43
/Nombre Matricula 83235521 Unidad lztapalapa Clave IUI 003 97 Licenciatura Ingenieria Bioquimicu lnduslrt31 i / /División Ciencia-, Biológicas y de la Salud. Telbfono-390.4189 Trimestre lectivo: Horas a la semana: 20 horas. / T í t u l o del trabajo: "Evaluación y analisis de resultados de un estudio de suelos contaminados con hidrocarburos, en cuerpos de agua de instalaciones de Pernex- Refinación. /Asesor Interno: Dra. Profesor titular del Depto. de üiotecnologia. Asesor Externo: Ing. Pedro Mejia Garcia. Superintendente de la Gerencia de Protección Ambiental y Seguridad Industrial de Pemex-Refinación. Lugar de Realización: Gerencia de Protección Ambiental y Seguridad Industrial de Pemex-Refinación. Av. Marina Nacional No. 329. Torre Ejecutiva. Piso 27. México, D. F. Laboratorio de Aguas Residuales del Depto. de Biotecnologia de la Universidad Autónoma MetroDolitana. Fecha de inicio 6 enero de 1997 / Fecha de terminación 6 de junio de 1997 / J Armando Oliva Perez,

IUI - 148.206.53.231

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IUI - 148.206.53.231

/Nombre

Matricula 83235521

Unidad lztapalapa

Clave IUI 003 9 7

Licenciatura Ingenieria Bioquimicu lnduslrt31 i /

/División Ciencia-, Biológicas y de la Salud.

Telbfono- 390.4189

Trimestre lectivo: Horas a la semana: 20 horas.

/ T í t u l o del trabajo: "Evaluación y analisis de resultados de un estudio de suelos contaminados con hidrocarburos, en cuerpos de agua de instalaciones de Pernex-

Refinación.

/Asesor Interno: Dra. Profesor titular del Depto. de

üiotecnologia.

Asesor Externo: Ing. Pedro Mejia Garcia. Superintendente de la Gerencia de Protección Ambiental y Seguridad Industrial de Pemex-Refinación.

Lugar de Realización: Gerencia de Protección Ambiental y Seguridad Industrial de Pemex-Refinación. Av. Marina Nacional No. 329. Torre Ejecutiva. Piso 27. México, D. F.

Laboratorio de Aguas Residuales del Depto. de Biotecnologia de la Universidad Autónoma MetroDolitana.

Fecha de inicio 6 enero de 1997

/ Fecha de terminación 6 de junio de 1997 / J

Armando Oliva Perez,

Page 2: IUI - 148.206.53.231

I. INTRODUCCI~N

El ser humano forma parte del ecosistema de la tierra, su supervivencia

depende a la vez de la supervivencia de centenares de miles de especies de

plantas y animales La carrera acelerada del hombre, por generar fuentes de

energia que le permitan mantener un constante ascenso tecnologico lo ha llevado

a lo largo de los años a impactar sobre el ecosistema

Una de las principales fuentes de energia es el petróleo, de esta manera, si

la existencia de yacimientos petrolíferos es el detonante para una economía más

fuerte y un desarrollo sustentable para cualquier país, el costo que se paga por la

posesión de ellos es muy alto, ante la posibilidad de un derrame el cual repercute

en alteraciones a los ecosistemas; es importante mencionar que la presencia de

cualquier complejo industrial transforma de manera sustancial el hábitat a

cualquier ser viviente, así pues a este efecto se le denomina impacto ambiental.

Es en este ámbito, donde se debe establecer algunos parametros que reduzcan al

máximo cualquier alteración al medio ambiente.

La contaminación por hidrocarburos provenientes del petróleo, ha sido un

fenómeno que ha generado problemas durante muchos años, pero fueron

necesarios los desastres petroleros en algunos paises, para que el público en

general, recibiera la advertencia acerca de los problemas potenciales, y así

concentrar su atención en implementar procesos más seguros para su manejo

Durante el proceso de refinación del petróleo, la estimación y evaluación

de emisiones es inmensamente complicado. Las refinerías varian en sí por el tipo

de emisiones y la cantidad de las mismas, esto debido a que el petróleo no es un

compuesto uniforme sino una mezcla compleja de cientos de productos químicos

diferentes, con propiedades y toxicidad diversas.

Page 3: IUI - 148.206.53.231

1_1_

I_ _-- A --

En la actividad inherente al proceso de refinación de petróleo, se puede

presentar la posibilidad de sufrir derrames de hidrocarburos, situación a la que

están expuestas las más avanzadas tecnologías del mundo y el cual genera la

contaminación en suelos. subsuelos, mantos freáticos y mares. Sin embargo, ante

el creciente pensamiento erróneo de que la mayor contaminación por derivados

del petróleo se localiza en los mares siendo este producto de derrames, es sobre

suelos y subsuelos donde se presenta la mayor incidencia de contaminaciones.

Las remociones de éstos contaminantes, no es una tarea fácil de llevar al cabo,

dado que la remediación de áreas con éste problema está en función de algunas

variables, entre ellas están: las características del contaminante (fisicoquimicas),

el tipo de suelo en el que fue vertido (propiedades geohidrológicas), la cantidad

de este además de factores económicos que no se pueden soslayar. Pero un

factor que interesa de forma importante a la industria petrolera, es el avance que

se obtenga en la investigación y desarrollo de técnicas de remediación de suelos

contaminados con hidrocarburos, las cuales estén de acuerdo a las necesidades

y exigencias de cada una de las diversas situaciones que se presentan.

Por otra parte, es importante mencionar que algunos derivados del petróleo

se disuelven en el mar, algunos se oxidan y otros son descompuestos por los

microorganismos. Existen además cientos de bacterias y hongos capaces de

degradar a compuestos más simples los hidrocarburos del petróleo. Algunos

proliferan con tanta facilidad en el petróleo que alguien ha tenido la brillante idea

de producción industrial de proteínas por medio de cultivos de moldes de

levadura en el petróleo. Los microorganismos, son incapaces de descomponer de

la misma manera todos los constituyentes del petróleo. Algunas de las grandes

moléculas de hidrocarburos con ramificaciones complejas subsisten durante

mucho tiempo en forma de pequeños conglomerados de alquitrán".

Las fuentes de emisión de contaminantes específicamente de

Page 4: IUI - 148.206.53.231

hidrocarburos, se identifican dentro del proceso de refinación en mecanismos de

carga, tanques de almacenamiento, separadores de aguas residuales, sistemas

de purga, regeneradores catatíticos, bombas, válvulas, torres de enfriamiento,,

condensadores y equipos de alta presión que manejen hidrocarburos volátiles,.

calentadores de proceso, calderas y compresores.

Por lo antes mencionado, surge la necesidad de .tener sistemas de

transporte, almacenamiento, y equipos de proceso que cumplan estrictamente con

las normas de seguridad mas exigentes para el manejo productos y materias

primas que intervienen en la refinación del petróleo, es importante mencionar que

a su vez éstas normas responden a las condiciones topográficas y de la

meteorología local, del tamaño y tipo de planta, de la cantidad de emisiones, de la

proximidad de núcleos humanos y de las exigencias legales.

. . . La estimación de emisiones de una refinería se efectúa in situ”. Es

importante que ésta sea así dada la importancia que representa el contar con

datos precisos, a costa de que los programas de evaluación sean muy costosos,

complicados y requieran de la inversión de mucho tiempo.

