ISSN 1452-6298

Izreka nedelje„Ceo svet se sklanjas puta čoveku koji

zna kuda ide.”Ralph Waldo Emerson

2br. 568

10.10.2017. INFORMACIJE IZ SUBOTICE

Informacije

iz Subotice ....................... 2, 3

Najava kulturnih dešavanja 3

Posao................................... 3, 4

Sudoku .............................. 4

GRAĐEVINARSTVO

Grubi i završni radovi ........4, 5

Limari, dihtovanje, stolarije,

salon kupatila, građ. materijal,

specijalizovane trgovine, kot-

lovi, centralno grejanje,

garažna vrata, vic po

vic ..................................... 5, 6

OPREMA ZA DOMAĆINSTVO

Roletne i venecijaneri, PVC

stolarija, ogrev, ............... 6, 7

OPREMA ZA DOMAĆINSTVO

Bela tehnika, tapacirung ..... 8

Skandinavka .......................... 8

NEKRETNINE

Kuće, stanovi ....................... 8

VOZILA I TRANSPORT

Auto delovi, servis ključeva, ta-

paciranje, kombi prevoz, auto

praona ......................................9

MEDIJI ................................. 9

FINANSIJE ............................. 9

ELEKTRONIKA

Računari, telefoni, televi-

zori, alarmi............................ 10

RAZNE USLUGE

Čistione, emajlirnje,

kamenoresci, knjigovodstvo,

otkup, besplatne stvari 10, 11

HRANA I PIĆE

Restorani ......................... 11

LEPOTA I ZDRAVLJE

cvećara, salon za masažu i

negu, očna ordinacija, optika,

stomatologija, odeća, sport, tu-

rizam, kućni ljubimci, igraonice i

razno ......................... 11, 12, 13

Horoskop ............................. 12

Kuhinjica, dečiji kutak ..... 13

Sportske informacije .... 14,15

Reč čitalaca ....................... 14

Važni telefoni ...................... 15

Red vožnje .......................... 15

Impresum ..................... 15

Mapa distribucije ......... 16

Sber banka ulepšala đačkedane subotičkim osnovcima

Poslednji vikend u septembru zaposleni u subotičkojekspozituri Sberbanke iskoristili su da se vrate u školu, alisasvim drugačijim povodom. Naime, u želji da ulepšajuđačke daneučenicima osnovne škole ,,Kizur Ištvan“ učestvo-vali su u radnoj akciju sređivanja ove ustanove. Zaposlenibanke su sa oduševljenjemovoga dana zamenili svojabanakarska odela priborom za krečenje i sopstvenim radomdoprineli renoviranju prostora u kom đaci provode svojenajlepše doba. Aktivnosti realizovane u subotičkoj školi deosu akcije koje ova banka sprovodi u ukupno 5 gradova uSrbiji i to još u Kragujevcu, Lazarevcu, Šapcu i Beogradu.Pomoć deci i mladimadeo je strateške orjentacijeSberbankeu oblasti korporativne društvene odgovornosti i ovo je samojoš jedna u nizu akcija koja za korisnike ima najmlađe članovedruštva. Da podsetimo, Sberbanka je prošle godine našimsugrađanima iz Centra za socijalni rad omogućila da uživaju uavanturama popularnih junaka Maše i Medveda.

U petak, 6. oktobra je uprostorijama Regionalneprivredne komore Suboticaodržana prezentacija pro-grama "Podrška za unapre-đenje evidencije o javnojsvojini". Cilj projekta formi-ranje efikasnijeg sistemaevidencije i analize stanjajavne svojine u gradovimaSrbije.

Prezentacija programabila je namenjena pred-stavnicima lokalnih samo-uprava Severnobačkog, Za-padnobačkog i Severnoba-natskog upravnog okruga,kako bi se upoznali sa teh-nologijom i rezultatima kojisu dobijeni prilikom reali-zacije sličnog projekta, kojije prethodno rađen za Ba-čku Palanku. - Koncept ko-

ji smo razvili i praktičnoproverili je zasnovan naavio snimanju, koje se vršisa višestrukim senzorimapostavljenim u avionu.

Poređenjem postojećeevidencije, koja se nalaziu katastru, sa snimcima

koje dobijamo iz aviona,dobićemo podatke o real-nom stanju na terenu. Po-tom se, u saradnji salokalnom samoupravom,vrši provera izlaskom nateren objasnio je direktor

Geoinfo Strategies kom-panije iz Beograda, VladimirVasiljev. Informacije priku-pljene na ovaj način dopri-neće efikasnijem i moderni-jem informacionom sistemukoji je zasnovan na digital-nim mapama i avio snimci-ma, koji će pružiti mo-gućnost da se kvalitetnoupravlja sa javnom svoji-nom, od nekretnina dozemljišta.

Krajnji cilj programa jeuspostavljanje ili unapred-jenje opštinske organiza-cione strukture za upravl-janje imovinom, kao i priku-pljanje, verifikacija i analizapodataka o javnoj imovini.

Ceo tekst pročitatiwww.sunedeljnik.rs

Evidentiranje javne svojine ubudućeputem avio snimaka

Sva su deca – naša decaIzvor: Subotica.comU prvoj nedelji oktobra meseca, koja je obeležena i kao

"Dečija nedelja" u mnogim školama, u većini razreda iodeljenja našeg grada i države vredni učitelji i ostali vaspi-tači, održali su različite aktivnosti, ali je u odeljenju 3.c,Osnovne škole "Sveti Sava", 5. oktobar bio po nečemuposeban, nezaboravan i pre svega emotivan.

Dvadeset i pet učenika, zajedno sa njihovom učitelji-com Mirjanom Lončarević, odlučilo je da deo svojih raz-draganih, dečijih aktivnosti podeli sa decom iz subotičke"Kolevke" i da ih na Dan prosvetnih radnika poseti. Dru-ženje je bilo osmišljeno u vidu zajedničkih likovnih radion-ica koje su zajedno radili štićenici "Kolevke" i 3.c, uznesebičnu pomoć vaspitačica i učiteljice. Svako je sva-kome pomagao i na kraju su svi poneli lepe utiske i ne-zaboravne trenutke.

Ceo tekst pročitati na www.subotica.com

Projekat arheološkamapa severne Bačkepočeo sa realizacijom

Severna Bačka je arheološki veoma bogata, a najstariji nalazipotiču još iz mlađeg kamenog doba. Pošto postoji potreba zasistematizacijom i detaljnom arheološkom slikom lokaliteta oveoblasti, ovih dana otpočela je realizacija projekta Arheološkamapa severne Bačke, koji realizuje Međuopštinski zavod zazaštitu spomenika kulture Subotica u saradnji sa Gradskimmuzejom Subotica. Reč je o složenom projektu koji obuhvatareviziju dokumentacije i poznatih lokaliteta, istraživanje istori-jskih mapa, analizu toponima, aero fotografija područja, kao idigitalizovanje i analizu topografskih, geoloških i pedološkihmapa i drugih indikatora za postojanje arheoloških nalazišta. Uterenskom delu planirana je detaljna površinska prospekcijaterena na području opština koje pokriva Međuopštinski zavodza zaštitu spomenika kulture Subotica. Cilj ovog projekta je izra-da detaljne mape arheoloških nalazišta, kao i podizanje svesti ovrednosti i značaju arheološke baštine severne Bačke. Projekatje finansijski podržalo Ministarstvo kulture i informisanjaRepublike Srbije, a radovima rukovodi Neda Mirković-Marić,arheolog Međuopštinskog zavoda za zaštitu spomenika kultureSubotica.

