informativo institucional - maio e junho de 2009 - ano 15 - no 107

Uma indústria de móveis auxiliando aformação de profissionais da construção

civil? Isso mesmo. O apoio financeiro àAprecia permite à entidade investir naqualificação e formação humana nos

canteiros de obra. página 8

Aníbal BrancoFundador

A EVOLUÇÃO CHEGOU

“O cliente está emprimeiro lugar”. A expressãonão é nova, mas aMadeirense foi além. Paramarcar seus 60 anos, a em-presa lança um guia que rela-ciona seis dezenas demotivos não apenas paraconquistar o cliente, mas paraencantá-lo. O “Manual do

Cliente Encantado” revelacomo nasce um móvel daMadeirense e tambémmostra toda a filosofia em-presarial, a busca pela quali-dade e o carinho que estãoembutidos em cada mesa,cada gaveteiro... em cada pro-duto que sai da fábrica comum destino: você. páginas 4 e 5

Colonna Evo chega ao mercado esbanjando design e inteligência

Na ponta dos dedosA Madeirense acaba de lançar seu novo Catálogo Multimídia,

que traz informações completas de cada produto: imagens,cases, desenhos técnicos, especificações e acabamentos.

O CD-ROM está disponível nas lojas epode ser solicitado por clientes, arquitetos

e decora dores. página 3

pessoasPágina 7

Para tempos de crise, aMadeirense aposta naqualidade e compromissodos funcionários

Em Gente da Gente, Luzilene Cristina, analista detesouraria da Madeirense

A arquiteta Cláudia Ferreirase destaca pela versatilidade.

De edifícios comerciais auma coleção de jóias, ela faz

um pouco de tudo

Linhas retas, inteligência e racionalizaçãodos espaços marcam a nova versão

da linha Colonna Evo

Apoio à formaçãoprofissional e humana

responsabilidade social

A utilização inteligente do ambiente de trabalhoproporciona espaços amplos para os funcionários

Ambiente arrojado com integração da equipe. Caixas de conexões da Colonna Evo ajudam a tornar o ambiente funcional ainda mais clean

NOSSO CLIENTE

ESPAÇO ABERTO

Queremos ouvir você. Envie sua opinião, crítica ou sugestãopara comunicacao@madeirense.com.br

Inovar é preciso. Desde osprimeiros móveis projetados há60 anos por meus pais, Aníbale Elza Branco, esta sempre foia marca registrada daMadeirense.Hoje, as técnicas se aper-feiçoaram, as matérias primassão mais diversificadas e asferramentas nem de longe lem-bram as serras utilizadas háseis décadas. Mas uma coisanão muda nunca: o espírito devanguarda que toma todos queparticipam desta grandefamília chamada Madeirense.O desafio é sempre estar umpasso à frente, lançandotendências no mercado na-cional e acompanhando deperto o que é feito mundoafora. Participamos recente-mente da Orgatec, uma dasmaiores feiras internacionaisde móveis para escritório, naAlemanha. Na volta para oBrasil, o sentimento era de sa -tisfação, pois percebemos queestamos, sim, na vanguarda daindústria moveleira. Provadisso é nosso mais recentelançamento – a Colonna Evo(de evolução) – que traz con-sigo tendências mundiais,como a leveza das linhas retas,a simplicidade no projeto, a fa-cilidade na montagem e apraticidade na utilização.Esta edição do JornalMadeirense traz uma re-portagem especial sobre aColonna Evo e também outratendência mundial, a diversifi-cação dos acabamentos, entreoutros temas que revelam, acada instante, um pouco dessenosso espírito de vanguarda.Boa leitura!

Alexandre BrancoDiretor Presidente

PALAVRA DO PRESIDENTE

jornal madeirense

Linha de produtoutilizada

Colonna Evo

2

Amei os produtos Madeirense! Sou estudante de design de interiores, possoespecificar os produtos para meus clientes com segurança.Edivania Cavalcante Fortaleza – CE

Os produtos Madeirense sempre tiveram, para mim, um conceito preferencialpelo bom gosto e atualização permanente. Receber estas informaçõesnos possibilitará indicar melhor, aos nossos clientes, o que há de melhorno mercado. Paulo Moan BezerraMoan Representações e Prestação de Serviços Ltda.Administrador

Veja o resultado da aplicação dos móveis Madeirense. A cada edição, um de nossos clientes abre as portas para você.

