Joker№12'15 (7.2015)

16

12

18

33

4060

30

30

12

39

34

44 32

38 40

Добре слово сироті38

Хвостатий привіт39

Велоквест40

Зміна влади, константа пріоритетів44

Вітання з Дистрикту 2230

46

Благодійний концерт в клініці48

Ротаракт у світі 50

Форум миру52

Ротарі56

Новий президент РІ58

Дистриктальна конференція Ротарі клубів60

Цікаве та корисне64

Відомі ротарійці. Томас Едісон66

Ротаракт в Україні 6

Запаливши полум’я Ротарі в наших серцях.

Підсумок року8

Дистриктальна конференція у Львові

12

Навчання правлінь16

Мандрівка Україною 2015

18

Ukrainian Trip 201522

Народження нового Ротаракт клубу в Харкові

24

“Здоров’я в подарунок 3” та весілля клубів

30

Казкова подорож32

Конкурс для талановитих дітей

відбувся!33

Міський центр соціальної реабілітації в

Києві34

48

40

22

58

30

Коли я дізналася про вакансію редактора (це було на конференції у Львові), то одразу ж подумала: “Хм, а чому б і ні?”. Мені цікаво структурувати і організовувати, писати і читати. Тому мені здається, що “Джокер” - чудова нагода для подібної самореалізації. Я б хотіла додати в Джокер трохи фану та креативу (принаймні буду старатися). Напевно варто розказати трохи про себе. Звати мене Оля, я з Києва. Працюю в маркетингу і в Ротаракті майже 3 роки. Я люблю спорт, танці, гори і подорожі і готова вирушити в цю подорож разом з Вами!

Прощальне привітальне слово

Літо перевалило за екватор. Надіємося, що кожен з нас встиг законсервувати якийсь його шматочок, щоб згодом смакувати довгими зимовими вечорами найяскравіші моменти.

І хоча надворі ще сяє сонечко, у наші редакторські душі закрався осінній сум. Сумно, тому що це наш останній номер разом з вами. Протягом всього часу спільної праці нашої команди ми намагалися максимально висвітлювати події в клубах, дистрикті та світі, а також знайомити з видатними ротарійцями та забезпечувати корисною інформацією. І все це завдяки вашій активності та дописам. Останній Джокер під нашою редакцією увібрав у себе всю нашу любов та захоплення справою, готувався та витримувався, як якісне вино, надіємося, що ви, як справжні гурмани, будете насолоджуватися номером та смакувати кожну статтю, вирізняючи нотки настрою авторів. Останній Джокер 2014-2015 ротарійського року, повторюючи його гасло, спалахнув яскравим світлом, щоб ще раз згадати події, котрі відбувалися, підбити підсумки та визначити кращих.

Приємним сюрпризом цього номеру стане підняття завіси таємничості і знайомство з новими редакторами - Ольгою Шиленковою, Наталією Похилюк та Вікторією Односум. Ці дівчата - повні натхнення та енергії, а також бажання творити якісний продукт. Особливістю Джокера в 2015 - 2016 році стане також те, що вперше до редколегії входитиме тріо. А це значить, що він стане ще цікавішим, різнобічнішим та насиченішим. З трепетом в серці та гіркою ноткою прощання ми передаємо новим редактором свій творчий результат та зичимо ентузіазму та наснаги у його продовженні та активних дописувачів.

Дякуємо всім авторам статей та читачам за вашу думку та політ фантазії. Традиційно надсилайте матеріали на [email protected] . І до зустрічі на шпальтах вже нового Джокеру!

Любіть, мрійте та дійте!З любов’ю,

Тетяна Карцева та Мар’яна Нагірняк

mailto:rotaract.ukraine%40gmail.com?subject=

mailto:rotaract.ukraine%40gmail.com?subject=

Джерело нового натхнення

Створювати текст, який буде подобатися багатьом, – дуже важко. Адже з першого слова треба зацікавити так, аби здавалося, що ти був особисто присутній на тому чи іншому заході або був свідком тієї чи іншої події. Та зовсім не легко представити саме ту цукерочку, яку захочуть читати сотні людей.

І коли з’явилася можливість долучитися до професійної команди нашого улюбленого ротарактівського журналу “Джокер”, я зовсім не сумнівалася, що хочу спробувати.

Мене звати Наталія Похилюк, Ротаракт клуб Київ-Сіті. Я викладач німецької та англійської мов, філолог та перекладач. Цікавлюсь фото, літературою, спортом та авжеж всім, що якось пов’язане зі спілкуванням. Моя ціль – робити все, аби відстань, різниця в часі та зайнятість не заважала нашому спілкуванню хоча б в такому форматі.

Я думаю, всім приємно прочитати, що відбувається у Ротаракт клубах України та світу. Мені буде дуже приємно почати роботу та надалі підтримувати гідний рівень цього журналу. Присилайте свої статті та цікаві новини. Буду завжди рада спілкуванню та творчій командній роботі.

Мене звати Вікторія, і я в Ротаракт клубі Київ-Центр вже другий рік. Перший і єдиний досвід випуску періодики в мене був разом із Арт-пікніком Слави Фролової. То було яскраве літо волонтерства на неймовірно надихаючому проекті. Тоді мене поставили перед фактом, що окрім обов’язків піарщика моїм обов’язком буде ще й випуск щомісячного вісника. І нехай він був всього на вісім сторінок, а верстка була неідеальна, і перші тексти були трохи кострубаті, бо писались і редагувались поспіхом – але то був прекрасний досвід, який я хотіла б повторити і вдосконалити. Тому, коли мені запропонували стати одним із редакторів «Джокеру», я погодилась.

Щодо мене самої, то я страждаю на перфекціонізм, дуже люблю самобутні та живі речі, це стосується і творів мистецтва, і побутових речей. Тільки не подумайте, що я фетешистка ;) Цікавлюсь графічним дизайном, обожнюю витворювати щось своїми руками, особливо декупажити, ловлю кайф від олдскульного року і подорожей… А в цілому хочу сказати, що намагатимусь привнести щось невловимо особливе в «Джокер». Тож, до нових зустрічей у наступному випуску!

Ротаракт в Україні(події, проекти, новини)

Липень 2015, №12

Ротаракт в Україні

8

Запаливши полум’я Ротарі в наших Серцях.Підсумок 2014-2015 Ротарійського року

Олечка Косович, ДРР 2014/2015Ротаракт клуб “Івано-Франківськ”

Запалати полум’я Ротарі – цей дивіз став справжнім викликом для мене, як очільника Ротаракту в каденції 2014/2015. І ключем до перших дверей на шляху став саме підбір команди, яка допомога б втілити в житті всі, здавалося б, найнереальніші задуми. Цьогорічна команда об’єднала рекордну кількість Ротарактівців з різних куточків нашого Дистрикту: 3 з Білорусі, 7 з Польщі, 11 з України. Було введено кілька нових позицій та максимально споріднено з Ротарійською системою офіцерських посад. Як і минуло річ, за всіма клубами були закріплені координатори, які безпосередньо контактували з президентами та допомагали в оперативному вирішенні питань на основі власного досвіду.

Стратегічними пріоритетами 2 роки тому було:

1) збудувати міст між Ротарі і Ротарактом, міст співпраці, взаєморозуміння та взагаємоповаги. Через який інтегрувати Ротаракт в Ротарійську родину і як плюс побачити більше Ротарактівців, що стануть

Ротарійцями вже за кілька років. 2) урізноманітнити тематику проектів, що в

свою чергу дало б змогу залучити більшу групу людей в ряди Ротаракту. Більше активних молодих ентузіастів змогли б прийти до суспільної, соціальної самореалізації через зроблені ними проекти.

3) впровадження найкращого, що є в окремих країнах нашого Дистрикту в інших - перейняття досвіду. Для Польщі важливим було більше розповідати про свої проекти, успіхи в їх реалізації на локальному/державному/дистриктальному рівнях. Знаючи більше про хороші справи Ротаракту – більше людей зможе прийти в клуб. Для України вагомим було перейняти Польський досвід клубної культури аби більше Ротаракт Клубів стали направду Клубами, колом друзів, в який хочеться інвестувати свої ідеї, час та енергію.

До цих пунктів додалось продовження роботи над наповненням сайту Ротаракту України, який був створений минулого року. Запорука його наповнення та актуалізації безпосередньо в ключі співпраці з клубами. Також чимало уваги було приділено поглибленню співпраці між клубами з метою подальшого створення сестринських клубів (клубів-побратимів). Пари клубів підбирались довільно. Не всім вдалось реалізувати спільні проекти впродовж року, проте сподіваємось, що наступного року клуби краще спрацюються: хтось у новому форматі, а хтось зробить ще більше командою, яка чудово зарекомендувала себе цього річ. Найкращих успіхів досягли клуби: РАК Рівне та РАК Люблін, які не лише організували кілька спільних проектів, а я здійснили дружні візити; РАК Київ-Центр та РАК Варшава Замек – склали спільний пісенник дистрикту та налагодили співпрацю окремо від заявлених клубних пар; РАК

Липень 2015, №12


9

Запаливши полум’я Ротарі в наших Серцях.Підсумок 2014-2015 Ротарійського року

Івано-Франківськ та РАК Краків-Вавель – проведено кілька майстер-класів, з метою розвитку талантів дітей, поглиблення знань про культуру сусідньої держави та культурного обміну. Сподіваємось, що в наступному році клубам вдасться реалізувати нові цікаві проекти разом, а хто не знайшов в цьому році клуб-партнер – знайде такий в новому році. Така практика важлива в передчутті неминучого роз’єднання Дистрикту та з метою збереження контактів між клубами.

Цьогоріч клуби знову об’єднали зусилля для реалізації спільного проекту. Ротаракт Клуби: Івано-Франківськ, Київ-Центр, Київ-Сіті, Київ Малтінешнл, Львів, Полтава, Рівне, Харків, Ялта. Пізніше долучились РАК Люблін та РАК Тернопіль. В два етапи вдалось реалізувати проект «Шанс бачити» спрямований на закупівлю офтальмологічного обладнання для дітей садочку №16 «Рушничок», який знаходиться в м. Слов’янську. Для залучення коштів було випущено 300 календарів з мальовничими світлинами мирної України. За отримані кошти придбали 4 медичні прилади, регулярне використання яких дасть змогу покращити зір діткам, а в окремих випадках вилікувати вади взагалі, що в майбутньому стане запорукою хорошого навчання. Дякуємо всім клубам, які долучилися та всім, хто придбав календар і цим допоміг реалізувати проект. Окрема подяка Костянтину Власову та Ротаракт Клубу Харків та надзвичайні зусилля для збору коштів для придбання 4-го приладу. Клуби продемонстрували неймовірну згуртованість та цих проектом порадували багатьом маленьким дітлахам і їхнім батькам надію на здорове майбутнє.

Загалом клуби дистрикту реалізували за період з 1 липня 2014 по 30 червня 2015

проектів на загальну суму понад 600 тис грн., що є абсолютним рекордом. Серед реалізованих проектів чимало абсолютно нових та цікавих для перейняття досвіду. Зросла підтримка від спонсоруючих Ротарі Клубів, помітно покращилась комунікація, залученість в спільних акціях та відвідання засідань. Чимало клубів набули досвіду співпраці не лише з іншими клубами, а й громадськими організаціями, волонтерськими структурами, що в свою чергу дає змогу більшій кількості людей дізнатися про роботу Ротаракту та Ротарі. Значно збільшився відсоток проектів зі спонсорським фінансуванням. Окремі клуби мають постійних парнерів, спонсорів, що свідчить про високий рівень довіри. Серед реалізованих проектів, окрім щорічних спрямованих на допомогу сиротам, малозабезпеченим, людям похилого віку, людям з особливими потребами, чимало допомоги було надано для подолання гуманітарної кризи на Сході України. Багато клубів активно допомагали та підтримували наших Захисників та Добровольців смаколиками, спорядженням та багатьма іншими щоденними потребами, вносячи свій вклад в спільне прагнення мирного неба та спокою.

В цьому році народилось 3 нові клуби: Ротаракт Клуб Черкаси, Ротаракт Клуб Київ-Софія та Ротаракт Клуб Харків Малтінешнл. Клуби вже встигли реалізувати кілька проектів. Всі три були зініційовані Ротарі Клубами та на всіх етапах їх народження від групи до клубу отримали виняткову підтримку та опіку від своїх батьківських клубів. Сподіваємось, що плідна співпраця лише продовжуватиметься, а клуби так само активно працюватимуть над втіленням в життя нових проектів та динамічно стануть частиною Ротарактівського життя

Липень 2015, №12


10

України. В Польщі ж створена Ініціативна Група Лодзь-Фабрика, яка сподіваємось вже в найближчому часі пройде процедуру отримання офіційної хартії. Кілька клубів відновлюють діяльність з новою командою, зичимо їм якнайшвидше повноцінно запрацювати та покращувати життя своїх місцевих громад, об’єднуючи активну молодь.

Бажаю всім клубам та новим Президентам в новому Ротарі Році зробити ще більше добрих справ, поповнитись новими активними, сповненими завзяття та позитиву людьми, і щоб в кожному вашому проектів долучалось ще більше хороших партнерів. Нехай співпраця з вашими спонсоруючими Ротарі Клубами стане справжнім партнерством в ключі нової ідентифікації Ротаракту. Підійшов до завершення один з найважливіших та найнепростіших років в житті нашого Дистрикту та Ротаракту в Україні зокрема. Не зважаючи на всі драматичні події та безсумніву значний вплив подій на Сході України клуби працювали надзвичайно активно. Окрім щорічних проектів, було реалізовано чимало проектів спрямованих на допомогу вимушеним переселенцям, особам постраждалим від бойових дій та безпосередньо для допомоги та підтримки Захисників.

Величезна подяка всім клубам та Ротарактівцям за вашу довіру, за вашу співпрацю, допомогу в реалізації задумів та ідей, за те, що разом нам вдалось змінити стільки життів на краще, подарувати надії та мотивацію десяткам людей. Своїм щоденним прикладом кожен з вас запалює серця і це велико, це важливо. Якою б шаленою не здалась вам ідея – з хорошою, безстрашною командою ви зможете торкнутися неба. Зичу новій команді підхопити заданий темп, примножити здобутки попередників та

втілити свої ідеї, і подарувати ідеї, які нас об’єднують ще більшій кількості людей. Величезна дяка всім офіцерам, які в цьому році були частиною команди мрії, кожен робив свою роботу у відведеній ділянці, для цей рік став дебютом, а хтось вже з набутим досвідом набагато впевненіше порався з нюансами, які виникали, але найголовніше – це люди, які окрім часу для власних клубів, ще знаходили час для роботи на рівні Дистрикту, роботи, яку ми не завжди бачимо, але без якої багато речей і подій в цьому році були б не можливими. В справжні молоці!

