14
Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide pratique pour la réussite Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide pratique pour la réussite © ID4Africa 2015-2016 Page 1 of 14 ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016 KIGALI, RWANDA Les conférences seront assurées en Anglais/Français avec traduction simultanée Jour 1 : mardi 24 mai 7.30 ARRIVEE, ENREGISTREMENT ET CAFE OUVERTURE 8:30-10:00 DISCOURS DE BIENVENUE ET D’OUVERTURE 8.30 Allocution sur l’état de ID4Africa Dr Joseph Atick, Chairman, ID4Africa Invités d’honneur Intervenant à préciser 9:10-10:00 OUVERTURE OFFICIELLE ET VISITE DE L’EXPOSITION Rafraîchissements (sponsorisés par Genkey) SESSION 1 10:00-12:45 PARTIES PRENANTES N O 1 DE L’ID EN AFRIQUE: LES AUTORITES DE L’IDENTITE NATIONALE Modérateur: Dr Joseph Atick, Chairman, ID4Africa Thème Dans l'écosystème de l'Identité Nationale, les autorités gouvernementales qui en ont la charge, constituent la toute première des parties prenantes. Durant cette session sur les nouveaux développements des systèmes de fondation d'Identité en Afrique, les agences suivantes discuteront des challenges que leurs propres systèmes nationaux d'eID représentent. 10.00 Remarques du modérateur 10.05 Rwanda : Vision du futur et feuille de route pour l’intégration de l’Identité avec l’état civil Pascal Nyamulinda, Director General National Identification Agency Rwanda 10.25 L'identité numérique, la promesse pour Nigeria Aliyu Abubakar Aziz, Director General/CEO National Identity Management Commission (NIMC) Nigeria 10.45 Mali : Etat civil et recensement biométrique de la population [en français] S Y Abdoul, Directeur des Ressources Humanines Des Forces Armees du Mali, ministère de la Défense et des Anciens Combattants (MDAC), Mali (Ancien Directeur Adjoint du Centre de Traitement de Données d’Etat Civil (CTDEC) Ministère Administration Territoriale et de la Décentralisation)

KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page1of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

LesconférencesserontassuréesenAnglais/Françaisavectraductionsimultanée

Jour1:mardi24mai

7.30 ARRIVEE,ENREGISTREMENTETCAFEOUVERTURE8:30-10:00

DISCOURSDEBIENVENUEETD’OUVERTURE

8.30

• Allocutionsurl’étatdeID4AfricaDrJosephAtick,Chairman,ID4Africa

• Invitésd’honneurIntervenantàpréciser

9:10-10:00OUVERTUREOFFICIELLEETVISITEDEL’EXPOSITION

Rafraîchissements(sponsorisésparGenkey)SESSION110:00-12:45

PARTIESPRENANTESNO1DEL’IDENAFRIQUE:LESAUTORITESDEL’IDENTITENATIONALEModérateur:DrJosephAtick,Chairman,ID4Africa

Thème

Dans l'écosystème de l'Identité Nationale, les autorités gouvernementales qui en ont la charge,constituent la toute première des parties prenantes. Durant cette session sur les nouveauxdéveloppements des systèmesde fondationd'Identité enAfrique, les agences suivantes discuterontdeschallengesqueleurspropressystèmesnationauxd'eIDreprésentent.

10.00

Remarquesdumodérateur

10.05

Rwanda:Visiondufuturetfeuillederoutepourl’intégrationdel’Identitéavecl’étatcivilPascalNyamulinda,DirectorGeneralNationalIdentificationAgencyRwanda

10.25

L'identiténumérique,lapromessepourNigeriaAliyuAbubakarAziz,DirectorGeneral/CEONationalIdentityManagementCommission(NIMC)Nigeria

10.45

Mali:Etatciviletrecensementbiométriquedelapopulation[enfrançais]SYAbdoul,DirecteurdesRessourcesHumaninesDesForcesArmeesduMali,ministèredelaDéfenseetdesAnciensCombattants(MDAC),Mali(AncienDirecteurAdjointduCentredeTraitementdeDonnéesd’EtatCivil(CTDEC)MinistèreAdministrationTerritorialeetdelaDécentralisation)

