Upload
the-mirror
View
224
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
The Mirror, July 10, 2015 edition Dawson Creek, British Columbia. Alaska Highway News Dawson Creek Glacier Media Inc.
Citation preview
LOCALLY OWNED & OPERATED
r001979240920 Adams Road, Dawson Creek, BC • Across from Co-op Cardlock • Tel: 250-782-2722
LOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATEDLOCALLY OWNED & OPERATED
We’re Celebrating Canada the whole month of
Mega Discounts on ALL RV’s
Now’s the time
TO BUY!Fuzion Spree
Hemisphere
Mega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’sMega Discounts on ALL RV’s
We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of JulyWe’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of We’re Celebrating Canada the whole month of
HemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereHemisphereDON’T MISS OUT!
Vol. 37 Edition 28
July 10, 2015
Dawson Creekcelebrates
Multiculturalism Day
/Page A6 & A7
A2 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
Tip of the Week
1500-101 Ave Dawson Creek, BC [email protected] • www.southpeacevet.ca
250-782-7297South Peace Animal Hospital
BARK NO MORE
R001948352
Barking is one of the most common complaint of dog owners. It can be a territorial warning or a vocalization from being separated from the family. In older dogs some medical problems can contribute to increase vocalization as well.Chances of resolving most barking issues is good with a little bit of patience and time! If you have a dog that barks a lot and would like some help, please give our offi ce a call or email us at [email protected] have lots of resources available to help get you started.
Published and delivered Fridays • 901 - 100th Avenue, Dawson Creek BC V1G 1W2Phone: (250) 782-4888 • Fax: (250) 782-6300 • General Email: [email protected]
The Mirror retains full, complete and sole copyright of any advertisement, written or photographic material published in the Mirror. Reproduction is not permitted without the written permission of The Mirror. All contributed material will be included in The Mirror only as space permits. We reserve the right to edit or re-write any aspect of contributed copy in order to make it suitable for publishing. The Mirror is a division of Glacier Media Inc.
R001420638
OFFICE MANAGERLisa Letendre
ADVERTISING SALES
Janis [email protected]
CIRCULATIONMANAGER
Margot [email protected]
REPORTER/PHOTOGRAPHERJonny [email protected]
REGIONALMANAGER
William [email protected]
ASSOCIATEPUBLISHER/
AD DIRECTORNicole Palfy
REPORTER/PHOTOGRAPHER
Mike [email protected]
MAIL ROOMSUPERVISORBetty Earle
Do we have one
of your photos?
Have you submitted a photo to the News office
for a contest or an ad?We have a file of pictures....
one could be yours!
Drop by the News office at 901 100 Ave.
r002
5172
89
Local Reflections
The Harry Morrow ball dia-monds in Dawson Creek will be hopping with action July 10, 11 and 12 as the second annual Summer Smash Up Slow Pitch Tournament gets underway.
Organizer Lorne Weaver says so far eight teams have registered. He is hoping to have 12 teams signed up when all is said and done.
Teams interested in taking
part can contact Lorne at 250-219-0871. The registration fee is $500 and first and second prizes will vary depending on how many teams register.
There will also be a men’s and women’s home run derby and an accuracy competition. A tire will be hung from the backstop and participants will try and throw a ball through it from the pitchers mound or second base.
Four baseball bats will be given out as prizes.
Teams from Rycroft, Fort St. John, Chetwynd and Daw-son Creek took part in the first annual tournament last year, which Weaver says was a great success.
This year, a few teams had to back out, but Weaver is hoping the spots will be filled before the weekend comes around.
A concession stand will be on hand.
“It’s a good time and a lot of fun,” Weaver said.
Summer Smash Up set to goMike CarterAlaska Highway News
SUBMITTED PHOTOThe second annual Summer Smash Up Slow Pitch Tournament takes place July 10, 11 and 12 at Harry Morrow ball diamonds in Dawson Creek.
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - A3
*Subject to approved credit. Not available to customers on the credit limit program. Available for clients who activate or renew on a 2 yearYour Choice plan with a $70 monthly spend before tax or a $50 monthly spend when adding a line to an existing plan. SIM not included. $5Tablet Share plan required to be added to a TELUS Your Choice rate plan. Customers will receive the $5 rate for as long as they choose tostay on the Tablet Share plan. Available only on Consumer accounts. Only available at participating locations. Limited time offer, pricessubject to change. Retail price of the 16GB iPad mini 2 is $470. Customers must pay back the balance of the tablet over a 24 month periodvia monthly payments equal to $20/month. TELUS, the TELUS logo are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. TM and ©2015 Apple Inc. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2015 TELUS.
Amazing.
Available on a 2 year TELUS Your Choice and 2 year Easy Tablet offer.
iPhone 5s with iPad mini 2 from $0 upfront.*
r002990111
AUDIO CONNECTIONS
1025 102nd Ave, Dawson Creek250.782.1611 • www.audioavu.com • [email protected]
Local Reflections
Karyn Holland unloads bags of teddy bears with Dawson Creek RCMP Cst. Stepha-nie Lang and Gloria Stang, manager of RCMP Victim's Services, which is one of three local agencies to receive a donation of bears from Holland. JONNY WAKEFIELD PHOTO
Kids coping with illness or dealing with the impacts of crime will soon have new companions by their side.
Thanks to the efforts of one Dawson Creek resident, more than 300 teddy bears will soon find their way into the arms of kids in need.
During the month of June, Karyn Hol-land packed a trailer with 339 bears do-nated by shoppers at the Dawson Creek Mall, Co-op and Safeway.
The bears will be given out to kids at the Dawson Creek Hospital, in South Peace Community Resource Society tran-
sition homes, and with RCMP Victim's Services.
Holland said the bears make it easier for kids who need to give evidence in criminal investigations.
"It makes it less scary," she said.All three agencies go through bears
at a high rate, Holland said, adding that bear drives tend to happen around Christmas.
"They have a drive at Christmas time, but nobody thinks of them the rest of the year so they're almost out," she said. "They're down to teeny tiny teddies."
Lexi Bull was the top donor, bringing in the largest number of bears. [email protected]
Jonny WakefieldAlaska Highway News
Bear drive will help sick kids, victims of crime
Horses, quads, cars and more took to the streets of Fort St. John for the 2015 Canada Day Parade Wednesday, while in the South Peace, revelers on hors-es, floats and Shriner's carts threaded through the streets of Pouce Coupe to celebrate the country's founding.
Floats from businesses, organiza-tions and government took to the streets of Fort St. John to bedazzle spectators like Riza Lopez.
Lopez immigrated here from the Phil-lipines because Canada is “a really great country.”
“The people here are nice,” she add-ed.
Another spectator was Sharon Stew-art. She was excited to see the floats come down.
“I was born and raised here, so I love it here,” she said.
In Pouce Coupe, volunteer Alyssa Currie handed out flags to parade goers. At the head of the parade was Marshall Wayne Hiebert, who lead a column of floats from groups including Kalipi, the South Peace Filipino social club.
Among the marchers in Fort St. John was Cassidy Canoba, who rode her 17-year-old horse Molly painted with maple leafs for the North Peace Light Horse Association.
For her, it was important that we rec-ognize the benefits of living in Canada.
“[Canada] is definitely a good coun-try.” [email protected], [email protected]
William Stodalka, Jonny WakefieldAlaska Highway News
Peace celebrates Canada's birthday
Members of the Dawson Creek Filipino club Kalipi pose for a photo in the Pouce Coupe Canada day parade. JONNY WAKEFIELD PHOTO
A4 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
250.784.3604 250.782.7946
www.dawsoncreek.ca
r001
9454
33
Kenn Borek Aquatic Centre
Recreation
SUMMER FUN LICENSEDCHILDCARE PROGRAMThis involves the summer reading program at the Public Library , daily snack, tours, outside games and activities, science experiments, a variety of crafts, and scheduled free time to provide children with creative choices. As well, we spend each day with some sort of physical activity be that walking, sports, gym play or the outdoor playground.
