Kitano bg 2013

КЛИМАТС МИРОВЫМ ИМЕНЕМ

КАТАЛОГ

2013

ЯПОНСКО КАЧЕСТВОНА РАЗУМНА ЦЕНА

ЯПОНСКО КАЧЕСТВОНА РАЗУМНА ЦЕНА

3

СОДЕРЖАНИЕЗа компанията . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Разшифроване обозначенията на климатиците Kitano 5Сплит системи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Asagiri 6Akebono 7Akina 8Arare 9

Мулти сплит системи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Taiho 10

Полупромишлена серия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Касетни Megami 11Колонни Neko 12Универсални външни тела 13Касетни Montaro 14Подово-таванни Niko 15Канални Roka 16

Климатици със специално предназначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Асансьорни Tanto 17Термопомпи Genso 18Климатици с фотоволтаични батерии Kiba 20

Промишлено оборудване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Разшифроване обозначенията на промишленото Kitano 22Чилъри . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Чилъри и Термопомпи на въздушно охлаждане серия Akita Akita 23Модулни Чилъри и Термопомпи на въздушно охлаждане серия Miyagi 27Чилъри и Термопомпи на водно охлаждане серия Osaka 29Чилъри и Термопомпи на водно охлаждане серия Okinawa 31Чилъри на водно охлаждане серия Kagawa 35Абсорбционни чилъри Yamagushi 39

Фанкойли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Канални фанкойли серия Kito 44Високонапорни фанкойли серия Hino 49Кассетни фанкойли серия Ume 53Кассетни фанкойли серия Yuki 57Стенни фанкойли серия Wako 58Подово-таванни фанкойли серия Izumi 60Еднопоточни фанкойли серия Otsu 62

Компресорно-кондензаторни тела ККБ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66KKБ серия Kyoto 67

СЪДЪРЖАНИЕ

4

През 1982 година в Осака Таро Такахаши е основал нова ком-пания - Kitano, която в дадения момент според японските мерки е млада, но голяма компания за разработване и производство на климатично оборудване Енер-гичният инженер Таро Такахаши повече от 10 години е работил в голям завод за производство на хладилна техника в родната Осака, като през цялото време е мечтал за създаване на собстве-но предприятие Той е мечтал да

въплъти в климатика идеите за новаторство, неза-висимост, качество и икономия, така присъщи на жителите на Осака

Тези идеи са залегнали в основата на филосо-фията на марката Kitano:

„Безспорно японско качество на климатична техника, икономически изгодна цена за потребите-ля”

От самото начало той е съсредоточил компани-ята в производството изключително на климатични системи

Благодарение на тясно насочената специализа-ция дори за краткото и съществуване, компания-та успя да постигне осезаеми резултати От малка и малко известна, компанията се превърна в марка със световно име

Компания Kitano се ориентира, най-напред, към международния пазар За задоволяването на потребностите на вътрешния пазар разполага с малки производствени мощности в Осака Оборудването за външния пазар на марката Kitano се сглобява в заводите на водещи производители в Югоизточна Азия, където традиционно е силното японското влияние Избраните заводи са модерно оборудвани и влизат в петицата на най-добрите предприятия на отрасъла При производството на климатичното оборудване Kitano се използват само висококачествени компоненти, стриктно спазвайки всички технологии за производство на хладилна техника Цялото оборудване преминава през строг операционен и изходящ контрол, което позволява да се гарантира сигурността на работа на климатиците

В състава на компанията функционират свой на-учно-изследователски център Компанията тясно си сътрудничи с други японски, немски и китайски компании, което й е помагало и помага да разра-ботва нови видове перспективно оборудване

Асортиментът на произвежданото оборудване включва битови климатици, полу - промишлени климатици, мулти - зонални системи, климатици със специално предназначение, а също така и про-фесионална серия оборудване Особеност на обору-дването Kitano е хармоничното съчетаване на про-гресивните технологии на климатичната индустрия, класическият дизайн и достъпната цена На потре-бителя се предлагат модерни климатични системи с широки технически възможности, високи показате-ли на енергийна ефективност, екологично безопас-ни, с дълъг срок на работа и 3-годишна гаранция

Към днешен ден оборудването Kitano се екс-портира на пазарите на Черна гора, Финландия, България, Полша, Естония, Украйна, Казахстан, Таджикистан, Абхазия, Армения, Грузия, Беларус, ЮАР, Тунис, Алжир, Египет и Русия В голяма сте-пен успехът и развитието на японската компания е определил нейният лидер — Таро Такахаши Но икономическото чудо Kitano е основано върху на-ционални традиции, професионалния екип и пер-соналната отговорност, поддръжката на собствени научни изследвания, проверена маркетингова по-литика по внедряването в световното икономическо пространство Без съмнение, успехът на марката Kitano е определил град Осака – люлка на клима-тичната техника, където са концентрирани знания за климатичната техника и технологии повече от където и да било по света

Легенда за името Китано:Докато е бил студент, Таро Такахаши, както всич-

ки млади хора, се е помолил в храма Китано Тен-мангу на север от Киото, успешно да издържи ква-лификационните си изпити, като е обещал в своята записка, адресирана до Китано Тендзин, да напра-ви в негова чест нещо полезно за хората Издържал е изпитите си, и след дванадесет години, в памет на това събитие, се е появила компанията Китано, под покровителството на почитания от него Тенд-зин Сегашният президент на компанията Китано - Таро Такахаши не само претворява в живота идеите на просветителството, съчетание на привнесените от чужбина знания, в най-широкия смисъл на тази дума, с националния дух и традициите на Япония, но и като опитен бизнесмен използва почитаният в Япония и в Китай култ към Китано Тендзин, като покровител на образованието и науките, даряващ успехи във всякакви занимания

ИСТОРИЯ НА КОМПАНИЯТА

5

СПЛИТ-СИСТЕМЫИдентифициране на различните модели

1 2 3–

4–

5/

6 7K × × ( ) × × × ×

СПЛИТ СИСТЕМИ

5

1. Символ на марката KITANO K

2. Вид на климатичната техника R — битова сплит система;С — полу-промишлени климатици;S — специални климатици;

3. Тип на компресора

4. Име на серията например

D — Инверторен тип;Липса на символ — on/off

Asagiri, Nikko и т.н.

5. Индекс на производителност (×1000), BTU/h

6. I — Вътрешно тяло;O — Външно тяло;P — Панел, допълнително оборудване;

7. Конструктивно изпълнение в серията A, B, C

6

СПЛИТ-СИСТЕМЫ

Високият клас енергийно потребление е отличителната особеност на климатиците KITANO Климатикът е оборудван с всички необходими функции за създаване на комфортни климатични условия в помещението

Допълнителните функции - “Авторестарт” и “Defrost”-размразяване на външното тяло осигуряват автоматичното включване на климатика в случай на внезапно изключване на електрическото захранване, а също така и сигурната работа без спиране в режим на отопление

Серия Asagiri

KR-Asagiri-07

KR-Asagiri-09

KR-Asagiri-12

KR-Asagiri-18

KR-Asagiri-24

Пълен комплект KR- Asagiri-07

KR- Asagiri-09

KR- Asagiri-12

KR- Asagiri-18

KR- Asagiri-24

Вътрешно тяло TAC-07CHSA/BQ(E)(I)

TAC-09CHSA/BQ(E)(I)

TAC-12CHSA/BQ(E)(I)

TAC-18CHSA/BQ(E)(I)

TAC-24CHSA/BQ(E)(I)

Външно тяло TAC-07CHSA/BQ(E)(0)

TAC-09CHSA/BQ(E)(0)

TAC-12CHSA/BQ(E)(0)

TAC-18CHSA/BQ(E)(0)

TAC-24CHSA/BQ(E)(0)

ПроизводителностОхлаждане

kW2,2 2,6 3,52 5,28 7,03

Отопление 2,20 2,78 3,66 5,42 7,18Захранване Ф/V/Hz ~ 1/220/ 50

Консумация на енергия

ОхлажданеkW

0,635 0,812 1,09 1,64 2,17Отопление 0,608 0,765 1,01 1,49 1,98

Коефициент на енергоефективност(EER/COP) 3,23/3,62 3,25/3,63 3,23/3,64 3,22/3,64 3,23/3,64

Клас на енергийна ефективност A/A A/A A/A A/A A/AХладилен агент фреон R410A

Характеристика на фреоновото трасе

Диаметър (течност) инч 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8”

Диаметър (газ) инч 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 5/8”Дължина м 15 15 15 15 15Височина разлика м 5 5 5 5 5

Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 430 430 530 780 780

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 32/34/36 32/34/36 34/36/39 44/46/48 44/46/48

Външно тяло dB 50 52 55 58 60

Габаритни размери (ШxДxВ)

Вътрешно тяло мм

718×240×180 718×240×180 770×240×180 898×280×202 898×280×202

Външно тяло 600×500×232 600×500×232 700×552×256 760×552×256 902×650×307

ТеглоВътрешно тяло кг

6,2 6,2 7,0 9,3 9,3

Външно тяло 23,3 23,3 29,7 36,5 50,2Площ на климатизиранотопомещение (препоръчителна) м2 15–20 20–25 25–35 35–50 50–70


ФРЕОН

-15C °

БЕЗОПАСЕН

7

СПЛИТ-СИСТЕМЫСерия Akebono

Стилният дизайн на панела на вътрешното тяло предоставя възможност да се монтират климатици в помещения с различни най-взискателни изисквания към интериора

Режимът АUTO автоматично включва климатика в режим на охлаждане или отопление в зависимост от температурата, установена на дистанционното управление и в помещението

Пълен комплект KR-Akebono-09 KR-Akebono-12 KR-Akebono-18

Вътрешно тяло TAC-09CHSA/ Ja(E)(I)

TAC-12CHSA/ Ja(E)(I)

TAC-18CHSA/ Ja(E)(I)

Външно тяло TAC-09CHSA/ Ja(E)(O)

TAC-12CHSA/ Ja(E)(O)

TAC-18CHSA/ Ja(E)(O)


kW2,64 3,52 5,28

Отопление 2,78 3,66 5,42

Захранване Ф/V/Hz ~ 1/220/ 50

Консумация на енергияОхлаждане

kW0,812 1,09 1,64

Отопление 0,765 1,00 1,49

Коефициент на енергоефективност (EER/COP) 3,25/3,63 3,23/3,64 3,22/3,64

Клас на енергийна ефективност A/A A/A A/A

Хладилен агент фреон R410A


Диаметър (течност) инч 1/4" 1/4" 1/4"

Диаметър (газ) инч 3/8" 3/8" 1/2"

Дължина м 15 15 15

Височина разлика м 5 5 5

Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 430 530 780

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 26/28/30 28/30/32 36/38/40

Външно тяло dB 52 55 58


Вътрешно тяломм

718×240×180 770×240×180 898×280×202

Външно тяло 600×500×232 700×552×256 760×552×256

ТеглоВътрешно тяло

кг6,2 7,0 9,3

Външно тяло 23,4 29,7 36,5

Площ на климатизиранотопомещение (препоръчителна) м2 20–25 25–35 35–50

KR-Akebono-09

KR-Akebono-12

KR-Akebono-18


ФРЕОН

-15C °

БЕЗОПАСЕН

8

СПЛИТ-СИСТЕМЫСерия Akina

Класически дизайн с LCD-дисплей на панела на вътрешния блок, на който се изобразява зададената температура, режимите на работа, а също така се появява кода за грешка в случай на възникване на проблем в работата

Фотокаталитичният филтър е с възможност за регенериране, филтриращи свойства и дълъг срок на работа Почиства въздуха от микроорганизми, летливи неорганични съединения, молекули на формалдехиди, миризми и бактерии

KR-Akina-07

KR-Akina-09

KR-Akina-12

Пълен комплект KR-Akina-07 KR-Akina-09 KR-Akina-12

Вътрешно тяло TAC-07CHSA/BQ(M)(I)

TAC-09CHSA/BQ(M)(I)

TAC-12CHSA/BQ(M)(I)

Външно тяло TAC-07CHSA/BQ(M)(O)

TAC-09CHSA/BQ(M)(O)

TAC-12CHSA/BQ(M)(O)


kW2,05 2,64 3,52

Отопление 2,20 2,78 3,66



kW0,63 0,81 1,09

Отопление 0,60 0,76 1,00

Коефициент на енергоефективност (EER/COP) 3,23/3,62 3,25/3,63 3,25/3,64

Клас на енергийна ефективност A/A A/A A/A



Диаметър (течност) инч 1/4” 1/4” 1/4”

Диаметър (газ) инч 3/8” 3/8” 3/8”