Page 2: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page2of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

11.05

Namibie:Approchefondamentaleàlagestionholistiquedel’Identité“Duberceauautombeau”PatrickNandago,PermanentSecretary,MinistryofHomeAffairsandImmigrationNamibia

11.25

«SmartID»:Consoliderlarestaurationdel'identiténationale,lacitoyennetéetladignitépourtouslesSud-AfricainsThomasSigama,ChiefDirectorNationalDepartmentofHomeAffairsSouthAfrica

11:45

L'intégrationdel'étatciviletdelagestiondesidentitéspourlaprestationdese-servicesgouvernementauxàtouslescitoyens:leçonspertinentespourl'AfriqueLailaAbdulMajid,PrincipalAssistantDirector,ICTDivision,NationalRegistrationDepartmentofMalaysia,MinistryofHomeAffairs,Malaysia

12.05

Challengespourlesautoritésenchargedel’IdentitéenAfriqueaujourd'huiDiscussion

12.45 Déjeuner(60min)

Jour1:mardi24mai

SESSION213:45-15:30

PARTIESPRENANTESNO2DEL’IDENAFRIQUE:LESAGENCESINTERNATIONALESPOURLEDEVELOPPEMENT

Modérateur:DrJosephAtick,Chairman,ID4Africa

Theme

Les agences internationales pour le développement constituent le 2ème groupe des parties prenantesdans la sphère de l'Identité. Dans cette session, les représentants d'organisations internationalesprésenteront leur conception du rôle des systèmes d’identification dans les processus dedéveloppement. Les différents types de projets etméthodes développées à tous niveaux, régionaux,nationaux,globaux,parlesquelsilss’engagentàsouteniretcoordonnercesinitiativesserontabordés.

13.45

Remarquesdumodérateur

13.50

InitiativeID4D–BanqueMondiale:EffortsconsentisetOrientationsfuturesVyjayantiDesai,ProgramManagerID4DInitiativeTheWorldBankGroup

Page 3: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page3of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

14:05

L’Identificationcommelapierreangulaireduprocessusdedéveloppement:Lesperspectivesdel’AFD[enfrançais]NadinePoupart,AgenceFrancaisedeDéveloppement(AfD)France

14.20

Ledroitàlanationalitéetsesimplicationspourlessystèmesd'identitéinclusifsenAfriqueDrRenéKouassi,DirectorofEconomicAffairsDepartmentAfricanUnionCommission

14.35

Lamiseenœuvredessystèmesd’identificationélectroniquedespersonnes:lavisiondelaBAD[enfrançais]Samatar OMARELMI,ChargédeProjetsTICBanqueafricainededéveloppement

14.50

Lacarted'identitébiométriqueinteropérabledelaCEDEAO:unevisionpourl’intégrationidentitairerégionaleDr.AnthonyLukaElumelu,HeadofDivisionFreeMovement&MigrationECOWASCommission

15.05

Conduitedudéveloppementparladélivranced’uneidentitélégalepourtousDiscussion

15.30 RAFRAICHISSEMENTS(45MIN.):SPONSORISÉSPARGENKEY

Jour1:mardi24mai

SESSION316:15-18:30

PARTIESPRENANTESNO3DEL’IDENAFRIQUE:LESPRESTATAIRESDESOLUTIONSModérateur:GregPote,Président,ID4Africa

Thème

Les prestataires de solutions constituent le 3ème groupe des parties prenantes dans la sphère del'Identité. Dans cette session, six prestataires de solutions, leaders sur le marché, discuteront desderniers développements technologiques en systèmes d'Identité et de la manière de soutenir laprochainegénérationdeprogrammesdefondationd'IdentitéNationale.