Dates: June 29 to August 28, 2015
Ages: 5-12 years (please note, children must have already attended kindergarten)
Fees: Weekly $150.25, Daily $31.40
Location: Youth Care CentrePlease note: There are minimum and maximum participants for this program. Register early to avoid disappointment. There are enrollment requirements to access this service, call the Community Services department to inquire at 250.784.3604
Swim for $2 or Climb for $2 only, at our nextToonie Swim and Toonie Climb on July 12!
Are you interested in any of these classes:Junior Lifeguard Club (8-12yrs),Climbing Camps for youth orStandard First Aid/CPR-C?If so, give us a call to add your name to an interest list!
July 10-12:Lifesaving Instructor Course (Must be 16yrs of age and hold a Bronze Cross certi� cation). $365.12.
Aug 10-21 (M-F):Bronze Medallion/Bronze Cross Combo (must be 13yrs of age - this is the � rst step in becoming a lifeguard!). $418.52.
Oct 2-11 (F-Sun):Lifesaving First Aid Instructor: $646.11.
Upcoming Leadership Courses(call for dates and times):
What is diaper rash?Diaper rash is a skin in� ammation (swelling,
redness) caused by contact with an irritant. The redness is sometimes uniform and limited to the buttocks, or di� use, and having expanding to the perineum, genitalia, and inner thighs. When skin remains moist for prolonged periods, a fungal infection can develop and complicate things further. Healthy skin always plays host to various microbes (bacteria, fungus). However, an infection can occur when the population of one of these microbes develops too rapidly. The a� ected skin then becomes in� amed. The main cause of diaper rash is prolonged contact with urine or stools. Several factors can aggravate such a situation:
• irritation caused by some soaps, perfumes or creams
• rubbing of skin due to a tight-fi tting diaper• watertight diaper or plastic pants
(occlusive e� ect)How can diaper rash be prevented?Even though there are several e� ective
treatments for diaper rash, prevention is still the best option! Generally speaking, the baby’s skin should be kept dry and clean at all times, and contact with irritants (perfume, soaps, urine ... ) should be avoided as much as possible.
What should you do?• change the diaper as soon as it is soiled• clean the baby’s buttocks with a wet cloth
(with water or with a oily non perfumed preparation) by gently wiping instead of rubbing (to decrease irritation)
• let the baby’s buttocks air dry as much as possible
• always protect the buttocks with a zinc oxide-based ointment (choose the product with the highest percentage: from 20% to
DIAPER RASHSrinivas
ChalagallaB.Pharm., PhD
40% is an excellent choice)• don’t tighten disposable diapers too much
and do not put plastic pants over a cloth diaper, especially during the night
What should you NOT do?:• avoid ointments with ingredients that
are allergenic, such as lanolin, or that are irritants, such as perfume
• don’t use petroleum jelly to protect the buttocks (ine� ective)
• avoid commercial disposable wet wipes and irritating soaps
• don’t use harsh soap to wash cloth diapersMost dusting powders can be used, but
use talcum powder with caution because its particles are so fi ne they can irritate a baby’s lungs. Never use sodium bicarbonate. On the other hand, cornstarch is a safe and e� ective alternative (even though it was once believed to be ine� ective).
What can be done to treat diaper rash when these preventive measures are not enough?
When these preventive measures are not enough, parents can treat diaper rash without consulting the baby’s physician. Treatment is aimed at controlling the irritation and the infection. First, change the baby’s diaper more frequently and apply a zinc oxide-based product every time. And keep following the recommendations listed above to the letter.
If the redness becomes very extensive or persists for more than 3 days, or if you are unsure of what’s best for your baby, consult your doctor who may prescribe an antifungal or anti-infl ammatory agent, as needed.
r0011010690
11000 - 8th Street • Dawson Creek, BC8:00am - 9:00pm everyday 250.782.5903
40% is an excellent choice)
From the P harmacist’s File
Local Reflections
Society for Community Living enjoys support
'The money that was raised will have a direct and positive impact on the lives of adults withdisabilities.'
The Dawson Creek Society for Community Living (DCSCL) raised $15,190 during a spring fundraiser through a 50/50 draw.
The winner, Eric Derfl er, was handed a cheque for $7,595 dur-ing the annual Access Awareness BBQ at the Northern Alberta Railway Park June 11.
Marsha Cannon, director of residential services for DCSCL says the money raised will be used to fund and support exist-ing programs such as vocation-al training, health and wellness activities and art programs run by the Society.
These art programs will be showcased in October 2015 at an exhibit in the Dawson Creek Art Gallery.
“The money that was raised will have a direct and positive impact on the lives of adults with disabilities,” Cannon said.
Mike CarterAlaska Highway News
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - A5
Construction work is progressing well on the Dawson Creek/Chetwynd Area Transmission Project (DCAT).
Starting in June and throughout the summer, helicopter work will be taking place along the DCAT right-of-way. Helicopters are being used intermittently for conductor stringing between the Pine River area and Dawson Creek Substation.
Please note that helicopter work is weather dependent, so all dates are approximate.
BC Hydro and its contractors have obtained the necessary permits and permissions, and will be in compliance with Transport Canada requirements.
For more information on the DCAT project, visit bchydro.com/dcat or contact BC Hydro at [email protected] or toll free 1 866 647 3334. 46
32
Publication: Dawson Creek Mirror (GM)Size: 5.12" x 97 lines Insertion date: June 5, 12, 19, 26; July 3, 10, 17, 24, 31
DAWSON CREEK/CHETWYND AREA TRANSMISSION PROJECT HELICOPTER WORK
r0011058232
r001877488
Wanda [email protected]
Wanda [email protected]
Your Feature Home
Are you looking for an open & unique concept, something that is di� erent, than you de� nitely want to look at this property that o� ers 4 bedrooms, 2.5 baths, gas � replace, garage, alley access, chain link fence backyard and RV spot with concrete blocks? The property is dynamite for entertaining with a massive open space on the main level with cathedral ceiling, wet bar, huge windows & garden doors to a covered deck. Kitchen o� ers built in appliances, with dual oven, gas range stove, plenty of counter space and dining area. Bedrooms are a nice size with master bedroom show casing a 5 piece bath with double sink, large walk in closet & nice size windows & garden door to a covered deck. If you want to create some excitement in your life this home is ideal for entertaining, call today to view this home. MLS155868
Open SpacesSpaces
1536 109 AVE, DAWSON CREEK
$384,000 More info & pics at wandam.ca
Local Reflections
Society for Community Living enjoys support
Eric Derfler is presented with his winnings from the 50/50 draw by self-advocates Wanda Taylor, Ann Cameron and Bernie Olson. GABRIEL ROBERT PHOTO
A6 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
The Rotary Clubs of Dawson Creek invite you join us at the
CONFERENCERotaryDistrict 5370
Oct 1-4 2015 Encana Events CentreDawson Creek BC Canada
www.whatifdc2015.com2015 Conference
Facebook:Rotary District 5370 @whatifDC2015
Twitter:
Together We CanChange The WorldRotary
r0021069235
Local Reflections
Dawson Creek celebrates Multiculturalism Day
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - A7
At Menchie’s Dawson Creek! 7-10 PMMenchie’s invites you to sit back, relax and enjoy
the sounds of our local talented musicians.
INTRODUCING
MENCHIE’S MUSIC MONDAYS!
Enjoy a coffee, smoothie or bring your friends to
mix and chill and help support our local musicians.
treat yourselfto the best tasting frozen yogurt!
SHOW YOUR AIR MILES CARD AND SAVE!
Menchie’s Dawson Creek101 1040 Alaska Ave.
250.782.2045Interested in performingtext/call Randy at 778.256.4056Donations accepted and willbenefi t various local charities.
Local Reflections
Dawson Creek celebrated its fi rst Canadian Multicultural-ism Day Saturday, and it was a melting pot in more ways than one.
A stretch of road in down-town Dawson Creek was closed June 27 for a car free day to cel-ebrate the Canadian mosaic.
Despite the sweltering heat, around 500 people showed up for music, dancing, food and art.
“We’re becoming a more multicultural communi-ty, so we thought we would do something,” said orga-nizer Jennifer Meis of the
Dawson Creek Literacy society.