La selección de la técnica de remediación, se debe llevar al cabo tomando

en cuenta las actividades a las que se tiene destinada el área en proceso de

remediación, dado que los niveles de limpieza que se estipulan por agencias

reguladoras internacionales, son muy diferentes para áreas industriales con

respecto a las que se dictan para áreas destinadas a la habitación o al recreo.’

Ante la posibilidad de que el hombre entre en contacto con alguna

sustancia derivada de petróleo es importante determinar el índice de riesgo, el

cual es un valor numérico que se determina por medio de diferentes métodos los

cuales están en función del tipo de contacto que se llegue a tener con el

contaminante, esto es, contacto dérmico. inhalación o ingestión, la edad del

individuo. la actividad que desarrolle y finalmente el tiempo que permanezca en el

lugar contaminado’,

Page 5: IUI - 148.206.53.231

Como medida preventiva ante la posibilidad de emitir contaminantes.

existen dos estudios que se deben realizar cuando las industrias deseen realizar

obras y actividades, las cuales puedan producir desequilibrio ecológico o rebasar

los límites y condiciones establecidos, con la finalidad de proteger el ambiente y

preservar o restaurar al minim0 los efectos negativos sobre el ambiente. El

primero de ellos es denominado Manifestación de Impacto Ambiental, el cual se

constituye de manera general de elementos tales como: descripción de la obra o

actividad proyectada, programa de construcción, montaje de instalaciones y

operación, volúmenes de producción, recursos naturales que habrán de

aprovecharse, programa de manejo de residuos y vinculación con las

regulaciones sobre el uso de suelo en el área; los cuales permitan la

identificación y descripción de impactos ambientales y las medidas de mitigación

y prevención de dichos impactos; por otra parte el Análisis de Riesgo es un

estudio que permite evitar, mitigar minimizar o controlar los efectos adversos al

equilibrio ecológico o el ambiente en el caso de un posible accidente durante la

ejecución u operación normal de una obra o actividad".

Page 6: IUI - 148.206.53.231

II. OBJETIVOS ESPECIFICOS Y PARTICULARES.

Obietivo general.

* Minimizar los impactos arnbientales, en los ecosistemas por acción

de hidrocarburos en las instalaciones de Pemex, mediante la evaluación de

los estudios previos en las áreas afectadas.

Obietivos particulares. . Evaluar los diversos resultados de los análisis realizados en las

zonas de posible impacto.

Proporcionar información para determinar estrategias, tendientes a

reducir el posible impacto ambiental en el suelo, subsuelo, mantos freáticos

y cuerpos receptores de agua ante la presencia de hidrocarburos.

emisiones de hidrocarburos.

Coadyuvar a proponer estrategias a irnplementar para minimizar las

Page 7: IUI - 148.206.53.231

111. METODOLOGíA UTILIZADA

0 Conocimiento de estudios que se realizan para Pemex, por parte de

la misma paraestatal y otras companías en el ámbito de la determinación de

contaminantes, y posibles estrategias a considerar para su remediación

dentro de las instalaciones de Pemex.

. Recopilación de la información reciente, referente a las técnicas de

tratamiento de suelos contaminados con hidrocarburos

o Conocimiento de los casos que se suscitan y que son de la

competencia de la Gerencia Ambiental para establecer la técnica de

remediación mas conveniente.

o Evaluación y comparación de las técnicas descritas en la bibliografía

con las sugeridas por empresas para la remediación del suelo contaminado.

o Elección de la técnica más adecuada.

o Sugerencia de aplicación de la técnica seleccionada.

NOTA Es importante mencionar que posterior a la elección de la

tecnología a aplicar para la remediación, la autorizacion se hace de manera

conjunta con el Instituto Nacional de Ecología dependiente de la SEMARNAP y la

Gerencia Ambiental

Page 8: IUI - 148.206.53.231

IV. ACTIVIDADES REALIZADAS.

IV.1 Durante la etapa inicial, se tiene conocimiento de los estudios

referentes a las zonas contaminadas con hidrocarburos, en las cuales se

aplicaron técnicas de remediación, dichos estudios hacen referencia a la técnica o

avances que se tenían del proceso de restauración, hasta la fecha

correspondiente.

Dentro de los estudios analizados, se encuentran:

J Evaluación de la contaminación por derivados de petróleo en una

terminal de almacenamiento y distribución.

J Reporte del estudio de la contaminación por gasometrias e

instalación de estaciones de monitoreo. en una terminal marítima.

J Caracterización y propuesta de remediación del subsuelo

contaminado por hidrocarburo en un poliducto.

J Estudio geohidrológico para identificar el origen y extensión de los

hidrocarburos en la porción de un acuífero próximo a un centro de

refinación.

J Estudio de la contaminación e instalación de estaciones de

monitoreo en una terminal de almacenamiento y distribución.

Los estudios comprenden de manera general una serie de análisis que se

realizan tanto a aguas como a suelos y éstos se mencionan a continuación:

Benceno, Etilbenceno, Tolueno y Xileno (BTEX) con el método EPA

8020/602, por medio de cromatografía de gases con detector de ionización de

flama; en cromatógrafos HP-5890 con columnas capilares de Metil-silicona (0.2

rnm. de diámetro y 0.05 m de espesor de fase y una longitud de 60 m ) . con hornos

térmicos programables y 3 rampas de temperatura; cuya importancia radica en

Page 9: IUI - 148.206.53.231

I

I

I

I

que es un parametro indicativo de problemas de contaminación por presencia de

combustibles, asociado con hidrocarburos ligeros, como son las gasolinas de

origen reciente

Análisis de Bióxido de Carbono (CO2) y Metano (CH4) por medio de

cromatografía de gases con detector de conductividad térmica, este método se

emplea para el análisis de mezclas de gases ligeros del petróleo (metano, etano,

etc.) Y gases permanentes (COZ, CH4.); el análisis se realiza en base que la

biodegradación bacteriana tanto aeróbica como anaeróbica ocurre en las capas

subsuperficiales, y esto incrementa las concentraciones de éstos compuestos,

esto proporciona una idea de la antigüedad de los productos en el subsuelo.

Hidrocarburos Totales de Petróleo (HTP] con el método €PA 41801 por

medio de espectrofotometria infrarroja para eliminar una posible contribución del

disolvente en las absorciones consideradas para hidrocarburos, lo que nos

permite atribuir la presencia de hidrocarburos pesados, o bien con un origen muy

antiguo.

Metales oesados (Cd, Cr, Ni, Pb, V, Zn.) con el método EPA 7420 en un

espectrofotómetro de emisión de plasma.

Análisis de ripios. El análisis de ripios se realiza haciendo barrenos en el

suelo a intervalos de 0.5 m en profundidad, llegando a 9 m de profundidad total,

según sea la necesidad, y 1 Im. de distancia entre ellos, posteriormente se toman

muestras del suelo por medio de sondas que facilitan la extracción de las

muestras y de su aislamiento. Es importante mencionar que a los ripios se les

evalúa BTEX, TPH y metales pecados. además las muestras se obtienen

directamente del suelo, de los pozos de monitoreo existentes o de zanjas,

finalmente las muestras son transportadas a un laboratorio especializado para su

análisis. y algunas la son "in situ". Los barrenos establecen extensiones vertical y

horizontal de los contaminantes,

S

Page 10: IUI - 148.206.53.231

Análisis del vapor. Análisis del vapor, se obtiene a partir de hacer una

prospección profunda y somera, las cuales se hacen a. 7.5 m. y < I r n

respectivamente, obteniéndose las muestras de vapores en envases sellados al

vacío inicialmente de tal manera que al situarse en la zona de interés absorbe el

vapor sellándose automáticamente con un empaque de teflón, a las muestras

obtenidas se les evalúa BTEX, COVs COZ Y CH4.

