1
Iberoamericana Editorial Vervuert Novedad editorial Jacinto VENTURA DE MOLINA: !os caminos $e l’ esc)it,)’ -e.)’ e- el /0o $e l’ 1l’t’ Edición de William G. Acree, Jr. Y Alex Borucki. Prólogo de George Reid Andrews. (El Fuego Nuevo, Textos recobrados, 7) 2010, 288 p., € 24, ISBN 9788484894926 WILLIAM ACREE (PhD, University of North Carolina) es profesor de Literatura Latinoamericana en Washington University, St. Louis. Se especializa en la cultura impresa del Río de la Plata en los siglos XVIII"XIX y en literatura popular. ALEX BORUCKI (PhD candidate, Emory University) es co"autor de Esclavitud y trabajo. Un estudio sobre los afrodescen" dientes en la frontera uruguaya, 1835" 1855 y autor de artículos sobre la histo" ria de los afrodescendientes y la escla" vitud en Uruguay. GEORGE REID ANDREWS es profesor de Historia Latinoamericana y director del Departamento de Historia de la Universidad de Pittsburgh. Jacinto VENTURA DE MOLINA: !os caminos $e l’ esc)it,)’ -e.)’ e- el /0o $e l’ 1l’t’ Selección de los manuscritos de Jacinto Ven" tura de Molina (1766"1841), figura excepcional para la historia y la literatura de América Latina. Negro libre y letrado, Molina vivió en Rio Grande (Brasil), Buenos Aires y Montevideo. Sus escritos dan tes" timonio sobre una de las épocas más apasionantes de Iberoamérica: el final del régimen colonial, las guerras de independencia y el surgimiento de las nuevas repúblicas. Amor de Dios, 1 Elisabethenstr. 3"9 c/o Silvermine [email protected] «Los manuscritos de Molina son un hallazgo histórico extraordinario […]. Son extremada" mente raros los textos escritos por africanos y sus descendientes en la América Latina colo" nial y del siglo XIX. En los años recientes, los historiadores han encontrado dispersas y frag" mentarias voces de africanos y afrodescendien" tes en casos judiciales, peticiones legales y otros documentos oficiales. Pero casi nunca se han hallado narrativas extensas sobre la vida de los esclavos o de los negros libres, escritas por los propios afrodescendientes. Estos escri" tos constituyen una adición importantísima al minúsculo corpus de escritos de esclavos y li" bertos en América Latina, y un tesoro de enorme valor.» George Reid Andrews en el Prólogo de esta obra E"28014 Madrid D"60594 Frankfurt Norwalk, CT 06852 Tel.: +34 91 429 35 22 Tel: +49 69 597 46 17 Tel.: +1 203 451 23 96 www.ibero"americana.net

Jacinto Ventura de Molina

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Jacinto Ventura de Molina

Iberoamericana!Editorial!Vervuert!Novedad!editorial!

Jacinto!VENTURA!DE!MOLINA:!!os!caminos! $e l' esc)it,)' !-e.)'!e-!el!/0o!$e!l'!1l't'!Edición!de!William!G.!Acree,! Jr.!Y!Alex! Borucki.! Prólogo! de! George!Reid!Andrews.!(El!Fuego!Nuevo,!Textos!recobrados,!7)!2010,!288!p.,!€!24,!ISBN!9788484894926!!!WILLIAM! ACREE! (PhD,! University! of!North! Carolina)! es! profesor! de!Literatura! Latinoamericana! en!Washington! University,! St.! Louis.! Se!especializa! en! la! cultura! impresa! del!Río!de! la!Plata!en! los!siglos!XVIII"XIX!y!en!literatura!popular.!!

ALEX! BORUCKI! (PhD! candidate,! Emory!University)!es!co"autor!de!Esclavitud!y!trabajo.!Un! estudio! sobre! los! afrodescen"dientes! en! la! frontera! uruguaya,! 1835"1855!y!autor!de!artículos!sobre!la!histo"ria!de! los!afrodescendientes!y! la!escla"vitud!en!Uruguay.!

GEORGE!REID!ANDREWS! es!profesor!de!Historia! Latinoamericana! y! director!del! Departamento! de! Historia! de! la!Universidad!de!Pittsburgh.

Jacinto!VENTURA!DE!MOLINA:!!os!caminos!$e l' esc)it,)' -e.)' e-!el!/0o!$e!l'!1l't'!

Selección!de! los!manuscritos!de! Jacinto!Ven"tura!de!Molina!(1766"1841),!figura!excepcional!para!la!historia!y!la!literatura!de!América!Latina.!Negro!libre!y!letrado,!Molina!vivió!en!Rio!Grande!(Brasil),!Buenos!Aires!y!Montevideo.! Sus! escritos!dan! tes"timonio!sobre!una!de! las!épocas!más!apasionantes!de! Iberoamérica:! el! final!del! régimen! colonial,! las!guerras!de! independencia!y! el! surgimiento!de! las!nuevas!repúblicas.

Amor!de!Dios,!1! !Elisabethenstr.!3"9! !c/o!Silvermine! [email protected]!

«Los!manuscritos! de!Molina! son!un! hallazgo!histórico! extraordinario! […].! Son! extremada"mente!raros! los! textos!escritos!por!africanos!y!sus! descendientes! en! la!América! Latina! colo"nial!y!del!siglo!XIX.!En! los!años!recientes,! los!historiadores!han!encontrado!dispersas!y! frag"mentarias!voces!de!africanos!y!afrodescendien"tes! en! casos! judiciales,! peticiones! legales! y!otros!documentos!oficiales.!Pero!casi!nunca!se!han! hallado! narrativas! extensas! sobre! la! vida!de! los! esclavos! o! de! los!negros! libres,! escritas!por! los! propios! afrodescendientes.!Estos! escri"tos!constituyen!una!adición! importantísima!al!minúsculo! corpus!de! escritos!de! esclavos!y! li"bertos! en! América! Latina,! y! un! tesoro! de!enorme!valor.» George!Reid!Andrews!en!el!Prólogo!de!esta!obra!!!

E"28014!Madrid D"60594!Frankfurt Norwalk,!CT!06852

Tel.:!+34!91!429!35!22Tel:!+49!69!597!46!17 Tel.:!+1!203!451!23!96

www.ibero"americana.net!