Events included Aboriginal drumming and dances, tai chi, yoga, an arts walk and hospital bed races. Among the organiz-ers were the South Peace Com-munity Arts Council, Tourism Dawson Creek, the Dawson Creek Art Gallery and the DC Family Friendly Events Com-mittee.
The literacy society runs the Lake View Learning Cen-tre, which offers a number of services to new immigrants including english as a second language instruction, referrals
for immigration assistance and citizenship classes.
“We’re kind of the fi rst stop for a lot of immigrants, so rec-ognizing they’re here and that
we’re happy they’re here is a step in making new immigrants feel welcome,” Meis said.
Meis hopes to reprise the event next year, but said orga-
nizers would likely look at do-ing it in a park instead of on scorching pavement, which she said led some people to retire early.
Dawson Creek celebrates Multiculturalism Day
A8 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
901 - 100 AvenueDawson Creek, B.C.
V1G 1W2
“Special Delivery”(PLEASE PRINT CLEARLY)
You are hereby authorized to publish the following birth announcement in the Alaska Highway News and the Mirror newspapers.
Date of Birth: _______________ Sex: ____________________
Baby’s Name: ________________________________________
Weight: _________________ Length: ____________________
Name of Parents: _____________________________________
Address of Parents: ___________________________________
Phone No.: ____________________________(Will not be published)
Date: _______________________________________________
Parent’s Signature: ____________________________________
SPEC AL DELIVERY
DAWSON CREEK BABY STORE & SO MUCH MOREwww.dawsoncreekbabystore.ca • In the Dawson Creek Mall • Phone: (250) 719-0574
r0021069184
Drop or mail your FREE birth
announcement to: The Alaska Highway News,
901-100th Avenue, Dawson Creek, B.C. VIG 1W2
or email: [email protected]
The Alaska Highway News,
Dawson Creek, B.C. VIG 1W2
Meet our newest BanZ Fan! River Rose Clarkson, daughter ofKelly Clarkson rocking out to mom’s music in our purple infant size hearing protectors.She’s rocking BanZ Pacifi c Blue Hearing Protection!
You now have a solution to providing hearing protection for children with sensitive hearing and those little ones that just need a little hearing protection.
It’s a girl!Tali Christine Bozarth
Parents:Bryce & Natasha Bozarth
Weight: 8 lbs 11 ozLength: 20 inMay 28, 2015
It’s a boy!William Archibald Sloane
Parents:Kole & Chrystalyn Sloane
Weight: 8 lbs 1 ozLength: 51 cmJune 24, 2015
It’s a boy!Karson Michael Loomis
Parents:Shelby McLean & Keith Loomis
Weight: 6 lbs 9 ozLength: 19 inJune 25, 2015
Local Reflections - Summer Cruise
WE DROVE TO EAGLESHAM, AB TO THE HOMESTEAD AND IN AN OLD
SHED SAT A MODEL “T” TRUCK THAT WAS COVERED IN
DUST AND THE MICE HAD MOVED IN
Four years ago I was on my computer one night and went on a site P.O.F. (Plenty of Fords, LOL). I was chatting with a lady in Alberta and she went on to tell me of her dads old truck. I got interested in this truck and she offered to show it to me.
We drove to Eaglesham, AB to the homestead and in an old shed sat a Model “T” truck that was covered in dust and the mice had moved in!
Next I went and visited the owner in the Fairview Care Home. A very nice man by the name of Gordon Donaldson. Gordon told me how he started gathering
parts around Alberta 18 years prior, and it all started with one-third of a body!
For 18 years he gathered old parts of Model “T”s and finally put together a truck that ran!
Gordon was very proud of his truck and showed in local Alberta parades and also used it for weddings to drive Brides and Grooms around.
Once Gordon got to know me and confirmed that I would not just re-sell his truck, he agreed to sell it to me.
I was very excited to continue his project and enjoy
1927 FORD MODEL T Carl Gitscheff Dawson Creek, BC
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - A9
©Copyright Select Home Designs. All rights reserved. Plan TSS0670001
Filled with Light
F O R L II NV G
Second Level: 953 sq. ft.Main Level: 1,142 sq. ft.
r0011047719
WIDTH: 53’ - 8” DEPTH: 50’ - 10” ©Copyright SELECT HOME DESIGNSTraditional styling with multiple gables and an arched, columned porch creates bold style for this home. Near the front, a study invites quiet work or reading. Windows climb the stairwell to light the way as you ascend to the second level, where all three bedrooms reside. The master suite o�ers a deluxe private bath with a large shower and separate tub. Two sinks add utility to the hall bath. On the main �oor, the open layout puts the kitchen’s snack bar in the middle of the action, with casual seating here and in the nearby dining nook. A covered porch and ultra-organized mud room complete the home.To see more details on this plan, visit www.eplans.com and enter the plan number above. Use advanced search features to browse thousands of other home designs, including bungalow, two-storey, multi-level, and cottage country homes. Order blueprints online or call 1-800-528-8070 for more information on how to order and modify plans.
Total: 2,095 sq. ft.
Local Reflections
SUMMER CRUISE 2015 JULY 10TH 11TH & 12TH
DAWSON CREEK BC
Event Schedule
Friday July 10th 6:00-‐9:00 pm CRUISE NIGHT at the Dawson Creek Co-‐op 8th St and 103rd Ave. Registration, Music, a BBQ and rides arriving from all over. Take a break and then take a cruise around town. Saturday July 11th 9am-‐3:00 pm Meet at Browns’ Chevrolet Buick GMC Ltd 12109 8th St and be part of the GENERAL MOTORS INVITATIONAL Browns ‘ will be supplying food and entertainment for all. Registered Participants will have the chance to WIN a 2015 Camaro onsite. Saturday 10:30 am Meet at Walter Wright Pioneer Village 11 am Start time for the CLASSIC CAR RALLY. Cruise around and visit our sponsors throughout Dawson Creek collecting cards for a great prize to be awarded at the Dinner later. Be sure to stop at Pat’s Auto Supply for lunch on your Cruise Saturday 5:00 pm Meet for Dinner at the Dawson Creek Curling Rink 1113-‐106 Ave A STEAK DINNER for 2 presented by Mr. Mike’s. End the evening with an “all paved” cruise out of town. Sunday July 12th 8:30 – 2:30pm Registration and Parking starts for one of the largest SHOW & SHINES in the North. Check out the 9 city blocks filled with rides from all over. 2:30 -‐3:30 pm AWARDS Gather around the famous MILE ZERO Post Celebrate the Favourite Top 10 Awards, the Platinum Sponsor Awards and the Grand Prize Draws offered by our contributing sponsors.
Cost for the Weekend $60
This includes admission to all events for two persons, Friday BBQ, 1 each of a T-‐Shirt, Dash plaque, Mile Zero Cruisers lanyard with a Hot Wheels Car (one is worth $100), Classic Car Rally, Grab Bag full of goodies, Steak Dinner for 2 persons on Saturday, Music, Entertainment, Show & Shine on Sunday, Awards and entry into Prize Draws.
Cost for Sunday Only $25 Includes 1 each of a T-‐Shirt, Dash plaque, Mile Zero Cruisers Lanyard and Hot Wheels Car (one is worth $100) Grab bag with goodies, awards and entry into Grand Prize Draws More than one vehicle to show? Register Extra Vehicles for $10 each.
Accommodations Free camping for self-‐contained units
at Mile Zero Campground Hook-‐ups available for $$
Pomeroy Hotel is the Mile Zero Cruiser Recommended Hotel of choice
MILE ZERO CRUISERS PO BOX 951
DAWSON CREEK BC V1G 4H9 Contact: Blain 250-‐219-‐1003 Dave 250-‐219-‐8109
www.milezerocruisers.ca Facebook MILE ZERO CRUISERS CAR CLUB
2015 SUMMER CRUISE REGISTRATION FORM Please print clearly
Year___________________ Make__________________________________________Model_______________________________________________Colour_____________________________ Name___________________________________________________________________Address_________________________________________________________________________________ City_____________________________________________________________________Prov______________________________Postal Code__________________________________________ Phone-‐ (___________) __________________________________________________ Email_____________________________________________________________________________________ O $60 All Weekend Events_______________________ O $25 Sunday Only___________________________ O $15 each Saturday Meal Only______________________ One complimentary T-‐Shirt (circle size) S M L XL XXL XXXL
O Extra T-‐Shirts $25 each X _____= __________ T-‐Shirt Size(s) Req’d S M L XL XXL XXXL Additional vehicles for Sunday’s Show & Shine for only $10 each-‐ Additional Vehicle(s)________x $10=_________ Year_____________________ Make___________________________________________Model______________________________________________ Colour___________________________ TOTAL PAID $ _____________________________ Make Cheques Payable to: Mile Zero Cruisers
I, the undersigned, Agree that the Mile Zero Cruisers Car Club, any and all sponsors, Volunteers, Non-‐Profit Organizations or any person or place involved with Summer Cruise will not be held Responsible or Liable for any Damages or Injury while taking part in Any and All Events during Summer Cruise.
