Khwaja Gharib Nawaz Hudhrat Syed Moinuddin al-Chishti (Rehmatullahi Alehe) [Urdu]

8/13/2019 Khwaja Gharib Nawaz Hudhrat Syed Moinuddin al-Chishti (Rehmatullahi Alehe) [Urdu]

1/43

) ’jòQXZy( ℥ z ¶iåXg~ %} ¶iåXg ¶iZIţjB!} ¶iåXg

jïXv¬PË ¦*" ¶iåXg

óÓ*"º?T¬ÜX Ó¾´ áXjWkÅþ©jZ!"Ů

zŮXjX‾xX = Õ o 9 á _K JXåxX£jſ_ m"¿\:j{_©jZ!"Ů

)j Xk( •XÓsxXA õ©jZ!"Ůgj{_©jZ!"ŮIX}?( 5=-5-:;/2 )‖ XåXjX Ë . { ‷ §û K Z


2/43

ð/ý{℥ xä‸ŮzjXRý¨‐gåRý1ÆXŮXZýN"\#X§X = Õ o 9 á _K JýXåxX Ë . 3 · Þ ) 9 ï

J JK

¬XZ ’j•XÓsxjD X Ë + E © ¨ 9 ï

J J JK¹)¦ºâíX Ó¾ŕíâßX¾îô

*"xÅ T8¦*" ¶iåXgjïXvË)zŮXjX‾xXåxX£jſ( 8?TX!WóÓ*"º?T¬ÜX Ó¾ N"4

az Í["í8±GóÓ*"¦pXz iX+X Ó¾

*" Ó8•XÓsxXA õ©jZ!"Ů)ŮÃ (Xã ®$ ^zw8XÌ '!2>>5®XŮ8>>33)Ů %j{Æ(

jz•& 5> :8

óÓ*"º°X´j~X Ó¾Ë "

pX&XsxÂfX%wh'øjÅRÂ)e ´ X'̈ke m"pX&Âfŕ Ô Zyz \ 9 á FK JË jzÜ~7X(

XiXÐtXzj(Xqw´ "Rw÷º´ xTg>(Á ¬℥ éÂf 9+jXÇÅ TÅXÒpXzj̈Xːq\ÂfXù l!~´ XKw ‡ =pX&Y~\#o()e ´ Xq©O Ů %à

g>(Á zÏÁ Â]î)e ´ •)X8

X Ó¾ i - ò FK A©g-jXi £jË Å "z]®$ Â‘E ! = ż ê KK @¬x2!ZI‖ gj{_©jZ!"Ů) 5=-5-:;/2 ‖ XåXjX°


3/43

=

z‖* p}℥ ÉX*"\ ℥ ÉX*"\

:5?5

753=

==9=

;=

2=

?=

7=

>93959

=999;9

X U~ ¶iåXgË Zâ º !"åRË !"jÊ { ¶iåXg~ê¾ç2!þ~jXnc4yÍ Ůø‷XsxX>"wË WŮz¤ +~XzjHwXsxPã~X*"‘¤ +ÆyÖTX+¨j~´

Zy)~ mŶ

!"jÊ { ¶iåXg~ÆyÖTX+̈j~ ¶iåXg´ X@ %o(zRÂ‘Eŕ|u ¦*" ’j ¶iåXg´ X UÞŮîH, V ¶iåXg´ V •XŮ

¶iåXgÂXjã ŮX\ ¶iåXgË ã Ů~ ¶iåXgÂ#W ¶iåXg´ z℥w ¶iåXg´ aá §j´pX‸y

;2

?

7

>333=3

2323:3

?373>535

=5=595

;525

XV-T8. N"45(jX8a\_ ’jòQXZy

|\óÓ*"ŕjſ'!w~ M_£xzÓkŮ P . ï

GK @Xz3WýŮ P . ï

GK @}#X

Xz3WË ÉX(j℥ *"0. Xl/WXz3WXvË ã y

ÆyX8pXz ¶iåXg*"xz©zÓŮ\!"_Ů\X m"x(q

àzTË ýÝÃkÞXzƕxI Ó0Ë Ù %“o¶ T

¶iåXg´ Z N{y)‟ÐÉXzj ¶iåXg §z(s> %“´ áË QX‖~!"jÊ Ýj‘ª3Þyz*yË zÓk!"jÊ { ¶iåXg~ØX+ëj´ Ë

Ë q ¢~


4/43

9

kù ŮôÐ ù\ Ò Ú # éù\ Ò †ÿ÷ uô ÔBî ù\ Ò †ÿ÷ uù fôÐ ù

‟ÿ ½ ½ ½ ß ù ÷ Åÿ ½ Ú ½ aB ÿ ½ Äù fô ½ Íù ½ Ñ ½ ÿV ‟ÿß ù ÷ Åÿ Ú aB Øò vÿ Ôÿ÷‘

\ÿ l ½ ½ ½ ½ ½ ½ ÿ÷ ½ ‘ÿë_ kù ½ V ÿ lô ½ ‘ù ù ë¹\ÿ l$‘ÿ Ö ½ ½ ÿV kù V ÿ uô Ô ½ ½ ½ ½ ½ ½ ÿ‘ú\XDN"JÞZPË âŮ• Ô åþ ’jX£ZÞÿj~âŮ• Ô åþ

‟ÿ ½ Ú ò÷ ½ êô\ Åÿ ½ Ú ÿ fô ½ éù •ÿ óù ½ Ôú ½ V ‟ÿ ½ Ú ò÷ êô\ Åÿ Ú ÿ fôéù ‾ÿ†ô Øÿ‘ú\X}‸å1ZP2!ëëŮjzŮ:!Qjƕ

‟ÿ ½ ½ ß ù ÷ Åÿ ½ ½ Ú ½ ½ aB Öÿ b ù f ù ù ÷ ½ Ñ ÿ ½ V ‟ÿ ½ ß ù ÷ Åÿ ½ Ú ½ aB Øò ½ vÿ ½ Ôÿ÷ ½ ‘û

Øÿ ½ ½ îÿ÷ Åÿ ½ ½ Ú ÿ fô ½ ½ Ñ ÿ ½ V …ÿ k% ½ Ñ ÿ ½ V \ù ƕô kÿ ½ Íÿ ½ & ÿ Øò ½ vÿ ½ Ôÿ÷ ½ ‘ú\

~5 Í ¬Q• Ô å m" Xvéä2!X˂y• Ô å m"Ŷ ’j\ÿ…ô ‾ÿ ½ ½ Ú ½ ½ ½ ½ ½ ÿ ½ ½ ½ é _ Øò bÿ żù ÷ ½ †ú\\ÿ…ô ‾ÿ ½ Ú ÿ ½ ½ é _ Øò ½ Ôÿ ½ r $ ½ ‘ÿ\XvéZPÍ p ſ~Ů²zXÓXzj!"℥ X#Ò ¯℥ ;

û ‟ÿß ù ÷ Åÿ Ú aB Öÿ b ù f ù ù ÷ Ñ ÿV ‟ÿß ù ÷ Åÿ Ú aB Øò vÿ Ôÿ÷‘ *"xƕXz3WÂ‘Eý ƕXl/WÂ‘E:!#ŮjzŮ Óx℥ ³p̀åXÂ‘E

Z•´ x° ℥ ,Zn;Î Â‘EÇz{ƕŶ Ç~℥ Ů}…}#XÂ‘E

û ‟ÿß ù ÷ Åÿ Ú aB Öÿ b ù f ù ù ÷ Ñ ÿV ‟ÿß ù ÷ Åÿ Ú aB Øò vÿ Ôÿ÷‘ åjË ZP RÂN"j}

1 2 )

ç _

j}ä ' + 0

ç

J

_j}

X} ú}óPÂPj}

XT ³ b

û ¦=

$ · ç B Fj} m"Ósxo m"jÆwsxo) ’jòQXZy¹)¦ºX Ó¾ŕíŮd u{ý(

º°X´j~X Ó¾Ë " óÓ*"

Å©Xsx´ í/Ů~a{àSÞDÂf Óu ´ ' ? © = © á

J J J J

@ Óu 8 ¢zj~àżÅ©Â£.Ö à_‖Ů\X¤®$ XzjXfqýbXMXzj«þÀ\Xzj_I(ý‖Ů\zX:-Xzj Óu Ë Wo8 ) gj{_©jZ!"Ů 5=-5-:;/2 ‖ XåXjX°


5/43

;

kù ŮôÐ ù\ Ò Ú # éù\ Ò †ÿ÷ uô ÔBî ù\ Ò †ÿ÷ uù fôÐ ù

Öÿ vÿ Ôô‘òë_ âÿ Ö ò ‗ÿ Ú ( a ùô Åÿ Ú aB…ÿ ‾ò êô Òùé¹\ Òô Ý ÿ† ù lôÐ

XV-T

l>"u \XGţ9 XÝj!"0l¨QX¾ÜÆyXljZ Ůz6X « õÊXóſX ÓE |\$zx¦X Ósː $ NílX¾ 7 * æ J

zX¾êXyXzj$zxX]WXåxX¾jN u´ j¯ R |\¹)1¦ã { [jX ÓsX Ó¾ŕílX¾ 7 * æ JË bX\!"'!´ \ÞXV-T℥ Iƕó\# Ox´TóÑ~


6/43

2

‾ b j gV Ò f À

Ýx ¾pzÅXzj£zzW´ z‖•àżjTX¾Xq, j‘!℥ Ë pXç´

XÒjO ýÌ m"Ŷ óÓ*"é ú}ŮwË !"\XDg!"yÞ µ 0 ë _~W ï X U ÓpÞzX=2! |\ ¶iåXgË §\zÆXòÞ> 1̂Å 3RÂQºÂ˂Ůw~t àwcXƕXëŶ |\ÆyX8Ë §\℥ nýZPÂXÐt

j‘! z¬ŮX\ýme z¶ Ó\ý£xz %ôXzjZPÂûÌzaÐ˂ Þ>Xq, X(


7/43

:

B!D9 ŮzRżg!"yzÕyÂX³jÞ‘Ů{ƕXzjM × {lz¬x: RXdÞfƕfXzjÑv ±Þz‾Ð ~ZPÂX)î§\z}#å\Xzj×

z℥ Xå\ÞzXƕ℥ XDg>(Á ~jzqíXzTcX℥ ,_

?¬P ’j¦*" ¶iåXgÂçy℥ xÂŝ¸N"4´ ´ xë ƕX_ XvjTX +\Ë !"jÊ {~Ů¬Ì ƕRŶ z{Xd O´ z̀Í bì{Zy)\¯óXzjÏá¬îÍ ë)!jÌ RÂŮXþÞzXojÊýXËx m"§yÂjX5R2!¼zXÓ¯ó

