129
Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Prof.Dr. Şebnem Eren Gök Bozok Üniversitesi Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji ABD

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi - klimik.org.tr±rım-Kongo... · KKKA-Epidemiyoloji-Türkiye KKKA hastalarının en çok görüldüğü ülkelerden birisidir Türkiye Halk Sağlığı

Embed Size (px)

Citation preview

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

ProfDr Şebnem Eren Goumlk Bozok Uumlniversitesi Tıp Fakuumlltesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik

Mikrobiyoloji ABD

Mayıs 2002 Sabah Viziti

BB

35 yaşında erkek

Ccediliftccedili Tokatrsquotan geliyor

3 guumlnluumlk ateş

Baş ağrısı miyalji

Yaygın kanama (Burun GIS

kanamasıciltaltı yaygın ekimoz)

İkter

Boumlbrek yetmezliği

Laboratuvar Testleri

Loumlkopeni trombositopeni

AST ALT CPK LDH yuumlksek

Uumlre kreatinin yuumlksek

Ne olabilir

Sepsis

Leptospiroz

Salmonelloz

Bruselloz

Coxiella

Riketsiyoz

Erlihyoz

Toksikoz

Başka ne olabilir

Viral kanamalı ateş olabilir mi

Ayırıcı Tanı

Ne yaptık

Ne yaptık

Tokatrsquotan doktor arkadaşlarla goumlruumlştuumlk

Benzer hastalar var mı diye sorduk

Tokat yanında Sivasrsquota da bahar ve yaz

aylarında oumlzellikle kırsal kesimde

yaşayanlarda benzer hastalık tabloları

olduğunu oumlğrendik

Ne olabileceği konusunda literatuumlr

taramaya başladık

Ne yaptık

Acil dahiliye servisi hematoloji servisinde

benzer hastalar var mı araştırdık

Benzer hastaları nakil aldık

Konsuumlltasyonlar Tokat Hastalığı Bisitopeni

olarak istenmeye başlandı

Serumlarını ayırdık

Pasteur Enstituumlsuumlrsquone goumlnderdik

İllere goumlre Olguların Dağılımı 2002-2003

TCSağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonotik Hastalıklar Daire Başkanlığı

Sağlık Bakanlığı

Bakanlığın yaptığı ccedilalışmalar sonucunda

ağustos 2003rsquote hastalığın adı konuldu

Konunun uzmanlarından oluşan Zoonotik

Hastalıklar (Kırım-Kongo Kanamalı Ateşi)

Danışma Kurulu oluşturuldu

Klinik tanımlama vakrsquoa tanımları ve vakrsquoalara

yaklaşım oumlnerileri ile tedavi standardizasyonu

yapıldı Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Mayıs 2002 Sabah Viziti

BB

35 yaşında erkek

Ccediliftccedili Tokatrsquotan geliyor

3 guumlnluumlk ateş

Baş ağrısı miyalji

Yaygın kanama (Burun GIS

kanamasıciltaltı yaygın ekimoz)

İkter

Boumlbrek yetmezliği

Laboratuvar Testleri

Loumlkopeni trombositopeni

AST ALT CPK LDH yuumlksek

Uumlre kreatinin yuumlksek

Ne olabilir

Sepsis

Leptospiroz

Salmonelloz

Bruselloz

Coxiella

Riketsiyoz

Erlihyoz

Toksikoz

Başka ne olabilir

Viral kanamalı ateş olabilir mi

Ayırıcı Tanı

Ne yaptık

Ne yaptık

Tokatrsquotan doktor arkadaşlarla goumlruumlştuumlk

Benzer hastalar var mı diye sorduk

Tokat yanında Sivasrsquota da bahar ve yaz

aylarında oumlzellikle kırsal kesimde

yaşayanlarda benzer hastalık tabloları

olduğunu oumlğrendik

Ne olabileceği konusunda literatuumlr

taramaya başladık

Ne yaptık

Acil dahiliye servisi hematoloji servisinde

benzer hastalar var mı araştırdık

Benzer hastaları nakil aldık

Konsuumlltasyonlar Tokat Hastalığı Bisitopeni

olarak istenmeye başlandı

Serumlarını ayırdık

Pasteur Enstituumlsuumlrsquone goumlnderdik

İllere goumlre Olguların Dağılımı 2002-2003

TCSağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonotik Hastalıklar Daire Başkanlığı

Sağlık Bakanlığı

Bakanlığın yaptığı ccedilalışmalar sonucunda

ağustos 2003rsquote hastalığın adı konuldu

Konunun uzmanlarından oluşan Zoonotik

Hastalıklar (Kırım-Kongo Kanamalı Ateşi)

Danışma Kurulu oluşturuldu

Klinik tanımlama vakrsquoa tanımları ve vakrsquoalara

yaklaşım oumlnerileri ile tedavi standardizasyonu

yapıldı Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuvar Testleri

Loumlkopeni trombositopeni

AST ALT CPK LDH yuumlksek

Uumlre kreatinin yuumlksek

Ne olabilir

Sepsis

Leptospiroz

Salmonelloz

Bruselloz

Coxiella

Riketsiyoz

Erlihyoz

Toksikoz

Başka ne olabilir

Viral kanamalı ateş olabilir mi

Ayırıcı Tanı

Ne yaptık

Ne yaptık

Tokatrsquotan doktor arkadaşlarla goumlruumlştuumlk

Benzer hastalar var mı diye sorduk

Tokat yanında Sivasrsquota da bahar ve yaz

aylarında oumlzellikle kırsal kesimde

yaşayanlarda benzer hastalık tabloları

olduğunu oumlğrendik

Ne olabileceği konusunda literatuumlr

taramaya başladık

Ne yaptık

Acil dahiliye servisi hematoloji servisinde

benzer hastalar var mı araştırdık

Benzer hastaları nakil aldık

Konsuumlltasyonlar Tokat Hastalığı Bisitopeni

olarak istenmeye başlandı

Serumlarını ayırdık

Pasteur Enstituumlsuumlrsquone goumlnderdik

İllere goumlre Olguların Dağılımı 2002-2003

TCSağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonotik Hastalıklar Daire Başkanlığı

Sağlık Bakanlığı

Bakanlığın yaptığı ccedilalışmalar sonucunda

ağustos 2003rsquote hastalığın adı konuldu

Konunun uzmanlarından oluşan Zoonotik

Hastalıklar (Kırım-Kongo Kanamalı Ateşi)