Se determina el nivel del agua freática y espesores de los hidrocarburos;

empleando un medidor o probador de interfaz eléctrica, que se constituye de un

carrete con una cinta graduada, dicha cinta está conectada por un extremo al

emisor de señal del aparato y por el otro a un electrodo; esto permite determinar

cuantitativamente el producto libre que podrá ser recuperado con ayuda de pozos

de recuperación.

Se hace hincapié en que se debe hacer un análisis de los productos

derivados del petróleo almacenados en las instalaciones en el area afectada para

tomarse como referencia, así como de un historial de la zona de ser posible

De los análisis en conjunto se obtienen datos tales como: concentración de

vapor de hidrocarburo profundo, profundidad del producto y/o agua, se establecen

extensiones horizontales y verticales de hidrocarburos en el medio ambiente

subsuperficial, somero y profundo generando información sobre la localización de

las fuentes de contaminación y rutas rnigratorias.

IV.2 Se realiza investigacibn bibliográfica acorde al tratamiento de

los suelos contaminados con Hidrocarburos, los cuales se citan en la bibliografía

anexa.

IV.3 Se analizan 3 estudios correspondientes a areas contaminadas

con hidrocarburos, cuyos títulos son los siguientes:

Page 11: IUI - 148.206.53.231

* Evaluación de la contaminación del suelo y agua subterránea en el

área de construcción de un campo deportivo próximo a instalaciones de

Pemex

* una planta de MTBE y TAME.

Evaluación de la contaminación por hidrocarburos en el subsuelo al

* Diagnóstico de la contaminación del subsuelo de un área de

embarques de hidrocarburos.

IV.4 Se evalúan las técnicas encontradas bibliográficamente y se

detecta la más adecuada para cada caso.

iV.5 Se hace del conocimiento a las autoridades correspondientes

del Departamento los resultados obtenidos de las actividades de los puntos IV 3 y

IIV 4

Se hacen comentarios teniendo como base en los estudios remitidos al

Departamento referentes a suelos contaminados con hidrocarburos, tratando de

establecer criterios específicos que determinen la mejor forma de realizar la

remoción del contaminante.

Page 12: IUI - 148.206.53.231

i

V. RESULTADOS

En la evaluación de la contaminación en plantas de Metil-Ter-Butil-Eter

(MTBE) y Ter-Amil-Metil-Eter (TAME)(Fig. V.1), se destaca que la contaminación

es detectada por la excavación de una zanja en el area de las plantas

mencionadas, de la cual se percibe fuerte olor a hidrocarburo, con presencia de

producto en fase libre en la tierra, de manera general se observa que en el área

de interés presenta núcleos de concentración máxima de Compuestos Orgánicos

Volátiles (COV's) y de Benceno, Tolueno, Etilbenceno y Xileno (BTEX), superior a

20 ppm. y arriba de 50 ppm. respectivamente, clasificándose como suelos

fuertemente afectado el cual requiere análisis detallado de vapores orgánicos; se

detectaron núcleos de máxima concentración de propano y butano superior a 10

ppm. originadas posiblemente por el derrame de gasolinas o crudos

recientemente; en el ámbito de concentraciones de Bióxido de Carbono (COZ) no

superaron el 5%, lo que descubre la inexistencia de degradación aeróbica natural,

que contrasta con la concentración de metano (CH,) que es superior a 18 ppm.,

causada por la presencia de materia orgánica en fase de degradación anaeróbica

la cuyo origen puede ser petrogenico o biogénico y en su defecto la materia ha

tenido una residencia prolongada en el subsuelo. Por otra parte la asociación que

presentan los núcleos de máxima concentración de COZ y/o CH4 con BTEX,

COV's, propano y butano, indica que la materia orgánica presente proviene de

derivados petrogénicos ante la predominancia de CH4 sobre la concentración de

COZ, relacionándose con antiguos fenómenos de contaminación. La tabla V. 1

presentan las concentraciones de BTEX, COVs así como de COZ, CH4, butano y

propano provenientes de vapores del subsuelo.

Es evidente que los pozos de monitoreo No. 7 y 8 son donde se localizan

los mayores núcleos de concentración máxima. La distribución de COZ es

uniforme por lo que su presencia se considera de manera natural en contraste

con el CH4 que ocupa notoriamente las áreas delimitadas también por BTEX y

COV'S.

Page 13: IUI - 148.206.53.231

N.D. NO DETECTADO.

Tabla V.1. Concentraciones en vapores del subsuelo de BTEX. COV's. metano, propano y biitaiio.

I'

Page 14: IUI - 148.206.53.231

En el análisis de suelos, de 6 pozos de exploración a diferentes

profundidades, se detecta la presencia de las mayores concentraciones de

Hidrocarburos Totales de Petróleo (TPH). éstas a profundidades mayores de 1.8

m. por lo que es evidente que la containinación se generó hace mucho tiempo

atrás dado que el efecto de la gravedad ha conducido a los contaminantes hacia

estratos más profundos; se debe destacar que la contaminación también obedece

al flujo preferencial del agua freática el cual es de noroeste a sureste (análisis

geohidrológico ambiental) lo que describe la ruta de migración del

contaminante.(Tabla V.2.). Como referencia se tomaron los pozos exploratorios 5

y 6, que se encuentran fuera del área de influencia de los contaminantes, estos

pozos aportan los valores o límites de referencia local que se pueden usar como

meta a alcanzar al final de la remediación del sitio.

Tabla V.2.- Concentración de BTEX y TPH en rniiestras de stlelo en pozos expioratorios.

1;

Page 15: IUI - 148.206.53.231

I-

En el ámbito del agua freática, IBS muestras se tomaron en diferentes días,

lo que permite observar que la concentración de COVs va en disminución, de

esta manera hace evidente la alta volatilidad de los productos, reduciéndose las

concentraciones, por otra parte las mayores concentraciones de BTEX, HTP y

MTBE se detectan en los pozos PE-O1 al 03, que contrasta mucho con PE-05 y 06

así como en el MW-11 (pozo de monitoreo) que como en el caso del análisis de

suelos sirven como referencia para la remoción del contaminante. Tabla V.3

N.D. NO DETECTADO Tabla V.3.- Concentración de COVs , BTEX, TPH y MTBE en agua subterránea de los pozos de

exploración en los alrededores de lac plantas MTBE y TAME.

De forma general la contaminación se define como resultado de las

acciones anteriores a la instalación de la planta (con la premisa de que es nueva,

esto es, sólo cuenta con 1 año de estar en funcionamiento) aunque no se

abandona la posibilidad de que se produjera durante las pruebas de arranque de

la misma !

l l

Page 16: IUI - 148.206.53.231

7

1 ~ ~~~ ~~~ ~ ~-

i FIG. V.1 W A GENEWU DEL M E A DE ESTUDIO Y DlSlRlBUCWN DE ACTNIDADES REBLUMAS EN EL -EA W U P M A POR LA5

PLPNTA hlTBE Y T M . ~. ~ i ~ . ~~

En el estudio de evaluación de la contaminación del suelo y agua

subterránea en el area de construcción de un campo deportivo próximo a las

instalaciones, se ubicaron 8 zanjas de 6.19 rn2 con una profundidad de 3 m, así

mismo se perforaron pozos de 2" de diámetro interno y 9m. de profundidad; el

análisis geohidrológico destaca que el flujo subterráneo se describe de noroeste a

sureste y de oeste a este lo que describe la ruta migratoria de los contaminantes.