)Z}A{¦X ÙÂ( XzjXyÂuÍ ‘j~Ů*~Ï℥éË Å(Á ÂXäB!+ jzqízªn8)e Xzj2!.KR´ g'WGXzj9vo¬ MRÞ•\'Díz¥zqíX %Xf´ Åo

℥¬ƕ RË Hqý£ŝ~´ x!Xzj “ÃCfÂfXyÅ 3R´ Qº ¢zj~à_

Åoý ´ $ ż ê KK @$( Z m"\ïjgtýŕ Ô fÞÒj{ý X:j{))\ÞÒj{(ýZ m"‷℥«ý

¡~Xzj*"• Ô åyXzÓŮ´ ¹ný ¿‷qMXzjXHy~´ x!ýxRê~ÂÚzR´ ÅoýZ m"\ÄWýWŮz´ åjXíjX')øg,Xzj℥¬F (ýã Ů~~j´ zVXzjSd´ ¹ný

ŕ Ô Zí¹ný•{̈ţý-íz‘zd´ ŕ Ô Zí¹nýme z'!´ \ÓhwzÓ¿6ýÍEÞ¹n℥ n ţzR´ ¹nýŕ Ô Zí¹nýjzqí¹ný³XT JÞ•\ýz … = ª æ K JK JZkX Â Áýz … = ª æ K JK JZk

X Ë . g · Û é G\ý `å\~´ x!) Ó@ `å\Xzj®RÞ•\( g

gj{_©jZ!"Ů 5=-5-:;/2 ‖ XåXjX°


8/43

?

5(jX8a\) ’jòQXZy¹)¦ºX Ó¾ŕí(

℥ z ¶iåXg~ ú} ¶iåXg ¶iZóŕRƕ‾ ¶iåXgŶ ~ ¶i(!X1(!} ¶iåXg)• Ô zR1℥ x0 ¶iåXg8ţjÞXVRÊ "° f ¶iåXgÿj~ ÓîÍ ¼Ů£ ¶iåXg~ŝ¸Wƕ R ¶~żv Â ¶iåXg

¶iZIţj2! ¶} ¶iåXgvj}ţjË ℥ X#Ò t!"j4ŮN vj~bX\Þ úX(!XlàÆ£ Zd(!~ŮzjÞZ m"ƕR8ì‘Í þ¢ Xà81‘Í þ℥ *

’jX ÓsNyÂ*"x´ ŝ‟gåé ¼~


9/43

7

Xz3WXv\ Ò ½ v ½ Ô ½ ‘ Ò ½ Ú é \ Ò‖ p q Í ß \ſ È¡ Û â\ſ… f î â\ Ò ‗ Ú êBç â\ Ò Ů ¡ Ü Å Ú aB Øî ÕV ã Ö b f V ú â!•Ü k f î

\

ÿ

ſ

ÿ 1

\ù ã$

\

ÿ

âô Òù fÿ « þÿ ℥ ŝ Ø ½ V k Í ‘ ò È Á‘ ÆV ×\ Ò Ú é g Í V ÒaB . \ Ò ½ Ô ½ « þ â\ Ò Q f î â Å Ú a ; Òé¹ â\ ‟ v V ké¹\ q Ô Í f î

\ Ò ½ Ú # ½ éù ſÿ àÿ ½ êôÌ̧ Åÿ ½ Ú ÿ fô n ù Ðô âÿſÿ còÐô lÿ vô˂ Ö ò êôãÿ´\ÿ Ò$‖ù lôîÿ! Øÿ Ñ ò êô\ âÿ ÕÿV Ö ò êô\ lÿ h $ Á ò êôãÿ´ Òÿ nòÐò\ Òô bò ż ô†Bp Èù a

¿ŮXjƕWƕ ! $ ¨ 9 ;ç J J JK ]Xz3WXv)XvÂ )-ú&=2( ô \ Òô vÿ fB ê çù \ Ò‘ % Öô fÿV âÿ Èù a \ſô B àù †ÿçù Ůz5R(Í 8Í þpsà8jùz§à_tz{Ñv żXXyÓóXzj) / ¼(2! ÀÊ j~℥ Ijà_X·Âft'j\àŮK~g>(Á ~XzjZy)\~_

Xv¬Pé»åqX'̈íË NXkzjÇþÂfXl/W℥ XxzjÆÓy«2xÍ XdŮ*~ ¬Q• Ô å m"'XrRéXD¿óRÂ‘tjT¬PË j3ţ9 Xzj

XDt\zj‘ª3Í :O N"Ŷ X·X$(~_Ů\z 7zgÃ‘ƕWó__ ÑÌ RéXd•xÞjz¤ +XíË X·bª3zpXj~´ ‘a℥ *":!XXzjZy)\~ÀX·ŮjŮ*"u ³XTŮ m"WóÊ _tſt\zj‘ª3¿j4ŕRH, Ŷ

Xq, ÓÉ céI × XjÃ zXl/W℥ XxÍ ¬Q• Ô å m"XzjXdſt\Í X@?Tz"u z℥s

ƕN"àXzjX@Í́ m"ŮXÖÞXdŮjjzÚzäj℥ b?Ŷ z{pŮÀjzÚƕI


10/43

3>

Xzj́}#XÂ̈TÞN"jA Ůzj℥ ÂX·jX{j“z NXk2!Ê ' Ú y℥ Ůá_XÁWªM × ~XzjO!Ç !"lË zzÞjT´ Ó\X·X(£xz %ô«• Ô åN"à

Ŷ ý{zîË ƕMàXzjŮ7 }#X´ ƕN"à_g!"yzîË ƕMà!"\}#XË ƕM

à_4Ezî´ ƕN"àXzjŮj\}#XË ƕMà_>"ƕ RzîÂƕIXzj ¿\}#XË ƕMàÇjT´ Ó\Ë !"jÊ {~XdË


11/43

33

ÞŮ#℥ N"àÅz{Ůj|XvÞŮ#℥ N"àXzj2!zjŮÊ j¬ÜË §sÞXdÂª Øî ÅV • Òa â Ò f V È Á‘ \• Ö h é _ kV Ò v † o fd8 ´ X¹yàAêujŮÁà

żÍ þ ú}zîÞŮ#j‘4àSÞ ú~ §sÞX¹yd8 à_

tz{'!¦ +o({?TÏ}ƕI_ÂjX;2!V℥ !"jÊ ÝXÖH, j‘þ \ c‘ ÖV ƕWMà¿zzàŶ XyÂjX;2!¼Ë ]ŕ Ô Zy℥ *~-RË ˂ ðôª…¦ójX;2!ný \ Ò ½ ‗ † \¼\ Ò Ô Ů h Á f Ð ´ ‟† \¼\ Ò‖ lî \ Ö Í Ô d Å Ú f n Ð

SyÂjX;2!_2!ÅéXËx• Ô å m"à_\ Ö ½ Í Ð XyXËx m"§yÍ ŕ Ô Zy℥ *Ë Xq, Ůz u~Zk~-RÕy• Ô å m"Ů %ð

\ Ò ½ Ú ½ é Å ½ Ú f n ½ Ð Ø ½ î \ Ò ½ Ñ b f f ½ î â\ Ò ½ ‗ ‘ l Á f î â\ Ò ż n ‘ \þ â\ Ò ‗ V Ò v f î â u Ů î \ â Ò õ Ù

ôª_2!XvéXËx• Ô å m"àz{Xl/Wýŝ¢ýÑXWXzj℥J_Ë … È f ÁV

”(!~Xo qà_Xz3WXvX9XËx m"M¤ +z{~ÞXq, à_Ë É~jxXDŮ*zZy)\‗Xj*"Xzj_ÂŮXþ℥ xÞzXoƕ*"X@XXy

lB ½ « l n ½ V \ Ò ½ ‘ lî Ø Ñ ê \ za}Í ùp℥ ¢0àAêjT´ Ó\éXjã Ů• Ô å m"8ðôªX}XXyzXÑXvÞkjzXzjIRÂ \ g ½ Á ½ ê \\ Ò ½ Ú ½ é â Õ ½ ê Ö ê \ ØÉ \ Ò ‗ V • Æ f î

‘Ej_XdZk℥ nÞ¥xƕXŶ XXyzXÑRÍ ¶~XÖX(j℥ éÂ‘E‘EIRÂÉ~j•´ ¬Ů m"Ů %àW ï XyË ÉXXy¶~Ë ℥«Ë H-à_AêóÓ*"jzxlX¾ 7 * æ J• Ô åI

q, gå8É!"Xz3W 9Xgŝ‘!¤®$ "j m"

Xz3WË ÉX(j) 0. Xl/W8 |\ó.lX1xWX4j 7XrRéXq, zî |\ ëlX1xÞWË pXçªM × Ë XzjXdË ŮÀƕþ_ |\ ëlX1xÂ!"j}~bW℥ Xx´ X%sj4Ŷ z{zî m"Ó_/jbW℥ XxéX·zîå*"à_


12/43

35

|\ó.lX1xXzj |\ ëlX1x´ zX§ŕ Ô Zy℥ *~óżŮàŶ X> |\ó.lX1xé |\ ëlX1xÞWË pXçË Å2!zjŮÊ j¬Üéß-RM m"Ŷ ÏíƕþYY(g>({ƕ℥ «j~Í Ů:!}℥ÑŶ z‖

vj~ 5wàXzjz‖vjX¾Ůà_AêXdjÇþÂ˂X@{Ůx‗y Â‘EjzX8ƕIƕóÏu ´ X˂dƕXÅZPéX@{ŮxÞ• Ô å m"Óƕ z{LR· R1ÅZPÂ{Ůxé ªXíÂ¬Ü~ µfO Ŷ ~ZPÍ M*"ÏwŮ %Xq, Þ q~éŮN _Xq, (jX;~X> ZPZjXx℥ jà¿ÏíƕþLRg>({ƕ℥ «j~¬˂ _Xd2! |\ó.lX Ç Û éxé• Ô å m"

z‖ÿj~ 5w²_ Sz{ŮzåRXÁ 5wË §szX8ƕó ƕ\ ÒÙ Ø ½ ½ V Õ ½ Ñ ½ V Ö b Ï ːRLRg>({ƕ˂ ‾_z4R2! |\ ëlX1xÞ;‡\ƕþXzj

|\ó.lX1xéZPÂ‘Ej•Ë pXçªM × Ë Y2! |\ ëlX1xé· ZP ú}´ xÍ ŮF ℥ X@ZPÍ ‡3~8jÉ ÍÞ_ |\ó.lX1xéz¾{O Ŷ ZPÂÄ À´ x2!~X ‷Xf:℥ zRÊ _t |X\†ýjX;~Ůj m"Z m"ýÁ 2!ÆXjƕóýÁ zXÑRéXyÞ℥ XtÀ:33 |\ ëlX1xéÁ ÂXq, ®Í ÅoŮ m"ÅXd2! |\ó.lX1x3w:!}8tZPéO O 1XrRéZPÞ…À83XzjZPéXdÁ Í Åo