Danışma Kurulu oluşturuldu

Klinik tanımlama vakrsquoa tanımları ve vakrsquoalara

yaklaşım oumlnerileri ile tedavi standardizasyonu

yapıldı Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Ne yaptık

Ne yaptık

Tokatrsquotan doktor arkadaşlarla goumlruumlştuumlk

Benzer hastalar var mı diye sorduk

Tokat yanında Sivasrsquota da bahar ve yaz

aylarında oumlzellikle kırsal kesimde

yaşayanlarda benzer hastalık tabloları

olduğunu oumlğrendik

Ne olabileceği konusunda literatuumlr

taramaya başladık

Ne yaptık

Acil dahiliye servisi hematoloji servisinde

benzer hastalar var mı araştırdık

Benzer hastaları nakil aldık

Konsuumlltasyonlar Tokat Hastalığı Bisitopeni

olarak istenmeye başlandı

Serumlarını ayırdık

Pasteur Enstituumlsuumlrsquone goumlnderdik

İllere goumlre Olguların Dağılımı 2002-2003

TCSağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonotik Hastalıklar Daire Başkanlığı

Sağlık Bakanlığı

Bakanlığın yaptığı ccedilalışmalar sonucunda

ağustos 2003rsquote hastalığın adı konuldu

Konunun uzmanlarından oluşan Zoonotik

Hastalıklar (Kırım-Kongo Kanamalı Ateşi)

Danışma Kurulu oluşturuldu

Klinik tanımlama vakrsquoa tanımları ve vakrsquoalara

yaklaşım oumlnerileri ile tedavi standardizasyonu

yapıldı Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Ne yaptık

Tokatrsquotan doktor arkadaşlarla goumlruumlştuumlk

Benzer hastalar var mı diye sorduk

Tokat yanında Sivasrsquota da bahar ve yaz

aylarında oumlzellikle kırsal kesimde

yaşayanlarda benzer hastalık tabloları

olduğunu oumlğrendik

Ne olabileceği konusunda literatuumlr

taramaya başladık

Ne yaptık

Acil dahiliye servisi hematoloji servisinde

benzer hastalar var mı araştırdık

Benzer hastaları nakil aldık

Konsuumlltasyonlar Tokat Hastalığı Bisitopeni

olarak istenmeye başlandı

Serumlarını ayırdık

Pasteur Enstituumlsuumlrsquone goumlnderdik

İllere goumlre Olguların Dağılımı 2002-2003

TCSağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonotik Hastalıklar Daire Başkanlığı

Sağlık Bakanlığı

Bakanlığın yaptığı ccedilalışmalar sonucunda

ağustos 2003rsquote hastalığın adı konuldu

Konunun uzmanlarından oluşan Zoonotik

Hastalıklar (Kırım-Kongo Kanamalı Ateşi)

Danışma Kurulu oluşturuldu

Klinik tanımlama vakrsquoa tanımları ve vakrsquoalara

yaklaşım oumlnerileri ile tedavi standardizasyonu

yapıldı Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Ne yaptık

Acil dahiliye servisi hematoloji servisinde

benzer hastalar var mı araştırdık

Benzer hastaları nakil aldık

Konsuumlltasyonlar Tokat Hastalığı Bisitopeni

olarak istenmeye başlandı

Serumlarını ayırdık

Pasteur Enstituumlsuumlrsquone goumlnderdik

İllere goumlre Olguların Dağılımı 2002-2003

TCSağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonotik Hastalıklar Daire Başkanlığı

Sağlık Bakanlığı

Bakanlığın yaptığı ccedilalışmalar sonucunda

ağustos 2003rsquote hastalığın adı konuldu

Konunun uzmanlarından oluşan Zoonotik

Hastalıklar (Kırım-Kongo Kanamalı Ateşi)

Danışma Kurulu oluşturuldu

Klinik tanımlama vakrsquoa tanımları ve vakrsquoalara

yaklaşım oumlnerileri ile tedavi standardizasyonu

yapıldı Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

İllere goumlre Olguların Dağılımı 2002-2003

TCSağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonotik Hastalıklar Daire Başkanlığı

Sağlık Bakanlığı

Bakanlığın yaptığı ccedilalışmalar sonucunda

ağustos 2003rsquote hastalığın adı konuldu

Konunun uzmanlarından oluşan Zoonotik

Hastalıklar (Kırım-Kongo Kanamalı Ateşi)

Danışma Kurulu oluşturuldu

Klinik tanımlama vakrsquoa tanımları ve vakrsquoalara

yaklaşım oumlnerileri ile tedavi standardizasyonu

yapıldı Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Sağlık Bakanlığı

Bakanlığın yaptığı ccedilalışmalar sonucunda

ağustos 2003rsquote hastalığın adı konuldu

Konunun uzmanlarından oluşan Zoonotik

Hastalıklar (Kırım-Kongo Kanamalı Ateşi)

Danışma Kurulu oluşturuldu

Klinik tanımlama vakrsquoa tanımları ve vakrsquoalara

yaklaşım oumlnerileri ile tedavi standardizasyonu

yapıldı Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalığın uumllkemizdeki durumunun

belirlenmesi ve hastaların takiplerinin

rahat yapılabilmesi iccedilin bir suumlrveyans

sistemi kuruldu

KKKArsquoda vakrsquoa youmlnetimi ve izolasyon oumlnlemlerine ilişkin bilgiler hazırlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri

Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Uumllkemizde KKKArsquonin tanısı iccedilin gerekli

laboratuvar alt yapısının oluşturulması

amacıyla girişimlerde bulunuldu

Yurt dışı eğitim

Kit temini gibi

Sağlık Bakanlığı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğ 02 Haziran 2005 Sivas

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Sağlık Bakanlığı

2004 ve 2005 yıllarında halka ve sağlık ccedilalı- şanlarına youmlnelik broşuumlrler hazırlandı basımı ve dağıtımı sağlandı