Дължина м 15 15 15

Височина разлика м 5 5 5

Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 430 430 550

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 26/28/30 26/28/30 28/30/32

Външно тяло dB 50 52 55



718×240×180 718×240×180 770×240×180

Външно тяло 600×500×232 700×552×256 760×552×256


кг7 7 8

Външно тяло 25 30 32

Площ на климатизираното помещение (препоръчителна) м2 20–25 25–35 35–50


ФРЕОН

-15C °

БЕЗОПАСЕН

9

СПЛИТ-СИСТЕМЫСерия Arare

DC компресорът от инверторен тип се отличава с висока енергийна ефективност (с 30 % е по-икономичен от климатиците с компресори ON/Off)

Функцията I feel осигурява достигането на комфортна температура във всяка точка на климатизираното помещение

Йонизаторът на въздуха увеличава броя на аеройоните във въздуха, което освежава въздуха Освен фотокаталитичния филтър, антибактериалният филтър също почиства въздуха от прах и различни органични съставки (микроорганизми и бактерии)

Пълен комплект KRD-Arare-09 KRD-Arare-12 KRD-Arare-18 KRD-Arare-24

Вътрешно тяло TAC-09CHSA/ BQI(I)

TAC-12CHSA/ BQI(I)

TAC-18CHSA/ BQI(I)

TAC-24CHSA/ BQI(I)

Външно тяло TAC-09CHSA/ BQI(O)

TAC-12CHSA/BQI(O)

TAC-18CHSA/BQI(O)

TAC-24CHSA/BQI(O)


kW2,64 (1,11~3,08) 3,52 (1,52~3,96) 5,28 (1,61~5,86) 7,03 (1,99~7,50)

Отопление 3,00 (1,23~3,81) 4,05 (1,61~4,84) 5,86 (1,32~7,03) 7,18 (2,11~8,50)Захранване Ф/V/Hz ~ 1/220/ 50



0,78 (0,30~1,05) 1,06 (0,40~1,35) 1,63 (0,52~2,25) 2190 (620~2340)Отопление 0,82 (0,30~1,22) 1,12 (0,40~1,70) 1,83 (0,47~2,45) 2240 (660~2650)

Коефициент на енергоефективност (EER/COP) 3,39/3,66 3,32/3,62 3,24/3,2 3,21/3,21Клас на енергийна ефективност A/A A/A A/А A/АХладилен агент фреон R410A


Диаметър (течност) инч 1/4" 1/4" 1/4" 3/8"

Диаметър (газ) инч 3/8" 1/2" 1/2" 5/8"Дължина м 15 15 15 15Височина разлика м 5 5 5 5

Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 480 510 850 1100

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 33/35/37 34/36/38 38/40/42 42/45/47Външно тяло dB 52 55 58 62



770×240×180 770×240×180 898×280×202 1033×313×202Външно тяло 760×552×256 760×552×256 820×605×300 900×805×360


кг8 8,0 11 14

Външно тяло 30 32 40 61Площ на климатизираното помещение (препоръчителна) м2 20-25 25-35 35-50 50-70

KRD-Arare-09

KRD-Arare-12

KRD-Arare-18

KRD-Arare-24


ФРЕОН

БЕЗОПАСЕН

10

СПЛИТ-СИСТЕМЫСерия Multisplit Taiho

Мулти сплит-системата с две вътрешни тела с производителност 9 000 и 12 000 BTU/h може да климатизира едновременно две помещения

LCD-дисплей на панела на вътрешното тяло, на който се изобразява зададената температура, режимите на работа, а също така се появява кодът на грешката в случай на възникване на проблем в работата

Фотокаталитичният филтър е с възможност за регенериране на филтриращите свойства и дълъг срок на работа, почиства въздуха от микроорганизми, летливи неорганични съединения, молекули на формалдехиди, миризми

KR-Taiho-09/09

KR-Taiho-09/12

KR-Taiho-12/12

Пълен комплект KR-Taiho-09/09 KR-Taiho-09/12 KR-Taiho-12/12

Вътрешно тяло TCA-09GHRA/HI TCA-09GHRA/HI TCA-12GHRA/HI TCA-12GHRA/HI

Външно тяло TCA-(09+09)I2HA/HO TCA-(09+12)I2HA/HO TCA-(12+12)

I2HA/HO


kW2,6 + 2,6 2,6 3,5 3,5 + 3,5

Отопление 2,9 + 2,9 2,9 3,8 3,8 + 3,8Захранване Ф/V/Hz ~ 1/220/ 50



1,70 2,0 2,30Отопление 1,71 1,9 2,28

Коефициент на енергоефективност (EER/COP) 3,05/3,21 3,05/3,8 3,04/3,33Клас на енергийна ефективност B/C B/A B/BХладилен агент фреон R410A


Диаметър (течност) инч 1/4” 1/4” 1/4” 1/4”

Диаметър (газ) инч 3/8” 3/8” 1/2” 1/2”Дължина м 15 м (до всяко от вътрешните тела)Височина разлика м 5 5 5 5

Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 380+380 380 480 480+480

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 26/28/30 26/28/30 28/30/32 28/30/32Външно тяло dB 56 59 61



718×240×180 718×240×180 770×240×180 770×240×180Външно тяло 835×605×285 830×710×310 950×870×340


кг7 7 8 8

Външно тяло 52 61 81Площ на климатизираното помещение (препоръчителна) м2 20–50 20–55 35–65


-15C °

11

ПОЛУПРОМЫШЛЕННАЯ СЕРИЯ

4-поточният касетен климатик от серия Megami осигурява равномерно подаване на въздух в четири посоки, което позволява бързо и ефективно да се постигнат зададените температурни параметри, като осигурява високо ниво на комфорт

Лекотата на монтаж се постига със специалната конструкция за закрепване, позволяваща бърз и сигурен монтаж на климатика, без каквито и да било инструменти, а също така облекчава неговата поддръжка

Вградената дренажна помпа сигурно и лесно отстранява конденза, повдигайки го до 600 мм

Касетни сплит-системи Megami

Комплект на модела KC-Megami-12 KC-Megami-18 KC-Megami-24 KC-Megami-48

Вътрешно тяло TCB-12CHRA/U/I TCB-18CHRA/U/I TCB-24CHRA/U/I TCB-48CHRA/U/I

Външно тяло TCB-12CHRA/U/O TCB-18CHRA/U/O TCB-24CHRA/U/O TCB-48CHRA/U/O

Панел на вътрешното тяло TCB-12CHRA/U/P TCB-18CHRA/U/P TCB-24CHRA/U/P TCB-48CHRA/U/P

Производи-телност

Охлаждане kW 3,52 5,2 7,0 14,1

Отопление kW 3,8 5,6 7,7 15,6

ЗахранванеКъм вътр тяло Ф/V/

Hz~ 1/220/ 50 ~ 1/220/ 50

Към външното тяло ~ 3/380/ 50



1,17 1,85 2,34 4,7

Отопление 1,15 1,91 2,27 4,6

Коефициент на енергоефективност(EER/COP) 3,01/3,3 2,81/2,93 2,99/3,39 3,0/3,39

Клас на енергийна ефективност


Характеристи-ка на фреоно-вото трасе

Диаметър (течност) инч 1/4” 1/4” 3/8’’ 1/2’’

Диаметър (газ) инч 1/2” 1/2” 5/8’’ 3/4’’

Дължина (макс) м 15 15 20 25

Височина разлика (макс) м 7,5 7,5 9 10

Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 450/500/550 600/680/850 1150/1150/1260 1500/1500/1650

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 40/43/46 40/43/47 40/40/46 40/40/46

Външно тяло dB 56 56 58 65


Вътрешно тяло

мм

580×255×580 580×255×580 830×230×830 830×310×830

Външно тяло 770×550×260 900×660×310 900×660×310 950×1255×410

Панел на вътр тяло 650×30×650 650×30×650 950×45×950 950×45×950

Тегло


кг

20 23 27 41

Външно тяло 32 57 56 122

Панел на вътр тяло 4,4 4,4 8,5 8,5

Площ на климатизираното помещение (препоръчителна) м2 25–35 35–50 50–70 70–100

ПОЛУПРОМИШЛЕНА СЕРИЯ

12


Изящен и компактен дизайн . Малка площ на основата на вътрешното тяло

Четири посоки за подключване на фреонопровода до тела: отляво, отдясно, отзад и отдолу

Панел за управление и LCD-дисплей на предния панел на вътрешното тяло

Лесен за сваляне, миещ се филтър с дълъг срок на работа

Колонни сплит-системи Neko

Пълен комплект KC-Neko-42 KC-Neko-48

Вътрешно тяло TCA-42FHERA/U3/I TCA-48FHERA/U3/I

Външно тяло TCA-42FHERA/U3/O TCA-48FHERA/U3/O


kW 12,3 14,0

Отопление 13,4 15,0



kW 4,72 4,80


Коефициент на енергоефективност (EER/COP) 2,61/2,89 2,91/3,15

Клас на енергийна ефективност D/D C/D

Хладилен агент R410A


Диаметър (течност) инч 1/2’’ 1/2’’

Диаметър (газ) инч 3/4’’ 3/4’’

Дължина м 15 15

Височина разлика м 10 10

Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 1500/1500/1700 1600/1600/1700

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 49/49/54 49/49/54

Външно тяло dB 63 60

Габаритни размери (ШxДxВ)Вътрешно тяло

мм1776×415×540 1776×415×540

Външно тяло 990×960×360 950×1255×410


кг62 62

Външно тяло 102 113

Площ на климатизираното помещение (препоръчителна) м2 70–100 80–120


13

ПОЛУПРОМЫШЛЕННАЯ СЕРИЯУниверсални външни тела за серии Montaro, Nikkoи Roka от 12 000 до 60 000 BTU/ч .

Модел KC-12/O KC-18/O KC-24/O KC-36/O KC-48/O KC-60/O



3,70 5,50 7,40 11,20 14,60 18,80

Отопление 3,86 5,80 7,92 12,20 15,70 20,30

Захранване Ф/V/Hz ~ 1/220/ 50 ~ 3/380/ 50

Хладилен агент R410A

Количеството фреон* кг 1,1 1,9 2,1 2,95 3,3 3,8

Характе-ристика на фреоновото трасе

Диаметър (течност) инч 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

Диаметър (газ) инч 1/2” 1/2” 5/8” 3/4” 3/4” 3/4”

Дълж (макс) м 25 25 30 30 50 50

Височина раз-лика (макс) м 10 10 15 15 30 30

Въздушен дебит м3/ч 700 750 1200 1600 1800 2500

Ниво на шума dB 53 56 58 59 62 63

Габаритни размери (ШxДxВ) мм 700×540x255 800x670x300 845x680x310 880x790x360 970x928x345 973x1239x350

Тегло кг 27 48 53 81 93 106

12000 BTU/ч 18000 BTU/ч 24000 BTU/ч

36000 BTU/ч 48000 BTU/ч 60000 BTU/ч


14


4-поточен касетен климатик от серията Free composing с универсално външно тяло, ефективен вентилатор на вътрешното тяло

Двата типа вътрешни тела осигуряват гъвкавост при избора и проектирането

Вътрешнoто тяло на климатика може да бъде монтиран на височина до 3,5 м

Режим на плавно поклащане на жалузите осигурява равномерно подаване на въздух в четири посоки, което позволява равномерно да се охлажда или нагрява въздуха в климатизираното помещение

Вградената дренажна помпа сигурно и лесно отстранява конденза, повдигайки го до 700 мм

Тела от касетен тип от серия Montaro

Комплект на модела KC-Montaro-12

KC-Montaro-18

KC-Montaro-24

KC-Montaro-36

KC-Montaro-48

KC-Montaro-60

Вътрешно тяло KC- Montaro-12/I

KC- Montaro-18/I

KC- Montaro-24/I

KC- Montaro-36/I

KC- Montaro-48/I

KC- Montaro-60/I

Външно тяло KC-12/O KC-18/O KC-24/O KC-36/O KC-48/O KC-60/OПроизводи-телност


3,70 5,5 7,7 11,2 14,6 18,8Отопление 3,96 5,8 7,92 12,2 15,5 20,3

ЗахранванеВътр тяло

Ф/V/Hz~ 1/220/ 50

Внешний тяло ~ 1/220/ 50 ~ 3/380/ 50



1,21 1,82 2,46 3,90 5,21 6,72Отопление 1,29 1,96 2,55 4,18 5,38 6,82

Коефициент на енергоефективност (EER) 3,01 3,02 3,01 2,82 2,8 2,8



Диаметър (течност) инч

1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

Диаметър (газ) 1/2” 1/2” 5/8” 3/4” 3/4” 3/4”Дължина (макс)

м25 25 30 30 50 50

Височина раз-лика (макс) 10 10 15 15 30 30

Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 700 750 1200 1600 1800 2500