16.15

Remarquesdumodérateur

Page 4: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page4of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

16.20

CréerdelaconfiancegrâceàunsystèmedevérificationdedocumentsélectroniquesavancéCharlesMevaa,VicePresidentAfricaGovernmentProgramsGemalto

16.35

L’identitésécuriséedansl'èredemobilité-unchangeurdejeupourlesrapportsentrelesgouvernementsetlescitoyens[enfrançais]AdamTangun,VicePresidentofSalesGovernmentIDSolutionsHIDGlobal

16.50

Enregistrementdesnaissancesetl’e-ID:créationdelaFondationpourlesservicesaxéssurlescitoyensJamesRuncie,HeadofProductManagementIdentityDeLaRue

17.05

Lesdéfisdansladélivranced'identitédeconfiance[enfrançais]RonnyDepoortere,SeniorVicePresidentZetesPass

17.20

Sécurisationdessystèmesd'identiténationauxenévitantlesfauxdocumentsdebaseJean-PierreTing,ManagingDirectorArjoSystems

17.35

Identitépourtous:réalisationdelavisiondel'identitédanslecontexteafricainMichielvanderVeen,CEOGenkey

17.50

Lessolutionsbiométriquesmobiles[enfrançais]FabienRouaud,ProgramManagerandManagingDirectorMorphoCôteD'IvoireMorpho

18.05

Commentlestechnologiesetlesinnovationsévoluentpourrésoudrelesproblèmesd’identificationenAfrique.Discussion

FINDEJOUR1

Page 5: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page5of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

Jour2:mercredi25mai

ATELIER18:25-10:00

LIERLESREGISTRESFONDAMENTAUXCréerunepolitiquedegestiondel’identitéuniquecouvrantleRegistreCiviletl’IdentitéNationale

Présidépar:RajGautamMitra,ChiefDemographicandSocialStatistics,CommissionEconomiquedesNationsUniespourl'Afrique(CENUA)

Thème

Cette session soulèveradeux importantes problématiques : (1) Pourquoi le registre civil et celui del’Identité Nationale doivent-elles être liées en termes de politique? (2) Quelles sont les optionspratiquespouratteindre cetobjectif?Cesoptionspeuvent incluredesdispositions institutionnellesvisant à unifier les organisations responsables des différents registres fondamentaux ou utiliser latechnologie pour assurer l’interopérabilité de ces registres. Ceci concerne aussi bien la résolutiond’identitépourétablirlacorrespondanceetladigitalisationdesregistresd’étatcivil.Cesprésentationsserontsuiviesde30minutesdediscussionaveclaparticipationdupublic.Objectifs de l’atelier : permettre aux participants d’acquérir une compréhension des stratégiespratiquesd’intégrationduregistrecivilaveclessystèmesdegestiondel’IdentitéNationaleetdecomprendrel’impactdesobjectifsdudéveloppementdurableSD16.9surleurspratiquesàvenir.

8.25

Lierl’étatcivilàl’identitéNationale:Pourquoi?RajGautamMitra,ChiefDemographicandSocialStatisticsUnitedNationsEconomicCommissionForAfrica(UNECA)

8.40

L’importancedel’enregistrementdesnaissancesNadyaKassam,ChildProtectionSpecialistUNICEF

8.55

L’identitéfondamentaleenOugandaJudyObitre-Gama,ExecutiveDirectorNationalIdentificationandRegistrationAuthority(NIRA)Uganda

9.10

DigitalisationdeCRVSetleLienavecl’IdentitéNationaleEdwardDuffus,DigitalBirthRegistrationProjectManagerPlanInternational

9.25

CadresICTpourlaréalisationholistiquedesolutionsCRVSenAfriqueTarvinderSembhi,SeniorVicePresidentWCCSmartSearchandMatch

Page 6: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page6of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

9.40

Discussion

10.00 RAFRAICHIMENTS(45MIN.):SPONSORISESPARGENKEY

Jour2:mercredi25mai

ATELIER28:25-10:00

SECURISERLESDOCUMENTSD’IDENTITEETLEUREMISSIONBâtirlaconfiancedansleprocessusd’émissiondedocumentsd’identité:Prévenirlafalsification,l’altérationoulacontrefaçondetitred’identité