Vet Hekim Ahmet SAFRAN

Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml

Zoonoz ve Paraziter Hastalıklar Şube Muumlduumlrluumlğuuml

02 Haziran 2005 Sivas

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Kanamalı Ateş Viruumlsleri

Filoviridae

Marburg Kanamalı Ateşi

Ebola Kanamalı Ateşi

Arenaviridae Lassa ateşi

Arjantin Kanamalı Ateşi

Bolivya Kanamalı Ateşi

Venezuela Kanamalı Ateşi

Brezilya Kanamalı Ateşi

Flaviviridae

Sarı humma

Dang Kanamalı Ateşi

Kyasanur Ormanı hastalığı

Bunyaviridae

Hanta viruumls Renal Send

Hanta viruumls Pulmober Send

Rift vadisi ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Etken

RNA viruumlsuuml Dayanıksız

Konakccedilı dışında yaşamaz

Ultraviyole ile hızla oumlluumlr

56degCrsquode 30rsquo da inaktive olur

1 hipoklorit ve 2 glutaral-

dehite duyarlıdır

Dr Şebnem Eren ANEAH

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Vektoumlr

Hyalomma cinsi keneler Hyalomma marginatum marginatum

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

3 kıtada 56 uumllkede goumlsterildi

Kırım-Kongo Kanamalı Ateşirsquonin Coğrafik Dağılımı

50 kuzey Hyalomma cinsi kenelerin coğrafik dağılımı iccedilin sınır

Hoogstraal H J Med Entomol 197915(4)307-417 Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14 Maltezon HC et al Euro Surveill 201015(10)19504) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13

Serter ve arkadaşları

Tuumlrkiyersquode ilk kez

KKKA iccedilin yapılan sero-epidemiyolojik

ccedilalışmada

1970rsquoli yıllarda Ege Boumllgesirsquonde

Seropozitiflik oranını 92 bulmuşlar

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Uumllkemizde ilk

olgular 2002rsquode

Tokat Yozgat

Sivas

Guumlmuumlşhane

Trabzon Giresun

ve Artvin

illerinde fark

edilmiş

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84

Bakir M et alTurkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Daha sonraki yıllarda olgu sayıları giderek artmıştır

Vatansever Z et al In CCHF Ergonul amp Whitehouse Springer 2007

2003 2004 2005 ve 2006rsquoda hastalık insidansı

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

KKKA hastalarının en ccedilok goumlruumllduumlğuuml uumllkelerden

birisidir

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu

2002 ile 2014 arasında

Kanıtlanmış KKKA olgu sayısını 9069

Oumllen hasta sayısını 440 (485) olarak bildirmiştir

Duumlnya genelinde ortalama 30 olan olgu fatalite

oranı ise uumllkemizde 5-10 oranındadır Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA-Epidemiyoloji-Tuumlrkiye

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

İnsan rastlantısal konaktır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

Akın L Hacettepe Tıp Dergisi 2008 39134-143

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Viruumls evcil hayvanlar yanında birccedilok yabani

hayvan ve kemiricilerde viremiye ve antikor

gelişimine neden olmaktadır

Tuumlrkiyersquode endemik alanlardaki

Keccedililerin 67rsquosinde

Koyunların 86rsquosında antikor saptanmıştır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hyalomma mmarginatum

Genellikle iki konutlu gelişim goumlsterirler

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

ProfDr Zati Vatansever

Hmmarginatumunrsquoun genccedil geliş- me doumlnemleri (larva ve nimf)

Ccediloğunlukla kuumlccediluumlk hayvanları

Tavşan kirpi kanatlılar fare

yabani memeliler) ve

Az olarak da buumlyuumlk memeliler ve

insanı tercih etmekte

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA Viruumlsuumlnuumln Doumlnguumlsuuml

Hmmarginatumrsquo un erişkinleri

ise ağırlıklı olarak evcil memeliler

Sığır at koyun keccedili koumlpek ve

Az olarak da kuumlccediluumlk memeliler

(tavşan kirpi) ile insanı tercih

etmektedir

Goumlccedil eden kuşlar bu kenenin boumllgeler arasında

yayılımından buumlyuumlk oumllccediluumlde sorumludur

ProfDr Zati Vatansever

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA Risk Grupları

Bu doumlnguumlde son halkayı oluşturabilecek olan

kişiler risk grubunda yer

almaktadır

Endemik boumllgede yaşayanlar

Endemik boumllgede tarım ve

hayvancılık yapan ccediliftccedililer

ccedilobanlar

Kasaplar mezbaha ccedilalışanlar

Veteriner hekimler Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA Risk Grupları

Endemik boumllgeye seyahat edenler

Kırsal alana gezi yapanlar

Kamp kuranlar

Piknikccedililer

Avcılar

Sağlık Ccedilalışanları

Laboratuar ccedilalışanları

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA Bulaş Yolları

İnsanlara hastalık bulaşı Enfekte kenelerin tutunması veya kenelerin

ezilmesi sırasında

Viremik hayvanların kan veya dokuları ile

direkt temas ile

Enfekte hastanın kan veya dokularına korunmasız

temas ile (Nozokomiyal)

Laboratuardan direkt temas ile

Anneden bebeğine vertikal yol ile

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13)

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

PATOGENEZ

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

PATOGENEZ

Damar endoteli

Kene ısırması sonucu viruumls konakta ilk bariyer olan epiteli geccedilerek endotel huumlcrelerine ulaşır

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerinde aktivasyon ve hasar

oluşturur

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

PATOGENEZ

Endotel huumlcrelerindeki hasar

Sebastian HVirology Journal 2005 242

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Chen JP et al Blood Coagul Fibrinolysis 200011(5)461-8311

Peters CJ Zaki SR Crit Care Med 200230(5)268-73

Viruumlsuumln direkt etkisi ve

İndirekt

İmmuumlnolojik ve

İnflamatuar yolların

aktivasyonu sonucu oluşur

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

PATOGENEZ

Endotel hasarı ile accedilığa ccedilıkan kollajen

trombositleri uyararak bu boumllgede

toplanmasına ve gevşek bir pıhtı oluşmasına

neden olur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

PATOGENEZ

Ancak endotel hasarı devam ettiği iccedilin trombositlerin oluşturduğu pıhtı yetersiz kalır ve intrensek koaguumllasyon sistemi aktive olur fibrin oluşturur

Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

PATOGENEZ

Fibrin yeterli duumlzeye gelince konakta protein C ve

protein S devreye girer

Pıhtılaşmayı durdurur

Fibrinolitik sistem aktive olur ve fibrin yıkım uumlruumlnleri

oluşturulur

KKKA de pıhtı oluşumu devam ederken bir taraftan da

fibrin parccedilalanarak fibrin yıkım uumlruumlnleri oluşturulur

Sonuccedilta Dissemine İntravaskuumller Koaguumllasyon (DİK)

meydana gelir Taşdelen Fışgın N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)14-8

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

PATOGENEZ

Patogenezde Endotel hasarının derecesi

Sitokin fırtınası

Trombositopeni

DİK

Yanında hemofagositoz ve Karaciğer huumlcre nekrozu da kilit rol oynamaktadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Akıncı E Vector Borne Zoonotic Dis 201313(7)429-37

Bray M Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Springer 2007 p221-319

Ergonul O et alJ Infect Dis 2006193(7) 941-4

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Patogenez-Hemafagositoz

KKKA enfeksiyonu sırasında

incelenen kemik iliğinde

reaktif hemofagositoz

saptanmış

Hemafagositozun KKKA

seyrinde goumlruumllen sitopenide

rol oynayabileceği duumlşuumlnuumll-

mektedir Karti SS et al Emerg Infect Dis 2004

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Patogenez-Hemafagositoz

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Patogenez-Hemafagositoz

Pansitopenide hemofagositozun

roluuml olduğu bildirilmiş

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Patogenez-Karaciğer Nekrozu

Viruumlsuumln asıl hedefi

Mononuumlkleer fagositler

Endotel huumlcreleri

Hepatositler

Karaciğer parankimindeki nekroz viruumlsuumln doğrudan

sitopatik etkisi ile oluşmakta

Yaygın infeksiyon Huumlcrelerde oumldem

Nekroz oluşturmakta

Karaciğer enzimlerinde

Hemofagositoz + karaciğer disfonksiyonu

KANAMALAR

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KLİNİK

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KLİNİK

Klinik tablolar geniş bir yelpazede goumlruumllebilir

Asemptomatik olgu

Ağır olgular

(Masif kanama ile oumlluumlme kadar gidebilir)

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KLİNİK

Endemik boumllgede seroprevalans oranı 10rsquoa

ulaşmakta ve yaş ile artmaktadır

Klinik tablo hastaların yaklaşık 15rsquoinde ortaya

ccedilıkmaktadır

Goldfarb LG1980

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KLİNİK

HoogstraalH J med Entemol 1979 307-417

Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Ergonul O Curr Opin Virol 20122(2)215-20

PLT

Inkubasyon 3-7 guumln

Prehemorajik doumlnem 1-7 guumln

Hemorajik doumlnem 2-3 guumln

Konvelesan doumlnem

Kanama(hematemez melena ) Somnolans

AST

ALT

WBC

Fatalite

PCR 9 guumln

Miyalji Ateş Bulantı-kusma İshal

7 g 10 g guumlnler

DIC

IgM (7 g-4 ay) IgG (7 guumln-5 yıl )

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Kene ısırdıktan sonra 3-7 guumln

Ancak 10 guumlne dek uzayabilir

Maruziyet şekli

Viral yuumlk ve

Hastaya ait oumlzellikler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Kene tutması

Kene ezilmesi

İnkubasyon 34 ( 2- 7) guumln

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

İnkuumlbasyon Doumlnemi

Enfekte hayvan kan veya dokuları ile temas

5 guumln

Nozokomiyal geccedilişte

56 guumln

Oumlluumlmcuumll seyreden olgularda alınan viruumls

yuumlkuuml fazla inkuumlbasyon doumlnemi oldukccedila

kısadır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Prehemorajik Doumlnem

1-7 guumln ortalama 3 guumln kadar suumlrebilir Ani yuumlkselen ateş

Baş ağrısı

Halsizlik

Kas ve eklem ağrıları

Baş doumlnmesi

İştahsızlık yakınmaları ile başlar

Bazı olgularda bulantı kusma ishal olabilir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Prehemorajik Doumlnem

Ateş 40degC ye kadar yuumlkselebilir

Yuumlz boyun goumlğuumlste kızarıklık

Doumlkuumlntuuml

Makuumllopapuumller

Peteşi

Hepatomegali splenomegali

Sıklıkla skleralarda konjesyon ve konjonktivit

bildirilmektedir Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7 Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41 Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9 Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60 Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Prehemorajik Doumlnem

Bazı hastalar nonspesifik semptomlar

nedeniyle pnoumlmoni veya gastroenterit iccedilin

tedavi edilebilir

Hastaların buumlyuumlk ccediloğunluğu bu doumlnemden

sonra iyileşebilir

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Testleri

Hemogram Trombositopeni loumlkopeni

Biyokimyasal testler AST (Aspartate aminotransferase)

ALT (Alanine aminotransferase)

LDH (Lactic dehydrogenase)

CPK (Creatinin phosphokinase)

Hemostaz testleri Protrombin zamanı (PTZ)

Activated partial thromboplastin time (aPTT)

INR

Fibrinojen duumlzeyi duumlşebilmektedir

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hemorajik Doumlnem

Hastalık başlangıcından

3-6 guumln sonra gelişmekte

Hemorajik ateşler arasında

KKKA klinik olarak en ciddi

kanama ve ekimoza neden

formudur

En sık goumlzlenen hemorajik

bulgular

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hemorajik Doumlnem

Epistaksis

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hemorajik Doumlnem

Peteşi ekimoz melena diş eti kanaması ve hematom

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

J Infect 2005

İntraabdominal kaslarda kanama

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hemorajik Doumlnem

Hematuumlri

Menometroraji

GIS kanaması (hematemez

hematokezya melena)

Hemoptizi

Aaaaaaaaaaaaa Paaaaaaaa Saaaaaa

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Endotel hasarına bağlı yaygın alveoler hemoraji

Hemorajik doumlnemde SIRS ile ilişkili olarak

ARDS goumlruumllebilir

Sannikova IV Ter Arkh 200779(11)20-3 Doğanci L Trop Doct 2008 Oct38(4)252-4

Hastalığın her doumlneminde akciğer bulgusu olabilir

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Taşikardi

Bradikardi

Hipotansiyon

KARDİYAK FONKSİYON BOZUKLUĞU

Mortal ve ciddi olgularda kalp

kaslarının viruumlsle direkt invazyonu ve

kardiyak yapılarda endotel hasarının

roluuml

Engin A Yılmaz MBElaldı N et al IJID

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hemorajik Doumlnem Komplikasyonlar