“O ótimo resultado obtidona execução de nosso projeto foi determinadopela escolha daMadeirense, que aliouqualidade, acabamento,preço, prazo de entrega eexcelência no atendimento.”Evaldo Fontes JúniorSócio-Fundador

Belo Horizonte/MG

Os showroomsMadeirense de todoo Brasil começam a receber o novoCatálogo Multimídia com os produtosda marca. Em formato de CD-ROM, ocatálogo se destaca pela interatividadee facilidade de navegação, trazendodetalhes sobre toda a linha de mobi -liário, acessórios ergonômicos,cadeiras e poltronas, com opções deacabamentos e imagens da aplicaçãodos produtos em ambientes reais.

A facilidade de utilização do novo

catálogo também chama atenção. Aoselecionar o tipo de produto na tela ini-cial, abre-se um dispositivo com telasdeslizantes, facilitando a visualizaçãode cada linha. A próxima página trazdetalhes do produto, imagens, especi-ficações, acabamentos e cases.

Responsável pelo desenvolvimentodo novo Catálogo Multimídia, o web de-signer Felipe Risola, da 4 Media Comunicação Multimídia, explica queo projeto foi criado a partir de três con-

ceitos: interatividade, simplicidades elimpeza visual. “Utilizamos o que há demais novo em tendências de design. Oobjetivo é oferecer ao cliente todas asinformações antes de adquirir um pro-duto Madeirense”, ressalta Risola.

Além de toda a gama de produtos,o Catálogo Multimídia também contacom informações institucionais dogrupo, ações de responsabilidadesócio-ambiental e endereços das re presentações da marca em todo oBrasil.

NEGÓCIOS

Incotokyo é Madeirense em Manaus

Para arquitetos e decoradores

Não é só a natureza exuberanteque se destaca em Manaus. AMadeirense também está na capi-tal amazonense, na Incotokyo Indústria e Comércio. O showroomexclusivo de 150m2 conta commóveis das linhas Ágata, Colonna,Paten e Profit e já prepara o espaçopara receber a Colonna Evo. O dire-tor da Incotokyo, Ricardo Takashi,conta que a Madeirense é um diferencial no mercado manauara.

“Os clientes se encantam com aqualidade, o custo/benefício, odesign e a praticidade”, revela. A Incotokyo conta com seis fun-cionários dedicados exclusiva-mente à Madeirense. “Nossosprojetistas criam layouts persona -lizados. Além disso, contamos coma parceria da Business, de BeloHorizonte, para grandes deman-das e projetos especiais”, explicao diretor.

REPRESENTAÇÕES

3 maio e junho de 2009

Showroom Madeirense na Incotokyo

MADEIRENSE MULTIMÍDIAGrupo Madeirense lança nova marca voltada para profissionais liberais e empresas de menor porte

Mais uma vez, a Madeirense pensou em arquitetos e decoradores,disponibilizando desenhos técnicos que facilitam o desenvolvimento delayouts. A sessão Cases traz detalhes da aplicação do mobiliário, com dadosdo escritório e dos autores de cada projeto. “Com o novo catálogo multi-mídia, esses profissionais contam com mais facilidade para apresentarnossos produtos a seus clientes. Basta entrar em contato pelo 0800 2836776 e soli citá-lo”, explica o diretor de Marketing, Markoni Heringer.

Os showrooms Madeirense emtodo o Brasil já exibem o maisnovo lançamento da marca, alinha Colonna Evo. As estações detrabalho foram desenvolvidas apartir da tendência mundial, quepede linhas retas, amplos vãoslivres sob a superfície de trabalhoe painéis divisórios que propor-cionem maior interatividade entreos usuários.

“Assim como em todos os pro-dutos Madeirense, a nova linhaconta com altos padrões dedesign, ergonomia e resistênciamecânica, grandes diferenciais

em relação ao que se vê hojeno mercado nacional, ondetudo se copia sem a pre-ocupação com o conceito”,conta o diretor do Núcleode Desenvolvi-mento de Projetos(NDP), DerlyAraújo. “Uma estação de trabalhonão pode ser como uma ban-cada de oficina mecânica”,brinca.