Présidépar:GregPote,President,ID4Africa

Thème

Cinq experts présenteront brièvement leurs perspectives sur comment établir la fiabilité et laconfiancelorsdeprojetsd’identitéensécurisantlaproductionetl’émissiondedocumentsd’identité.Cela inclut la sécurisation des procédures d’émission autant que celles des titres émis, grâce àl’adoption de techniques novatrices en impression, production et personnalisation sécurisées. Cetaperçuserasuivide40minutesdediscussionmodéréeentrelesexpertsetlesparticipants.Objectifs de l’atelier : permettre aux autorités en charge de l’Identité et aux imprimeursgouvernementauxd’Afriqued’apprendreàétablirle«TiercéGagnant»delaConfiance(TrusttheIssuer,Trustthecredential,TrusttheProcess).Ces3élémentssontrequispours’assurerà lafoisque le titre émis est authentique (et non falsifié ou contrefait) et aussi, qu’il est émis à unepersonne dont l’identité est légitime (par opposition à un titre authentique émis à une fausseidentitéviafraudeoudélit).Lesparticipantsprendrontconnaissancedesdernièresinnovationsdanslaproductionetl’émissionde documents d’identité sécurisées. Les dernières méthodes que les fraudeurs utilisent pourdupliquer,falsifieroucontrefairelestitresd’identitéserontégalementexpliquées.Nousnousconcentreronssurlesconsidérationspratiquesdelaproductiondedocumentsd’identitésécurisésafindeprévenirtouteentreprisedemalversationenAfrique.

8.25

Remarquesdumodérateur

8.30

SécurisationdelanationavecdesidentitésdeconfianceetdestransactionssécuriséesWayneFletcher,MarketingManagerEntrustDatacard

8.40

Sécurisationdesfonctionsinterchangeablesdujetonidentitairephysiqueetlesprocessusdevérificationd'identiténumériqueHolgerReinke,DirectorSales(Africa)OVDKinegram

Page 7: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page7of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

8.50

Commentlesnouveauxrégulateursdelasécuritéaidentàbâtirlaconfiancedanslessystèmesd’émissiondedocumentsd’identitéRainerBergmann,DirectorBusinessDevelopmentGovernmentIDChipCard&SecurityInfineonTechnologiesAG.

9.00

Unechaînedesécuritépourl'émissionetlagestiondedocumentsd'identitéSeanZheng,ViceGeneralManagerEmperorTechnology

9.10

Améliorationdelasécuritépourlaplate-formededélivrancededocumentsd'identitéélectroniquesetlagestiondeleurcycledevieSergeyYeliseyev,BusinessDevelopmentDirectorGovernmenteIDSolutionsXINFOTECH

9.20

Justificatifsd'identitédeconfiancepourtirerpartil’IDnumériqueBenoîtBerthe,ProductandLasinkBusinessLineDirectorOberthurTechnologies

9.30

Discussion

10.00 RAFRAICHISSEMENTS(45min.):SPONSORISESPARGENKEY

Jour2:mercredi25mai

ATELIER310:45-12:25

LESCADRESJURIDIQUESETGOUVERNANCEDESSYSTEMESDEGESTIONDESIDENTITESÉlaborerdescadrespourprotégerlesdroitslégauxdesindividusetlaconfidentialitédesdonnéespersonnelsdanslessystèmesd’identification

Présidépar:JamesNeumann,SeniorCounsel,LegalVicePresidency,TheWorldBank

Thème

Les systèmes d'identité et d'identification présentent plusieurs risques, qui nécessitent notreattention. Par exemple, la saisi et le stockage électronique de données à caractère personnelnécessiteunefortedispositiondegouvernanceetdegestionpourassurerlaqualité,lasécuritéetlaconfidentialitédesdonnées, laprotection contre lesabus, l'exploitationou le vol. Enoutre,afinderenforcer la confiance des utilisateurs, il nécessite un cadre juridique approprié au niveau nationalpourassurerlerespectdesdroitsindividuelsetdelavieprivée.Cetatelieroffreauxparticipantsunguidepratiquesurlescadresjuridiques,lagestiondesdonnéesetlesquestionsdeprotectionetdeconfidentialiténécessairespourassurerundéploiementresponsableetladurabilitédessystèmeseID.