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 42 42 45 52 52 56Външно тяло dB 53 56 58 59 62 63



мм

570x570x255 570x570x255 840x840x230 840x840x300 840x840x300 944x944x290Външно тяло 700x540x255 800x670x300 845x680x310 880x790x360 970x928x345 973x1239x350Панел на вът-решното тяло 650x650x30 650x650x30 953x953x40 953x953x40 953x953x40 1018x1018x40

Тегло


кг

18 19 27 32 32 37Външно тяло 27 48 53 81 93 106Панел на вътр тяло 2 2 6 6 6 6

Площ на климатизираното помещение(препоръчителна) м2 25–35 35–50 50–70 70–100 100–140 140–170

KC-Montaro-12KC-Montaro-18

KC-Montaro-24KC-Montaro-36KC-Montaro-48KC-Montaro-60


15


Широколинейна производителност на климатиците от подово - таванен тип с универсален външен тяло

Удобен и лесен монтаж

Обемният въздушен поток осигурява равномерно охлаждане и нагряване на въздуха в помещението

В комплекта влиза дистанционно управление

Като опция се предлага с кабелен дистанционен пулт, който се инсталира на стената или на специална поставка

Тела от подово - таванен тип от серията Nikko

Комплект на модела KC-Nikko-12

KC-Nikko-18

KC-Nikko-24

KC-Nikko-36

KC-Nikko-48

KC-Nikko-60

Вътрешно тяло KC- Nikko-12/I

KC- Nikko-18/I

KC- Nikko-24/I

KC- Nikko-36/I

KC- Nikko-48/I

KC- Nikko-60/I

Външно тяло KC-12/O KC-18/O KC-24/O KC-36/O KC-48/O KC-60/O



3,7 5,5 7,4 11,2 14,6 18,8Отопление 3,96 5,9 7,62 11,43 15,24 19,34

ЗахранванеВътр тяло

Ф/V/Hz~ 1/220/ 50

Внешний тяло ~ 1/220/ 50 ~ 3/380/ 50



1,21 1,91 2,62 3,96 5,09 6,56Отопление 1,18 1,87 2,58 3,91 5,35 6,97

Коефициент на енергоефективност (EER) 3,01 2,88 2,82 2,8 2,86 2,8Хладилен агент фреон R410A


Диаметър (течност)инч

1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Диаметър (газ) 1/2” 1/2” 5/8” 3/4” 3/4” 3/4”Дължина (макс)

м25 25 30 30 50 50

Височина разлика (макс) 10 10 15 15 30 30


Ниво на шума

Вътрешно тяло dB 42 42 44 48 49 52Външно тяло dB 53 56 58 59 62 63



1016×240×630 1016×240×630 1016×240×630 1316×240×630 1616×240×630 1916×240×630

Външно тяло 700×540×255 800×670×300 845×680×310 880×790×360 970×928×345 973×1239×350


кг33 34 36 44 56 65

Външно тяло 27 48 53 81 93 106Площ на климатизиранотопомещение (препоръчителна) м2 25-35 35–50 50–70 70–100 100–140 140–170


16


Конструктивната особеност на телата от канален тип позволява да се достави приток на свеж въздух в помещението

Статичното налягане в диапазона от 25 до 195 Pa позволява да се включват въздуховоди, равномерно да се разпределят въздушните потоци и да се климатизират едновременно няколко помещения от едно тяло

Тела от канален тип от серията Roka

Комплект на модела KC- Roka-12L

KC- Roka-18L

KC- Roka-24M

KC- Roka-36M

KC- Roka-48H

KC- Roka-60H

Вътрешно тяло KC- Roka-12L/I

KC- Roka-18L/I

KC- Roka-24M/I

KC- Roka-36M/I

KC- Roka-48H/I

KC- Roka-60H/I

Външно тяло KC-12/O KC-18/O KC-24/O KC-36/O KC-48/O KC-60/OПроизводи-телност


3,7 5,5 7,4 11,2 14,6 18,8Отопление 3,9 5,9 7,7 11,8 15,5 19,3

ЗахранванеВътрешно тяло

Ф/V/Hz~ 1/220/ 50

Външно тяло ~ 1/220/ 50 ~ 3/380/ 50



1,21 1,84 2,52 4,06 5,18 6,55Отопление 1,35 1,95 2,65 4,26 5,78 6,95

Коефициент на енергоефективност (EER) 3,01 2,99 2,93 2,8 2,8 2,87Хладилен агент фреон R410A



1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”Диаметър (газ) 1/2” 1/2” 5/8” 3/4” 3/4” 3/4”Дължина (макс)

м25 25 30 30 50 50

Височина разлика (макс) 10 10 15 15 30 30


Статично налягане Pa 30 30 70 130 195 195


Вътрешно тяло dB 40 42 42 45 51 54Външно тяло dB 53 56 58 59 62 63



815x490x240 1000x490x240 1055x755x295 1055x755x295 1130x615x415 1130x615x415

Външно тяло 700x540x255 800x670x300 845x680x310 880x790x360 970x928x345 973x1239x350


кг15 22 42 44 60 60

Външно тяло 27 48 53 81 93 106Площ на климатизиранотопомещение (препоръчителна) м2 25–35 35–50 50–70 70–100 100–140 140–170

Възможността за регулиране на скоростта на вентилатора прави разпределението на въздуха по-комфортно

Проста поддръжка и експлоатация .

Въздушен филтър в стандартна окомплектовка с дълъг срок на работа

KC-Roka-12LKC-Roka-18L

KC-Roka-24MKC-Roka-36M

KC-Roka-48HKC-Roka-60H


17

КОНДИЦИОНЕРЫ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯТаблица на режимите


№

Серия

Опции и функции

Asa

giri

Ake

bono

Aki

na

Ara

re

Mul

tispl

it Ta

iho

Meg

ami (

касе

тен)

Nek

o (к

асет

ен)

Mon

taro

(кас

етен

)

Nik

ko(п

одов

о- т

аван

ни)

Rok

a (к

анал

ен)

1 4-странно разпръскване на въздуха

2 Регулируем въздушен поток

3 Режим на люлеене на жалузите

4 Обемен въздушен поток

5 Функция «I feel»

6 Режим «Турбо»

7 Режим на отопление

8 Нощен режим

9 Режим на вентилация

10 Автоматичен режим

11 Режим на изсушаване

12 Филтър за предварително почистване

13 Фотокаталитичен филтър

14 Филтър със сребърни йони

15 Пречистване на въздуха

16 «Студена плазма»(Йонизация на въздуха)

17 Приток на свеж въздух

18 Свалящ се преден панел

19 Авторестарт

20 Плавен пуск

21 Самодиагностика

22 Инверторен компресор

23 Размразяване на външното тяло

24 Работа при отрицателни температури

25 «Топъл рестарт»

26 Ниско енергопотребление

27 Информационен дисплей

28 Индик. на температурата в помещението

29 LCD дисплей

30 Светлинен индикатор

31 24-часов таймер ВКЛ/ИЗКЛ

32 Кабелен пулт опция опция опция

33 Инфрачервено дистанционно управление опция

18

ПОЛУПРОМЫШЛЕННАЯ СЕРИЯКлиматик за асансьорни кабини от серията Tanto

Модел KS-Tanto-05 KS-Tanto-07

Източник на захранване Ф/V/Hz 1/220/50

Фреон R410A

Номинална производителностОхлаждане

W1600 2000

Отопление 1700 2100


W680 750

Отопление 660 780

Консумация на токОхлаждане

А3,6 3,9


Въздушен дебит м3/ч 300 320

Ниво на шума в асаньорната кабина dB ≤45 ≤48

Ниво на шума в тялото на климатика dB ≤52 ≤53

Габаритни размериБез опаковка мм 544×500×368 544×500×368

С опаковка мм 620×533×435 620×533×435

ТеглоНето кг 35 35,6

Бруто кг 37,5 38,1

Климатикът е предназначен за охлаждане и вентилация на асансьорни кабини

Моноблокът на климатика се монтира върху асансьорната кабина, като отвеждането на въздуха от кабината и подаването на свеж въздух се извършва през гъвкави въздуховоди

Управлението се извършва с помощта на кабелен дистанционен пулт, разположен вътре в кабината

Кондензът, който се образува в процеса на работа на климатика се подава на повърхността на кондензатора и се изпарява, което изключва необходимостта от отвеждане на конденза

KS-Tanto-05KS-Tanto-07

КЛИМАТИЦИ СЪС СПЕЦИАЛНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

19

КОНДИЦИОНЕРЫ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯТермопомпи от серия Genso

• Пет режима: нагряване на водата, нагряване на въздуха, охлаждане на въздуха, отопление на въздуха + нагряване на водата, охлаждане на въздуха + нагряване на водата;

• Озонобезопасен фреон R407C;

• Компресор с паро-течна инжекция (технология EVI scroll);

• Работна температура на термо-помпата серия Genso от -25С до +43С;

• Контрол на защитата от течове на вода;

• Функция за диагностика на неизправности;

Гореща вода за потребителя

Датчикза температуратана водата

Електрическинагревател

Електро-магнитен

клапан

Термостатиченклапан

Разширителенсъд

Манометър

Манометър

Презареждане на водата

Предпазенклапан

Колектор

ФилтърПомпаПомпаПодаванена вода

Воденсъд

Реле за водния дебит

Реле за водния дебит

Подово отопление

Примерна схема на свързване на термо-помпата


20

КОНДИЦИОНЕРЫ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Модел KS-Genso-8

KS-Genso-12

KS- Genso-12/A

KS- Genso-24

KS- Genso-50

Източник на захранване (Ф/V/Hz) 1/220/50 3/380/50

Режим на за-гряване на водата

Топлопроизводителност kW 11,5 17,5 17,5 35 70

Консумация на енергия kW 2,8 4,2 4,2 8,2 16,5

СОР 4,1 4,2 4,2 4,3 4,2

Разход на топла вода на изхода л/ч 245 375 375 750 1500

Температура на топла вода на изхода °С 20–60

Режим на подово отопление

Топлопроизводителност kW 9,5 15 15 30 60


СОР 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9

Режим на отопле-ние с фанкойли

Топлопроизводителност kW 9,5 15,0 15,0 30,0 60


СОР 3,4 3,4 3,4 3,3 3,3

Режим на охлаж-дане с фанкойли

Студопроизводителност kW 8 12 12 24 50

Топлопроизводителност на рекуперация kW 9,0 14,0 14,0 28,0 57,0

Консумация на енергия kW 2,70 4,10 4,10 8,0 17

EER 6,3 6,3 6,3 6,5 6,3

Консумация на рециклирана вода

Отопление на санитарна вода

м³/ч

2,2 3,3 3,3 6,6 13,2

Подгряване(отопление)/ охлаждане на фанкой-лите

1,8 2,8 2,8 5,7 11,7

Налягане на водата

Страна на отопление на санитарна вода

КРа

≤25 ≤30 ≤40 ≤50

Страна на отопление/охлаждане на фанкои-лите

≤8 ≤10 ≤25 ≤45

Тип на компресора EVI Scroll

Хладилен агент R407C

Ниво на шума dB 58 58 58 64 66

Нетно Тегло кг 112 143 138 340 780

Габаритни размери на тялото (без опаковка) мм 960×340×1260 755×755×980 1390×740×1640 2025×1030×1995

Размери на опаковката мм 1100×480×1350 780×780×1020 1490×790×1800 2130×1075×2080

Диаметър на тръбите за свързване мм DN25 (1”)

DN25 (1”)

DN25 (1”)

DN40 (1-1/2”)

DN65 (2-1/2”)

Температурни условия при експлоатация °С -25–43

Термопомпи от серия Genso


21

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕКлиматици със слънчеви батерии от серията Kiba

Комплект на модела KSD- Kiba-09

KSD- Kiba-12

KSD- Kiba-18

KSD- Kiba-24

Вътрешно тяло KSD- Kiba-09/I

KSD- Kiba-12/I

KSD- Kiba-18/I

KSD- Kiba-24/I

Външно тяло KSD- Kiba-09/O

KSD- Kiba-12/O

KSD- Kiba-18/O

KSD- Kiba-24/O

Слънчев панел KSD- Kiba-09/P

KSD- Kiba-12/P

KSD- Kiba-18/P

KSD- Kiba-24/P


kW

2600 (900–3000)

3500 (1000–4100)

5000 (2000–5800)

7200 (4000–8500)

Отопление 2900 (1000–3500)

3800 (1000–4600)

5500 (2000–7800)

7800 (4000–9000)


Консумация на енер-гия


0,536 0,726 1,03 1,512Отопление 0,563 0,752 1,08 1,523

Коефициент на енергоефективност (EER/СОР) 4,85/5,15 4,82/5,05 4,85/5,09 4,75/5,12Клас на енергийна ефективност A/A A/A A/A A/AХладилен агент фреон R410A