Participant Signature______________________________________________________
the truck!Unfortunately, only two weeks after
I bought the Model “T” truck from Gordon, he passed in his sleep.
I was thankful for his knowledge sharing of his work on the “T”.
Since then, I have rebuilt the motor, transmission, water pump and put a re-built Holley carb, and just got a good radiator from a guy in southern
BC.I still have some body work to do and
a few other items, but all small things.Both my daughter and friends enjoy
Cruise Nights and thank the Mile Zero Cruisers Car Club for being there for old car enthusiasts.
Looking forward to this year’s Show and Shine.
Crui
se Sc
hedu
le 20
15
A10 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
The Home You Always Wanted.... The Way You Want It!TO BOOK AN APPOINTMENT, CALL RON TODAY
BEAVER HOMES & COTTAGESChetwynd Home Hardware & Building Centre • (T) 250.788.2373 • (C) 250.960.84215000-48 Ave • Chetwynd BC Canada V0C 1J0 • [email protected]
r0011003707mir
building centre
We nowhaveoffices inChetwynd &DawsonCreek BC
The Home You Always Wanted.... The Way You Want It!The Home You Always Wanted.... The Way You Want It!
Local Reflections
Mike CarterAlaska Highway News
Two South Peace schools avoid the chopping block
For Celina Raaen, a parent in Rolla whose three small children will be com-ing of school age soon, the news that Rolla Discovery School would not be closing came as a relief.
"It's one less thing to worry about," Raaen said, who has been raising mon-ey for busing to the rural school. "Now our fundraising can be more focused. If [companies] hear that the school is up for closure they say 'why should we give money?' But [with this news] the fund-raising can be more successful."
Rolla Discovery School and McLeod Elementary survived a Board of Educa-tion review. The automatic review is trig-gered for any school in School District 59 (SD 59) with a population under 40.
McLeod Elementary had an enrol-ment of 35 students at the end of the school year, while Rolla had 34 students.
McLeod Elementary and Rolla Discov-ery School were the only two schools that
fell in the category this year. Ultimately the board decided that the
cost to the community from closing the schools would outweigh any benefi ts gained from saving $123,000.
“If we’re closing a school, which is a huge emotional, and in some cases dev-astating, event for a community, you don’t want to do it just because their numbers are under 40,” SD 59 Superintendent Leslie Lambie explained. “To save [that much] that is not going to rescue any-thing. It’s not real necessary at this point.”
At McLeod Elementary, where some students from as far away as East Pine at-tend, about $32,000 would be saved, less than one teacher’s salary.
Of that $32,000, $8,000 would be saved in gas from the elimination of the bus route. The savings would evaporate when extra kilometers are added to bussing in students from there to other schools like Devereaux Elementary, the Board of Edu-cation heard from SD 59 Secretary Trea-surer Melissa Panoulias.
Enrollment at McLeod Elementary
is expected to drop to 32 by the 2020/21 school year.
However, Lambie admitted that the numbers are simply a “best guess.”
Closing the Rolla Discovery School would result in a savings of $94,000 for the School District, but they are still wary of shutting it down.
Because it is a school of choice — meaning parents can choose to take their kids instead of defaulting to the school in their catchment — Rolla’s population is very unpredictable.
The School District’s best guess as to where it will be by 2020/21 lands them at an enrolment of 20.
Because SD 59 is not obligated to bus students to schools outside their catchment areas, Raaen has raised over $30,000 over the last two years to fund a bus to bring students from Dawson Creek to Rolla.
While explaining the decision not to close the two schools — for now — Lam-bie warned that the issue is bound to be something that will come up again.
“The only thing I would caution the Board on is that at some point, you get so small that you are not able to provide a quality education,” Lambie said.
“At some point down the road we may [reevaluate] our ability to provide a qual-ity education [at these schools].”
After review, McLeod Elementary and Rolla live to see another year
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - A11
WWW.MILEZEROCRUISERS.CA
You’re invited to join us forThe 21st annual
SUMMER CRUISE 2015
July 10, 11 & 12GRAND PRIZES*BUILT BIG BLOCK and TRANNY- Polished Aluminum DRIVESHAFTDonated by Pat’s Auto SupplyREGISTERED PARTICIPANTS HAVE A CHANCETO WIN A 2015 CAMARO 2SSDonated by Browns’ Chevrolet Buick GMC Ltd$1500 TRIP FOR TWODonated by Uniglobe Travel
For more information and onlineregistration check out our website
NumerousPrize Draws daily.Must be in attendance to win.
Early Bird Prize DrawsLocal Entrants - Tool SetOut-of-town Guests - Two-Night stay at the Pomeroy Hotel
*Only registered participants are eligible for SHOW prizes.
ANY RIDE ANY TYPE AND SHAPE ALL ARE WELCOME
r0021018958WWW.MILEZEROCRUISERS.CA
GRAND PRIZES*BUILT BIG BLOCK and BUILT BIG BLOCK and BUILT BIG BLOCK TRANNY- Polished Aluminum DRIVESHAFTDonated by Pat’s Auto SupplyREGISTERED PARTICIPANTS HAVE A CHANCE
WIN A 2015 CAMARO 2SSDonated by Browns’ Chevrolet Buick GMC Ltd$1500 TRIP FOR TWODonated by Uniglobe Travel
For more information and onlineregistration check out our website
Prize Draws daily.Must be in attendance to win.
Early Bird Prize DrawsLocal Entrants - Tool SetOut-of-town Guests - Two-Night stay at the Pomeroy Hotel
*Only registered participants are eligible for SHOW prizes.
SHAPE ALL ARE WELCOME
Dawson Creek
A12 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
Mile 0Connections The Mirror’s Small
Business Directory
SPEAKING FOR ANIMALS
Report animal cruelty toll free in BC: 1-855-622-7722Learn more atwww.spca.bc.ca/cruelty
If you have any questions or want to advertise your product or business call
250.782.4888 Cell 250.219.0369
DID YOU KNOW... that newspapers offer real outlets for creativity and deliver advertising effectiveness? It is portable and extremely
convenient with a shelf-life beyond that of radio & tv.
janis KMETAlaska Highway NewsThe MirrorNorthern Horizon milezerodentureclinic.ca 250-782-6004
Improving my clients self esteem and ability to eat their foods properly is my #1 goal. I understand how important it is for everyone to smile with confidence and to enjoy a meal with friends and family.
14 years in the industry has given me the experience necessary to help each individuals specific denture needs. I feel fortunate to have the opportunity to work and help the community from which I grew up in.
Denturist Jodie Atkinson
Bringing Smiles to Dawson Creek
“
”Call to Book a Free Consultation
103 - 816 103 Ave.
r002
9580
44
Milligan Creek Steel a division of:
METAL ROOFING & SIDINGNOW BUILDING POLE SHEDS TO YOUR SPECIFIC DIMENSIONS
40 YEAR WARRANTY
r002
9421
55
Visit our website www.versaframe.caCall Joe 250-793-7753
• 11 different profi les & 26+ colours• Agricultural & Industrial
• LOWEST PRICES!Call for details!
Nitrous oxide is a reliable and efficient method of relieving pain, fear and apprehension in patients undergoing dental or surgical procedures and is quickly and easily reversed without unwanted side effects.