Beyin kanaması goumlruumllebilir

Diğer organlarda etkilenir

Hepatomegali splenomegali hepatorenal

yetmezlik akut solunum sıkıntısı şok sepsis

ve DİK semptomları gelişebilir

Oumlluumlm genelde ikinci haftada olur Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddeti ve Mortalite

Mortalite oranı ccedilok farklı

8 ile 80 arasında

Uumllkemiz ve komşu uumllkelerde 10-30

Tuumlrkiye Halk Sağlığı Kurumu 2015

12 yılda 9069 olgu 440 oumlluumlm

Vaka-oumlluumlm oranı 485

Midilli K et al BMC Infect Dis 200910990

Engin A Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special Topics 20147(2)9-13 Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 Bakir M et al Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(Pt 4)385-9 Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 Ertugrul B et al Int J Infect Dis 200913(6)e431-6

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Swanepoel ciddi seyir kriterleri

Hastalığın ilk 5 guumlnuumlnde

Loumlkosit sayısı gt10 000mm3 veya

Trombosit sayısı lt20 000mm3 veya

AST gt 200 UL veya

ALT gt150 UL veya

aPTT gt60 saniye veya

Fibrinojen lt 110 mgdL

Swanepoel R et al Rev Infect Dis 1989 vol 11suppl 4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Trombosit sayısı le20000mm3

AST ge700 UL

ALT ge900 UL

aPTT ge60 saniye

Fibrinojen le110 mgdL

Hematemez melena somnolans

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Ergonul et al Clin Microbiol Infect 2006 12 (6) 551-4

Fatal seyreden hastalarda IL-6

TNF-alfa daha yuumlksek

IL-10 anlamlı fark yok

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

TNF-alfa hastalığın ciddiyeti ile ilişkili

IL-6 ise hem hafif hem ciddi olgularda

yuumlkseliyor

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Viral yuumlk gt1X108 kopyaml Viral yuumlk gt1X109 kopyaml

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Somnolans

Splenomegali

Trombositlt20000mm3

Somnolans Melena

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Serum neopterin duumlzeyleri

tuumlm olgularda yuumlksek

Fatal olgularda daha yuumlksek

NK huumlcre sayısı oumllen hastalarda daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

Vaskuumller endotelyal hasar

sVCAM-1 ve sICAM-1 ağır olgularda daha yuumlksek sVCAM-1 oumllenlerde daha yuumlksek

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Hastalık Şiddetini Ne Belirler

HLA doku tipleri

Hafif klinik seyirli hastalarda

HLA-A2 sık (363) (p=002)

Oumllen hastalarda

HLA-DR11 ve

HLA-DR14 daha sık (375) (p=0032)

Ccedilirkin Guumlzel T KKKA Hastalık Şiddetini Belirleyen Faktoumlrlerin Değerlendirilmesi 2009

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Konvelesan Doumlnem

Hastalık başladıktan sonra yaklaşık 10-20 guumlnlerde goumlruumlluumlr

Eski yayınlarda bu doumlnemde değişken nabız taşikardi saccedil doumlkuumllmesi polinoumlrit ağız kuruluğu goumlrme bozukluğu gibi bulgular bildirilse de son yayınlarda bu bulguların hiccedil birisi belirtilmemiştir

Ergonul O Celikbaş A Dokuzoguz B Eren S Baykam N Esener H Clin Infect Dis 200439(2)284-7

Whitehouse CA Antiviral Res 200464(3)145-60 40

Karti SS et al Emerg Infect Dis 200410(8)1379-84 41

Bakir M Ugurlu M Dokuzoguz B Bodur H Tasyaran

MA Vahaboglu H Turkish CCHF Study Group J Med Microbiol 200554(4)385-9

Tasdelen Fisgin N et al Trop Doct 2009 39(3)158-60

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

TANI

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

TANI

Epidemiyoloji

Klinik

Laboratuar

Epidemiyolojik ve klinik olarak KKKA

ile uyumlu olgularda tanı oumlzguumll tanı

youmlntemleriyle doğrulanmalıdır

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

TANI-Epidemiyolojik Oumlzellikler

Kırsal boumllgede yaşama tarım hayvancılık oumlykuumlsuuml

Ccediloban kasap mezbaha ccedilalışanları veterinerler

sağlık personeli askerler yuumlksek risk altında

Son iki hafta iccedilinde endemik boumllgeye seyahat

piknik kene tutunma oumlykuumlsuuml ccedilok oumlnemli

Hastaların yaklaşık 70-75rsquoinde kene tutunma

oumlykuumlsuuml mevcut

Ccedilevrede benzer hastalık tablosu ve hasta olan kişilerin

kanlı vuumlcut sıvılarıyla temas olup olmadığı sorgulanmalı Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Yılmaz GR et al Int J Infect Dis 200913(3)380-6 14

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Bilinen Enfeksiyonlar Bruselloz Q Ateşi Riketsiyoz Erlichioz Lyme Leptospiroz Salmonelloz Malarya Viral hepatit Meningokoksemi Sepsis Toksik şok sendromu

Diğer VHF Guumlney Amerika Lassa Rift Valley Hanta Ebola amp Marburg Sarı Humma Dengue Kyasanur Omsk Alkumra

Ayırıcı Tanı

Enfeksiyon dışı B12 eksikliği Febril noumltropeni Toksikasyon HELLP sendromu İlaccedil yan etkileri

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Boumllgesel laboratuarlar ve referans merkezi olmalı

Biyoguumlvenlik duumlzeyi yuumlksek laboratuarlar gerekir

Sağlık kuruluşlarında viruumlsuuml saptayacak

mikrobiyolojik tetkikler olmayabileceği iccedilin

Hastalık tanısında şuumlphe uyandırması accedilısından

Kan sayımı ve biyokimyasal testler değerlidir

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Loumlkopeni

Trombositopeni

Transaminaz yuumlksekliği

LDH yuumlksekliği

CPK yuumlksekliği

PT aPTT uzaması

INR de uzama

DİK gelişirse fibrinojen duumlzeyleri

fibrin yıkım uumlruumlnleri

AST nin ALT den yuumlksek olması tanısaldır

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Tasdelen Fisgin N et alTrop Doct 2009 39(3)158-60