1/4” 1/4” 3/8” 3/8”Диаметър (газ) 3/8” 1/2” 5/8” 5/8”Дължина (макс)

м10 10 10 10

Височина разлика (макс) 10 10 10 10Въздушен дебит Вътрешно тяло м3/ч 510 720 850 960

Ниво на шумаВътрешно тяло dB 40 40 42 50Външно тяло dB 50 50 52 60



845×228×325 1010×200×325 1090×220×325 1650×260×370Външно тяло 820×540×320 930×600×330 920×720×375 1000×960×410


кг11,5 15 18 32

Външно тяло 38 51 61 75Площ на климатизираното помещение(препоръчителна) м2 15–25 25–35 25–45 25–60

Климатиците на слънчеви колектори - уникално по вида си оборудване, при които слънчевият колектор събира топлината от слънцето Фреонът, който излиза от компресора с висока температура и високо налягане минава през медните тръби на слънчевия колектор за допълнително повишаване на температурата и налягането му

За това оборудване от този тип се явява безупречно от гледна точка на енергоефективността и екологичната безопасност


22

КОНДИЦИОНЕРЫ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Гъвкави решения за климатизиранеПазарът на климатична техника, вентилация и студо-

снабдяване постоянно се усъвършенства, като предлага на потребителите нови решения и възможности Асортиментът на компания Kitano е представен от фанкойли и чилъри за климатини системи и студоснабдяване Модерните чилъри могат да имат различни мощности, което дава възможност да се осигури климатизиране не само на малки помещения, но и на многоетажни здания Чилърът охлажда или нагрява (при наличие на функция термо-помпа) вода, която с помощта на помпена станция постъпва до фанкойлите, които изпълняват функцията на вътрешни тела на климатиците Благодарение на това рязко се понижават разходите при евентуално изти-чане на студоносител и се постига максимална гъвкавост и вариативност на системата, тъй като чилърът може да снаб-дява със студ не само фанкойлите, но и друго оборудване, използващо студ

Иновационни решения за индустриален студХладилното оборудване широко се използва в проми-

шлеността, тъй като при повечето технологични процеси се изискват особени температурни условия на водата, и другите течности (например, мляко, вино, бира, газирани напитки) Промишленото охлаждане на водата не се използва само в хранителната индустрия В различните процеси в сферата на фармацевтиката и химическата промишленост например, при надуване на прес - форми, във вакуумните технологии се изисква индустриален студ Компания Kitano е готова да предложи инсталации, които идеално подхождат за изпол-зване в промишлеността, в това число, абсорбционни чилъ-ри, позволяващи да се получава студ, използвайки енер-гията на изхвърляните газове или пари, което позволява принципиално да се съкрати употребата на електроенергия в заводски условия

Чилърите Kitano са представени от няколко серии, вся-ка от които има своите различия и предимства:

• Принципнаработанахладилнияконтур—компре-сионен или абсорбционен В компресионния хлади-лен контур студоносител е фреона, а в абсорбцион-ния водата, която се изпарява в условията на вакуум;

• Типнаохлажданенакондензатора,койтоможедабъде воден и въздушен Концепцията на въздуш-ното охлаждане не се различава от устройството на битовите климатици Водното охлаждане, съответно, протича за сметка на течащата вода Този начин е по-икономичен, но изисква определени условия при монтирането на чилъра;

• Режимнаотопление–чилърътKitanoможедаиматермо- помпа, благодарение на която ще даде възможност за използване на чилъра за отопление и гореща вода;

СИСТЕМА ЧИЛЪР-ФАНКОЙЛ

• Конструктивнотоизпълнениеподразбирамодуленили обикновен тип чилър Модулният тип

чилър е по-удобен при монтаж и експлоатация, но не е с водно охлаждане;

• Типкомпресор—спиралениливинтов. Спиралният компресор осигурява плавно регулиране

на производителността и, съответно е по-икономич-но Винтовите компресори позволяват да се достиг-нат високи мощности и да се осигури сигурност на инсталацията

Японски фанкойли Kitano Системата чилър - фанкойл е получила голямо разпро-

странение, тъй като има редица предимства Първо е гъв-кавостта при климатизирането на голям брой помещения, тъй като към един чилър Kitano могат да се включат прак-тически неограничен брой фанкойли Фанкойлите работят с вода и няма ограничения за дължината или разположение-то на трасето Също така с помощта на пулта за управление може да се регулира процесът на функциониране на всеки фанкойл или група фанкойли Фанкойлите представляват конструкция, сходна с вътрешното тяло на сплит-системите, по тип те също така се делят на канални, касетни, стенни и подово-таванен

Основни функционални особености и аксесоари:

•Типмонтаж–скрит,стенен,таванен;•Типвключване–въвфанкойлитеможедасемонтират един или два топлообменика, такива инсталации се наричат, съответно, дву - тръбни или четири-тръбни;•Типвентилатор–вентилаторитерегулиратразходана въздух във фанкойлите, и могат да се различават с типа двигател, създавания свободен напор и кон-структивно изпълнение (центробежен или тангенци-ален);•Всекифанкойлвстандартноокомплектованееснабден с двойно дъно за събиране на конденза;•Въздушниятфилтъркачественопочиствавъздухаот прах, пух и други замърсители Той лесно се сваля и при необходимост се мие;•ВредицаслучаифанкойлитеKitanoсекомплекту-ват с електронагреватели за възможност за допълни-телно нагряване на въздуха •Фанкойлитеиматсъщотакамодернасистемадауправление – вградени, кабелни или инфрачервени пултове за управление, което осигурява удобство при експлоатация

ПРОМИШЛЕНО ОБОРУДВАНЕ

23

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕРазшифроване обозначението на моделите

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12K x – xxxxx xx xx xx – xx – x – xxx x / x


1. Символ на марката KITANO K

2. Вид климатична техника P — Чилъри и фанкойлиU — Компресорно-Кондензаторно Тяло-ККБ

3. Название на серията Пълно буквенно обозначение

Изп

олзв

ат с

е за

фан

койл

и

4. Разпределение на въздуха 1W — Един поток въздух4W — Четири потока въздух6W — Шест потока въздух

5. Брой редоветоплообменници

2R — Два реда3R — Три реда4R — Четири реда

6. Тип включване 2P — 2-тръбна система (един топлообменник)4P — 4-тръбна система (два топлообменника)

7. Изпълнение на корпуса CB — в корпус, долно захващане на въздухаCF — в корпус, фронтално захващане на въздухаNB — без корпус, долно захващане на въздухаNF — без корпуса, фронтално захващане на въздуха

8. Вградени опции V — Вграден 3-пътен винтилE — Вграден електронагревател

9. Типоразмер Разход на въздух в м3/час * 0,1 - за фанкойли

Мощност по степени на охлаждане - за чилери

Значение на мощността в kW * 10 - за ККБ

Изп

олзв

ат с

е за

чил

ери

10. Брой компресори S — Един компресорD — Два компресораT — Три компресораF — Четири компресора

11. Конструктивно изпълнение С — ЧилърCR — Чилър с частична рекуперацияCRT — Чилър с пълна рекуперацияH — Термо-помпаHR — Термо-помпа с частична рекуперацияHRT — Термо-помпа с пълна рекуперацияАF — Абсорбционен чилър с вградена дюзаАS — Абсорбционен паров чилър

12. Използван хладилен агент a — Фреон R134Ac — Фреон R407C

24

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

СЕРИЯ AKITAЧилъри и термо-помпи за въздушно охлаждане с винтов

компресор R134a или R407с Охлаждаща мощност 116–1555 kW

Хладилна мощност 116 - 1 555 kW .Топлинна мощност 130 - 1 628 kW .Въздушните чилъри от серии Akita представляват ав-

тономен агрегат за охлаждане на водата Всички инстала-ции са оборудвани с вградена система за микропроцесорно управление и се различават с компактността и ефективност-та си благодарение на иновационните технически решения, реализирани при проектирането и изработването Чилъ-рите от серия Akita се доставят с изведени електрически и хидравлични включвания В завода производител всеки чилър изцяло сe сглобява, изолира, вакуумира, след което се тества на изпитателен стенд Всички чилъри се комплек-туват с въздушни кондензатори с корозионно-устойчиво по-критие BlueFin; кожухо - тръбен изпарител; полухерметични двувинтови компресори; а също така и автоматика с пълен комплект от датчици и защитни релета Моделната поредица включва 22 типоразмера, всеки от които работи с два типа фреон: R407c или R132а Благодарение на това е възможно задоволяването на всякакви изисквания на възложителя Чилърите и термо-помпите от серията Akita са разчетени за външно монтиране и могат да се използват за студоснаб-дяване на обекти от всякакъв тип, в това число и промишле-ни обекти

Корпус: Рамката и обшивката изцяло са направени от галванизирана високо-въглеродна листова стомана, пре-минала прахово боядисване с по-нататъшна високотемпе-ратурна обработка, което осигурява устойчиво на корозия покритие

Компресори: Всички инсталации от серията Akita са обо-рудвани с 1, 2, 3 или 4 (в зависимост от модела и изпълнени-ето) полухерметични винтови компресори, успоредно свър-зани за осигуряване на плавно регулиране и сигурна работа на инсталацията Компресорите са снабдени с вградена си-стема за защита от прегряване на намотките на двигателя, стоп крановете на клапите на линията за нагнетяване и шу-моизолиращ кожух

Хладилен агент: R134a / R407cИзпарител: Изпарител кожухо - тръбен с един хладилен

контур Всички изпарители са оборудвани с дренажен кла-пан и въздухо - изпускателен клапан Изпарителите от даде-ния тип се различават с устойчивост на хидроудари, ниски изисквания за чистота на охлажданата вода и простота на използването и поддръжката

Кондензатор: Кондензаторното тяло има модулно оком-плектоване и се състои от H-образно разположени радиато-

ри, състоящи се от медни тръбички с вътрешна резба, медни колектори и алуминиево оребряване с вълниста форма

Всички кондензатори в стандартно окомплектова-не са оборудвани с автоматична адаптивна система за размразяване (с възможност за ръчно пускане чрез менюто на контролера), основана на пропускане на горещ газ

Вентилатори: Осеви вентилатори с лопатки със сърпо-видна форма Скоростта на въртене на вентилаторите плав-но се регулира от контролера, в зависимост от текущото натоварване, което осигурява максимална енергийна ефек-тивност

Хладилен контур: Всеки хладилен контур в стандартно изпълнение на инсталациите от серия Akita имат следната окомплектовка:

•Датчикзависоконалягане;•Датчицинатемпературатанаводатанавходаиизхода

от изпарителя;•Предпазенклапанвзонатазависокоивзонатазани-

ско налягане;•Стопклапанвлиниятанатечността;•Филтър-изсушител;•Електромагнитенклапанвлиниятанатечността;•Стъклозаследененапотоканатечността;•ТРВсвъншноуправление;•4-пътенвинтилзаобръщаненацикъла;•Датчикзанисконалягане;Контролер: Управление на инсталацията се извършва

с помощта на контролера „Siemens”, оборудван с LCD-ди-сплей и говорител Панелът за управление се намира на вратата на електрическото табло и е оборудват със сензорно управление Контролерът „Siemens” позволява не само да се регулират общите настройки на температурата, но и да се управляват редица допълнителни функции като пускане на системата за размразяване, проверка на времето за работа на компресорите, търсене по дневника за грешки, програми-ране на събитията с таймер


25


Модел KP-

Akita-040S

KP-Akita-050S

KP-Akita-060S

KP-Akita-070S

KP-Akita-080S

KP-Akita-090S

KP-Akita-100S

KP-Akita-120S

Чилър

Мощност охлаждане* kW 116 139 155 184 205 260 293 336

Консумация на енергия kW 37,2 43,1 48,7 56,5 63,5 79 87,8 102,4

EER 3,1 3,2 3,2 3,3 3,2 3,3 3,3 3,3

Номинален ток А 72,5 83 96,1 110,1 125,7 153,3 175,2 201,2

Пусков ток А 205 237 270 312 364 450 505 585

Фреон R134a

Термо-помпа


Топлинна мощност* kW 130 163 187 218 252 309 351 407


Охлаждане kW 41,5 50,8 59,9 68,7 76,1 98 107,1 126

Отопление kW 38,5 48 56,8 63,8 72,9 89,3 99,5 114,1

EER 3,0 3,0 3,0 3,1 3,1 3,1 3,2 3,1

COP 3,4 3,4 3,3 3,4 3,5 3,5 3,5 3,6

Номинален ток А 80,2 100 116,2 131,9 148,1 187,4 209,7 243,4

Пусков ток А 229 282 330 377 434 555 612 716

Фреон R407с

Захранване 380В-50Хц

Компресор

Тип Винтов полухерметически

Регулиране на производи-телността 4-х степенно

Количество бр 1 1 1 1 1 1 1 1

Обем на маслото л 9 9 15 15 15 22 22 22

Количество на фреона кг 37 42 50 58 65 68 71 88

Изпарител

Тип Кожухотръбен

Водна консумация м3/час 20 23,9 26,8 31,7 35,3 44,7 50,4 57,9

Спад в налягането КРа 47 51 55 55 55 55 61 64

Вентилатор

Количество бр 4 4 6 6 8 8 12 12

Мощност W 850 850 850 850 850 850 850 850

Въздушен дебит м3/час 1000 1000 1500 1500 2000 2000 3000 3000

Ø на включване в хидравлическия кръг инч 3” 3” 3” 3” 3” 3” 4” 4”