ô \ Ò ½ Ð \ Æ ½ ß Ò ½ Ý Ð \ ÖÙ ÒÐ g Ů h Q f É Ø Í a ‟ b † \ Ů m"_ |\ ëlX1xé· ð~ZPÞ· ëŶ ZP ú}´ x2! ó8℥ ÍÞ_ |\ó.lX1xé· ÏwÞ~éÏ Ů m"ýXdÂ˂° 8:jRÊ _ZÞ-ýjX;~ ^³Âò jà¿_Xy~Xq, .k‖NzÛ³´ ë_XdË §s(!óXzjXÞA℥ Ů m"_ |\ó.lX1x SX@ZPÍ 8jzu fý3wSnŶ ZPXq, >" Î {WyÍ ţzzA℥ Â_ |\ ëlX1xéżXT~· ý~éZPÞ· ëŶ ZP ú}‘E ó8℥ ÍÞ_Xd2! |\ó.lX1x


13/43

3=

é· Ŷ XTX¤ +~° :jRÊ ÅZP"jXq, ªÜ!"Ůã {j@àz{żXoÁ Ů? àXÞã©0àXdf~éXd~ÌÆŮ m"_

z{³´ YÍ ~éAO XdË %-í2!´ • Ô ” ƕXë(jSyÂf•)X8j= ë_XTz{¤ +ézXî²_¤ +WM²ÅXyÂ ô“Ë zzÞŮz u}Ñv Xd2!‡*ƕWI_tzX§, Â‘Eŕ Ô Zy˂~óżŮà_Xd~ːR} Ůz u}[zXdÞtÀ¥xƕXŶ Xq, ÓéXq, zîÞ8 Ðs;‡\Ë ÇX@‟* jzgXyÂ‘E* Xj}' Ë 0 ë _KXtG AàŶ ÉzîX(j℥ *"0. »à_

Xz3WXvË ã y8Xvfju z¬PéX@zMRÂ£xz %¥XzjÝRÍ ŕ Ô Zy℥ *~-R

ôª8Í þpsƕN"àXzj8Ä ſ à ½ ê Ì Å ½ Ú f n ½ Ð âſ c ½ Ð l ½ v ˂ Ö ê ã Õy• Ô å m"ðW ï X> Xz3WXvSyË XD %ïzCWÍ jT´ Ó\ !"\Þjb{ƕI_


14/43

39

´ Ó\ Ë %ïzCWÂhXã℥ ŮáÅXv¬PSy´ ƕWN"àXzj!ŮxjTË ¶\zÚkX·qÜj]àXzjXyÂ̈TÞåÆXWXv´ pszkjõWN"àÇuÅtàŶ âXyÞlzØjp XdÎ ¼}êfÍ Ů¬ Å:WŶ vj~” -Ré ïÞ‐: Ůz9℥ î_ÅjX‷ yté· X>

Þ~éXvÞŮz9℥ î_XÁ §e´ Xq, zX§¦*"¨QXZ•†XßŮjŕíjïXvËÂŮj!"j~j•zXãÏ´ Àà_

•j)!jv •X£Wxżg>({6E I ïË ÆXj~• Ô åI¿XzjSy´

Ů5jëŶ Y{Û{~ ýÏéXq, ţxg℥ ï´ † ó 3XzjX@íR

Þ ï´ ÷LokXÓXzjÅ ýÊ óÍ 4:, ℥ {Û{̈ţ~ãZ m"_ |\•X£x N{℥ Â℥‾Ŷ WxX@ ï´ qwgXjŮF ℥ XzjXq, Ó ¶ÏË n)^\´ àAêZP Óq{ƕ℥ |\̈QXZ´ ¥sàXzjJt ú} ¶zj́ żXT


15/43

3;

q w êK @Ůj!"jƕóXzj u´ j̈ " =á G J J~ê¾ÂpXçjXzj $ ż ê KK @℥ xÂ¤jƕó_XåxX = Õ o 9 á _K JXi |\Íë'!w~• Ô åI8

O Ů}Y1Úk´ ƕ¼ ¶X ïÍ ê}~ÓN":Å ¶X

żÑv OT!"jÊ ÝXÖƕIz{ÅZézXîWR~ m"ŮJWISyÞ ©jp(Xy¹FÄ “ŕXùT´ T_R¤ +É %Ůx“åelX1x 7´ j/)s y(X> ´ • Ô zR$(´ jzRË ÉX(jO Åz{À ¶‡TƕXXzjÓ´ j/ƕéÂ!"zżŮX@ZPÍ ³XTÞ8_kXzjXùT´ żXvÂ OT¿XyÂ‘EXq, Å ƕ3Åz{ÀZŮóRË §ex

XyƕŮ %Xzjŕ Ô Zy>"u ~Xd´ b℥ ëjàÊ _

É℥ÙB!X℥Ù+ É¤ÙB!X¤Ù+ XvzXÑRË ÉzjÍ‾Ð ~jxXD‖ z•\´ ‘åy´j℥ *"àXyÞØXzja\z‸´ '!N"ƕ •\Zy)\Ë H-àAêuj Óp~Z m"àX> L°; Ë §sWjàƕRÞÅXq, ±ż/RË ~ 7 XƕÊ Xq,

XvzXãÍ ‘RË ~Yy℥ XdË }##Ò ~q ¢ƕÊ Xzj µf℥ }Ê O ZPé


16/43

32

ƕRYéXq, %ôZPÍ >"íò m"ë_XÁ §eXq, XzjŮzgqZóÊ z{XvÂ~z{ )¼6( â Æ ½ V × k ½ Í ½ ” n ½ Ð \ Ö ½ V \ Ò‖ p â c b d ÒÙ â ê þ zîÞ µf℥ }Ê

ƕRYéZPÍ Xq, %ôzê℥ X m"ë_

ªXdŮzgqË È f ż Ä É Òé È f ‘ à Ú é \ Ò r Ñ ï z{Xv´ zî!"jÊ ÝXÖ~Ů‖* $(¬ƕÊ Ä®$ ℥ ÂXÞÀ°; ~fWóÊ _Þ Xduj>"u Þ¥xƕXŶ Xz3WXvX@k•zXÑRË z4RÀâŮ• Ô åF

ːRÍ þÄ ´ 2!‘yqw8ƕÊ _X9?!"Ï!"jÊ Ýl!ŮXíý#QX+>¶ wX+>X£N>ÐX+¤M × >†X +l!>X'!X•>XåxXjſ>ó.´ õ>Xåx S℥Ůt>º!"ŕ Ô >

XåxXg+X¾$(+>XåxN>X %̈jêXyX Ç Ý ë {¬P8Xż)•) " > æ JK JXÓ-W¢Xzw℥:;5(


17/43

3:

åŮj~ſ©Xd §eà8!!XxXÑjqóÆx!!å{åj‸9 ¦ŮXƕ Ů>¦†Xv : 9 ; Þ ò K

KK>¦°gX N>¦ºjzd>¦ŮXƕ Ů>¦ó.["í>¦†Xv["í>¦ó.Xp>(>¦†Xv

))¹ X’7 ( jêXyXv8Xż >¦ŕ…C>¦Xåxŕ>¦*"X %̈ |\pXz¥X+µlX¾ 7 * æ JË zÓŮ\ zÓŮ\!"_Ů\8

!"_Ů\5933W):=; ý~(£xF ¡~ƕþXzjy)X‘y~2!zj̀>"þ_ |\pXzpX‸yË zÓŮ\‘j~Ů*Âfjß´ 8. àXzjZPË bX\!"'!´ \‘7 jXÝ Ó0z §jË jXÇþ´ !"$̄ à_zX{å\#{´ ÕyàŶ X> ¥X+ ú}Q~¿Å~XgpXTŮ¬

℥ M²ý

y ~ìz'!

: ²ýŮ

ÙŮ

z‖* >‾

¿ýzÓ

Ůk

Âz‾Ð ‘jX

dy XåXjXÖÞÜj4ë_

\ 9 oç Jy |\pXz ¶iåXgË Ygåé~zÓŮ\ƕþz{(!X2!ZßTŮzjë_zy)X‘y~X• Ô X ¿~´ ¬ÜëýM × §sÑVåj´ !"gXj¤ +xý u !zã ŮX\¹¿R~³XþË Zv ±u j‖²_G~XQ-jzX ìXtcXƕTëýXp\z)zX\´ Q#/ŮxÅoj4ëý¾wzX´s´ ŮyŮHo}pyO Wj4ëýM × Xq, Í X@¢ŮË ‖ ŮXþ • ²_Ñv (!~"jºÞXq, Ůz u}ÂpyÂPÞ²ƕó¿_

@;u{ýXzj@!" ƕ 9 =þ JKRýË )®$ é‘j}a~Az¿j\¤ +~´ !"gXj¤ +x℥ j= ë_`·{>(XyË m"ŮÊ jÆy ¡¹¸´ xXyë_XdË ß: z î\Ë ŮX*=ŮzjzŮjXg¹¸H, •j²_Xk:, ¤ +Ů̀X m"xé;℥ zVîýN"N"j-R

Â£«Æy ¡Í ‐ ƕþXzjÆy ¡Í • Ô Xjƕ*":!X_Xy‖qÓ\Ë zzÞ |\pXz#QX+ŕzì ½l!Í joé2!2jƕóXzjX@ê~cÍ ã℥ y)X‘R-Zó_Xdz‾Ð |\pXz¥X+Ë /Xq, ‘wË ²_


18/43

3?