Пам’ятаєте найголовніше – Ви і є ключем до успіху. Вірте у те, що ви робите й робіть те, у що ви вірите. Бо справжнє щастя – допомагати іншим. Прямуйте за вашою Ротарактівською мрією та зробіть її реальністю. Разом вам вдасться збудувати краще майбутнє вашої громади. Майбутнє Ротаракту та Ротарі у ваших руках.

Липень 2015, №12


11

Липень 2015, №12


12

Дистриктальна конференція Ротаракт клубів 2015Анастасія Білоусова,Ротаракт клуб “Полтава”

Останні вихідні травня були відзначені для Ротарактівців Польщі, України та Білорусі надзвичайно важливою та цікавою подією – щорічною конференцією Ротаракт клубів Дистрикту 2230. Місцем проведення конференції стало славетне місто Лева. Тож усі учасники події мали чудову нагоду не лише прийняти участь у заходах, передбачених офіційною програмою зустрічі, а й приємно провести вільний час насолоджуючись затишними кав’ярнями, старовинними вуличками та неповторною львівською атмосферою.

Загальна кількість учасників події сягнула майже 150 чоловік: понад півсотні Ротараківців з 15 українських клубів, майже п’ятдесят представників з 16 польських Ротаракт клубів, учасники цьогорічного УкрТріпу та інші міжнародні гості. Без сумніву численною була також делегація Ротарійців: Губернатор Дистрикту – Олексій Коженкін (РК Київ), Губернатор-номіні – Генадій Кройчик (РК Львів), Голова Комітету з Ротаракту – Кристина Яніч (РК Варшава Собєскі), віце-Голова Комітету з

Ротаракту – Ігор Цепенюк (РК Тернопіль), паст-Губернатор Дистрикту - Павло Кашкадамов (РК Львів), паст-Голова Комітету з Ротаракту – Лукаш Гроховський (РК Варшава Жолібож), представники РК Львів Центр, РК Львів Леополіс, РК Львів Замок, РК Варшава-Бельведер, РК Івано-Франківськ та Ротарі Е-клубу.

Основна частина конференції відбувалась у суботу 30 травня у просторому конференц-залі стадіону «Арена Лвів». Традиційно після виступів офіцерів Дистрикту від Ротарі та Ротаракту всі присутні клуби презентували свої річні звіти, розповівши про найвдаліші та найуспішніші проекти ротарійського року 2014/2015. У якості додаткового бонусу цьогоріч учасники конференції мали можливість також познайомитись із діяльністю Ротаракту у Швеції, Канаді, Єгипті, Австрії, Німеччині та Австрії – рідних країнах учасників проекту УкрТріп, фіналом якого стала подія у Львові.

Було проведено вибори ДРР на 2016/2017 ротарійський рік – цього разу вже окремо для Дистриктів 2231 (Польща) та 2232 (Україна, Білорусь). Першим ДРР окремого Дистрикту 2232 було обрано Олю Косович (РАК Івано-Франківськ), у Польщі ж обов’язки ДРР згідно результатів голосування буде виконувати Артур Спижевський (РАК Варшава Старе Місто). Вітаємо майбутніх ДРР та бажаємо їм безмежну кількість наснаги, успіхів та терпіння.

Щодо неофіційної частини події, то її організація була, безсумнівно, так само вдалою. Ввечері на учасників чекали концерт групи «ТІК» на стадіоні «Арена Львів», святкування 20-річчя Ротаракт клубу Львів, розваги, танці та веселощі до самого ранку.

І, звісно, невід’ємним елементом завершення конференції стало урочисте нагородження кращих у Дистрикті. Тож ще раз із задоволенням оголошуємо наших переможців у номінаціях:

Найкращий Ротаракт клуб – Ротаракт клуб Варшава Замок;

Липень 2015, №12


13

Дистриктальна конференція Ротаракт клубів 2015

Найкращий міжнародний проект:І – Ротаракт клуб Київ-Центр;ІІ – Ротаракт клуб Київ-Сіті;ІІІ - Ротаракт клуб Вроцлав-Панорама;

Найкращий соціальний проект:І – Ротаракт клуб Львів;ІІ – Ротаракт клуб Полтава;ІІІ - Ротаракт клуб Краків-Вавель;

Найактивніший клуб у міжнародній діяльності:

І – Ротаракт клуб Варшава Замок;ІІ – Ротаракт клуб Львів;ІІІ - Ротаракт клуб Київ-Центр;

Найкращий клубний розвиток:І – Ротаракт клуб Щечінь;ІІ – Ротаракт клуб Вроцлав-Центрум;ІІІ - Ротаракт клуб Київ-Центр;

Найкращий спонсоруючий Ротарі клуб:І – Ротаракт клуб Київ-Сіті;ІІ – Ротаракт клуб Вроцлав-Панорама;ІІІ - Ротаракт клуб Одеса;Найкращий фандрайзинг:І – Ротаракт клуб Рівне;ІІ – Ротаракт клуб Познань;ІІІ – Ротаракт клуб Вроцла-Панорама;

Найкращий Твін-проект:І – Ротаракт клуб Київ-Центр;ІІ – Ротаракт клуб Київ-Сіті;ІІІ - Ротаракт клуб Львів;

Липень 2015, №12


14

Клуб із найбільшим приростом: І – Ротаракт клуб Люблін;ІІ – Ротаракт клуб Львів;ІІІ - Ротаракт клуб Рівне;

Найкращий партнерський проект:І – Ротаракт клуб Люблін/ Ротаракт клуб

Рівне;ІІ – Ротаракт клуб Івано-Франківськ/

Ротаракт клуб Краків-Вавель;ІІІ - Ротаракт клуб Київ-Центр/ Варшава

Замок;

Окремі відзнаки отримали:Ротаракт клуб Івано-Франківськ – за

найбільшу кількість проектів;Ротаракт клуб Терноміль – за роботу з

дітьми;Ротаракт клуб Київ-Малтінешнл – за проект

«Smiles VS Cancer».

Вітаємо переможців, дякуємо організаторам конференції Ротаракт клубу Львів та бажаємо всім учасникам події удачі та натхнення на нові неймовірні проекти!

Липень 2015, №12


15

Липень 2015, №12


16 Навчання правлінь

Тетяна Біляночка,Ротаракт клуб “Полтава”

Ось і почався новий ротарактівський рік! І члени обраних правлінь Ротаракт клубів України 2015-2016 вже пройшли навчання та готові створювати нові круті та грандіозні проекти! Коли і де вчилися майбутні президенти, віце-президенти, секретарі та скарбники? – 18-19 квітня у Полтаві!І І все пройшло дійсно весело, пізнавально та ефективно! На щорічній події були присутніми 32 ротарактівці з 14 клубів України! Звичайно ж, як і на будь-якому заході, не обійшлося без сюрпризів! Отримавши за кілька годин до початку відмову у відвідуванні заходу гест-спікера Іло Глонті, ми мали щасливу нагоду прослухати тренінг від неймовірної людини – члена Ротарі клубу Черкаси Євгена Пріліпко! Цікаво!Захоплююче! А головне – корисно та мотиваційно!

Наші молоді президенти і віце-президенти, секретарі та скарбники прослухали та навчилися планувати, ставити цілі та завдання, правильно

розподіляти обов’язки членів клубу та розумно видавати кошти для нових супер-проектів! Познайомилися, повчилися – час і розважитися!

Дружня молода ротарактівська сім’я продовжила знайомство під акомпанемент чарівних звуків саксофону - тости, побажання, привітання! Ну а що може бути більш доречним в розпалі свята? Звичайно ж, запальні конкурси та аукціон! Наш неймовірний ведучий Мішаня професійно розпродав лоти, зроблені учнями Андріївської школи-інтернату! І ці дитячі поробки, створені «малееенькими рученятами, в світлі ліхтариків, під дитячими ковдрами» зібрали не мало не багато – 700 гривень! Дякуємо всім, хто долучився до акції та забрав з собою шматочок дитячої творчості, зроблений з любов’ю! А повну версію аукціону Ви маєте нагоду побачити на Ютубі! Приємного перегляду!

Ну і яка ж вечірка без танців? Нічний клуб «Версаль» давно не був так розігрітий! Шоу китайських танцівниць, кальян та коктейлі! Паті всю ніч та ранкова кава на центральній вулиці міста! Що може бути краще?

Але, як би нам не хотілося, все добре зажди добігає кінця! На наступний день згладити розставання допомогла екскурсія старими вулицями міста та смачна кава на веранді затишного ресторану з панорамою на місто, а хто їхав останнім, отримав бонус – вечірні посиденьки на кухні з Ротаракт клубом Полтава!

Ми сподіваємося, що всі залишилися задоволеними! А ми, Ротаракт клуб Полтава, щасливі, що змогли провести такий відповідальний захід та познайомитися з такими чудовими людьми!

Липень 2015, №12


17Навчання правлінь

Липень 2015, №12


18

Нова мандрівка новою Україною - Ukrainian Trip 2015Мар’яна Нагірняк,Ротаракт клуб “Київ-Центр”

Чи проводити уже традиційний та наш улюблений Ukrainian Trip цього року після перерви в 2014, було для нас всіх нелегким запитанням. З одного боку, після революції ситуація в країні не суттєво й покращилася, і Україна на весь світ заявляє, що в нас війна і не можна бути байдужим, закриваючи на цей факт очі. Тому боялися, що може бути неоднозначна реакція: не на це нам зараз треба спрямовувати зусилля, як ми можемо розважатися, коли масово гинуть люди, та і як ми взагалі можемо так спокійно когось запрошувати у країну, де зараз війна (?!) – це ж небезпечно! Проте з другого боку, було розуміння, що сьогодні як ніколи потрібно відкрити країну світові, щоб картину про наші реалії формували не заангажовані кимось медіа та плітки, а ми самі. Хотілося прикладом показати, що в нас миролюбиві люди, які люблять свою країну, що досить висока за попередні роки репутація про нашу програму Ukrаiniаn Trip не повинна зникати і сьогодні.

Тож рішення було справді нелегким, але зупинились на організації Ukrаiniаn Trip 2015, щоправда в зменшених масштабах, порівняно з останніми роками. Тепер ми готові були запросити до 6 учасників і зустрічати їх лише в Києві та містах західної України – Рівному, Івано-Франківську та Львові.

З-поміж отриманих заявок було відібрано учасників із Німеччини (Крістофер), Єгипту (Іслам), Канади (Таніша), Австрії (Рене) та Швеції (Саня). І оскільки це був ювілейний – 10-й випуск Ukrainian Trip, ми не встановлювали обмежень подавати заявки минулорічним учасникам. Тож шостим «тіпуном» став Пітер з Австрії – учасник UkrTrip’13.

Насичена програма з абсолютно новими елементами надали проектові нове дихання. В столиці учасники вперше проїхали через Дніпро канатною дорогою та спустилися прямо на першу свою вечірку на Трухановому острові; вразив їх музей корупції в Межигір’ї. Рівненський Ротаракт традиційно вітав гостей сімейною атмосферою: несподіванкою стала святкова зустріч учасників посеред ночі. Найбільше роботи перепало Ротаракт клубу Івано-Франківська – одним клубом витягти найдовше перебуванням. На додачу, їм ще й «підфартило» з погодою, через що довелося вносити правки в заплановану програму. Ukrainian Trip в місті відбувся вперше за всю свою історію. Але дебют був чудовий! Учасники побачили Українські Карпати та відчули місцевий колорит. Львів поєднав проведення тріпу із дистриктальною конференцією та святкуванням 20-річчя клубу. Екскурсія перетворилася в квест містом, цілий день був присвяченим знайомству із нашим Дистриктом та проектами в ньому, а вечір

Липень 2015, №12


19

Нова мандрівка новою Україною - Ukrainian Trip 2015

– неймовірній вечірці-святкуванню, на якій навіть гурт ТІК виступав :)

Але що краще може свідчити про рівень проекту, як не відгуки учасників?

- What is your brightest memory after the UT?

Sanja (Sweden): The silly puns among six of us.

Christopher (Germany): My brightest memory after the UT is the reminiscence of the marchutka busrides. Being back in Ger-many I miss the bumpy roads and the feeling of sitting all close together and making fun about the ride. I also miss the great food, the tasty shaschlik meat and the amazing cucum-ber salads!

Peter (Austria): Among the many amaz-ing impressions, colorful emotions, and the warm welcome at each club, how to pick a single event.. maybe the unexpected wel-come party in Rivne.. what a surprise after a eight hour bus ride.. past midnight, delicious food, a wonderful guitar performance, and many more small details.

- What cultural difference between Ukraine and your country impressed you the most and why?

Sanja: Ukrainian guys willing to take my suitcase 6 floors up.

Christopher: The most impressing was the strength of the Ukrainian women in society and the respect for them.German women are also strong but in a very different way. As an example when sitting in the metro or the bus the guys would offer their seats to the girls, so that they could sit down. After no-ticing I also stood up and offered my seat to

a lady, who just entered the full metro. As a reward she dedicated her nicest smile to me and said “Spassiva”. It felt really good. She made me feel strong and manly in that mo-ment. Back in Germany everybody was just sitting in the train or bus, not even looking at the other people or even considering to offer their seat. The respect for the ladies is also not that big. They do not get that much attention. Another example was when we were all standing on the pavement. A lady walked passed and did not get through. She started to complain and as fast as possible we cleared the way, so that she could get through. In Germany the lady would have just tried to make her way through the people, maybe hitting at ones shoulder to get passed or just walk around the people. But here it was taken for granted that we would move and make some space for her. In Ukraine as a guy you are much more willing to help a girl. In Germany you are afraid to help, because you never know the reaction you get back, but you can be sure, it will not be such a nice smile and deep eye contact like a Ukrainian woman would

Липень 2015, №12


20

share with you. Peter: Compared to Austria, Ukrainian peo-

ple are certainly more emotional, more entre-preneurial, and also more resilient. I was real-ly impressed about the positive attitudes and resilience of most Rotaractors, despite the awful conditions in the country for some time now. Just imagine, if things improve again!

- What thing from your home country did you miss the most during the UT and why?

Sanja: Elevators, escalators, curb ramps so I wouldn’t need any chivalry around with my suitcase.

Christopher: Clean toilets and nice sanita-tion facilities and soft toilet paper.

Peter: Regular contact with my best friends.. and my daily bubble bath;) Besides that, I didn’t miss much.. you made me feel like home after a day in each city,! Indeed, it’s a wonderful country to live in (as long as you don’t have to work there)

- Please, share your favourite activities

in each city you visited.