Тегло на инсталацията кг 2000 2500 2600 2700 3500 3600 4400 4600

Работно тегло на инсталацията кг 2100 2600 2700 2800 3650 3750 4550 4750

Габаритни размери

Дължина мм 2080 2080 3060 3060 4040 4040 6000 6000

Широчина мм 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200

Височина мм 2220 2220 2220 2220 2260 2260 2260 2260

Инсталация на серия Акita с един компресор

Техническите характеристики са дадени за следните номинални условия:

* Охладителната мощност се измерва при температура на въздуха 35 °С, температурата на водата на входа/изхода от 12/7 °С Топлинната мощност се измерва при температура на въздуха от 7 °C (сух термометър) и 6 °C (мокър термометър), температурата на водата на входа /изхода на 40/45 °C


26

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕИнсталация на серия Акita с два компресора



Модел KP-

Akita-080D

KP-Akita-100D

KP-Akita-120D

KP-Akita-140D

KP-Akita-160D

KP-Akita-180D

KP-Akita-200D

KP-Akita-240D

Чилър


Консумация на енергия kW 74,4 86,1 97,3 113 127,1 159,9 178,6 208,1

EER 3,1 3,2 3,2 3,3 3,2 3,3 3,3 3,2

Номинален ток А 145,1 166,1 192,2 220,1 251,4 310,2 349,6 402,4

Пусков ток А 278 320 366 422 490 610 685 793

Фреон R134a



Топлинна мощност* kW 259 327 344 436 504 617 701 814


Охлаждане kW 82,6 101,6 119,8 137,4 154,8 194,5 213,7 244

Отопление kW 77,1 96,1 113,6 127,7 145,8 178,5 198,9 228,3

EER 3,0 3,0 3,0 3,1 3,1 3,1 3,2 3,2

COP 3,4 3,4 3,0 3,4 3,5 3,5 3,5 3,6

Номинален ток А 159,8 199,8 232,4 263,8 301,1 372,1 412,4 466,6

Пусков ток А 308 381 447 509 592 737 813 925

Фреон R407с


Компресор


Регулиране на производи-телността 8-степенен

Количество бр 2 2 2 2 2 2 2 2

Обем на маслото л 9×2 9×2 15×2 15×2 15×2 22×2 22×2 22×2

Количесвто фреона кг 74 84 100 116 130 136 142 176

Изпарител





Количество бр 8 8 12 12 16 16 20 20

Мощност W 850 850 850 850 850 850 850 850

Въздушен дебит м3/час 2000 2000 3000 3000 4000 4000 4900 4900

Ø на включване в хидравлическия кръг инч 4” 4” 4” 6” 6” 6” 6” 6”

Тегло на инсталацията кг 3800 4150 5000 5500 7000 7200 8000 8260

Работно тегло на инсталацията кг 4000 4350 5200 5800 7300 7600 8400 8760

Габаритни размери

Дължина мм 4040 4040 6000 6000 7040 7040 8040 8040

Широчина мм 2200 2200 2200 2200 2200 2020 2020 2020

Височина мм 2260 2260 2260 2260 2680 2680 2680 2680


27

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕИнсталация на серия Акita с три и четири компресора



МоделKP-

Akita-280T

KP-Akita-320T

KP-Akita-360T

KP-Akita-400F

KP-Akita-440F

KP-Akita-480F

Чилър

Мощност охлаждане* kW 745 923 1009 1173 1259 1345

Консумация на енергия kW 229 281 310 357 387 416

EER 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,2

Номинален ток А 452,6 550,8 603,6 699,1 752 804,9

Пусков ток А 726 886 974 1018 1115 1195

Фреон R134a


Мощност охлаждане* kW 871 1077 1170 1370 1462 1555

Топлинна мощност* kW 911 1108 1221 1402 1515 1628


Охлаждане kW 281 340 370 427 458 488

Отопление kW 260 313 342 398 427 457

EER 3,1 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2

COP 3,5 3,5 3,6 3,5 3,5 3,6

Номинален ток А 544,5 655,8 710 824,8 879 933,2

Пусков ток А 879 1061 1151 1207 1309 1391

Фреон R407с


Компресор


Регулиране на производителността 12-степенен 16-степенен

Количество бр 3 3 3 4 4 4

Обем на маслото л 52 66 66 88 88 88

Количество на фреона кг 218 230 264 284 318 352

Изпарител


Водна консумация м3/час 128,2 158,8 173,6 201,8 216,6 231,4

Спад в налягането КРа 64 64 64 64 65 65


Количество бр 28 32 32 40 40 40

Мощност W 850 850 850 850 850 850

Въздушен дебит м3/час 7000 8000 8000 10000 10000 10000

Ø на включване в хидравлическия кръг инч 4”/6” 4”/6” 4”/6” 6”×2 6”×2 6”×2

Тегло на инсталацията кг 11600 12600 12860 16000 16260 16520

Работно тегло на инсталацията кг 12050 13150 13510 16800 17160 17520

Габаритни раз-мери

Дължина мм 14040 15040 15040 17080 17080 17080

Широчина мм 2680 2680 2680 2680 2680 2680

Височина мм 2200 2200 2200 2020 2020 2020


28


СЕРИЯ MIYAGIМодулни чилъри и термо-помпи за въздушно охлаждане

със спирален компресор R407а Охлаждаща мощност 27 / 62 / 85 / 124 kW

Хладилна мощност 27 / 62 / 85 / 124 kW .Топлинна мощност 30 / 65 / 90 / 130 kW .Модулните чилъри и топлинните помпи с въздушно ох-

лаждане на кондензатора от серия Miyagi представляват отделни автономни тела, представени в 4 типо-размера Телата от серия Miyagi може свободно да се комбинират непосредствено на обекта, като по този начин се постига различна сумарна производителност За сметка на изпол-зването на отделни независими модули, се постига не само гъвкавост, но и сигурност на системата – ако от строй излиза един от компресорите, това не влияе на работата на цялата система В сравнение с големия чилър, системите от няколко модулни чилъра са по-енергийно ефективни при непълно натоварване (благодарение на по-плавното регулиране на мощността), създават по-малко натоварване на покрива на сградата (тъй като могат да бъдат разположени произволно по цялата площ), освен това са по-прости за монтаж и пуска-не в експлоатация Модулните чилъри и топлинните помпи от серия Miyagi са разчетени за външен монтаж и са идеално решение за студоснабдяването на обществени и промишле-ни обекти, такива като хотели, вили, ресторанти, болници, фабрики, където съществуват строги ограничения за нивото на шум и отделено място за инсталиране на оборудването

Корпус: Рамката и обшивка са изцяло направени от гал-ванизирана високо-въглеродна листова стомана, премина-ла прахово боядисване с по-нататъшна високотемпературна обработка, което осигурява устойчиво на корозия покритие

Компресори: Всички инсталации от серия Miyagi са обо-рудвани с 1, 2 или 4 (в зависимост от модела) херметични спирални компресори, съединени успоредно за осигурява-не на плавно регулиране и сигурна работа на инсталацията Компресорите са снабдени с вградена система за защита от прегряване на намотките на двигателя, стоп клапани по ли-нията на нагнетяване и шумо - изолиращ кожух

Хладилен агент: R407cИзпарител: Изпарител кожухо - тръбен с един хладилен

контур Всички изпарители са оборудвани с дренажен кла-пан и въздухо - изпускащ клапан Изпарителите от дадения тип се различават със своята устойчивост на хидроудари, ниски изисквания за чистота на охлажданата вода и просто-та при използване и поддръжка

Кондензатор: Кондензаторното тяло се състои от два, V-образно разположени радиатора, състоящи се от мед-ни тръбички, медни колектори и алуминиево оребряване Всички кондензатори вече в стандартна окомплектовка имат устойчиво на корозия хидрофобно покритие BlueFin и са обо-рудвани с автоматична адаптивна система за размразяване (с възможност за ръчно пускане чрез менюто на контролера), основана на пропускане на горещ газ

Вентилатори: Осеви вентилатори с лопатки със сърпо-видна форма Скоростта на въртене на вентилаторите плав-

но се регулира от контролера, в зависимост от текущото натоварване, което осигурява максимална енергийна ефек-тивност

Хладилен контур: Всеки хладилен контур в стандартно изпълнение на инсталациите от серия Miyagi имат следното окомплектоване:

•Датчикзависоконалягане;•Датчицизатемпературатанаводатанавходаиизхода

от изпарителя;•Предпазенклапанвзонатанависокоивзонатанани-

ско налягане;•Стопклапанналиниятанатечността;•Филтър-изсушител;•Електромагнитенклапанналиниятанатечността;•Стъклозаследененапотоканатечността;•ТРВсвъншноуправление;•4-пътенвинтилзаобръщаненацикъла;•Датчикзанисконалягане;Контролер: Управлението на инсталацията се осъщест-

вява с помощта на контролер „Carel”, оборудван с LCD-ди-сплей, програмируеми бутони и озвучаване Панелът за управление се намира на вратата на електрическото табло и има интуитивно понятен интерфейс Контролерът „Carel” позволява не само да се регулират общите настройки на температурата, но и да се управляват редица допълнителни функции, например: пускане на системата за размразяване, мониторинг на грешките, програмиране на събитията по тай-мера, включване или изключване с дистанционно управле-ние


29

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕМодулна инсталация на серията Miyagi




МоделKP-

Miyagi-010H

KP-Miyagi-

025H

KP-Miyagi-

030H

KP-Miyagi-

050H

2215,19165,05kWМощност охлаждане*

4315,0017655kWТоплинна мощност*

Консумация на енергия 15,5 21,2 31,8 42,4

5,899,373,9483А

kW

Номинален ток

195344692822АПусков ток

Фреон R407с


Електронен ТРВУправление на разхода на фреона

Компресор

Спирален херметическипиТ

%001–05Регулиране на производителността

Количество 2 2 3 4

Консумация на енергия kW 14,2 19,9 29,3 38,8

лОбем на маслото 3 3 3 3

Количество фреона кг 17 20 30 40

Кондензатор

Тръбен с алуминиеви ребрапиТ

ОсевТип на вентилаторите

Консумация на енергия kW 1,3 1,3 2,5 3,6

Изпарител

Кожухотръбен пиТ

Водна консумация (охл.) 3/час 8,7 10,5 15,7 21

Водна консумация (отопл.) 3/час 9,5 11,5 17,3 23

Спад в налягането(охлаждане) КРа 40 40 40 40

Спад в налягането (отопл.) КРа 42 42 42 42

Работно подаване на вода МРа 1 1 1 1

Ø на включване в хидравлическия кръг инч 2” 2” 2 1/2” 2 1/2”

47474747dB

м

м


0521059008057гкРаботно тегло на инсталацията

Габаритниразмери

5822031203120312ммДължина

0631080108010801ммШирочина

0232002200020002ммВисочина

30


СЕРИЯ OSAKAЧилъри и термо-помпи за водно охлаждане със спирален

компресор R407сХладилна мощност 24 - 227 kWЧилърите и топлинните помпи от серия Osaka са универ-

сални инсталации и могат да работят както за охлаждане на водата или антифриза на климатичната системата, така и за нагряването на водата на системата за отопления или на системата за горещо водоснабдяване С компактните си габарити (например, термо-помпата с мощност 150 kW има ширина едва 80 см и може лесно да премине през стандарт-ния отвор на вратата) инсталациите от серия Оsaka могат успешно да се използват, както в частни ниско-етажни сгра-ди, така и в търговски или промишлени обекти: офиси, ма-газини, ресторанти, складове, производствени площадки В конструкцията на инсталацията се използват само високо-качествени съвременни компоненти: херметични адаптивни спирални компресори, кожухо - тръбни U-образни топлооб-менници, и всички необходими датчици и елементи за за-щита Микропроцесорният контролер на фирма „Carel” имат интуитивен интерфейс и позволява плавно да се регулира производителността на компресора, достигайки коефициент на енергийна ефективност EER=5, което позволява значи-телно да се икономисва електроенергия Термо-помпите от серия Osaka идеално работят с геотермалните системи за отопление и могат да работят както с течаща вода, така и с вода от кладенци