Page 8: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page8of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

Cetateliers’adresseauxacteursdesautoritésdel’Identitéetsoulèveralespointssuivants:(1)Quelssontlescadresjuridiquesetlagouvernancerecommandées?(2) Pourquoi l’adoption, dès le 1er jour, d’un cadre de protection des données et de la vie privéeimportedanslaconstructiondesystèmesd’identité?(3)L’expérienceinstitutionneladministrativeetpratiquedansl’adoptionetl’implémentationdetelscadres.Ceciinclutunerevuedesstructureslégalesfondéessurdesrèglesdebasedansuncontextedelégislationcivile,ainsiquelapromotiond’uneculturederespectdelavieprivée,enracinéedanslesprocessusdesbusinessdesystèmesd’identificationetdeprogrammeslesutilisantpourlebiendupublic,souventperçuedanslespayscommerelevantdudroitcommun.(4) Lesméthodes etmoyens pour pallier les lacunes ou vides juridiques qui se font jour durant leprocessusd’adoptiond’unelégislationrégulantlavieprivée (parexemple: lesexceptionsautitredelasécuriténationale,del’étatd’urgence,etdesenquêtescriminelles).Objectif de l'atelier: Les participants quitteront l'atelier avec une compréhension pratique descadres juridiques et de gouvernance requis pour le déploiement responsable des systèmes degestion des identités et des politiques et des stratégies visant à promouvoir l'acceptation et laconfiancedanslessystèmesdegestiond'identitécohérentes.

10.45

Tutorielsurlaprotectiondesdonnées&delavieprivéeJamesNeumann,SeniorCounselLegalVicePresidencyTheWorldBankGroup

11.10

L’examendelarégiepourlagestionefficacedessystèmesidentitairesMiaHarbitz,InternationalConsultantandExpertWorldBankandformerlyInteramericanDevelopmentBank

11.25

CadrejuridiqueduGhanapourunrégimed'identification:Lepolyvalentcarted'identiténationaleJosefIroko,GeneralLegalCounsel,BoardSecretaryGhanaNationalIdentificationAuthorityGhana

11.40

Protectiondesdonnées&vieprivéeenCôted’Ivoire:L’expansionducadrelégalduCEDEAO[enfrançais]LeontineDorcasseGbato,DirectorofLegalAffairsARTCICôted’Ivoire

11.55

Discussion

12.25 DEJEUNER(60MIN.)

Page 9: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page9of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

Jour2:mercredi25mai

ATELIER410:45-12:25

ECONOMIESETBUSINESSMODELSDESSYSTEMESD’IDENTITEExamendeladimensionfinancièredessystèmesd’Identité,àtraversuneanalyseconcrète

Présidépar:AlanGelb,CenterforGlobalDevelopment

Thème

Cetatelieressaieraderépondreàdeuxquestionsfondamentalesenlienavecl’économiedusystèmed’Identité électronique et son financement grâce à l’exploration d’expériences concrètes etpertinentes : (1) Quelles sont les preuves que les projets d’identité fassent sens d’un point de vueéconomiquepourlasociété?et(2)Quellessontlesoptionsdisponiblespourassurerleurfinancement(businessmodels)?Laquestiondufinancementbalayeraunemultituded’optionsdel’utilisationderevenusgénérésparlesdroitspayésauxservicesd’Identité,àl’utilisationdecréditsissusdeséconomiessurlesbudgets:radiation, dans les programmes sociaux, de travailleurs fictifs ou «fantômes» ou de fraudeursréclamantl’accèsauxsoins,etcelagrâceaudéploiementd’unsystèmed’identificationrobuste.Objectifsdel’atelier:Assurerauxparticipantsunepleinecompréhensiondel’impactéconomiquedes systèmes d’Identité électronique et de leurs financements, à travers des approchespragmatiquesetstratégiquesavecnotammentl’explicitationdesbusinessmodelsdisponiblespour aboutir potentiellement à l’accélération de la mise en œuvre du «ROI» (Return OnInvestment)desprojetsd’identité..