Sanja: Kyiv: zip line and the museum of corruption, Rivne: welcome surprise party, the gig, Lutsk, Tarakaniv, tunnel of love; Iva-no-Frankivsk: Bukovel, ethno village; Lviv: gala dinner+concert, city tour on Sunday (chocolate factory, coffee brewery, towers, roofs...).

Christopher: In Kyiv I enjoyed the nice views from the hills around the city.Best here was the skyride over the Dnipro, which truly was exciting as hell. I really recommend this to anybody visiting Kyiv. We had a great view over the city especially with the sun being low and shimering in the water of the river and reflecting from the city. In Rivne I really en-joyed the barbecue and the funny ukrainian games like the kamasutra game which we played. Next time at the beach with a group of friends I will definetly introduce that game. In Ivano-Frankivsk I very much liked relaxing in the sauna and enjoying some phenomenal amazing fruit tea and enjoying great ukrainian food prepared by our hosts and sitting with

Липень 2015, №12


21

my “Ukrainian Family” at the big table. In Lviv the district conference with the 20 years char-ter was mind blowing and a great celebration.

Peter: Kyiv: ride to Trukhanov island and Shashlik there. Rivne: surprise welcome par-ty, and rock concert in a pub. I-F: over-night stay in the mountains. Lviv: District confer-ence presentations.

- Would you like to visit Ukraine outside the UT program, and what would you like to expirience?

Sanja: Sure! Other cities like Odesa or Yal-ta. Or come back to the ones we visited and check what we missed.

Christopher: I definitely would like to visit Ukraine again outside the UT program. Next time I would like to travel even further east towards Odessa and the Crimea area, but also visit the people I was able to meet at the trip. Thanks to UT I truly fell in love with the coun-try, the people and the women!

Peter: Yes, I’ll be back!!

Ну і всі ж ми розуміємо, що немає меж досконалості ;) Незважаючи на позитивні відгуки, нам ще є над чим працювати. Кожного разу організовуючи цей та подібні проекти, зустрічаючи друзів з-за кордону, ми не лише представляємо їм нашу країну, наше місто, але й маємо чудову нагоду «відшліфувати» програму на основі можливих прогалин і самим вдосконалитися, як от розвивати мовні навички та обізнаність з іншими культурами. Тому до зустрічі наступного року на Ukrainian Trip 2016!

Липень 2015, №12


22 Ukrainian Trip 2015 - a word to the world

Sanja Schein,Rotaract club “Karlstad”

Where: Kyiv, Rivne, Ivano-Frankivsk, Lviv (Ukraine)

Who: six Rotaractors from three conti-nents and many Ukrainian Rotaractors

When: 21st May – 31 st May 2015What have we seen: beautiful churches,

museums, statues, charming castles (Lutsk), fortresses, magnificent mountains, water-falls, the most expensive Galician restaurant (psst, there is a 90% discount), the museum of corruption (old Yanukovich’s residence), deers & peacocks, a chocolate factory & a coffee brewery, interesting old cars and, for the contrast – numerous potholes in worn-out roads.

What have we been doing: crossed the Dnieper river by the zip line (awesome), went by ski lift to Bukovel ski resort and enjoyed the beautiful view, tried a funicular in Kyiv, drew some cheerful drawings for Ukrainian nurseries, went to some local rock gigs and ska punk concert at Lviv football arena… ate

a looooot of local food (even pigs’ ears!).Also, I had an honour to present RAC Karl-

stad, district 2340 and Rotaract Sweden at Rotaract 2230 conference, where I also met numerous Polish and Ukrainian Rotaractors and had an opportunity to hear more about their projects.

A random list of unusual/interesting things:

– not everyone speaks Ukrainian in Ukraine (on the other side, Russian is not welcome everywhere)

– don’t get surprised if you go to a club where students of pharmacy and medicine celebrate the end of the exam week and then you see go-go dancers and pole dancers

– don’t lean too much on your knowledge of other Slavic languages – some things can mean something completely different, for example, ”pravo” means ”right”, not ”straight”

– the contrast of Central European and So-viet architecture

– a plentiful of old-fashioned shops where all the goods are behind the counter

– as I’ve seen from the ads, the savings rate for €€€ and $$$ is 15%, while savings in the domestic currency will bring you amaz-ing 27%! (Don’t get too excited, it’s not very reliable.)

– Ukrainians wearing their traditional em-broidered shirts vyshyvanka in any occasion – business, date or free time!

What was great: Ukrainian Rotaractors! They provided us their guidance, entertain-ment (and their cars and beds) and showed to be an enjoyable company. Even those who didn’t speak any English. On the top of that, the delicious food probably caused some gain weight, but I don’t regret it.

Липень 2015, №12


23Ukrainian Trip 2015 - a word to the world

The six of us also showed to be a great team and we went through the adventures from broken beds to sharing one single bath-room without any problems! I hope for the reunion (maybe an advanced Ukrainian trip – south & east instead of north & west?).

All together, an awesome Rotaract experi-ence! Thank you, Rotaract Ukraine!

Липень 2015, №12


24Харків чекає на «народження» ще одного Ротаракт клубу

Харків – гарне та яскраве місто з понад мільйоном мешканців. А ще, він заслужено вважається студентською столицею України – на навчання в харківські виші з’їжджається молодь із різних куточків України і навіть світу. Тому було б дивно, що в місті з такою кількістю молоді ще зовсім недавно існував лише один Ротаракт. Але, як нам вдалося дізнатись, харків’яни вирішили виправити цю досадну помилку і вже скоро в Харкові планується офіційне відкриття нового Ротаракт клубу – «Kharkov Multinatoinal». Хто ж вони – команда ініціативних хлопців та дівчат, яка планує стати Rotaract Kharkov Multinatoinal? Чим захоплюються? Якою діяльністю займаються? Знайомтесь!

Кирило Камишанський

Потенційний президент Rotaract Kharkov Multinatoinal. Власник і режиссер Gelikon Video production (www.gelikon.pro)

Співорганізатор и ведучий Game Mad Head в Україні (http://vk.com/gamemadhead)

1 Що ви вважаєте найбільшим нещастям? Відсутність моральних цінностей2 Властивість, яку ви хотіли б мати? Перемикати людей на позитивне мислення

Артем Кочеров

Потенційний віце-президент Rotaract Kharkov Multinatoinal. Громадською діяльністю займається 8 років. Заступник голови правління ГО “MultikultiUA”. Координатор спортивних проектів. Головний організатор Інтернаціонального кубку з міні-футболу серед національно-культурних об’єднань м.Харкова і області. Учасник Всеукраїнського проекту “Європейська Майстерня” від інституту політичної освіти Україны. Відзначений подяками від Харківського обласного профсоюзного комітету (2012р.), Харківського міського голови (2012р.), Департамента масових комунікацій Харківської обласної державної адміністрації (2013р.), голови Харківської обласної ради (2014р.). Учасник всеукраїнського проекту «Європейська майстерня політики» від інституу політичної освіти.

1 Де Вам хотілося б жити? На особистому острові в Тихому океані 2 Улюблені герої в реальному житті? Нельсон Мандела и Наполеон Хілл

Липень 2015, №12


25Харків чекає на «народження» ще одного Ротаракт клубу

Тетяна Левченко

Потенційний секретар Rotaract Kharkov Multinatoinal . Журналіст, головний редактор сайту «News time», співорганізатор і адміністратор паблику «Харків Онлайн», працює з пресою на заходах

1 Ваші улюблені літературні жіночі персонажі? Маргарита (із «Майстер і Маргарита» Булгакова)2 Що Ви найбільше цінуєте у Ваших друзях? Відданість, на них у всьому можна покластися

Jalal Haddouchi

Потенційний пристав Rotaract Kharkov MultinatoinalЖалаль народився в Мароко в місті сонця - Марракеш. Приїхав

навчатися до України на фармацевта. За час навчання в університеті Україна вже встигла для нього стати другою домівкою, тому Жалаль і хоче робити для цієї країні добрі справи. Окрім того, він цікавиться світовою літературою, любить читати, говорить 5 мовами, не враховуючи рідної

1 Ваш улюблений вислів? Carpe diem - Лови момент2 Ваші улюблені герої в реальному житті? Дан Браун, Нікколо Маккіавеллі, Паганіні, Моцарт, Френк Сінатра, Фрідріх Ніцше, Леонардо

да Вінчі.

Богдан Летенко

Потенційний скарбник Rotaract Kharkov Multinatoinal. Музикант. З дитинства вчить музику. Працює в Харківській Обласній Філармонії, артист оркестру. Любить спорт і подорожі, здоровий спосіб життя.

1. Улюблені художники? Ель Греко, Гойа2. Ваша найхарактерніша якість? Справедливість

Липень 2015, №12


26

Анастасія Халмурадова

Керівник відділу міжнародних проектів, координатор програми літнього стажування в Німеччині при підтримці Bundesagentur fur Arbeit. Перший заступник голови правління ГО “MultiKultiUA”. Координатор соціального фестивалю краси Miss Kharkiv International.

1 Ваші улюблені письменники? Рей Бредбері,2 . Ваша улюблена страва? Десерт - Брауні

Дарина Дмитренко

Вокалістка. Переможець вокальних конкурсів. Координатор культурно- масових заходів NGO MultiKultiUa (Miss Kharkov Internation 2014-2015рр., Інтернаціональний кубок з міні-футболу серед національно-культурних об’єднань м.Харкова, Інтернаціональний кубок КВН). Громадською діяльністю займається 2 роки. Організатор міжнародного фестивалю «Слобожанське сузір’я» в м.Харкові.

1 Ваші улюблені літературні жіночі персонажі? Наташа Ростова (“Війна і мир”) 2.Що є Вашим основним недоліком? Недостатня наполегливість

Катерина Щерба

МСУ в боротьбі самбо, директор туристичної компанії, співорганізатор Відкритого Чемпіонату СК “Колізей”, член команди Мультикульти, екс-заступник голови Житлово-побутової комісії профкому студентів ХТУ “ХПІ” і просто хороша людина, яка завжди готова допомогти.

1 Ваша основна характеристика? Оптимізм і життєрадісність 2 До чого Ви відчуваєте огиду? До лицемірства і зради

Липень 2015, №12


27

Іван Заєць

Студент 5 курсу Національного технічного університету “Харківського політехнічного інституту”. Вчиться за спеціальністю «Телекомунікаційні системи і мережі». Протягом всього часу навчання у виші займався організацією культурно-масових заходів в університеті і на факультеті. Ще в школі зацікавився роботою зі звуком. Паралельно з навчанням почав освоєння звукорежисури. На сьогодні працює концертним звукорежисером.

1 Властивість, яку Ви хотіли б мати? Читати думки деяких людей2 Що Ви вважаєте найбільшим нещастям? Втрата близьких (рідних)

Ксенія Пітель

Студентка 5 курсу, факультету Автоматики і приладобудування НТУ «ХПІ», магістр. З 2010 по 2014 рік була в складі ППОС НТУ “ХПІ”, була головою культурно-масового сектору факультету АП. Організатор концертів “Міс АП факультету”, вечір акустичної музики «Весна в душі моїй», «День факультету АП». На даний момент художній керівник і фронт-вумен рок-групи “Double Negation”. Солістка вокально-театрального колективу “Мій проект” в Палаці Студентів НТУ «ХПІ». Окрім того, є керівним менеджером в мовній школі «Англійський Університет” (English University). Додаткова освіта - спеціаліст з тестування програмного забезпечення.

1 Якщо не собою, то ким Вам хотілося б бути? Котом, який спить майже увесь день 2. Ваш улюблений напій? Кава з молоком

Артем Посипайко

Викладач Харківського національного медичного університету. Сфера діяльності – фізична реабілітація, спортивна медицина. Організатор чемпіонатів, кубків з пляжного і класичного волейболу.

1 Ваш девіз? Хочеш змінити світ? Почни з себе! 2 Ваш улюблений колір? Фіолетовий.

Липень 2015, №12


28

Костянтин Кузнєцов

Закінчив університет за спеціальністю «практичний психолог». Цю спеціальність уже повноцінно реалізовує в громадській діяльності, оскільки тут можливо поєднувати її з другою стицією Костянтина – спорт, а конкретніше – футбол, в якому він досяг рівня «КМС». Для нього спорт – це рух а рух – це життя. Перші кроки Кстянтина в громадській діяльності були пов’язані саме зі спортом і дітьми, для них були реалізовані як спортивні заходи, так і культурні. Станом на сьогодні працює над проектом, в якому задіяні не лише діти та студенти, але учасники похилого віку.

1. Улюблена героїня в історії? Афродіта

2. Ваше бачення щастя? Жити в гармонії зі своїм внутрішнім світом, щоб близькі та люди навколо були здорові та

займалися улюбленою справою.

Аліна Парашина

Вокаліст, переможець міжнародних вокальних конкурсів. Координатор культурно-масових проектів NGO “Multikulti.ua”: Miss Kharkiv Internation-al 2014-2015, Інтернаціональний кубок з міні-футболу серед національно-культурних об’єднань, Інтернаціональний кубок КВН. Організатор міжнародного фестивалю “Слобожанське сузір’я” м. Харків.

1 Ваші улюблені письменники? Еріх Марія Ремарк, Агата Крісті, Сергій Єсєнін2 Що Ви найбільше цінуєте в друзях? Що б не сталося, вони завжди рядом

Дмитро Ручинський

Учасник КВК, співак, ноумен, викладач університету ім.Сковороди

Марія Бахта

Учасниця школи лідерів МОСТ, студентка, очолювала житлово-побутову комісію профкому студентів НТУ ХПІ

Липень 2015, №12


29

Тарас ЖивокоренцевГромадською діяльністю займається з 2012 року, був волонтером таких

визначних свят, як День Перемоги, також був волонтером міста-учасника під час «ЄВРО-2012». В квітні-травні 2013 року, а також квітні-травні 2014 року – учасник міжнародної програми обміну студентами України та Швеції. В червні 2014 та травні 2015 – брав участь в організації чемпіонату світу зі середньовічного бою «Битва Націй», який відбувався в місті Трогір (Хорватія) і Прага (Чехія). В жовтні 2014 – став одним із переможців масштабного соціального проекту дялм олоді «Школа лідерства “МОСТ”», учасниками якого стали більше 300 юнаків та дівчат. В грудні 2014 і березні 2015 – організував соціальний проект міського масштабу “Концерт класичної музики для незрячих”, на якому були присутніми більше 120 дорослих та дітей з вадами зору. Також бере активну участь в організації заходів Департамента в справах сім’ї, молоді та спорту Харківської Міської Ради та ГО ”МультиКульти”.