Корпус: Конструкцията и обшивка са изцяло направени от галванизирана високо-въглеродна листова стомана, пре-минала прахово боядисване с по-нататъшна високотемпе-ратурна обработка, което осигурява устойчивост на корозия покритие

Компресори: Всички инсталации от серия Osaka са обо-рудвани от 2 до 6 (в зависимост от модела) херметични спи-рални компресора, съединени успоредно за осигуряване на плавно регулиране и сигурна работа на инсталацията Ком-пресорите са снабдени с вградена система за защита от пре-гряване на намотките на двигателя

Хладилен агент: R407cИзпарител: използва се кожухо - тръбен топлообменик

с един хладилен контур U-образното разположение на тръ-бичките позволява значително да се увеличи ефективността на топло-обмена Всички изпарители са оборудвани с дре-нажен клапан и воздухо-изпускащ клапан Изпарителите от дадения тип се различават с устойчивост на хидроудари, низки изисквания за чистота на охлажданата вода и просто-та в използването и поддръжката

Кондензатор: Използва се кожухо - тръбен топлообмен-ник от потопен тип В топлообменниците от дадения тип ох-лаждащата вода тече вътре в медните тръбички, а конден-зацията на фреона протича от външната страна на медните тръбички вътре в металния корпус Кондензаторите от даде-ния тип имат по-висока ефективност, в сравнение със стан-дартния кожухо - тръбен топлообменник

Хладилен контур: Всеки хладилен контур в стандартно изпълнение на инсталацията от серия Osaka има следното окомплектоване:


от изпарителя;•Предпазенклапанвзонатазависокоивзонатазани-

ско налягане;•Стопклапанналиниятанатечността;•Филтър-изсушител;•Електромагнитенклапанналиниятанатечността;•Стъклозаследененапотоканатечността;•ТРВ;•4-пътенвинтилнареверсираненацикъла;•Датчикзанисконалягане;Контролер: Управлението на инсталацията се извършва

с помощта на контролера „Carel”, оборудван с LCD-дисплей, програмируеми бутони и говорител Панелът за управление се намира на вратата на електрическото табло и има интуи-тивно понятен интерфейс Контролерът „Carel” позволява не само да се регулират общите настройки на температурата, но и да се управляват редица допълнителни функции, напри-мер: пускане на системата за размразяване, мониторинг на грешките, програмиране на събитията по таймера, включва-не или изключване на отдалечено управление


31


Модел KP-

Osaka- 008S

KP- Osaka-

010S

KP- Osaka-

012S

KP- Osaka-

015S

KP- Osaka-

020S

KP- Osaka-

025S

KP- Osaka- 030D

KP- Osaka- 035D

KP- Osaka- 040D

KP- Osaka- 045D

KP- Osaka- 050D

KP- Osaka- 055D

KP- Osaka-

060F

KP- Osaka-

070F

Чил

ър

Мощност охлаждане kW 24 28,6 36,2 42,7 68 79 102 114 136 151,6 169,5 189,5 203,3 227,5

Консумация на енергия kW 5 6,1 7,3 9,4 14,7 17,2 22,1 24,7 29,5 32,9 36,9 41,2 44,1 49,4

EER 4,8 4,7 5,0 4,5 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6

Номинален ток А 9 11 13 16 26 30 38 43 51 57 64 71 76 86

Пусков ток А 55 68 80 104 163 190 245 273 326 364 408 456 488 546

Фреон R407c


Ком

прес

ор Тип спирален херметически

Регулиране на произ-водителността Плавно безстепенно

Количество бр 2 2 2 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6

Изп

арит

ел


Водна консу-мация м3/час 4,1 4,9 6,2 7,3 11,7 14 18 20 23 26,1 29,2 32,6 35 39,1

Спад в наля-гането КРа 31 31 31 31 33 33 35 65 35 35 35 35 35 35

Конд

енза

тор Тип Кожухотръбен

Водна консу-мация м3/час 5 6 7,5 9 14,2 16,6 21,3 23,8 28,4 31,7 35,5 39,7 42,6 47,6

Спад в наля-гането КРа 34 34 34 34 35 35 37 37 37 37 37 37 37 37

Ø на включване в хи-дравлическия кръг инч 1 1/2” 1 1/2” 2” 2” 2” 2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2” 2” +

2 1/2”2” +

2 1/2” 2

1/2”×2 2

1/2”×2

Тегло на инсталацията кг 210 220 330 390 460 480 590 620 920 950 1050 1100 1180 1240

Работно тегло на инсталацията кг 230 240 360 430 500 520 650 680 1000 1030 1150 1200 1300 1360

Габа

-ри

тни

разм

ери Дължина мм 1300 1300 1400 1400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400

Широчина мм 640 640 700 600 800 800 800 800 800 800 1400 1400 1400 1400

Височина мм 1350 1350 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450

Инсталация на серията Osaka

Спецификациите са дадени за следните номинални условия:Охладителната мощност се измерва при температура на въздуха 35 °С, температурата на водата на входа/изхода от 12/7 °С


32


СЕРИЯ OKINAWAЧилъри и термо-помпи за водно охлаждане с винтов ком-

пресор R134a Хладилна мощност 134 - 2 000 kW .Топлинна мощност 185 - 2 639 kW .При проектирането на нова или при модификацията на

вече съществуваща система за централно климатизиране и отопление, мощните чилъри с функция на термо-помпа от серия Okinawa са най-ефикасното решение на задачата за производство и доставка на потребителите на охладена или нагрята вода и антифриз Двувинтовите компресори имат малко ниво на енергопотребление и висока сигурност, а бла-годарение на полухерметичната конструкция се осигурява лесен достъп до вътрешните компоненти за сервизна под-дръжка Автоматиката на чилъра, включваща микропроце-сорен контролер Siemens, графичен информативен дисплей, датчици на температурата и налягането, осигурява точно регулиране на температурата на водата в хидравличния контур Контролерът осигурява 16-степенно регулиране на производителността в диапазона 25 - 100 % от максимална-та Благодарение на това се постигат високи показатели на енергийната ефективност EER и COP, което прави инстала-циите от серията Okinawa не само универсално решение за студо- и топлоснабдяването на всякакви системи на сграда-та, но и икономически изгодно

Корпус: Рамката и обшивка са изцяло направени от гал-ванизирана високо-въглеродна листова стомана, премина-ла прахово боядисване с по-нататъшна високотемпературна обработка, което осигурява устойчиво на корозия покритие

Компресор: Всички инсталации от серия Okinawa са обо-рудвани с 2, 3 или 4 (в зависимост от модела и изпълнението) полухерметични винтови компресора, съединени успоредно за осигуряване на плавно регулиране и сигурна работа на инсталацията Компресорите са оборудване с вградена си-стема за защита от прегряване на намотките на двигателя и стоп клапаните на линия на нагнетяване

Хладилен агент: R134aИзпарител: Изпарител кожухо - тръбен с един хладилен

контур Всички изпарители са оборудвани с дренажен кла-пан и въздухо - изпускащ клапан Изпарителите от даде-ния тип се различават с устойчивост на хидроудари, низки изисквания за чистота на охлажданата вода и простота при използване и поддръжка

Кондензатор: Използва се кожухо - тръбен топлообмен-ник от потопен тип В топлообменниците на дадения тип охлаждащата вода тече вътре в медните тръбички, а кон-

дензация на фреона протича от външната страна на мед-ните тръбички вътре в металния корпус Кондензаторите от дадения тип имат по-висока ефективност, в сравнение със стандартния кожухо-тръбен топлообменник

Хладилен контур: Всеки хладилен контур в стандартно изпълнение на инсталациите от серия Okinawa имат след-ната окомплектовка:

•Датчикзависоконалягане;•Датчицинатемпературатанаводатанавходаинаиз-

хода от изпарителя;•Предпазен клапан в зоната на високо и в зоната на

ниско налягане;•Стопклапанналиниятанатечността;•Филтър-изсушител;•Електромагнитенклапанналиниятанатечността;•Стъклозаследенанапотоканатечността;•ТРВсвъншноуправление;•4-пътенвинтилзаобръщаненацикъла;•Датчикзанисконалягате;Контролер: Управлението на инсталацията се извър-

шва с помощта на контролера „Siemens”, оборудван с LCD дисплей и говорител Панелът за управление се намира на вратата на електрическото табло и е оборудван със сензор-но управление Контролерът „Siemens” позволява не само да се регулират общите настройки на температурата, но и да се управляват редица допълнителни функции, като: ре-жим «Defrost», проверка на времето на работа на компре-сорите, търсене по дневника на грешки, програмиране на събития по таймера


33


Модел KP-

Okinawa- 050S

KP- Okinawa-

060S

KP- Okinawa-

080S

KP- Okinawa-

100S

KP- Okinawa-

120S

KP- Okinawa-

140S

KP- Okinawa-

160S

KP- Okinawa-

180S

Стан

дарт

но и

зпъл

нени

е

Мощност охлаждане* kW 134 169 222 281 328 379 438 500Топлинна мощност** kW 185 239 326 372 445 509 581 660Консумация на енергия

Охл kW 43,3 53,3 69,4 89,6 102,3 116,7 134 147,4Отопл kW 42 51 68,5 85,9 99,4 116,4 131,3 144,4

EER 3,2 3,2 3,1 3,2 3,2 3,3 3,4COP 4,7 4,8 4,3 4,5 4,4 4,4 4,6

Номинален токОхл А 77 95 124 160 183 209 233 263Отопл А 75 91 122 154 178 208 235 258

Пусков ток А 267 350 520 612 318 436 465 586Захранване 380В-50Хц

Ком-пресор

Тип Винтов полухерметическиРег на производителност 4-х степенноКоличество 1 1 1 1 1 1 1 1Мощност на подгревателя на картера

W 300

Обем на маслото л 22 22 22 22 22 28 28 28

ФреонТип R134aК-во на фреона кг 45 55 70 90 95 130 140 160Метод регулир Разхода ТРВ

Кон-денза-тор

Тип КожухотръбенВодна к-мация м3/час 23 29 38 48 56 65 75 86Спад в налягане КРа 49 49 51 51 54 54 59 59Ø на включване инч 3” 3” 4” 4” 4” 5” 5” 5”

Изпа-рител

Тип Кожухотръбен потопен видВодна к-мация м3/час 14 17 23 29 34 39 44 51Спад в налягане КРа 44 44 47 47 49 49 54 54Ø на включване инч 3” 3” 4” 4” 4” 5” 5” 5”

Изп

ълне

ние

с ча

стич

на р

еку-

пера

ция

Количество на отнетата топлина*** kW 53 67 87 111 129 149 171 194

Топло-обмен-ник

Тип КожухотръбенВодна к-мация м3/час 9,0 11,0 15,0 19,0 22,0 26,0 29,0 33,0Спад в налягане КРа 34 34 34 39 39 44 44 44Ø на включване инч 2” 2” 1/2” 1/2” 1/2” 3” 3” 3”

Изп

ълне

ние

с пъ

лна

реку

пера

ция

Охлаждаща мощност kW 110 138 187 239 268 325 366 406Количество на отнетата топлина**** kW 163 204 272 349 392 472 527 585

Потребителска мощност kW 53 66 85 110 124 147 161 179



Тегло на инсталацията кг 1700 1900 2000 2300 2800 3200 3500 3700Работно тегло на инсталацията кг 1850 2050 2200 2450 3000 3400 3750 3950


Дължина мм 2600 3000 3100 2900 3300 3250 3650 3650Широчина мм 750 750 1200 1250 1250 1400 1400 1400Височина мм 1700 1700 1300 1350 1350 1500 1500 1500

Инсталация на серията Okinawa с един компресор

Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощност на охлаждане, измерена при температура на охлажданата вода на входа/изхода 12 / 7°С и охлаждащата водавход/ изхода 40 / 45°С ** Мощност на отопление се измерва при температура на загряваната вода на входа/изхода 40 / 45,5 °С и нагряващата водавход/ изхода 15 / 7°С *** При частична рекуперация (по избор) температурата на санитарната вода на входа/изхода 40 / 45°С **** При пълна рекуперация (по избор) температурата на санитарни входа/изхода вода 55 / 60°С