10.45

Economieenmatièred’identité,pourquoi?AlanGelb,SeniorFellowCenterforGlobalDevelopment

11:00

Latransformationnumériquebelge:uneanalysedesbusinessmodelsFrankLeyman,Manager,InternationalRelationsFederalPublicServiceforInformationandCommunicationTechnologies(FEDICT),Belgium

11.15

IdentiténumériqueetlacouverturedesantéuniverselledelaCôted’Ivoire:laviabilitédumodèleBambaKarim, DirecteurGénéralCaisseNationaled’AssuranceMaladie(CNAM)Coted’Ivoire

Page 10: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page10of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

11.30

Inde:l’expérienceLPG

11.45

L'expérienceduNigeriaaveclessystèmesd'identitépourlaréformedelafonctionpubliqueFatimaMede,PermanentSecretaryMinistryofBudgetandNationalPlanningNigeria

12.00

Discussion

12.25 DEJEUNER(60MIN.)

Jour2:mercredi25mai

ATELIER513:25-15:00

L’IDENTITEENSOUTIENALADEMOCRATIEUtilisationderegistresélectoraux,systèmesnationauxd’eIDoucombinaisondesdeux

Présidépar:NiallMcCann,LeadElectoralAdvisor,UNDP

Thème

Dans cet atelier dirigé par le PNUD, des experts de commissions électorales, des partenaires dudéveloppement et de l’industrie discuteront des expériences et des tendances dans l’utilisation del’identitéélectroniqueensoutienàlaDémocratieetàlatenued’élections(dontlerecensementetlavérificationdesvotants) Cela inclutaussibien lesexpériencesdans l'utilisationde l'identitédebase(i.e.l'IdentitéNationale)quelesregistresindépendantsetfonctionnelsdelistesélectorales.Deplus,l’atelier soulèvera les aspects de l’effort d’harmonisation entre l’Identité Nationale et les registresélectoraux dans des pays où ils ont été développés conjointement, tout en relevant quelques défisrelatifsauxinformationssensiblescomplémentaires(ex:ethnicité,nationalité,etc.)normalementliésauxregistresélectoraux.Objectifs de l’atelier : Comprendre les avantages et inconvénients à lier ou non les registresélectoraux aux registres de base. Acquérir une connaissance pratique sur la réalisation durecensement électoral et la vérification. Tirer de ces expériences,matière à construire d’autresregistresfonctionnelstelsquelesregistressociaux.

13.25

L'activitédesNationsUniesàl'appuidelagestiondesidentités:PourquoilesoutienàunregistredevraitêtreharmoniseraveclesoutienàtousNiallMcCann,LeadElectoralAdvisorUNDP

Page 11: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page11of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

13.40

Desregistresélectorauxauprojetd’identiténationalefondamentale:L’expérienceduSierraLeoneWilliamDavies,ExecutiveSecretaryNationalElectoralCommissionSierraLeone

13.50

Lerecensementbiométriquedelapopulation:Uneapprochefondamentaleaudéveloppementdesregistresélectorauxpermanents[enfrançais]Dr.AhmatAliHissein,DirecteurGénéral,BureauPermanentDesElections,CommissionElectoraleNationaleIndependenteRépubliqueduTchad

14.00

Somaliland

14.10

10ansd'expérienceenAfrique:rétrospective,lesleçonsapprisesetlespossibilitéspourlesgouvernementsambitieuxBartSymons,SeniorTechnicalConsultantZetesPass

14.20

Discussion

15.00 RAFRAICHISSEMENTS(45MIN.)SPONSORISESPARGENKEY

Jour2:mercredi25mai

ATELIER613:25-15:00

PROTECTIONSOCIALE&INCLUSIONFINANCIERECombinerlesstratégiesd’identitéavecdestechnologiesinnovantespouraiderlesexclus

