Joan Miró.El color dels somnis

Algunes dades de la producció

Elements d’informació terminals (1)

• Imatges fixes• un total de 731 imatges fixes

• 301 obres de Miró• 251 esbosos i dibuixos preparatoris• 122 fotografies sobre l’artista i el seu entorn• 57 ampliacions, en general obres d’altres artistes i

escoles.• 480 de les 731 es troben en 3 mides diferents

• normal, miniatura i pantalla sencera

Elements d’informació terminals (2)

• Text• 516 comentaris textuals

• 301 obres• 122 fotografies• 93 ampliacions

• 36 sense imatge• 57 amb imatge

• (2000 pàgines de text en 4 idiomes)• amb 700 enllaços hipertextuals

• Cerca per mots clau. 150 conceptes diferents.• 731 fitxes técniques (una per imatge) en 4

llengües.

Elements d’informació terminals (3)

• Clips Miró (36)• 61 minuts d’animacions

• 7 minuts de música• 54 minuts de locucions en 4 idiomes• 220 minuts de relat• 4 (3) locutors diferents

Elements d’informació terminals (4)

• Jocs (12)• Cada un explica de forma diferent un concepte

específic sobre una obra o conjunt d’obres particular.

• Resultat d’un petit projecte independent en què ha treballat un equip específic interdisciplinar.

Elements de navegació (1)• Àmbits d’accés

• Platja• 5 Espais d’estructura i complexitat diverses• Índex• Cronologia• Carta de Navegació

• Disseny gràfic i d’interacció i programació específics per a cada espai

• Una o més músiques originals i específiques per a cada àmbit

• 10 minuts de música composta especialment per a aquest interactiu

Elements de navegació (2)

• Pre-clips• Un total de 52 distribuïts als 5 espais i a la

Platja.• Minianimacions d’uns segons• Tractar i donar moviment a diverses imatges

fixes• So basat en efectes, més paraules de Miró o

músiques.

Elements de navegació (3)

• Retalls i Ajudes• Retalls amb informació textual per a la

navegació• Opcions de menús, títols, etc. Molts i repetits 4

vegades• Dificultat per canvis o correccions.

• 30 ajudes, pantalles amb informació contextual en 4 versions.

Processos (1)• Procés de producció de les imatges

• Escanejar a una mida i resolució molt superior a la de pantalla

• Primer retall a mida Pantalla Sencera• Correcció de colors acurada• Reducció a les altres dues mides (normal i

miniatura)• Adobe Photoshop.• Escanejat subcontractat per les obres• Escanejat propi per algunes fotos i per algunes

de recurs

Processos (2)• Producció de textos i gestió de material

• Base de dades de control de tot el material• Entorn Microsoft Access.• Material textual directament en aquest entorn.• Traduccions en processadors de textos estàndard

(Word o Word Perfect).• Adaptació a l’estructura en Access.• Estils de lletra (negreta, cursiva) i color i control de

l’hipertext: sistema original de codificació interpretable més tard pel programa.

Processos (3)• Dels guions als “clips” i les imatges

• Guions: conjunts de paraules de l’artista, recollides de fonts diverses, agrupades i ordenades per expressar un discurs coherent.

• Cada fragment suggeria la imatge (obra o fotografia) més adient.

• Criteri bàsic pel banc d’imatges del CD.• Estructura “pas de diapositives”.

• Del guió “cru” a un discurs amb recursos de les animacions informàtiques.

• Director

Processos (4)• Producció dels clips

• Traducció del guió a 3 idiomes• 4 locucions diferenciades. Pauses per sincronia• Canvis de fotograma com a “reset” d’idiomes• “Jingle” amb els trossos més llargs de cada

idioma com a base per al ritme de l’animació.• Preparació de les imatges més suggeriments• Elaboració de les animacions (amb “feedback”)• 4 locucions sincronitzades amb silencis afegits• Codi de temps dels talls a la base de dades• Integració