1. Улюблений літературний герой? Заратустра2. Ваше улюблене заняття? Читання

Артем Дубовецький 28 років, станом на сьогодні є керівником науково-виробничої компанії.

В компанію прийшов зі своїм проектом, який успішно реалізував, завдяки чому і став керівником. Девіз в житті – менше говори, більше роби. Любить спорт і активних людей, яким є і сам. Не любить не щирих і слабких людей.

1 Ваші герої в реальному житті? Олег Дерипаска бізнесмен2 Ваша основна якість? Надійність

Анна КоршуноваПерукар-стиліст, співвласник салону краси, колорист і бізнес партнер MA-

TRİX, переможець конкурсу «Молоді таланти України Одеса 2011», лауреат багатьох конкурсів

1 Ваша улюблена квітка? Люблю всі квіти 2 Ваша найхарактерніша якість? Відданість

Марія Литвинова Хореограф, хореограф-постановник, телеведуча,

ведуча заходів, директор танцювальної школи Litvinov Dance

Такими різнобічними виявились інтереси у нашої активної молоді. Тепер ми знайомі заочно, сподіваємось, що скоро зможемо познайомитись і особисто.

Бажаємо всім продуктивної роботи, успіхів в досягненні поставлений цілей!!!

Липень 2015, №12


30“Здоров’я в подарунок 3” та весілля клубів

Уже не перший рік гарною традицією нашого клубу є вдале проведення міжнародного проекту “Здоров’я в подарунок”. Метою проекту є забезпечення обладнанням сільських лікарень та амбулаторій. Ще однією гарною традицією, яка вдало поєдналася з першою, є проведення спільних проектів з німецьким Ротаракт клубом “Ансбах”.

Ось і нещодавно, в травні ми були щасливі зустрітися знову в Києві. Почалася наша дружба із проекту Ukrainian Trip 2013, де познайомилися з Алексом. Він представив проект “Здоров’я в подарунок 2” своєму клубові, і вже зовсім скоро ми святкували відкриття оновленої амбулаторії в селі Талалаївка Чернігівської області. На той час, коли в Києві відбувались революційні події, до нас наважились приїхати лише троє хлопців. Але їхні розповіді про наші пригоди та про гостинність жителів Талалаївки настільки всіх заінтригували, що цього разу ми зустрічали вже дванадцятьох ротарактівців - з Ротаракту Ансбах та Халертау.

Більше того, варто зазначити, що минулорічна поїздка в Талалаївку настільки сподобалася, місцеві жителі настільки припали до душі, що ще минулого року був взятий курс ще щось зробити для цього села. За об’єкт обрали дитячий садок, який запам’ятався тим, що в ньому все неймовірно затишно облаштовано поробками дітей, вкладено багато зусиль батьків. Вирішили встановити нові вікна, щоб діти взимку не мерзли.

Ротаракт клуб “Халертау” погодився долучитися до проекту разом з клубом “Ансбах”. В своєму місті, вони разом організували продаж коктейлів на вечірці. В результаті було зібрано суму, якої вистачило не лише на встановлення вікон в дитячому садку, але й на закупівлю медичного обладнання в амбулаторію та лікарню в селі Семиполки Київської області.

Тож зустрівши їх в Києві, почалися наші пригоди. Певна річ, що спочатку - невеличке знайомство з Києвом, і так сталося, що з нічним Києвом. Наступного дня гості вирішили поїхати на екскурсію

Мар’яна Нагірняк,Ротаракт клуб “Київ-Центр”

Липень 2015, №12


31

до Чорнобиля. І вже на вихідні, стомлені та щасливі, поїхали втілювати в життя те, до чого так довго йшли. Спочатку завітали в село Семиполки, де передали двом медичним центрам електрокардіографі, мікроскопи, пробірки, тонометри, глюкометри, інгалятор, сумки-укладки для лікарів, кушетки та столи та багато іншого. Село відоме тим, що в ньому та в його околицях традиційно велика популяція лелек.

Потім відправилися до Талалаївки. Там на нас чекало вже ціле село. Так сталося, що саме тоді садочок святкував своє 40-річчя. Тож на свято прийшли адміністрація, колишні і теперішні вихователі та вихованці дитсадка. Був організований цілий концерт. І після нього ми разом представили наші організації, проект, результатом якого стали новенькі вікна, і на місці ж пороздавали дітям маленькі подаруночки. Останнє запам’яталось найбільше, коли малеча підходила з протягнутими рученятами, а потім раділа, щиро дякувала і бігла до батьків тішитися

подарунком. Також садочок отримав проектор з великим екраном, тож тепер в них буде і власний кінотеатр.

Оглянули ми ще раз і амбулаторію, обладнання до якої закупили минулого року. Прийняли нас з концертною програмою у клубі, провели екскурсію на возах, накрили смачнющий обід, а для ночівлі організували намет біля озера та соснового лісу.

Наступного дня певернулися до Києва, де ввечері відбулося таїнство “весілля клубів” :) Тепер, після вже тривалої дружби роками, наш Ротаракт клуб Київ-Центр та Ротаракт клуб Ансбах є офіційно клубами-побратимами (twin-clubs).

Роз’їжджатися знову на місяці та кілометри не хотілося, але ми з нетерпінням чекаємо нових зустрічей та нових спільних проектів!

Липень 2015, №12


32 Казкова подорож

Олександра Кустарнікова,Ротаракт клуб “Київ-Центр”

Наприкінці травня відбувся один з найважливіших проектів клубу, в рамках якого ми даримо діткам з неблагополучних сімей день незабутніх вражень та приємних сюрпризів. Це проект «Казкова подорож»! Проект для нашого клубу не новий. Уже протягом років ми намагались запросити до Києва діток з інтернатів інших міст. Проте тепер вирішили дещо проекспериментувати і переорієнтувати проект на дітей з Києва, які потребують тепла та уваги не менше.

Цього року в програмі взяли участь діти з центру соціальної реабілітації «Моя сім’я». Діти відвідали міський планетарій, де подивилися 3D фільм про планети сонячної системи, після чого відповіли на питання «Космічної вікторини».

Також саме в цей час в планетарії відбувалась виставка «Машина часу», де діти подивилися на унікальну колекцію присвячену темі космосу, зібрану за три десятиріччя, а також прослухали розповідь екскурсовода про освоєння космосу

людиною. Після освітньої частини на дітей чекав

приємний та розважальний сюрприз. Ми разом розмальовували картинки з улюбленими персонажами мультфільмів. Наприкінці кожна дитина отримала винагороду у вигляді солодкого призу за участь у вікторині.

І діти, й дорослі отримали велику кількість приємних вражень та позитивної енергії. Нам всім так сподобалось, що ми вирішили проводити цей проект частіше та ще більш різноманітно. Можливо, не у всіх є можливість надати матеріальну допомогу. Проте увагу дітям приділити може кожен. Ми вирішили періодично проводити зустрічі з цими дітьми і готувати до зустрічей ігри для розвитку. Переконані, що таке спілкування з дітьми корисне і для дорослих. Тому будемо раді бачити всіх, хто матиме бажання долучатися до таких проектів! Далі буде!

Липень 2015, №12


33

Конкурс для талановитих дітей відбувся!

Наталія ПохилюкРотаракт клуб “Київ-Сіті”

Що тільки не зробиш заради творчих дітей.

Влітку з 3 по 9 серпня 2015 року у Німеччині, в чудовому містечку Есслінгер-ам-Некар відбудеться арт-кемп для діточок з творчими здібностями.

Команда ротаракт-клубу Київ-Сіті плідно попрацювала для того, щоб провести конкурс для усіх бажаючих і виявити переможців, які поїдуть до творчого табору. Отже, раді повідомити вам, що 28 березня 2015 року у театрі-студії Splash відбувся конкурсний відбір, на якому діти представляли свої роботи у сфері живопису та hand-made, а також співали і танцювали.

Серед учасників, за допомогою компетентних членів журі, було виявлено шість щасливчиків, що матимуть змогу поїхати в арт-кемп і отримати незабутні враження від цього літа.

Art-кемп – це захід, що проводиться сумісно українською молодіжною організацією «Ротаракт клуб КИЇВ-СІТІ», Україна та німецькою благодійною організацією «Agapedia», направлений на те, аби розкрити творчий потенціал учасників творчого табору, допомогти їм здобути нові навички, а головне – дати можливість знайти нових друзів з різних країн.

Кожен день в Art-кемпі, від 30 до 60 дітей у віці від восьми і до тринадцяти років дізнаються, як використовувати свій вільний час з розумом. Ці діти вчаться, як бути впевненим у собі, співпрацювати один з одним та приймати рішення, приймаючи

участь в дитячому цирку, спорті, іграх та мистецтві. Ми реалізуємо поставлені задачі за допомогою семінарів для дітей в таких областях, як танці, музика, приготування їжі, мистецтво і ремесла. Проект націлений на те, щоб допомогти дітям усвідомити і дати можливість показати весь свій потенціал.

Ми хочемо подякувати усім дітям, які своїми роботами і виступами створили чудову творчу атмосферу на конкурсі, батькам за те, що піклуються про власних дітей і всіляко їх розвивають, а також театр-студію Splash за надання приміщення для проведення конкурсу.

Зараз відбувається підготовка всіх потрібних документів для поїздки. Сподіваємося, що в середині серпня ви вже будете побачити фотозвіт та почитати про враження дітей про чудову мандрівку. Тому слідкуйте за новинами на нашому сайті rot-aract.org.ua, а також в соціальних мережах.

Липень 2015, №12


34

Міський центр соціальної реабілітації: друге дихання для дітей зі щирими серцямиСергій Бреус,Ротаракт клуб “Київ-Малтінешнл”

На початку червня весь світ та Україна відзначали Міжнародний день захисту дітей. Мало хто знає, але у Броварах є унікальний муніципальний заклад - Центр соціальної реабілітації дітей-інвалідів (далі – Центр), який заснований Броварською міською радою. Територіально розташовується на вулиці Гагаріна, 8а, в деяких приміщеннях старого дитячого садочку площею в 720 квадратних метрів. Саме туди зі іграшками та іншими подарунками завітали члени та волонтери «Rot-aract Club Kyiv Multinational».

Пізніше ротарактаківці мали змогу

поспілкувався з директором цього закладу – Валерієм Івановичем Іваненком щодо основних напрямів роботи Центру та перспектив розвитку на майбутнє.

- На скільки проблема реабілітації дітей-інвалідів є актуальною у нашому місті?

- Уявіть собі, сьогодні близько 500 дітей-інвалідів офіційно перебуває на обліку в місті

Бровари. Поряд з цим, ще близько 15-20% дітей-інвалідів просто не зареєстровані по різним причинам. І всім цим дітям, для успішної соціалізації, необхідна компетентна допомога фахівців.

- Які можуть бути причини відмови від реєстрації?

- Насамперед, побутові. Одні соромляться, інші бояться, ще інші просто не хочуть, а деяким батькам банально не вистачає часу оформити інвалідність своїх дітей.

- На скільки наше місто придатне для дітей-інвалідів?

- Ситуація не найкраща, у нас майже не в одній школі міста немає пандусів. Нещодавно, а саме 18 листопада, ми власними силами встановили один пандус в ЗОШ І-ІІІ ступенів № 9. А вони повинні бути в усіх школах. Я є головою комітету доступності області. Даю вам 100 відсоткову гарантію, що ні в одному відділі міліції області немає пандусів. У нашій прокуратурі ми зробили самостійно. До тих владних структур, які мають нас захищати і до яких всі громадяни можуть інколи звертатися, інвалід-колясочник добратися вільно просто не в змозі.

- А чим саме займається Ваш Центр?- На даний час, міський центр реабілітації

дітей-інвалідів надає широкий спектр безкоштовних реабілітаційних послуг: логопедична корекція; психологічна корекція; навчально-реабілітаційні заняття; фізична реабілітація ЛФК; масаж; фізіотерапевтичні процедури: синглетно-кисневий коктейль, аромолікування інгаляція, теплолікування, електрофорез, спелеотерапія.

Наш центр є бюджетною установою змішаного профілю для денного перебування дітей-інвалідів, які мають відповідні медичні показання і потребують втілення в життя

Липень 2015, №12


35

Міський центр соціальної реабілітації: друге дихання для дітей зі щирими серцями

заходів щодо медичної, педагогічної, соціальної реабілітації з метою їх адаптації у сучасному суспільстві, економічної і побутової самостійності.

- Чи могли б ви виділити пріоритетний напрямок роботи Вашої центру?

- Важко виділити один напрямок. Проте у роботі з дітьми від 12 років намагаємося спрямовувати нашу діяльність на профорієнтацію. Прагнемо допомагати нашим вихованцям адаптуватися до соціального життя і закладати їм окремі професійні якості. У планах є створення комп’ютерного класу. Хоча б 6 персональних комп’ютерів, то це вже давало можливість створити окрему дитячу групу. Ми запросили б відповідного фахівця-програміста, і запустили б повноцінний курс профорієнтації. Проте фінансових ресурсів на реалізацію даного проекту поки що не має.

- А чи надає Ваш центр послуги щодо підготовки дітей-інвалідів до навчальних занять у школі?

- Звісно надаємо. На базі нашого центру успішно реалізовується клас «Школярик».

Його відвідують діти, які є учнями загальноосвітніх шкіл міста, та які не в змозі на достатньому рівні засвоїти навчальну програму. І саме її спеціалісти нашого центру, шляхом сучасних дидактичних методів, повторно намагаються донести нашим вихованцям. Мало того, але ми ще займаємося з ними рукоділлям, вишиванням, шиттям і багатьма іншими образотворчими напрямами.

В минулому році випускниками нашого Центру стали 10 «школяриків». Також виникає проблема, коли цих «школяриків»

у їх навчальних закладах переводять на індивідуальне навчання, позбавляючи цим їх соціалізації з іншими учнями. З усіма такими випадками, наш Центр бореться, але це вже предмет зовсім іншої розмови.

- Чи маєте ви потреби у благодійні допомозі? Наприклад, чи потрібні вам іграшки, солодощі чи якийсь інші предмети?

- Що стосується іграшок, то тим більше «м’яких», ми не беремо. Тому що саме «м’яка» іграшка є носієм різних хвороботворних організмів. Ми може взяти пластмасові, дерев’яні та будь-які інші, які піддаються санітарній обробці.

Якщо хтось виявляє бажання у дрібній допомозі, то це краще – фарби, кольорові олівці, папір, картон, ножиці, тобто канцтовари. Бо в бюджеті на це коштів не закладено, а з батьків ми не збираємо жодних фінансових ресурсів.