Ñv ‘EZI‾Xzj´ jzXRã/Ů %ŕR" uz‘åí‘åy‸à

~ÅÄ‖nëW+ 5wpƕRŮzª3z̧2!Xj!"T…*"gXR

X m"x(q8 |\pXz¥X+µlX¾ 7 * æ JË ‘Ë g>(Á ÀX uXjXÖ

zê

jsÂZ

sŮXj

²_2!

zjŮÊ

j¬Ü

_ |X\ÞXM´

x¢0k@àXy

Â ^~X@Ŷ}«• Ô å℥ ÑÌ R~X· ´Ůzſg¯ŮèàXzjXyÞX+

X+℥ X‟ªM × • Ô åN"àżôzXŮjXu XzjTzxŮÓe Þ!"ÓB!ƕM_ ¶iåXgÂ‘‖Þ℥r> ÍX• Ô XŮéXd|Í Md℥ 3ëŶ pXz#QX+´ t ^XŮ{Ů*óX'̈+9 ´ §X>℥ Z m"àAêZP´ ‘¬x“R

Þ!"ÊX» èë_ZP@ “RÂ‘Eò Í Ů~ Óq, :ƕI¿ÇjDÁ /~X@ä /“RÍ X@dyţIXzj= *"æ ℥ ézjƕI_

¶iåXgÂ ïpXj~ÂgåéÂ·ÞÞz ¶izXu\•j_ pXz ¶iåXg¬x³Í RË §eò Í Ů~X@Xz‡\Í Ðs℥ éÂAóXvXv℥ IXzj m"ŮXÖ~VjY¿Xzj“RÍ Àb℥ XÖË §sţIXzj• Ô åI8“!äŮ*~ò Í Ů℥ é:ZóÇXvË m"Ů~Vƕ℥ XvÍ aéZó_9yXv'X> ZPÑÌ RÍ XdfË Í℥ IÅ)!jv |X\ZPË Xy!"ÅRÞ ª\gŮ{ƕWIXzj"‘Ů¬ÚÐ \Xyg!"yÞé6Xzjä t³´ (!Xƕ℥ ’£xqÜ℥ }Ê XzjXy´ Ój'!¦ +o({

-R~ƕÊ _ZP ïpXj~Âgåé~X> @ Í þøj\X@ŮzŮ|Í&“RÍ ½ZMXzjXd´ ³´ ŮzŮ|ÂfjzN"ÅZPXDzX{å\#{Ë §sXã j{

Ůz_ • Ô åIÌ m"ÏƕN"ýXåWyXdjzIcÍ X@Ì Ů~ãÑXzjXMŮzŮ|ò¥xtƕXŶ ¶iåXg‘‖Þ ¶iåXg~• Ô åjà_ZPÍ tÌ Xj{:Ŷ ú} y ~Í þZóXzjjzN"ƕXzX8nWó_åRX@¤®Ë • Ô åò 2!

jzIcÍ SRjXzjXMŮzŮ|ò*" Ózq℥ Ůæ‾XzjX> X@WMÞÆM


19/43

37

Å ¶iåXg’Xé“_ZPX>(Xg{ÆF ¶iåXgË ¶iåXg~´ Ŷ X> ïpXjÁ ~t¬ÜàÅżXí´ ¬ÜO ƕÊ 1X> ÏÂXzjPÞ“RÍ jzN"ŮF ℥ '!ŮX‐* 8℥ >"IXzjzX{Í ŮzŮ|òéÂfXã j{• Ô åIÅ6t÷ kà

℥ Í_ Ŷ ¶iåXgX@ %o( m"ſÞzXoÑÌ RÍ ¤~jzN"Ů7 Ì Xj{ ƕ Íä2!ÀX UzXãäÀb ¶~‷ Â ¶}¯z℥ xÂ”j}ţ9 WF ÞŮyg>(Á Â

àzTË ý{ÃkÞXzTx8 |\pXz¥X+µlX¾ 7 * æ JÍ jzgXzwÞ‖)!jÌ RýŮjz=RXzj℥JË ÉzjÍ‾Ð ~ãE ´ (!Xßtë_Xq, Ůy |\pXz¥X+ŕ ¡~

lX¾ 7 *

æ J

X@!"

r~!"¼

í´ ´ x℥ jà¿

Ŷ Xã

j{‾>"

℥ Xq, •jz mzs )!jv àzT |\X'!X•¥zg~lX¾ 7 * æ J!"r~ )!jv •2!:!~ýŮzoIƕó‾XzjXq, ‘tŮXjŮj|> Âfï m"_(!}XŮTzX •XxÂ‘E:Zó_X@wO XzjàzT¥zg~ÂŮ‖* XŮdÍ 3Ů m"_ |\X'!X•¥zg~XyË XdZ

zÅ -Þ·p̀ƕóXzjpXz ¶iåXgÂ u2!4Ej= XzjŮ¬F Ů~_X> WéÓ ¶iåXgéZPÂŮXþÍ ëx3_ |\X'!X•¥zg~é:W

XTO k‗1 ¶iåXgé µfO Xzjþo~Ů d!!"r~


20/43

5>

¬Ü!"ìÍ ˂j℥ 3ý SO ëpXz¥X+µlX¾ 7 * æ JÂZP R~X(åjW m"Ŷ ‘j}s!"\SH‾_XT ¶iåXgé;g>(Á Ë ;jX{X(jË _g>(Á ~XzTZŮ %ýŮ*Þ Þ\cXƕ˂ _!"rýnQXzj‘jX‘åyÒM

kXÓ_‘j~j² @XWXzj)Z ~‖℥ kXÓ_ ¢zj~‘åy!">(HXzjX@ zì ½l!Í ì!"ŮO _jX{oÂ¤3̈ 5wË ˂`~õ:!}_ |\óÓ*"jzx• Ô åI8

q, gå8É!"Xz3W 9Xgŝ‘!¤®$ "j m"XvzXÑRË Î~X‘‘®$ ÆÆ‘wË ‖Ů\"j m"Þ 9à_XdfbW• Ô åIŶ XvzXÑRË ÉzjÍ‾Ð ÞX'̈yË ° d!$(wŮæàW ï XvzXÑRË É~ÆÌ m"pŮXvË É~Æà_ã µéO

pTO 8$(rI × XjzRË ° d!ŮN XÞk#YÍ }#Xk@à

ý{zî~z{N" |ŮN X¤ +Í þXM6k@à

I Ó0Ë Ù8xW §jXzj µÍW´ •´ t §gj4Ŷ 5w mÉH, j‘þÂf¬KxªM × ~Â %Xgþ℥ I S±Ë ŮßXj 5ÑRÞZÞ(!|℥ Kx!"ìÍ

qÜ℥ I_ |\ ¶iåXgÀX+‖jX{Í X(j℥ IƕóXõWy ÞV IË XWg\îXzjŮx3Á℥ ÂV IÂfzì ½l!Í ì!"ŮO XzjIªM × ~qÜ℥ éÂfţŮXsþ´ V ÓzqO XzjːR} Àj“z NXkË ÚjzÚ‾ý"psz êIË V Âfõ:!}__ÂŮw~}#XË ‸Â)̀XrjzÚƕ6X·Ä À §e´ ÷ jùzXÜƕWàXzj¢WåŶ żÏ{}#X´ ƕWN"à}#XÀXd´ ƕWN"à_


21/43

53

ÕÇ (jI!"ìÂ “w´ bztcXƕXXzjjzqíKxË T´ Z¬gO N"Ŷ Ä zî´ áÂ4E~4EŮ}℥ mÉXÖÂÊ£xÍ

( C þ B _℥Wf_

|\pXz ¶iåXglX¾ 7 * æ JIŮ+Þ• Ô X$̧ qÜ %“oË T8℥ éÂ˂jzqíKxË T~†YÂ %Xŝ+Xdz‾Ð µXtzsg~‡à¿ːRÑ;W℥JXz3WXvÐÊjgR!"Ůázu\ÂãXÑRÍ uã j℥ j‖‾_ |\ ¶iåXg m´ áË ˂`~ Ót´ jmO XzjF4jzy~zXjŮƕóːR4Ů~ §&zÓkýzXjóg NXkýÏX˂y |\pXz¢{4jzílX¾ 7 * æ JÂ@8 mÉ~ŮX9ƕó_ |\pXz¢y4jzíépXz ¶iåXgÍ Ů¬ Xzj ¶iåXgé |\pXz¢y4jzíÍ Ů¬ _XdÞ

¬ŮzåRéXq, Ůz u}Í @ :Ů¬ ë_• Ô å m"8·Ů d!℥ Ů~ývjX‖ XAj℥ j4ë_XAj́ƕX_ZPË ý{ÞXvé‘j}2!Ů}SRŮ•_ |\pXzÂ´2!ý{zÓk:!~ýZI‖ZP %“´ áÂGXjXŮ\~ŮX9ƕóXzjXyÂŮ‖* XŮd2!½ƕó_ |\pXz ¶iåXg½

ÂzX§Í Xd §eÕy• Ô åI8X+É~ːR(!}¦xWq ¢¿~(!}XŮTzX •XxÞq ¢ƕX_X@6*gÍ f℥ Ů m"ý |\ %“´ áé


22/43

55

• Ô å m"ýŮzj« ÕøgXŮX℥ zý~é¬Ë ŮË _• Ô å m"‘Ë §sjm℥ ÂÒWF ý~XŮTÞ‘Ë §sjm℥ ÂÒŮ %_ SXjã ŮƕXýÆjá {:!|_

° _ ‾ b ½ v ½ V ã\ Ò Ú é ~éál+9 Þ:j~Æjá {:!]_ S• Ô å m"‘H %ô

~éXdË ÀŮË _XyâXjnÂ˂ |\ %“XZpŮSH 7 }ƕóý úX4EX@Ů‖* Gju ~3ýZ•yË §s Í F FR℥ Ů¬ Xzj• Ô å m"8~éF}#XH, îŮ m"_XyXójÂ˂ |\‘éXq, {lfË G? ú} u2!

jÉ Ů~XzjXD{l)


23/43

5=

‡jL ℥ Xx8XTXyÑÌ RÂf£x ‡\àżXz3WXvË ¤‾Ð z¿\Xzj× z℥ X#Ò ÞXáj℥ I_ |\pXz ¶iåXgXgpŮː < ú} m´ á |\¢y4jzíéXdz‾Ð XWg\• Ô åþX> Ŷ ~X Ä . êGõ

Þ½ µ̀ !

‸ Þ

òZH, Xzj µ̀ !