Ceo tekst pročitati www.sunedeljnik.rs

Dvodnevni skup na Palićuokupio više od250 neurologa

Školi za mlade neurologe koju je organizovalo Društvo neu-rologa Srbije prisustvovalo je više od 250 neurologa iz zemlje iregiona, a ona je održana na Velikoj terasi na Paliću. Tema ovogdvodnevnog skupa bila je „Urgentna neurološka stanja“.Neurolozi su se okupili kako bi razgovarali o unapređenju med-icinskog zbrinjavanja neuroloških pacijenata. Ova škola osno-vana je 2011. godine, a danas ima važnu ulogu u edukacijimladih stručnjaka. Predsednik Društva neurologa Srbije, prof.dr. Ranko Raičević istakako je kako o kvalitetu škole najboljegovori porast interesovanja ljudi iz Srbij i regiona. Polaznici ove,šeste po redu škole za mlade neurologe su stručnjaci iz Srbije,Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Makedonije. - Međunajčešćim neurološkim stanjima koja zahtevaju hitnu reakci-ju su bolesti krvnih sudova mozga kao što su moždani udari,krize svesti, epilepsija i vrtoglavice. Urgentna neurologija jevažna jer je to grana neurlogije koja ukazuje pomoćbolesniku odmah i to na nivou intezivne medicine i na tajnačin sprečava umiranje pacijenata, a kada se radi o neu-rološkim bolestima još je značajnije sprečavanje teških inva-liditeta, jer su to bolesti kod kojih je čest pratilac teški inva-liditet – objasnila je prof. dr Ljiljana Bumbaširević Beslać.

Petra Sužnjevič, učenica5.b razreda OŠ “SvetiSava“ u Subotici je 2. okto-bra 2017. godine održalapromociju svoje knjige

„Maštam i stvaram“ naDečijem odeljenju Gradskebiblioteke.

Promociji su prisustvovalidirektor škole Novica

Pavlović, lektor knjige Mi-rela Ivanić, učiteljica Re-nata Ljubanović, kao i druginastavnici i vršnjaci sa svo-jim roditeljima. Knjiga sadržiPetrine pesme i priče kojeje napisala u periodu odprvog do četvrtog razreda.

Zbirku radova Petra jeposvetila svojoj učiteljiciRenati Ljubanović u znakzahvalnosti i poštovanja jerje prva primetila njen izuze-tan talenat za pisanje.Lektor knjige, Mirela Ivanićje ove radove ocenila ve-oma uspešnim.

Ceo tekst pročitati nawww.sunedeljnik.rs

Počelavakcinacijaprotiv gripa

U ponedeljak, 9. oktobrapočela je vakcinacija protivgripe u svim ambulantamaDoma zdravlja Subotica.

Sugrađani koji žele primi-ti vakcinu, mogu da sevakcinišu u dva termina i to:prepodne od 10 do 12 ča-sova i poslepodne između16 i 17 časova.

Oboleli od hroničnih bo-lesti kao i osobe starije od65 godina imaju pravo nabesplatnu vakcinu.

3br. 568

10.10.2017.INFORMACIJE IZ SUBOTICE / NAJAVA KULTURNIH DEŠAVANJA / POSAO

» Potreban fizički radnik.Tel: 064/375-90-33

ELEKTRIČAR- traži posao popravkeelektroinstalacija i novih

instalacija.Tel: 063/845-36-38

MOLERFASADER

Tražim posao molera- demit fasadera.

Tel: 062/11-22-146

TRAŽIM POSAOadaptacija starih i izradenovih kupatila. Čišćenjebojlera i ostalih radova.Tel: 060/55-55-971 i

065/600-51-54

VODOINSTALATERtražim posao popravke i čišće-nja bojlera, slavina, menjanjekupatila, odgušenja. Peđa.

Tel: 064/134-0-486

ELEKTRIČARtražim posao čišćenja klima ure-đaja, elektroinstalacije, popravkebojlera, TA peći i razne montaže.Tel: 064/130-74-82

VODOINSTALATERTražim posao popravke slavina,bojlera, vodokotlića, bunarskihpumpi, hidrofora. Odgušenja i

izrada novih kupatila.Dugogodišnje iskustvo

PANTIĆTel: 024/550-643 i

060/550-64-31

Tražim posaoROLETAR

POPRAVLJAMROLETNE, KOMARNIKE,venecijanere i trakaste zavese.

U Subotici, Paliću i okolini.Tel: 024/754-643, 064/135-54-29

Tražim posaoVODOINSTALATERAkompletno renoviranje

kupatila.

VÍZVEZETÉKSZERELÉST

vállalnák.

Tel: 061/66-32-348

DIHTOVANJETražim posao dihtovanja i

popravke prozora i vrata, alu-minijskom lajsnom.

Tel: 064/11-22-012 i 024/522-136

10. oktobar - utorakFilm: Na duši i telu - BioskopEurocinema 17:00 časovaAnimirani film: Lego Ninjago film- Bioskop Aleksandar Lifka17:00 časovaFilm: Babica - BioskopEurocinema 19:00 časovaFilm: Blejd Raner 2049 -Bioskop Aleksandar Lifka 19:00časovaPredstava: Urbi et orbi -Pozorište "Kosztolányi Dezső"19:30 časovaPredstava: Ĺlvira Lindo: Csakegy szoval mondd - Narodnopozorište 19:30 časovaFilm: Blejd Raner 2049 3D -Bioskop Eurocinema 21:00 časFilm: Mama! - BioskopAleksandar Lifka 22:00 časa

11. oktobar - sredaFilm: Na duši i telu - BioskopEurocinema 17:00 časovaAnimirani film: Lego Ninjago film- Bioskop Aleksandar Lifka17:00 časovaFilm: Babica - BioskopEurocinema 19:00 časovaFilm: Blejd Raner 2049 -Bioskop Aleksandar Lifka 19:00časovaFilm: Blejd Raner 2049 3D -Bioskop Eurocinema 21:00 časFilm: Mama! - BioskopAleksandar Lifka 22:00 časa

12. oktobar - četvrtakPredstava: Ĺlvira Lindo: Csakegy szoval mondd - Narodnopozorište 19:30 časovaNovi surferi: Nihilizam -Omladinski klub "Skladište"20:00 časovaAkustična svirka: Nevas Quartet- Stara picerija 21:00 čas

13. oktobar - petakRadionica - Program sreće - MZBajnat 18:00 časova

Predstava: Trejsi Lets: Avgust uokrugu Osejdž - Narodnopozorište (Scena Jadran) 19:30časovaBlack friday party - Ženski štrand(Palić) 21:00 čas

14. oktobar - subotaPredavanje: Pričajmo o psihoter-apiji uz kafu - Omladinski klub"Skladište" 09:00 časovaVikend mentalnog zdravlja: Kakojoga i meditacija utiču na mental-no zdravlje - Omladinski klub"Skladište" 14:00 časovaVikend mentalnog zdravlja:Gorim dok ne izgorim - sindromsagorevanja i kako ga izbeći -Omladinski klub "Skladište"18:00 časovaRadionica - Program sreće - MZBajnat 18:00 časovaPredstava: Tasnádi István:Tapasztalt asszony - Narodnopozorište (Scena Jadran) 19:30časovaOpening season - The Code22:00 časaSupergrupa Plavi Ptičić -Woodstock pub 22:00 časa

15. oktobar - nedeljaVikend mentalnog zdravlja:Pričam ti priču - roditeljima odeci - Omladinski klub"Skladište" 16:00 časovaVikend mentalnog zdravlja:Predavanje i radionica: “Koje sumoje snage?“ - Omladinski klub"Skladište" 18:00 časovaRadionica - Program sreće - MZBajnat 18:00 časova

16. oktobar - ponedeljakPredstava: 4 ujutru - Pozorište"Kosztolányi Dezső" 19:30časovaPredstava: Trejsi Lets: Avgust uokrugu Osejdž - Narodnopozorište (Scena Jadran) 19:30časova

POTREBAN VOZAČza rad u inostranstvu sa

iskustvom i sa posedovanjemhrvatskog ili mađarskog pasoša.Tel: 00 381 64/138-99-69

Zoran

Tražim posao

postavke LAMINATA i

MOLERSKIH RADOVA

Tel: 060/56-56-232 i

060/505-18-75

TRAŽIM POSAO

MOLERSKI IGIPSARSKI RADOVIgletovanje, farbanje, demit fasade,spušteni plafoni i pregradni zidovi.