Las concentraciones de BTEX con mayor concentración se encontraron en la

zanja 8 diluyéndose las concentraciones hacia el norte (Fig V.2), asociándose a

hidrocarburos ligeros del tipo de las gasolinas de origen reciente mientras que en

la zanja 2 y 4 predominan los compuestos más pesados de acuerdo a los valores

de TPH. En cuanto a los pozos de rnonitoreo, la concentracion de BTEX se

localiza en el pozo 4 a una profundidad de 4.5 m. y de TPH en el pozo 3 a una

Page 17: IUI - 148.206.53.231

@ C I)

O

D

O

(II

Yl

profundidad de 1.5 (Tabla V.4.) así pues los contrastes de BTEX -TPH muestran

que los productos pueden tener diferentes orígenes.

N.D. NO DETECTADO. Tabla V.4.- Resultados nominales de BTEX y TPH de sedimentos de pozos de rnonitoreo en zona de embarques.

La perforación de pozos de monitoreo actúan induciendo un flqo de

líquidos a su interior en función del cono de succión que se produce ai formar una

depresión del terreno. así que cuando un pozo se localiza en un área

contaminada la tendencia es presentar una capa de producto, la cual aumenta

con respecto al tiempo hasta llegar a una estabilización; en este cas3 los

Page 18: IUI - 148.206.53.231

I

espesores de producto alcanzaron 120-450 cm. por lo que es evidente la

necesidad de recuperar de manera inmediata los hidrocarburos previamente a la

construcción del campo deportivo.

En el agua las mayores concentraciones de TPH, corresponden a los

pozos de monitoreo 4,3 y 1 , en cambio a BTEX los pozos 3.4 y 2 registraron los

valores máximos, finalmente, son estos pozos (excepto 2) los que presentan los

espesores de producto mas considerables.

Como referencia se ha tomado el pozo monitor 11 de un campo de fútbol

alejado del área de proceso.

De manera general el área se divide en 2 zonas, A y B, donde la zona B fue

principalmente en el tiempo de funcionamiento almacén de productos y la zona A

donde se ubicaban quemadores y almacenes de usos varios con un tanque de

almacenamiento, sus caracteristicas por nivel de contaminación se puede

generalizar se muestra en el siguiente cuadro.

II EVALUACION

Gasoiiieiría (BTEX)

Espesor del prodiicto

Agita subterrinea [TPH)

Agita sobterrinea (BTEX)

Suelos (TPH)

Siielos (BTEX)

PlOi i iO sllclos

Mct:ilcs pcsidos C I I ;ips

ZONA B

2000 a 1500 ppm

I20 it 450 ciii

20 a 83 ppm.

<0.4 a 87 ppiii

50 a 12lJOO ppiii

c I 0 a I500 ppn1

.‘2li il 7 0 ppiii

l i i i i i l c para ;i@i;i dc ricgo

I

Page 19: IUI - 148.206.53.231

O w oc O c z O I w O

N o a

@

0 z

2

o 5 K w ln

w O ln 2

m

En el diagnóstico de la contaminación del subsuelo del área de embarques, se

establecieron 169 puntos de muestreo, cuyos resultados de análisis COVs se

observan claramente núcleos con valores superiores a 20 ppm. asociados a

suelos contaminados con hidrocarburos la mayoría fluctúa entre 18-60 pprn.(Fig.

V.3)

IR

Page 20: IUI - 148.206.53.231

\ ' I I

FIG. v.3 D~STRIBUWON DE ESTACIONES LIE WESTREO DE AGUA Y PRODUCTO EN pozos INBO EN bP€A LIE EMURWE

El parámetro BTEX, describe que la mayor concentración se encuentra en

el área de llenaderas de Auto Tanques (A/T). De forma general, el COZ no rebasa

valores de 1 O%, que coinciden con los valores de BTEX y COVs. Sin embargo, el

metano presenta valores que oscilan entre 18,000 y 127,000 ppm., asociándose

con la existencia de una severa contaminación. En tanto el análisis de butano (C4) y propano (C3) sobre todo el primero de éstos por ser ligeramente menos volátil,

confirma la Contaminación en el área de llenaderas de AfT, así como frente a la

bodega de barriles y en el dique de Tanque Vertical (TV) 521-A en el corredor de

ductos.

Page 21: IUI - 148.206.53.231

Para el análisis de agua subterránea, se seleccionaron 14 pozos

representativos, en los que los parámetros observados fueron TPH, BTEX y

COVs, de los cuales como se esperaba los principales problemas se detectan en

el área de llenaderas de A/T que sin lugar a dudas es de manera general las que

requieren de recuperación de producto y tratamiento. (Tabla V.5.).

Tabla V.5.- Caracterización de agua freática. Concentración de Compuestos Orgánicos Volátiles, Hidrocarburos Totales de Petróleo y BTEX. en pozos representativos.

Los valores de referencia que se ocuparon respecto a la calidad de agua se describen en la tabla V.6.

20

Page 22: IUI - 148.206.53.231

B

D

B B B

B

B

D

D

D

D

D

D

D

B

B

D B

B

B

b

b

b

Criterios de descontaminación para aguas Ministerio del ambiente de

Quebec Agua"'" Agua otable Agua de riego Vida Acudtica

Paiámeiro , H,, 1i.2) 11.21

Aluminio (ppm)

I I I I

I II 0.5 5.0 ..- 300 ... _.. Benceno

(PPb)

_- _ _ _ ___ __ ... ___

I I I I I I

0.5 < 2.4 ___ 700 ___ ___ Etilbenceno (PPb)

Cadmio (ppm) 0.001 0.005 0.01 < 0.002 .._ .__

Cromo total ippm)

Fierro (ppm)

..- 0.015 0.05 o 1 c 0.02 -.. -..

_-- ___ ___ ... .__ -.. ___ Plomo (ppm)

Zinc (ppm)

1.1 = Valores normales para agua subterránea. 1.2 = Criterios de descontaminación. .A= Agua para uso agrícola. B= Agua para uso residencial. C= Uso comercial e industrial. I = Abastecimiento de agua potable. Ii = Nivel de limpieza moderado. 111 =Agua sin uso inmediato.

? I

0.01 0.05 0.2 < 0.007 ___ ___ ___ 0.05 6 0 1.0 0.03 .._ .- ___

Page 23: IUI - 148.206.53.231

En virtud de los resultados de cada estudio, se destacan como técnicas

sugeridas para la remediación de las aguas subterráneas afectadas por los contaminantes las que se mencionan a continuación; se debe destacar que se

deben solucionar.

Para la remoción de los contaminantes en el agua tenemos las siguientes

técnicas:

Remoción con incineración de gases y adsorción de fase acuosa con

carbón activado.

o Oxidación catalizada con luz ultravioleta, usando peróxido de

hidrógeno y ozono. (~.v /H~02/03)~

Tratamiento biológico de la superficie.'

Se favorece la aplicación de la primera de éstas, basándose en los

resultados que se muestran en la gráfica de la figura V.4, que destaca la mayor

efectividad de la aplicación de la remoción con aire y posterior incineración de los

vapores recuperados. De forma paralela la contaminación tanto en el suelo como

en el agua, es decir, la remediación se debe hacer en forma conjunta, para suelos

y aguas afectadas.