‸ Þ

òZÞ½• Ô `H, ŮØ Æ_XTXd£x2!ZP̈j ℥ , |\pXz¥X+µÍ þÓ:Xzj8‖ù!ýÇ ’jÓ( x~5 ÂÜóRÂÜóRÂÜxXzj ’jX℥ x~5 Âz℥wªM × ~Â>"ûÆ‘w˂Ů*~ ’j~5 ÂÜóRÂÜóRÂÜxË tã yàŶ • Ô `2!j{℥ µ̀XZ´ x N{℥ jàÅ S uzjÍ 5X£Z |\º ! { ‷ §û I

~5 Ë ý{wj\´ ¬ÜO ƕÊ 1Xi |\XåxX£jſÍë'!w~lX¾ 7 * æ JXjã Ů• Ô åI8

XzjÍ þ(O 1Þ.Rƕ6X> 8}#X‖Ò11ţ+zozRŮjzŮ ¶iåXg´ Z N{8

|\pXz ¶iåXglX¾ 7 * æ Jé½zXjXŮ\~ŮX9ƕéÂ˂kHþ‘wH, O!Ç !"ìÂfżHZ{• Ô å m"XdÍ |\pXzØX+ëj´ Ë lX¾ 7 * æ J• Ô åI8 |\ ¶iåXgé(!}(!}Z NX\J_ZP‘\‘wã /jzg˂XŶj℥ IXzj>"û¿wzgyË jzD>"í~(ÓjYXzjd>(ÆéÂf Yf´ Î XáWN"XÁÞÁb?_) %̂6XÓ uXj(pXz |\pXz¢y4jzílX¾ 7 * æ JéX> y)‟ÐÉXzj ¶iåXg8

¥X+µÍ XD %o(~~ŮX9• Ô å m"Xzj!"lKxX uXjzêjs´ Wxò℥ |z mÉÂXi£2!ÍV!• Ô å m"Xzj˂`oÂ‘j} %Xgþ℥ X℥ XD{lÅz

ÞŮjz†2!ÍV!℥ Ů m"Xzjy)‟Wõ«• Ô å℥ |\pXz¢y4jzílX¾ 7 * æ J


24/43

59

• Ô åI8¥X+}#X´ Ůz‖* àXzj"dj¹ Y §eäéX@>"dj= _´ÞÓ8j¹ ýZ!"Ů~ÞŮzjjxXzjÄ Þ° Ù8

℥ *"_tXjã ŮX\• Ô åéÂ˂ m'!oé ÂŮzjXy!yýŮwý •XŮýâÐäj{ý` ( )XzjŮv

îzR´ Ůzj{O XzjːRWIz4RÂÑ;W℥J)!jÌ RXzjxWÞjzqí Cfz'!´ \qÜ℥ I_=;; ý~~ZPéw} Ó0´ VX(j• Ô å m"ýz4R îË WàD~ŮzåRXùTéXLs• Ô å m"ýXdÂ˂` 2ÂfjzX8ƕóý S{8~ Ë g m"j\Þ âsƕó_æXs~ Xzj‖Ů\j m"q~ Vzsjà_X9X m"x~wx~ ÂX>(j m"ŮXÖ~'w¿Ŷ ZPÂ m

z %“ |\¢y4jzíépXz¥X+´ 4Eó XXzjXvÂ 9ŮO XzjXv¬P


25/43

5;

Ë !"jÊ {~ ¶iåXgÂ>Ů¬• Ô åþ_Ů¬℥ *"‖ëŶ (ÞZzXgZþ_ZPé‾ZzXg2!ÅzË ýZzXgZj‖²äé¥X+Í HwO _ä¥X+Þp̀Xzj́hŮ m"_żkƕÙ℥ z«℥ zRÊ _ |\pXz

¥X+µlX¾ 7 * æ J‖ ÂXd•xÞ·p̀ƕóXzj6*g!"jÊ { }#Xz>(~~f℥ Iƕóx "z*g µfO 8X}}#Xz>(!¥X+Â %o(XzjXyÂſÂX• Ô XŮÍ hŮ}_ZzXgZþýż•ÞXzj ¶}k~ª#Ò H, %o(ƕÊ X·hŮzRÊ _ ^X m"x` ( )~ªxO ý• Ô 7kXŮX℥ éÂ˂âÐäj{jzX8ƕó_

!"jÊ {j‘ª3Þyz*yË zÓk8

|\pXz ¶iåXglX¾

7 * æ JX> k

ţ9 Xv

ÞÍjrƕóXzj` ( ) ÞƕóƕóâÐäj{í_!"jÊ {j‘ª3”T~5 ~q ¢~Ů~Xzj-Rsx µfO 8X1xo m"\#~Åjz£ `ÞżXTZ m"zoX1x m"z~

XdÂZ˂PÍ tt'j\cEýX}¥X+Å ú}Ů+´ ¥à_~é́yË zÓk«Ë ýz4R ¬ zOª3#ƕþàÅX UWý ¶}zżŮÞ ¬ zOª3´ƕÁ XzjXsxjzÖ;( d!ƕÊ _ |\pXz ¶iåXgXdt'j\Þ·p̀ƕó_ZP2!Xq, z\#XíÁª ¤j~ƕþ_ é\zã Ůåí

Ë X•8j‖_Ů+XsxË u’~ÂfSn_âÐäj{Þaã xÂ fjzX8ƕ‾Xzjaã xÞƕIƕó •XŮ Ópq ¢ƕóXzjz4RR℥ |\¨QXZ¦*"•†XßŮjŕíjïXvËË !"jÊ {~q ¢~Ů~_ |\¨QXZjïXvËéX> pXz¥X+µÍ Ů¬ ÅX@ %o(Þ• Ô å m"8Xd %ŮoÍ Ůi ýXd´ *"xŕàXzj ú}Z‡éX·¥• Ô å m"à_

Þ_ ·ÑÌ RÍ XyË ŝÞ 5wCÁ XzjJRÍ jo℥ }#XÂWF


26/43

52

S |\¨QXZjïXvËé• Ô å m"XTO XjXŮ{à_ |\ ¶iåXgé µfO 8ìX'̈+9 |\º ! { ‷ §û I~5 éyz*yÂf úXXFT• Ô å m"à_ |\¨QXZjïXvËéŮ¬F Ů~Xzj• Ô å m"ýXv¬Pvj~âŮ

℥ }pyË uu2!Xq, ï¹àz{Xv´ PjXàXd´ X •Xx℥ *"Xzjkj*"_ • Ô å m"Xd´ *"xXZ d!~àp´}#XX·ŮXN"l hÓƕj~Â*"xÞW‖àXyË }##Ò ~q ¢ƕ*"XzjXŮTzX •XxÂ‘Esx µf℥ *"_

¶iåXgË !"jÊ {~ØX+ëj´ Ë Ë q ¢~8‡jL ℥ Xx! |\pXzpX‸y¥X+µX U~lX¾ 7 * æ JË Üõ

´ ÔX@ŕ~!">( ː ¶ âXDÜõ2!*"g℥ zXdfŶ q |\ ¶iåXgË ØqÜƕWMàz{z‾

Ð ´ Ø>WN

"à_Xq

, %ô

’j ¶iåXg •X

Ů

Óp~ªxJƕó¿XzjXvjTX +\Ë m"Ů~ ¸t¿Ŷ Xq, żXyZ m"XzjZ℥ ¶iåXgÍ sx µfO _ZPéXdÂsx´ żXTŮ m"XzjXdÞXd

´ *"xŮj m"É• Ô å m"_żXyéXM*"xØX+M m"Xzj µfO ’j~ZP´ %o(î/k@ƕR_ ’j ¶iåXgéþo~Ů d!{ó×X(jË Xzj• Ô å m"8XÀH, ~éÄ Í %o(=O àÎ Z*"ýÆû℥ Mƕ RÊ _ØX+ëjzX8-‾_ |\pXz ¶iåXg(WË øgÂf‾XzjøgÞÍjrƕé

ÂÉ˂zŮjzŮ Óp´ zjŮ℥ jà¿Ŷ Xk:, ‗´ ‖ƕX_Zê » ˂ ýXÁ ~5 ´ qª3pXT~Ůo(XjƕX_ ’j~5 é ¶i XzW~ ’jÓ℥ *åXgÍ pXT~¬• Ô å m"Ŷ ¥X+vj}>"dż³´ )ØX+(Z m"ëSÞ1é %o(W R:¯ m"1z{³´ SZóÊ SÞ %o(¯¢0_ ¶iåXgéX> qª3pXT~ ’j~5 ÞØX+Â!"j}~tt'j\‷ÅŮo(XjÓ

ú}åR!"P È‘ \Û\ ka â\ Øa lV … ‾ ê ×\ Ò Ú é Ë p×~Vƕ‾Xzj µfO


27/43

5:

ZP2!ŕ Ô !"y m"jÆwXv_~ %o(¯8k_ ’j~5 é• Ô å m"z{żXypŮÞvj}>"d:Z m"ëÇ~éX·;ëz{vj}‘Eyz*yWóÊ

Xzjvj~âŮÀ℥ }Ê _ŕ Ô !"yW•'ØX+ëj´ Ë 2!Ŷ YË

Pj̀j 7 * æ Jr ƕÊ ‾‖pXzË Zâƕþý2!þ~Â;góRé

2! ZPÂXdzéXzj÷Í ŮF ℥ Yy3ƕ8ƕ¿z{±à_ZPh*"£xO Ů % 8ju ℥ X UË §sjzX8ƕóW ï ZPÍ Xd£x2!j3Þt'j}~G

ë_ ¶iåXgjzqí‡²Í ½X U~Ŷ{X• Ô zgƕ℥ Oª3z k X‖Xzj ¬


28/43

5?

z Óu Ë zXŮ~~ozŝX‾Ð Ë ÝjzÚË _ÓÉ æÍyZóý!"ä¤!RéZPÂjX;jzÂýp %ŮóþXM´ x℥ N"‖j4XzjjXzÂ¤ +xjl!zRÍ NXkË LÞ3 Xj¯é~g>(Á Ðs℥ Ů~_

l~Ww´ ” ÅÍ þ!"\:²z{Wwż+ ¯óûXÍ º !"åRË !"jÊ { ¶iåXg~ê¾ç8 |\pXz¥X+µX U~lX¾ 7 * æ J´ xXy‡ţX> X U ( C þ B _℥

ZPé îÂ!"M × Xq, ‘tŮXj£xÍ GéÂfÇ• Ô å m"_CjXz2!þ~jXnÂ;góRéZPÍ Xd£x2! GéË XWg\8Ů~XzjXyÑÌ Ré· Ŷ ´TŕRÿj}jXzÂXz.éE Ë 0 ë _KXZPXd£x2!ªx:℥ L1_

|\pXz ¶iåXgÍ XyÑÌ R´ Xd §e:Z*

"*"

Ì Xj¥xƕX_ZPé• Ô å m"