Tel: 061/167-58-12

TRAŽIM POSAO

KERAMIČARpostavljanja keramike,

laminata, demit izolacijeTel: 064/11-42-138

TAPETARtraži posao tapaciranja i

popravke stilskog istandardnog nameštaja,

lakiranje kuhinjskih stolica.Tel: 063/84-53-630

Tražim posaoROLETARAsve vrste popravkiroletni i komarnika.Tel: 060/45-35-635

TRAŽIM POSAOza emajliranje kada.

Telefon:063/83-72-805024/537-473

POTREBNAMANIKIRKA I

FRIZERKAu uhodanom salonu.Primamo i učenike.Tel: 065/945-77-99

TRAŽIM POSAOsvih vrsta

građevinskih radovaTelefon: 061/261-48-48

ROLETARtraži posao popravke

roletni.Tel: 024/524-404 i

063/53-88-19

Promocija knjige mlade spisateljicePetre Sužnjević

www.sunedeljnik.rs/poslovni-registar

BRAVARIJAIzrađujemo: kapije, ograde, tera-se, zaštitne rešetke, kovano gvo-žđe. Kao i održavanje istih.

POPUST PENZIONERIMA!Tel. 063/808-68-04

4br. 568

10.10.2017. POSAO / GRAĐEVINARSTVO (grubi i završni radovi)

Uređenjepredsoblja

(II deo)Ne ustežite se da unesete i

raskoš u svoje predsoblje -Velika predsoblja traže dramu,te ih zato ukrasite velikimstolom ili zidnim ogledalom.“Nemojte koristiti veliki prostor

tako što ćete ga natrpatimnoštvom sitnih predmeta. Toće uvek delovati neuredno.Izaberite jedan veliki komad,koji će biti kao stub svega dru-gog što ćete iskoristiti dokbudete dekorisali”, preporuču-je Libi.

U predsoblju morate imatidovoljno svetlosti - Postaviteogledalo preko puta ulaznihvrata, i svaki put kada se vrataotvore prostorija će se ispunitiprirodnom svetlošću. Noću,tako postavljeno ogledalo ćelepše reflektovati veštačku

svetlost, i predsoblje će uvekbiti puno topline koju bi svakidom trebalo da ima i revnosnoodržava. „Pronađite izgravira-no, ukrašeno ogledalo za vasepredsoblje. Ono ne treba da ličina obično kupatilsko ogleda-lo”, kaže Libi.

5br. 568

10.10.2017.GRAĐEVINARSTVO (završni radovi, limari, dihtovanje stolarije, salon kupatila, građ.

materijal, specijalizovane trgovine)

VIC PO VIC

Mujo u liftuMujo stigao na more, uzeo

sobu u hotelu i krenuo nakupanje. S njim u lift uđe nekiŠvabo, pa nakon par sekundi liftstane.

Švabo se uspaničari i počnelupati po vratima, pokušavajući

ih otvoriti, no ništa mu ne uspe-va. Mujo se nasmije, odgurneŠvabu i grune glavom u vratalifta, a ona se otvore. Mujopobedonosno pogleda Švabu iispali:

- E moj jarane, niks snaga,samo mozak!

Rezervno skladište -Ukoliko nemate dovoljnoprostora za odlaganjestvari, primenite ovaj trik –dualna ogledala odaljiteod zida i iza njih instalirajtepolice.

Ogledala će zamaski-rati police, koje možeteda iskoristite za odlaganjemanjih predmeta, poputkozmetičkih bočica i kuti-ja.

Plutajući lavaboi - Plo-ču sa lavaboima možete

da postavite na potpunozastakljeni ili reflektivnizid. Ovakva pozicija kre-iraće iluziju da strukturalebdi u vazduhu.

Redizajniranje - Ovajsavet je za osobe koje većimaju dvostruke lavaboe ukupatilu, ali žele da mo-dernizuju izgled enteri-jera.

Nema potrebe da pra-vite krupne promene, većje dovoljno da ubacitenekoliko novih detalja. Naprimer, samolepljive tape-te sa interesantnim moti-vom osvežiće vaše kupati-lo, a njihovo postavljanjene iziskuje mnogo truda ine pravi nered.

Dupli lavaboi kaodekorativni detalj u

kupatilu (II deo)

6br. 568

10.10.2017.GRAĐEVINARSTVO (spec. trgovine, kotlovi, centralno grejanje, garažna vrata) / OPREMA

ZA DOMAĆINSTVO (spec. trgovine,roletne, venecijaneri, PVC stolarija)

Kukavica U jednom kvizu Mujo od-

govara na pitanje za milionevra. Pitanje glasi:

- Koja ptica nema gnez-do?

A: VrabacB: LastaC: KukavicaRazmišlja on i na kraju

traži pomoć prijatelja, zoveSulju.

Pozovu oni Sulju, a on

posle kraćeg razmišljanjakaže: - Kukavica!

Mujo posluša i osvoji mi-lion.

Sutradan Mujo zove Suljuu kafanu, da ga časti.

Kad su seli pita on:- Boga ti, Suljo, kako si

znao da je baš kukavicaptica koja nema gnezdo?

Suljo ga gleda, pa kaže:- Pa, sve kontam otkud joj

gnezdo kad živi u satu.

VIC PO VIC

Najčeće grešake pri grejanju (III deo)Zaklanjanje radijatora - Usled nedostatka prostora, nameštaj se često postavlja

ispred radijatora, a dešava se i da su zavese previše dugačke i prekrivaju polovinu,pa čak i ceo radijator. To uzrokuje neravnomerno širenje toplote i vodi ka nepotreb-no visokim troškovima grejanja. Prema istraživanju Udruženja stanara u Nemačkoj,ukoliko se radni sto približi na par cenitmetara od radijatora, takvo zaklanjanje možeda poveća troškove grejanja za čak 15 posto.

Sušenje veša na radijatoru - Iako deluje nelogično, radijatori nisu pogodni zasušenje mokrog veša. Snaga zagrevanja se znatno smanjuje, a dodatnu nepovoljnostčini isparenje vlage zbog koje se razvija buđ.

Provretravanje prostorije - Ispravno zagrevanje prostorije zahteva i ispravnu ven-tilaciju. U prostorijama novih, energetski efikasnih ili renoviranih zgrada, više ništa nefunkcioniše ručno. Međutim, u većini postojećih zgrada nužno je manuelno obezbe-diti dotok svežeg vazduha. Najčešća greška koja se čini pri provetravanju prostorije

je držanje prozora konstant-no otškrinutim. Na taj načinhladan vazduh hladi celuprostoriju i vlaga ulazi u zi-dove. Mnogo je efikasnijeotvoriti širom prozore nadeset minuta i dozvoliti datopao vazduh i vlaga izađu,jer se u tom slučaju zidovi inameštaj hlade samo deli-mično i nije potrebno dogre-vati prostoriju.

CENTRALNO IPODNO GREJANJE

– VODOVOD IKANALIZACIJA

izvođenje radova.SZR „Termoenergija”

SuboticaTel: 064/577-51-77

7br. 568

10.10.2017.OPREMA ZA DOMAĆINSTVO (PVC stolarija, ogrev)

Kakosmanjiti

izvorhemijskogzagađenja

(III deo)ODLAGANJE - Od-

laganje se može vršitipovršinskim deponovan-jem tečnog ili polutečnoghemijskog otpada u ja-mama (nije poželjan me-tod finalnog odlaganja),

ubrizgavanjem u dubokepodzemne bušotine, atačka finalnog odlaganjahemijskog otpada su idalje deponijska polja.Napuštena deponijskapolja ovog tipa su velikiekološki problem – uSAD je 1995. godineobjavljena procena da73 miliona ljudi živi na 6kilometara od napuštenihdeponija hemijskog otpa-da; do kraja iste godinezbog toga sprovedeno je3300 vanrednih operaci-ja uklanjanja opasnoghemijskog otpada satakvih lokacija.

