100
���–���� �� «AMUR» �� � 468354.001

katalog Altron amur - SUNIC · 2010-09-30 · Ericsson 2B1D Ericsson MD110 DBC 213 DBC 210 DBC 212 MD110-7230 DBC 210 DBC 212 ... Meridian 2B1D ----- Meridian 3820 Meridian 3902 Meridian

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

����������–���������� �������������������� ���������������

«AMUR»

���������� �� ���������������� 468354.001 ��

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ2

��������������������1. ����������-���������� �������� AMUR-PCI-A-18 ....................................................................4

1.1 ���������� � ������ ��������� AMUR-PCI-A-18......................................................................41.2 ����������� �������������� ��������� AMUR-PCI-A-18 .......................................................41.3 ��������� ��������� AMUR-PCI-�-18 .......................................................................................5

2. ����������-���������� �������� AMUR-PCI-BRI-6 ..................................................................8

2.1 ���������� � ������ ��������� AMUR-PCI-BRI-6 .....................................................................82.2 ����������� �������������� ��������� AMUR-PCI-BRI-6 .....................................................82.3 ��������� ��������� AMUR-PCI-BRI-6 .....................................................................................9

3. ����������-���������� �������� AMUR-PCI-�1-3...................................................................11

3.1 ���������� � ������ ��������� AMUR-PCI-E1-3 .....................................................................113.2 ����������� �������������� ��������� AMUR-PCI-E1-3.......................................................113.3 ��������� ��������� AMUR-PCI-E1-3 ......................................................................................12

� ����������� ��������� ������������ �1 ��� ������������ ���7 ........................................................13� ����������� ��������� ������������ �1 ��� ������������ V5.2...........................................................18

4. ����������-���������� �������� AMUR-USB-A-6...................................................................21

4.1 ���������� � ������ ��������� AMUR-USB-A-6 ....................................................................214.2 ����������� �������������� ��������� AMUR-USB-A-6.......................................................214.3 ��������� ��������� AMUR-USB-A-6 .....................................................................................22

5. ����������-���������� �������� AMUR-NET-A-6...................................................................22

5.1 ���������� � ������ ��������� AMUR-NET-A-6 .....................................................................225.2 ����������� �������������� ��������� AMUR-NET-A-6.......................................................225.3 ��������� ��������� AMUR-NET-A-6 ......................................................................................23

6. ����������-���������� �������� AMUR-NET-BRI-6...............................................................26

6.1 ���������� � ������ ��������� AMUR-NET-BRI-6 .................................................................266.2 ����������� �������������� ��������� AMUR-NET-BRI-6...................................................266.3 ��������� ��������� AMUR-NET-BRI-6...................................................................................26

7. ����������-���������� �������� AMUR-BRI-U-8....................................................................27

7.1 ���������� � ������ ��������� AMUR-BRI-U-8 ......................................................................277.2 ����������� �������������� ��������� AMUR-BRI-U-8........................................................277.3 ��������� ��������� AMUR-BRI-U-8.......................................................................................27

8. �������������� ����������� ���������� AMUR .....................................................................30

9. ������ � ����������� ������������ ���������� AMUR ..........................................................32

9.1 ��������� ������������ ����������� ���������� AMUR. ....................................................329.2 ��������� ������ AMUR…Server.exe .......................................................................................429.3 ��������� AMUR Monitor.exe ...................................................................................................42

� ����������� ������������: ..........................................................................................................................43� ����� ������ ��� ������������ ��������: ...............................................................................................43� ��������� / ���������� �������: ............................................................................................................44� ��������� ������� �����������: ................................................................................................................44� ��������� ���������� VOX (������ ��� AMUR-PCI-A-18, AMUR-USB-A-6, AMUR-NET-A-6): ......44� ��������� ������� ������:..........................................................................................................................44� ��������� ����� ������: .............................................................................................................................44� �������� ������� ������������ ������: ..................................................................................................45� ��������� �������������� ����������: ...................................................................................................45� ������������� �����:................................................................................................................................59� ���������� ���������� �����:.................................................................................................................59� ��������� ������ �������: ..........................................................................................................................59� ��������� ���������� �����: ......................................................................................................................60� ��������� ���������� ����� «�� ���������»: .......................................................................................61� ����������� ������������ ������� ���������:.....................................................................................61

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 3

� ����������� ���������� � ������: .........................................................................................................61� ���������� �� ����������: ........................................................................................................................62� ��������� ������ �� ������ ������� (������ ��� ���������� AMUR-PCI-E1-3,

AMUR-PCI-BRI-6, AMUR-NET-BRI-6):.....................................................................................................62� ������ �������:..........................................................................................................................................63� ��������� �������� ������: ........................................................................................................................64� ��������� ���������� �������:...............................................................................................................64� ����� ����������� ����� �������������� ���������: ........................................................................65� ������������� ������������� ���������:................................................................................................65

9.4 ���� ������� AMURBase.exe.......................................................................................................68� ����������� ������������: ..........................................................................................................................69� ������������� ���������� ����������:...................................................................................................69� ������������: ..............................................................................................................................................71� ����� ������ ��� ������������ ��������: ..............................................................................................72� ����������� ������:...................................................................................................................................72� ������� ������: ...........................................................................................................................................72� �������� ������: .........................................................................................................................................72� ������� ������: ...........................................................................................................................................73� ��������� ������� ����� «��������� / �� ���������»:......................................................................73� ������ �����������:....................................................................................................................................73� ���������� ������ �������: ........................................................................................................................74� ���������� ������ �������: .......................................................................................................................74� ����� ������ � ������ �������: ..................................................................................................................74� ������� ���������� ����������: ...............................................................................................................74� ��������� ��������: ....................................................................................................................................76� ����� ����������:........................................................................................................................................77� ��������� ������ � ����� �������:.............................................................................................................81� ������ � ������� �� DAT–��������:...........................................................................................................81� ��������� �������������� ����������: ...................................................................................................81� ������ � ����� ���������� �������: .........................................................................................................86� �������� �����:............................................................................................................................................87� ��������, �������������� � ������ �������: ............................................................................................88� ������� ���� ���������� � ����������� DBF ������: ............................................................................88

9.5 ������� ������ ���� ������� AMURDBServer.exe....................................................................899.6 ��������� ��������� ������� ���������� SetNetAddr.exe .....................................................899.7 ��������� ������ � ���������...................................................................................................89

10. ������������ �� ����������� ������� ����������� � ��������� ���� ����������� ..............90

���������� 1.........................................................................................................................................91

�������� ����� ���������� �������.........................................................................................................91

���������� 2.........................................................................................................................................96

������� ����������� ����� ����� � ���������� AMUR .....................................................................96

������� 1,2.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-A-18: ..........96

������� 3.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-BRI-6:............97

������� 4.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-�1-3: ..............97

������� 5.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-USB-A-6: ..............97

������� 6.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-NET-A-6: ..............98

������� 7.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-NET-BRI-6: ..........98

������� 8.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-BRI-U-8: ...............98

������� 9.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-A-08-LP:........99

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ4

11.. ��������������������--�������������������� ���������������� AAMMUURR--PPCCII--AA--1188

11..11 �������������������� �� ������������ ������������������ AAMMUURR--PPCCII--AA--1188

�������������� ����������� «AMUR-PCI-A-18» — ��� ����������-������������������, ��������������� ��� ������������������ ������, �������� � ������������������������� �������� ����������. ����������� ���������� ����� ���� ���������� �������� ������ ���������� ������ ����� ��� �������. �������� �������� �������������������������� �� 18 �������. ����������� ����� ������������ ��������� ��� ������� �������, � �������� ���������� ��������������� ��������������� ���������� �����������«AMUR».

� ������ ������������ ������ PCI �������� ����� � ����������� ������������(CD–ROM). ��� ���������� ��������� ����������� ������������ ��������� (��), ��������� ��������������� ����/�������������� �����������. ������ ���������������������� �� ������� ���� ��. ���������� ��������������� ������� PCI-����� ������� ������� �� 8 - AMUR-PCI-A-08-LP.

11..22 ���������������������� ���������������������������� ������������������ AAMMUURR--PPCCII--AA--1188

1. ���-�� ������� �����������: 2�18 ������� �� ����� ����� (���������� ���� � �������������� ����� ���������� ������ ������ PCI );

2. ��� ���� ������������ � ����������: PCI; 3. ������ ����������� ����� ������������� ������������� ����������� �����,

����������� ���������� ����� ��������� �������� � ����������� ����������;4. �������� ������������ � ��������������� ������ ��� ������� ������ �������������:

8000 �� …..……………. �� 200 �� �� 3400 ��; 16000 �� …..……………. �� 200 �� �� 7600 ��; 32000 �� …..……………. �� 200 �� �� 14200 ��;

5. ��������� ������ ��� ������ ��� ������� ������������� 8,0 ��� 16 ��� <= 57,6 �����/��� �� �����;

6. ����������� ��������, �������� ��������� ������� ������ �������-������������������������ ������������� ���������� �� ������ 0, 6, 12, 18, 20, 26, 32, 38 �� (2, 4, 8, 10, 20, 40, 80 ���);

7. ���������� ��������� ����� ��������, �� ����� 80 ��;8. ������ ���������� ��������� ������/��� �� �������� ������, �� ����� 90 ��;9. ������������ �������� ������ ������ – ��������������� ��� ���������� �����, ��

����� 90 �� (�� ����� 60 �� �� ���� ������������ ��������� � ������ ��������������������� ��� ����������);

10. ����������� �������� � ������� ��������� ������, �� ����� 0,1 % 11. ������������������ ����������� ��������� � ��: WINDOWS XP/2000; 12. ������� ����: ������������ ������������� ����������� ������������� �����:

12.1. ����������� � �������������� �������: ������������;12.2. ������� ������������� �� ���������� ������������ �� ����� 1 ���;12.3. ����� ������������ ������������ ������ 270 � � 30 �;12.4. ������������ ������� ������� �������� 100 � 7000 �� (�������������

���������� ������������� �������� �������� ���������);13. ������� ���������� ������������� ������� “������ ������ ���” (��� ���������

��������� ���������� ������������);14. ������� ����� ��������� ������ ��������� ���������� �� 3� �� 127� � ����� 0,5 �, �

� ���������� ���������������� �������� ������������;15. ����������� ������� ������� “�����” �� ���������� ������������ ���������

��������� ����������;

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 5

11..33 ������������������ ������������������ AAMMUURR--PPCCII--��--1188

�������� ������� (��. ���������� 2) ������������ ����������� ��������������� ��� ��������� ����������� ������� ���������������� ������. ��� ��������������������� ��������� ������������ ������� � ������� ���������� ����� ����������������������. ����� ������������ ������������, � ������� �� ����� ����, ���������������� �����, ����� ���������� ����� �������� ��������, � ��� ����� �������� ����������������� �������.

���. 1. ���������� ����� �������������� �������� �������.�� ���. 1 ���������� ����� �������� ������� ���������� ���������������

�������� �������. ��� ������ ���������� ������������ ����� ����� ������ �������������������� 1���/10���. ���� ���� ���������� (�������������� ���������/�������/��������� ����. �����) � ������ ����������� ������ ��������� ������������ ���������� �����. ������� ������� ������������� ��� ������ ��������������������� �������� ���������, ������� ������ ��� (�������������� ���������/���/���������������� ���).

���� �������� �������� ��������� � ��������� ������� (��������: �������� �����������), �� ������������� ������ ������� 12 � 500 ��.

���. 2. ����� ����������� ���������� ����������� �������� ��������� ��������.

�����������, ���������� �� ���. 2, ������������ � ��������� ������� ������������������� ������� �� ������� ����������. ������������ ����������� ������������

D1 R1 300 ��

+ C�.

�������� �������� ������������

������� � ��������� ��������

R2 300 ��

����� �_

+12�

����� ��������� �������,������ ����������

������DB 15(25)

������������� ���������������� ��������

Rn1 10 �����-� 1 �1

Rn2 1���

�2��������������������� ����

7809

���������������

����� �_

������DB 15(25

������������� ���������������� ��������

R1 10 �����-� 1 �1

R2 1 ���

�2��������������������� ����

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ6

������� � �������� �/��� ������� �����. ������� ������������ ��. �������������������������� ����������� ���������, �� �� ����� 100,0 ���. ���������� +12������������� ������������ ���� �������. �������, ��� ������ ���������� ����������������������� ���������� LM7809 � ��. �������� ������ ������������� �� LM78L09 �������� ����������� ���������� ������� �� 50-80 ��.

��� ������������ ���������������� ����������� ������������� ����������������� ���� � ���������� �� ����� 5.

���������� ������� � �������� ������� ��� ������������� �������, ������������� �������������� ����� ����, �������� � ������� ������������, ������������� ������� ����������, � ��� ������ ���������� ���������� � “��������� �������”.

���. 3. ����� ����������� ���������� ����������� ������� � ������������� ������������.

���. 4. ����� ����������� ���������� ����������� ������� ���������� �������� ��������� ������.

���� ���������� ��������� ��������� ������ � ���������� ��� ������ ����������������� ��� ������ �������� ������� (��������: ��� �����������), ����������� �������(��������) ����������� �� ����� �� ��� 4. ��� ���� ������ ����������� ��� � ��������������� � ��������� ������ ������������ ������� �� ��������� ����������, ��������������� ���.

������� ���������������������

R1 30 ��� R3 R4 1 ��� 1 ���

���������������

R2 30 ���

����� �_

+12�

����� ��������� �������,������ ����������

������DB 15(25)

������������� ���������������� ��������

Rn1 10 �����-� 1 �1

Rn2 1���

�2��������������������� ����

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 7

������� Sentry DOG

������� DOG ������������� ��� ����������� �������� ������ ��������� AMUR-PCI-A-18. ��� ������� ��������� ���������� ����� ������������� �������, ���������� ���������� ������������ �����������. ���������� ������� ���������� ��������� «���DOG» � ���������� ��������� ����� «Reset Matherboard» � AMUR-PCI-A-18. ������������ ���������� ������ «Reset» � ��������� ��������� �� �������. ��� ���������������������� ������ ����� ����������� � ������ AMUR-PCI-A-18 � ������� 4 ���,��������� ����������������� �������� ������ ������, �������������� �������������������� ����� AMUR-PCI-A-18.��� ���������� ���������� ������������������, ����� 5 ������ ����� ����� ������ ����������� ������. ���� ���������� �AMUR-PCI-A-18, ������ «Reset» � «Reset» ����������� ����� (��� ������ ���������),���������� ����� � ������������ ����� ���������.

��������!������ ���������� ����������� ���������� � ��������� �������.

�������������������� �� �������������������� ((���� ��������))::Intel Pentium-III 800M��, 256-�� ���, HDD 60��,OS Windows XP, Windows 2000, �������� �������.

������������� �� – Windows XP.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ8

22.. ��������������������--�������������������� ���������������� AAMMUURR--PPCCII--BBRRII--66

22..11 �������������������� �� ������������ ������������������ AAMMUURR--PPCCII--BBRRII--66

�������� ���������� �������������� ���������� ����������� ��������� ���������«AMUR-PCI-BRI-6» — ��� ����������-���������� ��������, ������� ������������������ �� ������� ���� ��, ��������������� � ������ ���������� ���������������,������������ �� �������� �������� ���������� �����. ����������, ��������������� ����������. � ����� ����� ������������ �� 6 ����� 2B-1D (1B-1D). �������������� �� 12 ���������� �������. ������ ������� � ������ ������ (�������� ������� ��������). ������������ �������� ������� �������� �������� � ����� ���������� ���������������������, � ����� ����������� �������������� ������������ ������� �������� ��������� �������� ���������.

� ������ ������������ ������ PCI �������� ����� «AMUR BRI» � ����������������������� (CD–ROM). ��� ���������� ��������� ����������� ��������������������� (��), �� ������� ��������������� ����/�������������� �����������.

���. 5. PCI-����� ������������ AMUR-PCI-BRI-6.