~ŕRÞWN"ƕRX¤ +ŕRvj}Xz.éE ÅÂ‖j{WF _tÐ \Ï ℥ ZPX*"‘¤ +Â>"dªx℥ éÂf-‾_XTjXzÂXz.żÂÅÂ‖j{‾_ÓÉ SRéË Í ÕË ˂ ýX(MdƕN"XyXzŮRÂHK

g}Þõ‾ƕR_þÂz‾Ð X> º !"åRéXzŮRÍ SR*"k43 SH8>"óX> t ¿jXz2!þ~jXnc4yÍ Ů~˂ _jXz;góR2!'!äƕXXzjX·¬Ů m"Ŷ W℥ LzRÞê¾k_ Ë 0 ë _KXz{ |X\ ¶iåXgË !"jÊ {~q ¢

ƕóýlj\pX‖℥ IƕóŝtŮwÞê¾åŶ _ |\éX@ ℥ X8ã yÞX·ês• Ô åŮ m"Xzj• Ô å m"Wƕ vj}Xz. 7 }ƕ‾_X> º !"åRéXd ©Í Ů¬ þo~Ů d!¬Xz.SRóÅS>:ýp %ŮŮjzúéXÀg!"yÞXÒpáã‖¿Ŷ ‘j}Xz.XgpŮ 7 }ƕ‾_• Ô å m"¬jsjzõlX¾ 7 * æ Jé

& Xz& Xv3Ů¤ +pXzõx†Xv3Ů


29/43

57

2!þ~jXnc4yÍ Ůø‷Xsx8XåxXÓ…W«ójÆw |\pXz ¶iåXgéjXz2!þ~jXnc4yÍ 0. jÆw~5 Ë mz~℥ IƕóŮø\XsxŮ~Ŷ X}jXz ¬ z Óu Í jo℥

Å©zj‘ª3Â2!QÕZWýW ï Xsx~‖XþzXåyà_t́I × XjbpRÞ•\ŮÓIƕóqŮÊË mÉ«• Ô åóÊ _

tXq, 6{&Å¤ +XRŕàI × Xj6zRÞŮèàZŮõÍ •\℥ é jXz2!þ~jXnc4yÍ X> ¶iåXgéXsx´ •x;ÅXdéXsxHw

ÞXáj℥ Ů m"XzjX UÞ ¶iåXgÍ !"M × á%Ë ‖ ~» Ů %ýAêXq, %ôjXz2!þ~jXné ¶iåXgÂÄ %o(Í 2!.yO _ %o(éjXzÂÛzſŮË

Ik ¶iåXgË !

"jÊ {~:Ë _ ¶i

åXgé2

!þ~jX

z

Ë X&

eÂf X@Xq, {lZŮõÍ XdÂ>"d;Xzj· Ŷ X}jXz2!þ~jXn1‸åR2!XMÛz>kH*"Ï℥ zzj8X•xË ‖ ℥ z_X> jXzý |\ ¶iåXgË !"\8åíÅ ¶iåXgéÚË qª3~Xjã Ů• Ô å m"82!þ~jXg>({¤ + ¢ 9 -è

K J JzŮXj®ä

)óúXÓjzXeý¯XX(X’7 ( é2!þ~jXnÍ g>({¤ +äjO XzjŮ}Ů m"_jXz2!þ~jXné:j}X U~tX¹y℥ zX m"Ŷ ż±pXz ¶iåXgÂ>"dWóÊ ýSÞA℥ Ů m"WóÊ _X> Xd!"\´ I ¶iåXgÍ ƕXÅ ¶iåXgé

• Ô å m"8ÑÌ ´0 Ì XéË ¢zj\:_~ŮF j4ƕRýjXz di¤ +äj℥ 3WóÊ Xy \ç G UWXvXd´ *"xz²'yH, $Ò WóÊ _ |\pXz ¶iåXgÂgåé~‸!"Ůã {ÆyÖTX+¨j~Ë !"Ůã 6ß Óƕj î~²XzjXd´ ŮXjXsÉ êíë_ÖTX+¨j~Í Xq, %ôd8 ~Xy‖ÑÌ RÞ

‐ ´ ‘a℥ *":!XëXzjÖTX+¨j~Xdd8 ~pŮÀgÅƕŮ %ë_Xd‐ Ë zzt²Ŷ Óƕj î´ Ì j=!X>(j‖X>(jŮ:RÞ‘g!"g℥ TëXzjÝx


30/43

=>

vjXg³XþÂ §hXzjêÂXz‡\´ #|RÍ X8qŮ}Ů m"ëYË zzÞÆyÖTX+¨j~Í ‐ ´ ‘a℥ *":!Xë_ÆyÖTX+̈j~Ä X,jX{Ë ˂`~ëŶ Xv¬PÍ þX(z‾Ð ÓóŶ ~jXzÍ ‐ Ů}℥

yz*yË ug}2!Xsx´ 2!Q ßXƕ R'AêX(ƕXŶ Xq, jX\X@ Q2! ZjXxË +9 ÞÆ m"‖ëŶ ‘Wv Ů %ýqª3pXT~XdéŮ¬ Ŷ Xq, åjXí f}zXã)!jv • Ô åjàŶ Xv¬Ṕyz*yË !"Ůã 6ß «• Ô åézXÓà1XdaË §sÅz℥ z_pXzË Xdt'j\cÍ JKÂ˂XdÂh+RÍ ¿\EXzjXÞ¢ƕŮ %Ŷ àXTXdÂŮxcýÁ _‐

´ ŮXrżXdÂŮXþ2!Æàz{ŮUWóÊ ýAêÆyÖTX+¨j~éàz´ %XíÂſÂ2!̈jz‖ Â˂)!jÌ RzŮjz=RÞtj{O XzjXd½2! ( C þ B _℥Ŷ « %ôjXz2!þ~jXnÞ‐ _XõTË zzÞƕþ²Ůz!"j{‸åRÞX+t8ƕé>"ó_XdfXrRé2!þ~jXnc4y2!ê℥ éÞGX@ÝxXxTŮz5RXzjzg d!zRÍ ¦O XzjŮz!"j{jXz2!þ~2!ø℥ éXzjàqÜ℥ éÂk~âT¬xO _X@XxTÂ‘’!RÍ !"dxês℥ é´ X¹y℥ Ů m"_‾‖ÆyÖTX+¨j~é

XyË "zÍþXzj!RË ê¾´ X¹yO ýXdX¹yÍ BK‖ =‟RÂhC’ƕóXzjXrRéîg!"yƕ℥ Xŕ Ô XjO Ŷ ZPéXvXzjXdÂjÆw~5 Ë jſÂ{ §…ês• Ô åŮ m"XTäZPÞz¾{℥ IäXDXDW=XsxË u’~Âfŕ Ô !"y℥ Ů,Þ3 ZP´ ‘E8jo,Þ_

ã Ů~Ů-´ HwXsx8‘¤ + |\ÆyX8pXzpX‸ypXz ¶iåXglX¾ 7 * æ JXzjZPÂ{Ů}éX*"

ô Ö ‗ † Øî \ Ò Ú é â È h x Æ† lj ð Â) j}2!k d!{kXÓXzj m"ŮXÖ~ Vzsƕ‾Xzj


31/43

=3

Ë ŝXóŮ‡Xg´ XAj℥ éÓýpjXz2!þ~jXnÂ;g}Í |\ ¶iåXgXzjXyÂXùT´ X*"‘¤ +~zê℥ *"ý‖Ů\zj m"qXzj.*"Ůþ*"G8Z m"XzjXyÑÌ RéjXzÞIkË Ŷ ° Ñv ÞX É M Õ © á KK JżX*"‘¤ +Âŕ Ô i

ÞSî´ *"x:b?_jXzéX@;góRÞ· Ŷ Wƕ XzjXy LzRÞ µ 0 ë _zŶ z{Ñv X UË ug}Þ-WF _jXzÂ;g}(!}℥ z• Ô Â‘EZóXzjZPÂ‘E"XŮ!Xzjÿ q´ eM × O XzjX Ujo℥ -WéÍ · _pXz ¶iåXgÍ XyÑÌ R¶ ÿ q2!¾wZŮ %XzjZPé̄~jk½ZkX Â Á:!|℥ XyµyNXÒ´ • Ô zR2!¢ÅY2!z{jkÂbjX\:!}z{XÁ(Ì ‐* ´ Ñ ÂX>℥ j{Ů %_4EXzj mzRË ¿\tƕ˂ XÁ£x2!qj´ ÷j~ã Ů~Ů-ż÷j-R´ uŮXjëZPÂ‘tXyÑÌ RË âXb~Z m"p‾‖ZPÂ¥zó %â B F¾w2!SdË Í:!~ýpszM × XdSd2!¤j~ƕŮ %ýZPÂŮóR~¤ +:!XXzjŮz Ëá J @XsxÞ âsƕŮ %_ |\pXz ¶iåXgéXd´ *"xÉ~j= _

ZPX>(Xg{ÆF Ŷ ÷j-R´ uŮXjż ^‘®$ ¿ ¬ z Óu ~¤ +äjëXzj!"äa{jp pXzË ý{Xd2!:!~Åz{Å©zj‘ª3´ B!)yƕŮ %_

Í þX>(Xg{℥ WàXyÂgzj!"gz´ ý{ %ŮóþÞ$(wWMà° d!,

X>"wË WŮz¤ +~XzjHwXsx8 |\pXz ¶iåXgÂ£«~X>"wéX@ÝxB! OXzjWŮz´

XKwO _jXz2!þ~jXntk@ëŶ pXz ¶iåXgÍ Ä 8Ä §eÑÌ RÂ‘tjÆXWO Wó_jXzË %ïzCWË ŮÂfX>"wżÁ XzjXdÂBRé OXzj℥ ÄRÂbj


32/43


33/43

==

XTX>"wÂŮwÞN"jA ´ƕQ²álŮwÞ}##Ò XŮd~q ¢ƕXýs!"\SHn¿ŮóR~¤ +XXzj ÓsXsxÞ âsƕŮ %_X>"wé ¶iåXgË }##Ò ~ µfO 8 ’jŮ¬• Ô åF ýN"ª#Ò Xv(Á >"î3 ‟tË ýƕRÞ:â{jàÊ Aê•jàŶ X>"wXTH, X UÂÍ Øy~j@àÍ þX¤ +X U~jX=ÏwWóÅz{XdË j Ø~℥ N"àXzjM × ‟* -jz£ ¶iåXgË g m"j\Þ âsƕN"à_ |\ ¶iåXgéX>"w´ *"x$(w℥ †Xvj= _)•) " > æ JK JXÓ-W(X> |\pXz ¶iåXgÂ℥ Xå\z¶ Ó\´ ÑÌ Réx N{O ÅÑv żt