Širom sveta, oko 400miliona metričkih tonaopasnog hemijskog ot-pada nastane u perioduod jedne godine.

1989. godine u Ba-zelu je usvojena Kon-vencija o Kontroli Pre-kograničnog Kretanja iOdlaganja Opasnog Ot-pada na sastanku podpokroviteljstvom Ujedi-njenih Nacija u prisustvuzvaničnika 116 zemalja.

Konvencijom se zahte-va smanjenje generisanjahemijskog otpada i nje-govo kretanje prekomeđudržavnih granica.

Od januara 1996.godine 97 država svetaratifikovalo je ovu kon-venciju – najveći zagađi-vač hemijom, SjedinjeneAmeričke Države, jošuvek nisu među njima.

Uvoz opasnog hemij-skog otpada zabranilo jeoko 90 zemalja.

Trn je telohraniteljruže.(Čehov)

8br. 568

10.10.2017.OPREMA ZA DOMAĆINSTVO (bela tehnika, tapacirung) / NEKRETNINE (kuće i stanovi)

Kuća na drvetu u MeksikuOva prostrana kuća od 457m2 u Meksiku, usred džugle i nadomak Punta Sajulita plaže,

našla je svoje mesto u krošnjama masivnog drveta. U skladu sa tim, materijal koji preovlada-va u njoj jeste upravo drvo, što daje autentičan šmek ovom mestu. Kuća se sastoji ne odjednog, već dva nivoa otvorenog tipa, te svetlost dopire u svaku sobu. Sigurnost je zagaran-tovana – sam ulaz u kuću može se sklopiti i ubaciti unutra, tako sprečavajući ulazaknepoželjnih osoba. Privatnost je dodatno obezbeđena takozvanim ''harmonika vratima'', skla-njajući stanare od radoznalihpogleda. Na dva nivoasmeštene su tri spavaće sobesa dva kupatila, dok postojimogućnost brzog kreiranjadodatne sobe u slučaju dadođe više gostiju. Kuća jeopremljena i multifunkcional-nom kuhinjom dostojnom čaki najboljih kulinarskih majsto-ra. Na nju se nadovezuju trpe-zarija i terasa, obe u potpu-nosti opremljene za ručava-nje. Ova kuća pretvara svojezakupce u majstore zazabave. Na tri terase posta-vljeno je dovoljno mesta zapreko 50 ljudi, dok se naprvom nivou nalaze čak ibazen i đakuzi, pravi spas zavrele meksičke dane. Malodalje nalazi se i roštilj naotvorenom, u slučaju da gostiogladne. Kućica na drvetusan je skoro svakog mališa-na, a ova luksuzna dvosprat-nica ostvaruje taj san onimakoji su zauvek deca u srcu.

9br. 568

10.10.2017.VOZILA I TRANSPORT (autodelovi, servis ključeva, kombi prevoz, autopraona, auto

prikolice) / FINANSIJE / MEDIJI

„Ustani ranije,vozi sporije,živi duže.”

K U R S N A L I S T AŠIFRA NAZIV OZNAKA VAŽI ZA SREDNJI

ZEMLJE VALUTE KURS

978 EMU EUR 1 119,185936 Australija AUD 1 78,8423124 Kanada CAD 1 80,9797191 Hrvatska HRK 1 15,8840977 BiH BAM 1 60,9388348 Mađarska HUF 100 38,1480578 Norveška NOK 1 12,7018643 Ruska Fed. RUB 1 1,7455756 Švajcarska CHF 1 103,8024826 V. Britanija GBP 1 132,9903840 SAD USD 1 101,5472

Jaguarova hi-tech vizija budućnostiJaguar Future-Type model predstavljen je zvanično na događaju u Londonu, koji se zove

Tech Fest. Ovaj model je kreiran kako bi predstavio tehnologiju na kojoj trenutno radi kultnakompanija. Zapravo, možemo slobodno reći da je ovo ideja Jaguar brenda kako će konceptvlasništva automobila evoluirati do 2040.godine. Future-Type koncept dizajniran je kako bidošao do svog vlasnika na zahtev. U potpunosti je sposoban za autonomnu vožnju, mada ćeoni koji ga koriste imati opciju da volan uzmu u svoje ruke, jer, kako kažu iz Jaguara, i daljepostoje ljudi koji uživaju da voze sami. Njegov 2+1 raspored sedišta daje priliku za kreiranjeveoma elegantnog i vitkog oblika, koji će definitivno biti pogodniji za parkiranje i kretanje grad-skim ulicama. S obzirom na to da je ovo autonomni koncept, njegov enterijer je konfigurisantako da osobe koje se voze u njemu sede okrenuta licem u lice jedna drugoj.

10br. 568

10.10.2017.

ELEKTRONIKA (računari, telefoni, televizori, alarmi) / RAZNE USLUGE (čistione,emajliranje, kamenoresci)

Budućnost ležiu dizajnu i pro-daji računaraza koji ljudiuopšte ne

shvataju da suračunari.

Naslednik pametnog telefona Honor 6X trebao bi da bude službeno predstavljenu Kini 11. oktobra. Novi Honor 7X u početku će biti dostupan isključivo na kineskomtržištu, nakon čega se očekuje njegov dolazak na globalno tržište.

Zahvaljujući podacima poznatim nakon sertifikovanja ovog uređaja kod nadležnihagencija poznato je kako će imati 5,5-inčni Full HD ekran, Kirin 670 čip koji bi tre-bao da uključuje dva snažnija CPU jezgra na 2,2 GHz i četiri slabija Cortex-A52 jez-gra na taktu od 2 GHz te Mali-G72MP4 grafiku. Tu je i 4 GB RAM-a, 32 odnosno 64GB interne memorije, dvostruka zadnja 12-megapikselna kamera, senzor otisakaprstiju sa zadnje strane i USB Type-C priključak. Operativni sistem biće Android 7.1Nougat. Model sa 32 GB interne memorije trebao bi stajati oko 225 američkihdolara, a model sa 64 GBinterne memorije 270američkih dolara.

Kaspersky brojjedan na antivirus

testuNemački institut za bezbednost AV-TEST

sproveo je ovoga leta novi veliki test 18 popu-larnih antivirusnih alata na Windows 7 opera-tivnom sistemu.

Nakon testiranja Kaspersky je dobio maksimal-nih 18 bodova, odnosno po 6 za svaku kategoriju(zaštita, performanse, upotrebljivost).

Trend Micro i Bitdefender se nalaze tik pri vrhusa 17,5 bodova, dok su Symantec, Bullguard,Avira i AhnLab dobili po 17. Što se tiče najlošijihantivirusnih proizvoda, na začelju se nalaze rešen-ja Microsofta i Comoda, pa je Microsoft-ov dobiosamo 13,5 bodova, a Comodo 12,5, čime jezavršio na poslednjem mestu.

Kasperskom je ovo velika pobeda u trenutkudok ga u SAD-u proglašavaju potencijalnim ruskimšpijunskim alatom.

NovipametnitelefonHonor

7X

Po realnoj ceni otkupljujem zaličnu kolekciju stare satove, por-

culanske figure, srebrne pred-mete, slike, stilski nameštaj, sto-larske mašine i ručni alat, itd.