22..22 ���������������������� ���������������������������� ������������������ AAMMUURR--PPCCII--BBRRII--66

1. ������������ ����������� �������� ������������� ���������� ����� ISDN; 2. ���������� ������������� ����� ������������ � ������������ - 6;

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 9

3. ���������� ������� ����������� ��� ������������� ����� ����� ISDN 2B1D - 12;4. ���������� ������� ����������� ��� 4-� ��������� ����� ISDN - 6; 5. ������ �������������� �������� � �������� ���������� ������;6. ������� ������������� �� ����������� ���� �� ����� 10 ���;7. ������� ������������� �� ����������� ���� �� ����� 1 ���;8. ������� ����������� ������� �� ������� ��������������� ����������� �����������

������;9. ������� ������������ � ������� ������������� � �������� ������� ISDN; 10. ������� ������������ �� ��������� ������ �����;11. ������� ������������� ��������� ������ ����� �� ��������� � ����������

����������� � �� D-������;12. ������� ������� ������������ ��� ����������� ���������� ���������� AMUR-ISDN;

22..33 ������������������ ������������������ AAMMUURR--PPCCII--BBRRII--66

AMUR-PCI-BRI-6 ����� 6 ������� ����������� ����������� ���������� 6 ����������. ������ 2-� ��������� ����� ����� ����� ����� �� 1-�� �� 3-� B-������� �����(1B1D, 2B1D ��� 3B1D). AMUR-PCI-BRI-6 ��������� �������������� ������ B-���������� ��������, ������� �������������� 6, 12 ��� 18 B-������� ����������� ��������������� ���� �����.

������� ����� � 4-� ��������� ����� �����, ������� ������������ � AMUR-PCI-BRI-6. ��������: S/T ���������. ���������� ����� ����� ��������� �������: 1-������ ����������� ������������ � �� (NT->TE), 2-� ����� ����������������������� � Rx (TE->NT). ���������� 3-� � 4-�, ����� 5-� � 6-�.

��� 4-� ��������� ����� ����� �������� 3 ������ ����������� � ������������������������� ����������� 3-� ����� � S/T �����������. ������ ����� � S/T ���������������� ����������� 2 �-������ �����. �������, ���� ����� AMUR-PCI-BRI-6 ����������������������� 6-�� �-������� 4-� ��������� ����� ����� � S/T �����������.

� ��������� ����� ������������ AMUR-PCI-BRI-6 �������� � ���, ������

�������� ������� ��� ����������� �������� ��� � �� AMUR Alcatel 1B1D -------------

-------------Alc4326 Alc4395 Alc4000

Alcatel-4326 Alcatel-4395 Alcatel-4000

Alcatel 3B1D Alcatel Interprise--------------------------AlcatelOmni PCX Office

4020 From Grafics 4035430042004010

Alcatel Primium Reflexes Alcatel Primium Reflexes Alcatel 4300 Alcatel 4200 Alcatel 4010

Coral 2B1D Coral ipx3000 ���CoralSL

DKT-R2321 DKT-R2322

DKT - R 2321 DKT - R 2321

Definity 2B1D ------------- ------------- 6424D

Definity#1 AVAYA6424D

Ericsson 2B1D Ericsson MD110

DBC 213 DBC 210 DBC 212

MD110-7230 DBC 210 DBC 212

Ericsson 1B1D ------------- ------------- ------------- EuroISDN ------------- ------------- UNKNOWN Hicom 1B1D ------------- Set – XXX SET-451 Hicom 2B1D ------------- Optiset – XXX Optiset-E Standart or Comfort

������� �������� ���� .

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ10

LG 2B1D LDK_100

IPLDK

-------------LG 7004 LG 7024 LG 30DS LDK 300

LG-phone1LDK – 7004 LDK – 7024 LDK – 30DS IPLDK – 300

Meridian 2B1D ------------- Meridian 3820 Meridian 3902 Meridian 3903 Meridian 3904

Meridian 3820 Meridian 3902 Meridian 3903 Meridian 3904

NEC 1B1D Model NEAX2000ips

Dterm Series i, Model DTR-8D-1(WH)TEL NEC Dterm Series i, Model DTR-16D-1(WH)TEL

DTR-8D-1(WH)

DTR-16D-1(WH)

Panasonic 2B1D Panasonic -1232

KX-TD7230 KXTD-7230

Panasonic TDA TDA100, TDA200

KX-TD7630 KXTD-7630

Samsung 2B1D Samsung DCS, Corex

DCS-24B DCS-4B, DCS-12B

Telrad 2B1D Digital Rey BXS-1000

301530203025

Avanti-3015 Avanti-3020 Avanti-3025

��� ����������� ����������� ����������� �������������� ������ (��.���������� 2). AMUR-PCI-BRI-6 ����� ������� ������� �������������. ������� ��������� ����� �����, ����� AMUR-PCI-BRI-6 � �������������� ������ �����, ������������� ������� (������������� ���������� �� 10 ������, ��� ��������� Alcatel 3B1D ������� 2 ������). ��-�� ��������������� ��������, ��������� ����������� ������� ����������� ��������� �������, � ����� ��������� ���� � ������ ����������� ���������.

���� ��� �� ���������� ���������� �������������� ������������ ������ ���������������� ����� �����, �� ����� ��� ����� ����� �������� � ����� ������������������������ � ������� �� ����� ������������ ������������. ��� ���� �������������������������� �������� � ����� �����, � ��������������, ����� ������� ���������� �������������������. ���� ���������� ������� �������, ������� ��������� �����������

, ����������� ��������� ���������� ����� �������������� �������������� ������ ����� �� 300 � ��� ������� ���������������� �������� .

�������������������� �� �������������������� ((���� ��������))::Intel Pentium-III 800���, 256-�� ���, HDD 60��,������� ���������� PCI �����;OS Windows XP, Windows 2000, �������� �������.������������� �� – Windows XP.

������ BRI

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 11

33.. ��������������������--�������������������� ���������������� AAMMUURR--PPCCII--��11--33

33..11 �������������������� �� ������������ ������������������ AAMMUURR--PPCCII--EE11--33

����������-���������� �������� «AMUR-PCI-E1-3» �� ���� ������������� �����«E1», ��������������� � PCI ���� ����������, ��������� ����������� ������������������������ ������� ���������� �� 1, 2 ��� 3 ������� PRI E1, ��� ����������������������� � �������������� ������. ������ ������������� ����� ����������������������� � ��������, ������������ �� 90 ���������� �������, ������������������������.

� ������ ������������ ������ PCI �������� ����� «AMUR E1» � ����������������������� (CD–ROM). ��� ���������� ��������� ����������� ��������������������� (��), �� ������� ��������������� ����/�������������� �����������.

33..22 ���������������������� ���������������������������� ������������������ AAMMUURR--PPCCII--EE11--33

1. ���������� �������: �� 90 (30 ������� �� ���� ����� �1 ); 2. ��������� ������ ������ ��������� ��� ������ <= 57,6 �����/���3. ��� ������������: OKC7, DSS1, V5.2, R2, R1.5, R1; 4. ������� �������������:

�� ����������� ����, �� ������ …………. 100 ���;�� ����������� ����, �� ������ …..……. 2,5 ���;

5. ������ �������������� ��������;6. ������������������ ����������� ���������;7. ��������� ������ ����� �� ������� ������;8. ������������ ����������� � ������ �����;9. ������������ ����� ������ ������������� � ������ �1 – 3 �����.10. ����� ������ ��� ����������� ������ ���������� �1 – 300 ������.11. ���������� �������: �� 90 (30 ������� �� ���� ����� �1 ); 12. ��������� ������ ������ ��������� ��� ������ <= 57,6 �����/���13. ��� ������������: OKC7, DSS1, V5.2, R2, R1.5, R1; 14. ������� �������������:

�� ����������� ����, �� ������ …………. 100 ���;�� ����������� ����, �� ������ …..……. 2,5 ���;

15. ������ �������������� ��������;16. ������������������ ����������� ���������;17. ��������� ������ ����� �� ������� ������;18. ������������ ����������� � ������ �����;19. ������������ ����� ������ ������������� � ������ �1 – 2 �����.20. ����� ������ ��� ����������� ������ ���������� �1 – 300 ������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ12

33..33 ������������������ ������������������ AAMMUURR--PPCCII--EE11--33

����������� ������������ ����������� ����������� ������� ����� PRI (��.���������� 2).

� ��������� ����� ������������ AMUR-PCI-E1-3 �������� � ������ ������������,������ ������� �������� ����

��� ������������ �1 �������1 OKS 7 (SS7) ��2 DSS1 ��3 R2 ��4 R1 ��5 R1.5 ��6 V5.2 ��7 VSK2 Dec ��8 VSK1 ��

�������� ������������������� ��, � ����������� ��������, ����� ����������������� AMUR-PCI-E1-3 � ������ ����� �� ������ ��������� 1-�� �����. ����������, ����� ����� ������ ����� ��������� 10 ������ ��� ������ ��� ������� �����, ���� ���� �������� ���������� ������. ������������� ������ ��� ����������� ����� �1 �������� ���������������� ����������: CVALIM / T&TT – GIGATHER – 100002309 SSTP 4x2 / 23AGW CAT7 . ���� ���������������� ���������� ���������, �� �������������������� � ������� UTP ������� 5 ���������. �� � ����� ������ �������������������� ��������������.

��� ���������� ���������� ����� ��������������� ������� ����� �������������� AMUR-PCI-E1-3 ������������ ����������������� ����������� ������

��������� ��������� �� 300 ������. ���� ����������� ����� ����������� ����������������������� ������� ����������� �� ����� AMUR-PCI-E1-3 ��� ������ ���������.

��������!���������� ����������� AMUR-PCI-A-E1 ������������ ����������� ������ ����� �1 ������������ �����. ������������ ������ ����������� �������� (�������� ����������� Rx ��������� ����������� Tx) �� ������� ������ ����������� �1. ��� ������ ���������������� �������������� ��������. ��� ������������ ����������� ������� ����������� ������� �1 ���������� ���������� ���������, �������� �������� 120 �� (������ ��������� ��������� �� ���������������). ��� ���� ������ ����������� ����� �������������� �������������, �� �������� �� ������ ����� �����. ���� �����������

���������

Rx

TxTx

Rx

�����

���

�����

���

������� �������������������� �������� ���� (Rx � Tx) ��� ��������� �� �����.

(������i� �i����������� ������ ��� �1) , �����������

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 13

������������ ����� ���������� ��� ������������ (�������), ������, �� ������������������ � ������ ����, ��������� ���������� ����������, ��������� ����������������� ������������� 120 �� ��� ���������� ������������.

��������!������ ��� ������������� ���������� ���-�1 ���������� ���������� ��������� �������������� ���������� ������� ���� �����������. ��� ����, �� ���� � ��� �� ����������������� �������� ���������� � ������� ���������� ���-�1. ������ ����������������������� �������� � ��������� ������� �������������� ������������� �������������� ���������� ���-�1 �� ������� ����������� ��������.���������� ���-�1 ����� �������� � �� ����������� ���������, ������������� �������� �������. ��� ���� ���� ��������� ��������� �������, ������ ����������������.�������������!!! ������������� ����������� �������� ��������� ������� ������������� ���-�1 � ����������.

��� 6. PCI-����� ������������ AMUR-PCI-E1-3.

���� ���������������������� ������������������ ������������������������ ��11 ������ ������������������������ ������77

� ������� ������������ ���7 ���� D-�����, ��� �������, “�����” ����������������. � ���� ������ D-����� ������������ ������ � ����� ������. �������� ��������,����� ���������� D-����� ��������� ����������� �� ��������� ������ ��� ��������������������� � ����. � ���� ������ ��������� ������� ����� ����� D-������, ������������������� ����� ����� ����������� D-������.

��� �������� ����� �������, ��� � D-������ ���������� ���������� � �������������, ������ �� ������� � ��������� �������� ��� ����: OPC (Originating Point Code /��� ������ �����������/), DPC (Destination Point Code /��� ������ ����������/) � CIC (/������������� ������/).

��� ������ ����������� (OPC) – ���������� ����� ���������� �������, ���������������� ���������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ14

��� ������ ���������� (DPC) – ���������� ����� ���������� �������, ����������������� ���������.

���-������������� ������ (CIC) – ��� ����� ���� ����������� ������ ����� ��������������, � �������� ��������� ���������. ���� ������� ����� CIC ������������ ��������� ���� ����� ���������� ���������. ���������� �� ���� ������ ��� ����, ���������������, ������ ���-������ ����������� ������ ��������� ��������.

���������� ���������� �������, ������ �� D-������ ���������, ����������� ����DPC. ���� ��� ��������� � DPC �������, �� ��������� ��������������, � ��������������� ����������� ������������� ��������� ������ ���������� �������.

����� ���������� ��������� ���������� �������� � ���������, �����������������, ����� ������� ������������ �������� ������ �� �������. ����������� �������������������:

�� � ����� ������� �� ������������ � ����� ���������� D �����. �������������� �� �����������. ���� D ����� ������� �� ���������� ������, �� ������ ������ ������� ��������� ����� ����� D ������.

�� ������ OPC/DPC ���������� �������, ������ ������� ������������������������.

�� ���-������������� ������ (CIC) ��� ������� ������.����, ��������� � ���������. ��������� ��������� AMUR �������.1. ��� ������� � ������� ���� D �����, ���������� ���������� ��� �����.

��� �������, D-����� ���������� � ������ ��� � ������������ ������������������. ��� ����, ����� ��������� ��� �� ��������� ��������� ���������� D ����� ���������� ���������� ��� ���� ������ �� ������ ������� � ����������. ������ ������������ ���������� ������ �����. ���� �� ���������� D ����� ������������� ��������� �� ������ �� ������ ������� � ����� – D �����.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 15

2. ���������� ���� ������������ ��� �������, ������� �������� D-������.���������� ����� � �������� � “�������������� ���������” -> “����� E1”

� ���������� ��� �������, �� ������� ��������� D-������, ��� ������������ OKC7 � ������ ��������������� D �������. ����� ����� ���������� ������ ������“���������”.

�����, ���� ����� ���� � ����������� D-��������, ������� �������� ������������ ����������� D-������, ���������� ���������� � ������ �� D-���������������� ����� ���������� D-������.

��� �������, � ������� ��� ������ D ������ ������������ ������������������ ����� ��������� ������������ � ������� � D �������. (��. �. 4)

(����������: ����������� D-������ ����� ������ � �������� �����. �����������, ��� ����� ���������� ��������� ������, ���������� ����� �����������D-������ ������ ���� ��������� �������� �� ���� �����).

�������� “����������” ���������� �������� � ����, ��� ��������� , ������������ �� �������������� D-������, ������������� ��������� � ������������� ��������� D-������ (�� ���).

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ16

3. ��������� ������� OPC/DPC. ��������� � ����� ������ ������������ � ��������� ������� �����

������������ ��������� ���������, ������� �� ��������� � ����� ���������������, �� ��������� ������������� ���������� ���������. �� ��������������� ���������� ��� ���������. ���� ���������� ���������� ���������������, ������������ ����� ���, �� ������� ��������� ������ OPC/DPC. ������ “����������� OPC/DPC” ��������� ���������� ������ ���� Point Codes (PC), ������� ��������� �� ��� ����� ������ �� ������ ������. ������������������ � ����� “��������� OPC/DPC ” ������ PC, ������� ������ ����������������. ��� ����� ������� ���� ������� ������� �� ������ PC ��� c ������� ������ “��������”.

4. ���������� ���� ������������ ��� �������, ������� �� �������� D-�������.����� ��������� ��� �������, ������� �� �������� D-�������, ��������������� OKC7 � ������ D-�������. ���� ������������ ������������ D-�������, �� � �������� D-������ ���������� �������� D-�����. �������� ��������� ����������� ���� ������ ����� ���������� ������ D – �����.

���� ����������������

������OPC/DPC

�������� D-�����

����� CIC ��������� ����������

�������

���� ����������������

������OPC/DPC

������������� D-�����

����� CIC ��������� ����������

�������

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 17

5. ���������� ����� CIC. ��� ������� D-������ ���������� ��������� ����� CIC, ������� ������������������ ����� ����� CIC ��������� � ������� ������, � �������� ������������ ���������.��� ����� � ������ ������ �������� ������ ����� ���7 � �������� ������ CIC ������� ������������� ����� ������.

�������� ������� � ���������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ18

���� ���������������������� ������������������ ������������������������ ��11 ������ ������������������������ VV55..22

1. ����� �����, ���������� D-�����, � ���������� �� ��� ��� 16-�� ������ ����������������� “D-�����”.

2. ���������� ��� ������, ������� �������� D-����� ��� ������������ V5.2

������ ������ “���������”, ����� ��������� �������� � ����.

3. ���������� ��� ������ �������, ������� ���������� ��� D-�����, ��� ������������V5.2 � �������, ����� D-����� ���������� ������������. ��������! ����������, ���������������� Rx � �x ��������� � ����� ������� �.�. �������� ������ ��� �������,������������ ���� D-����� ������ ���� ���������, ��������, ���� 1 � 2 �������������� ������ RX, 3 � 4 TX, �� ��� ������ ������� 5,6 9,10 – RX; 7,8 11,12 – TX.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 19

������ ������ “���������”, ����� ��������� �������� � ����.