ŮjżtXsx~ŮX9ƕI-‾_ZPX>(Xg{ÆF Ŷ X> ’j~5 ÂÜóRÂÜxÂ 7 Xƕ R´ t¬ÜàÅ ’jÓ℥ *~5 ÂlGju ´ ¬ÜO ƕÊ _XÁfóÓ*"ŕjſ• Ô åI8

u2!jp"u ’jÅ S} ÞŶ 4RN"\#XjäÀ

¶iåXgÂPã~X*"‘¤ +8 |\pXz ¶iåXglX¾ 7 * æ J2!‡3>"éÂfjXz2!þ~ét §g

X(jO Ŷ X*"‘¤ +´ >"íZP2!jzu Ů m"Xzjt¦jŮek4Ŷ X¤ +1X UÞ: WIÅXyrYz)\´ ‘a℥ éÂf´jƕWƕ ýpżXGoƕIz{ªM × ~XõT2!X®j℥ éÂAóXvfju z¬P2!Xd´ ¼zz¢ƕN"à_X*"‘¤ +Y´ >"íÝxXG î)̀>(z2!>(ƕ* Âf¬xëý ¶iåXg

ÂfXd>"íÍ Ï℥ Ů m"Ů %_X*"‘¤ +ÂM × W+jXzÂ;g} GXŮ•‾_´ Ë X> ¶iåXgéXd )XÐ· §g±Í Ů¬ ÅZPé |\ØX+ëj


34/43


35/43

=;

Âf´jj•Í · ÅŮz u~ §sjXz2!þ~jXnéÀXD¿xÍ Ů AxÂI´ zXùŮ m"XzjXdéX@å+zXÑRÍ •℥ 3_jXz2!þ~jXn&I × Xj4·RXzj&ÓÉ ÞgXX(ÆXjXzj"ÓjPŮ{ÑÌ RÂ‘EÆyÖTX+Â

£«~ uÆMŮj m"Â) j}2!ZkF"_Ůz u~W+ÆyÖTX+¨j~ XDX¯Xn_Ë ®XŮ ÐsXq, ÓÉ LI × Xj²XÞ½yXyːŮ~ZŮ %_d8 Ózqƕ˂ ý2!þ~jXnÍ X@¯âR2!*"gëpÆyÖTX+¨j~Í XvXzj

XdÂjÆw~5 2!*"gë_2!þ~jXnÍ X@"ÓjO2! ûëpÆyÖTX+¨j~Í pXz ¶iåXgË t'j\XzjSyË jzqí¿\zÚk2! ûëAêjXz2!þ~jXnÂ£«~(!~ÛgÞÆyÖTX+¨j~éX@¯âRÂB Ů;℥ Ů•‾XzjM × Xq, Ů;´ Xq, jÇýŮz(‘Ój Oj

JN"Ŷ Ä ÀÑj\~2!þ~jXnÂ£«~‐ 8ƕé>"ó_d8 ·j‖XzjXq, z‾Ð X(ÀZ m"Ŷ ÆyÖTX+¨j~Ë ¯néË §sWj‖²XÁXzW~ÆyÖTX+¨j~Ë pXz ¶iåXgéXDjzqí¿\Âbj N"g{Ůx¯néøO ÅX·´ x!á˂ _ |\ ¶iåXg´ jzqí℥ ÒëŶ ÆyÖT

X+̈j~Í y~jXzÂ£«´ x!EXdf†XßŮj$(X-íé” àtà |\Øj!"í |\pXz ¶iåXgË '!Â RÞƕþ_ÆyÖTX+¨j~Í pXz ¶iåXgË ¿\jzqíË jÇþ~à‘ƕþXzjÝx¹¿RÞƕN"ƕXàz ¶\´ Xsõ2!Q½ÆyÖTX+̈j~X Uî_!"jÊ Ý ¶iåXg~ÆyÖTX+̈j~8

ÆyÖTX+¨j~X> X U~ŮX9ƕXã x´ z‾Ð ƕj4ë bTË XbXRË ZzXgZj‖²_Í Øí¹¸Þ bTÂz‾Ð XbXRË ZzXgÌ℥


36/43

=2

ÆyÖTX+¨j~ ªXyƕŮ %Xzj¥xO Ŷ Zy)Xd¹¸~XvX ¸ Ë ŝX· RÞZj‖àAêÆyÖTX+¨j~éXbXRË ZzXg2!żä ƕóV:!}X> XÁ£x2! ( C þ B _‟ÅŮ¬ )®$ ƕj‖à_pXz ¶iåXg

Xå#Ò • Ô åjà !

} Þ

ò wƕXà_ÖTX+¨j~)®$ ~ã áƕ‾_ øg bTXŮX℥ éÂ˂X> ÆyÖTX+¨j~Ë Í |\pXz ¶iåXgÂ f}2!:!~ÅÆyË ª\Ë X•W8j‖Ŷ tÅz‖ d̀•5Ré H, Ŷ X@ %o(zRÂ %o(zRÂ %o(żª#Ò H, ú}k~ŮX9ƕRÞXyÍ ‘E8‷ƕ R_


37/43

=:

ZPX>(Xg{ÆF ¶iåXglX¾ 7 * æ JÂXdâTÞŶ ZP¶ ŮjX@ %o(zRÂ‘Eŕ|u Xzj‸´ '!N"ƕ ℥ jà_• Ô åIŶ ~°;

~5 Â ~Ůx:jË RÊ X> H, Ŷ X@ %o(zRÍ òX8ÑR_X> ’j

ÜóRÂÜóRÂÜx´ t¬ÜàÅ S ’j~5 Ë Ä®$ ´ ¬ÜO ƕÊ 1 ª#Ò ÂjzgːRÍ þÄ ´ qõzâŮÊ j8ƕÊ ý8!"Pi&´ ƕÊ Xzj8åRkË ´ ¬ÜƕÊ XzjXl/W℥ XxÀXD Ö ½ Ä Ů ½ ½ a Ö Ä Ů ½ a ƕÁ ý8¿þ¿þ´ ƕÊ _M × W+

• Ô åjàƕRÞXzjtXq, ÓŮz u}ÓÂ \ƕ c ½ ½ j \ Ò ½ ½ a Â f ½ † p XDX $ 9 =þ J JRÞ>"dſjàƕRÞ_‘j~Ë ‘j~X#Ò 2!.yƕÁ X,åhw~‘j~X#Ò !"jÊ {j‘ª3”T~5 ~q ¢ƕÁ Å ! { ‷ §û IWyjßÍX Ë ) ë K " ; 9 ï KK JK"í R

\ ÖV Ò n V \ ÖV Ò n V Â¶ ý" qRÂ'ý"”jzRÂ”j{ýjßr


38/43

=?

XT |\pXz ¶iåXgé¬x ¶iåXg´ VX UÞŮîH, 8æj2! §z(s> Í jo℥ xX U‖Í XM#¯3ë_ |\ØX+ëj´ Ë żZPÂ %o(XzjÓÀ¿ZPÍ X@ mz %“Þ;‡\´ ßtcXƕXýAêXrRéXq, %XÁ %“'!oË !"jÊ {~jzX8O Ŷ ’jZPË g m"j\ÂfZP´ t{ŮxZPË }##Ò ~q ¢ƕéË XWg\k@àX¤ +ZPË XWg\ƕÅŮx3Á´ ÓsqÜ℥ zR_ |\ ¶iåXgéX@żX!¯ T~• Ô å m"Ŷ 1Ůî~‖jƕýäpŮvj}>"d ^ŮåRZ˂F Þ_ |\ ¶iåXgé;‡\ÂfXgpŮŮî´ V• Ô å m"_Xdz‾Ð Ůî2!ÆyÕX+XxË Ý#Ò ²_tz‖Xx¿YË !"Ůã 6ß Â!"j}~ ¶iåXgét'j\Ů

m"ë_ |\ ¶i

åXgépX

zØX+Ë {Û{~ªxO _XG

ŮîÂ f ¶iåXgË Zâ(!~‖ìz'!: Ë !"\²_ ¶iåXgŮîzXÑR~X uXj

XÖÂ•)X8Xzj±Ë Ůzª3‖℥ jà¿M × ±X@X@ ÿsÂQ.qÜ℥ j4ë_X> ¶iåXgË zX=´ z‾Ð Z m"ÅZPé:WÍ þj{Å:Ů %à_ |\ØX+ëj´ Ë é µfO 8 ’j!"!"• Ô o(l \àż«Ê {~¹à ¶iåXgéX> t‷Ůj m"℥ xż̀~Z m"XzjpXzØX+Í ½XyÂ«Ê {


39/43

=7

åXg ÆyÖTX+̈j~Ë 9ØXzj ¶i ¶iåXg´ V •XŮ8Ë jzqíæj2!jÇþÂ!"$̄ yz*y~XsxÍ àz ¶\‘ƕþ_ |\pXz ¶iåXgéyz*y~Xsx4é~XDªM × ~Xzj!"l

¿ÅR´ XKwO AêX UXzjXdÂ¤ +ŮzåXeÞõ℥ Ův ¹¿R~Xsx(!~ !~ÞÀÆ_XÁXzW~ |\pXz ¶iåXgÍ X@ %“'!o |\pXz¢y4jzílX¾²Þ;‡\´ X $tcXƕX_ |\ mz %“Þ;‡\Âf?7; ý~~X UÞ •XŮÂfjzX8ƕó_X> ZP‸ ( C þ B _‟‸~Xq, {Û{~ªxÂŮzjXyXq, …¬ÜóÓ*"LWX+Í |\ ¶iåXgË Zâ´ IƕX_óÓ*"éŮw~ àwO Ŷ Zn ¶iåXgÞI,

Â>Z ℥ zRÊ XzjX·ÓżXT℥ zRÊ XzjX@IŮXí´ ò)

ƕ RÊ _ X> |\ ¶iåXgøgÞÍjrƕóÅóÓ*"Þ;‡\ƕþ_ZPé

óÓ*"Í Xq, 3D= éÍ Ů m"_ |\ ¶iåXgéŮz u~3DÞzg{XŶjO _óÓ*"LWX+´ 3DÍ = *"ëŶ XyÂŮwË Ů*$(w˂ YI2!X·*"gëz{‘jXIÏwn¿ŮwË N"jA Ůzjƕ˂ Í‡ àÓ\ŮwÞWIjàý{pXzéÍ‡ àÓ\Í áw℥ X uXjXÖkX•ý SO ë_óÓ*"ZPÂ4E2!½℥ ÂGXjXŮ\~ŮX9ƕ‾_ |\pXz ¶iåXgX@ mz %“ |\