1024 - 103rd Avenue • (250) 782-4440 Monday - Friday: 7:00am - 6:00pm
Are you anxious about your next dental visit?
Experience a stress free dental visit with Conscious Sedation
Dr. Mark Sevier • Dr. Cung Nguyen • Dr. Cheryl WalkerDAWSON CREEK DENTAL CENTRE
r002943100
Learn More. Achieve More.If you or an adult you know would like to improve
reading, writing or math skills, look under LEARN in
the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca
R002504102
r0011049030r0011049030
DONE RIGHT ROOFING LTD.30 Years Experience
Guaranteed Workmanship
CALL TODAY250.467.3721
or780.340.5322
R00
2106
5898
FREE ESTIMATES
Seniors Insightthe
A QUARTERLY FEATURE FOCUSING ON SENIORS IN THE NORTH & SOUTH PEACE
call forsubmissions
Do you have photos, stories or events you would like to see in our nextedition of the Seniors Insight?
If so, call Nicole at (250) 782-4888 or email submissions to: [email protected]
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - A13
1456
Wee
k of
7-6
-201
5
BUSINESS OPPORTUNITIES
H I P O R K N E E REPLACEMENT? Arthritic Condit ions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1-844-453-5372.GREAT CANADIAN Dollar Store franchise opportunities are available in your area. Explore your future with a dollar store leader. Call today 1-877-388-0123 ext. 229; www.dollarstores.com.
CAREER TRAININGMEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from h o m e. Ca l l t o day !1.800.466.1535 www.canscribe.com. [email protected].
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
GPRC, Fairview Campus requires a Heavy Equipment Technician Instructor to commence August 15, 2015. Caterpillar experience will be an asset. Visit our website at: https://www.gprc.ab.ca/careers.
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
MEDICAL TRANSCRIPTION! In -demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!
HELP WANTEDHOUSE PARENTS for Children’s Residence. Looking to contract a couple to support children in a live-in home setting. Go to www.inclusionpr.ca – careers for more information or 604.485.6411.
SERVICESGET RESULTS! Post a classified in 117 newspapers in just a few clicks. Reach more than 2 million people for only $395 a week for 25-word text ad or $995 for small display ad. Choose your province or all across Canada. Best value. Save over 85% compared to booking individually. www.communityclassifieds.ca or 1-866-669-9222.
STEEL BUILDINGS
STEEL BUILDINGS...”OUR
BIG 35TH ANNIVERSARY
SALE” 20X20 $4500.
25X24 $5198. 30X30
$7449. 32X36 $8427.
40X46 $12140. One end
Wall included. Pioneer
Steel 1-800-668-5422
www.pioneersteel.ca.r0011071505
SWAMPER FOR PICKER & SHOP LABOURERMust be able to pass drug test; previous expe−rience preferred.
Send resume to: [email protected]
2108 Nursery Items
Rhubarb to Roses Garden Centre10865-225 Road, DC250-782-2269Trees,/Shrubs, Roses/ Perennials. Open Daily 10:00am-6:00pm.
9149 Golf Cars for Sale
For Sale: 2005 Volkswagen Jetta TDI, Fully Load-ed, Grey, 200,000 kms. $6,400. OBO. Phone: 250-219-2648
1010 Announcements
GET RESULTS!Post an ad in
117 newspapers.Reach almost
2 million people for only $395/week
for a 25-word text ad or $995/week for a
formatted display ad! Book by province or whole country. Save
over 85% compared to booking individually.
communityclassifieds.ca or 1.866.669.9222
r00
11
07
15
04
ARE YOU MISS-ING A C H E R I S H E D OLD FAMILY PHOTO? The News offi ce has a collection of pho-tos that we’ve published over the years to celebrate graduations, birth-days, engage-ments, etc. We can’t keep them forever, & they’re too valuable to throw away, so we invite you to come in & re-claim your forgot-ten property. Of-fi ce hours are 8:30am - 5:00pm, Mon-Fri, or call 250-782-4888.
1010 Announcements
CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employ-ment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540
1055 Coming Events
JULY 31, AU-GUST 1 and 2, 2015-GROUND-BIRCH PAS-TURE PICKIN’ JAM at GROUNDBIRCH COMMUNITY HALL-30 miles west of Dawson Creek, B.C. Ad-mission by dona-tion. Free rough camping. Phone: 250-843-7789
Tuesday, July 14th at 1:30pm-Clinic Drug Store will present a Workshop-Boost-ing your Memory- also discussing the New Medica-tion Adherence Program they are implementing this summer-Presenta-tion will be given by Calley Arm-strong. Workshop will be given in the S.P. Seniors Access offi ce in the Co-Op Mall. Everyone is wel-come- the young & the not so young.
1055 Coming Events
Friday July 10, 2015 from 12pm-3pm Dawson Creek Veterinary Clinic238 116 Avenue, Dawson Creek, Across from the Fair grounds. 250-782-5616Come down and join us for an af-ternoon of games, prizes, food, fun, and, most importantly, clean dogs!! On July 10 we will be hosting our fi rst Doggy Day Wash since we moved into our new facility. This is a fundraiser for our Emergency Care Fund. This fund helps give the best care possible to injured or sick animals. Bring down your dog and show us their best trick or how high they can jump. We will have prizes and more contests. We will have face painting available and an opportunity to tour our new clin-ic. We will also be joined this year by Those Wicked Waffl es who will have a delicious menu available to order from and have offered todonate 10% of all proceeds to the Emergency Care Fund. We hope to see many of you there.
1215 General Employment
CAREGIVER (CHILD−CARE) Email for info:
1215 General Employment
Help Wanted! Make $1000 a week mailing bro-chures from home! Helping Home Workers since 2001! Genu-ine Opportunity. NO experience re-quired. Start im-mediately! www.themailin-ghub.com
Macland Restau-rants Ltd.o/a Tim Hortons 11608-8th Street & 1308 Alaska Avenue /Dawson Creek, BC. FOOD COUNTER AT-TENDANT Full time/part timeShift Work Nights/Over-nights/Early Mornings/Week-ends. Full time days $13/hr, af-ternoons $14/hr, graveyards $15/hr + benefi ts, part time $12.00/ hour. Please apply by Fax: 250-782-5692 or E-mail: at [email protected]
Macland Restau-rants Ltd.o/aTim Hortons 11608-8th Street & 1308 Alaska Avenue Dawson Creek, BC FOOD SERVICE SUPERVISOR Full time/Shift Work Nights/Over-nights/Early Mornings/Week-ends $14-15/hour + benefi ts Please apply by fax: 250-782-5692 or Email at [email protected]
1217 Management/Administration
PARTS MANAGERParts Manager required
for established
Northern BC Truck and
Trailer Sales company.
Industry experience
preferred.
1224 Skilled Help
PAUL PAQUETTE& SONS
Looking for Buncher &
Processor Operator,
Graderman, Log Truck
Driver.
1010 Announcements
WORK WITH US & GROW A CAREER
Glacier Media Group is growing. Check our job board regularly for the latest openings:
www.glaciermedia.ca/careersr002557999m
2030 Building Supplies
STEEL BUILD-INGS / METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteel-buildings.ca
1010 Announcements
2060 For Sale - Misc
For Sale: 2 book-cases, treadmill and large exercise bike. 250-782-9442
2215 Heavy Equipment
Attachments for skidsteers, trac-tors, loaders. Large selection of pallet forks, grapples, buckets, snow and dirt blades, tillers, mowers and snow blowers, etc. Phone 780-354-2161, Beaverlodge.