4. ������� ������������ ������� � D-������ ����� �������. ��� ����� ������������������������� ������� “�����” ��� ������� �� �������.

������� ������ �� ����� ��������� ���������� ������ � D-������, �� ������������������ ����������. ��� ���������� �������� ������ � ���������.������� ������ ������������ ����� � D-������, � ������� ������ �������(�������������) �����.����� ������ ������������ ������ � D-������, � �������� ��� ������� ������ ������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ20

��� ���� ����� ������� ������������ ���������� �������� �� ��������������� ������ ������. ��� ���� ������ ������ �������.

������������� ������� “�����” ��� ������ �������.

������������ ������� � D-������ ����� �������� � ��������� ����� ���� �������������������������� �����.

�������������������� �� �������������������� ((���� ��������))::Intel Pentium-III 1200M��, 256-�� ���, HDD 120��,������� ���������� PCI �����;OS Windows XP, Windows 2000, �������� �������.������������� �� – Windows XP.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 21

44.. ��������������������--�������������������� ���������������� AAMMUURR--UUSSBB--AA--66

44..11 �������������������� �� ������������ ������������������ AAMMUURR--UUSSBB--AA--66

�������������� ����������� «AMUR–USB-A-6» — ��� ����������-������������������, ��������������� ��� ������������������ ������, �������� � ������������������������� �������� ����������. ����������� ���������� ����� ���� ���������� �������� ������ ���������� ������ ����� ��� �������. �������� �������� �������������������������� �� 6 �������. ����������� ����� ������������ ��������� ��� ������� �������, � �������� ���������� �������������� �������������� �������������� �������«AMUR»

� ������ ������������ ������ ������� ���������� «AMUR USB» � ����������������������� (CD–ROM). ��� ���������� ��������� ����������� ��������������������� (��), �� ������� ��������������� ����/�������������� �����������.

44..22 ���������������������� ���������������������������� ������������������ AAMMUURR--UUSSBB--AA--66

��� ����: USB ���������� ������� � ����� ����������: 2, 4 ,6

���� �������: ���������� ����������,��������

��� �����������:������������.� ������������������������������ ���������

��� ���: 16-������������������� ������� ��������� ���: 8, 16, 32, ���

0��1,5 ��3��4,5��6��7,5��9��

���������� ���������������� (����� ��������������):

12����� ���: ����������������� ������ ����� ������������ � ������������������: 0,2 7,6 ���

8000 ��…�� 200 �� �� 3400 ��16000 ��…�� 200 �� �� 7600 �������� ������ ��� ������������ ��������

�������������:32000 ��…�� 200 �� �� 14200 ��

������� ������������� ���������� �������������� ������������� ����: ����� 9 ���

������� ������������� ���������� �������������� ������������� ����: ����� 10 ���

���������� ��������� ��������� ���������� ������������ ����� ��� ����������� ��������� ������������������ ��� ������� ���������� ������:

+

����������� ������ �� �������������� ��������������� � ����������� �������: ���� 270�

������������������� ������ �� ������� +5� � 12�: 500 ��

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ22

44..33 ������������������ ������������������ AAMMUURR--UUSSBB--AA--66

�������� AMUR-USB-A-6 ������������ USB �������� � ���������� ����� �� � DB15 �������� � ���������� ���������� �������. ����������� ����������� ������������������������� ������ �������� ������� 5 (��. ���������� 2).

�������������������� �� �������������������� ((���� ��������))::

Intel Pentium-III 800M��, 256-�� ���, HDD 60 ��,������� ���������� USB �����;OS Windows XP, Windows 2000, �������� �������.������������� �� – Windows XP.

55.. ��������������������--�������������������� ���������������� AAMMUURR--NNEETT--AA--66

55..11 �������������������� �� ������������ ������������������ AAMMUURR--NNEETT--AA--66

����������-���������� �������� «AMUR-NET-A-6» ������������ �������������� � ���������� ���������� ������ � ����� ����� ��������� �������������� ��������� ����������, �� ����������, �������������� � �������� ��������� ���������� ����������� ����������� ���� Ethernet. �������� ���������������������� ������������ �� 6 �������.

� ������ ������������ ������ ������� Ethernet ���������� «AMUR-NET-A-6» ������������ ������������ (CD–ROM). ��� ���������� ��������� ����������������������� ��������� (��), �� ������� ��������������� ����/�������������������������.

55..22 ���������������������� ���������������������������� ������������������ AAMMUURR--NNEETT--AA--66

1. ���������� ������������� ���������� ����� – �� 6; 2. ����������� � ���� Ethernet 10/100���� � ���������������� ��������

�����������;3. ��������� ������� �������� �����������, �������� � ����������;4. ����������� � ���������� ����� - ������������;5. ������� ������������� �� ����������� ���� - �� ����� 1MO�;6. ������� ������������� �� ����������� ���� - �� ����� 10 ���;7. ����� ������ ��� ����������� � ���������� ���������� ����� - �� 1000 �;8. ������� ������������ �������������� �������� ����� ������, ������� �9. ���������� �������;10. ������������ ���������� ���������� ����� ������ � ������� - 1 ��;11. ������������ ���������� ���������� ����� ������ � �������� – 630�;12. ���������� ������� ������� - ����������, 9� 0,5�;13. ������������ ��� � �������������� ������ - �� 300 ��;14. ������������ ������������ �������� - 3 ��;

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 23

55..33 ������������������ ������������������ AAMMUURR--NNEETT--AA--66

���������� AMUR-NET-A-6 ������������ Ethernet �������� � ��������� ���� � DB15 �������� � ���������� ���������� �������. ����������� ����������� ������������������������� ������ �������� ������� 6 (��. ���������� 2).

���������� AMUR-NET-A-6 ����� ����������� IP- ����� (�����������192.168.9.240 mask 255.255.255.0) � �������� ������� (�� ��������� dallas). ������ ��������������� �������� �� ���������������� � �������� �� ������ ����������.��� ����������� ��� ��������� ���������� AMUR-NET-A-6 ���������� ������ ������������� ���������� ��������� Amur �������:

��� ��������������� ������ ���� ������� ��������� ������� ������ � �������������������������� �����. ��������� ���������� ����� ������������ � ������ ���������������������. ������ ����� �������� � �������, ����� ������ ������ ���� � ������ – ��������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ24

���������� ����������� ��� ���������� ����� � ���� ������������� ���������� �������� ������ ��������� ������������.

�������� ���������������� ����������:

����� (��������): ������������ ������, ������ �� 30 ��������, ��������������������������� ���������� � ����. ����� �����������, ��� ����������������������� ���������� � ������ ������������� ������������ IP �������.

����� IP ������: IP ����� ���������� ����� ���� ����� ���������� ��� ���������������������, ��������������� � ���� DHCP-��������. ��������! ��� ������������� IP ������ “DHCP” � ���������� � ���� DHCP-������� ���������� �� �������������� IP ����� � �� ��������� ����� � �����������. � ���� ������ ����������������� ����� ���������� ���������� ������������ ���������� “��-���������”, ����� ���� ����� ��������� ���������������� ���������� .

��IP-�����, ����� �������, �������� ����: ����������� ��������� ��������������������� IP. ���� ��� IP-������ �����, ��� “�����������”, ������ ������������������������ ������������� (��������� ���������������), � ������������ �������������� ����, � ������� ������ �������� ����������. � ������ �������������������������� ������ ��� ��� ��������� ������ DHCP-������ ��� ������ ����������IP-������. IP ������-����������� �����, IP ������-������������ �����: IP������ �������� ����� �� ��������� ������ ������� ������������ � ������������������� �������� ������� ����������� �����������, �� ������� ������� ������������� ����������. ��� �������, �� �������� � �������� ����������� (������������������ ��� ������ �������������) ���������� ����� �������� � ����.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 25

������������������ ����: ����, �� ������� ���������� ��������� ������������������� ����������. ������ �������� ������������� �������� ������ � ������������������� ���������� � ������ ������� �������������. ��������� �������������� �������� � ����� �������� ���� � �������������� ������ ����������������������.

��� ����� ������ ������� ������ – �������� ������. ���� ������� ������ �������, ���������������, ��� � ������, �� ���������� ������ ��� ������ ��� ������� ������. �������������� ���� ���������� ������� ��������� � ��������� � ���� ������� ���������.

���� �� ������� ������ ����������������� �� ������ ���������� ����������� ������ � ���������� ����������.���� ���������� ����������� ������������� ������� �� ������������������ � ���� ����������������������. ���������� ������,���������� �������������� ������������� � ������� ���������.

������� ������ ����� ��� ������� ����������.

����� ����� ������� ������������� ��������� �������, ��� ���� ����� ������������������ �������� � ����. ��� �������� �� ��������� �������� ��������� �������� ���� ������� ������ � ���������. ���������� ���������� � ��������� ����� ����� ������NET: ����������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ26

�������������������� �� �������������������� ((���� ��������))::

Intel Pentium-III 800M��, 256-�� ���, HDD 60 ��,������� ����� Ethernet; OS Windows XP, Windows 2000, �������� �������.������������� �� – Windows XP.

66.. ��������������������--�������������������� ���������������� AAMMUURR--NNEETT--BBRRII--66

66..11 �������������������� �� ������������ ������������������ AAMMUURR--NNEETT--BBRRII--66

����������-���������� �������� «AMUR-NET-BRI-6» ������������ �������������� � �������� ���������� ������ ISDN BRI � ����� ����� ��������� �������������� ��������� ����������, �� ����������, �������������� � �������� ��������� ���������� ����������� ����������� ���� Ethernet. �������������� �� 12 ���������� �������.

� ������ ������������ ������ ������� Ethernet ���������� «NET-BRI» ������������ ������������ (CD–ROM). ��� ���������� ��������� ����������������������� ��������� (��), �� ������� ��������������� ����/�������������������������.

66..22 ���������������������� ���������������������������� ������������������ AAMMUURR--NNEETT--BBRRII--66

1. ���������� ������������� �������� ���������� ����� – �� 6; 2. ����������� � ���� Ethernet 10/100���� � ���������������� ��������

�����������;3. ��������� ������� �������� �����������, �������� � ����������;4. ����������� � �������� ���������� ����� - ������������;5. ������� ������������� �� ����������� ���� - �� ����� 1MO�;6. ������� ������������� �� ����������� ���� - �� ����� 10 ���;7. ����� ������ ��� ����������� � �������� ���������� ����� - �� 10 �;8. ������� ������������ �������������� �������� ����� ������, ������� �9. ���������� �������;10. ������������ ���������� ���������� ����� ������ � ������� - 1 ��;11. ������������ ���������� ���������� ����� ������ � �������� – 630�;12. ���������� ������� ������� - ����������, 5� 1,5�;13. ������������ ��� � �������������� ������ - �� 900 ��;14. ������������ ������������ �������� - 8 ��;

66..33 ������������������ ������������������ AAMMUURR--NNEETT--BBRRII--66

��� ����������� ����������� ����������� �������������� ������ �������� �������7 (��. ���������� 2).

���������� AMUR-NET-BRI-6 ����� ����������� IP- ����� (�����������192.168.9.240 mask 255.255.255.0) � �������� ������� (�� ��������� dallas). ������ ��������������� �������� �� ���������������� � �������� �� ������ ����������.��������� ������� ���������� ���������� ���������� ���������� AMUR-NET-A-6, �������� ��������, ��� � ������������ ���������� ��������� �������� BRI –�����.

�������������������� �� �������������������� ((���� ��������))::

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 27

Intel Pentium- 600M��, 256-�� ���, HDD 60 ��,������� ����� Ethernet; OS Windows 2000, Windows XP, �������� �������.������������� �� – Windows XP.

77.. ��������������������--�������������������� ���������������� AAMMUURR--BBRRII--UU--88

77..11 �������������������� �� ������������ ������������������ AAMMUURR--BBRRII--UU--88

����������-���������� �������� «AMUR-BRI-U-8» ������������ �������������� � �������� ���������� ������ ISDN U-interface � ����� ���������� ���������� �����, � ����� ����� ��������� � ������������� ���������� � �������� �� ��������� ���� � �� � ������������ ������������� � �������� ���������� ����������.�� ���������� ������ �������� «AMUR-BRI-U-8» ��������� � ������������ ��������������� ���������� ���� � ����������� ���������� ���� ����������� �������������������������� ����� (������ U-���������).

� ������ ��������� «AMUR-BRI-U-8» ������ ���� �������������� ������� U-����������, PCI ����� ������������ ���������� «AMUR-PCI-BRI-6 U», ���������������������� (CD–ROM). ��� ���������� ��������� ����������� ������������ ���������(��), �� ������� ��������������� �����������.

77..22 ���������������������� ���������������������������� ������������������ AAMMUURR--BBRRII--UU--88

1. ���������� ������������� �������� ���������� ����� – 2. 2. ���������� ������� ������� - ����������, 12� ��� 220� 50�� ����� ��������

������� (������ � �������� ��������).

77..33 ������������������ ������������������ AAMMUURR--BBRRII--UU--88

��� ����������� ����������� �������� ������� 8 (��. ���������� 2).. ������������ ������ ���������� ���������� � ������� ���� � ����� ������������������ �����, ����� ��������������� ���������� � �������� �������, � ��������������� ���� ������� U-���������� � ������ ��������������� ����������� �������.�� ���.1 � 2 �������� ������������ ��������, ������ � ��������� �� ������� �������.

������ ���������� �������� �� ���������� ��������� ������� � �� ��������������������� �������� �� ���������� �����. � ������ ���������� ����� ����������������� ������� ����� ��������� ���������� ����� � ����� ��������. ��� �������������� ���� ������� �������� ��� ����������, ��� ���� �� ���� ������ ��������������������� ������������.

������������ ������ ������������ � ������� ����� (Link OUT) � � ������� DB-15 �� ������������ �����. ����� ����� ���������� ����� ������� ���������� ���� ���������� ������������� ���������� � ��������� � �� � ������������ ������������� � ������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ28

���. 7. ��� �������. ������ ��������� ��������� � ���������

���. 8. ��� �����, ����������� ��������� ������� (POWER), ����� ���������� � ��(Link OUT), ����������� ���������� ����� ISDN U-interface (LINE 1, LINE 2)

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 29

���. 9. ������������ ������ (DB9 – DB15)

���. 10. ����� ������������

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ30

������� 1. ���������� ������� �������� �������� ����� U-���������� (Line 1, Line 2) � �������� ���������� ��������

1 ����������� ���������� �����, ���� (NTBA) 2 �� ������������3 �� ������������4 �� ������������5 ����������� ���������� �����, ����� (ATC)6 ����������� ���������� �����, ���� (NTBA) 7 �� ������������8 �� ������������9 ����������� ���������� �����, ����� (ATC)

����������. ���������� ����������� ��������� ���� �� ������, �� �� ������� ������ ������ ��������. �������������� ����� �� ��� � ������ ������������ �� ��� ����� �������� ���������� 100�, �� �����������

�� ������ ��������� ���� �������.

���������� ��������� � ������

����� ��������� ������� ������ ���������� 2 ������ ���������� (PWR), ��������������� (LINE) ���������� ���� ���������� ���������� �����. ������ ���������������� ��������������� �������. ����� ������� ������ ��������� (LINE) �� ��������������� ��������, ����� ���� ����� ���������, ��� ���� ������ ������ ������� ����������������� (B1 � B2). ��� �������� ������� � ��� ��� ������� ��������� � ������ ������ �����������. ����� ��������� ������ ����� ��������� ������ ������������� ��������������� ����� �������. ����� ��������� ����� B1 ��� B2 ���������� ������������������������ ��������� ������� � �������� �������� ���������.

�������������������� �� �������������������� ((���� ��������))::

Intel Pentium- 800M��, 256-�� ���, HDD 60 ��,������� ����� Ethernet; OS Windows XP, Windows 2000, �������� �������.������������� �� – Windows XP.