34


МоделKP-

Okinawa- 100D

KP- Okinawa-

120D

KP- Okinawa-

160D

KP- Okinawa-

200D

KP- Okinawa-

240D

KP- Okinawa-

280D

KP- Okinawa-

320D

KP- Okinawa-

360D

Стан

дарт

но и

зпъл

нени

е

Мощност охлаждане* 268 337 444 562 656 758 876 1000Топлинна мощност** 369 479 652 743 891 1018 1161 1319Консумация на енергия

Охл kW 86,6 106,6 138,8 179,2 204,6 233,4 260,8 294,8Отопл kW 84 102 137 171,8 198,8 232,8 262,6 288,8

EER 3,1 3,2 3,2 3,1 3,2 3,2 3,4 3,4COP 4,4 4,7 4,8 4,3 4,5 4,4 4,4 4,6

Номинален токОхл А 155 191 248 320 366 417 466 527Отопл А 150 182 245 307 355 416 469 516

Пусков ток А 342 441 642 766 496 644 700 844Захранване 380В-50Хц

Ком-пресор

Тип Винтов полухерметическиРег на производителност 8-х степенноКоличество 2 2 2 2 2 2 2 2Мощност на подгревателя на картера

W 300×2

Обем на маслото л 44 44 44 44 44 56 56 56

ФреонТип R134aК-во на фреона кг 90 110 140 180 190 260 280 320Метод регулир Разхода ТРВ

Кон-денза-тор


Изпа-рител

Тип Кожухотръбен потопен видВодна к-мация м3/час 28 35 46 58 67 78 89 101Спад в налягане КРа 47 49 54 54 59 59 61 63Ø на включване инч 4” 4” 5” 6” 6” 6” 6” 8”

Изп

ълне

ние

с ча

стич

на р

еку-

пера

ция

Количество на отнетата топлина*** kW 106 133 175 222 258 297 341 388


Тип КожухотръбенВодна к-мация м3/час 18,0 23,0 30,0 38,0 44,0 51,0 59,0 67,0Спад в налягане КРа 39 39 44 51 51 55 55 55Ø на включване инч 1/2” 1/2” 3” 4” 4” 4” 4” 4”

Изп

ълне

ние

с пъ

лна

реку

пера

ция

Охлаждаща мощност kW 220 276 374 478 536 650 732 812Количество на отнетата топлина**** kW 326 408 544 698 784 944 1054 1170

Потребителска мощност kW 106 132 170 220 248 294 322 358



Тегло на инсталацията кг 2800 3200 3700 4200 4500 4800 5200 5600Работно тегло на инсталацията кг 3000 3400 4000 4600 4900 5200 5600 6200


Дължина мм 3300 3600 3800 4100 4400 4400 4600 4600Широчина мм 1150 1150 1300 1300 1500 1500 1600 1600Височина мм 1800 1800 1600 1600 1600 1600 2050 2050

Инсталация на серията Okinawa с два компресора

Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощност на охлаждане, измерена при температура на охлажданата водата на входа/изхода 12 / 7°С и охлаждащата водавход/ изхода 40 / 45°С ** Мощност на отопление се измерва при температура на загряваната вода на входа/изхода *** При частично рекуперация (по избор) температурата на санитарна вода входа/изхода вода температура 40 / 45°С **** При пълна рекуперация (по избор) температурата на санитарни входа/изхода вода 55 / 60°С


35


МоделKP-

Okinawa- 400F

KP- Okinawa-

450F

KP- Okinawa-

500F

KP- Okinawa-

550F

KP- Okinawa-

600F

KP- Okinawa-

650F

KP- Okinawa-

700F

Стан

дарт

но и

зпъл

нени

е

Мощност охлаждане* 1124 1218 1312 1516 1634 1876 2000Топлинна мощност** 1486 1634 1782 2036 2179 2481 2639Консумация на енергия

Охл kW 358,4 383,8 409,2 466,8 494,2 555,6 589,6Отопл kW 343,6 370,6 397,6 465,6 495,4 551,4 577,6

EER 3,1 3,2 3,2 3,2 3,3 3,4 3,4COP 4,3 4,4 4,5 4,4 4,4 4,5 4,6

Номинален токОхл А 641 686 731 834 883 993 1054Отопл А 614 662 711 832 886 986 1032

Пусков ток А 1073 803 851 1060 1116 1313 1360Захранване 380В-50Хц

Компре-сор

Тип Винтов полу-херметическиРег на производителност 8 степенноКоличество 4 4 4 4 4 4 4Мощност на подгревателя на картера

W 300х4

Обем на маслото л 88 88 88 112 112 112 112

ФреонТип R134aК-во на фреона кг 360 370 380 520 540 600 640Метод регулир Разхода ТРВ

Конден-затор

Тип КожухотръбенВодна к-мация м3/час 193 209 226 261 281 323 344Спад в налягане КРа 71 71 75 75 75 77 77Ø на включване инч 6”×2 6”×2 6”×2 6”×2 6”×2 8”×2 8”×2

Изпари-тел

Тип Кожухотръбен потопен видВодна к-мация м3/час 116 125 135 155 166 190 202Спад в налягане КРа 63 63 67 67 67 69 69Ø на включване инч 6”×2 6”×2 6”×2 6”×2 6”×2 8”×2 8”×2

Изп

ълне

ние

с ча

стич

на р

еку-

пера

ция

Количество на отнетата топлина*** kW 445 481 516 595 638 729 777

Топлоо-бменник

Тип КожухотръбенВодна к-мация м3/час 76,0 83,0 89,0 102,0 110,0 125,0 134,0Спад в налягане КРа 59 59 61 61 63 63 67Ø на включване инч 4”×2 4”×2 4”×2 4”×2 4”×2 4”×2 4”×2

Изп

ълне

ние

с пъ

лна

реку

пера

ция

Охлаждаща мощност kW 956 1014 1072 1300 1382 1544 1624Количество на отнетата топлина**** kW 1396 1482 1568 1888 1998 2224 2340

Потребителска мощност kW 440 468 496 588 616 680 716

Топлоо-бменник

Тип КожухотръбенВодна к-мация м3/час 240 255 270 325 344 383 402Спад в налягане КРа 71 71 75 75 75 77 77Ø на включване инч 6”×2 6”×2 6”×2 6”×2 6”×2 8”×2 8”×2

Тегло на инсталацията кг 8400 8700 9000 9600 10000 10800 11200Работно тегло на инсталацията кг 9200 9500 9800 10400 10800 11800 12400

Габаритни размериДължина мм 4100 4400 4400 4400 4600 4600 4600Широчина мм 2400 2400 2400 2400 2400 2500 2500Височина мм 2500 2500 2500 2500 2500 2600 2600

Инсталация на серията Okinawa с четири компресора

Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощност на охлаждане, измерена при температура на охлажданата водата на входа/изхода 12 / 7°С и охлаждащата водавход/ изхода 40 / 45°С ** Мощност на отопление се измерва при температура на загряваната вода на входа/изхода 40 / 45,5 °С и нагряваща водавход/ изхода 15 / 7°С *** При частично рекуперация (по избор) температурата на санитарна вода входа/изхода вода температура 40 / 45°С **** При пълна рекуперация (по избор) температурата на санитарни входа/изхода вода 55 / 60°С


36


СЕРИЯ KAGAWAЧилъри за водно охлаждане с винтов компресор R134Хладилна мощност 127 - 1 251 kWЧилърите с водно охлаждане на кондензатора от сери-

ята Kagawa са извънредно сигурни и евтини хладилни ин-сталации, които се използват в системите за климатизира-не на сгради с голямо топлинно натоварване Охлаждането на водата протича за сметка на топло-обменния процес, протичащ в хладилния контур на агрегата при минимални енергийни разходи Най-високо качество на елементите на хладилния контур, включващ двуроторни винтови ком-пресори, съединени успоредно, кожухо - тръбен изпарител, електронният разширителен вентил осигурява отлични технически и експлоатационни характеристики на систе-мата за климатизиране Автоматиката на чилъра включва микропроцесорно управление, на базата на контролера Siemens, датчици за температурата и налягането, панел за управление с информативен графичен дисплей Благода-рение на всичко изброено по-горе и 8-степенната систе-ма за регулиране на производителността, коефициентът на енергийна ефективност EER достига показатели, които са непостижими за чилърите за въздушно охлаждане, ко-ето несъмнено е важно в обектите с лимитирана отделяна мощност

Корпус: Рамката и обшивка изцяло са направени от галванизирана високо-въглеродна листова стомана, пре-минала прахово боядисване с по-нататъшна високотемпе-ратурна обработка, което осигурява устойчиво на корозия покритие

Компресори: Всички инсталации от серията Kagawa са оборудвани с 1 или 2 (в зависимости от модела и изпъл-нението) полухерметични винтови компресори, съединени успоредно за осигуряване на плавно регулиране и сигур-на работа на инсталацията Компресорите са снабдени с вградена система за защита от прегряване на намотките на двигателя, стоп клапани на линия на нагнетяване и шумо - изолиращ кожух

Хладилен агент: R134aИзпарител: използва се кожухо - тръбен топплообмен-

ник с един хладилен контур U-образното разположение на тръбичките позволява значително да се увеличи ефектив-ността на топлообмена Всички изпарители са оборудвани с дренажен клапан и воздухо-изпускащ клапан Изпарите-лите от дадения тип се различават с устойчивост на хидро-удари, низки изисквания за чистота на охлажданата вода и простота при използване и поддръжка

Кондензатор: Кондензатор кожухо - тръбен с един хла-дилен контур Всички кондензатори са оборудвани с дрена-

жен клапан и воздухо-изпускащ клапан Изпарителите от дадения тип се различават с устойчивост на хидроудари, низки изисквания за чистота на охлажданата вода и про-стота при използване и поддръжка

Хладилен контур: Всеки хладилен контур в стандартно изпълнение на инсталацията от серия Kagawa има следно-то окомплектоване:


на изпарителя;• Предпазен клапан в зоната за високо и в зоната за

ниско налягане;•Стопклапанналиниятанатечността;•Филтър-изсушител;•Електромагнитенклапанналиниятанатечността;•Стъклозаследененапотоканатечността;•ТРВсвъншноуправление;•4-пътенвинтилзаобръщаненацикъла;•Датчикзанисконалягане;Контролер: Управлението на инсталацията се извършва

с помощта на контролера „Siemens”, оборудван с LCD-ди-сплей и говорител Панелът на управление се намира на вратата на електрическото табло и е оборудван със сензор-но управление Контролерът „Siemens” позволява не само да се регулират общите настройки на температурата, но и да се управляват редица допълнителни функции, напри-мер: пускане на системата за размразяване, проверка на времето за работа на компресорите, търсене по дневника на грешки, програмиране на събитията по таймера


37

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕИнсталация на серията Kagawa с един компресор

Спецификациите са дадени за следните номинални условия: * Мощността на охлаждане, измерена при температура на охлажданата водата на входа/изхода 12 / 7°С и охлаждащата вода вход/ изхода 40 / 45°С

Модел KP-

Kagawa-040S

KP- Kagawa-

050S

KP- Kagawa-

060S

KP- Kagawa-

080S

KP- Kagawa-

090S

KP- Kagawa-

100S

KP- Kagawa-

120S

KP- Kagawa-

135S

KP- Kagawa-

150S

KP- Kagawa-

165S

KP- Kagawa-

180S

Мощност охлаждане* kW 127,7 162,2 209,4 274,1 312,5 358,6 399,9 455,2 502,1 558,9 625,5

Консумация наенергия kW 27,5 33,9 43,3 56,5 64 72,4 80,4 91,3 100,4 111,3 123,8

EER 4,6 4,8 4,8 4,9 4,9 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,1

Номинален ток А 49 61 77 101 114 129 144 163 179 199 221

Пусков ток А 123 151 193 252 286 324 359 408 449 497 553

Фреон R134a


Ком

прес

ор


Регулиране напроизводителността 4-х степенно

Количество 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Обем намаслото л 13 13 17 17 17 21 21 25 25 25 25

Количество на фреона кг 20 25 30 40 45 50 60 75 80 85 90

Изп

арит

ел

Тип Кожухотръбен U-образен

Воднаконсумация м3/час 22 27,9 36 47,1 53,8 61,7 68,8 78,3 86,4 96,1 176

Спад вналягането КРа 45 47 51 51 55 59 62 62 63 63 64

Конд

енза

тор Тип Кожухотръбен

Воднаконсумация м3/час 26,7 33,7 43,5 56,9 64,8 74,1 82,6 94 103,6 115,3 128,9

Спад вналягането КРа 20 20 29 29 29 37 44 44 44 44 44

Ø на включване вхидравлическия кръг инч 3” 3” 3” 4” 4” 4” 4” 5” 5” 5” 5”

Тегло на инсталацията кг 1350 1500 1650 1800 2000 2150 2350 2750 3000 3100 3300

Работно тегло на ин-сталацията кг 1450 1600 1750 1900 2120 2300 2500 2900 3200 3300 3500