- На скільки у вас виникають проблеми у транспортуванні дітей-інвалідів до вашого

Липень 2015, №12


36

центру?- Є певні проблеми у цьому напрямку.

Важливо купити нового автомобіля для дітей. На сьогоднішній день – це вкрай необхідна річ. Хоча б невеликого автобуса – місць на 9-10. Тому що ми кожен день транспортуємо наших вихованців, а возити на такому автобусі, який у нас є зараз, це мало того, що морально нестерпно, але і досить небезпечно. Сьогоднішня «газель» - яка же відпрацювала 10 років, перебуває в такому стані, що може нанести нашим вихованцям шкоду не тільки психологічну, але і фізичну.

- Отож, які плани розвитку Вашого Центру на майбутнє?

- У минулому році наш центр відвідувало 103 дитини-інваліди, в цьому році вже близько 150. Таким чином йде тенденція до збільшення кількості наших вихованців. Тому що ми надаємо кваліфіковану допомогу безкоштовно. Тому найперше, що нам потрібно – це розширення території Центру для створення різного роду лабораторій, профорієнтаційних груп та майстерень. Також досить необхідним є купівля автомобілю. На скільки ці питання будуть вирішені – поки що невідомо.

- А як місцеві чиновники реагують на потребу в розширенні?

- Є публічна обіцянка нашого міського голови – Ігоря Васильовича Сапожка. У присутності Марини Порошенко, він пообіцяв, що інші приміщення дитячого садочку будуть вивільнені для потреб нашого Центру. Задумайтесь на хвилинку: не можуть в одній будівлі дитячого садочку знаходитися та нормально функціонувати: Червоний Хрест, Управління соціального захисту Броварського району, територіальний центр обслуговування пенсіонерів. Для всіх цих поважних організацій, тим більше для пенсіонерів, можна вицідити відповідне місце, де їх обслуговуватимуть і де

з ними будуть займатися. Один із близько 25 садочків міста повинен бути повністю відданий дітям-інвалідам. Ця моя позиція, не тільки як директора Центру соціальної реабілітації, а як звичайного громадянина нашого міста.

- Куди можна звернутися небайдужим благодійникам та батькам, дітям яких потрібна допомога вашого Центру?

- Детальну інформацію можна отримати за телефонами: (04594) 3 43 67, (04594) 4 61 80 або безпосередньо завітавши до нас в Центр за адресою вул. Гагаріна, 8а.

Наразі клуб Rotaract Club Kyiv Multinational збирає кошти на купівлю автобуса для діток. Долучайтеся до гідної справи!

Для зв’язку: [email protected]

Липень 2015, №12


37

Липень 2015, №12


38

Кожен з нас бажає зробити яскравий проект при цьому доклавши до нього мінімум зусиль і отримати максимум корисного. Певно вже всіх дістали люди на кожному перехресті, які збирають гроші на неіснуючих хворих, у невідомі фонди, залишаючи собі від зібраного 70%. Взявши це до уваги, виникла ідея проекту «Добре слово сироті» напередодні останнього дзвоника. Суть полягагала в тому, щоб з нудного, засмальцьованого «свята» зробити сюрприз випускникам, бо хто б ти не був, сентиментальна дівчинка з кісками, чи засмаглий бешкетник з синцем під оком та збитими туфлями від м`яча, всі засинають, коли директор того чи іншого навчального закладу починає промову на 20 хвилин, про світ, який вже ніколи не буде таким, як був, про корабель, який випливає в бурхливе море життя, про те, що дитинство закінчилося і все буде інакше… Банально, сумно і демотивує. Правда?!

Дуже давно ( 9 років) опікуємось Андрієвською спеціальною школою-інтернатом, саме випускники цього закладу були обрані для

привітань. Кому доручили вітати? - Більш-менш відомим людям, які чогось досягли в своєму житті. Як знаходили? -Велика сила facebook. Хтось лише обіцяв, хтось одразу відмовив, мотивуючи це тим, що йому нічого сказати, але з візитом приїхати може, був навіть один екземпляр, що зажадав відеозвернення від дітей для того, щоб його Величність вгамувала свій нарцисизм і вже потім записала побажання. Основною вимогою було мотиваційне привітання, хронометражем від 30 секунд до 1.5 хвилини.

Запрощення до запису відеозвернення були відправлені протягом дня, ну а вже збір відосів тривав майже тиждень. Дуже приємно, що 80% наших спікерів надіслали відео вчасно, інщі переадресовували на своїх піарників, гірше- на прес-служби каналів, які взагалі не давали добра на запис, хтось взагалі обіцяв і так і не надіслав, але дав свій прямий номер і в телефонному режимі дав згоду на особисту участь в наступному проекті.

30 травня, останній вогник у Андріївці. Ми приїхали о 19-й годині і застали дітей разом з учителями в процесі звітування про навчальний рік що минув. «Свято» тривало години 3-4, діти були мариновані у власному соку… нарешті ми отримали можливість вручити набір предметів особистої гігієни «Юний чистун» (зубна паста, зубна щітка, мочалка, мило, шампунь і хустинки) і звичайно ж продемонструвати відео. Потім був святковий вогник, дискотека і малювання зірки випускників на алеї перед корпусом. Пізно ввечері ми повернулись додому.

- Стоп!- скажете ви,- А де опис емоцій дітей від перегляду?

- Ок. Супер wow-ефекту не відбулося, але 3-4 дитини з 12 випускників, все ж таки надихнути вдалось, а це гарний результат. Фото та відеозвіт можна переглянути на нашій face-book сторінці Rotaract Poltava(Ukraine).

Добре слово сироті

Михайло Шпаченко,Ротаракт клуб “Полтава”

Липень 2015, №12


39

Похід до пункту перетримки бездоглядних тварин вже став для нас звичною справою. Гарна нагода весело і з користю провести вихідний день. Клуб Ротаракт Полтава не залишається байдужим до проблем друзів наших менших.

Отож 14 Червня ми зібралися і вирушили в гості. Барбосикам ми принесли безліч смачнющих гостинців, не можливо описати як вони нас зустрічали, ці радісні оченята та виляючі хвостики. З кожного вольєра виглядали крізь сітку чорні носики, так і просили їх вигуляти.

На даний момент в пункті перебуває 60 хвостатих, працівники фізично просто не встигають гуляти з ними, отож і ми долучились до прогулянки, обрали по песику і пішли.

Дуже цікаво спостерігати, як на перший погляд спокійна собака, відчувши волю перетворюється на пруткого бешкетника. Відверто кажучи прогулянкою я б це не назвала, а ось забіг на довгу дистанцію якраз підходить! Хвостаті дослідили всю паркову зону навколо, накупались з усіх сторін озера, постійно дуріли та грались між собою. Повернулись ми всі виснажені, брудні та мокрі, але радісні та задоволені.

І здається все добре, а тварин дуже шкода,

кожен з них заслуговує на теплу домівку та увагу. Впевнена, що вони будуть вірними друзями для своїх господарів, вдячними за турботу, любитимуть і завжди чекатимуть вдома. Ми їм потрібні і їм потрібен дім!

Хвостатий привіт

Жанна Ігнатьєва,Ротаракт клуб “Полтава”

Липень 2015, №12


40

Велоквест

Тетяна Карцева,Ротаракт клуб “Рівне”

5 липня 2015 року рівняни та гості міста мали змогу долучитися до Благодійного Велоквесту BikeQuest for Kids’ happiness, організований Ro-taract клубом м. Рівне та проектом Encounter.

Даний захід також був цінний у рамках культурного розвитку нашого міста:

- сприяння популяризації здорового способу життя серед молоді;

- вивчення культурної спадщини нашого міста;

- популяризація соціального волонтерства;З благодійних внесків було зібрано 1370 грн

на будівництво волейбольного майданчика для вихованців школи – інтернат у с. Великі Межиричі. Також, завдяки рекламі ВелоКвесту знайшлися небайдужі люди, котрі вирішили особисто допомогти встановити даний майданчик, це адвокатське об’єднання «Скорпіон» та ПП Інков та В’юн Павло, представник MoToBaZa (http://motobaza.com.ua/).

Ротаракт клуб м. Рівне вже успішно провів низку заходів For Kids’ Happiness (концерти, танцювальні вечори, мистецькі збори, фото

– відео конференція), завдяки яким були покращені умови проживання діток з школи – інтернат у с. Великі Межиричі і плануємо надалі допомагати закладу.

На гру зареєструвалося 12 команд: FarinHate, Закон Ома, 100$, sprivetom, Fire Dragon, Джайя, Tachky, Afinogenova, Bamboleо, Тікочіко, Міцний Ровер та Deutsche Welle.

Суть гри полягала в тому, тому, що через інтернет гравці отримували завдання яке необхідно виконати на вулицях міста. У якості завдання були логічні загадки з певною вулицею і номером будинку, прокладання найкоротшого маршруту від точки до точки, виконання певних дій у визначеному місці. Результатом виконання завдання ставало отримання командою спеціального коду. За допомогою цього коду команди отримували наступні завдання.

Попри спекотну погоду в неділю, на передстартовий брифінг зібралися всі команди. Після короткого пояснення організаторів, заповнення вейверів та нагадувань ПДР, гра нарешті почалася. Організатори подбали про різноманітність рівнів: були присутні пошукові, логічні, спортивні та агентські завдання.

Перша команда виконала всі 20 завдань за рекордний час – 1 годину 49 хвилин. Остання команда приїхала на фініш через 4 години та 02 хвилини.

Для всіх учасників BikeQuest for Kids’ hap-piness Ротаракт клуб м. Рівне підготували приємний сюрприз: афтепаті на березі Басового Кута на території пейнтбольної бази Отаман, котрі гостинно приймали гостей та виступили генеральним спонсором вечірки нагородження.

На фініші всіх вже чекали легкі перекуси та лимонад, дбайливо приготовані організаторами.

Важкими гітарними рифами, якісною музикою та оксамитовим тембром вокалу стартували ВідсТань. У своїх піснях хлопці нагадали, що людина має за будь-яких обставин залишатися особистістю, думати власною головою і не

http://motobaza.com.ua/

http://motobaza.com.ua/

Липень 2015, №12


41

дозволяти собою маніпулювати іншим. Попри втому та спеку, учасники Велоквесту активно підтримували гурт шаленими оплесками та плавними похитуваннями в такт музиці.

Далі, харизматичний ведучий Тимур Тимченко розповів про організаторів та партнерів Велоквесту та запросив на сцену Сергія Тимощука із гурту Суренж. Лірична акустична програма Сергія припала до душі всім учасникам ВелоКвесту та гостям заходу. «Суренж» - це новий цікавий музичний проект від фронтмена гурту «Спалені вітрила» Сергія Тимощука.

Згодом на свято завітав представник партнера заходу фітнес - центру E.G.O. Club Григорій Мараховський, котрий провів чудову розминку для всіх учасників та бажаючих. Також він обрав двох щасливчиків – капітана команди Sprivetom та FarinHate, котрі найстаранніше виконували вправи і теж подарував місячні абонементи в E.G.O. Club.

Після цього почалося нагородження команд, отже, представляємо результати:

1 місце команда Закон Ома – абсолютні лідери та професіонали ВелоКвесту, котрі стабільно відмінно брали рівень за рівнем і фінішували першими.

Команда – переможець отримала:- замок, захист на раму, тримач на фляжку,

сумку від велопрокату RoveR;- ремнабір від наших партнерів

веломагазину та веломайстерні Dry Wind. Кваліфіковані та досвідчені спеціалісти DryWind

дарують якісний та професійний ТО для переможців змагань. А ще, завітавши до магазину ви знайдете: ремонт та обслуговування велосипедів; складання велосипедів під замовлення; продаж велосипедів та велозапчастин; продаж екстремального одягу, аксесуарів, обладнання та багато іншого.

- 2 ліхтарі та 2 проблискових маячки від «Велосервіс»;

- 2 футболки від Ательє кераміки «Атем», лідера українського ринку керамічної плитки;

- 2 місячних абонементи від нашого партнеру фітнес – центру E.G.O. Club. «E.G.O. Club» — це чудовий клуб для реалізації Ваших планів по покращенню і укріпленню здоров’я, створенню красивої та стрункої фігури і стовідсотково хорошого настрою.;

- сертифікат на знижки у виборі подорожей від ТА «Автотур». Хочеш побачити світ – відкрий його з ТА «Автотур».

2 місце – виборола команда Джайя, котрі фінішували на 14 хвилин пізніше переможців.

Джайя отримали:- грипси від нашого партнера RoveR;- 3 пари ліхтарів та сертифікати на 5 годин

велопрокату від Велосервіс;- 1 сертифікат на зимову консервацію

велосипеда, чи повне ТО від Dry Wind3 місце Тачки, котрі відстали на 4 хвилини від

Джайя. Подарунками для Тачок стали: - 3 квитки в кінотеатр від Мультиплекс

Кіноцентр ЕРА; - ліхтар від Велосервіс;

Липень 2015, №12


42

- дзвіночки, сертифікати на велопрокат від RoveR.

Окрім переможців, деякі команди отримали спеціальні заохочувальні призи від наших партнерів.

«Найчарівніша команда» - Sprivetom- сертифікат на 2 години безкоштовної

фотосесії та навчання від Like it Foto;- 5 квиточків в кінотеатр від Мультиплекс

Кіноцентр ЕРА. Кіноцентр ЕРА - хороша МанЕРА відпочинку!;

- 1 бейсболка від магазину House в ТРЦ «Злата Плаза». House - польський бренд молодіжного стильного чоловічого та жіночого одягу, взуття та аксесуарів.

Вдалий дебют – ТікоЧіко – фінішували першими серед новачків.

- захист на перо від Dry Wind- сертифікати на велопрокат від RoveR;

Магазин “RoveR” здійснює продаж, прокат і професійний ремонт велосипедів.

- 1 бейсболка від магазину House в ТРЦ «Злата Плаза»;

- Квитки на Ковзанку від ТРЦ «Злата Плаза» Ковзанка - прекрасне місце, щоб провести час, знайти нових друзів і, нарешті, отримати порцію свіжого повітря і гарного настрою ;

- Велофутболка від Ательє кераміки Атем. ТМ «АТЕМ» є національним лідером в області виробництва і реалізації облицювальної і підлогової керамічної плит.