88.. ���������������������������� ���������������������� �������������������� AAMMUURR

������������������ AAMMUURR ���������������� �������������������� ��������������������������������������������������������::

�������� �������� ���������� � �������� �������� ������� �� ��������� �����������������;

��������������� ��������������� ����, ����� ����������� ��������� �������, ����������� ���������, ����������������� ���������, ������ ���������, ������ �������,���������;

��������� ���� ������ ������� � ������������ ������ �������, ���������� ����������� �� ��������� ��������� (����� ������ ���������, �����������������������, ����� ������, �������� � �.�.);

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 31

���������������, ������������� ��������� ������������;������������� ������� ������� ������ ��� ����������� �� ������ ��������;��������������� ������ ������ �� ����� ������;����������������� ���������� ���������� ��� ���������� ������ ������;������������� ������������� ��� ������������� ������������� �������;������������� ������������� ��������� ������� ���������� �����;���������������� ���������������� �� ������ ��������� ��� ������������� ������;������������� ����������� ����� ���� ������� � ���� ������ ����� (��� AMUR-PCI-

A-18-18, AMUR-USB-A-6, AMUR-NET-A-6); ���������������� �������� ����� ������ ������� ��� ���������� �������� ����� �����

������������� �������;���������������� � ��������� ����������� ��������� ������� ���������� ������� ���

���������� �������� ������;��������������� �������������� ����������� �������� ��� ���������������;������������� � ��������� ��������� ���������������� ������� � �������� ��������

�������;������������� ��������� ������������� ������� � �������� �������� ������� (���

AMUR-PCI-A-18-18, AMUR-USB-A-6, AMUR-NET-�);��������� ��������� ������� ������ - 8���, 16���, 32 ��� (��� AMUR-PCI-A-18,

AMUR-USB-A-6, AMUR-NET-A-6); ������������ ���������� ��������� ������ �������� �������;������������� ������ ������ �� ����� ������������� ������ ���������� ������� (���

AMUR-PCI-E1-3, AMUR-PCI-BRI-6, AMUR NET-BRI); ������������� ���������� ������ (������������ �������� ������);������������� ��������� ���������� ������ � ������ VOX (��������� ��� ����������

��������� ������ �������, ��� AMUR-PCI-A-18, AMUR-USB-A-6, AMUR-NET-A-6;������������� ���������� ������ VOX (���������� ������);���������������� ��������� ������;������������� �������� � ��������� ���������� ������� (�������� � ���������

���);��������� ���������� ������� ������� � ������� � �������� ���������;���������������� ��������� ���������� ���������� �� ������� �������� ��������;���������������� ������ ��������� �� ������� ��������� ����������;������� ���������� ������������� ������� � ����������� ����;����������, �������������� � ������ �������;��������������� ���� ������� � ���������� ����������;��������� ������ �� �������� ���� � ����� ������ ��������� ������� (� ��� ����� �

������ ���������-������������������ ������� “�������”);�������������� (���������� �������� � ��������� ���������):

������������ ��������� ��������� ���������� ���������;����������, ��� �� ���� ��������, ��� � � ���������� ����������;���������������� ������������� ���������� ��� ���������;��������������/���������� �������� ������������� ���������� � ��������

�������� �������;��������� �� �������� �������� ������� ��� ���������������;�������������� ����������� � ����� ����� ������;�������� ���������;������������ ������� ������� � �������� �������� �������;������������ ������������� ������� � �������� �������� �������;

������������� ������/������;��������������������� ������ � �������� ��������� ����� ������������ ����;

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ32

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � );

��� � � � � � � � � � ���� � � � � � � � � � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � , Caller ID(DTMF, FSK)); ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;��� � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � - � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � “ � � � � � � � ”);

99.. ������������ �� ���������������������� ������������������������ �������������������� AAMMUURR

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

����������� ����������� ������� �� 6-� ��������:

��AMUR…Server.exe — ��������� ������.

��AMURUserAdmin.exe — ������������� �������������.

��AMURMonitor.exe — ������� ������.

��AMURBase.exe — ���� �������.

��AMURDBServer.exe — ������� ������ ���� �������.

��SetNetAddr.exe — ��������� ��������� ������� ����������.

����������������!! ������ ������������������������ ������ ���������� �� ������������������ —— aaddmmiinn

99..11 ������������������ ������������������������ ���������������������� �������������������� AAMMUURR..

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � AMUR-PCI-A-18. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � PCI � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � Windows � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 33

�������� – ��������� �� ���������� ����� � ������� �����.

������ ��������� ������� ���� � ��������. ����� �������� ������������ ���� � CD-ROM � ������� ����, ���������������� ������� �����.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ34

����� ���������� ��������, ������ ������ �� ���������� ������� Authenticode. �� ������ � ����������� ��������� �������� ��.

����� ����������� ����������� ������ ������ ������� �� �������� �������������������. ������� ������. ����� ����� � ���������� ��������� ����� ������������ ���������� AMUR-PCI-A-18.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 35

����� ��������� �������� ���������� ���������� ����������� ��������������������. ��� ����� �������� ��������� Windows � ��������� ����AMUR_18_install_international_ver�����.exe ����������� �� CD – �����. ����������� ��������� ��������� ��������� ������� ����, �� ������� ����� ����������������������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ36

����� ���������� ������� ����, ���� �� ������ ���������� ��.

� ����������� �� ����, �������������� �� �� ��������� ����� �� (�� � ������), ������������� ������� (�� ��� �����, ����������� � ��� ������������� ������������� ��������� ����), �������� – ������ ������, ��� ������ �����������������.

����� ��������� ��������� ������� ��������� ���� ���������� (���� ATRIS). �������� ���� � ��� ���, �������� ���� ������, � ��������� ������ �������� ���������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 37

����� ��������� ��������� ������� ��������� ���� ���������� (���� ATRIS). �������� ���� � ��� ���, �������� ���� ������, � ��������� ������ �������� ���������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ38

����� ����� ������� ���������� ��� ������ �������� ������. ������ ��� ����� ������� ������� ���������� �����, ���� ����� ������ ��� ����� ������� ��� ����. ����� ������ ������� ���������� ����� ������������ �� ���� ����, � ��� ������������� �� ������. ����� ���������� ����� ������ �������� ������������������� ������� ����� ������ ������ � ������������ � �����������.

����� ��������� ��������� ������� ���� � ��� ��� ������� �� ������� �����.��������� ��� � ������� �����.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 39

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ40

����� ����������� ������ ��������� ������� �� �������� ���������� ���������,����� ���� �� ������� ����� �������� ������ �������� AMUR Monitor � AMUR Base. ����������� ���������. �� ���� ��������� �� ���������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 41

��� �������� ����� ����� ��������� ������������ �����������

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ42

99..22 ������������������ ������������ AAMMUURR……SSeerrvveerr..eexxee

��������� ������ “AMUR..Server.exe” �������� �������� ���������� �������, ����������� �� ������ ������, ����������� � �������� ���������� ��������� AMUR. ��������� ������ �� ����� ���������� ������������, ������ � ��� �������������� �������������� “������� ������”. ��������� ������ “AMUR..Server.exe” ������������������������ ��� ������� ��������� “AMURMonitor.exe”, ��� �� ��� ����� �������������������������, ��������, ��� ������� Windows.

��� ��� ��� ��������������� ������ ��������� ������ �� ���������� �� ����������������� ������� ����������, �������������, ��������������� ����������� ������������� ����������.

99..33������������������ AAMMUURR MMoonniittoorr..eexxee

������� ������ ������������ ��� ��������� ���������� � �������� �������� ����������������.

������ �������� ������ ������������ �� �������� ���� ������������ �������, ����� ����������, � ������� ���� ����������� ��������� AMUR. ��� ����� ��������� ����“AMURMonitor.exe”.

������������������������������ ��������������::����������� / ���������� ����������������� ������� ���������������������� ������� ����������������� ������� �������������������� ���������� VOX ����������� ����� ���������������� ������������ ������� ����������������� �������������

����������� ���������� �������������� ���������� ����������

��������������� ����������� ����������������� �������� ��������������������� ���������������� ���������� ���������������� ���������� �������

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 43

������, �� ������� � ������ ������ ������������ ������, ������������ ������������� ��� ���������� ������ �������, ������ ������ ��� ������� ������ ������� �������� ��� ���������� ������ �������. ��� ���� ���������� ������ � ������������������� ������������ ������.

�� ���������������������� ������������������������::��� ������� ��������� �������� ��������������. ������� ��� � ������, ������������ ����� �������������.����������� ������� ������������ ����������� � ���� ������������� «admin», ���������. � �������� ������ � ���������� ��� ���������� ��������������� ������������. �������� ������� ������ ����������� ������������.

�� ���������� ������������ ������ ������������������������ ����������������::����� ���������� �������� ���������� ������� �����, ��������� ���������������������� ��������. ������� ����� ����� ����� ���������:�������� ����� ������� ‘����’ �� ������ ��������� ������,��� ������� ����� � ���� ������ �������.

����� ��� �������� ���������� ������ ������������ � ��������������� ������.

��� �������� ����������� ���������� ������� ������������� ��������� ����,������� ���������� �������� ������ ��������� ���� �������.

� ���� �������� ���� ������� �������� ���������, ��� ���������� ������, ��� ������� �������. ��� ��������� ��������� � ������� ������ ���������� ����������� «����» �������� ����� � �������� ������ �������� «����» �� ���������,������� ���� ��������. ����� ����� �������� ������ ��������� ����������, ���������� �������� �����������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ44

�� ������������������ // �������������������� ��������������::��������� / ���������� ������� �������������� � ������������� “��������”. ��� ���������� ������ �������������������� ������, � ��� ��������� �����.���� ����� ��������, �� �� �� ������������ �� ����������������� ��������� ������� � ������ ���������� �� ����������� �� ������������.

�� ������������������ �������������� ����������������������::�� ������ ������ — ������ ���������� � ���������� �����,������������ � �������������� ����� ����� . ������ ������������������ ���������� ��� ������� ���������� ������ �������������� ����� ����, ��� ������ ����� �������� ������������ ��������, ������������ � ���������� AMUR.�� ������ ������� — ������ ���������� � ����������,������������ � �������������� ����� ����� MS-18. ������

������ ������������ ��� ���������� ������������� ������ ������� � ������������ ��������������� ����������� VOX.

�� ������������������ �������������������� VVOOXX ((������������ ������ AAMMUURR--PPCCII--AA--1188,, AAMMUURR--UUSSBB--AA--66,,AAMMUURR--NNEETT--AA--66))::

VOX ������������ ��� ��������������� ���������/���������� ������ ���������� ������� � �����. �������� ��������� ����������, ����� ������������� ����� ��������� ������� ����� �������� ������. �������� ��������������������, ����� ������� ������ ����� ���������� ������� ������ ���������������.� ������� �������� ��������� ������ ������������ VOX ��������������������� ������� �������, ��� ������� ����� ����������� VOX. ������������ ��������� ������ ������������ ������ ��� ������� � �����������.��������! ������������ ��������� ���������� VOX ����� �������� � ����,��� ������ ����� ������������� ���������� ��� ��������, �� ������������������ �� ��� ����� ��������.

�� ������������������ �������������� ������������::������ �������� ������ ����� �������������� �� ������� � ���������. ��� ���������� ������, ������ ������ �� ����������������, ��� ���� �������� ����� ����������� ������������. ��� ������ ������ ������ �������� ����� �������«����» �� ��������������� ������ � ������ ‘������’.

�� ������������������ ���������� ������������::��� ��������� ������� ������ ������ �������� ��� ���������� �����. �� �������������� ��� ������ �� ����� ������, ������ �� 20 ��������.��� ��������� ����� ������ ������ �������� ����� ������� «����» �� ����������� � ������ ���������� ������,����� ���� �������� ������ ��� ����� ������ �����.������ � ������ ���������� ������ ����� ��������������������� ���� ������, � � ������ ��������� ������� ��-�������� ����� ������������ ����� ������. ��� ��������� � � ������ ��������� ������� ������������ ������������, � ���� ��������� ���� ������� ��������������� «���������� �������� ������ ������ ��� ������».

�� ���������������� �������������� ������������������������ ������������::���� �� ������ ������� ������ �������� ����������, �� ���������� ��������� ������� ���������� ������ ������������������, � ������� ������������ ������� ������������ ������.

�� ������������������ ���������������������������� ��������������������::�������������� ��������� ��������������� � ����, ������� ���������� �������������� ��������� ���������� �� ������ ����������, ��� ������ “�����������������������”.

���� ������������������ �������������������� �������������������� ������������������::

������ ����������� ������� �������:���������� ����� ������ — ������������ ���������� ����� ������ �� �����.����� ������ �� ������� — ������������ ����� ������ �� «��������» ���������.���� ��� ������ ���������� � ���� ������ �����, �� ������� ����� �� ������������. ����� ������ ���������� �������� � ���������. ��� ���������� ����� ������������������ ��������� �� �������.�������� ������ — ������ ������ ������������ �������� ������, ����������������������. ���� �������� ��� ������ �����������, �� ������������ ��������������� ������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 45

�� ���������������� �������������� ������������������������ ������������::���� �� ������ ������� ������ �������� ����������, �� ���������� ��������� ������� ���������� ������ ������������������, � ������� ������������ ������� ������������ ������.

�� ������������������ ���������������������������� ��������������������::�������������� ��������� ��������������� � ����, ������� ���������� �������������� ��������� ���������� �� ������ ����������, ��� ������ “�����������������������”.

���� ������������������ �������������������� �������������������� ������������������::

������ ����������� ������� �������:���������� ����� ������ — ������������ ���������� ����� ������ �� �����.����� ������ �� ������� — ������������ ����� ������ �� «��������» ���������.���� ��� ������ ���������� � ���� ������ �����, �� ������� ����� �� ������������. ����� ������ ���������� �������� � ���������. ��� ���������� ����� ������������������ ��������� �� �������.�������� ������ — ������ ������ ������������ �������� ������, ����������������������. ���� �������� ��� ������ �����������, �� ������������ ��������������� ������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ46

- ����������� ������ ������� ����������� ��������� ������: ��� ����������������� �������� ���� ���������, ������ ������� ������� �� ����� ���� ��������������� ��������.

- ���������� ����������� ��������� � ������� �������: ���������/��������������������� � ������� ������� �������� ��������� ������ � ���� ������.

- ���������� ������������ ������: ���������/���������� ����������� ��� ���������������, ������� ������������ ������ �� ������� ������.

- ���������� ������ ���������� �������: ���������/���������� ����������� ����������� �������, ������������ ������� ��������� �� ������� ������.

- ������������ �������� ��� ����: ���������/���������� ����������� ������� ������� ���������. ��� ���������� ������� ��������� �������� ������ ������.

- ������� ������ ��������� ������: ������ �������� ��������� ������� ��� � ���������������� ����� ����������� � ������������ ��������� �������.

���� ������������������ �������������������� ������::

������� ��������� — �������, � ������� ����� �������������� ������������������� ������. ��� ������ �������, ��� � ������� ��������� ����������������������, �� � ������������� ����� �� �����, ���������� ��������� �������. ������������ ����������� ��������� ��������������� ���������� ������ ��� ������ �� 6 �������. ��� ����������� ����������� ������������� ���������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 47

���������������� ��� — ����������� �������� �������� �������. (���������������� ����� �������������� ���) ���� �������� ����������� ������������������������ ���������� ��� ������� ������ ��������.

���� ������������������ �������������������� ������������ ((����������������)) ��������������::

��������� ������ ��������������� ��� ������� ���� �������. ������� ������ ��������� ������� ����� �������� ������������ ��������� ����� �������.

� �������� ������������� ������ ����� ��� ������ ����� ����� �����, �������������� �������. (���������� ������, ��� �� ��� ����� ������ ������������ ������ �������������� � �������� � ������� �������� ���������). ��� �������� ����������������� (����� 12) ������������� ����� Microsoft ADPCM. ��� ������ ����������������� ������������� ����� MPEG Layer-3.

���� ������������������������������������������������������������::

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ48

���� ������������������ �������������������� �������������������������� ((����������������������������)) ������������::

��� �������������� ������ ��������������� ��������� ������ ������ �� ��������������� (������� �����, ������� �����, �������� � �.�.). ��� �������, ��� ����������������� ��� �������� �������������� ������� ����������.

� ��������� ������������� ��� ������ ����� ��� ������������� — �������� ����������������� � ���������.

