Jamestown and Plymouth Vocabulary

Use your own piece of paper to complete this vocab assignment.

Colony

• A place where settlers live but are controlled by another nation.

• Un lugar donde los colonos viven, pero están controladas por otra nación.

Virginia

• First English colony in America.

• Today it is a state• Primera colonia de

Inglés en Estados Unidos. Hoy en día es un estado

Jamestown

• The first permanent English settlement in Virginia

• El primer asentamiento permanente de Inglés en Virginia

Representative Government

• System of government where people are chosen to make laws for the people.

• Sistema de gobierno donde la gente se eligen para hacer leyes para el pueblo.

Magna Carta

• “Great Charter” • The English king agreed that

he had to give the people rights and power

• Created Parliament.• "Gran Carta" El rey Inglés de

acuerdo en que tenía que dar los derechos de las personas y el poder de creación del Parlamento

Parliament

• English representative legislature created by the Magna Carta.

• Became the model for the colonial governments.

• Inglés representante legislativo creado por la Carta Magna. Se convirtió en el modelo de los gobiernos coloniales.

Burgess

• A representative in Jamestown (Colonial Virginia) who voted on laws.

• Un representante de Jamestown (Virginia colonial) que votaron en las leyes.

Virginia House of Burgesses

• The first representative government the English colonies.

• El primer gobierno representativo de las colonias Inglés.

Protestant Reformation

• The break up of the Catholic Church that led to many Christian religions, rivalries, war, and new colonies.

• El desmembramiento de la Iglesia Católica que llevó a muchas religiones cristianas, las rivalidades, la guerra y las nuevas colonias.

Pilgrims

• Puritan (Protestant) settlers who left England to form a colony based on their religion.

• They wanted to separate from England.

• Los colonos puritanos que salió de Inglaterra para formar una colonia sobre la base de su religión. Ellos querían separarse de Inglaterra

Established Church

• The legal and official church of a country.

• The Church of England was the established church of England.

• El funcionario de la iglesia legalmente de un país. La Iglesia de Inglaterra era la Iglesia establecida de Inglaterra.

Persecution (persecuted)• To be mistreated or treated unfairly because of your

beliefs• The Pilgrims were persecuted for their religious beliefs.• Para ser maltratado o tratado injustamente debido a sus

creencias de los peregrinos fueron perseguidos por sus creencias religiosas.

Separatists • People who want to separate or break away from something.

• The Pilgrims were separatists because they did not want to be connected to the Church of England

• La gente que desea separar o romper algo. Los peregrinos eran separatistas porque no quieres estar vinculado a la Iglesia de Inglaterra

Mayflower Compact

• Agreement the pilgrims made before they left their boat to have a government and follow rules.

• Acuerdo de los peregrinos hizo antes de abandonar el barco para tener un gobierno y seguir las reglas.

Plymouth

• The second permanent English settlement started by the Pilgrims

• La segunda solución de Inglés permanente iniciadas por los peregrinos

Thanksgiving• Celebration at the end of the

harvest where the Pilgrims thanked god for their survival.

• Today it is a national holiday. • Celebración en la final de la

cosecha, donde los peregrinos gracias a Dios por su supervivencia. Hoy es un día de fiesta nacional.

Precedent• An example for others to follow in the future.• The Mayflower Compact and the House of

Burgesses set important precedents!• Un ejemplo a seguir por otros en el futuro. El Pacto

del Mayflower y la Cámara de Burgueses sentar precedentes importantes!