Найкреативніша команда – 100$ - зробили чудові фото на агентському рівні

- сертифікати на 5 годин велопрокату від нашого партнера RoveR

- 3 квиточки в кінотеатр від Мультиплекс Кіноцентр ЕРА;

- 1 бейсболка від магазину House в ТРЦ «Злата Плаза»

- 1 сертифікат на зимову консервацію велосипеда, чи повне ТО від Dry Wind

- магніт від Адреналін

Найромантичніша команда Afinogenova – так мило, коли подружжя веде активний спосіб життя :)

- 2 квиточки на Ковзанку від ТРЦ «Злата Плаза»;

- 2 квиточки на перегляд кіно від Мультиплекс Кіноцентр ЕРА;

- 2 сертифікати на зимову консервацію велосипеда, чи повне ТО від Dry Wind

Найсильніша команда FarinHate – наймужніша команда нашого ВелоКвесту, за що стали щасливими власниками:

- 2 бейсболки від магазину House в ТРЦ «Злата Плаза»;

- 1 проблисковий маячок від Велосервіс;- 2 сертифікати на 5 годин вело прокату

від ВелосервісНайвагоміша команда Bamboleo – змогли

найшвидше показати однією людиною 73 кг на вагах на одному з агентських рівнів за що отримали:

- 2 сертифікати від Інтернет магазину кави та чаю Santorino. Фірмовий інтернет-маназин кави, чаю та кавової техніки Santorino допомже Вам зручно, та при цьому швидко купити якісну продукцію не виходячи з дому. Ви завжди матимете можливість вибрати та купити для себе високоякісну каву різноманітних сортів за привабливими цінами.

- 2 футболки від Ательє кераміки Атем- 1 сертифікат на 5 годин вело прокату від

Велосервіс.Найточніша команда – Deutsche Welle –

найкраще грали у футбогольф і виграли:- 1 бейсболка від магазину House в ТРЦ

«Злата Плаза»- 1 ліхтар від Велосервіс- 2 квитки в кіно від Мультиплекс

Кіноцентр ЕРА;Найерудованіша команда – FireDragon –

розгадали логічну загадку Rotaract найшвидше, за що отримали:

- сертифікати від інтернет - магазину кави та

Липень 2015, №12


43

чаю Santorino- 1 ліхтар від Велосервіс- 3 квитки на концерт гурт Zabriskie Point

24/07. Zabriskie Point - піонери Рівненської музики у стилі блюз - рок з 1992 року. За час свого існування гурт двічі розпадався, в силу певних обставин, його музиканти експерементували зі стилями та напрямами, проте завжди поверталися до витоків.

Шалена черепаха – команда Міцний Ровер, фінішували останніми, проте не здалися і в нагороду мають:

- сертифікати від інтернет - магазину кави та чаю Santorino;

- 2 футболки від Ательє кераміки Атем;- 1 дзвінок від ВелосервісТакож, спеціальний подарунок отримав

Андрій Zavodnik Романовський, співавтор гри та організатор всієї технічної сторони Велоквесту. Ротаракт клуб м. Рівне висловлює щиру подяку Андрію за його час, витримку, терпіння та допомогу.

- Ліхтар від «Велосервіс», що здійснює продаж, ремонт і прокат велосипедів.

- 1 велофутболка від Ательє кераміки Атем

- 1 сертифікат від інтернет - магазину кави та чаю Santorino

- 1 квиток на концерт гурт Zabriskie Point 24/07

Ще одним сюрпризом для учасників став розіграш крутих грипсів від Dry Wind та їх представника Олега Галгана, котрий провів конкурс «Хто швидше привезе горішки для Олежки».

На позитивній ноті всі змогли насолодитися продовженням від гурту ВідсТань, скуштувати гарячого плову та овочів – гриль. Ротаракт клуб в м. Рівне висловлює особливу подяку Ротарі клубу м. Рівне за допомогу у проведенні афтепаті та студії реклами ЛесьКо Дизайн за активну підтримку заходу.

Організатори ще раз щиро дякують всім

командам, котрі взяли участь у Велоквесті, всім партнерам, котрі підтримали цей захід, всім небайдужим людям, котрі допомагали в організації та всім інформаційним партнерам, котрі своєчасно висвітлювали інформацію.

BikeQuest for kids’ happiness ще раз довів, що попри складну ситуацію в країні, люди охоче та щиро допомагають тим, хто потребує, молодь активно взаємодіє між собою та пропонує альтернативи звичному відпочинку. Ще одним приємним сюрпризом під час організації ВелоКвесту стало те, що спільна мета об’єднала між собою цілу низку організацій та підприємств Рівненщини, проклала стежку для втілення нових проектів та допомогла налагодити міцні дружні зв’язки між учасниками, організаторами та партнерами заходу. До наступних зустрічей на старті!

Липень 2015, №12


44

Зміна влади, константа пріоритетівТетяна Карцева,Ротаракт клуб “Рівне”

Оскільки Ротаракт певною мірою мавпує закони Ротарі, то недивно, що більшість наших церемоній є однаковими. 06 червня Ротаракт клуб м. Рівне підтримав один з принципів Ротарі Інтернешнл, а саме, ротацію, як таку. Адже кожен клуб працює незалежно, керуючись в своїй діяльності правилами конституції РІ, яка передбачає ротацію керівництва на всіх рівнях – від президента до губернаторів дистриктів та президентів клубів, що дає можливість організації залишатись динамічною. Вся робота Ротарі клубів виконується на громадських засадах.

Вибори нового правління пройшли у нас згідно графіку, а ось святкування передачі влади було вирішено перенести на перші теплі літні дні, тим паче, що під час дійства відбулася ще одна дуже приємна для нашого клубу подія:)

Церемонія святкування відбулася у мальовничому куточку Рівненщини – Козлині на березі озера. Оскільки Рівненський клуб здавна славився своєю любов’ю до різного роду костюмованих дійств, було вирішено, що навіть в польових умовах, Glasses party буде доречною.

Під час передачі влади традиційно були підведені підсумки нашої діяльності за рік. Ми згадали всі проведені проекти, наших партнерів, котрі допомагали нам протягом року, кумедні історії та зустрічі, яскраві емоції та нерви. Традиційно, паст – президент ( а цього року ми мали за честь працювати під керівництвом Лілі Мартинюк) нагородила наших кращих найактивніших членів клубу почесними дипломами.

Згодом настало найцікавіше: випробувати президента – елект на його міць справлятися з такою енергійною та активною командою. Для цього ми підготували ряд конкурсів на тімбілдінг, розуміння свого клубу, знання правил Ротарі Інтернешнл і навіть опірність до міцних напоїв (тут став у нагоді подарунок, отриманий від РТК Івано-Франківськ ще в

2013 під час навчання правлінь). Пройшовши успішно всі завдання, Павло Войтович офіційно став нашим новим президентом на 2015 – 2016 рік! Після церемонії інавгурації та анонсування нових планів святкування продовжилося.

Як це завжди трапляється в історії, нова влада певним чином відразу хоче виправдати довіру свого електорату, побалувати чимось на початку. Тому першим рішенням новообраного президента стало прийняття до клубу двох нових членів клубу – Андрія та Костю.

Ми щиро радіємо, що наша дружня команда поповнилася такими відкритими, сонячними та класними людьми. Андрій, котрий вже кілька років підряд підтримував наш клуб та його членів особисто, який завжди був чимось на кшталт чарівної палички та антистресу нарешті став повноправним Ротарактівцем. А ще, в нас з’явився Костя, який гармонійно вписався у колектив і одразу ж заслужив репутацію надійного друга і особистого наставника/тренера для кожного з нас :) .

Не оминули наше свято і ротарійці Рівного, які, до речі, теж не знехтували дрес – кодом. До нас завітав чартерний президент РК Рівне Андрій Максимов та Едуард Франковський. У неофіційній атмосфері нам вдалося обмінятися планами та ідеями на наступний рік, обговорити спільні проекти.

Щиро надіємося, що зміна борду в кожному клубі принесе лише позитивні зміни, нові проекти та ідеї при збереженні базових цінностей Ротарі та Ротаракту.

Липень 2015, №12


45

Ротаракт Рівне переживає важкі часи - нас покидає наша ідейна натхненниця, вірна подруга, надійна компаньйонка та просто шикарна дівчина Ліля. Ми всі щиро бажаємо тобі насолодитися новим життям, бути сильною, як ти вмієш в нових умовах і знайти те, що так давно шукаєш на всіх континентах. Ти так далеко на відстані, і так близько в кожному з нас. Шматочок мартинючки в інтонації, в куточку посмішки, бісик при підмогуванні оком. Віримо, що ти станеш подарунком для Ротаракту в Дубаї, принесеш свої ідеї та запал. Ми тебе дуже любимо. Цьом! Ловушкі-каровушкі;-)



Липень 2015, №12

48

Благодійний концерт в клініціМіхал Дропко,Ротаракт клуб “Варшава Замек”

On 31st of May, Warsaw Castle Rotaract together with “Akogo?” foundation organ-ised a charity concert in the “Budzik” Clinic. The main goal of it was to make Children’s Day special for the young patients and their families. The artist was a young lady who is fascinated in japanese culture and it was also shown in her concert. She performed with her friend, who is a pianist.The Clinic also received from Rotaract a box full of ac-tivating gels for bedsores, which was a good complement of the whole project.


Липень 2015, №12

49

31 травня Ротакракт клуб Варшава Замек разом з фундацією “Акого?” організували благодійний концерт в клініці “Будзік”. Основною метою заходу було створити дійсно особливу атмосферу для пацієнтів клініки та їх родин у День захисту дітей. На концерті виступала молода дівчина, котра захоплюється японською культурою, котру вона передавала під час свого перформансу разом зі своїм другом піаністом. Клініка також отримала від Ротаракт клубу Варшава Замек коробку активних гелів для лікування залежів, що було хорошим завершенням проекту.

Ротаракт у світі


Липень 2015, №12

52

Світовий Форум Миру або Що може змінити людина?Олечка Косович,Ротаракт клуб “Івано-Франківськ”

Цього року у місті Бая Маре (Румунія) відбувся 9-ий Світовий Форум Миру. З 7го до 10го травня в цьому чудовому місті зібралися представники понад 30ти країн Світу з найрізноманітніших куточків планети. Перший Форум Миру відбувся у 2007 році аби зібрати разом професіоналів для обміну ідеями та з метою пошуку шляхів промоції важливості Миру над яким працюють як індивідууми активісти, так і представники найрізноманітніших організацій по всьому Світу.

Світовий Форум став платформою для найкращого обміну практичними навиками та ярмаркою для будівників миру (посланців Миру). Щороку невпинно зростаюче число посланців Миру запрошуються для презентації своїх проектів та ідей, їхнього особистого вкладу та шляхів побудови мирного Світу.

Невеличка, але міжнародна група стипендіатів, дослідників, артистів, політиків та громадянам з усіх усюд організували першу конференцію в місті Шенген, Люксембург у

2006. З цього невеличкого заходу Світовий Форум Миру розвинувся до розмірів глобальної платформи для заходів та ініціатив Миру. Щороку обирається конкретна тема для дискусії, яка включає в себе Вирішення Конфліктів, Налагодження контактів між посланцями миру та жінками, Стабільність та Мир. Також було започатковано традицію нагородження Люксембурзькою Премією Миру у 2012 році для відзначення тих, хто зробив найбільший внесок в розвиток та підтримку Миру на планеті.

Темою зустрічі в Бая Маре (Румунія) було обрано: Пошук Спільних Глобальних Цінностей. Трішки раніше відбувся Світовий Молодіжний Форум Миру у Каїрі (Єгипет) 4-6 травня 2015. Цього року також відбудеться особливий Світовий Форум Миру у Люксембурзі – 2-3 жовтня, на якому відбудеться нагородження Премією Миру.

Головними завданнями та цілями WPF (World Peace Forum) є:

- надихнути вільні дискусії на завданнях миру та поєднанні спільного між усіма зацікавленими сторонами;

- промоція миру в головних сферах людського життя – від бізнесу до мистецтва;

- впровадження прагнень миру в державні та громадські інституції через їх декларування.

Розміри та масштаби насилля, яке оточує нас щодня невпинно зростає: від спонтанних проявів агресії під час вуличних демонстрацій, що переростають у збройні конфлікти і до цілих регіонів та країн, охоплених полум’ям війни. Які випробування та виклики чекають на нас вже завтра? Які політичні процеси та прийняті рішення надихнуть населення Світу зміцнювати та розвивати прагнення Миру більше ніж пристрасть війни? Яка роль цивільної громади у цьому? Революція в технологіях була спровокована глобалізацією економіки,


Липень 2015, №12

53

яка дала поштовх та підґрунтя новим підходам. Наше ж завдання дати поштовх новим ідеям та мульти-функціональним рішенням в стабілізації миру. Ця платформа покликана зібрати разом для спільних дебатів, обговорень та роботи у фокусних групах людей доброї волі, дії та надії для зміцнення та повернення світової спільної на шлях цінності людського життя.

За великою підтримки Каталіна Черечеса – мера міста Бая Маре, Ротарійців кількох Клубів міста та безпосереднього і надзвичайної роботи Ротаракт Клубу Бая Маре Тім (RAC Baia Mare TEAM) вдалось зорганізувати неймовірно масштабний та важливий захід. Надзвичайно насичена програма, робота за кількома базовими напрямками, спілкування з світовими лідерами в питаннях вирішення конфліктів, а головне особистий досвід, яким радо ділилися гості Форуму – зробили подію не лише платформою для розмов, а найголовніше дали змогу налагодити контакт для реалізації спільних міждержавних ініціатив, проектів, заходів спрямованих на деескалацію існуючих конфліктів, гуманітарних катастроф та небезпек, які зараз ще в стані зародження та можуть бути попередженими до їх переростання у глобальні конфлікти та навіть війни.

Окрім практичних занять, дискусій та обговорень, під час форуму проводилось чимало додаткових заходів, таких як виставки, інсталяції, флеш-моби. Зміни локацій для тематичних груп дали також змогу разом із роботою над темою Миру – краще познайомитись з містом Бая Маре, яке має неймовірно активну громаду та численну кількість різноманітних локальних та міжнародних громадських, волонтерських та благодійних ініціатив. В один з днів у міському парку було проведено ярмарку НГО – де гості форуму мали змогу познайомитись з уже завершеними, діючими та майбутніми

проектами. Дуже приємно здивувала кількість активної молоді до 18ти: від скаутів до Інтеракту. Крім того в Румунії перебуває велике число волонтерів з усього світу, які викладають англійську мову в сільських школах, адже є дуже велика нестача вчителів, що спричинено в тому числі й малою оплатою праці освітян.