Tel: 060/37-89-879

11br. 568

10.10.2017.RAZNE USLUGE (knjigovodstvo, otkup, besplatne stvari) / HRANA I PIĆE (restorani)

/ LEPOTA I ZDRAVLJE (cvećara, salon za masažu i negu)

VRŠIM OTVARANJE FIRME I

SVE KNJIGOVODSTVENE

USLUGETel: 064/28-52-160

024/516-891

BESPLATNO ODNOSIMOnameštaj, regale, ormane,

stolove sa stolicama, kuhinje,ugaone garniture, belu

tehniku i ostalo.Tel: 063/831-72-06

U zavisnosti od vrste i načina na koji se gaji, ova jesenja hrizantema u visinu raste30-80 cm, a u širinu 30-50 cm. Njen koren je jako razvijen, stabljike su uspravne,dok su listovi jajastog oblika, rascepljeni. Gaje se mnogobrojne baštenske vrstedendranteme koje se razlikuju uglavnom po visini i izgledu cveta. Ima jednostavnih,polupunih i punih cvetova raznih boja i oblika. Dekorativna vrednost ove trajnice je utome što cveta u jesen i zbog toga nije podesna za leje sa trajnicama koje cvetaju uleto. Sadimo je pre svega u leju kao trajnicu koja cveta u jesen.

» Prodajem poslovni inventar trafike-menjačnice. Police, pult, kase, štam-pači, alarm, video nadzor, pokretnaklima... Tel: 066/55-22-322

BESPLATNO ODNOSIMOnepotrebne stvari, belu

tehniku i ostalo što Vamne treba.

UNAPRED HVALA!Tel: 064/132-53-90

ZA VLASTITE POTREBE

OTKUPLJUJEMUMETNIČKE SLIKE,

STARE RAMOVE ICRTEŽE.

Tel: 063/511-215e-mail: jaganjac@gmail.com

ZA VLASTITE POTREBEOTKUPLJUJEMstaro gvožđe, akumulatore, veš

mašine, zamrzivače, frižidere, tele-vizore, perje, jastuke i jorgane.Tel: 062/133-22-69

Frizure za jesen (V deo)Ravno šišani bob - Dok smo u prethodnim sezona-

ma uglavnom gledali koso sečeni, pomalo ,,neuredni''bob, ove jeseni svaka dlaka treba da ima svoje mesto!Šalu na stranu - ravno sečena kosa dužine do ili maloispod vilične kosti je ponovo u trendu. Osim u varijantisa savršeno ispravljenom kosom, sve popularniji jeste itrend prirodne kose, koju ste osušile na vazduhu ili tek

neznatnim korišćenjem fena, baš kao što u poslednjevreme nosi Solange Knowels. Kao što smo pomenuliposebno će biti popularna varijanta boba sa šiškama, alimožete se odlučiti i za bob bez šišaka, sve dok su kra-jevi ravno ošišani. Ovaj pomalo strogi način šišanja i stili-zovanja kose će vašem izgledu dati jednu posebnudozu ženstvenosti i elegancije.

Hr izantema

posetioca povede na putovanje kroz otvoreni i zatvoreni prostor.Kako bi koncept putovanja učinili još snažnijim, svaki pojedinačniprostor ovog restorana dobio je različit aranžman nameštaja – nekisu niski i opušteni, dok su drugi opremljeni formalnim komadima.Pujol restoran prvi put je otvoren u Meksiko Sitiju pre sedamnaestgodina, a njegov meni kombinuje haute kuhinju sa uličnom hranom.

MAGAREĆE MLEKOODLIČNO ZA JAČANJE IMUNITETA

Cena: 3.000 din./litarObavezno se mora prisustvovati muži.

Lukač Đerđa 75, SuboticaTel: 062/96-15-280

Najbolje rangirani restoran uMeksiku ove godine je Pujol, askoro se premestio na bolju iveću lokaciju. Restoran je sme-šten u kući u Polanko krajugrada, koji je poznat po svojimimućnim stanovnicima i kultu-ralnom diverzitetu. Najveći brojrezidencija u Polanku izgrađenje tokom pedesetih godina, uzinspiraciju jugo-zapada SAD.Mnoge rezidencije imaju baštekoje sakrivaju čitav prednji deodoma, kao i dvorišta u zatvo-renom. Dizajner nameštajaMikaela Bernardi koristi terraz-zo i drvo, dok su escajg i priborza jelo kreirani od straneMoisesa Hernandeza kako bibili čisti, udobni i korisni. Bašte,dvorišta i drvene platforme senalaze u čitavom enterijeruovog restorana, dok je tok pros-tora osmišljen tako da svakog

Pujol - najbolji restoranMeksiko Sitija

12br. 568

10.10.2017. LEPOTA I ZDRAVLJE (očne ordinacije, optika, stomatologija)

Posao: Ukoliko se bavite privatnim poslom, pred vama je trenutno odličnafaza. Ljubav: Na polju ljubavi očekuje vas velika bliskost sa voljenom osobom iispunjenje vaših emotivnih želja. Zdravlje: Kada je u pitanju zdravlje, mogući su problemi sa organima zavarenje, ali isto tako i sa kičmom, kostima, zglobovima, zubima. Osetljiviste tokom ovog perioda.

Posao: Ukoliko planirate poslovno putovanje na neke kraće re-lacije, ostvarićete veliki uspeh. Ljubav: Kada je u pitanju ljubav, možete da očekujete manje nezadovoljst-vo u trenutnoj vezi. Zdravlje: Na polju zdravlja mogući su problemi sa kapilarima, venama, aliisto tako i sa hormonima, štitnom žlezdom. Ženski pripadnici ovog znakatrebalo bi da se jave ginekologu radi kontrole.

Posao: Na polju finansija dolazi vam značajno poboljšanje i sta-bilizacija. Ljubav: Ljubavna situacija je dobra – ako već imate partnera. Ako ste slo-bodni, to vam stvara veliku nervozu. Zdravlje: Generalno i kada je u pitanju zdravlje, najviše je naglašena tanervoza, uznemirenost, nesanica i generalno neko loše raspoloženje kodvas.

Posao: Vi možete da očekujete odličan period! Posla neće bitimnogo, a stanje je generalno stabilno. Ljubav: Na polju ljubavi imate baš sve ono što vam je potrebno i zadovoljniste. Zdravlje: Kada je u pitanju zdravlje nema naglašenih većih problema.Možda ćete povremeno biti malo umorni ili malaksali, ali ne bi trebalo dabude bilo kakvih značajnijih tegoba. Odmarajte se i ne brinite.

Posao: Moguće je da ste zabrinuti za posao ili imate neki strahod autoriteta.

Ljubav: Kada je u pitanju ljubav, mogući su neki nejasni odnosi ili problemisa ljubomorom i nepoverenjm u vezi. Zdravlje: Na polju zdravlja možete biti skloni problemima sa lošom cirku-lacijom u nogama, sa osetljivim stopalima, ali isto tako možete imati i nekeprobleme vezane za debelo crevo.

Posao: Očekuje vas dobra atmosfera u odnosu sa kolegama,lepo ćete se slagati. Ljubav: Kada je u pitanju ljubav, moguće je da imate neke dileme i da vampartner stvara nervozu… Zdravlje: Na polju zdravlja očekuju vas neki iznenadni problemi. Povediteračuna u saobraćaju jer vam je sada koncentracija loša. Takođe, možetebiti skloni nekim manjim povredama.

Posao: Možete da računate na poboljšanje odnosa sa nadre-đenima, što vam svakako ide u prilog. Ljubav: Na polju ljubavi imate velike kočnice i moguće je da planirateprekid neke veze. Zdravlje: Kada je u pitanju zdravlje, pored problema sa zubima, kožom ikosom, možete imati i manje probleme sa proširenim venama, ali i sanekim skrivenim simptomima.

Posao: Pred vama je povoljan period za putovanje u inostran-stvo ili za saradnju sa drugim zemljama. Ljubav: Kada je u pitanju ljubav, možete da očekujete zanimljive susrete,ali ne i ozbiljnu vezu. Zdravlje: Na polju zdravlja očekuju vas neki novi problemi koji mogu presvega biti vezani za nedostatak energije, malaksalost, ali i za jetru, žuč,povišen holesterol i slične probleme.