��� ������� ��������� ������������ �������� ����������� �������� ������������������. ������� ��������� ������� ���� ������������ � ��������������������.������������� ������ ������������ ������������ �� ��� �������� �����������������.���� �� ���� �� �������� ����� �� ��������, �� ������������� ������������ �������� ��������� ��������� ���� ������������� ������.���������/���������� ��������� ������ ������������ � ������� �����“����������� ��������� ������”.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 49

��� ���������� ���� ��� �������������, �������� ������ ������� ������������“����” �� ���� ����� ��� �������������. � ����������� ���� �������� �����‘��������’.��� ��������� ���� ��� �������������, � ���� ����� ��� ������������� �������������� ������ � �������� ������ ������� ������������ “����”. � ��������������� �������� ����� ‘��������’.��� �������� ���� ��� �������������, � ���� ����� ��� ������������� �������������� ������ � �������� ������ ������� ������������ “����”. � ��������������� ������� ����� ‘�������’.��� ���������� ��� ��������� ����� ��������� ���������� ���� ���������� ���������������������, � �������:�� ���������� ����, �� �������� ����� ������������� ��������� ������.�� ������������ ������� ���������� �� ��������� ����.�� ����������� ����� ���������� �����, ��� ���������� �������� �������� ���������

�����������.�� ��� ������������� ����������� ��� � ������ ��� ������� � ��������.��������! �������� ������������� � ����������� � ���� ��� ��������������������������.

��������� �������������:����� ���������:���� ���������� — ��������� ������������ ��������� �� ���� ����������� �����������.���� ������������� — ��������� ������������ ������������, � ���������������������� �����.

�������� ���������:���� ����������� — ������ ���������� �� ��������� �������� ��� ���������.���� ������� — ������ ����������� �� ��������� ��������.

������ ��� ���������:���� ������������� — ��� ������������� ������������� ������ �� ����������������� ��������� ������ ��������� ���������������.���� ������� — ��� ������������� ������������� ������ �� ��������� �������� ��������� ������ ��������� � ����� �������� (�����), ��� ���� ������������� ������ ���������� �������������.

���������������� ���������:���� ������ — ��� ���������� ��� ������������� ��������, ����� ������������������������� ������������� �� ������ ����, ���������� ������� ������� �������� ���� ����.���� �������������� — ��� ���������� ��� ������������� ��������, ����������������������� �������� ����������� ������������� ������������ ����. ��� �������������� �������������� ������������������������, ������������� ������������ ��������� ������ ����������� ��������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ50

�������50

�� ������������������ �������� ������������������������ ������������������ ((������������ ������ AAMMUURR--PPCCII--EE11--33))::

��������� ���������������������� ����������, ����������, �������������.������ ��� ��������� ����������������� (�������� R2) ����� ��������� ������������������� �������.��������� ����������������������� ��������:����� ������������ D-������ �, ���������� ��� ��������������� �� ������������. � �������� ����� �1����� ���������� ������������. ��� ������������������� ������������ OKS-7, V5.2 ��. �������� 3.3 ��������� ��������� AMUR-PCI-E1-3.

�� ������������������ �������������������� ������������ ������������������::��������� ���������� ������ ��������� ��������� ������������ ������

�������������� ����� ������ ���������. ��� ���� �������� ����� ��������������������� ��������� ����������� ������ � ������������ � ���������� ����������

������������ �����������������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 51

������� 51

��������� ���������:������������� ������ � ��������� �������� ����������.������������� ��������� ��� (���� ���, ������ ����, ��� � ������)

��������� ������:������������� ������, � ������� ����� ��������� ���������.������������� ���������, � �������� ����� ������������� ����������� ������.������ �������������: � ������� ����� �������� ����� �������������� �������-���, ����������� �� ���������� ������, � � ������ ����� — ����������,����������� � ����������.

���� ������������������ �������������������� �������������������� ����������::

�� ���������� ��������� ���������� ���������� ����� ������� ������������������ ���������.

������ ������������ � ����������� ������� ����� ��������� ��������������������������, ��� ��������������� ��������� ������� ����� �������� �� ����������������� ������������ ����� ���������� �����.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ52

� � � � � � �52

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � �� � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � .��������� �����:������� ������ — � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � .������� ��������� — � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ).������� ������ — � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � � � " ( � � � � � � ).�������������� ����� ����� �������� — � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � � � "( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ), � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � " � � � � � ".��������� ��������������� ����������� ������ (���):������������ �������� — ���������� ���������� �������� ���.�������������� ������� — ������������ ������ ������� ���.������� ����� ������ �������� — ����� ����� ������ �������� ���.������� ����� ��������� — ����� ����� ��������� ���.������� ������� — ����� ������� ������� ���.����������� — ��������� ������� ������� ���.

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � .

!!! ������������ �� ��������� ���������� ���������� �����:

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � : � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � 60, 48, 30 � 24 � � � � � � . � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5–10 � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ).� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � ) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � 120–200 � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 � � � � � � .��� ��������� ���������������� ���������� ������������� ��������������������������� ���������:����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 70–80% � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20–30% � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ;����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20–30% � � � � � � ,

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;

����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 100 � � ;����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � 400 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;

vai
Штамп

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 53

�������������� �������� ������� ��� � ����� ����� ���� ������� �� ����������� ������� � ����������� ����������������� �����;

��������������� ����� ��� ������� �������� �� ������ ������� ������������������� �� ������� ����������;

���� ������������������ ���������������������� ���������������� ((������������ ������ �������������������� AAMMUURR--PPCCII--BBRRII--66))::

��������� ����������� �������� ��������� ����� ��������� ������������ ������������������ ����������, ������������ �� �������� ������� ����� ����-��� ����������� ��������� (��). ��� ����������, ������� ���������� �� ��������� ��, � ����� ��� ��������, ������� ������������ ����������� �� ����� ��������� (�������������������, �������� ������, ���������/���������� ������� � �. �.) ���������� (�,�������������, �������������� ���������� AMUR-BRI) �� ����������������� ������.�� ������� ���, ��� �� ��������� ���� ��������� ������� � ������ ����������� ������������������ � ��� (�� ����������� ������� ������� � ������� � �������� �� ���, ���������� ��� ���� ������ ������������ ��������). ������������� �� ���������� ������������ ���������� ���������� � ����� ���, ��� ��������� ����� ��������������������� (�.�. �������� ��� ��������� ������ �����, ������� ������������� ���). � ������������ ����������������� ������ ���������� ���� �������� ���������� (��������, �� ������ ������ ������� � ����� 21 �� ���������� ��������� ���). ��������� ������������ ������ � ��������� ����������, ������� ���������� �� ���������� (���� �������������� �� ��) ������� �� ������� �������� ��� � ����� ���������� �����������,�������� AMUR-BRI ������������� ����������� ������ ��������� �����������«��������� ����������� �������� � ��� �������».

��������� �� ��������� �� ��������� ����������, ��������������� ���������������, �� ��� ����� ��������� ����� �������, �������� ������� ���� � �����,��� ��������� ��������, ����������� � ���������� ������ � �.�. ��� ��� �� ����� �������������������� ��� ���������� (����� ���� � ��������� ������� ��� ����� ���� �������),��� ���������� ��������� ���������� ����������� ����������� ������� «������������������», «����� �������» � «����� ������ ����������».��������� �� – ��� ����, ����� ������� ����� ��������� ���������� ����� ����������.��������:«�������� ���������» (��������� ���, ������ ��������, ������� �� ������),«��������� ��������� ����������» (��������� ���, ������� ������, �� ���������������������� ����� ����������� ��������),«���������� �����������» (����� �����������, �������� ��������),«�������� ���������» (��������� ���, ������ ��������, ������� �� ������).

��� ������ – �������� ���������� ������� �� ���� (����� �������� ��� ������������������ – «����� ��������� ����������, ����� ������������ ����������� �������� – «����� ����������� ��������», ����� �������� ��� ��������� ���������� – «��������������� ����������»), �.�. � ������ ��������� ��� ���������� ������ � ��������� ������� ������ ���������� ��.����� ������ – ���������� �������, ��� ���������� ��� ������� ������������.

��� ���� ����� ������ ������� ��������� ��� ����������-��������� AMUR Monitor; -������� ���� «�������������� ���������» �� ������� «���������� ��������»

� ���� ������������ ������������ ����� � ������������� �� ���� ������ ���������� ��������.-������� �����, �� ������� ����� �������������� ��������� ��������;

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ54

-������ ������ «�������������� ���������� ��� ��������», � ���������� ������������������ ���� ���������;

��������, ������������ � ���������� ���� (������ ����):1. ��� ��2. ��������� ��3. ��� ������4. ���������, � ������� ��������� ��5. ���������� ��

��� ���������� ������ ��������� ���������� ��������� �������������� �������.

��������: ����������� ������ ���� ��������� �������:�� ������ (Speaker)�� ����� (Clear)�� ��������

�������� ���������� �� ������� ���������� ������� «������» �� ������� «�-27»����������� �������� (��������� ������� ����������� ����������).

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 55

������ �� ������������� �� �������, ������� � ������ ������ ������������� �������«Speaker», � ���� «��������� ���������� ��� ��������» ������� ����� ����������������� ������, ��������� ���� ������� ������� «������».��� ����� ����������:-�������� ������ ������� ���� �� ������� (� ������ ������ «�-27»).

-������� ������� «������» �� ������������ ������ ��������� �������

���� ����� ����� ����� ����� �� � ����������� �����������, �� ����� ��������� ������������ � ����� ����� �� ������. ��� ����� ����������:

-��������� � ���� «�������������� ���������» ����� ������ «OK», ������� �����, ��������� ����� ��������� ���������, �������� �� ��� ������ ������� ���� � ������������, ������� ����� ������� ���������� �������� ��;

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ56

���� ������������������ ������������������ ��������������������::

��������� ������� ������ ��������� �������� wav-����, ������� ������������������ �� ���������� ��� ��������� ������.

���� ������������������ �������������������� ��������������������::

���������� ������������� ��� ��������������� ��������� ������������ ���������� � ����������������� ���������. ���������� ������������ ����� ��������SMTP.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 57

��� �������� ���������� �������, ������� ����� ���������� ���������, ������� �������� «������».� ����������� ���� ������� ����� ��������� �������. ����� ����� “�� ���������”— 25. ���� ��������� �������� ������ ������� ������ ��� ����� ����� � ������, ����������� ������� �������� ���� «�����������», � � ����� ��� ����� ������� ��� �������.

��� �������� ��������� �������������� ������� ������«��������». � ����������� ����������� e-mail � ���� «�����». ����������� ������, �� ������������� ��������� �����,�������������� ������ ��� ����� e-mail � ���� «�����».������� �������� ����� �������������, ��� �������������������� ��� ����� �������������������. ��������� ��������������� ���� �������, ���������������� �������� ���������������� ���������.��� �� ������������� ����������� �������� ���������� �������.

��� ����� ��������� ��������� ���� ��� ��������� ���������� ��������� ������������ ��������� � �������� �����.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ58

���� ������������������ �������������������� �������������� ������������������ ���������������������� ���������� ((������������������ �������������������� AAMMUURR--PPCCII--AA--1188,, AAMMUURR--NNEETT--AA--66,, AAMMUURR--UUSSBB--AA--66))::

������ ����������� ���� ������������ ��� ����������� ���������� � ���������������� ������������, ������� ���������� ��� �������� ���������� ��������� ���������. ��������, ������ ��� ���������� ����� ���� �������� ������������� ����� ������������, ������������� ���� ������ ���������� ����������� �������� ���������� ��������� ��������. ��� ���� ����������������������� ��� ���������� ������������ �� ���� ��������� ����������������������� �������.��� ���������� ������� ��� ���������� ������������ ������� ��������������������� ���������:1. ”�������� ���������” — ���������� � ������������� �������� ��������� ��������,������������ ��� ���������� ���������� �� ��������� ��������� ������������.��� ������ �������� ��������� (������������ �������� 1), ��� ����� ������� ������� ����� ������������ � ������ ����������� �������. ��� ������������� ���������������� ��������� ������� � 1 ���������� ������������ ������ ���������������������������� ��������� � ���������� ���������� (��������, 50 ��, ��� ������������� �����������). ��� ����������� �������� �������� ��������� � �������������� ���������� ��� ����� ������ ���������� ������������. ������������������� ���������� ����� �������������� �����, ����� �������� ��������� ������� ������ ��� �����, �� ������� ������� ������ ����� ������� ������������.2. ”������� �������” — ���������� ����� ������������, �� ������� �������������������� �������� ��������������� �������, � ������������� � �� ������. ��������� ������� �������, ��� ������ ������������ � ������ �� ������, �,�������������, �������� ����������. � ������ �������, ���������� ������� ��������� ���������� �������������� ������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 59

�� �������������������������� ����������::������� ������ ��������� ������������ ��������� � �������� �� ������ (�������������������). ��� ��������� ������� ������������� ������, �������� ����� �������� ������ ������� ������������� �� ������ ������������.

��� ���������� ������������� �������� ������� �� �� �� ������. ��� �� ������������������� ����� ��������/��������� ������� ������ ����� ������ «����» �������� ��������� ������.

������� �������������� ����� ������������ ������������ ������ ������ ��������� � ������ ������������ ������������.

��� ������������� ����� �������� ����������� ������������� ��� ���������������������������� �������. ����� ������ ����������� ������� ������������� ������������ ������ ������������ ”����”, ��� �� ����, ����������� ������� ������ ������������������ “����” �� ���� ����������� �������.

������������� � ������������� ������� ����� ������������� ������� �� ���������� �����������, � ����� ������� ������������� ��� �������������.

�� �������������������� �������������������� ����������::���������� ���������� ����� ������������ ��� ������� ���������� � ���������������.������ ���������� � ���������� ����� ��������� ���������� ������������������������ ����� ��� ���������� ��������� �� ����������.

����� ����������� ���������� ����� ���������� ������� “���������� �����”, ���������� ������ ������ ������� ������������ “����” �� ������ ������ ����������������� ��������������.

���� ������������������ ������������ ��������������::��� ������ ���� ��������� ������ ������� ������� ������ ��������� ������ ��������� ������ ������������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ60

��������! � ������ ����� ����� ������������ ������ ������ � ����� ��������� «�������� �������» (� ������ “��� �����” ������������ ��� “�”), ��� ���� ������������������ ������ ���������� �� ����� �����.

���� ������������������ �������������������� ����������::������� �� ������ ��������� ���������� �� ������ ������������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 61

� ���� ��������� ���������� ���������� ������� ���������� ��� ������������������ �������� ����������. ���� ���������� �������� ��������� ����������:������� �������� — ����������� ������ ���������� ����� �� ��������� �����, ���

���������� �������� ���������� �������������� �������� ������ �������.��������� — ������ ������, ��������� ��� �������������� ������� �����.������������� ������������ ������ — ������, ������������ ������� ������

���������� ��������, ������������ �� �����.�������������� ������������ ������ — ���� ������������ ����������� ������

�������� ��������� ��������, �� ������� ������ ����� ������� � ������� �����, ������� ������ ������ �� ����������.

���������������� ����� ������ — ��������� ������, ������� �������� ������ (������) ���������� �� ����, ��� ������� ���������� �������.��� ���������� ������� ���������� �����, ����� �� ��������� ������� �����

������������ �� ������ ����.��� ���������� ����� ������, ���������� �������������� ������� ������ � ��������

������ �������.����� ������� ��� ���������� �����.

�� ������������������ �������������������� ���������� ««���� ������������������»»::��������� ���������� ����� «�� ���������» ������������� ��������� ������������������� �����, ������� �������� ��� ����������� ������ ������. ��� ������������������� «�� ���������» ������� ������ ��������� ���� ���������� «�����������» �� ������ ������������.

���� ������ ���� �����, �� ��������� ����� ���������� ������ ��� ����� ������.���� ������ ����� ��������� ���� �������, �� ��������� «�� ���������» �����

�������������� ����������� ��� ���� �������.

�� ���������������������� ������������������������ �������������� ������������������::��� ������������ ������ ��������� ������������ � ����������� ����, ����������������� �� ������ ������������.

�� ���������������������� �������������������� ��������������::���������� �� ������������ ������

����� �������� ����� ������.

����� ������� ���� ���� ���������� ������� � ����� ���������� �������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ62

� �������� ������������ �������������� ����� � ����������� ���������� � ������.

� ��������� ���������� ������ ���������� � ������ � ������� ���� �������,������� � ������� “���� �������” ������� �����������.

���� �������������������� ���� ��������������������::���������� AMUR ����� ���������� ������� ����������������. ���������� ���������� ��������� ���������� ����� ����������� � ���� “���������� ������������”, ������� ���������� �� ������ ������������.

���� ������������������ ������������ ���� ������������ �������������� ((������������ ������ �������������������� AAMMUURR--PPCCII--EE11--33,, AAMMUURR--PPCCII--BBRRII--66,, AAMMUURR--NNEETT--BBRRII--66))::

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 63

�������� ����� ����������� ������ ���������� ������ � ���������� �������������������. ��� ����������� ��������� ������ �� ������ �������, �������������� ���������.��� ���������� ��������� ������ �� ������ �������, �������������� ������������. ������ ������� ������������ � ������.