Окрім розгляду питань Центрального Сходу, Африканських, Балканських, Південно Американських, Турецьких конфліктів – було виділено також окремо тему Українського військового конфлікту. Україна була представлена кількома особами. Окрім Ротаракту України, також були волонтери з ініціативи Вільні Люди. Валентин Бондаренко та Євгенія Сіра (м. Харків) привезли фотовиставку робіт Віктора Гурняка, також презентували фільм про його життя та розповіли про свій досвід поїздок на Схід та допомоги батальйонам. Оксана Ціпка (м. Київ) – презентувала мистецькі ініціативи та проекти спрямовані на промоцію України на світових просторах, привернення уваги спільноти до реального стану речей в Україні та розміру конфлікту. Увага до України часто була вмотивована також браком офіційної інформації та системної роботи над поширенням знання про щоденну реальність наших громадян. Під час форуму обговорювались різні варіанти співпраці з іншими гостями та перейняття їхнього досвіду допомоги особам, постраждавши від військових конфліктів. Сподіваюсь, що вже за кілька місяців ми побачимо результат початої роботи в Бая Маре.

Серед цікавих гостей був Кай Бранд-Якобсен, який має двадцятилітній досвід роботи посланцем миру та участі у вирішеннях та деескалаціях конфліктів по всьому світу. Окремої уваги заслуговує його заняття по попередженні та запобіганні розвитку


Липень 2015, №12

54

конфліктів, що часто переростають у великі збройні протистояння. Він поділився досвідом та ініціативами впровадженими в кількох ісламських країнах, що дало змогу зберегти тисячі життів. Шейх Есреф Ефенді розповів про релігійну складову та парадигму людських цінностей, про невпинний технічний прогрес, який знівелював душевну єдність та цілісність, а головне звів силу віри особистості до примітивізму. Аріана Ірампур (разом з Каєм Бранд-Якобсем) провела сесію про важливість гармонії, як базису для побудови світового миру через миру в собі та система цінностей у світових релігіях. Марта Янес (Martha Llanes) – посланець миру ЮНЕСКО від Перу не тільки поділилась своїми знаннями з конфліктів у Південній Америці (про що ми досить мало знаємо по цей бік планети), а й провела ґрунтовну сесію на тему Етики та Моралі в побудові суспільних цінностей. Під керівництвом Професора Патриції Пелегріні було проведено захід Стіна Миру – інсталяція з дитячих робіт зроблених дітьми-учасниками шкільної програми у Аргентині, де на законодавчому рівні запроваджено викладання Миру та Вирішення й запобігання Конфліктів. Іншу частину малюнків – уявлення про Мир підготували учасники Молодіжного Світового Форуму Миру у Каїрі. Разом було створено Мозаїку Миру очима дітей. Дуже важливим був досвід Вікі Хенсен, яка очолювала виборчу кампанію Барака Обами, та її знання про Північно Американські конфлікти на расовому та етнічному підґрунті. Цьогоріч форум включав сесії англійською та іспанською мовами. А представництво іспаномовних учасників вклало велику конкуренцію представникам інших країн та мовних груп. Окрім будівництва миру та пошуку спільних цінностей – учасники одночасно й перебували в імпровізованому мовному таборі)

Дуже важливим було проведення

символічної Мандали Миру. Всі учасники Форуму отримали від організаторів прапори всіх країн Світу. Пізніше в історичному центрі міста було викладено коло Миру з прапорів, а кожен учасник на своїй мові бажав Миру країні, яку отримав. Це давня традиція з індійськими коріннями, започаткована Японською Делегацією в ООН. Після цього ми поїхали в місто Сігет, де побували в Меморіалі Жертв Комуністичних Репресій. Також відвідали будинок Елайї Вайселя – меморіал репресій єврейського населення в Руминії. Цифри та динаміка їхнього винищення за останні 100 років вразили. А сам Елайя є прикладом того, як одна людина може зробити неоціненний внесок в визвольних рух своєї нації за право берегти свої цінності та право на людське життя. Також відбувся показ фільму «Одне Слово Правди», в основу якого лягла лекція Олександра Солженіцина – лауреата Нобелівської Премії Миру, про критичну роль індивідууму та силу опору навіть в океані насилля та тоталітаризму.

Під час гала-вечері відбулось нагородження осіб, які на думку організаторів зробили найбільший внесок в розбудову миру. Серед нагороджених: Вікі Хансен, Оксана Ципка, Адріан Дан Поп. Дуже приємно, що контакти налагоджені в середовищі Ротаракту приносять нові можливості, які настільки важливі для України саме зараз. Адже попереду багаторічна робота не лише по відновленню матеріально знищеного, а й що найзмістовніше та об’ємніше – людських душ, які настільки постраждали від військового конфлікту. Окрема подяка Домінікусу Роду (президенту Світового Форму Миру та Шенгенської Фундації Миру) та Іспанській Асоціації Промоції Європи (AEFE) за їхній вклад в організацію та проведення. Сподіваємось, що одного дня вдасться організувати такий Форум в Україні за сприяння Ротарі.


Липень 2015, №12

55

Ротарі

Липень 2015, №12

Ротарі

58

К.Р. «Раві» РавіндранРотарі клуб Коломбо, Шрі-Ланка

Президент РІ 2015-2016

Липень 2015, №12

Ротарі

59

К.Р. «Раві» РавіндранРотарі клуб Коломбо, Шрі-Ланка

Олечка Косович,DRR 2014-2015,

Ротаракт клуб “Івано-Франківськ”

Засновник і директор фірми Прінткейр ПЛЦ, найбільшого постачальника торбинок для чаю у світі, з фабриками на Шрі-Ланці та Індії. Фірма Прінткейр ПЛЦ була багаторазово відзначена за якісну продукцію і на батьківщині, і за кордоном.

Член правління багатьох фірм та доброчинних організацій та засновник Антинаркотичного Об’єднання у Шрі-Ланці. Раві є членом РК Коломбо з 1974 року, виконував багато обов’язків у Ротарі Інтернешнл, у тому числі був членом Ради Директорів РІ та членом Ради Довірених осіб Фундації Ротарі, Скарбником РІ. Будучи членом Комітету ПоліоПлюс він провів успішні переговори між ЮНІСЕФ та партизанами Тигрів Таміла з метою припинення вогню для проведення національних днів імунізації від поліомієліту на Шрі Ланці. Останній випадок поліомієліту на Шрі-Ланці мав місце в 1994 році. Раві також очолював проект Клубів та Дистриктів Шрі-Ланки вартістю 12 мільйонів доларів США, завдяки якому було відбудовано 25 шкіл, зруйнованих цунамі.

В Клубі Раві продовжує роботу над проектом побудови центру профілактики ракових захворювань та центру раннього визначення загроз тектонічних рухів. Раві представляє вже третє покоління Ротарійців у своїй сім’ї, він став Ротарійцем у віці 21 року. Равіндран був відзначений Відзнакою Фундації Ротарі за Похвальне Служіння, Нагородою за Видатне Служіння та Відзнакою Служіння для Світу, вільного від Поліомієліту.

Раві декларує, що як Президент Ротарі Інтернешнл він зосередиться на скороченні операційних витрат, ліквідації поліомієліту, зростанні членства та сучасних технологіях комунікації з Клубами.

Раві з 1975 року одружений з Ванаді, мають двох дітей, а нещодавно у них народився внук.

Липень 2015, №12

Ротарі

60

Дистриктальна конференція Ротарі клубів в Трускавці Олечка Косович,Ротаракт клуб “Івано-Франківськ”

Завершення ротарійського року зажди особливий та хвилюючий момент. Цьогорічна конференція стала останньою на території України у форматі спільного Дистрикту 2230 – Білорусь-Польща-Україна. І для такої події місце проведення теж мало бути особливим – Трускавець, як справжнє місто здоров’я, блискуче впоралось із покладеною місією. В останні вихідні червня - а саме з 26 до 28 - для учасників конференції свої двері гостинно відчинив готель «Міротель», який приємно здивував гостей. В п’ятницю традиційно відбулось засідання Дорадчого Комітету Губернатора. Офіцери мали змогу поділитися успіхами, досвідом, асистенти розповіли про досягнення та реалізовані проекти своїх підопічних клубів. Ввечері ж відбулась дружня інтеграційна вечеря.

Конференція зібрала не тільки велику кількість ротарійців з нашого Дистрикту, а й чимало гостей з вищого керівництва, які у своїх виступах радо ділилися власним досвідом. Програма традиційно була розділена на 3 пленарні сесії. Цього разу, як ніколи, багато залежало від модераторів. Першу сесію модерував ПДГ Пьотр Вигнанчук. Офіційна частина розпочалась з гімну Ротарі. Далі вітальне слово голови організаційного комітету – ДГА Михайла Щучака. Виступ президента РК Трускавець Романа Буньо. Вітання Губернатора Дистрикту Олексія Коженкіна. Кілька слів про місто від заступника мера Трускавця.

Під час виступу Представник Президента РІ Еліо Черіні нагадав ключові напрямки роботи Ротарі на новий рік та головні завдання. Також приємно відзначив роботу, яка ведеться над створенням міждержавного комітету Україна-Італія, розповів про передумови до створення таких комітетів та заклав підґрунтя для комітету Білорусь-Італія. Також окремо згадав про роботу проведену польськими

Ротарі клубами по офіційній реєстрації на державному рівні для прозорості ведення роботи і розповів про зміни в політиці Ротарі стосовно юридичних відносин Держава-Ротарі.

Директор РІ Пер Гойен, для якого цей візит в Україну став першим, залишився під враженням від людей, які з гордістю та мужністю борються з усіма викликами, які випали на нашу долю в цьому році. Також дуже важливим, на його думку, є спільна робота Ротарі клубів у допомозі постраждалим, адже разом клуби можуть набагато більше. Пер Гойен високо оцінив роботу ротарійців для східних регіонів та наших захисників. Попри досить складний та напружений рік, клуби зробили навіть більше звичайного, а співпраця з польськими клубами вийшла на абсолютно новий рівень.

Загалом діяльність Дистрикту 2230 в каденції 2014-15 слід відзначити як надзвичайно згуртовану, ґрунтовну та оперативну. А проекти, які вдалось реалізувати цьогоріч, – багатьом здавалися б нереальними ще рік тому. Нові виклики вимагали нових, нестандартних рішень, віри у надможливе і щоденної праці. ДГ Олексій Коженкін розповів, що в цьому році вдалось зберегти всі клуби. 2 нові Ротарі клуби в Польщі отримали хартії, також вдалось створити нові Інтеракт клуби в Польщі. В Україні ж хартії отримали 2 Ротаракт Клуби та очікується третя хартія: Ротаракт Клуб Черкаси, Ротаракт клуби Київ-Софія та Ротаракт клуб Харків Малтінешнл. Дистрикт зробив значні внески до Фундації Ротарі та на програму Поліо+.

Януш Потемпа (ІПДГ) розповів про зроблені в цьому році проекти в Польщі та гранти, над якими ведеться робота, і безпосередньо про спільну роботу з Україною, також про успіхи в роботі з Інтеракт клубами та важливість розвитку Ротаракт клубів як майбутніх кадрів

Липень 2015, №12

Ротарі

61

Дистриктальна конференція Ротарі клубів в Трускавці

Ротарі. Ігор Воробйов розповів, чим живе Ротарі в Білорусі, які проекти реалізовуються та які плани мають на наступний рік. Окремо відзначив і важливість міждержавних комітетів в активній роботі клубів.

Робота Ротарі на Сході України стала окремим викликом цієї каденції. Як зазначив президент Ротарі клубу Слов’янськ – Сергій Пустовіт – тяжко перерахувати всі клуби, які долучилися до цієї об’ємної і щоденної праці. Також чимало допомоги надійшло від закордонних Дистриктів. Розміри допомоги вражають, як і кількість адресатів. В грошовому еквіваленті понад 350 тис гривень або ж 50 тон гуманітарного вантажу. Сам клуб за рік роботи поповнився місцевими волонтерами, які вже зараз є ротарійцями. Також дуже приємні спогади про допомогу Губернатора Олексія Коженкіна, Ротарі клубів міста Львова (Мирослав Гаврилів, Генадій Кройчик, Павло Кашкадамов та їхні друзі; 6 вантажів зі Львова було доставлено в Слов’янськ), ротарійцям Харкова (Юзеф Броневский, Ольга Зміївська та інші), Дніпропетровська (Валерій Павловський), Київ: Сергій Завадський, Ростислав Лукач, Микола Стеблянко, Ротарі клуб Чернівці Георгій Звірід, Ротаракт клубам України та Ользі Косович. Та багато інших ротарійців та їх друзів! Клуб реалізував безліч проектів абсолютно різних і за тематикою, і за цільовою групою. Серед них спільний з Ротаракт клубами проект «Шанс бачити» по закупівлі офтальмологічного обладнання для дітей з вадами зору садочка «Рушничок»; і спільний з е-клубом освітній проект для Школи Мистецтв, і величезний обсяг україномовної літератури, яка була передана Мирославом Гаврилівом для бібліотеки Слов’янська, допомога медичним закладам та родинам, які опинилися у скруті.

Ігор Хомяков, Асистент Губернатора,

розповів про діяльність Ротарі клубів в окупованому Криму, зроблені проекти за рік, плани на наступний рік, труднощі, з якими довелось зіткнутися клубам, настрої людей та особливості щоденного життя на окупованій території.

Друга пленарна сесія (під модеруванням Януша Потемпи) розпочалась із виступу Координатора Фундації Ротарі – Інґрід Берґет, яка розповіла про можливості Фундації та як ефективно використовувати цей інструмент в щоденній діяльності клубів, на що в першу чергу слід клубам звернути свою увагу. Окремо було відзначено про актуальний стан та успіхи в боротьбі з Поліо і що саме потрібно, аби досягти поставленої мети до 2018 року.

Про міжнародну діяльність Дистрикту розповів ПДГ Павло Кашкадамов, розповівши історію створення, розвитку, успіхи в діяльності, головні засади роботи та структуру МДК. Відзначили найактивніші міждержавні комітети в цьому році, новостворені комітети та ключові проекти, зроблені цього року. Серед них МДК Україна-Бельгія, Україна-Польща, Україна-Ізраїль та інші. Також у зв’язку з переходом до нової зони є нагальна потреба в створені кількох міждержавних комітетів: на даному етапі створено МДК Україна-Італія та ведеться робота зі створення інших. Дуже цікавим був виступ голови МДК Україна-Польща і про спільну роботу, і про головні таємниці Львова.

Губернатор Олексій Коженкін представив свою наступницю Барбару Павліш, яка також стане першою жінкою-губернатором у нашому Дистрикті. Барбара Павліш розповіла про ключові завдання роботи на наступну каденцію та чого хотілося б досягти спільно в останній рік роботи у форматі Дистрикту трьох країн.