1229 Trucking & Transport
1005 Anniversaries1010 Announcements1020 Birthdays1040 Card of Thanks1050 Churches1075 Congratulations1080 Engagements1085 Wedding
Announcements1090 Funeral Services1100 In Memoriam1105 Obituaries1110 Information Wanted1120 Found1125 Lost1135 Personal Messages1165 Volunteers1205 Career
Opportunities1210 Career Training1215 Help Wanted
1230 Work Wanted2020 Auctions2055 Firewood2060 For Sale - Misc.2080 Furniture2085 Garage Sales2145 Wanted2215 Heavy Equipment2220 Misc. Farm
Equipment3535 Livestock3560 Pets
4050 Seminars/Education4545 Travel5010 Business For Sale5015 Business
Opportunities5020 Services5520 Legal/Public Notices6005 Apartments/
Condos-For-Sale6010 Duplexes for Sale6020 Farms for Sale6030 Houses for Sale
6035 Industrial/Commercial
6036 Land for Sale6040 Lots & Acreages for
Sale6045 Mobile/Manufactured
Homes for Sale6055 Open Houses6070 Real Estate Wanted6505 Apartments/Condos
for Rent6515 Commercial
6516 Rent to Own6525 Duplexes for Rent6530 Farms/Acreages for
Rent6560 Houses for Rent6920 Offi ce/Retail6935 Property
Management6950 Shared
Accommodation6965 Suites for Rent6975 Wanted to Rent7015 Business Personals8034 Building Contractors9025 Hay/Bales for Sale9115 Auto Miscellaneous9160 Trucks/Vans/Cars9185 Boats9220 RVs/Campers/
Trailers9225 Snowmobiles
NO REFUNDS!NO CREDITS!
Tel: 250.782.4888Fax: 250.782.6300
classifi [email protected]
100 WORD LIMIT
1300 - 102nd Avenue, Dawson Creek, BC(250) 782-2424 • Toll Free 1-800-217-2299
[email protected] • www.reynars.com
Purple Shield
Your
Funeral Home
REYNARSFUNERAL HOME & CREMATORIUM
BecauseWe Care
r001711566
A14 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
Janice Mary DemidoffJanice Mary Demidoff passed away June 19, 2015 in Dawson Creek, British
Columbia at the age of 79. She was born July 15, 1935 in Lashburn, Saskatchewan to David and Helen Mitchell. Janice grew up with a love of music, dance, and a compassionate, caring nature that led her to a long career in nursing. In 1964, Janice married Robert Demidoff. Together, they had three children, James, Andrea, and Sonja. Throughout her life, Janice was known for her love of animals, but most especially, her love of people. Janice was supportive and encouraging, always helping others and leaving a lasting impact on all those around her.
Janice will be sadly missed by her husband, Bob, her childrenJames (Tammy) Demidoff, Andrea Eastman (David Brown), and Sonja (Brian) Halliday, and grandchildren Andrew, Alec, and Aaron Demidoff, Logan and Tyrel Halliday, and Julianne and Jessica Eastman. “We love you as high as the sky and as deep as the ocean.”
A memorial service was held June 24, 2015 at Bergeron’s Funeral Chapel, offi ciated by Reverend Marilyn Carroll. Expressions of sympathy may be made to theAlzheimer Society Peace Region Resource Centre, PO Box 565, Dawson Creek,British Columbia V1G 3T0
Arrangements were entrusted to Bergeron Funeral Services & Crematorium Ltd. r0011071881
Ruth Dorothy Evelyn Gies (née Campbell), resident of Dawson Creek, passed away June 28, 2015 at the age of 85. Ruth was born February 22, 1930 in Amherstberg Ontario; she was the last survivor of six children born to Henry and Agnes Campbell of Parry Sound, Ontario.
Ruth is remembered by many in Dawson Creek for living at and managing Rotary Village on 13th Street for many years. Early in life, Ruth worked at Kaufman Footwear in Kitchener for nearly 30 years, and later owned and operated a restaurant in Walton, Ontario. During her early years, Ruth loved dancing with her friends and cousins while living in
Parry Sound, Ontario. Late in life, Ruth loved to cross stitch pictures of her grand and great-grandchildren, as well as going for tea with her friends from the Village. She was a very private and strong woman who survived cancer, braved through her treatments, and later knee replacement surgery. Throughout her life, Ruth traveled numerous times as she and Richard made several moves across Canada between Alberta, British Columbia, and Ontario. Once she retired in the mid 1990’s from Rotary Village, she and Richard moved to Arras next door to their son Rick and family, where they would live for close to 17 years.
Ruth and Richard moved to Kelowna for a short stay where Ruth loved going to the Legion with newfound friends for dinners, however due to certain ailments, was only able to watch the dancers enjoy themselves. In the fall of 2013, they moved back toDawson Creek and later back to her home at Rotary Village where she lived until her passing.
Ruth is survived by her husband Richard Gies in their 67th year of marriage, children Kathleen (late William Schiedel), Rick (Linda), Lori-Ann (Darren Schweitzer),8 grandchildren, and 8 great-grandchildren.
A wife, mom, Gramma, friend, and acquaintance, Ruth will be remembered for her love of life, family, and friends. To those of us that loved her the most, her time here was too short. Our family would like to take this opportunity to thank all our mother’s many family and friends for their support, particularly her care givers during her eight week stay in the Dawson Creek hospital until her passing.
At Ruth’s request, there will be no funeral service.Arrangements were entrusted to Bergeron Funeral Services & Crematorium Ltd.
Ruth Dorothy Evelyn Gies
32428Bernice Tucker
r0021070288
Bernice Luella Crum was born June 3, 1921 in Rolla, the third child of Roy and Lena Crum.
They were living at the Rolla Landing on the Peace River at that time. They later moved to Pouce Coupe where Roy managed the hotel. Mom’s dad died when she was six, so Gramma and fi ve kids moved back to South Dawson to a quarter of land Roy
had homesteaded, where Mom grew up and went to school. She married Bob Tucker on Christmas Eve in 1940. They moved to the Anderson quarter next to Gramma’s when I was three. Our mom was little, but she was mighty! The house, a small log house had two bedrooms and imagine fi ve Tucker kids, always a dog and two cats, no electricity, a water barrel for water, and mom never missed a beat. She could knit a pair of mitts in an evening for us kids. Our dad was very musical so we grew up singing and dancing in the few feet of fl oor space left. Mom was an unbelievable cook. She could make a meal out of very little and we always had dessert. Sometimes Rogers Golden Syrup out of the gallon can on thick slices of bread. Mom and Dad moved to town when Mom was 60. They took up curling and golfi ng, and traveling in a small truck and camper. Mom did other trips with her friend Eileen Knapp to Mexico and various other places. Mom was a positive person with a “cup half full not half empty” attitude. When Dad died Mom lost some of her spunk, but she still managed on her own until she fell and broke her hip in March.
We are forever grateful to the family and friends at Heritage Heights for their love and patience with our Mom. We would also thank each and every one of you for your support and thoughts through these last diffi cult months.
Thank you.The Tucker kidsA memorial service was held Thursday, June 25, 2015 at
Bergeron’s Funeral Chapel, Dawson Creek, British Columbia, offi ciated by Peggy Bergeron. Expressions of sympathy in memory of Bernice may be made by donation to the Dawson Creek & District Hospital Foundation, 11100-13 Street, Dawson Creek,British Columbia V1G 3W8
Arrangements were entrusted toBergeron Funeral Services & Crematorium Ltd.
2220 Misc Farm Equipment
2013 Kubota BX25D Tractor 23hrs, 2014 16 ft car hauler for tractor 150 km $19,000 for both. Sold together on-ly. Both bought last day of 2013. 250-242-5999
1100 In Memoriam
1105 Obituaries
4025 Health Services
1st Class Massage Erickah & Emi-lie 778-866-3019
6505 Apartments/Condos for Rent
Affordable Apart-ments For Rent in Dawson Creek. BACHELOR, 1 BEDROOM and 2 BEDROOMS. Reasonably priced. Clean & quiet. Phone:250-782-1120
6505 Apartments/Condos for Rent
Dawson Creek Northern Lights Apartments. Bachelor, $750/month. Cable/Heat/Water included. Available August 1. Please phone 250-782-7130
6505 Apartments/Condos for Rent
For Rent in Dawson Creek. SUNRIDGE APARTMENTS. BACHELOR, 1 & 2 BEDROOM Apartments www.ster-lingmgmt.ca 250-782-7609
6505 Apartments/Condos for Rent
DC- For Rent: 1 bedroomapartment available.Clean, quiet, adult building. Looking for long term, sin-gle mature tenant. No smoking, and No pets.For More Infor-mation Please Phone: 250-782-6904
STRATA Place Apts. in Dawson Creek. Special OFFER until July 15/15.Sign a 6mth lease, get 1/2 month FREE.1 and 2 Bedroom Apts. Adult Building, No Pets. 250-782-1331
1100 In Memoriam
6506 Cabins/Cottages/Country Homes
DC- for rent 3 bdrm full base-ment farm house on working ranch. Adults only. No dogs, reptiles or horses. Other pets negotiable. $1200 monthly, $1200 DD, and water, power, propane. References for renting and credit will be checked. Available imme-diately. 250-784-8571
6515 Commercial
COMMERCIAL SHOPAND YARD FOR LEASE4500sf Zoned C−4.City water and sewer.$20/sf+ triple net.Price negotiable.