Page 24: IUI - 148.206.53.231

TIEMPO DE REACCION (MINUTOS) LEYENDA IX REMOCION SIMPLE DE MTBE

a MTBE UV/H20/0

PRUEBADE OXlDAClON @ TOLUENO

A mXlLENO

DOSIS DE OXlD ANTE 240 rng PEROXIDO/L AGUA 3.25 mg OZONOR AGUAiMINUTO

FIG. V.4 UVlH202/OZONO OXlDAClON DE METlL TERBUTIL €TER (MTBE) Y BENCENO, TOLUENO, XILENO. ETILBENCENO (BTEX)

La descripción de las técnicas sugeridas se presentan a continuación:

Remoción con aire, e incineración de gas y adsorción de la fase acuosa

con carbón activado.

El sistema de remoción con aire, consiste de una columna de 2 pies de

diámetro por 30 pies de altura. El agua es bombeada a la parte superior de la

columna, donde distribuidores aseguran que no suceda un acanalado Un

"demister" es instalado en la parte posterior de la sección de empaquetamiento

para prevenir la formación de niebla.

23

Page 25: IUI - 148.206.53.231

I

La finalidad de adsorber con carbón, es para remover los orgánicos

disueltos provenientes del agua contaminada que no se removió con el aire. El

sistema de adsorción consiste de dos columnas de 4 pies de diámetro por 8 pies

de altura y cargado con carbón activado granular. El carbón virgen, es usado para

lograr concentraciones para efluentes tan bajos como ppb. La cama fija del

adsorbente, es operada en serie y la caída de flujo en la secuencia normal de las

etapas principallacabado. Cuando el carbón en la etapa principal es consumido,

el carbón se reemplaza y éste se pone como el adsorbedor de acabado.

Esta secuencia alternativa de las etapas principallacabado se continúan a

medida que el carbón en cada adsorción llega a “gastarse”.

El requerimiento de la altura de empacado de la columna de remoción con

aire es usando la siguiente ecuación:

2 = HTU xNTU

El Número de Unidades Teóricas (NTU) se calculó por el uso de la

siguiente ecuación:

Donde: f HTU

S

Constante de Henry Presión total

NTU = S/(S-1) Ln [(S-I)/ (fxS) + (l/S)]

Concentración del efluente. Altura de la unidad de transferencia recomendada por el proveedor. Factor de remoción (Moles de airelfracción mol). Fracción mollFracción mol 1 Atmósfera

(Para el cambio de unidades de la constante de Henry de atm-rn3 a fracción

mol /fracción mol, multiplicar por 55.5561 presión total en la atmósfera).

En el casa del diseño donde se requiera de una columna más alta que 30

pies, requerirá columnas múltiples usadas en serie. Los 30 pies, son

2.1

Page 26: IUI - 148.206.53.231

recomendados como una altura máxima y económica para una sola columna para

así evitar problemas con la pobre distribución del líquido, esto sucede

frecuentemente en columnas altas, y puede significar reducción en la eficiencia

de remoción. Las columnas mas altas, pueden también requerir construcciones

rigurosas y estándares de apoyo como es en este caso.

La incineración del gas, se eligió como la técnica de control de emisiones

al ambiente, y el agua es bombeada como ya se mencionó, al sistema de

adsorción con carbón activado.

El consumo del aire empleado conteniendo orgánicos removidos (MTBE y

BTEX), se hace en la parte superior de la columna removedora hacia el

incinerador, el gas natural se utiliza como combustible auxiliar para encender una

flama para calentar el aire consumido a 1600°F. El flujo de gas, tiene un tiempo

de residencia de 0.3 a 0.75 segundos en la cámara de combustión, el calor de

incineración debe ser de 1.2 millones de BTUlh.

SALIDA DE GAS CONTENIENDO COMPUESTOS ORGANICOS VOLAnLES AL INCINERAWR

t T

1l EFLUENTE

~ ~ ~ ~~~ ~~~

I FIG. V 5 M A G R W DE FLUJO DEL PROCESO DE REMOCION CON AIRE E INCINERACION DE GAS Y ADSORCIION DE LA FASE ACUOSA CON CARBON ACTIVADO

~ ~~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~~~~~ ~~ . ~ ~ ~... ~ ~~~ .~ ~~~~ ~ ., ~~~

Page 27: IUI - 148.206.53.231

Las modificaciones de la oxidación química de los químicos en los flujos de

desecho, ya sea completamente oxidados a Coi y H20 o por oxidación parcial de

los orgánicos a detoxificación de ellos. Los principales agentes oxidantes en éste

diseño, son el ozono (O3) y peróxido de hidrógeno (H202). Los proveedores de

esta tecnología, recomiendan que estos agentes se usen en combinación con la

luz ultra violeta, para aumentar la efectividad de la oxidación de MTBE, metanol y

BTEX en agua subterránea. El equipo, está montado sobre un riel para remover

MTBE, teniendo un reactor de oxidación de acero inoxidable de aproximadamente

3 pies de ancho, 6 pies. de largo y 6 pies de alto. El reactor se puede adaptar a

72 lámparas de luz .u.v. bajo presión con potencia de 75w.

El ozono es producido en un generador de 0 3 a partir de aire y difunde a

través de cerámica porosa en la base del reactor. El agua contaminada pasa a

traves del reactor bajo el modelo de flujo pistón y es conducido hacia el mismo

con las características antes mencionadas. El reactor mismo y la dosis de

oxidante son recomendados por el proveedor para la remoción de bajas

concentraciones de metanol.

Para verificar los valores de los parámetros de diseño para oxidación de MTBE,

catalizado con luz U.V. usando H202 y O3 se evalúa durante una prueba de

laboratorio de banco de escalas. El resultado de la prueba de oxidación del banco

de escalas u.v/Hz02/03 ,es usado como base para estimar el costo de la escala

completa del diseño del sistema de tratamiento. Como se muestra en la figura V.6,.

la remoción de MTBE durante la oxidación es baja en comparación de la remoción

esperada en comparación con la remoción con aire. Este estimado se verificó por

análisis de MTBE en el consumo del reactor. Menos del 2% del MTBE cargado al

reactor estaba aún presente en el.

Las bases presentadas a continuación se usaron para diseñar un sistema

de tratamiento de oxidación catalizada por u.v, obteniéndose menos del 2% de la

Page 28: IUI - 148.206.53.231

Fuente de O3 y H202

Dosis de Ozono

Concentración de ozono en aire

Dosis de H202

Tiempo de retención

EILUENTE DE AIRE

Generador de O3 y Sistema de

alimentación de Hz02, están incluidos

en el sistema de tratamiento.

2.9 gr.Odgr.(MTBE y TAME).

2% en peso.

3.72 gr. H202/ gr. (MTBE + BTEX).

Menos de 1 hora.

LAMPhRhSDEUV

EFLUENTE

SI 1

ENRUDA DE AOUA FTUA

EFLUENTE

SISTEMA DE H O (O PEROXIDO]

ENRUDA DE AOUA FTUA

27

Page 29: IUI - 148.206.53.231

Tratamiento biológico de la superficie.

El tratamiento biológico superficial, involucra el tratamiento de agua

contaminada con microorganismos que metabolizan el contaminante. El proceso

de tratamiento biológico para remover MTBE, era diseñado para usar un sistema

de cultivo suspendido en un proceso de Iodos activados en una etapa. El sistema

de Iodos activados, consiste en un tanque que contiene el agua contaminada y un

sistema de aireación difusa para introducir aire al sistema. Los nutrientes también

deben ser introducidos al tanque de aireación.