����� ����� ����������� ��� ��������� , ��� � � ������ ( ��������– “32?????”). ������� �����:“?” - �� ���� ������� ������ ���� ����� �����“*” – ����� ���������� ����. (“*” ����� ��������� ������ ���� � ������, ���� � �����

������).

������ �����: “*3245??” – ����� ���������������� ������ ������������ �� ����������, �� ������ 4 �� 6-�� ��������� ���� ������� ����� “3245”.

��� ������� ������ ����������� ������, � ������� ����� ������������ ���������������� ����������� ��� ���������� �� ���� ����� � ��� ������ (��� ���������������������� ���������� ������� � ������). ���� ��������� ������ ������� ��� ��������������� ���������� �� ������ ������������.

���� ������������ ��������������::������ ������� ������������ ��� ������� ������� � ��������� AMUR. ��� �������������� ������� � �������� ������������� ��������� � ������ �������. ������������ ������������� ������ ��������� � ������� �������������������� �������� AMUR. ������ ������� �������� ���������� � ������ ���� �������������������� AMUR.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ64

�� ������������������ ���������������� ������������::��� ��������� �������� ������ ���������� ���������� ������� ������� ������, ������� � �������� ���������� ������ ��������� �������� ���������� ���� � ���������� ��������� ������. ���� �������� ������������� (������ ������ ‘��’), �� ������������� ����� ����������, � ��������� ������ ������ ���������� ����� ��������������� ����������� ���������� �� ��������.���� � ������������ ����������� ����� �� ��������� ������, �� ��� ����������������� ������ �� ��������� ������ ����� �� �����.

���� ������������������ �������������������� ��������������::����������� ������������ ����������� AMUR ��������� ����� ������������������� ������� � ��������� ������ � ����� ������� ����� ��������� ���� ��������.��� ���������� ���������� �������� ���������� ������� ������������� ������������� � ���������� TCP/IP.

����������� � ���������� ���������� �������������� � ���� ‘AMUR ������’,������� ���������� �������� ������ ���������� ����������� �� ������������������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 65

�������� � �������������, ������������ � ������� ���������� ����� ����������� �����, ������� ���������� �������� ������ «������������ ������������» �� ������������������.

�� ���������� ���������������������� ���������� ���������������������������� ������������������::� ��������� ������������� ����������� ������ ����������� ����� ����������������������� � �������� ��������� ����. ���� ������ ����������� ���������� �������� ������������.

�� �������������������������� �������������������������� ������������������::

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ66

��� ������ �������� �������� ������� ���� ������� � ���������. �� ���������, �������������� ��������� ���������� ��� ������������ – admin (������ �� ����������) � user (������ �� ����������). ��� �������� ����� �������������, ��������� ������� � ����������� ������� ������ ������������� �������������.

������������� ������������� ��������� ������������� ��������� ����� �������������:

�� ����� �� ������������ ������ ��������� ������� � ��������� ����;�� ����� �� IP �����, � ������� ����� �������� ������ � �������;�� ����� �� ������ ������� �������� ������� ������;�� ����� �� ����� ������ ��� ������� ������� � ������� ���;�� ����� �� ��������� ���������� ��������� ������� � ��������� ����;�� ����� �� ������������� ������� �������������� (�������� �����

������������� � �.�.)

��� ��������� � ��������� ���� ������������� ������� �� ��� ����� ����� ����������.

���� �������� ������������ - ���������� ��������� ������������ ������������, ������ �����������. ���������������������� ����� ����� ������ IP- ������ ������������� � ������������������ ������ ������� ������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 67

���� �������� ������������ - �������������� ������ ����� ������������� ����������� ���������� ���������������, ���� � ����� �� ������ ��������� ��������������.

���� �������� ������������ - ��������������� ������ �� ������, ������ �������� ����� ��������.

���� �������� ������������ - ������������� (������ ��� AMUR-PCI-E1-3, AMUR-PCI-BRI-6, AMUR-NET-BRI-6) ��������� ��������� ���������������������� ������ �������, ������������ ������ ��������� � ������ – ��������� �� ������ �������. �������������� ������������� �������� ����������� �� ������ ����� ������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ68

99..44 �������� �������������� AAMMUURRBBaassee..eexxee

���� ������� ������������� ��� ������������� � ������� ���������� ����������.

������ ���� ������� ������������ �� �������� ���� ������������ �������, ��� ������������, � ������� ���� ����������� ��������� MS-18, ����� ������� �����“AMURBase.exe”.

������������������������������ ��������������::����������������� ��������������� ����������� � ����� �����

������������������ ������ ������� �� ������

���������������� ������ �������������� ������ �� ������ ��������������� �������� �������������������������� � ����������� ���������

��������������� ��������������������������������������������� ��������� �������� ���

����������������� ������� (������������� ����������� ��������

���������� ���������/������������������������)

����������������� ����������������� �������������������� ���������������� ���������������� ������� � WAV �������������������� ��������������� � ����� ���������� ����������������� ������� ������������������ ������ � ����� ����������������� ������� �������������� ���������� � ����������� ����

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 69

�� ���������������������� ������������������������::����������� ������������ �� ������ ����������� ������������ ��� �������,���������� � ���������������������������.��� ������� ��������� �������������������� ����, � ������� �� ������������ ��� � ������, ������������ � �����������������.����������� ������� ������������ ����������� � ���� ������������� ‘admin’,��� ������.

� �������� ������ � ���������� ��� ���������� ��������������� ������������, ��� ����� ���������� ������� ����� ����‘������������’� ’�����������’.

������ ��������� ��� ������������ � ��� ������, ���� ������������� ����� ��� 1 ������������. ���� ������������� ������ ���� ��� ���������, �� ������ ��������� ��� ������������������.

�� �������������������������� �������������������� ��������������������::��� ������� ��������� ���� ������� � ����� ����� �������� “����” ������������

������ ���������� ����. ��� ��������� ������� �� �����-���� ���� ���������� �������� ����� ������ ‘����’ ��������� ������� � ���������� ����� �� ��������� ���,����� ���� ���� �������� ������ ������� �� ��������� ����.

������������� ��� ������ �������� ������� ��� ������� ���������:���� �� ��������� — ��� ������� ��������� �� ���� �� ���� �� �����������;���� ��������� ������ �� ��������� ���� — ��� ������� ��������� ����������� ������

������� �� ��������� ����;���� ���������� ��������� ��������� — ��� ������� ��������� ����������� ������

�������, ����������� ��� ��������� ������ � ����������.����� �������� ������� ��������������� � ���� ��������� ����������, �������

���������� � ������� ���� ��������� ‘���������’.��� ���� ����� ���������� ��������, ����� � ������� ������ ���������� ��������

������� ���� � ���� ��������� � ��� ���� �������� ����� �������� ‘����’ �� ����������.

���������� �������������� �������������� � ������� ������ ������������������������.

���� �������� ��� ��������� �������, �� � ������� ���� ��������� “�������” ���� ‘�����������’ ��������� �� ’ ���������’. ����� ������� AMUR ������������� ���������������������� ���������.

��������� ������� ������������� �������� � ������� ���������� ������� ��������������������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ70

� ��������� ������������� ����������� ������������� � ������������������������� ������. ���������� � ������������� ���������� �� ������ ������������������������.

� �������� ������������� ������ �������� ��������� �������� ���������������.

��� ������ � ���������� ������ �������� � ������� ���������� ������ �������������������� ��� ����� ������ � ������� ������ “��������”.

��� ��������������� ������ �������� ��������� � ����������� ������������������������. ��� ����� ���������� ������� ���� ��������� ������� “���������”.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 71

����� � ���� ������������� �������������� ������������� ������ (���)���������������. ��� ���������� � ���� ��������� ���������������, ���� � ���������������� �������������� ������� “���”.

�� ������������������������::������������� ��� �������� ������������� ����. ������������ �������������� �

������� ������� �� ������ ������������ ������ “������������”, ����� ���� �������������� «��������� ������������».

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ72

�������� ��� �� �������� ��������������� ��������������� �������/���������� ����� ����� �������‘�������� ������������’.���� �� ������������������ �� ���� ��������, � ������ ��� ��������,�� ���������� ����� �������� ������ ‘�������� (���)’ ���������, ������� ������ �� ������ ����� �� ������������������.

��� ��������� ������������ ���������� ��� ��������� ������ “������������”, ��� ������ ‘����’ ������� ���������� ��������������.

�� ���������� ������������ ������ ������������������������ ����������������::����� ���������� ����� ��� �����������, ��������� ��������� � �.�. ������������������� ���������������� �� ��� �������. ����� ������ ������ ����������������������� «�» – «�» ��� ������� ������� «Shift».

�� ���������������������� ������������::�������������� ����� ������ � ���� ‘�����’ ������� ‘����������’ ��� �������������� «����������» �� ������ ������������.

��� ����������� ������, � ��������� ���������� ��� �����������, ������������������ ������� ����� ���� ������. ��� ���� ����� ���������� ��� ������,���������� � ������� ������� ������ ���������� ������� ��� ���������� ����������.

�� �������������� ������������::�������������� ����� ������ � ���� ‘�����’ ������� ‘���������’ ��� �������������� «������� ������» �� ������ ������������.

���� � �������� ���� �������� ������� ��� �� ��������� ��� �� ���������, ��������� ������ �� ���� ��������� � ������ �������� �� ����� ���������. ����������� ������, � ��������� ���������� ��� �����������, ������������� ������������ ����� ���� ������. ��� ���� ����� ���������� ��� ������, ���������� �������� ������� ������ ���������� ������� ��� ���������� ��� �������.

�� ���������������� ������������::�������������� ����� ������ � ���� ‘�����’ ������� ‘�������’ ��� �������������� «�������» �� ������ ������������.

������� 73

���� � �������� ���� �������� ������� ��� �� ��������� ��� �� ���������, ��������� ������ �� ��� ��������� � ������ �������� �� ����� ������.

�� �������������� ������������::�������������� ����� ������ � ���� ‘�����’ ������� ‘�������’ ��� �������������� «�������» �� ������ ������������.������� ������ �������� ��������������� ������ ������� AMUR � ����� WAV �������, ����� ���� ���������� ����������� �� ������������� ���������������������� Windows.

��������! ��� ������ � ������� ������ �������������� ������ � ��������������� AMUR , � ��������� ������, ��������, ������� ��� ��������� ����� ��������� ����� �������� � ������������� ����������� ��������.

�� ������������������ �������������� ���������� ««������������������ // ���� ������������������»»::������������� ��� ���������� ���������� �������� �������� ������ �������.��� ������� ������ ������� ������ «��������» �� ������ ������������.

���������, ������������� �����������, ��

����� ��������� ��� ������� �����. ��� ������� �� �������� �������, ����� ������������������� ������ �� �� ��������.

������� ������� ����� ������������ � ���� ������� � ���� ‘���������’.

�� ������������ ����������������������::������ �� ������� ����� ���� ��������� ������������. ��� ������ ���������������� ���� ������� ��� ��������� ������, ��� � ������ �������. ��� ������ ��������� ����������� ������� ������ «�����������» �� ������ ������������.

� ���� ����� ����������� ������������� �������� ������ ������������ ��� ������������� �������������. ��� ������ ������ ������������ ������� ������‘������’ � ���� ����� �����������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 73

���� � �������� ���� �������� ������� ��� �� ��������� ��� �� ���������, ��������� ������ �� ��� ��������� � ������ �������� �� ����� ������.

�� �������������� ������������::�������������� ����� ������ � ���� ‘�����’ ������� ‘�������’ ��� �������������� «�������» �� ������ ������������.������� ������ �������� ��������������� ������ ������� AMUR � ����� WAV �������, ����� ���� ���������� ����������� �� ������������� ���������������������� Windows.

��������! ��� ������ � ������� ������ �������������� ������ � ��������������� AMUR , � ��������� ������, ��������, ������� ��� ��������� ����� ��������� ����� �������� � ������������� ����������� ��������.

�� ������������������ �������������� ���������� ««������������������ // ���� ������������������»»::������������� ��� ���������� ���������� �������� �������� ������ �������.��� ������� ������ ������� ������ «��������» �� ������ ������������.

���������, ������������� �����������, ��

����� ��������� ��� ������� �����. ��� ������� �� �������� �������, ����� ������������������� ������ �� �� ��������.

������� ������� ����� ������������ � ���� ������� � ���� ‘���������’.

�� ������������ ����������������������::������ �� ������� ����� ���� ��������� ������������. ��� ������ ���������������� ���� ������� ��� ��������� ������, ��� � ������ �������. ��� ������ ��������� ����������� ������� ������ «�����������» �� ������ ������������.

� ���� ����� ����������� ������������� �������� ������ ������������ ��� ������������� �������������. ��� ������ ������ ������������ ������� ������‘������’ � ���� ����� �����������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ74

�� �������������������� ������������ ��������������::� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ‘ � � � � ’ � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � .

�� �������������������� ������������ ��������������::� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � «�����»

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � «��������», «���������», «���������», «�� ���������»

� � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � �

� � � � � � � .� � � � � � � � � � � � :“?” — � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ;“*” — � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � ).� � � � � � � � � � � : “*3245??” — � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,

� � � � � � � � 4 � � 6- � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � “3245”. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

���� ���������� ������������ �� ������������ ��������������::� � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � «�����» � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � , � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � . �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

�� �������������� �������������������� ��������������������::� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � 1 � � � � .

������� 75

��� ������������� ������� �� ��������� �������� ������� �� ������ «�������». ������������ ���� ������� �� ������ «���������» ��� �������� ��������� �������(����/�����������/����+�����������).

������� �� ������ «���������» — ���� “��������� ������������ �������”���������. � ���� “�������” ������� �� ������ «������» ��� ����������� �����������, ��������������� �������� ����������. ���� �� ������ ����������������� ������ � ���� ���� ��� ������ � ����, ������� �� ������ «��������».���� «�������» ���������, � ��� ���������� ������ ����� ���������� � ����. ����������� ����� ������ ���������� ������� ������� �� ������ «��������». ���� ����������� ������� ��� ����� ������� ���� ��� ��������� �������, �� ������������������ ������ � ������� �� ������ «�������».

���������� ������� ���������� ���������� ����� � «�������». ������������������� ������ �������� ������, ������� �� ������ �������� � �������,������� ������ ������� «����». � ����������� ����������� ���� �������� �����«�������� � �������». ��������� ������ ����� �������� � �������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 75

��� ������������� ������� �� ��������� �������� ������� �� ������ «�������». ������������ ���� ������� �� ������ «���������» ��� �������� ��������� �������(����/�����������/����+�����������).

������� �� ������ «���������» — ���� “��������� ������������ �������”���������. � ���� “�������” ������� �� ������ «������» ��� ����������� �����������, ��������������� �������� ����������. ���� �� ������ ����������������� ������ � ���� ���� ��� ������ � ����, ������� �� ������ «��������».���� «�������» ���������, � ��� ���������� ������ ����� ���������� � ����. ����������� ����� ������ ���������� ������� ������� �� ������ «��������». ���� ����������� ������� ��� ����� ������� ���� ��� ��������� �������, �� ������������������ ������ � ������� �� ������ «�������».

���������� ������� ���������� ���������� ����� � «�������». ������������������� ������ �������� ������, ������� �� ������ �������� � �������,������� ������ ������� «����». � ����������� ����������� ���� �������� �����«�������� � �������». ��������� ������ ����� �������� � �������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ76

���� ������������������ ����������������::��������� �������� ������������ ��� ����������������� ���������� ����������.

��� �������� ������ ������ ������������� “������� �������“ ���������/�������������������������� � �������������� ������� �� ��������� ���������� ������.

��� �� �������� ����������� � ����� ��������� �������� ����� ������ ��� ������ ����������� ���� ���������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 77

���� ���������� ��������������������::�� ������ ������������ ������� ������ «����������».

� ���� ���������� �� ������ ����������� �������������� ������ ��������� ��������������� �������������� � ����������� ����. ������ ��� ������� ����� ����� ���������� ������ ������� � ������ �������������� �������.

� ���� ���������� ����� ����������� ���� ������� � ������� �����, ����������������� ���������� �� ������� � ������� �����, ������������� ������� � ������������ � ������� ����������� ��� � ������� �����.

������ ����� ���������� ����� �����������, ����� �� ������ «������».