¢y4jzíË }##Ò ~ ( C þ B _‟Xzj´ ¾ µŶH, ZPË }##Ò ~jàXzjÝx Cfz'!´ \qÜ℥ éÂ˂z4RÞjÃƕó_‸ý »íýÓÓƕjƕIƕóŮî ( C þ B _‟Xzjz4RÞX U^óXzjX@ mz %“Ë «℥ Ů{Cfz'!´ \ÞXGX UÍ XØåXg{ÂZnÀz4RÂjl!zRÞåjXXyWVj4àXzjÑv pXzË cÅ ÞXD %XŮ,>"jà_

åjl!ŮXRÂXHRË 8!"':j µ̀XZË ¿ÓIÓézXã


40/43

9>

¶iåXgÂXjã ŮX\8)/(¬jsazåwÞ ÐXjƕN"à)/(¬jsÊ}#XÞ° :å‡ )/(¬jsŮ*´ ŮÙXzjXv´ Ůz‖* ƕN"à)/(s¬js℥ŮtÂf

ás ¢ X¤ +~wXxà)/(XG µÍy m"ŮXÖÂÆXg!"yÞÍ þXzj!"\:)/(¬j̄R´ ÅÎ ÆXó}#XÂÄ Xzj2!:ƕN"Xzj8z{Ä XzjË §sXX℥ I)/(¬j̄R~℥Ůtz{żjX{J~ÆXó}#XÂÄ Í 8Ů× )/(¬jsZäTØƕIXdÞÝx¬ÜäjƕN"à)/(¬j̄R~℥Ůtz{àYË ! ~° À8ƕXzj8z{Ä Ë ! ƕ)/(Yé}#XÍ Yy3X¤ +z{́ÞŮzj8¿ÞÅ℥ÑXd~Í þØ:

)/(X> H,

ZŮ

õjX{|u ~Ů*zå¥B

!u 8℥

Ů}z{XG|u ~

ŮX9 :ƕW)/(jX{‸~¬Ùz{àżŮzåRːRÞŮwSRã

)/(‸~℥Ůtz{àżXvXzjXdÂjÆwÂfƕ* Í 6Ů}XzjŮ*ÞX> H, %“Ë B!ţ9 qÜ:ƕÁ %o( 5wH, : ( C þ B _ûW )/( ÐXjƕWó

)/(JjX{X+àŶ żXdjX{2!¿àXd´ *"xz²'y:L)/(Ůj m"ƕ R´ >"íßj℥ N"àpX> z{«jÞáWN"àÅZzXg:j]

'XÁ §eX> ¬ÙÃtÞzXÜƕN"àÅzXzÖ:℥ N")/(¬Ù´

ŮwZ6’ {‸àżXd~ZóXÞ¾℥ *" q℥ ŮèàW ï JË Zv Þ !Í þZv :)/(Xv¬PÂX,¬ÙÀƕIqXdË Ůz9é{ó̀℥ j= àX·¬ÜóżŮX\Ë Ä À qË ¿:ƕM)/(X¤ +Ůz‖* Ë Ůz9~ŮzːRÀhŮ}WF ÅÀÃ à)/(Xv¬PÞŮz9X ]e

Ů#jÊ ƕMàŶ _ qzRÞXv¬PŮ#jÊ)ªŮ*zÓ(Åz{ÀXd)/(℥RË É(´ xÞ 9àXzj$(zRË É$(´ xÞ 9à


41/43

93

)/(¢Xq, åjàYÞX'̈yäjƕWN"à)/(¬Ů\2!‖* M × ¦ +o2!‖* :ƕN")/(Ůjz:Xd´ *"xàŶ żZóXÞ ÿzx8WéŮ})/(d %{"XØvy: ( C þ B _℥WC‸y¿þ´ b1zpXj℥ *")/(Ůwz{

àżX@qwÞ{îƕXzjx N{Ůz‖* ~!"·ƕ)/(X}¿…Xd V´ Å´ːj℥ żFŮj:àª VZy)\)/(ª#Ò ÂjzgX¤ +>~Í þ q ( C þ B _℥óÁ Åz{g Nà)/(pŮ2!9XzjÓ2!9"2!9àX> H, pŮ

¶Åz{ ſ\ Òé \ſ\ Ò Ú é 2!98jo}Ê }#X2!9qÜ:ƕÁ )/(´ • Ô Æ'!dH, à Þŝ‘! ¬ ŮzjƕWN"à_ Ø v Ô ‘ … ‾ ê ×\ Ò Ú é ‸y:pXq, %ô

pXz ¶iåXglX¾ 7 * æ Jé• Ô å m"Ŷ §jÂfŮd)>3( Ó…ÓgxXyÂ %Í þ±Ñ¾´ á:ƕN"8)3(Ùo)5(Ù %“)=(XŮT

)9(jſ);(‸zB!u ‾w)2(¶õ):(X/#Ò Ó0)?(Ã = *"ýÃ Æ*"ýÃ 3Ð)7( ½\X(j℥ *"´Þ)>3(jzg{ýøg'z ){

|\ ¶iåXgË ã Ů~8 |\pXz ¶iåXgéXD‘j~g>(Á Ů+•Ë B!zýzXã ®$ ~

Ðs℥ Ů~Xq, jX\pXT~ ’jÓ℥ *~5 Ë g m"j\ƕþ_ ’j~5 éXjã Ů• Ô å m"X}¥X+Åÿj}Ů+´ ¥à SÅÿj~ŶR~Þ

Xq, 0. Í B!u ℥ j4à_XdpXTÂ˂(!H7Ë /~ZPé-℥ é´ XjXŮ{• Ô å m"XzjXd0. Ë ŮÂfqÃ ¾‟é |\ ¶iåXgË }##Ò XŮdXq, ³Ë Í :O żːŮ~¤ +äjƕ℥ Zþ‾XyË %ïzCWÍ :e℥ XÞXsxË Ůø\Ů~XzjXdéXsxHwO S ¶iåXgéXd´ *"xX %æ JXvj=

;7; ý~~«ã Ů~Ë Xzj• Ô åyjÆwÂQ.XgŮzXWg>(Á ´ Z¿gO _• Ô å m"X %æ JXv.k‖>"j‘‾_


42/43

95

|\ ¶iåXgË Ůz u~ã Ů~_XzÓŮXZŮ8¦zéX+~XD³Ë Ë ã Ů~Âk~,¿Ŷ Xq, jX\pXT~ |\Xåx S℥ŮtjïXvËË g m"j\‘ƕþZP• Ô åjàX}

• Ô g>(!jÆw}#X~5 ´ ¬àŶ Xd³Ë ´ áe•¥X+Â‘E℥ Ů}_¦zéX+~é |\ ¶iåXgÞpXTÕyO Xzj ¶iåXgéj¿Hw• Ô å m"_ |\ ¶iåXg>=2 ý~~!!ÝXv‸9 ¦zéX+

ÞŮz uXáe• Ô å m"_ |\ ¶iåXgË XzÓŮXZŮ~&℥ óXŮ}XzjXq, ℥ óXŮ~‾8

|\¦pXzLWX+ý |\¦pXz ûX+ý |\¦pXz˂xX+)•) " > æ JK JXÓ-Wý %̂6XÓ uXj( Xzj¦{!!qM)î

¶iåXgÂ#W8 |\pXz ¶iåXglX¾ 7 * æ JÂ •̂jz mzs#WÂX•W¤ +Xõt8

|\pXzÕX+lX¾ 7 * æ J |\pXz†XvżÁ lX¾ 7 * æ J

|\pXz/X+℥ åílX¾ 7 * æ J

!!qM)wlX¾

7 * æ J

|\pXzºy)u ÍjåM |\pXzX ¡~ |\pXz m"ŮÊ j !zXj~lX¾ 7 * æ J

|\•X£Æy&Ů¿g~lX¾ 7 * æ J

lX¾ 7 * æ J |\pXzØX+ëj́ Ë |\pXz ûX+µlX¾ 7 * æ J |\pXzqX+*"Ì j~lX¾ 7 * æ J

|\pXzzéX+lX¾ 7 *

æ J

|\pXz'!4yX+lX¾ 7 * æ JlX¾ 7 * æ J |\pXz‡ïqX+*"Ì j~

|\pXzX£lX¾ 7 * æ J

|\pXzìlX¾ 7 * æ J

|\pXzÓy¿g~lX¾ 7 * æ J


43/43

9=

¶iåXg´ z℥w8\ Ò Ô ê ` q Ů † l ê ‟ß \ Ò v b f j \ Òa \ Ò v b f j

ó\Xq, &ñ B Fàż m"jÍ m"jÞ;Ůèà

|\pXz ¶iåXgéyz*y~Ůø‷oRzXã ®$ ïŮ+Âbj<Xsx´ 2!Q’• Ô å m"XzjXDjzqí¿\Xzj!"l¶ Ó\ÞÀ’ {yÍ j“z NXk´ u*¯ý¿zzàŶ XDg>(Á ÂªxyÂ ±X m"x~å,ÓÉ )>>>j>>j;7(yƕ R)ó jz âZ (Í Ü :!H℥ ŮXþXsxÞzXo• Ô å m"_X> Ů*~X'̈y´ ´ x́ƕWN"àÅXÞ 5wÊË §sÑ[Ë ‖ ƕMà_ |\pXz ¶iåXg´ ´ xÀŮÍ ( C þ B _ûTë_ZPX Õ • Ô å m"℥ Ig>(Á ŮzŮ

z‖*

ÂŮ

jxyŮ-XjàXTXd

Ů-XjÂ¤

+é´ z‾

Ð ZŮ %

à_X>

|\ pXz ¶iåXgÂz℥w´ z‾Ð ŕ Ô iZ m"ÅXz3W℥ XxépXT~ uzj´ Ó\~5 Í Ů¬ Ŷ ZPÄ ´ XAj℥ jàXz3WXvéÆXwO 8 m"jÆwXv~5

ZP¶ ´ XAj℥ jà1j 7 * æ Jr({¿XzjZnÀg>({àXy \ç G UWXvZP´ 4ª#Ò H, Wj~jàÊ _

g>({ƕWIż %IoÂ*"x2!XvXvó\Í ¶ é}℥ Ů m"

X'!jß ¶} %Ů2! • !"j~℥ } H, ã y℥ c*"g'!ŮXj~℥ }

Documents

Khwaja Gharib Nawaz Hudhrat Syed Moinuddin al-Chishti (Rehmatullahi Alehe) [Urdu]