250−264−[email protected]
6525 Duplexes for Rent
5 BEDROOM DUPLEXES- FURNISHED in Pouce Coupe. Better Rates for Long Term. 250-719-9392
6525 Duplexes for Rent
DC- For Rent 3 bdrm 1&1/2 bath, 4-plex unit. 5 ap-pliances. $1400 plus $900 DD plus hydro/gas. No smoking, No pets, Family or-ientated unit. Ref-erences and 1 year lease agreement r e q u i r e d . Available July. 250-784-8571
6560 Houses For Rent
3 BEDROOM OLDER BUN-GALOW in DC. 2 full bathrooms, 4 appliances. Available July 1st. 250-843-7894
6560 Houses For Rent
DC- For Rent Au-gust 2 bedroom heri-tage home. Full basement. For further info, phone 250-782-3959Looking for an in-law suite in Pouce Coupe?Maybe we can help! 9 bedrooms total.250-719-9392 Renovated 2 & 3-Bedroom Modular Home in DC. W/D/DW.$1200.-$1400./month plus utilities. Available Immediately. Call 250-719-7043WILLOW-CREEK 2 and 3 BED-ROOM TOWNHOMES IN DAWSON CREEK. Completely reno-vated,quiet yet are close to downtown and all amenities. AVAILABLE IMMEDIATELY. All appliances. Full size unfi nished base-ment for storage. Two bedroom $1300, 3 bedroom $1400 on a 1 year lease. Call 250-782-2824. OR apply online www.ster-lingmgmt.ca
6940 Room & Board
DC-Room & board available in quiet home. All utilities, laundry and meals includ-ed. $500/week or $1500/month.250-782-9442
Classifiedsthe
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - A15
Janice Mary DemidoffJanice Mary Demidoff passed away June 19, 2015 in Dawson Creek, British
Columbia at the age of 79. She was born July 15, 1935 in Lashburn, Saskatchewan to David and Helen Mitchell. Janice grew up with a love of music, dance, and a compassionate, caring nature that led her to a long career in nursing. In 1964, Janice married Robert Demidoff. Together, they had three children, James, Andrea, and Sonja. Throughout her life, Janice was known for her love of animals, but most especially, her love of people. Janice was supportive and encouraging, always helping others and leaving a lasting impact on all those around her.
Janice will be sadly missed by her husband, Bob, her childrenJames (Tammy) Demidoff, Andrea Eastman (David Brown), and Sonja (Brian) Halliday, and grandchildren Andrew, Alec, and Aaron Demidoff, Logan and Tyrel Halliday, and Julianne and Jessica Eastman. “We love you as high as the sky and as deep as the ocean.”
A memorial service was held June 24, 2015 at Bergeron’s Funeral Chapel, offi ciated by Reverend Marilyn Carroll. Expressions of sympathy may be made to theAlzheimer Society Peace Region Resource Centre, PO Box 565, Dawson Creek,British Columbia V1G 3T0
Arrangements were entrusted to Bergeron Funeral Services & Crematorium Ltd.
r0011071881
Ruth Dorothy Evelyn Gies (née Campbell), resident of Dawson Creek, passed away June 28, 2015 at the age of 85. Ruth was born February 22, 1930 in Amherstberg Ontario; she was the last survivor of six children born to Henry and Agnes Campbell of Parry Sound, Ontario.
Ruth is remembered by many in Dawson Creek for living at and managing Rotary Village on 13th Street for many years. Early in life, Ruth worked at Kaufman Footwear in Kitchener for nearly 30 years, and later owned and operated a restaurant in Walton, Ontario. During her early years, Ruth loved dancing with her friends and cousins while living in
Parry Sound, Ontario. Late in life, Ruth loved to cross stitch pictures of her grand and great-grandchildren, as well as going for tea with her friends from the Village. She was a very private and strong woman who survived cancer, braved through her treatments, and later knee replacement surgery. Throughout her life, Ruth traveled numerous times as she and Richard made several moves across Canada between Alberta, British Columbia, and Ontario. Once she retired in the mid 1990’s from Rotary Village, she and Richard moved to Arras next door to their son Rick and family, where they would live for close to 17 years.
Ruth and Richard moved to Kelowna for a short stay where Ruth loved going to the Legion with newfound friends for dinners, however due to certain ailments, was only able to watch the dancers enjoy themselves. In the fall of 2013, they moved back toDawson Creek and later back to her home at Rotary Village where she lived until her passing.
Ruth is survived by her husband Richard Gies in their 67th year of marriage, children Kathleen (late William Schiedel), Rick (Linda), Lori-Ann (Darren Schweitzer),8 grandchildren, and 8 great-grandchildren.
A wife, mom, Gramma, friend, and acquaintance, Ruth will be remembered for her love of life, family, and friends. To those of us that loved her the most, her time here was too short. Our family would like to take this opportunity to thank all our mother’s many family and friends for their support, particularly her care givers during her eight week stay in the Dawson Creek hospital until her passing.
At Ruth’s request, there will be no funeral service.Arrangements were entrusted to Bergeron Funeral Services & Crematorium Ltd.
Ruth Dorothy Evelyn Gies
32428
Bernice Tucker
r0021070288
Bernice Luella Crum was born June 3, 1921 in Rolla, the third child of Roy and Lena Crum.
They were living at the Rolla Landing on the Peace River at that time. They later moved to Pouce Coupe where Roy managed the hotel. Mom’s dad died when she was six, so Gramma and fi ve kids moved back to South Dawson to a quarter of land Roy
had homesteaded, where Mom grew up and went to school. She married Bob Tucker on Christmas Eve in 1940. They moved to the Anderson quarter next to Gramma’s when I was three. Our mom was little, but she was mighty! The house, a small log house had two bedrooms and imagine fi ve Tucker kids, always a dog and two cats, no electricity, a water barrel for water, and mom never missed a beat. She could knit a pair of mitts in an evening for us kids. Our dad was very musical so we grew up singing and dancing in the few feet of fl oor space left. Mom was an unbelievable cook. She could make a meal out of very little and we always had dessert. Sometimes Rogers Golden Syrup out of the gallon can on thick slices of bread. Mom and Dad moved to town when Mom was 60. They took up curling and golfi ng, and traveling in a small truck and camper. Mom did other trips with her friend Eileen Knapp to Mexico and various other places. Mom was a positive person with a “cup half full not half empty” attitude. When Dad died Mom lost some of her spunk, but she still managed on her own until she fell and broke her hip in March.
We are forever grateful to the family and friends at Heritage Heights for their love and patience with our Mom. We would also thank each and every one of you for your support and thoughts through these last diffi cult months.
Thank you.The Tucker kidsA memorial service was held Thursday, June 25, 2015 at
Bergeron’s Funeral Chapel, Dawson Creek, British Columbia, offi ciated by Peggy Bergeron. Expressions of sympathy in memory of Bernice may be made by donation to the Dawson Creek & District Hospital Foundation, 11100-13 Street, Dawson Creek,British Columbia V1G 3W8
Arrangements were entrusted toBergeron Funeral Services & Crematorium Ltd.