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 -1717

Hatipoglu CA et al Scand J Infect Dis 201042(6-7)516-21

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu

Huumlcre kuumlltuumlruuml

Fare beyni inokuumllasyonu

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Viruumls izolasyonu ve kuumlltuumlruuml

İnkuumlbasyondan 2-5 guumln sonra

uumlretilebilir

Mutlaka biyoguumlvenlik duumlzeyi 4

olan laboratuvarlarda yapılmalı

(wwwcdcgov odohsbiosftybmbl4bmbl4tochtm)

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Seroloji

Antijen aranması (IFA ELISA)

Antikor aranması (IFA ELISA)

Molekuumller youmlntemler

PZR dizi analizi

Avantajı biyoguumlvenlik duumlzeyi-4 olmayan

laboratuarlarda da yapılabilmesi

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Antikor arama

IgM ve IgG antikorları hastalığın 7-9 guumlnlerinde

saptanabilmektedir

Spesifik IgM duumlzeyleri 4 aydan sonra saptanabilir

duumlzeylerin altına iner

Ancak daha sonra yuumlkselen IgG beş yıla kadar saptanabilir

Oumlluumlmcuumll vakalarda oumlzellikle de ilk beş guumln iccedilinde

oumllenlerde antikor yanıtı gelişmeyebilir

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Laboratuar Tanı

Molekuumller tanı testleri

Hızlı olması avantaj sağlar

En ccedilok kullanılan testler

Genom amplifikasyon testleri

Nested polimeraz zincir reaksiyonudur (PZR)

Gerccedilek zamanlı revers transkripsiyon PZR

(RT-PZR) en ccedilok kullanılan test haline gelmiştir

Molekuumller testlerle viral yuumlk de hesaplanabilir

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

TEDAVİ

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Sağlık Bakanlığı tarafından KKKA olgularına

yaklaşım iccedilin bir algoritma hazırlanmıştır

Epidemiyolojik oumlykuumlsuuml olan

Klinik olarak da ateş baş ağrısı halsizlik

kas ağrısı bulantı kusma ishal gibi

belirtilerle başvuran her hasta iccedilin

tam kan sayımı yapılır

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

OLGU YOumlNETİMİ ve TEDAVİ

Eğer kan sayımı normalse izleme alınır

Ayırıcı tanı ccedilok oumlnemlidir

Bilinccedil bulanıklığı trombositopeni veya loumlkopeni

olması durumunda ikinci basamak bir hastaneye

sevk edilir

Kanamalı bir hasta doğrudan hastaneye yatırılır

Kesin tanı konmuş olgular monitorizasyon iccedilin

hastanede izlenmelidir TC Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Muumlduumlrluumlğuuml Kırım Kongo Kanamalı Ateşi Genelge 200852

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

KKKA - Vaka Tanımı

Klinik Tanımlama

Ateş baş ağrısı myalji halsizlik bulantıkusma karın ağrısı ishal

Loumlkopeni trombositopeni

yuumlksek AST-ALT-LDH-CK

Destekleyici bulgular

Hemorajik ndash purpurik doumlkuumlntuuml

Diğer hemorajik semptomlar

Epidemiyolojik hikaye

Kene ısırması

Hayvanlarla yakın temas

Kırsal alanda yaşama seyahat

Hayvan doku-kanı ile temas

Laboatuvar ccedilalışanı

Ccedilevrede benzer hasta

Şuumlpheli vaka

Klinik tanımlamaya uyan başka nedenle accedilıklanamayan vaka

Olası vaka

Klinik tanımlamaya uyan ve en az 2

destekleyici bulgu

Boumllgede birden fazla vaka varsa destekleyici bulgu olmaksızın klinik tanımlamaya uyan

Kesin vaka

Klinik tanımlama +

Kan- doku oumlrneğinde viral RNArsquonın goumlsterilmesi

Spesifik IgM pozitifliği

Spesifik IgG titresinde 4 kat artış

Kesin tanı almış vaka ile epidemiyolojik bağlantı

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

TEDAVİ

Tedavi seccedilenekleri sınırlı

En oumlnemli yaklaşım destek tedavisi

Etkin destek tedavisi iccedilin yakın izlem

Kan sayımı ve hemostaz guumlnluumlk

Trombositopeni ve kanama varsa guumln

iccedilinde 2-3 kez izlenmeli

Organ yetmezliği olup olmamasına goumlre

uumlre kreatinin ALT AST ve biliruumlbin

guumlnluumlk veya guumlnaşırı izlenmelidir

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

TEDAVİ

DİK geliştiyse arteriyel kan gazı fibrinojen

d-dimer ve fibrin yıkım uumlruumlnleri izlenmeli

İntramuumlskuumller enjeksiyonlar ve invaziv

girişimlerden kaccedilınılmalı

Nonsteroid antiinflamatuar ilaccedillar kullanılmamalı

Ateş ve ağrı varlığında parasetamol tercih edilmeli

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Destek Tedavisi

Sıvı-elektrolit kanama takibi gerekirse transfuumlzyon

Oksijenizasyon

Parenteral beslenme

Sekonder enfeksiyon varsa uygun tedavi

Şok durumunda vazopressoumlr

Kardiyak renal pulmoner destek

Peptik uumllser profilaksisi Ergonul O Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Leblebicioglu H et al Vector Borne Zoonotic Dis 2012 12(9) 912-9

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter5 pages 37-52

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Destek Tedavisi-Trombosit Replasmanı

Trombosit sayısı

lt10000mm3 ise hemen

20000 mm3

Aktif kanaması yok

Ateşi ve hemostaz parametrelerinde

bozukluk varsa

lt 50000 mm3 e duumlşmuumlş

Aktif kanaması ( epistaksis hemoptizi hematuumlri normal adet zamanı dışında ve normal miktarından fazla vajinal kanama hematemez melena gibi) varsa

Trombosit

Replasmanı

Yapılmalı

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Destek Tedavisi- Taze Donmuş Plazma

Hemostaz testleri bozuksa

PTZ ve INR değeri normalin uumlst sınırının

5 katına yuumlkseldiğinde veya

aPTT normal sınırın uumlzerinde olup

kanaması olan erişkinlerde

2x10-15 mlkg dozda taze donmuş

plazma replasmanı yapılmalı

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Destek Tedavisi-Eritrosit Suumlspansiyonu

