g canh, lich sir van hoa va lang nghe, thiet thuc phuc V\1 cho hoatdQng du lich, tao nguon thu cho ngan sach nha mroc. Uy ban nhan dan huyen clingda:ph6i hop vOi co quan chuyen mon cAptinh trong vi~c l~p ha so d~ nghi kip thaicho tinh va Trung uong quy~t djnh cong nh~, khoanh vimg, bao v~ di tich, phathuy nhiing ghi trj to IOn rna thien nhien da: ban $g, cling nhu danh dAu nhii'ngmdc son Ijch sir cua dan tQc Tra Bang da:dang tam, cQng kh6 d\l'I1gxay. Tuy nhientrong qua trinh lanh d~o, chi d~o, di~u himh cling con co nhiing thi~u sot nhdt djnhnhu: chua danb gia th\fC tr~g, ti~m nang cac di tich, nganh chuyen mon con h~nch~ trong cong mc tham mUll cho Uy ban huy~n v~ vi~c I~p ha so d~ nghi congnhan di tich va vi~c I~p bia, khoanh vimg bao v~ con mong do nguan kinh phi chuath8 th\fC hi~n duQ'c, cho nen nhi~u di tich con bi bo ngo, ti~m nang v~ tai nguyendu Iich rAt100, tuy nhien co sa h~ tAngd8 dam bao cho ho~t dQng du ljch chua dambao, do do cac nha d~u tu chua m~ d~g cho vi~c d~u tu xay d\l'I1gcac di8m duIjeh 100 eua huy~n. Vi~e quan ly eli tieh con nhi~u bAt c~p, chi co di tieh cdp qu6cgia Di~n TruOng Ba- Hang Da Ba - Lang B~ch H6 la ho~t dQng mQt cach hi~u quava phat huy duQ'cgia trj van hoa n6i b~t cua dia phuong.

Trong thm gian d~n UBND huy~n se t~p trung chi d~o quy~t li~t mQt s6nhi~m V\1 chua hoim thanh, ti~p 1\1cxin chi d~o cua UBND tinh v~ h6 trQ'ngulmkinh phi d8 th\fChi~n nhi~m V\1 quy ho~ch cua dja phuong, ~o di~u ki~n thu~ 19inhAt voi chinh sach Ull dai cho cac nha d~u tu vao eUQcquy ho~ch nhii'ng ti~mnang n6i b~t cua huy~n d8 lam co sa cho vi~c ddu tu xay d\l'I1g.

IV. Ki~n ngbj va c1~xuit nbim nang cao hi~u qua cong tac quan Iy, baotAn va phat huy gia trj cac di tich Ijcb sir - van boa nbim ph1}cv1}cho du Ijch

a.Kiin nghj- V~ cong me quan ly, bao tan cac di tich.

+ Tinh cAnh6 trQ'nguan kinh phi d8 huy~n th\fc hi~n vi~e bao v~, cAmm6c,khoanh vUng, xay d\l'Ilg nQi quy t~i eac di~m di tieh tranh tinh tr~g xam ph~m ditich, cling nhu th\fc hi~n phuong an b6i thuOng ddi voi cac di tich n~m trong vungsan xuAt cua nhan dan.

+ cAn b6 sung bien ch~ d8 huy~n tuy8n can bQ Bao tan, Bao tang, du lichnhiing nguai co chuyen mon, se tham mUll hi~u qua hon eho huy~n trong cong tacquan Iy va bao tan di tich.

- V~ cong tac phat huy gia trj cac di tich

10

+ Tinh cAnban hanh co ch~, chinh sach cho cac Di tich duoc cong nhan cAptinh va quac gia: vS nguen kinh phi ton tao, nguon kinh phi h6 tro cho Ban quan lytrong vi~c tnrc ti~p bao quan di tich.

, "cb. lJexuat .

- Tinh cAn ba tri nguen kinh phi cho tAtca cac di tich da diroc cong nh~n ladi tich cAp qu6c gia, di tich cAp tinh vS xay dung bien bao, bia di tich. DAng thai' , ., ,cac di tich co tie~ nan~ de phat trien du lich can chi dao ~an vi chuyen mon kipthoi ra soat, I~p ho so de cong tac quan ly di tich co co so ve m~t phap IY.

IV. f)~ xuit cac nhi~m vy va giii phap trong thM gian d~n1. Thf:l'chiin cdc chinh sach iliu tIT vakeu gpi iliu tu- Ti~p tuc dAu tu nang cAp cO'so h~ ting cac di~m du Ijch da duqc cong

nh~.

- Ddu tu phat tri~n h~ thang cO'so luu trU g~ vo; h~ thang dich Vl,ltheo cactuy~n, di~m du ljch, trong do:

+ Khuy~n khich cac thanh phAn kinh t~, cac doanh nghi~p ddu tu xay d1,ll1gh~ thang nha nghi, khach s~ t~p trung ~ thi trdn Tra Xuan, xa Tra Binh, d~n nam2020 d~t 100 phong.