Відбулось урочисте нагородження

Липень 2015, №12

Ротарі

62

відзнаками Ротарі Інтернешнл та Фундації Ротарі. Найвищу нагороду Ротарі «Service Above Self» отримав Марк Гітельман (РК Київ).

Найкращі Ротарі Клуби Дистрикту: РК Харків Малтіненшл (Україна) та РК Ольштин-Вармія (Польща).

Найкращий Президент Дистрикту - Ярослав Галицький (РК Львів-Центр).

Найкращий Асистент Губернатора - Михайло Щучак (РК Львів-Ратуша).

Олександр Колісніченко отримав нагороду від Губернатора за багаторічну співпрацю з Ротарі та всебічне висвітлення діяльності Ротарі клубів. Відзнаку Пола Харріса отримали Олексій Міхайлов (РК Київ) та Ярослав Галицький (РК Львів-Центр). Приємно відзначити, що з кожною подією Ротарі все тяжче зібрати всіх учасників в один кадр, понад 150 осіб брали участь безпосередньо в конференції, які прибули не лише з нашого Дистрикту, також були присутні представники 4 Ротаракт Клубів (РАК Львів, РАК Івано-Франківськ, РАК Варшава Замек, РАК Краків-Вавель).

Третя пленарна сесія (під модеруванням Павла Кашкадамова) розпочалася з виступу вокального колективу Бориславської школи-інтернату для дітей з вадами опорно-рухового апарату. Діти підготували номери, які не залишили байдужими жодного ротарійця в залі. Серед юних талантів був і перший президент школи, і випускники, які неодмінно досягнуть успіхів, а зараз обрали для себе шлях журналіста, юриста, продюсера і маленькими, але впевненими кроками йдуть до мети. Після виступу гості подарували солодкий подарунок на згадку Губернатору, а від ротарійців отримали приємні сюрпризи. Підтримка талановитої молоді є багаторічним пріоритетом Ротарі Руху в Україні. Після виступу талановитих дітей повернулись до

серйозної роботи. Було заслухано рапорти аудиторів, затверджено регламент роботи номінаційних комітетів. Після цього присутні заслухали звіт по роботі Ротаракту в каденції 2014-15.

Першою виступила Кристина Яніч-Шишкін – Офіцер по роботі з Ротарактом в Польщі, яка відзначила позитивний рух в керунку збільшення кількості клубів, адже в цьому році три нові клуби в Україні та одна ініціативна група в Польщі. Кілька клубів завдяки плідній співпраці з Ротарі вдалось реактивувати (серед них і РАК Люблін, який збільшився на 7 осіб і став клубом з найбільшим приростом). Дуже вагомим стало впровадження програми спільних Українсько-Польських проектів, на базі яких будуть підписані угоди про партнерську співпрацю. До слова, це був перший рік Кристини Яніч-Шишкін в якості офіцера Ротаракту, і вона дуже активно брала участь в усіх подіях Ротаракту на території Польщі, налагодженні співпраці з Ротарі та реанімуванні клубів. Дуже приємно і вагомо було отримати нагороду від пані Кристини за рік спільної роботи.

Виступ Ігора Цепенюка – офіцера по роботі з Ротарактом в Українській частині Дистрикту підводив підсумок роботи над реанімуванням клубів в Україні. Проведена значна робота по зближенню Ротаракт та Ротарі Клубів, в ході якої члени клубів мали змогу краще познайомитись та почати співпрацю на партнерських засадах. Робота продовжуватиметься і в наступному році, враховуючи набутий досвід. Є позитивні зміни та значний прогрес в сприйнятті Ротаракту Ротарі клубами.

Від себе хочу додати, що за цей рік Ротаракт клуби попри всі труднощі змогли втримати кількість людей, в окремих клубах поповнитись новими активними членами. Завдяки допомозі та бажанню спонсорських

Липень 2015, №12

Ротарі

63

Ротарі клубів йде активне відновлення клубів, які перебували в стагнації та створено 3 нові Ротаракт клуби, які вже встигли реалізувати кілька проектів. В цій каденції Ротаракт клуби України реалізували два Всеукраїнські проекти, спрямовані на допомогу діткам з вадами зову садочка «Рушничок» в м. Слов’янську. Ми дуже вдячні всім Ротарі клубам, які підтримали нашу ініціативу та всі заходи по збору коштів (і через продаж календарів, і через придбання лотів на аукціоні). Окрім щорічних проектів клуби активно відгукнулися на заклик про допомогу для Сходу. Загалом сума реалізованих проектів Ротаракт клубами Дистрикту склала більше 600 тис грн (згідно інформації річних звітних форм), що за наявною інформацію є рекордом. Клуби активно співпрацювали в партнерських проектах не лише з іншими Ротаракт клубами, а й з іншими громадськими організаціями та волонтерськими ініціативами. Частка коштів, залучених з-поза Ротарі, склала понад 35% - клуби активно вчаться працювати зі спонсорами, та проводити акції для збору коштів. Робота з дітьми, незахищеними верствами населення та людьми, які опинились в тяжких життєвих ситуаціях залишається пріоритетом. Приємно зазначити, що кілька ротарактівців вже з липня стануть ротарійцями.

В заключному слові представник президента РІ Еліо Черріні поділився враженнями від

роботи клубів в дистрикті, дав кілька слушних порад та висловив підтримку діяльності Ротарі в такий важливий час. Відбулась урочиста передача інсиґній Дистрикту 2230 від Губернатора Олексія Коженкіна до його наступниці Барбари Павліш. Також передачу провели представники Ротаракту ДРР Олечка Косович своєму наступникові Марцелю Тчаку. Бажаємо наступному керівництву продовжити успішну роботу попередників та реалізувати всі свої задуми, а головне отримати чудову підтримку від клубів на місцях.

Під час урочистої вечері було нагороджено найактивніших офіцерів та ротарійців за відмінне служіння ідеям Ротарі у 2014-15 році. Дружня атмосфера панувала впродовж усієї конференції. Команда організаторів доклала усіх зусиль аби ця подія запам’яталася усім учасникам високим рівнем організації. Хороша погода та настрій дали змогу гостям познайомитись з курортним містечком, а багатьом завітати й до Львова. Наступна конференція відбудеться в місті Сопот, що на Балтійському узбережжі Польщі. А попереду цілий рік плідної роботи й нових досягнень. Бажаємо клубам, які цьогоріч запалювали вогонь Ротарі в серцях людей довкола, стати справжнім дарунком для світу вже завтра.

Цікаве та корисне

Цікаве та кориснеВідомі ротарійці

Липень 2015, №12

66

Сьогодні ми пишаємося видатними людьми серед Ротарі, котрі, досягши певних висот в житті, зрозуміли, що служіння громаді лишається головним привілеєм у будь який час.

Останній Джокер 2014-2015 року ми хотіли б присвятити талановитому науковцю, щедрому меценату та диваку, котрий став пророком свого часу, - Томасу Альва Едісону, який був почесним членом клубів Orange та West Or-ange, Нью Джерсі, США.

Окрім того, що Томас Едісон запатентував 1097 окремих винаходів, очолював багато наукових експериментів та розробок, він активно займався громадською діяльністю під егідою Ротарі.

Після винаходу лампочки, він подорожував

Сполученими Штатами та демонстрував свій винахід. На заході він побував в індіанських резерваціях і був неприємно здивований умовами проживання місцевого населення, тоді сер Томас за власний кошт обладнав освітленням все місто. Будучи приятелем Генрі Форда, він винайшов для нього автомобільний магніт, який і досі широко використовується. Також він чимало допомагав дитячим притулкам на Сході США.

Томас Едісон був неоднозначним та різнобічним чоловіком, про що свідчать факти з його життя:

1. Учитель вважав Едісона негодящим учнемЕдісон був неслухняним учнем, шкільна

вчителька прозвала його «пропащим». Мати Томаса, довідавшись про це, дуже розгнівалась, забрала хлопчика зі школи і почала вчити його вдома. Так Едісон здобув освіту вдома.

2. У 10 років Едісон створив свою першу лабораторію

Коли Едісону виповнилося 9 років, мама подарувала йому елементарну наукову книжку про те, як проводити хімічні досліди в домашніх умовах. Едісон настільки захопився, що витрачав усі свої кишенькові гроші на купівлю хімічних реактивів. У 10 років хлопчик у підвалі батьківського будинку організував цілу наукову лабораторію. Щоб ніхто не чіпав його препаратів, він на всіх пляшечках писав «отрута».

3. Едісон був глухуватий, і це йому подобалосяПриблизно в 12 років Едісон почав втрачати

слух. Згідно з однією легендою, він став погано чути після того, як схопив ляпаса від кондуктора за пожежу, влаштовану в салоні вагона. Насправді втрата слуху, найімовірніше, була пов’язана зі спадковістю хлопчика. І батько, й один із братів винахідника (Едісон

Едісон: батько Крапки та Тире, вбивця слонів та власник портакаТетяна Карцева,Ротаракт клуб “Рівне”

Цікаве та корисне Відомі ротарійці

Липень 2015, №12

67

був наймолодшим серед семи дітей) потерпали від втрати слуху. Як не дивно, Едісону навіть подобалося бути глухуватим: завдяки поганому слуху він повністю міг сконцентруватися на експериментах.

4. Едісон врятував хлопчикаНа залізниці Grand Trunk 14-річний Едісон

врятував 3-річного Джиммі Маккензі від товарного поїзда. Батько Джиммі, станційний доглядач Дж. У. Маккензі, був настільки вдячний, що навчив Едісона управляти телеграф-машиною. Пізніше Едісон став оператором телеграфу для Western Union. Правда, його звідти звільнили. Едісон брав нічні години на роботі, щоб проводити свої експерименти. Одного разу він випадково розлив сірчану кислоту, яка просочилася крізь підлогу й потрапила на стіл боса. Наступного ранку Едісон втратив роботу.

5. Перший запатентований винахід Едісона був провальним

У 1869 році, коли Едісону було 22 роки, він одержав перший патент на електричну машину для голосування для американського Конгресу. Після натискання на потрібний перемикач голос конгресмена записувався в білль. Коли винахід був представлений Конгресу в м. Вашингтон, Едісон отримав відповідь, що машина працює повільно, конгресмени набагато швидше самі запишуть свій голос. Машина для голосування так і не знайшла свого застосування.

6. Едісон освідчився своїй коханій азбукою Морзе

Різдвяного дня 1871 року 24-річний Едісон побрався з 16-річною Мері Стілвел, яку знав усього два місяці. Мері народила Едісону трьох синів, першим двом Едісон дав прізвиська «Крапка» (Dot) і «Тире» (Dash).

Через два роки після смерті Мері Едісон

одружився з 20-річною Мінною Міллер, в яку був дуже сильно закоханий. Едісон навчив Мінну азбуки Морзе, за допомогою цього коду вони спілкувалися, коли батьки Мінни були поруч: закохані вибивали морзянку постукуванням по долонях одне одного.

7. В Едісона було загадкове татуювання на руці

В Едісона було дивне татуювання – п’ять крапок на лівому передпліччі, завдяки яким Едісону приписали винахід найпростішої тату-машини. В 1876 році Едісон запатентував гравірувальний прилад Stencil-Pens, який через багато років був модифікований Самуелем О’Рейлі (Samuel O’Reilly) у першу тату-машину. Швидше за все, саме Самуель О’Рейлі є батьком татуювання, бо немає жодних доказів, що Едісон зробив собі татуювання за допомогою свого Stenci-Pens.

Едісон: батько Крапки та Тире, вбивця слонів та власник портака

Цікаве та кориснеВідомі ротарійці

Липень 2015, №12

68

8.Винахід Едісона вбив людинуПісля відкриття рентгенівських променів

Вільгельмом Рентгеном у 1895 році Едісон доручив своєму працівникові Кларенсу Деллі (Clarence Dally) розробку флюороскопа (апарата для рентгеноскопії). У той час рентгенівські промені не вважали небезпечними, і Кларенс тестував рентгенівські трубки на своїх руках. У 1900 році йому ампутували одну руку, тому що шкіра на його зап’ясті була настільки уражена, що вже не піддавалася лікуванню. Згодом стан Деллі став настільки критичним, що навіть після ампутації обох рук він помер від раку. Вражений цією подією, Едісон припинив роботу над флюороскопом, пояснивши, що після смерті Кларенса боїться рентгенівських променів.

9. Дивний винахід Едісона – бетонний будинок

У 1887 році Едісон працював над абсолютно провальним проектом. Він запропонував добувати залізо з низькосортної руди. Преса глузувала з цієї ідеї, але впертий Едісон миттю вклав власні гроші й побудував великий завод. Його ідея була не варта того, бо за кілька років стало очевидно, що набагато дешевше просто розробляти родовища залізної руди.

Так, залишившись із купою непотрібних машин, Едісон вирішив піти в цементний бізнес. Він помітив, що з бетону можна ліпити безліч різних фігур. Так виникла ідея вилити з бетону цілий будинок, і не тільки будинок: усе, починаючи від ванної, підвіконь, сходів і рамок для картин до електротруб.

Спочатку за проектом Едісона була виготовлена модель будинку, пізніше й сам

Цікаве та корисне Відомі ротарійці

Липень 2015, №12

69

будинок, який виявився зовсім не придатним для житла. Бетонний дім Едісона було зведено в 1911 р. на Hixon Street у м. South Orange, штат Нью-Джерсі. Потім його просто знесли.

У тому ж 1911 році Едісон представив усім бетонні меблі, він з гордістю казав, що меблі можуть бути такими ж гарними, як і дерев’яні, при цьому вони набагато дешевші. Але бетонні предмети інтер’єру, як і будинки, так і не стали хітом.

10. Страта слона електричним струмомЕдісон помітив, що змінний струм має

смертельний потенціал. І хоча Едісон був проти смертної кари, він разом зі своїм працівником Гарольдом Брауном сконструював електричний стілець.

У 1903 році циркова слониха на ім’я Топсі вбила трьох людей. Було прийняте рішення вбити тварину. Ідею страти через повішення відхилили, так що Едісону випала можливість перевірити електроекзекуцію в дії. Слониху

нагодували морквинкою з прив’язаним до неї ціанідом і піддали дії 6000 вольт змінного струму. Тварина померла за секунди, не встигнувши видати ні звуку. Близько 1500 людей спостерігали за подією, а Едісон навіть записав страту на кіноплівку.

Заключення:Надіємося, що приклади успішних ротарійців

надихнуть вас на нові завершення та проекти. Ми пишаємося нашими сучасними ротарійцями і з радістю розповімо про них у наступних випусках Джокеру.

Documents

Joker№12'15 (7.2015)