Akut masif kanama

Hemorajik şok ve

Oksijenizasyon bozukluğunda yapılmalı

Eğer toplam kan kaybı

Dolaşım hacminin 30rsquounu buluyorsa

Hemoglobin lt7 gdL ise (yaşlı hastada lt 8 gdL)

Eritrosit suumlspansiyonu verilmeli

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi

Spesifik tedavi yok

Ribavirin

Yuumlklemehellip 30 mg kg

4 guumlnhelliphellip 15 mg kg guumln (6 saat)

6 guumlnhelliphelliphellip75 mg kg guumln (8 saat)

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi

Ribavirinin in vivo ve in vitro calışmalarda KKKA

viruumlsuumlnuumln replikasyonunu inhibe ettiği

goumlsterilmiş

Hayvan modellerinde ortalama yaşam suumlresini

uzatır

FDA onayı yok

Etkinlik accedilısından en oumlnemli en ccedilok tartışılan ilaccedil

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi

KKKA tedavisinde ribavirin kullanımı ile ilgili farklı goumlruumlşler mevcuttur

Ribavirinin KKKA tedavisinde prognozu olumlu etkilediği mortaliteyi kan uumlruumlnleri kullanımını azalttığını goumlsteren yurt iccedili ve yurt dışından birccedilok yayın bulunmaktadır

Ergonul O et al Clin Infect Dis 2004 39(2)284-7 Ozkurt Z et al J Infect 2006 52 (3)207-15 144 Mardani M et al ClinInfect Dis 36 1613 2003 Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2) Erbay A lsquoManual of Security Sensitive Microbes and Toxinsrsquo Chapter 5 pages 37-52

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Tuumlrkiyersquoden bir klinik ccedilalışmada

Ribavirin hastalığın prognozuna anlamlı bir katkı sağlamamış

Koksal I et al J Clin Virol 47 65 2010

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Ribavirin sağ kalımı etkilemedi

KKKA tedavisinde ribavirinin yararı

uumlzerine belirsizlik

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığın ilk 4 guumlnuumlnde başlanan ribavirin tedavisi etkili

Tasdelen Fisgin N et al Eur J Clin Microbiol Infect Dis 28 929 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi-Ribavirin

İlk 72 saat iccedilinde başlanan oral ribavirin

tedavisi KKKA iccedilin etkin bir tedavi seccedileneğidir

Metanat M et al Int J Virol 2 21 2006

Ribavirin başlama zamanı ile hastalık veya

hemoraji arasındaki zamanın iyileşme ile ilgili en

oumlnemli değişken olduğu ileri suumlruumllmuumlştuumlr

Izadi S and Salehi M Jpn J Infect Dis 62 11 2009

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Erken doumlnemde (1-4 guumln iccedilinde) tedavi

başlanması ağır olgu sayısını ve hemorajik

sendrom bulgularını azaltır

Uumllkemizde ikinci basamak bir hastaneden yapılan ccedilalışmada ilk iki guumln iccedilinde erken doumlnemde ribavirin başlanan hastalarda oumlluumlm oranı oldukccedila duumlşuumlk (29) bulunmuştur

Cherenov IV et al Efficacy of antiviral agents in the treatment of Crimean hemorrhagic fever Klin Med (Mosk) 90 59 2012

Ozbey SB Kader Ccedil Erbay A Ergoumlnuumll Ouml Vector Borne Zoonotic Dis Early use of ribavirin is beneficial in Crimean-Congo hemorrhagic fever Vector Borne Zoonotic Dis 201414(4)300-2

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Antiviral Tedavi-Ribavirin

Hastalığının oumlluumlmle sonuccedillanabilmesi

Tedavide henuumlz başka seccedilenek olmaması

Potansiyel olarak etkili olabileceği de goumlz

oumlnuumlne alınırsa

RİBAVİRİN bir seccedilenek olarak duumlşuumlnuumllmelidir

Ergonul O Crimean-Congo haemorrhagic fever Lancet Infect Dis 20066(4)203-14

Tuumllek N Turkiye Klinikleri J Inf Dis-Special 26 Topics 20147(2)

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Biz ne yapıyoruz

Kliniğimizde KKKA olgularının guumlnluumlk klinik

ve laboratuar parametreleri goumlz oumlnuumlnde

bulundurularak bir ciddiyet skorlama indeksi

oluşturulmuştur

Hastaların tedavileri bu ciddiyet skorlama

sistemi kullanılarak yapılmaktadır

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

TEDAVİ Tablo 1 KKKA Olgularında Ciddiyet Skorlama İndeksi

Değer Skor

Trombosit sayısı (x 103mm3)

gt 150 0 150-50 1 49-20 2

lt20 3 aPTT (saniye) le 34 0

35-45 1 46-59 2

gt60 3 Fibrinojen (mgdl) gt180 0

179-160 1 159-120 2

lt120 3 Kanama Yok 0

Peteşi 1 Ekimoz 2 Kanama 3

Somnolans Var 0 Yok 1

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

TEDAVİ-Ciddiyet Skoru

Ciddiyet skoru beş parametre iccedilermektedir

Trombosit sayısı (0-3 puan)

aPTT (0-3 puan)

Fibrinojen (0‐3 puan)

Kanama(0-3 puan)

Somnolans (0 veya 1 puan)

Başvuru sırasında her hastada bu beş

parametre değerlendirilerek ciddiyet skoru

hesaplanmakta ve guumlnluumlk olarak takip edilmektedir

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Biz ne yapıyoruz

Ciddiyet skoru

0-2 arasında olanlar hafif

3-9 arasında olanlar orta

10-13 arasında olanlar ağır olgu

Eğer başvuru sırasında olgu skoru 0-2

arasında ise mortalite beklenmemekte

Hastanın tedavi yaklaşımı da ciddiyet

skoruna goumlre duumlzenlenmektedir

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Biz ne yapıyoruz

Hastalarımızın 54rsquouumlnuumln ciddiyet skoru ortaydı

Bu hastaların 89rsquouna ribavirin başlandı

Ribavirin alan hastaların oumlluumlm oranı anlamlı

derecede duumlşuumlk bulundu

Hastaların 925rsquoinin ciddiyet skoru ağırdı

Bunların 92si ribavirin aldı

Ancak ribavirin ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulunmadı

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Biz ne yapıyoruz

Skoru 10-13 olan ağır hastalarda Trombosit sayısı lt20000mm3

aPTTgt60 saniye

Fibrinojen lt120 mgdl

Kanama

Somnolans

Deksametazon başlandı

Oumlzellikle ağır hastalarda mortaliteyi

azaltmada etkin bulundu

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk SE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll O Severity Scoring Index for Crimean Congo Hemorrhagic Fever and the impact of Ribavirin and Corticosteroids on Fatality Clin Infect Dis 2013 Nov57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Diğer Tedavi Yaklaşımları Steroid kullanımı