Un diseño de proceso preliminar y costo estimado, es desarrollado con

propósitos de comparación en esta evaluación de ingeniería, aún cuando ésta no

es similar a las otras tecnologías puede lograr 10 ppb. de MTBE o 10 ppb. de

rnetanol en el efluente. El estimado, es preparado para cuantificar el incentivo

económico que podria existir para sobreponerse a las limitaciones técnicas.

La principal limitación técnica, es la inhabilidad para desarrollar y mantener

una biomasa viable en agua tratada, que prácticamente no tiene sustrato para

llevar al cabo el metabolismo. Este problema puede ponerse dentro de la

perspectiva para considerar que las condiciones de entrada para este sistema de

tratamiento es equivalente a las condiciones de salida para plantas de tratamiento

de aguas residuales convencionales.

Varias propuestas para mantener la biomasa viable eran consideradas,

incluyendo una adición de sustrato sustituto, utilizando una amplia laguna de

aireación o 2 etapas del sistema de Iodos activados. Ninguna de estas propuestas

es prácticas para esta problema. El rnetanol es usado frecuentemente como

sustrato sustituto, adicionando inicialmente 2.0% a 2.5 % intermitentemente all

rnetanol para desarrollar la biornasa.

Page 30: IUI - 148.206.53.231

La adición de metanol, es entonces disminuida a aproximadamente 0.5%

para mantener la biomasa. Invariablemente si la disminución en el efluente

respecto al criterio de MTBE y BTEX se puede encontrar por técnicas, esto es, no

es lo mismo que un efluente conteniendo metanol en un mínimo de algunos

cientos de ppm. que pueden ser descargados a tener altas concentraciones de

MTBE y BTEX en el efluente.

Modificando la configuración del reactor para remover MTBE, también se

consideraron, sin embargo, una amplia laguna de aireación suponía que ocuparía

mas espacio que del que se dispone. Unas dos etapas del bioreactor también

eran consideradas pero esta configuración aún no resuelve el dilema, entre

generar efluentes conteniendo concentraciones sumamente bajas de químicos

orgánicos en la segunda etapa y proporcionar suficiente sustrato para mantener

el metabolismo de la biomasa.

Dadas las limitaciones técnicas discutidas anteriormente, para establecer

la marca para un sistema de tratamiento biológico, para remover bajas y altas

concentraciones de metanol, éstas se reducen si se usan 2 etapas del reactor,

esto aseguraría el criterio de 1 O ppb. para el efluente de BTEX.

Las condiciones de diseño para un tratamiento biológico que remueve

MBTE y BTEX, son establecidas por las propiedades físicas del MTBE ya que

este es menos degradable que BTEX. Similarmente las condiciones de diseño

para el caso de un sistema de tratamiento que remueve metanol y BTEX éstas

son establecidas por las propiedades físicas del BTEX dado que los BTEX son

menos degradables que el metanol.

Un típico diagrama de flujo para este proceso se muestra en la figura V.7.

El flujo de agua y Iodos activados para los clarificadores, operan en serie por

gravedad hacia el tanque de aireación. Un poco de Iodos activados concentrados

en el fondo del primer clarificador son reciclados al tanque de aireación para

mantener el nivel de biomasa viable. El segundo clarificador es usado como una

Page 31: IUI - 148.206.53.231

etapa de acabado para lograr la claridad requerida del efluente. Todos los Iodos

que se asientan en el segundo clarificador, son reciclados al tanque de aireación.

Concentración de biomasa en el

reactor, mezclado en el licor de sólidos

suspendidos:

Tiempo de retención hidráulica, para el

caso de la remoción de MTBE:

Tiempo de retención hidráulica para

remoción de BTEX y metanol:

Tasa de reciclaje (para todos los casos):

+ SALIDA aE GAS A Lii ATMOSFERA

3,000 mglL

6.7 horas( un bioreactor).

10.7 horas (Dos bioreactores).

0.43gallgal.

LICOR MEZCLADO . . . . . . .

CLARIFICAW

FIG V 7 DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO SISTEMA DE TRATAMIENTO BIOLOGIC0 SUPERFICIAL 1

L I

Tiempo de retención de la biornasa: Arriba de 2 días

Page 32: IUI - 148.206.53.231

Coeficiente de producción (Y):

Constante de la tasa de uso de BTEX

(K):

0.651bllb de demanda biológica de

oxígeno.

0.317 Llmg-día (estimado de las

referencias del autor).

Constante de la tasa de uso de

MTBE(K):

O. 064 I blmg-d ía( supuesto)

Pozos de Recuperación

Los pozos tienen varios usos dentro del sistema de remediación: La

recuperación del fluido, la extracción del fluido para monitoreo y la reinyección del

fluido dentro de las formaciones (Fig. V.8). El fluido puede ser agua o aire. La

ingeniería pata acompañar la extracción o inyección puede ser una bomba

centrífuga, una bomba de diafragma un eyector o hasta un liberador de aire (air

lift).

Para los propósitos de monitoreo y extracción, existen tres tipos de pozos;

la diferencia entre éstas clasificaciones son caracterizados por el tipo de técnica

de construcción.

El pozo tipo i son usados rutinariamente para monitorear el agua

subterránea donde la posibilidad de contaminación superficial no es una

preocupación.

El tipo II es el de uso más, tiene un sello superior y un sello de bentonita

entre el sello de la parte superior y la pantalla del pozo . El costo de la instalación

del sello de bentonita y la lechada del sello superior aumenta la inversión en éste

tipo de pozo con respecto al pozo tipo I.

Page 33: IUI - 148.206.53.231

El pozo tipo Ill es el más costoso para construir y es generalmente usado

Únicamente en aquellas situaciones donde se perfora a través de la superficie de

la contaminación para investigar la formación en la parte inferior. El pozo tipo 111

es realmente dos pozos. Un pozo de poca profundidad y de amplio diámetro es

perforado hasta el fondo de la formación. El pozo es envainado o enfundado.

Durante la instalación del grouting, el pozo enfundado es liberado para formar un

hongo al rededor del fondo de el pozo enfundado para asegurar el adecuado

sellado. Una vez que el primer pozo es completado, un segundo pozo es

perforado a través de el fondo tapado para asegurar que el potencial por

contaminación es minimizado. Un sello de bentonita y sello superior también se

usan para asegurar que la contaminación no alcanzará las formaciones bajas.

9.0 rn

FIG. V.8 POZO DE MONITOREO TlPtCO

-- ---A- _._. -.

Page 34: IUI - 148.206.53.231

Técnica de Landfarmina.

Cuando la contaminación es descubierta, el suelo es excavado y acumulado para

remover o para landfarming. El proceso fomenta la degradación aeróbica de la

contaminación con el suelo. Para el tratamiento de un derrame en el suelo el

procedimiento sera aproximadamente de la siguiente manera:

1. El suelo es esparcido uniformemente formando una cama generalmente

con un espesor abajo de 1 pie sobre una membrana impermeable para controlar

la contaminación y evitar retorne a la tierra.

2. Si se requiere estiércol de caballo o vaca y fertilizantes son añadido a el

suelo para proporcionar el balance de nutrientes necesarios y para incrementar la

masa microbiológica en el suelo. (EL fertilizante empleado como nutrientes

adicionales tienen una proporción N:P:K en el orden de 10:2:2.) Los principales

nutrientes son ajustados para alcanzar una proporción de C:N:P de

aproximadamente 100:5: 1.