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ78

���������� «������» ���������� ���������� ������� �� ������� �� ������������������.

���������� «������������» ���������� ������������ ������� (� �����) �� ������������� ��������� �� ������������ �����.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 79

���������� «������-����» ���������� ����� ����� �� ���� ������� (� �����) �� ���������� ���������� �������.

���������� «���» ���������� � % ���������� ������������ ������� �� ��������������� �� ������ ���� ���������� �������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ80

���������� «���������� ���������������» ���������� ����������������� �� ������� ������ � �������� ����, � ����� �������������� ����� ����������.

���������� «������� ������������������» ���������� ������������,����������, � ������� ������������������� �� ������� ������ ����������� ������.

���������� «�������������» ���������������������� � ����������������� �� ������� ������� ������� ��������������� �������. ������ ���������� ��������������� � �����������������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 81

���� ������������������ ������������ �� ���������� ��������������::����������� ������������ ����������� AMUR ��������� ����� ��������� ������ ������ ������� ����� ��������� ���� ��� �����. ����������� � �������������������� �������������� � ���� ‘AMUR ������’, ������� ���������� �������������� ���� �� ������ ������������, ��� ���� ‘�����’�’��������� ������’.

���� ������������ �� �������������� ���� DDAATT––����������������::�������� ������ � ������� ��������� “AMURBase”. ������ � ��������������������� � ��������� ����, ������� ���������� �� ������ �������������������� �� ������ «�����».

������� ������ � �������:1.������� ���������� ������.2.������� ����������� ������ � ������� ������ ������.3.������� � ������ ������ ������, ���������� �������-��� � ������ ������«������������ ������».4.����� �������� �����������-��� ���� ������� �� ��������� ������. ��� ��������������� ������� ������ � ������ ������ «������������ ������».������� ������:��������! ����� ��������� �������������� ������� ���������� �� �������� (�������), ���������� ������ ��� ������� ����� ������������ ��� �����������, � ������������������� �� ��� ������������� �� �����.��� ������� ������ ���������� ������ ������ «������� �������».

���� ������������������ ���������������������������� ��������������������::

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ82

����� ����������� ��� �������� � ���� «�������������� ���������», ����������������� �� ���� «���������».

�� ������������������ �������������������� ��������������������::

������������� ������� ��� ���� ����� ������������ ��������. ���� �� ��������������� �����, ��������� ��������� ������������������ �������.� ������ ���� �� ������ �������� ������ � ����, ������������ � ����������.��� ���������� «������� ������» ���������� ��� ������������� ������� ��������� ������ «���������� “������� ������”».«������� �������» ��������� ������������ �� ���� ������� � ����������������������� ���������� � ���������� ����������. ���������� ������������������� ���� �����, ����� ������������ ��������� � ������ ����������(��������, Microsoft Word).

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 83

�� ������������������ ������������������ ««������������ ������������������������»»::

��������� ������� �������� �������� ����������� ������ ������������. ������������� «�������� ���» ��� ����������� ���� ������� ������������, ���«��������� ���» ��� ������ ����������� ������� ������������. «���������������» ��������������� ����������� ������ �������� �������.

�� ������������������ �������������������� ��������������::

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ84

��������� ������� �������� �������� �����, ������� �� ������ ������ �� ����������.

�� ������������������ �������������������� ��������������������������������::

� ���� «����� “������”» ������� �������� � ��������, �� ������� ����� ��������������� ��� ������� �� ������ «�����» � ����.���� �� ����������� ��� ��������� AMUR-PCI-18, �� �������� ����� «����������� ������ ������ ��������� �������� �������», � � ���� «��������������������»������� �������� � ��������, ������� ����� ������������ � ������ ��������������������.

�� ������������������ �������������������� ����������::

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 85

������ ������ � ������������� ����������� ���������� ���������� �����������, � ������� ������������ ������ ���������� � �� ���������(����������) ������� ������. ����� ��������� ������ ���������� ����������������������. ��� ����������� �������� ������ � ��������� ���������������������� ������� ��������� ������������� ��� “����” � ������ ��������������� ����������.

����� ���������� ��������� ������ ������ ������������� ���������������������� ��������� � ���������� ��� � ���� � ����������� "TIF".

� ��������� «���� �������» ������������� ��������� ������� ��������� ��������� ��������������� �������, ���������� ����.������� ���� � ��������� ��������� ������������ ��������� FaxViewer.exe (������������ ��������).��������� ������� �������� ��������� �������� ��� ������� ���������������������, ���������� ������������ ���������.����������� ������ ����� ������������� � �������. ��� ����� � ������ ������������� ������� «����» �������� �� ������ ������ � �������� �����«������������ ����».

����������������!! �������������� ����� ������ ������, ���������� ��� ������.��������� “FaxViewer” ������������� ��� ��������� ������������ ���������.����������� ���������:�� ������������ ���������� ��������������� ������������� �������� ������������� �������� ������������� ����� ����� �������

�� �������������������� ««��������������»» ������������::

«������� �������» ����������� �� �������� ����������.��������!

��� ��������� ”������� ������” �������� ������ �� ���������� “NumLock”!

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ86

���������������� �� ���������� �������������������� ��������������::� ���������� “AMUR ����” � “AMUR �������” ������������� ���������������������� ���� ������� ��������� � ���� ����� �������.��������������� ����� ���������� ���� ����������� � ���� ���������� ����,

������� ����� ������� ��� �� AMUR ��������, ��� � �� AMUR ����.��������� ������ ������������� � ����, ������� ���������� �� ���� ���������� ������� ���� ���������� � ������.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 87

��������� ������:���� � ������ — ���������� ����� ������, ������� ��������������� �������� ��������.���� ����� ������������� ��������������� ���������������������, ������������ ����������� ������ — ���� ������������ �������, �� ����� �������������� ����� ������������� ������ ������������� ������. �������������� ��������� ����������� �������� ������������������ � ������������������� ��������� ������ �� �������� — ���������� ��� ����������� � ������������, �� ����� ����������������������.���� ����� ������� - ��������������� ����� ������������.

������ ���� ���������� �������:��� ���� – DBASE IV ��������� - WIN ���� 1: ��� – ��������� (����� ��������)���� 2: ��� – ��������� (������� ��������)������ 1: PHONEIDX, maintained. ������ 2: NAMEIDX, maintained. ��������� ���� ����� ����� ����� ��� � ������.������ ���� ����� �������:���� 1: ��� – ��������� (��� ������)���� 2: ��� – ��������� (�����)���� 3: ��� – ��������� (���������� ���� � ������)���� 4: ��� – ��������� (��� ����� ���� ���������� ������� ��� ����� ������)������ 1: KODIDX, maintained.

�������������������� ����������::

������������� ��� ����������� �������� ������ � ��������. ��� ������ ���������������� ��������� �� 500 �����, � ������������� �� ���� � ��������. ������������ ������-���������� ��������� ����� � ������ ��� ����� ��������� ����� � ��������� ��(���� ���������� ������ ���������� ��� ������� �� ����� ������ ������� “����”).

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ88

��� ����������� ������ � ���� ����������, ��� ���������� ������� ������������������� �������� ����� ������� “����” �� ������ �����. ����� ����������� �������� �������� �����. ��� ��������� ����� �� ������� ������� �������������,������� �� ���� �� ������ ��������� �����. ��� �������� ����� ��� ���������� �������������, �������� �� ����� ������ ������� “����”, ����� ���� ������������������� ����. ��� ����������� ����� ���������� ������ ������� “Ctrl” �, ���������� ��, ����������� ����� � ������� ����� ������ “����”.

��������������������,, ���������������������������� �� ������������ ��������������::

�������� ������ � ���������� � ������ ���������� �������������� ����� ����� ������.��� ����������� ������������ ������ �������� � ������� ���� �����

“�����”�”��������� � ����� ������”.����� ����� ���� ��������� �� ���������� ��������� ��������, ��� ����� �������� �������� ���� ����� “�����”�”��������� � ��������”.� ��������� ��������� �������� ��������� (��������: ����� ���������), ����� ��������, ���������� � ����.��� ������������ ������ � ��������� ������������ ����� “Courier New”.

������������������ �������� �������������������� �� ���������������������� DDBBFF ������������::� ���������� “AMUR” ���� ������ � ����������� � ������� ����� ������,������������ �� ������������ DBF ������� � ����� ������ ����������. �������������� ������ � ����� ������� � �������������� ����������� �������� ����������� �������������, ������������ ������� ���� � DBF ������. ���� ������������ ���������� �� �������� ���� “������”�”������� ���� �������”.

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 89

99..55 �������������� ������������ �������� �������������� AAMMUURRDDBBSSeerrvveerr..eexxee������� ������ ���� ������� ������������ ��� ����������� ����������� ������ �

����� ����� ������ ���������� �������������, ��������� ��������� ���� ��� �����.��� ������ ������� ��������� �������� TCP/IP. ������� ������ ���� �������������������� ������������� ����������� ��������� ������ � �����, ����������� ������������ ��� ������� ������, ��� ������� � ��� ���� �� ������� ������ � ��������������.

���������� ������������� ������������ ������������ � ������ ��������������������� ������ ��������� ����������, �� ������� ���������� ������ ����.

��� ���������� ��������, ����� ������ �� � ��������� ���������� ��� �������, ������� ������ ������������ ����������� ���������� ������������ ������������������������� ���������� 20-�.

99..66 ������������������ ������������������ �������������� �������������������� SSeettNNeettAAddddrr..eexxee

������� ������������������������������������� �������������� ���������.

99..77 ������������������ ������������ �� ������������������

��������� ���������� ����������� � ��������� � �������� � ���� ����������.� ���, ��� ������� ���� �����������, ���� ������� ����. ��� ������ � ���� ��������

AMUR ������� ������ ‘����� �������’, ����� ���� ����� ������� ������ �����������������. ��� ������ ������� ���� ���������� ����������� ������������ ������������������� ��������.

��� ����������� � ������� � ������� ������ ���������� �������� ��� ‘����’�������� �� ������ ������ ����� � ������� ������ ‘������������’. ����������� ����������� ������� �������������� � ������ � ������� �������� ���������������������. ��� ����������� � ������ ������ ������������ ���������� ������ ������‘������������ ���…’.

��� ���������� �� ������� ������� ������ ‘�����������’.� ����� ��������� �������� ������������� ������ ������ � ����� ��������. ���

������ �� ����� ���������� � ����������� ��������� ������������ ��������� �������������� ��������. ��������� ������ � ��������� AMUR ���� ����������� ��������� ������� ���������� ������������ ����������� ����������� �������������� �������������������� ������ AMUR.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ90

1100.. ������������������������ ���� ���������������������� �������������� ������������������������ ������������������ �������� ����������������������

������ ����� ����������� ������ ���������� AMUR � �������������� �������������.

������ AMUR NET BRI

������AMUR �1

������� ������� 2 ������������1 – �������� ������ �1 �� 24

������� ������� 3������������2 – �������� ������ �25 �� 48

������� ������� 4 ������������3 –������ ������ � ��������������,�������� ��� ������.�������� ������� ����������

������� ������� 5 ������������4 –������ ������ ��������� ������,�������� ��� ������.

������� ������� 1 ������������� – �������� ��� �������

������� �� ������������� ����� ��������� �����, ������������ �������������� �� ������ � ����������� AMUR. ��� ���� ����������� �������������� ����� ������������� � ������������ � ��������� �������� – ��������������� ������, ������ � ������� ������, ��������� ������� � �.�.

Switch

AMUR NET BRI

��������� ��� ��� �����������

����� E1

����������������

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 91

�������� ����� ���������� �������

1. ��� ����� ������������ ������������ AMUR? �����: ��� ��������, ��������� �� ����� ��� ���������� PCI �������� ����,����������� � �� �/��� ������� ��������� Ethernet, USB � �����������������������. ������������ ��������� �� ������� ����� ����� �������� � ���. ��������� ��� ���� ������������� PCI: AMUR-PCI-18 – ��� ����������� �������������������� �� ���������� ������ (���������, ����� � �.�.), AMUR-PCI-BRI-6 – �������������� ���������� ���������� �� �������� ������ BRI (�� 6 ����� �� ����������), AMUR-PCI-E1-3 – ��� ����������� �������� ������� PRI (�� 3 ������� ������� �����), � ����� ���������� AMUR-USB-A-6 - ��� ����������� �������������������� �� ���������� ������ (���������, �����), �� 6 ������� � ��� Ethernet ���������� – AMUR-NET-A-6 - ��� ����������� ���������� ���������� �� ���������������� (���������, �����), �� 6 ������� � AMUR-NET-BRI-6 - ��� ��������������������� ���������� �� �������� ������ BRI (�� 6 �����). � ���������� ������������� �������� � �� ����. ����������� ����������� ����� ���� ���������� ������������� � ����������� ���������. ��������� ������ �������� ����� �������� ������� ����� www.altron.ua. ����� �� ����� ����������� � ������������������������� ����������, �������� ������� �����������, ���� ����� ������������ ������������� AMUR. ������� ���� �� ���� ���������.

2. ��� ������������ ������������ � ���������� �����?�����: ��� ��������� ������������ � ������� ����� ���� 5 ���������. ���������AMUR-PCI-BRI-6 (�������� �����), AMUR-PCI-18, AMUR-06(���������� �����)������������ ����������� ���� �������� ���������� (��������/ ������������������������) ����� � ����� �����. ������ ����������� ���������� �� ���������. �������� AMUR-PCI-E1-3 ������������ ����������� ������� ����������������� ������ PRI ��� ���� Tx � ��� ���� Rx � ����� �����. ���� ����� ��������� ����� �� ����� ����������� � ������ ��������� 10 ������ ���������������������� ������������ ��� E1. �� ��������� ������������ � ������ �� ������������ 300 ������. ������� ��� ������������ ��� E1 ����� ����� �� ����� E1, ������� ����� ���������. ���� �� �������� ��������� ������� 27-28 � (30� �� �����������).������ ��������� �� ������� ����� ������������ ��� ������� ������ ������� �������������.

3. ������� ����� �� ����� �������� ���� �������, � ����� ��������� ��� ������������?

�����: ��� ������� ������� ���������� ��� ������� ���������� ���������� ������������������� AMURcalculator. �� ����� ����� �� �����, ������������ ������ ��������������, ���� �������� � ������ �����. ������ ���� ������� �� ���������������� (8 ��� �� ���������) � ����������� ���������� ������ (�� ���������Microsoft ADPCM ������� � 4 ����). ��������, ����� ����������, ��� ��� 6-���������� ��������� AMUR-PCI-A-18, � �������� ��������� 16 ��� � ������������������ Microsoft ADPCM, ��� ������� 5-������� ����������� �������� ��������������� � �����, ����, �������� 80 �����, ����� �������� ����� 97 ����. ��� ��� ����,����� ���������� �� ��� �� �������� �� ������ 1 ����, ��������� ���� 301 ����� (�������� �� 160 �����).

� � � � � � � � � �

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ92

4. ����� �� �������� � �������������� AMUR ����� ��������� ����? �������������?�����: ��� ��������� ��������� – �������, ����, ��������� �������������,���������� �������� ����� �������� TCP/IP. ������ �� ��������� ������� ������������� ���� ����������� �� ���������� �� ������ �� ����������� � ������������������� ������������ (��������). ������ � ��� �� ������������� �� ������������������� � ���������� ����� �������� �� ����������� ������������������ �����������. ����� ���� �������� �� ����� ������� ��� ������ ����� Proxy ������.

5. �� ����� ������������ ���������� �� ����� ����� �������� ������������AMUR?�����: ��� ��������� AMUR-PCI-A-18 � ������ ����������� ��� (����� 1 ��). ������������ ��������� AMUR-PCI-BRI-6 ������������ ����� ������� ��������������� � ������ ����������� �� ������ ��������� 10 ������, �� �����������BRI ���������� �� ��������� Alcatel 3B1D – 2 �����. ��� ��������� ���������AMUR-PCI-�1-3 ������������ ����� ������� ����� ���������� � ����������������� �� ������ ��������� 2 ������ ��� ������������� ����������������������������� ������������, ����������� ��������� ���������� �� 300 ������.

6. ��� ������ ������������� ��������� �������� ������������ AMUR ? �����: Windows 2000, XP, 2003. ������������ �� ����� �������� � ��� Windows 98, Me, NT4.

7. ����� ������������ ���������� ���� ������������� ����� ���������� ����������?�����: �� 11 ���� ������� ����.