Présidépar:RobertPalacios,GlobalThematicLeader,WorldBank

Thème

Ladélivranced’uneprotectionsocialeet l'accèsdesnon-bancarisésauxservices financierssontdesvecteursessentielspouraider lesexclusetéradiquer lapauvreté;maiscesdeuxélémentsreposentsur l’Identité et l’identification. Dans cet atelier, cinq experts présenteront brièvement leursperspectives,partagerontleursexpériencesetdiscuterontdelamanièredontlaprotectionsocialeetl’inclusion financière sontdeplusenplusperçues comme intimement liéesauxdernières réflexionssurlesstratégiesdel'IdentitéNationaleàtraversdesapplicationsdetechnologiesinnovantes.Objectifs : Lesparticipantsaurontune compréhensionpratiquedesdonnées concernéesdans lesregistres établis, sociaux et des ménages, et sur la manière de les lier aux systèmes d’identiténationale afin de les utiliser en soutien aux programmes de protection sociale, d’inclusion et dediminutiondelapauvreté.

Page 12: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page12of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

13.25

Commentlessystèmesd'identificationcontribuentàunemeilleureprotectionsocialeRobertPalacios,GlobalThematicLeaderTheWorldBank

13.40

Lesregistresd'identitéfondamentauxcomme'appuiauxinitiativesdeprotectionsocialeUsmanY.Mobin,ChairmanNationalDatabaseandRegistrationAuthority(NADRA)Pakistan

13.55

L’identificationetlaprotectionsocialeauKenyaWinnieMwasiaji,NationalCoordinator,SocialProtectionSecretariatMinistryofLabourSocialSecurity&ServicesKenya

14.10

LavisionduSIGintégrédelaprotectionsocialeetlerôledel’identiténationaleaRwandaFrancineTumushime,DirectorGeneralofCommunityDevelopmentandSocialAffairs,MINALOCRwanda

14.25

Allerau-delàdu«HuKou»:Shenzhen:permisderésidencepourlaprotectionsocialedespopulationssansattachesYanJinBo,ChiefDirectorShenzhenSpecialIDCardResearch&ProductionCenterChina

14.40

Discussion

15.00 RAFRAICHISSEMENTS(45MIN):SPONSORISESPARGENKEY.

Jour2:mercredi25mai

SESSION415:45-17:00

COMPTERENDUDESATELIERSModérateur:Dr.JosephAtick,Chairman,ID4Africa

Thème

Danscettesession,desreprésentantsdésignésdechacundessixateliersferontunbrefrapportsurlesproblématiquesdiscutéesetsurlesrecommandationsenvisagéesparlesparticipantsauxateliers.Lecompterenduauraleformatd’unereformulationsynthétique(pointsclés,messageschocs)afinqueseules les idéesforteset lignesmaîtressesdesdifférentescommunicationseffectuées lorsdesatelierssoientrestituéesàl’assembléeplénièredesparticipantsenuntempstrèscourt.Celadonneralieuàdes

Page 13: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page13of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

échangesinteractifs.Lesparticipantspourrontainsi bénéficier d’une vued’ensembledes travauxdesdifférentsateliers etd’unesynthèsedesmessagesfondamentauxdélivrés.

15:45 CEREMONIE:AnnonceparID4Africadunomduprochainpayshôtede2017AssembléeGénérale

16.00

Atelier1:résuméetrecommandationsCorrespondant1:NeoLepang,DirectoroftheDepartmentofCivilandNationalRegistrationintheMinistryofLabourandHomeAffairs,Botswana.Leader:RajMitra,UnitedNationsEconomicCommissionforAfrica(UNECA)Échangesavecl’assemblée

16.10

Atelier2:résuméetrecommandationsCorrespondant2:EmmanuelBrown,SeniorOfficer,CardProduction,NationalIdentityAuthority,GhanaLeader:GregPote,ID4AfricaÉchangesavecl’assemblée