O Conceito EvoO sobrenome da Colonna

LANÇAMENTO

Nova Colonna Evo chega ao mercado com o que há de mais moderno na indústria mundial de móveis

A evolução chega ao ambiente de trabalho

A prova da satisfação dosclientes Madeirense é que elessempre voltam em busca de novosprodutos. Na relação da empresacom seus parceiros e clientes noexterior, não é diferente. Em 2008,a empresa realizou negócio de R$ 800 mil para órgãos públicosde Angola.

Novamente, a Madeirense fe-chou negócio com o governo an-golano, desta vez para mobiliar aEscola de Ensino Superior daquele

país. “Este segundo negócio se re-sume à complementação do mo-biliário que comercializamosanteriormente. E as perspectivassão de novos negócios”, prevê adiretora de comércio exterior, ElzaCristina Branco.

A instituição angolana recebeumobi liários de várias linhas, comoarmários, estações de trabalhoÁgata, mesas Suprema, cadeirasDestra e Munique, além de sofásAttesa.

EXTERIOR

jornal madeirense 4

Nova exportação para Angola

Mobiliário exportado para Angolainclui várias linhas de produtos,

como as cadeiras Destra

Evo deriva do termo “evolução”.Derly Araújo explica que cada de-talhe do projeto foi pensadocuidadosamente para oferecermais conforto ao usuário. “Cadainovação tem um motivo. Ospainéis divisórios móveis permi -tem a customização e a individu-alização de cada posto. Aomesmo tempo, a superfícieampla torna o ambiente mais interativo, permitindo o uso da es-tação como mesa de reuniões”,

ressalta o diretor do NDP.Derly Araújo também explica

que a maior circulação de ar soba estação melhora a circulaçãosanguínea do usuário, evitandoinchaço das pernas e varizes. Asprateleiras montadas em estru-turas verticais facilitam o acessoa equipamentos periféricos, livrose documentos armazenados. Eassim como em todos os móveisMadeirense, a estrutura de

alumínio injetado e extrudadoreduz o peso e aumenta a

durabilidadeda ColonnaEvo.

CO

NF

OR

TO

E P

RA

TIC

IDA

DE

2

3

4

1

Os painéis centrais da Colonna Evo recebem canaletasque permitem a afixação de porta-objetos , como papéis elápis. O suporte articulado para monitores LCD e oNotebook Stand , para computadores portáteis, aumentamo conforto. Para facilitar a conexão de equipamentos, a novalinha também oferece caixas de conexões elétricas, de lógicae multimídia embutidas na superfície.

Acessórios complementam a linha

O Grupo Madeirense re-força sua presença em Miamie Porto Rico, com novos show-rooms na rede Systronics. Aslojas, especializadas em com-putadores e equipamentoseletrônicos também comer-cializam os móveis do GrupoMadeirense.

Muito em breve, os consu -midores de lá verão o que háde mais moderno em móveispara escritório fabricados aquino Brasil.

5 maio e junho de 2009

O Prêmio Madeirense de De-sign Universitário chega à se-gunda fase com mais de 50inscritos, que concorrerão a note-books, Ipods e filmadoras digi-tais. Os prêmios serão oferecidos,respectivamente, ao primeiro, segundo e terceiro colocados emcada uma das três categorias disputadas: Mobiliário para Escritório, Mobiliário para HomeOffice e Complementos Para Usoe Aplicação em Escritório e HomeOffice.

O júri, composto por profis-sionais da área, vai escolhernove finalistas, que apresen-tarão os protótipos de seus pro-jetos. O objetivo do PrêmioMadeirense de Design Univer-sitário é estimular o desenvolvi-mento de projetos acadêmicoscom a exigência de qualidadeMadeirense, utilizando recursosde tecnologia, ergonomia e consciência sócio-ambiental.Mais informações no sitewww.madeirense.com.br

Prêmio Madeirense de Design na reta finalMiami e Porto Rico

Um detalhe muitasvezes passa des-

percebido naescolha deumacadeirade escritó-rio: o rodízio.Além do

modelo e dosdetalhes de acaba-

mento, o rodízio adequadoproporciona benefícios ao usuário eà própria empresa.

“Os rodízios mais comuns, depoliuretano, são indicados para su-perfícies macias, como carpetes.Para pisos duros, é aconselhável omodelo de silicone”, explica oencarregado pelo almoxarifado daMadeirense, Márcio Soares.