8. ��� ��������� ����������� AMUR-PCI-A-18 ��� ���������� �����?�����: ���������� ��������� ��������� �������, ������� �����, ������� �� ��������, � ��� ������ ����������� ����� ���������� ������ �������� ������������� ������, ��� ����������� ������ ��� �������� ������, �� ����� ���������,����� ���������� �� � �������������� ���������� (�������� �������). ��� �� ���������� ���������� ��������� ��������� ���������. ��������� ��������� ��������������� � ������������ � � Help-�.

9. ������ �� �������� ������� �� ������ ������������ ����� ��������?�����: ����� �������� ����� ������������ � ������������ � ���������� �������������� ���������� ���. ��� ������� �� ��� ������ ����������� ���������.

���� ��� ����������� ���������, ��, ������ �����, ���������� ���������� ������,��� ������� �� ����������� �����. ���������, ��� ��� ������������� �������� ������(� ��������� ������ ��������������� ��������� ���������� �����) � ��� � ��������������� ������ ��� – ������ ��������������� �������� ������. ���� ��� ���,����� ��������� ����� ������ � � ��������� ������� � �������������� ����������,�������� �������, ���������� ��� ������� ������ ����� �������� – 1. ��� �������,������ ������� ����������. ���� �� ������ ����, �� ������ �������� ��� ����� ���, �����������, ��� ���, � ������� �������, �� ������ ������ �� ������. � ���� ������ ����������� �� ������ ���������� ����� ��������� ��������, ���� ���������� ����������� �� ����������� ����� ������. ������ ����� ������ ����������� �������������������������� ������.

���� ��� ������������ ���������, �� ���������� �������� �� ������������ �������� �� �������� 2005 ����.

10. ������ �� ����������� ����� �������� ��� ��������� ������?

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 93

�����: ������ �����, ���������� ���������, ��� ������ ������ ������������� ��������������� �������. �������� ����� ���������� �������� ������ ��� ��������� ������������ ����� ������. ��� ����������� �������� ���������� ��������� � ����������������, �������������� ���������, �������� �������, ����� ��������������������� ����� ����� (����� �� 30 ������ ������������� ������ ���������).������ ������� ����� ����������� � ������� ������� ������ ������� ��� ������������. ���������, ��� ���������������� ��� ����������� �� “0” ��. (�������,�������������� ���������, ���)

11. ������ ��������� � ���� ����������� �� ��������� ������ ��� �������������� �����������.�����: ������� ����������� � ������������ ���������� ������� ���������� �����.���������, �� ����� ������ ���������� ������ ��������� � ��������� ���,���������������� �������� ��������� ���������� �����. ��������� �������,�������������� ���������, �������� �������, ������ ������.

12. ������ � ���� ���������� ��������� ���������� ������� ������������������������? ��� ������������� ����� ������ ����������� �������.�����: ��� ��������, ��� ���������� � ���������� ����� ��������� ������������������ ������. ��� ������������� ��������� ����� ������ � ������������ ������������ ����� �����. ��������� �������, �������������� ���������, ���������������.

13. ������ �������� ������ �������� � ��������� ������?�����: �������� ����� ���������� �������� ������ ��� ���������, ���� ������������� ������. ��� �������� ������������ ����� ��������� ������ ������ ������������������ ����� �����. �������� ����� ���������� ��������� ������ �����������, ���� ���������� ��� ������ ������ ����� ��������� ����� ������. �������������� ������� �������� ����� �� �������� ������������ ��� ����� �����(��������� �������, �������������� ���������, �������� �������). � ������������������� ���������� �������������� ������� ������.

14. � �� ���� �����, ��� ������������ ���������� �����?�����: ����� ���������� ��������� �� ���� ����� – ������ �� ��� ������������������� ���� � ������ ����� ����, ������� � ����������� 1024 �� 768, ����������� ���� ���������� � ������ � ������� �������� (��������� �������� ���������� � ����� ��������������� ����).

15. �� ���������� AMUR-PCI-E1-3 � ��������� ������, �� �������� ��������� ��������������. ��� ������?�����: ������ �����, ���������� ��������� ������������ �������� ������. ���� ����������������� � ������ ��� ������������ �� ��� ���� �������, ������������������������ Tx, ������ ���������� �� 1 � 2 �������� ������� DB25 , � ��� ���� Rx �� 3 � 4 ��������. �����������!!! ��������� �� ����� � ����� ������ ������ ��������������. �����, ����� ������� �� ����� �� ����� ����������� � ������ ������������ ������ ��������� 10 ������. �, �������, ����� ��������� ��������� ������������– ��������� �������, �������������� ���������, ��������� ������������. ����������������������� ����� ��� ������������.

16. ��� �������� � ���� �����/��������� �, �?�����: ��� AMUR-BRI � AMUR-E1 � - ����� � ��������� ��������� ��������, �-������ ��������� �������� �������� ������. ��� AMUR-PCI-A-18 � AMUR-PCI-A-06 ������������ ������ ����� – � � ��������� – �, ��� ���� � ��������� ������������������� ���������� �����, � ��� �������� ����� �������� ������� ������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ94

17. ��� ���������� � ����, ������ ������, ����� ������������� �������?�����: ��� ����� ���������� � ��������� ������� ������ �������� ������� ������ – ����� ��� ��� �������� � ������������ � ���, �� ����� �������� ���������� ������������������. ��� ����� ����� ������ �������� ����� ������� ���� �� �������«����� ����� ��» � ������ ��������. ����� ����� ��� ������ ����� � ����������������� ������������. ��� ���������� AMUR--PCI-E1-3 ����� ������ �� ��������� ����������� �������� � ������ ����� ���������������� �� ������� ��������������������� � �������� ����� � � ����� �.

18. ������ � ��������� ������� �������� ������� ���� ������ ����� ������, � ������������� ������ ������ ����� ��������?�����: ��� ��������, ��� �� ������ ������ ����� �� �������.

19. ���� �� � ���������� AMUR ����� ���������� �� ������?�����: ����� ����� �� ������������. ���������� ��������� ����������� � ������������� ���������� � ������������ ���������. ������������ ������, ��������������� �������� � ����� ��� ������ ��� ��� ����������� ������ �����������������. � ����������� �����, ���������� � ������ ������������, ��������� �������� ����.

20. ��� � ������������ AMUR ���������� ��������?�����: ��������� ����� ���������� ������ � ���������� AMUR-PCI-A-18 , AMUR-PCI-A-06, AMUR-USB-A-6, AMUR-NET-A-6. ��� ��������� AMUR-PCI-A-18 ��������� ������������ �� ���� �������� �������,��� � ������� (��. ���������� �� ������������). ��� ���� ������� ������� �� ����������������� ������ ���� � �������� �� 5�� �� 7 �. ������� ����� �������������������� � ����������. ���� ���������� ������ ������� 12� �� ��������� ������������, �� ������������� �������� ��� ��������� 300 ��, ��� ������� ����������� �� ������������ (��� 2). ��� �� ���� ����� ��� ����������� ����������� ���� �������� (��� 3) � ������� �������� (���4).

21. ��� ��������� ��������� ����������� ��� ������ � ���������?�����: ��� ����� ���������� � ��������� ������� ��������� ��� ������������������ ������ ��������� – �� ������ �������. � ����� ����� ��������� �������� ��������� – ����� ��������� (��� ���������� ��� ���������� ������), ����������������� (����� ����� ���������� ������ ��������� �� ������ ������) � ������������������ (����� ����� ������� ���� ������ ��������� �� ����������� ������).�������� ����� ��� ���������� ������ ��� ��������������� ���������/������������������. ����� ���������� � �������������� ����������, �������� ���,��������� ����������� ���������������� ��� � ������� ���������.

22. ��� �������� �������� ����� ��� ������ � ���������?�����: ��� ������, �������� ����� ��������, �������� ������� ��������� �� 32 ���(��������� �������, �������������� ���������, �������� ���. ����� �� ������������� ���������������� ��� �� ����������� ��� ��� ������). ��� �������������� ������, ��������������� ��� ���������� ����������� ���� – �����������, ������������. �������� ��� ����� � ��������� �������,�������������� ���������, �������� ������. �������� ��������� � ������� ������������������ �������������. ����� ����, ��� ��������� ����� ���������� � ��������������� (��������� �������, ������ ��������� �������������). ���

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 95

��������������� ������ � ���� ��� ��������� ����� ��������������� �������� ��� ���������� ��������������� (��������� ������, ��������� ���������, ����������).

23. ��� �������� ����������� ����������� AMUR, ����� ��������� ��� ��������� ������� ����������?�����: ���������� �� ��������, ��� ����������� ��������� AMUR, ��������� �������� �� ���������� ������������ - *.dat, *.dbf, *.ini, *.prm. ��������� Uninstall ��������� AMUR. ���������� ����� ���������. ���������� ����������� ����� ��������, ���� ���������� ����� ���������. �� ������ Overwrite? ��������������������.

24. ������������ �� ��������� AMUR ��� ������������ ��������� Caller ID? �����: ��, ������� � ������ �� �� �������� 2005.

25. � ��������� �� ��� ������������� ������, � ���� ��������� ������� – ������������, �� �������� ������������� ��������� ��� ����� ����������.�����: �������� �� ������, ��� ���������� ����, ���������� ������� ���������������. ��������� ��� (�������, �������������� ���������, ��������� ���,��������).

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ96

���������� 2

������� ����������� ����� ����� � ���������� AMUR

���� ������ ������� ��������� ��������� �� �������� DB25 � DB15, � �������������� ������� ����������� ����� ����� � ���������� AMUR.

��� 1.������� ��������� ��������� �� �������� DB25 � DB15.

������� 1,2.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-A-18:

������ DB 25: �������������

�������� ���� �������������

�������� ����

1 7 �����, ������� � 14 7 �����, ������� �2 8 �����, ������� � 15 8 �����, ������� �3 9 �����, ������� � 16 9 �����, ������� �4 10 �����, ������� � 17 10 �����, ������� �5 11 �����, ������� � 18 11 �����, ������� �6 12 �����, ������� � 19 12 �����, ������� �7 1 �����, ������� � 20 1 �����, ������� �8 2 �����, ������� � 21 2 �����, ������� �9 3 �����, ������� � 22 3 �����, ������� �

10 4 �����, ������� � 23 4 �����, ������� �11 5 �����, ������� � 24 5 �����, ������� �12 6 �����, ������� � 25 6 �����, ������� �13 +12 ����� 500 �� ����������.

������ DB 15:������������� �������� ���� �����

�������� �������� ����

1 13 �����, ������� � 9 13 �����, ������� �2 14 �����, ������� � 10 14 �����, ������� �3 15 �����, ������� � 11 15 �����, ������� �4 16 �����, ������� � 12 16 �����, ������� �5 17 �����, ������� � 13 17 �����, ������� �6 18 �����, ������� � 14 18 �����, ������� �7 +12 ����� 500 �� ����������. 15 ������ ����������, ���. ���. �������8 ������ ����������, ���. ���. �������

DB 25 DB 15

1 25 151

������� 3.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-BRI-6:

������ DB 15: ������������� �������� ���� �����

�������� �������� ����

1 92 10 6 �����, ������� �3 6 �����, ������� � 11 5 �����, ������� �4 5 �����, ������� � 12 4 �����, ������� �5 4 �����, ������� � 13 3 �����, ������� �6 3 �����, ������� � 14 2 �����, ������� �7 2 �����, ������� � 15 1 �����, ������� �8 1 �����, ������� �

������ DB 25: �� ������������.

������� 4.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-�1-3:

������ DB 25: �������������

�������� ���� �������������

�������� ����

1 1 �����, RX, ������� A 142 1 �����, RX, ������� B 153 1 �����, TX, ������� � 164 1 �����, TX, ������� B 175 2 �����, RX, ������� � 186 2 �����, RX, ������� B 197 2 �����, TX, ������� � 208 2 �����, TX, ������� B 219 3 �����, RX, ������� � 22

10 3 �����, RX, ������� B 2311 3 �����, TX, ������� � 2412 3 �����, TX, ������� B 2513

������ DB 15: �� ������������.

������� 5.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-USB-A-6:

������ DB 15: ������������� �������� ���� �����

�������� �������� ����

1 1 �����, ������� � 9 1 �����, ������� �2 2 �����, ������� � 10 2 �����, ������� �3 3 �����, ������� � 11 3 �����, ������� �4 4 �����, ������� � 12 4 �����, ������� �5 4 �����, ������� � 13 5 �����, ������� �6 6 �����, ������� � 14 6 �����, ������� �7 ������ ����������, ���. ���. ������� 15 +5 ����� 500 �� ����������.8 ������ ����������, ���. ���. �������

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 97

������� 3.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-BRI-6:

������ DB 15: ������������� �������� ���� �����

�������� �������� ����

1 92 10 6 �����, ������� �3 6 �����, ������� � 11 5 �����, ������� �4 5 �����, ������� � 12 4 �����, ������� �5 4 �����, ������� � 13 3 �����, ������� �6 3 �����, ������� � 14 2 �����, ������� �7 2 �����, ������� � 15 1 �����, ������� �8 1 �����, ������� �

������ DB 25: �� ������������.

������� 4.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-�1-3:

������ DB 25: �������������

�������� ���� �������������

�������� ����

1 1 �����, RX, ������� A 142 1 �����, RX, ������� B 153 1 �����, TX, ������� � 164 1 �����, TX, ������� B 175 2 �����, RX, ������� � 186 2 �����, RX, ������� B 197 2 �����, TX, ������� � 208 2 �����, TX, ������� B 219 3 �����, RX, ������� � 22

10 3 �����, RX, ������� B 2311 3 �����, TX, ������� � 2412 3 �����, TX, ������� B 2513

������ DB 15: �� ������������.

������� 5.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-USB-A-6:

������ DB 15: ������������� �������� ���� �����

�������� �������� ����

1 1 �����, ������� � 9 1 �����, ������� �2 2 �����, ������� � 10 2 �����, ������� �3 3 �����, ������� � 11 3 �����, ������� �4 4 �����, ������� � 12 4 �����, ������� �5 4 �����, ������� � 13 5 �����, ������� �6 6 �����, ������� � 14 6 �����, ������� �7 ������ ����������, ���. ���. ������� 15 +5 ����� 500 �� ����������.8 ������ ����������, ���. ���. �������

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ98

������� 6.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-NET-A-6:

������ DB 15: ������������� �������� ���� �����

�������� �������� ����

1 1 �����, ������� � 9 1 �����, ������� �2 2 �����, ������� � 10 2 �����, ������� �3 3 �����, ������� � 11 3 �����, ������� �4 4 �����, ������� � 12 4 �����, ������� �5 4 �����, ������� � 13 5 �����, ������� �6 6 �����, ������� � 14 6 �����, ������� �7 15 +5 ����� 500 �� ����������.8 ���. ���. �������

������� 7.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-NET-BRI-6:

������ DB 25: �������������

�������� ���� �������������

�������� ����

1 1 �����, ������� � 142 1 �����, ������� B 153 2 �����, ������� � 164 2 �����, ������� B 175 3 �����, ������� � 186 3 �����, ������� B 197 4 �����, ������� � 208 4 �����, ������� B 219 5 �����, ������� � 22

10 5 �����, ������� B 2311 6 �����, ������� � 2412 6 �����, ������� B 2513

������� 8.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-BRI-U-8:

������ DB 9: ������������� �������� ���� �����

�������� �������� ����

1 ����������� ���������� �����,���� (NTBA)

6 ����������� ���������� �����,���� (NTBA)

2 �� ������������ 7 �� ������������

3 �� ������������ 8 �� ������������

4 �� ������������ 9 ����������� ���������� �����,����� (ATC)

5 ����������� ���������� �����,����� (ATC)

13

Программно–аппаратные комплексы регистрации аудиоинформации «AMUR» 99

������� 9.����������� �������������� ����� ����� � ��������� AMUR-PCI-A-08-LP:

������ DB 25: �������������

�������� ���� �������������

�������� ����

1 3 �����, ������� � 14 3 �����, ������� �2 4 �����, ������� � 15 4 �����, ������� �3 5 �����, ������� � 16 5 �����, ������� B 4 6 �����, ������� � 17 6 �����, ������� B 5 7 �����, ������� � 18 7 �����, ������� B 6 8 �����, ������� � 19 8 �����, ������� B 7 1 �����, ������� � 20 1 �����, ������� �8 2 �����, ������� � 21 2 �����, ������� �9 22

10 2311 2412 2513 +12 ����� 500 �� ����������.

Инструкция по эксплуатации АПОА 468354.001 ИЭ100

Для заметок