Posao: Možete da očekujete da će vam poslovno-finansijskostanje biti sasvim stabilno. Ljubav: Ljubavna situacija je veoma interesantna, dopada vam se osoba sakojom možete imati lepu avanturu. Zdravlje: Zdravlje bi trebalo da vam bude generalno dobro. Imate velikeizvore unutrašnje energije i nemate probleme. Prija vam fizička aktivnost idobro se osećate u svojoj koži.

Posao: Ako sada budete sklopili bilo kakve ugovore i dogovore,oni će vam doneti dosta dobrih stvari.Ljubav: Na polju ljubavi možete da očekujete jako lepu i romantičnusituaciju. Zdravlje: Kada je u pitanju zdravlje, nema naglašenih većih problema.Moguće su manje smetnje vezane za bubrege ili urinarne puteve, ako steveć do sada imali tegobe na tom planu – ponavljaju se.

Posao: Iako je pred vama mnogo poslovnih obaveza, uspećetesve da izbalansirate i da dovedete u red. Ljubav: Kada je u pitanju ljubav možete da očekujete monotonu situaciju. Zdravlje: Na polju zdravlja mogući su manji problemi zbog pada imuniteta.Preporuka je da proverite krvnu sliku, da povećate unos vitamina, gvožđa,tečnosti i da generalno više pazite na sebe sada.

Posao: Nećete morati da brinete o poslu, nemate previše oba-veza i situacija je generalno veoma pozitivna! Ljubav: Kada je u pitanju ljubav, očekuje vas novo zanimljivo poznanstvo! Zdravlje: Na polju zdravlja vam nisu naglašeni bilo kakvi problemi. Ako steih u prošlosti imali, sada će doći do značajnog poboljšanja. Možete da senadate jednom jako pozitivnom periodu!

Kako nositi kožnu jaknu ovejeseni (II deo)

Sa košuljom i pantalonama sa zanimljivim dezenom - Začinitestajling tako što ćete izabrati pantalone sa zabavnim dezenom,umesto klasičnih, jednobojnih. U njih uvucite belu košulju i prekoramena prebacite kožnu jaknu. Sa majicom sa grafičkim dezenomi midi suknjom - Ovaj stajling je idealan i za posao. Majicu sagrafičkim printom uvucite u suknju srednje dužine, a preko obu-cite kožnu jaknu. Za elegantnije izlaske majicu zamenite svilenokošuljom.

Sa skinny-farmerkama i čizmama - Crvena je boja jeseni, pa štone biste isprobali jaknu u ovoj nijansi zajedno sa čizmama u istojboji? Na ovaj način ćete osvežiti stajling i izgledati neodoljivodobro.

Nega zuba u trudnoćiOralna higijena je i inače, a naročito u trudnoći veoma

važna. Zato bi trebalo da svakog drugog mesecaodlazite na kontrolu kod svog stomatologa, koji će vasinformisati o održavanju oralne higijene tokom drugogstanja. Takođe, ukoliko dođe do nekih promena nazubima ili desnima, na vreme ćete ga reštiti. Kada seporodite nećete imati dovoljno vremena, pa je to razlogzašto mnoge mame zanemare svoje zube. Ukoliko stena početku trudnoće imali mučnine praćene povraća-njem, može se desiti da kiselost nakon povraćanjanagrize zubnu gleđ. Da biste sačuvali lep osmeh tokom

Sirup za jačanjesluzokože grla

Sastojci:- 10 celih oraha (u tvrdoj

ljusci)- 1 l vode- 1/4 kasičice morske soli

(oko 3-4 g)- po ukusu meda da se

zasladi

Priprema:Orahe (u ljusci) dobro

oprati. Razbiti ih na manjekomade i zajedno sa lju-skama staviti u šerpu.

Preliti ih 1 litrom hladnevode, dodati so i kuvati natihoj vatri dok količinatečnosti ne ispari na maloviše nego polovinu.

Prohladiti i procediti,čuvati na tamnom i hlad-nom, poklopljeno u porce-lanskoj ili staklenoj posudi.

Čak i sasvim maloj deci(oko 1 godine) može sedavati, svakog dana: 1/2male šoljice za kafu (oko50 ml) blago zagrejanogsirupa zaslađenog medom,između obroka (da se ne biefekat sirupa redukovaounosenjem hrane). Po željizasladiti medom. Po potre-bi kuvati novu količinu. Kaoi sa svakim lekom, ne trebapreterivati.

drugog stanja, posle povraćanja usta dobro isperitevodom.

Preporučuje se upotreba nešto mekše četkice zazube, ali i čišćenje zubnim koncem.

Rodezijski ridžbekPoreklom iz Južne Afrike, rodezijski ridžbek je jedini

pas na svetu koji na leđima ima karakterističnu šaru"ridž", (na engleskom ridge-back) i verovatno je veomastarog porekla. Kod kuće je veran, poslušan i odansaputnik, veoma prijatne prirode. Rodezijski ridžbekmože postati dobar čuvar, jer je poslušan i lako sedresira. Rodezijski ridžbek je krupan, mišićav pas je

veoma izdržljiv. Oči suokrugle i sjajne, a njihovaboja usklađena je sa bo-jom dlake. Pogled im jeinteligentan.

Visoko postavljene ušisu srednje dužine i pripi-jene uz glavu. "Ridž" for-miraju dlake koje rastu usuprotnom smeru odostalih dlaka, a počinjeodmah iza plećki i pro-stire se do kukova, poste-peno se stanjujući. Ne-dostatak ove šare smatrase velikom manom, kojapovlači eliminisanje.

Dlaka je kratka, gusta,tanka, sjajna i blistava,jednobojna dlaka možebiti u svim nijansama odsvetloriđe do crveno-riđe,sa belinom na grudima iliprstima.

13br. 568

10.10.2017.LEPOTA I ZDRAVLJE (odeća, sport) / RAZNO (turizam, kućni

ljubimci, veterinarska ambulanta, igraonice)

Ćuftice sapirinčem imlevenim mesomSastojci:700 g mlevenog mesa, 2 kuvanakrompira, malo seckanog peršuna,1 jaje, 1 kašika mlevene paprike,1 kašičica mešavine začina, 1 ke-sica praška za pecivo, 100 g kač-kavalja, 1 dl ulja, po ukusu so ibiber

Priprema:U dublji sud krupno naren-damo krompire, dodamomleveno meso, mešavine za-čina, prašak za pecivo, mle-venu papriku i peršun, po-solimo, pobiberimo i rukommesimo smesu. U drugi sudkrupno narendamo kačka-valj. Jaje umutimo i dodamou sud sa rendanim kačkava-ljem i mešamo viljuškom.Uzimamo deo smese samlevenim mesom i rastanji-mo je rukom. Na sredinusmese stavimo fil sa kačka-valjem i jajetom, zatim obliku-jemo kuglu. Na isti načinstavimo sve kugle i stavimo ihu nauljenu tepsiju.Poprskamo ih uljem i peče-mo 30 minuta na 180 0C.

Puding desertsa čokokeksićimaSastojci:1 kesica pudinga sa ukusomkaramele, 1/2 l mleka, 2 kašikešećera, 16 komada čoko keksića,2 kašike suvog grožđa

Priprema:Prašak za puding razmutiti sa100 ml mleka. U 400 ml mle-ka staviti šećer, zagrejati (alida ne provri) i zakuvati pud-ing, mešati da se zgusne.U modlice sipati po malopudinga.Staviti lomljene čoko keksićei i suvo grožđe. I preko pu-ding. Dobro ohladiti, pre-vrnuti na tanjiriće i uživati!

Proždrljivasvinja

Šetajući poljem oglad-nela svinja primeti raz-granatu jabuku punu plo-dova.

- Kako su samocrvene, pa velike, pa so-čne. Ovo je pravo blago.

Udarila je nekolikoputa u stablo i jabuke supale na zemlju.

Svinja je prvo počelada jede one manje, da biza kraj ostavila krupnije islađe. Kada se dobronajela, nastavila je putdalje.

Nedaleko odatle, nadrugom drvetu stajao jegolub.