16.20

Atelier3:résuméetrecommandationsCorrespondant3:GodswillUkauwa,ChiefSuperintendentofImmigration,NigeriaLeader:JamesNeumann,WorldBankÉchangesavecl’assemblée

16.30

Atelier4:résuméetrecommandationsCorrespondant4:ElijahKoroma,CTO,NationalRegistrationSecretariat,GovernmentofSierraLeoneLeader:AlanGelb,CenterforGlobalDevelopmentÉchangesavecl’assemblée

16.40

Atelier5:résuméetrecommandationsCorrespondant5: JacquesKayisire,DirectorofInformationTechnology,RwandaNationalIDAgencyLeader:NiallMcCann,UNDPÉchangesavecl’assemblée

16.50

Atelier6:résuméetrecommandationsCorrespondant6: MounaAhmedRagueh,ChefdeservicedeProgrammedefiletssociaux,CoordinatriceduRegistreSocial,DjiboutiLeader:RobertPalacios,WorldBankÉchangesavecl’assemblée

Jour2:mercredi25mai

Page 14: KIGALI, RWANDA Élaboration de systèmes d'identité ...registration.apsca.org/.../ID4Africa_2016_Program_Draft_FR.pdf · Élaboration de systèmes d'identité électronique : Guide

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

Élaborationdesystèmesd'identitéélectronique:Guidepratiquepourlaréussite

©ID4Africa2015-2016 Page14of14

ID4Africa Annual Meeting 24-26 MAY 2016

KIGALI, RWANDA

SESSIONDECLOTURE17:00-18:00

CLOTURE:PROCHAINESETAPESPOURL’eIDENAFRIQUEModérateur:Dr.JosephAtick,ChairmanID4Africa

17.00

DanscedernierpaneltypeDavos,lemodérateurdesessionamèneraungrouped'expertsenidentitéissusd'agencesgouvernementalesetd'organisationsinternationalesàexplorerlefuturdel'identitéélectroniqueenAfrique.Lemodérateurinviteralesexpertsàouvrirladiscussionavecleursperspectivesinitialessurlesquelleslesdéléguéspourrontdébattre.Touteslesquestions,opinionsetperspectivesserontlesbienvenues.Puis,lesexpertsinvitésdonnerontunrésumédeces2joursdeforumetcontribuerontàlarédactiondutweetdeclôtured'ID4AfricaafindedonnerleursimpressionsfinalesetdiffuserleursRemarquesfinales

18.00CEREMONIEDECLOTURE

ID4AfricaBoardetCommitteeExecutiveNationalIdentificationAgencyofRwanda(NIDA)

Jour3:jeudi26mai

Visitedesite:Systèmesd’IdentitéNationaleetd’EnregistrementdelaPopulationNationale(NationalIdentityandNationalPopulationRegisterSystems)deNIDA-Rwanda.

SiteVisite-1 Visitedesparticipantsenregistrés

8:15-8:30ArrivéedesparticipantsauSerenaHotelKigalietembarquementdanslesbusavec2membresduNIDAstaffcommeaccompagnateurs

8:30-9:00

DépartduSerenaHotelàdestinationde3différentssites:Bus1:GitegaSector'sOffice-5MinfromSerenaHotelBus2:NiboyiSector'sOffice-20MinfromSerenaHotelBus3:RemeraSector'soffice-30MinfromSerenaHotel

9:00-10:00Visiteguidéeduprocessusdedemandeetd'inscription(ycomprislasaisiebiométrique)danslesbureauxdessecteurs.

SiteVisite-2 Visitedesparticipantsenregistrés10:00-10:30 ArrivéedetouslesbusauquartiergénéraldeNIDA

10:30-12:00Visiteguidéepargroupesducentredepersonnalisationetproduction«RwandaNationalIDcard»

12:00-12:30 Signature,dédicaceduLivred’Oretséancephotos12:45 Départdesbus(Findesvisitesdetouslesparticipants)etretourauSerenaHotel,Kigali