3. Cuando el estiércol y el fertilizante son aíiadidos, se mezclan para lograr

una combinación total, generalmente esto requiere de varias remociones con un

tractor

4. El suelo es muestreado en intervalos periódicos y el contenido de

hidrocarburos, la humedad del suelo, nutrientes, y temperatura son evaluados y

graficados.

5. La rápida degradación toma lugar en el verano cuando las temperaturas

son altas. En el invierno la degradación biológica virtualmente cesa. La rápida

biodegradación sucederá cuando el suelo mantenga una humedad tal que no sea

ni tan húmedo ni tan seco, la humedad exacta se determinará en un laboratorio o

por un experto en ciencias de la tierra.

Page 35: IUI - 148.206.53.231

6. Para obtener tasas de remoción Óptimas y sostenidas, el suelo deberá

recibir humedad periódicamente y deberá ser removido en intervalos entre 6

semanas y meses.

Dentro de un periodo de pocos meses, todos los hidrocarburos han sido

consumidos y el suelo está listo para ser devuelto a su lugar de origen u otro

destino asignado. La realización de un landfarming con la adición de humedad

puede aumentar la cantidad de microorganismos en el suelo, ésta forma de

biodegradación puede completarse en semanas, la cual requerirá de meses o

años en ausencia de los nutrientes y estiércolg.

Page 36: IUI - 148.206.53.231

VI. CONCLUSIONES.

La selección de la mejor opción para remediación de suelos contaminados

con hidrocarburos para un lugar en particular, se debe hacer únicamente después

de que la contaminación ha sido completamente identificada y descrita. La

selección de tecnología debe considerar el tipo de contaminación, el área de

extensión, la efectividad de la tecnología para lograr los niveles de limpieza

deseados y el costo total del proyecto; de manera breve la descripción de éstas

consideraciones se hace a continuación:

I. Tipo de contaminante y forma de presentación. Caracterización del tipo de

contaminante conteniendo las propiedades fisicoquímicas y toxicidad; la

concentración en suelo, agua subterránea ya sea en fase líquida o vapor.

2. Características geohidrológicas. Caracterización del tipo de suelos de acuerdo

a las propiedades de permeabilidad del suelo. Profundidad del manto freático

y ruta preferente de la corriente freática.

3. Costos. Ante la actual situación que atraviesa la economía del país buscando

que se eviten los dispendios, ajustando los gastos por medio de que las

actividades necesarias de remediación se desarrollen en base del lugar

particular, las cuales determinan las actividades necesarias de remediación,

esto es, el contaminante y las características del suelo determinan el diseño y

costo de la remediación.

.- i'

"

Page 37: IUI - 148.206.53.231

Opción de remediación

Escavación y depositación

...................................................

Trincheras y galerias

POZOS

Vente0 del suelo

incineración

Biwemediiación

Contención

So(¡ificación

Vitnficación

Principal uso y ventajas -

Desventajas ....... Para contaminaciones poco profundas, menores de 20 pies.(Se debe remover el suelo)

Se puede emplear en profundidades superiores a 25' o más, proporciona remoción de agua subterránea y producto libre. Puede ser usada para faciliiar el control de la infiltración.

Pueden ser usados a grandes profundidades. recupera agua y producto itbre. Es el sistema más cmunmente usado. El equipo es ampilamante disponibe y relativamente ecMómIco.üueno en formaciones donde e! agua está a grandes profundidadesy dras soluciones no logran.

Aiiamante efectivo en remición de componentes volátilesdel suelo. Relativamente econ6mico para instalar y operar. Remueve rapidamente los volátiles.

Disposición y limpieza total de suelos. Produce cenizas estMles. La remediaci6n es inmediata una vez obtenido el permiso.

Proporciona tratamiento completo sin excavación. Puede descontaminar areas difíciles de alcanzar. Una de las tecnologías menos caras por largo plazo.

Utilizada para inmviiizar contaminantes o Controlar fluctuaciones del agua subterránea. No es un sistema de tratamiento.

Usada para inmovilizar contarninantes y prevenir f l h i o n e s primeramente usada con una formulación con cemento.

Temologia relativamente redente.Convierte enteramente la masa del suelo en bloques de vidrio

Altos costos de disposición y transportación, disponibilidad de lugares de disposición.

No renueve grandes ioiumenes de conlaminanfe del suelo colecta liqudos que aeben ser bombeados a un sislerna ae tratamento

Requiere de aire o lineas el6ctncas que corren pw cada FO; controles de pozos son moderadamente cams; 10s cambios estacionales en los niveles de agua requiere de modificaciones en el montaje de las bombas; la reouperaciónde fases separadas de wtróleo y agua Contaminada es totalmente diíícil cuando ss realkan bajo el pozo.

No remueve semi-volátilesdel suelo. Unicamente remueve cerca del 50% de 10s productos del petróle. Debe usarse en conexión con dra5 tecnoiogias. Puede requerir incineracMn para evitar la contaminación del aire.

Requiere excavación del suelo; requerira permiso para emitir al aire;concenlrará muchos metales en las cenizas; no se aplica existiendo contaminación de agua subtwránea. La iwinefación Bene un primer costo muy elevada y puede inicialmente ser m6s caro que oiras soluciones.

Requiere de estudio de tratamineto inicial. Puede causar bioimuciamiento de pozos. La tecnokgia puede ser dificil de manejar.

No degrada o r e w e la contaminación. Sólo detiene el flujo de migración

No es usada generalmente sobre organicos. Aumenta el peso y voliimen alrededor de 30% debido a los ~ ~ I N O S .

convierte enteramente la masa del suelo en bloques de vidrio. No es efectivo para controlar la filtración del producto. El costo inicial es alto La profundidad máxima es limitada a cerca de 20 pies Tiene demanda de alta potencia. Requerirá de permiso para emitir ai aire.

1 ............ - ......... "ll_l__ -...-I_____ ... ........ 1- ............. " ........... 1...-1" ....................... Tabla V.I 1 Cuadro comparativo de ventajas y desventalas de diferentes técnicas de remediacien de suelos y agua.

io

Page 38: IUI - 148.206.53.231

VII. RECOMENDACIONES.

Reconociendo la magnitud del problema que representa la existencia de

lugares ciontaminados, es recomendable establecer un Programa Nacional de

Remediación de sitios contaminados, el cual establecería los siguientes tres

puntos:

I. Promover una Coordinación Nacional para identificar, evaluar y remediar los lugares contaminados en el país, los cuales impactan o tienen el potencial de

hecerlo sobre la salud y el medio ambiente.

11. Proporcionar los fondos gubernamentales necesarios para remediar lugares

con altos riesgos para los cuales la parte responsable no puede ser

identificada o es financieramente incapaz de llevar a cabo el trabajo.

111. Trabajar con la industria e instituciones educativas para estimular el desarrollo

y demostración de nuevas e innovadoras tecnologías de remediación .

De manera anticipada a la implementación del citado programa, deben

establecer los lineamientos necesarios que permitan fijar parámetros de limpieza

en suelos que respondan a las necesidades de la región, así como a nivel estatal

y federal, además de generar un vínculo lo suficientemente estrecho con las

instituciones que persiguen el mismo objetivo mediante el desarrollo de

tecnologías aplicables a todos los ámbitos de interés

Page 39: IUI - 148.206.53.231

VIII. OBJETIVOS Y METAS ALCANZADAS

Obietivos particulares.

Evaluar los diversos resultados de los análisis realizados en las

zonas de posible impacto.