- Što nisi pojela svejabuke koje si oborila,nego si ih ostavila datrunu.

- Neka trunu kolikohoće, kada su kisele igorke. Gore jabuke ni-sam jela u životu.

Goran Despotović

6. kolo Gradske fud-balske lige odigrano jepredhodnog vikenda u ko-joj su vodeće ekipe ostva-rile ubedljive pobede.

Đurđin je sa 4:0 sa-vladao Malu Bosnu dok jeElektrovojvodina u gostimabila bolja od Žednika pobe-divši sa 3:1. Lokomotiva jetakođe u gostima pobedilaUdarnik Višnjevac sa 5:1.Palić je poražen od Bikovana svom terenu sa 3:2.Jedina utakmica koja jezavršena bez pobednika jeduel između Hajduka i Čan-tavira (2:2).

Utakmica između Brat-stva i Solida registrovana jeslužbenim rezultatom u ko-

rist Solida. Đurđin je prvi natabeli ostvarivši u šest kolasvih šest pobeda sa gol raz-likom od 22:1.

Sledi Elektrovojvodinasa 14 bodova i Lokomotivasa 13 bodova.

Rezultati 6. kola: Palić - Bikovo 2:3

Hajduk - Čantavir 2:2Bratstvo - Solid 0:3 - Par

Forfe Udarnik Višnjevac -

Lokomotiva 1:5Žednik - Elektrovojvo-

dina 1:3Đurđin - Ofk Mala Bos-

na 2015 4:0

U Baču je u subotu 7.oktobra, održano pojedi-načno i ekipno prvenstvoSrbije u dizanju tegova, zatakmičare do 20 i 23 go-dine starosti.

KDT "Spartak" su osvo-jil tri zlatne, srebrnu i tribronzane, te završili tak-mičenje na drugom mestu.Na takmičenju u Baču KDT"Spartak" u konkurencijiU20 su predsravljali: ErvinAroksalaši, Roland Beler,Viktor Haško, Tamaš Kaj-doči, uz stručno vođstvotrenera Stipana Verta.

Subotičani su zauzelidrugo mesto, sa osvojenih1064 bodova, iza domaćegHerkulesa, a ispred Rad-ničkog iz Sombora.

Rezultati u pojedinačnojkonkurenciji:

56kg: Heder Partik -trzaj 43 kg, izbačaj 60 kg, ubiatlonu - 103kg - 3. me-sto;

62kg: Apro Danijel - trzaj58 kg, izbačaj 70 kg, ubiatlonu 128kg - 3. mesto;

Pastor Filip - trzaj 43 kg,izbačaj 45 kg, u biatlonu88kg - 4. mesto

77kg: Prčić Stevan -trzaj 63 kg, izbačaj 75 kg, ubiatlonu 138kg - 3. mesto

Šinković Erik - trzaj 60kg, izbačaj - 70 kg, u biat-lonu 130kg - 4. mesto

85kg: Aroksalaši Ervin -trzaj 95 kg, izbačaj 125 kg,u biatlonu 220kg - 1 .mesto

94kg: Beler Roland -trzaj 88 kg, izbačaj 110 kg,u biatlonu 198kg - 1. mesto

105kg: Haško Viktor -

trzaj 90 kg, izbačaj 120 kg,u biatlonu 210kg - 2. mesto

+105kg: Kajdoči Tamaš- trzaj 150 kg, izbačaj 180kg, u biatlonu 330kg - 1.mesto.

Ubedljivo najuspešnijitakmičar KDT "Spartak" nadomaćoj i međunarodnojsceni, Tamaš Kajdoči, nas-tupiće još jednom pod na-cionalnom zastavom Srbijena prvenstvu Evrope za tak-mičare do 23 godine, kojeće se održati od 15. do 21.oktobra u Albaniji.

14br. 568

10.10.2017. SPORTSKE INFORMACIJE / REČ ČITALACA

Poštovani u redakciji,

Ovim putem bih želela da apelujem na vozače koji

brzo i nepažljivo voze kroz grad. Najveći problem je

što se retko koji vozač pridržava saobraćajnih

propisa u zoni škole, pa nikada ne mogu biti mirna

da li će se mom detetu nešto dogoditi. Dovoljan je

samo trenutak da neko nastrada, a o tome, bojim se,

niko ne razmišlja dok se ne dogodi nesreća.

Verujem da nigde ne žurimo tako jako da nismo u

mogućnosti usporiti barem na mestima gde se

nalaze škole jer svi znamo koliko mala deca mogu

biti nepažljiva. Iz tog razloga molim sve vozače da

sporije voze i pripaze na naše najmlađe.

D.K.

Kup Gradskog fudbal-skog saveza Suboticeosvojila je ekipa Elektro-vojvodine, pobedivši u fi-nalu ekipu Vinogradara 1:0(1:0), golom DrobineDanijela.

U samu završnicu plasi-rala se ekipa Elektrovoj-vodine član Gradske lige iekipa Vinogradara koja setakmiči u Područnoj ligi.Početak utakmice pripao jeekipi Vinogradara koja jeimala terensku inicijativu.Kako je meč odmicaoElektrovojvodina je uspelada se konsoliduje i svečešće je vršila pritisak kagolu protivnika.

Do vodstva su došli ufinišu prvog poluvremenatačnije u 41. minutu kada jeDrobina savladao golmana

Zarića. Pehare i medaljefinalistima i osvajačima Ku-pa uručili su Ivica Bošnjak,potpredsednik Gradskogfudbalskog saveza i sekre-tar Tadija Stantić.

Elektrovojvodina: Va-siljević, Irge, Taši, Pur-ković, Tešić, Orlovac, Ple-

tikosić, Jakšić, Matošić,Drobina (80. Milošević),Babičković (56. Lakić)

Vinogradar: Zarić, Sal-ma (46. Vesnić), Gavrić(46. Lazić), Haško, Ostro-gonac, Kujundžić, NagelČ., Kaposta, Veselinov, Na-gel Ž (53. Miletić)

FK Elektrovojvodina pobednikKupa Gradskog fudbalskog saveza

Izvor: Subotica.comFudbaleri Bačke 1901 odigrali su nerešeno sa

novosadskom Crvenom zvezdom u 8. kolu Srpske lige,grupa Vojvodina. Subotičani, iako su gubili uspeli su dapreokrenu rezultat, ali ne i da krunišu pobedom jer sugosti izjednačili i postavili konačnih 2:2. Bačka je podelilabodove sa Crvenom zvezdom odigravši nerešeno 2:2.Gosti su imali prednost još od polovine prvog dela, ali jenastavak doneo mnogo više od igre. Uspeli su domaćiigrači da izjednače, potom i povedu, sa 2:1, ali je taradost kratko potrajala jer su gosti poravnali rezultat.

Bačka 1901 – Crvena zvezda 2:2 (0:1). Krmar 72',Zolnajić 82' (penal) - Crnojački 32', Novićević 83'

Bačka: Gabrić, Nađ (Jakovljević), Arežina (Orčić),Đurović, Simić, Zolnajić, Krmar, Zlatković, Medić,Jovanović (Tumbas).

Crvena zvezda: Glavičanin, Hajrizi (Todorović),Janković, Ignjić, Rađen, Balabanović (Ćirić), Crnojački(Novićević), Đurić, Milić, Soković.

Celo tekst pročitati na www.subotica.com

6. kolo Gradske fudbalske lige

Drugo mesto za Spartak naturniru u Baču u dizanju

tegova

Fudbal: Bačka osvojilabod protiv novosadske

Crvene zvezde (2:2)

Fudbal: Bačka osvojilabod protiv novosadske

Crvene zvezde (2:2)

Plivački klub Spartakorganizovao je u subotu30. septembra 2017.,drugi po redu “Jesenji kupSubotice” u plivanju. Spar-tak je ovaj put ugostiopreko 180 takmičara iz 13klubova Srbije, koji su setakmičili u šest različitihuzrasnih kategorija.