2220 Misc Farm Equipment
2013 Kubota BX25D Tractor 23hrs, 2014 16 ft car hauler for tractor 150 km $19,000 for both. Sold together on-ly. Both bought last day of 2013. 250-242-5999
1100 In Memoriam
1105 Obituaries
4025 Health Services
1st Class Massage Erickah & Emi-lie 778-866-3019
6505 Apartments/Condos for Rent
Affordable Apart-ments For Rent in Dawson Creek. BACHELOR, 1 BEDROOM and 2 BEDROOMS. Reasonably priced. Clean & quiet. Phone:250-782-1120
6505 Apartments/Condos for Rent
Dawson Creek Northern Lights Apartments. Bachelor, $750/month. Cable/Heat/Water included. Available August 1. Please phone 250-782-7130
6505 Apartments/Condos for Rent
For Rent in Dawson Creek. SUNRIDGE APARTMENTS. BACHELOR, 1 & 2 BEDROOM Apartments www.ster-lingmgmt.ca 250-782-7609
6505 Apartments/Condos for Rent
DC- For Rent: 1 bedroomapartment available.Clean, quiet, adult building. Looking for long term, sin-gle mature tenant. No smoking, and No pets.For More Infor-mation Please Phone: 250-782-6904
STRATA Place Apts. in Dawson Creek. Special OFFER until July 15/15.Sign a 6mth lease, get 1/2 month FREE.1 and 2 Bedroom Apts. Adult Building, No Pets. 250-782-1331
1100 In Memoriam
6506 Cabins/Cottages/Country Homes
DC- for rent 3 bdrm full base-ment farm house on working ranch. Adults only. No dogs, reptiles or horses. Other pets negotiable. $1200 monthly, $1200 DD, and water, power, propane. References for renting and credit will be checked. Available imme-diately. 250-784-8571
6515 Commercial
COMMERCIAL SHOPAND YARD FOR LEASE4500sf Zoned C−4.City water and sewer.$20/sf+ triple net.Price negotiable.
250−264−[email protected]
6525 Duplexes for Rent
5 BEDROOM DUPLEXES- FURNISHED in Pouce Coupe. Better Rates for Long Term. 250-719-9392
6525 Duplexes for Rent
DC- For Rent 3 bdrm 1&1/2 bath, 4-plex unit. 5 ap-pliances. $1400 plus $900 DD plus hydro/gas. No smoking, No pets, Family or-ientated unit. Ref-erences and 1 year lease agreement r e q u i r e d . Available July. 250-784-8571
6560 Houses For Rent
3 BEDROOM OLDER BUN-GALOW in DC. 2 full bathrooms, 4 appliances. Available July 1st. 250-843-7894
6560 Houses For Rent
DC- For Rent Au-gust 2 bedroom heri-tage home. Full basement. For further info, phone 250-782-3959Looking for an in-law suite in Pouce Coupe?Maybe we can help! 9 bedrooms total.250-719-9392 Renovated 2 & 3-Bedroom Modular Home in DC. W/D/DW.$1200.-$1400./month plus utilities. Available Immediately. Call 250-719-7043WILLOW-CREEK 2 and 3 BED-ROOM TOWNHOMES IN DAWSON CREEK. Completely reno-vated,quiet yet are close to downtown and all amenities. AVAILABLE IMMEDIATELY. All appliances. Full size unfi nished base-ment for storage. Two bedroom $1300, 3 bedroom $1400 on a 1 year lease. Call 250-782-2824. OR apply online www.ster-lingmgmt.ca
6940 Room & Board
DC-Room & board available in quiet home. All utilities, laundry and meals includ-ed. $500/week or $1500/month.250-782-9442
Classifiedsthe
Mable Hazel Caroline Brummund was born in Carruthers, Saskatchewan, August 18, 1933, to Ernest and Ella Brummund, the youngest of 6 children. She grew up on a small family farm and attended school to grade 8 and then worked as a mother’s helper. When she was about 20, her brother Dave suggested she come to the Dawson Creek area. Mable met Karl Wolf, the love of her life, and they were married in 1957. Children born in the next 9 years included Karen, Elaine, Norma, Mona, Eileen, Eric and Gorden.
In all things Mable and Karl were a team, working together to establish and maintain a registered purebred swine herd while raising their family.Later on, Karl sold portable sawmills, Mable travelling to many locations with him. Mable had a garden “the size of a football fi eld,” hands that were always working and a spirit that never gave up. She supported her children in all their activities, including school, 4-H and sports.
When Karl passed away in 1989 Mable found it hard, but with her typical ”can do” attitude she adjusted to the life changes and moved to town. She was involved in many organizations and activities including TOPS, the Canadian Cancer Society, the Hospital Auxiliary, and the Seniors Association. Mable was one of the original Well-Seasoned Cooks, who began the lunches at the Senior’s Hall many years ago. Mable travelled many places competing in the Senior’s Games and also travelled with her friends to Graceland, PEI, and Alaska. She went to Disneyland with some of the family and went on every ride her grandchildren went on, including the roller coaster.
Family was one of the most important thing in Mable’s life. She adored her11 grandchildren and looked forward to her 7 great-grandchildren coming over to visit, although not at the same time. Whether she was watching them compete in sports or arts performances, going camping or making cookies and devilled eggs, she considered it time well spent. Mable loved to garden and cook. Everyone was welcome at her table and the door to her home was always open to those who chose to visit her. They were greeted with her wide welcoming smile and often went home with gifts of baking or jam she had made.
In 2009, Mom was diagnosed with Alzheimer’s and her family saw it was now time to help Mom just as she’d always been our help. Mom was forthright about her diagnosis and was a great example of how to handle it with grace. Mom moved in with Eric and Deb before it became necessary for her to move to long term care atRotary Manor. Through it all, as hard as the struggle was at times, Mom kept her smile, the sparkle in her eye, her mischievous sense of humor and her drive to help. She is free and we will miss her.
A funeral service was held June 26, 2015 at Bergeron’s Funeral Chapel, offi ciated by Pastor Cory Lizotte.
Expressions of sympathy in memory of Mable may be made by donation to the Alzheimers Society of BC, #300-828 West 8th Avenue, Vancouver, BC, V5Z 1E2
Arrangements were entrusted to Bergeron Funeral Services & Crematorium Ltd.
Mable Wolfe
R0011072447
Newspaper
Roll Ends25”WideStarting at
$3Great for
• Packing• Crafts• Table Top
Liners• Artwork
901-100 AVE D.C.250 782 4888
r002943177MIR
9916-98 Ave FSJ250 785 5631
PRODUCT RECALLKidde Canada in conjunction with Health Canada has announced a voluntary recall to replace certain Kidde black plastic valve disposable fire extinguishers.
ABC and BC-rated fire extinguishers manufactured between July 23, 2013 and October 15, 2014 could be affected.
If you believe you may have one of these fire extinguishers please contact Kidde Canada at 1-844-833-6394 (8am - 5pm) Mon-Fri or visit www.kiddecanada.com and click “Safety Notice.”
r0011071505
A career making a difference.
The Jobs: Occupational Hygiene Officer and Occupational Safety OfficerPartner with industry to assist in reducing workplace injuries and occupational disease.
The difference: Building safer and healthier workplacesWe have openings in our Fort St. John office. Learn more and apply at worksafebc.com.
r00
21
07
23
26
1205 Career Opportunities
1105 Obituaries
6965 Suites For Rent
DC-1 bedroom basement suite with separate en-trance for rent in new building for professionals. Separate bath-room, washer/dry-er. Available imme-diately. Phone 250-663-8913
Classifiedsthe
5520 Legal/Public Notices
A16 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
RAISE & LEVEL YOUR EXISTING CONCRETE
Overlays & Design • Interior & ExteriorConcrete Repair • Slab Jacking • Basement Injection
AFTERBEFORE AFTERBEFORE
RAISING
250•782•3462 www.MillerConcreteLifting.com Gerald Miller cell 250•719•9229
CALL GERALDFOR A QUOTE
r001994529
Void FillingLeaky Basement
Overlays & Design • Interior & Exterior
We Specialize inPolyurethane Concrete Raising
The new green alternativeto Mudjacking
Locally Owned
& Operated
r0011070892
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - B1
B2 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
r0011070897
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - B3
r0011070898
B4 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
r0011070900
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - B5
r0011070902
B6 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
r0011070904
FRIDAY, JULY 10, 2015 THE MIRROR - l - B7
r0011070905
B8 - l - THE MIRROR FRIDAY, JULY 10, 2015
r0011070906