Patogenezde immuumln reaksiyonların roluumlnuumln

goumlsterilmesi tedavide kortikosteroidlerin

kullanılabileceği goumlruumlşuumlnuuml ortaya ccedilıkarmıştır

Ciddiyet skoru 10-13 olan ağır seyirli

olgularda ciddi sitokin salınımı olduğu iccedilin

kortikosteroid kullanımı faydalı olabilir

Duru F Fışgın T Turk J Hematol 2009 26 161-6

Dokuzoguz B Celikbas AK Goumlk ŞE Baykam N Eroglu MN Ergoumlnuumll Ouml Severity scoring index for Crimean-Congo hemorrhagic fever and the impact of ribavirin and corticosteroids on fatality Clin Infect Dis 2013 57(9)1270-4

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Diğer Tedavi Yaklaşımları

Pasif antikor verilmesi

İmmuumln serum

Monoklonal antikor

İntravenoz immunglobulin kullanımı

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Tedavide Hiperimmunglobulin

KKKA den iyileşen hastalardan elde edilen serum

Atların immuumlnizasyonu ile elde edilen gama globulin

Hastalığın erken doumlneminde faydalı

Hoogstral 1979 J Med Entomol 307-417

Hastalıktan iyileşenlerden elde edilen ldquoİmmuumln plazmardquo

7 hastada iyileşme

Kontrolu olmayan bir ccedilalışma

Vasilenko SM Lancet 1990335 791-792

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Tedavide Hiperimmunglobulin

Yuumlksek riskli grupta sağ kalım oranı 866

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Korunma

KKKA de korunma ve kontrol

Toplumsal duumlzeyde

Hastanelerde

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Genel popuumllasyonda Sağlık Ccedilalışanlarında Farkındalık oumlnemli

Korunma

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Korunma

Toplumsal duumlzeyde kene ile teması en

aza indirgeyecek kişisel korunma

oumlnlemleri alınmalı

Endemik boumllgelerde yaşayanlar

veya bu boumllgelere seyahat

edenler bahar ve yaz aylarında

kenelere karşı oumlnlem almalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Virus sağlık merkezine KKKA li hastanın kan ve vuumlcut sıvıları ile girer

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Viral Kanamalı Ateşlerde CDC Korunma Oumlnerileri-2007

Standart oumlnlemler

Temas oumlnlemleri

Damlacık oumlnlemleri ve

Goumlz koruma oumlnerilir

İnfekte aerosollerin ortama yayılmasını gerektiren girişimler sırasında solunum bulaşını oumlnlemeye youmlnelik ldquoizolasyon odalarırdquo kullanılabilir

Rutin hasta bakımında ldquoSolunum Bulaşı Oumlnlemlerirdquo gerekmez

httpwwwcdcgovncidoddhqppdfguidelinesIsolation2007pdf

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Proseduumlrler iyi tanımlanmalı ve ilgililerce bilinmeli

Her hasta iccedilin sınırlı sayıda sağlık ccedilalışanı goumlrevlendirilmeli

Hastalar izole edilmeli

Her aşamada sıkı uumlniversal enfeksiyon kontrol oumlnlemleri uygulanmalı

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları-Kişisel Korunma Ekipmanları

Laboratuvar dışında gereksiz

httpwwwhealthstatemnusdivsidepcdtopicsinfectioncontrolppeppen95html

Klinik takip sırasında

Eldiven oumlnluumlk

+ aerosolizasyon olacak işlem yapılacaksa

Yuumlz koruyucu maske veya goumlzluumlk ile

N95 maske

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

ANEAH 1Enfeksiyon HastKliniği

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Korunma-Sağlık Ccedilalışanları

Hasta odası terk edilirken buumltuumln koruyucu

ekipman odada ccedilıkartılmalı ve guumlvenli bir

şekilde atılmalı veya dezenfekte edilmelidir

Kan oumlrnekleri ve hasta atıkları ccedilok dikkatli

takip edilerek temizlik elemanları ve

laboratuvar ccedilalışanlarının infekte olmaları

oumlnlenmelidir

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Viral Hemorajik Ateşler İzolasyon Oumlnlemleri

Gereğinde el yıkama

Hastanın izole edilmesi

Koruyucu giysi giymek

Enjektoumlr ve iğnelerin guumlvenli toplanması

Atıkların guumlvenli toplanması

Defin işlemlerinin guumlvenli olması

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Temas sonrası profilaksi

Su ve sabunla yıka Dezenfektanla sil

Su ve sabunla yıka Su ile yıka

Sağlık personeli hastanın kan ve vuumlcut

sıvıları ile temas ettiyse

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Temas sonrası profilaksi Temas edenin en az 14 guumln izlenmeli

Ateş halsizlik yaygın vuumlcut ağrısı

Loumlkopeni trombositopeni

Yuumlksek riskli maruziyetlerde

Perkuumltan yaralanma

Yuumlze veya mukozal yuumlzeylere kontamine kan

veya sıvı sıccedilraması

İlk 4 guumln 4 gguumln sonraki 6 guumln 24 gguumln

10 guumln suumlre ile uygulanmaktadır

Tarantola A Ergonul O and Tattevin P Estimates and prevention of Crimean Congo hemorrhagic fever risks for health care workers In Crimean Congo Hemorrhagic Fever A Global Perspective Ergonul O and Whitehouse CA(eds) Springer Dordrecht the Netherlands 2007 p 281

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Aşı Ccedilalışmaları

KKKA iccedilin henuumlz FDA onaylı aşı yoktur

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Aşı Ccedilalışmaları

Teşekkuumlrler

Teşekkuumlrler