Plivački klub „Spartak-Prozivka“ čiji su takmičariosvojili 69 medalja, odnos-no 29 zlatnih, 21 srebrnu i19 bronzanih medalja osvo-jio je prvo mesto, dok jeekipa „Spartak“ bila drugasa ukupno osvojenih 55medalja, od kojih su 23zlatne, 19 srebrnih i 13bronzanih.

Najbolji takmičari „IIjesenjeg kupa Subotice2017” po kategorijama subili:

Kategorija 8-9 godinaUjvari Leon - PK

“Spartak-Prozivka”Nađnemedi Ana

Rebeka, PK “Swimm star”Bečej

Kategorija 9-10 godi-na

Boršoš Boris, PK “Spar-tak-Prozivka” Subotica

Kostić Maša, PK“Spartak-Prozivka ”Subotica

Kategorija 10-11 god-ina

Rađenović Matija, PK“Polet” Sombor

Kuti Lili PK “Spartak”Subotica

Kategorija 11-13 god-ina

Gencel Andor, PK“Spartak” Subotica

Sojević Katarina, PK“Novi Sad” Novi Sad

Kategorija 13-15 god-ina

Hajagoš Adriel, PK“Spartak” Subotica

Der Teodora, PK “Spar-tak” Subotica

Kategorija 16 godina istariji

Sekulović Sekul, PK“Spartak-Prozivka” Subo-tica

Mastilović Mina, PK“Spartak-Prozivka” Subo-tica

Izvor: Subotica.comSvake jeseni, evo već četiri

godine, u organizaciji Fudbal-skog kluba "Subotica" održavase turnir pod nazivom „Trofej

Subotice”, a od prošle i memori-jalni turnir „Zoća” u znak sećanjana tragično nastradalog ZoranaMasića, dečaka, koji je bio članovog kluba. Mladi fudbaleri nad-

meću se sa svojim vršnjacima,sklapaju prijateljstva, uživaju ufudbalu i ono najvažnije – po-mažu da živi sećanje na Zoću. Uznak sećanja na Zoran Mašićanjegovi drugari sa kojima je treni-rao su odigrali revijalnu utakmicukoja je trajala 11 minuta, sim-bolično na godine koliko bi Zoćaimao. Na turniru su učestvovale32 ekipa u četiri uzrasne kate-gorije. Za medalje su se borilimališani rođeni od 2007 do2010. godine iz Apatina, Šap-ca, Odžaka, Sombora,Vrbasa,Šida, Ade, Mađarske i Subotice.Domaće ekipe su bile najus-pešnije. Mališani domaćina usve četiri generacije su osvojilimedalje.

Celo tekst pročitati nawww.subotica.com

15br. 568

10.10.2017.SPORTSKE INFORMACIJE / VAŽNI TELEFONI / RED VOŽNJE

IMPRESUM: Besplatni infooglasnik SU Nedeljnik izlaziutorkom. Izdavač: Vizija MVP, Aleja Maršala Tita 10/2,Subotica. Sekretar redakcije i marketing: Maja Šte-taković 024/670-906, mail: info@sunedeljnik.rs, marke-ting@sunedeljnik.rs. Grafički dizajn i priprema: VišnjaNikolovski, tel: 024/670-905, mail: priprema@sunedeljnik.rs.Direktor i glavni i odgovorni urednik: Mladen Vuković,tel: 024/523-080, mail: office@sunedeljnik.rs. Grafičkapriprema: REprint SZR. Štampa: Magyar Szó kft doo,Novi Sad. CIP katalogizacija u publikaciji, bibliotekaMatice Srpske, Novi Sad.

ISSN: 1452-6298, COBISS SR-ID 215580167.

SU Nedeljnik sadrži korisne informacije ireklame. Izdavač ne ispituje istinitostreklame i ne prima odgovornost za njihovsadržaj. Tiraž ovog broja 10.000 primeraka.

AMBULANTA REHABILITY10 GODINA RADA U SUBOTICI

Privatna praksa Stru-kovnog fizioterapeutaJovana Rogića je spe-cijalizovana za pruža-nje usluga iz oblastifizikalne terapije, reha-bilitacije bolova u leđi-ma, kukovima, koleni-ma, mišićima, saniranja sportskih povreda. U Ambulanti sesprovodi i specijalan program 3D vežbi po Šrot metodi zakorekciju krive kičme, skolioze kod dece. Stručno osobljei primena najsavremenije medicinske opreme, višegodi-šnje iskustvo i stalno usavršavanje, je ono što ovu ambu-lantu izdvaja od drugih. Svaki program se individualnoodređuje prema potrebama klijenta, terapija se dobija bezčekanja u zakazano vreme. Nalazi se u bivšoj Gorenjskojulici (Sekereš Lasla 39). Tel. 024/522-150 i mob.064/286-2000.

Jesenji kup Subotice u plivanju

U Pančevu 30. septembra održano je četvrto kolo državnog prvenst-va u sportskom penjanju na veštačkoj steni u brzinskoj i u težinskoj dis-ciplini, na kojem su učestvovali i penjači iz Subotice. Takmičari plani-narskog kluba Spartak osvojili su veliki broj medalja. Najuspešnija jeponovo bila Nora Bognar osvojivši prvo mesto u težinskoj i u brzinskojdisciplini i to u dve kategorije: u svojoj (K14), ali i u seniorskoj starosnojgrupi gde je osvojila dva prva mesta. Sergej Žeželj je u svojoj kategoriji(K16) osvojio 1. mesto u brzinskom i prvo mesto u težinskom penjanju.Maksim Purlija je osvojio prvo mesto u težinskom dok je u brzinskompenjanju bio drugi. Uspešan je bio i Danijel Čizmadija koji je osvojio sre-brnu medalju u težinskom i bronzanu u brzinskom penjanju. Sara Pirnatje među seniorkama osvojila drugo mesto u težinskom i treće mesto ubrzinskom. Žaklina Besedeš je zauzela 2. mesto u težinskom i 3. mestou brzinskom takmičenju. Stella Latoš je osvojila dva treća mesta, DamjanRapić je sa osvojena dva treća mesta zaslužio sve pohvale. Maja Fabrije u svojoj kategoriji osvojila dva 4. mesta dok je u seniorskoj konkuren-ciji osvojila 3. mesto u težinskom i 4. mesto u brzinskom penjanju. MilanPetrić je osvojio 4. mesto u brzinskom i 5. mesto u težinskom takmičen-ju. Viktor Prčić je u brzinskom osvojio 4. mesto a u težinskom 6. mesto.

Četiri medalje Spartaka na34. Memorijalu "Milić

Rašović Migo" u BeograduIzvor: Subotica.comZa vikend, u Sportskom centru "Šumice" u Beogradu,

održan je 34. memorijal "Milić Rašović Migo" u džudou.Takmičari Spartaka su nastupili samo drugog dana, unedelju. Subotičani su na ovom turniru osvojili ukupnočetiri medalje, jednu zlatnu i tri bronzane. Odličja su osvo-jili Aleksandar Savić (+73kg, stariji pionir), Teodora Laus(48kg, kadetkinja) i Dušan Vukas (55kg, kadet). Osimnjih beleže se i peta mesta Mihajla Miloševa i VeljkaJegdića u kategoriji do 60 kilograma. Na turniru su nas-tupili veterani, a najsjajnije odličje za subotički klub poneoje trener Subotičana Milan Bogić, u kategoriji do 90 kilo-grama. Sledeće takmičenje za džudiste Spartaka je većza vikend, na Trofeju Beočina.

Takmičari planinarskogkluba Spartak odlični na

državnom prvenstvu

Takmičari planinarskogkluba Spartak odlični na

državnom prvenstvu

Održan 4. "Trofej Subotice" i2. Memorijal "Zoća"

16 „ R a d o z n a l o s t j e u b i l a m a č k u , a s p a s i l a m i š a . ”br. 56810.10.2017.