O modelo de silicone propor-

ciona ganhos quandoutilizado nas condi-ções indicadas.P r i m e i r o ,quanto àdurabilidade,poisodesgasteé menor. Outravantagemé o con-forto. “Os movimentosda cadeira ficammais macios”,conta Soares.

O rodízio de silicone tem custoum pouco superior ao de poliure-tano. No entanto, a durabilidade e apreservação do piso compensam oinvestimento. “O silicone nãomarcanem risca o chão, o que pode ocor-rer como rodízio plástico. Trocar umpiso riscado pode sair bem maiscaro”, alerta Márcio Soares.

6jornal madeirense

Em sintonia com a indústria internacional, Madeirense lança novas texturas, cores emateriais de revestimento

A Madeirense passa a contarcom uma nova linha de acaba-mentos para revestimento desuperfícies. São tecidos, pin-turas para MDF, melamínicos elâminas de madeira natural.

De acordo com o consultorde design da Madeirense, Edu-ardo Wilke, a novidade vai am-pliar as opções decombinações para clientes,arquitetos e decoradores. “Aatualização de materiais, tex-turas e cores torna o mobiliáriomais moderno, seguindo as

tendências internacionais”,explica Wilke.

Ele conta que, até o lança-mento dos novos acabamentos,foram empregados dois anos depesquisas. “Esse tempo foinecessário para chegarmos àsinovações que passam a seraplicadas nos móveis e comple-mentos das linhas de produtosMadeirense.

Para se ter idéia, somente nalinha de lâminas foram desen-volvidos nove padrões dife-rentes”, destaca o designer.

Buenos Aires recebe a quartaedição do Encontro Latino-Ame-ricano deDesign, promovido pelaFaculdade de Design e Comuni-cação da Universidade Palermo.De 28 a 31 de julho, serão rea-lizadas mais de 350 atividadesde capacitação gratuita (oficinas,seminários, palestras) com reno-mados profissionais da AméricaLatina. As inscrições podem serfeitas até 26 de junho, no sitewww.palermo.edu.

Novosacabamentosincluem nove

lâminas demadeiranatural

DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS

NAVANGUARDA DO MUNDO

Tango e Design

Considerado o principal eventomundial do design de móveis, a48ª edição do Salão Internacionalde Milão foi realizada de 22 a 27de abril. Foram nada menos que220 mil metros quadrados, commais de 2,5 mil expositores detodo o mundo. Entre os eventosparalelos, destaque para a bienalSaloneUfficio, que voltou em2009,mostrandooquehádemaisnovoemmobiliário para escritório.

I Saloni 2009

GIRO

Com que rodízio eu vou?

Investir permanen-temente na qualifica -ção de seus fun cio-nários sempre foi umapremissa da Madei -ren se, que oferece cursos de especia -lização e subsidia a continuidade dosestudos de seus profissionais. No mo-mento em que o mercado está retraídodevido à crise internacional, a empresacolhe os frutos dessa filosofia.

O presidente do grupo, AlexandreBranco, lembra que “a crisecomeçou justamente quando com-pletamos 60 anos. E serviu paraprovar a qualidade e a cumplicidadede nossos colaboradores”.

Como prova do comprometi-mento de todos, Branco relata umcaso recente. Em fevereiro, aMadeirense recebeu um pedido degrande volume de mobiliário, comuma condição: precisava ser en-tregue na metade do prazo dafábrica. “Em todos os setores, osfuncionários se desdobraram e con-seguimos cumprir a meta. É umgrande orgulho contar com essaequipe”, atesta Branco.

PESSOAS

PARA TEMPOS DE CRISE...

Não são poucos os profissionais que tiveram seu primeiro empregona Madeirense e cresceram dentro da empresa. Um bom exemplo é

Luzilene Cristina. Aos 19 anos, ela entrava na empresa como auxiliar de escritório. Hoje, coordena todas as contas a pagar e a

receber, juntamente com o gerente financeiro. “Cresci muito aqui. Aempresa dá oportunidades a quem demonstra profissionalismo e

transmite confiança. Isso ocorreu comigo e com muitas outras pessoas aqui dentro”, conta Luzilene.