Por medio de los estudios realizados por las diversas empresas

especializadas, se logra comprender plenamente el tipo de estudios y la

finalidad que se persigue en cada uno de ellos, ampliando la capacidad

crítica y proporcionando elementos suficientes para la mejor visualización

de los efectos que podrían desencadenarse, además de favorecer la

Óptima selección de técnicas de rernediación.

Proporcionar información para determinar estrategias, tendientes

a reducir el posible impacto ambiental en el suelo, subsuelo, mantos

freaticos y cuerpos receptores de agua ante la presencia de hidrocarburos.

Por medio de la investigación bibliográfica, se aumentan los

elementos que ayudan a tomar una adecuada decisión, observando los

factores que intervienen en una apropiada selección dentro de los

parámetros técnico, tecnológicos y económicos que son necesarios para

restaurar zonas afectadas por la contaminación con productos derivados

del petróleo.

Coadyuvar a proponer estrategias a implementar para minimizar las

emisiones de hidrocarburos.

Aunado al apoyo para una Óptima selección de tecnología para la

remediación de suelos, paralelamente, se desprenden sugerencias dentro

del apartado correspondiente a las recomendaciones que de manera

alterna permitan reducir la posibilidad de emitir hidrocarburos hacia la

atmósfera, o en su caso se contará con lineas de investigación y desarrollo

Page 40: IUI - 148.206.53.231

que mitigen los efectos adversos que provocan la presencia de dichos

contaminantes en el ambiente.

Obietivo qeneral.

Minimizar los impactos ambientales en los ecosistemas por acción

de hidrocarburos en las instalaciones de Pemex.

La estrategia seleccionada para la remediación de suelos

contaminados por hidrocarburos como tal, proporciona la experiencia que

permite fijar la atención en los factores que se deben observar antes de

tomar las desiciones que pretendan restaurar un área afectada por la

presencia de contaminantes.

Dentro de las metas aclanzadas, se destaca la apreciacion del

ambiente que circunda en los niveles de toma de desición dentro de una

empresa de gran embergadura como los es Pernex, la cual sin escatimar

los recursos permite la incurción de los egresados de la licenciatura para

impregnarse de manera importante con lo que es la toma de desiciones a

niveles gerenciales.

Page 41: IUI - 148.206.53.231

IX. BIBLIOGRAFíA

I. Blanton W. R. & Powell J. 1992. Onsite Thermal Treataments: A Case Study in Multisource Petroleum Contamination. En Calabrese J. E. & Kojtecki T. P. (Eds.). Hydrocarbon Contaminated Soil and Groundwater. Vo1.2. Lewis Publishers. Pag. 359 - 371

2. Gaudet C., Brady A. Bonnell M. and Wong M. 1992. Canadian Approach to Establishing Clenup Levels for Contaminated Sities. En Calabrese J. E. & Kojtecki T. P. (Eds.). Hydrocarbon Contaminated Coil and Groundwater. V01.2. Lewis Publishers. Pag. 49 - 66.

3. Basilis N. S. 1991. How cleans is clean? The Importance of Using Site-Specific- Factors. In Developing Clanup Levels at Hazardous Waste Sities.1 991. En Calabrese J. E. 8 Kojtecki T. P. (Eds.). Hydrocarbon Contaminated Soil and Groundwater. Vol.1, Lewis Publishers. Pag. 525 -540

4. Jeringan D. J., Paustenbach J. D. and Bass R. 1992. Acost-Effective Aproach to Regulatin Contaminated Soil: Set De Minimis Concentrations for Eight Different Exposure Scenarios. En Calabrese J. E. & Kojtecki T. P. (Eds.). Hydrocarbon Contaminated Soil and Groundwater. Vol. 2. Lewis Publishers. Pag. 11 - 48.

5. Paustenbach J. D. 1989. A Methodology for Evaluating the enviromental and Public Health risk of contaminated soils. En Calabrese J. E. & Kojtecki T. P. (Eds.). Hydrocarbon Contaminated Soil and Groundwater. Vol. 1. Lewis Publishers. Pag. 225 - 262.

6. Bell E. Ch., Kojtecki T. P. and Calabrese J. E. State of Research and Regulatory Approach of State Agencies for Clenup of Petroleum Contaminated Soils. 1989. En Calabrese J. E. & Kojtecki T. P. (Eds.). Hydrocarbon Contaminated Soil and Groundwater. Vol. 2. Lewis Publishers. Pag. 73 - 96.

7. Troung N. K., Parmele S Ch. 1992. Cost-Effective Alternative Treatment Technologies for Reducing The Concentrations of Methil-TerButiI-Ether and Methanol in Groundwater. En Calabrese J. E. & Kojtecki T. P. (Eds.) Hydrocarbon Contaminated Soil and Groundwater. Vol. 2. Lewis Publishers. Pag.461 - 486

8. lbbotson B.G., Gorber D.M., Rreades D.W., Smyth D., Munro I. A Sitie Specific Approach for the Development of Soil Ceanup Guidelines for Trace Organic Compounds. 1989. En Calabrese J. E. & Kojtecki T. P. (Eds.). Hydrocarbon Contaminated Soil and Groundwater. Vo1.2. Lewis Publishers. Pag.321 - 392.

9. Russell L. D. 1992. Remediation Manual for Petroleum Contaminated Sities. Technornic publication. Pags.67 - 117.

. .,. . ---- .-I ' ~ - - -

Page 42: IUI - 148.206.53.231

I O . Donal L. Dice, Trantolo J Debra. 1994. Remediation of Hazardous Waste Contaminated Soils. USA Marcel Dekker,iNC.

1 1. Ley Genertal del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente. 1997. ga edición. Ediciones Deima. 170 pp.

12. Lamas M., Fernández A. 1978. Impacto Ambiental. Refinería de Petróleo. Ed. Cuadernos de Centro internacional de Formación de Ciencias Ambientales. Madrid, España. Pag. 13 -267.

13. Ruymbeke D. C., 1996. Criterios de evaluación de suelos y aguas subterráneas. Curso de Bioremediación de suelos y acuíferos. septiembre/octubre. Instituto de Ingeniería, UNAM. México D.F.)

14. Arpel, 1992. Guía para la descontaminación de los tanques de almacenamiento subterráneo de petróleo. Documento preparado por ALCONSUL como parte del proyecto ambiental de la Asociación Recíproca Petrolera Latinoamericana (ARPEL)

Page 43: IUI - 148.206.53.231

Casa abierta al tenrpo

UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA DIVISION DE CIENCIAS BIOLOGICAS Y DE LA SALUD StRVlClO SOCIAL

A QUIEN CORRESPONDA:

Por medio de la presente se hace constar que el (la): DRA.

del Departamento de: BlOTECNOLOGíA. de la División de Ciencias Biológicas y de la Salud, asesoró el siguiente Servicio Social:

TITULO: &VALüACiÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS DE UN

m, EN CuERPoá DI? AGUA"-BE glBTum---uF~-~--sahcas--leCJAirrnwnanf50s m

ALUMNO: MATRíCULA: 83235521 LICENCIATURA: INGENlERíA BlOClUíMlCA INDUSTRIAL. PERIODO: ENERO 6, 1997 A FEBRERO 27, 1998.

Se extiende la presente para los fines que al interesado convengan, en la Ciudad de México, D.F. a treinta de Marzo de mil novecientos noventa y ocho.

A T E N T A M E N T E "Casa Abierta al Tiempo"

M. EN c. ARTURO P R E C I A D ~ L ~ P E Z SECRETARIO ACADÉMICO