+Xay d\l'llg va phat trien h~ th6ng thuang m~i, dich Y\l nhu: nha hang, chg,sieu thi mini, diem vui chai, giai tri ... tren cac tuy~n, diem du Ijch va t?i dia banthi trdn va cac xa trong huy~n, dam bao nhu cdu tieu dimg, mua sAm, vui chO'icuadukhach.

+ Cung c6 va nang cAp h~ th6ng ngan hang, m?Dg lucri BUll chinh _ ViSnthong va tuy~n giao thong dS phl,lcY\l cho du lich.

2.Xay dlplg sanph8m du lich, dich Vfl b8 "(J'- Xay d\l'llg cac lang nghS truySn th6ng nhu: san pham tir vo quS thj trdn

TraXuan.

- Phat trien nghe dan, lat va cac san phfun thu cong my ngh~ tir ngh~ dan, latnhu: gui, gio, ra, ra ... dS phl,lc Y\l nhu cdu mua sAmluu ni~m cua khach du lich.

- Khai thac ngh~ thu~t dieu khAc cay gur, lavang hinh thuc mini, lam sanphfun phl,lc Y\l cho khach du lich.

3. Kit nai, Xtiy dlplg cac tour, tuyin du lich; quang ba xuc tiin il6u lu,tham ttuan hpc t;p, mu rpng lien doanh, lien kit, tpo thuung hiiu cho du lichTraBong

a. Cactuyin du lich

- Hinh thanh, phat triSn cac tuy8n du lich trong huy~n theo huang t?O s¥lien k8t gifra phat tri~n thj trdn, cac xa vo; cac diSm du lich, cac di dch lich sir, vanhoa, Du lich sinh thai, trong do:

II

+ Tuy~n du lich di tich lich sir each mang g6m cac di~m di tich: Dia daovue Chua, Nh~ Bito tang chuyen dS, i.e C6t trung tam, D6n My, Dim xs, D1JI1g,Don Ta Lat, Don Eo Chim.

+ Tuy~n du lich Tra Boi, Ca Du, Ha Nang, Tra Can, Bang Khoa, mii RangCua, Suoi Che, Song Truong.

+Tuy~n du lich Song Giang, Hang Ta Na, Tram Xa T30, Cit Dam.

+ TUY~l} du Iich van hoa tam linh: Dinh lang Phu Long, Dien Truong Ba,Lang B~ch ne, Da Bit..

- DAymanh hop me phat tri~n du lich giiia Tra B6ng voi cac tuyen du lichBinh Son- Tra B6ng- Tay Tra - BAe Tra My; Quang Ngai - Tra B6ng -Ca Dam­H6 Niroc Trong d~ tao thu hut khach du lich,

b. Cong tac quang ba du l;ch

- DAymanh cong tac quang ba, xuc ti~n du lich b§ng nhieu nQi dung, hinhthirc co trong tam, trong di~m, di vao chieu sau, dam bito thi~t th\l'Chi~u quit.

- DAym~ ho~t dQng keu gQi dAutu, th\l'Chi~n t6t cac co ch~ uu dai dAututhea quy dinh, ~o co ch~ thong thoang vS cae thu t\lc dAu tu d~ cho cae nha kinhdoanh du lich m~ ~ dAutu t~i huy~n.

- DAu tu xay dgng nha trong bay cac san phfun thu cong my ngh~, nh~mtuyen truySn, quang ba cae san phk dieu khAc va cac san phAm du Iich d~e sAckhae.

- Tham gia va chu tri ma cac dgt xuc ti~n quang ba tri~n lam, hQi thito, tuyentruYSntren cae phuong ti~n thong tin d~i chUng. Xay d\lllg kenh thong tin trao d6i,e~p nh~t thuOng xuyen giua trung tam thong tin du Iich cua huy~n vai cae Cong tyIii hanh vS du ljch tinh.

- Mdi nam xay d\lllg va t6 ch(rc cac SlJ ki~n ndi b~t d~ ~o "di~m nhfuJ", t6ch(rc cac I~ hQi d~c bi~t la L~ h9i Di~n TruOng Ba, I~ hQi hi~n trau, ngay h9i vanhoa cdp huy~n ... d~ thu hut khach du Ijch.

Tren day Ia bao cao so k~t 02 nam tri~n khai Nghi quy~t 04-NQ/TU euaTinh uy, Uy ban nhan dan huy~n bao cao Ban ThuOng V\1 Huy~n uy bi~t, chi d~o.l.

~R4 ~

~~ ~II~ 11\ '1,4[.

,~ H".~;y\ '~ ...._~1'j.-, "',,-t' - '4<')

~guy~nXU8n Die

NuinhPn:V- BTY Huy~n tiy;- CT, PCT (VX) UBND huy~n;- Van pMng Huy~nuy;- PMng VH&TIbuy~n;-CVP,CVVX-LUll: VT.

12