LuzileneNome

Luzilene Cristina MartinsIdade

36 anosTempo de Madeirense

17 anosCargo

Analista de Tesouraria

GENTE DA GENTE

7 maio e junho de 2009

Cláudia Ferreira Arquiteta

Polivalente também poderia sero sobrenome da arquiteta CláudiaGonçalves Ferreira. Afinal, emqualquer segmento em que a arquitetura puder estar presente,lá está ela: detalha mento e es-pecificação de grandes projetos, luminotécnica, arqui tetura de in-teriores, desenho de mobiliário,objetos de adorno e até umacoleção de jóias.

Entre os trabalhos da ar-quiteta, há edifícios comerciais eresidenciais, lojas, escritórios,clínicas, pousadas, residências,casas de campo e um hospital.

PROFISSIONAL EM FOCO

Alguns clientes corporativos

ADVOCACIABrito Mercadante& Rocha Associados Benício de PaivaFerreira & Furbino

SAÚDEEscola de Odontologia - Centro Shopping Ortopédico Clínica Ferrara Ophtalmics Life CenterNOT - Núcleo de Ortopedia e Traumatologia

CONSTRUTORASSede Construtora EnvilSede Cesenge Engenharia

VAREJOSete lojas de calçados femininos emtrês shopping centers mineiros

...a Madeirense tem a solução: qualidade e cumplicidade dos funcionários

Para suprir a demanda por mão-de-obra especializada na área de cons trução civil, bem como qualificaras pessoas disponíveis no mercado einseri-las no mercado de trabalho, aAprecia, entidade mantida com recur-

sos financeiros do Grupo Madeirense,desenvolveu o Projeto Âncora, de quali ficação profissional.

A Aprecia conta com o apoio das

empresas da área de construção civilpara qualificarem seus colaboradorese também os profissionais que este-jam disponíveis no mercado. Para odiretor de projetos da Aprecia, IsraelBreder, o Projeto Âncora é importantepara essas empresas e, sobretudo,para a sociedade, visto que a melhorana prestação de serviços e a absorçãode mão-de-obra qualificada diminuemo índice de desemprego e contribuempara o desenvolvimento da sociedade.

“O diferencial do projeto é a in-serção de cursos de educação para otrabalho e valores humanos na gradecurricular, além da adequação do for-mato e carga horária de acordo com ademanda da empresa”, finaliza Israel.Desta forma, a Aprecia e os seus par-ceiros promovem a geração de rendaatravés da profissionalização e do de-senvolvimento de competências e ha-bilidades específicas para atender asdemandas do mercado.

EXPEDIENTE

Ao longo da sua atuação, a Apre-cia - Associação Preparatória deCidadãos do Amanhã - adquiriu ex-celência em seus cursos de qualifi-cação para diversos setores domercado. Em 2008, foi uma das en-tidades escolhidas para atuar emmais um projeto de política públicaestadual, através da qualificação de1.355 pessoas cadastradas emprogramas sociais do governo.

Os cursos foram focados nassete áreas da construção civil:carpintaria, armação, eletricista,bombeiro, pintura predial, pedreirode alvenaria e acabamento.

Após a conclusão dos cursos, osalunos se candidataram às vagasdisponibilizadas no Centro Adminis-trativo do Governo de Minas e nasempresas parceiras da Aprecia.

Madeirense: Rua Francisco Augusto Rocha, 75 - Planalto - CEP 31.720.260 - Belo Horizonte - Minas Gerais - Telefone: (31) 3459 1212Website: www.madeirense.com.br - E-mail: comunicacao@madeirense.com.br - Atendimento ao Cliente: 0800 283 6776

Publicação Instiittuuccionnaall ddo GGruuppo MMaddeeiirennsee -- mmaiioo ee jjuunhoo ddee 2200099 - aannoo 15 -- nno 110077

Departamento de Comunicação e Marketing - Diretor: Markoni Ramires Heringer - Jornalista responsável: Ernesto Boaviagem Hodge (MG 64.434 JP) - Projeto gráfico, diagramação e textos: Supra Comunicação - Coordenação: Davi Assumpção Impressão: Rede Editora Gráfica - Tiragem: 5.000 exemplares

Experiência na formação de profissionais e cidadãos

Projeto Âncora: formação humanae aula prática no canteiro de obras

RESPONSABILIDADE SOCIAL

Entidade mantida com recursos da Madeirense promove cursos de qualificação em construção civilEntidade mantida com recursos da Madeirense promove cursos de qualificação em construção civil