Габа

-ри

тни

разм

ери Дължина мм 2600 2600 2750 3050 2800 3300 3300 3350 3400 3400 3400

Широчина мм 750 750 750 1100 1200 1050 1050 1150 1300 1300 1300

Височина мм 1400 1450 1500 1250 1300 1350 1350 1500 1500 1500 1500


38

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕИнсталация на серията Kagawa с два компресора

Модел KP-

Kagawa-080D

KP-Kagawa-

100D

KP-Kagawa-

110D

KP-Kagawa-

120D

KP-Kagawa-

140D

KP-Kagawa-

160D

KP-Kagawa-

180D

Мощност охлаждане* kW 255,4 324,4 382,2 418,8 494,2 548,2 625

Консумация на енергия kW 55 67,8 79,2 86,6 102 113 128

EER 4,6 4,8 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9

Номинален ток А 98 121 142 155 182 202 229

Пусков ток А 172 212 248 271 319 353 400

Фреон R134a


Ком

прес

ор


Регулиране на производител-ността 8-х степенно

Количество 2 2 2 2 2 2 2

Обем на маслото л 26 26 26 34 34 34 34

Количество на фреона кг 40 50 55 60 70 80 90

Изп

арит

ел

Тип Кожухотръбен U-образен

Водна консумация м3/час 43,9 55,8 65,7 72 85 94,3 107,5

Спад в налягането КРа 57 59 62 62 62 64 65

Ø на включване инч 4” 4” 4” 4” 5” 6” 6”

Конд

енза

-то

р


Водна консумация м3/час 53,4 67,5 79,4 86,9 102,5 113,7 129,5



Тегло на инсталацията кг 2600 2950 3000 3250 3300 3800 4100

Работно тегло на инсталацията кг 2700 3050 3100 3400 3470 4000 4200

Габа

-ри

тни

разм

ери Дължина мм 3200 3200 3200 3300 3300 3400 3750

Широчина мм 1000 1050 1050 1050 1150 1380 1380

Височина мм 1700 1750 1750 1800 1850 1500 1500



39

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕИнсталация на серията Kagawa с два компресора (продължение)


Модел KP-

Kagawa-200D

KP-Kagawa-

220D

KP-Kagawa-

240D

KP-Kagawa-

270D

KP-Kagawa-

300D

KP-Kagawa-

330D

KP-Kagawa-

350D

Мощност охлаждане* kW 717,2 758,6 800 910 1004 1118 1251

Консумация на енергия kW 144,8 152,8 160,8 182,6 200,8 222,6 247,6

EER 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,1

Номинален ток А 259 273 287 326 359 398 443

Пусков ток А 453 478 503 571 628 696 775

Фреон R134a


Ком

прес

ор

Тип Винтов полухерметичен

Регулиране на производител-ността 8 степенно

Количество 2 2 2 2 2 2 2

Обем на маслото л 42 42 42 50 50 50 50

Количество на фреона кг 100 110 120 130 150 170 180

Изп

арит

ел


Водна консумация м3/час 123,4 130,5 137,6 156,6 172,7 192,3 215,2


На включване инч 6” 6” 6” 6” 8” 8” 8”

Конд

енза

-то

р


Водна консумация м3/час 148,3 156,8 165,2 188 207,3 230,5 257,8



Тегло на инсталацията кг 4650 4700 5200 5900 6450 6500 6800

Работно тегло на инсталацията кг 4850 4900 5400 6100 6650 6700 7000

Габа

-ри

тни

разм

ери Дължина мм 4050 4050 4150 4150 4300 4300 4300

Широчина мм 1380 1380 1450 1450 1450 1500 1500

Височина мм 1550 1550 1600 1600 1600 1650 1650


40


В абсорбционните чилъри от серията Yamagushi за поддържането на процеса на топлообмен се използва не електрическа енергия (както и в компресорните чилъри), а топлинната, за сметка на което се постига уникално ниско електропотребление Като източник на топлина в чилърите от серия Yamagushi могат да служат горещата пара, изхвър-ляните газове, горещата вода (в зависимост от изпълнени-ето) Флагмански модел е чилърът с вграден източник на топлина – газов комбиниран с горелка (възможна е работа, както с природен газ, така и с дизелно гориво) Тази инста-лация може едновременно да подготвя гореща и студена вода Студена – за нуждите на климатизирането Гореща – за санитарни нужди (ГВС) Съответно, отпада необходимостта да се монтират бойлери и инсталацията става универсално и изключително икономично решение едновременно за систе-мата за климатизиране и топло-снабдяване Абсорбционни-те чилъри от серията Yamagushi могат да се използват за сту-доснабдяване на всякакви видове обекти с голямо топлинно натоварване – както на административни (климатизиране), така и промишлени Тъй като принципът на работа на чилъ-рите от серия Yamagyshi е основан на процеса на абсорбция, затова в техните конструкции липсват движещи се части, мощни електродвигатели, лагери, което позволи да се по-стигне малко ниво на шум, вибрации и, съответно, по-дълъг срок на работа и по-голяма сигурност на системата

Функционални елементиНа рисунката е показано разполагането на функционал-

ните елементи на двустепенния абсорбционен чилър произ-веден от компания Kitano от серия Yamagushi Разглежда се модел, където като източник на топлина се използва вгра-дена комбинирана горелка Отстраняването на топлинната енергия, образувана в резултат от работата на чилъра, се извършва чрез хидравличния контур за охлаждане на кон-дензатора и по-нататък чрез градиране направено като кула

СЕРИЯ YAMAGUSHIАбсорбционни двуконтурни чилъри и термо-помпи

Работа от горещата вода или парата

Работа на отработените газове Работа на вградената горелка(с функция на бойлер)

Изпарителят е източник на студ за абсорбционния чилър Водата (Която е хладилен агент) в течно състояние се инжек-тира на външната топлообменна повърхност на изпарителя и започва да се изпарява Изпарявайки се водата охлажда то-плообменната повърхност на изпарителя Като водата (или антифриза), протичаща вътре в топлообменната повърхност на изпарителя, също се охлажда

Абсорбер – това е агрегат, в който парите на хладилния агент – водата се абсорбират в абсорбент – концентриран разтвор на литиев бромид В абсорбера протича инжекти-ране на абсорбента, имащ висока температура Процесът на абсорбция се съпровожда с отвеждане на топлината в хидравличния контур за охлаждане По този начин, в абсор-бера концентрирания разтвор на литиев бромид се разтваря от водата (отслабва) и се получава слаб разтвор на литиев бромид

Генератор за висока температура – това е агрегат, в кой-то слабия разтвор на литиевия бромид се нагрява за сметка на енергията на вторичните източници (В нашия случая това е пара с висока температура, постъпваща от системата за го-рещо водоснабдяване) При нагряването на разтвора се от-делят пари на хладилния агент – водата, които също на даде-ния етап имат висока температура По този начин, разтворът на литивия бромид се усилва

Генератор на низка температура – това е агрегат, в който усиленият разтвор на литиевия бромид се нагрява от парите на хладилния агент – водата, нагрети в генератора за висока температура Като се получава силен разтвор на литиев бро-мид, който се връща в абсорбера

Кондензаторът е източник на топлина Парите на хладил-ния агент, постъпващи от генератора за низка температура се кондензират, преминавайки от пара в течно състояние Като енергията, образувана при кондензацията се отвежда в хидравличния контур да охлаждане на кондензатора


41

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕЦИКЪЛ НА ОХЛАЖДАНЕ

ЦИКЪЛ НА НАГРЯВАНЕ (БОЙЛЕР)

Изход наохлажданата вода

37,5 °С

Вход наохлажданата вода

32 °С


32 °С

Изход наохлаждаща вода

7 °С


12 °С

Изход наохлаждаща вода

60 °С


55 °С

Помпа нахладагента

Хладилен агент

Разтвор със слаба концентрацияРазтвор със средна концентрацияКонцентриран разтворОхлаждана водаОхлаждаща вода

Парообразен хладиленагент

Хладилен агент

Разтвор със слаба концентрация

Разтвор със средна концентрацияКонцентриран разтвор

Гореща вода

Парообразен хладиленагент

Помпа заразтвора

Помпа нахладагента

Помпа заразтвора

Нискотемпературентоплообменник

Високотемпературентоплообменник

Изпарител

Изпарител

Абсорбер

Абсорбер



Генератор наниска температура

Генератор наниска температура

Генератор на високатемпература

Генератор на високатемпература

Обработенигазове

Обработенигазове

Газовконектор

Газовконектор

2-ходовклапан(затв.)

2-ходовклапан(отв.)

2-ходовклапан(затв.)

2-ходовклапан(отв.)

Нискотемпературентоплообменник

Високотемпературентоплообменник


42

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕИнсталация серия Yamagushi с вграден топлинен източник

* Обем на газа при нормални условия

Модел KP-

Yamagushi- 004AF

KP- Yamagushi-

005AF

KP- Yamagushi-

006AF

KP- Yamagushi-

007AF

KP- Yamagushi-

008AF

KP- Yamagushi-

010AF

KP- Yamagushi-

013AF

KP- Yamagushi-

015AF

KP- Yamagushi-

018AF

Мощност охлаждане kW 140,7 175,9 211,1 246,2 281,4 351,8 439,7 527,6 633,2

Топлинна мощност kW 169,3 211,6 253,5 295,3 338,4 294,2 367,7 441,3 529,5

Охл

ажда

на(н

агря

вана

) вод

а

Температура на охлажда-на вода °С t

Температура на нагрява-на вода °C 54 на входа / 60 на изхода 55,5 на входа / 60 на изхода

Водна консумация м3/час 24,2 30,2 36,3 42,4 28,5 60,5 75,6 90,7 108,9

Спад в налягането КРа 27 29 32 24 25 39 59 49 67

Ø на включване инч 3” 4” 5”

Охл

ажда

ща

вода

Температура на охлажда-на вода °C 32 на входа / 37,6 на изхода

Водна консумация м3/час 40 50 60 70 80 100 125 150 180


Ø на включване инч 100 125 150

Конс

умац

ия н

а го

риво

Газ (11000 кКал/м3)

Охлаждане м3/час* 11,6 14,5 17,4 20,3 23,2 27,5 34,4 41,2 49,5

Отопление м3/час* 15,9 19,9 23,9 27,8 31,8 26,9 33,7 40,4 48,5


Охлаждане м3/час* 8,5 10,6 12,7 14,9 17 20,2 25,2 30,2 36,3

Отопление м3/час* 11,7 14,6 17,5 20,4 23,4 19,7 24,7 29,6 35,6

Дизел (10300 кКал/кг)

Охлаждане кг/час 12,4 15,5 18,5 21,6 22,4 27,4 34,2 41,1 49,3

Отопление кг/час 16,4 20,5 24,6 28,7 30,8 27,4 34,2 41,1 49,3

Пот

ребл

ение

на

елек

тро-

енер

гия

Захранване 220V / 380V / 440V 50Hz

Помпа на абсорбента №1 kW 1,2 (3,0A) 1,2 (3,0A) 2,0 (6,1A) 2,4 (6,4A)

Помпа на абсорбента №2 kW - - - 0,7 (3,0A)

Помпа на топлоносителя kW 0,2 (1,1A) 0,2 (1,1A) 0,3 (1,5A) 0,3 (1,5A)

Помпа за дренаж kW 0,4 (1,3A) 0,4 (1,3A) 0,4 (1,1A) 0,75 (2,1A)

Газова горелка kW 0,37 (1,1A) 0,74 (2,3A) 1,5 (3,5A) 1,5 (4,5A)

Дизелна горелка kW - - 1,5 (2,2A) 2,2 (4,8A)

Диа

мет

ър н

а св

ързв

ащи

тръб

и

Тръба за подаването на газ инч 2” 2” 1 1/2” 1 1/2” 2”

Тръба за подаването на дизел инч 3/8” 3/8” 3/8” 1/2”

Тръба за отработени газове мм 190×110 270×150 202×252 232×282

Габа

-ри

тни

разм

ери Дължина мм 2079 2476 2814 3410 3850 4350

Широчина мм 1490 1699 2161 2200

Височина мм 1852 1852 2137 2300

Работно тегло на инсталацията тон 3 3,2 3,4 3,8 4 6,3 7 8 8,8

Тегло на инсталацията тон 2,7 2,9 3,1 3,5 3,7 5,8 6,5 7,4 8,1


43


Модел KP-

Yamagushi- 021AF

KP- Yamagushi-

024AF

KP- Yamagushi-

028AF

KP- Yamagushi-

032AF

KP- Yamagushi-

036AF

KP- Yamagushi-

040AF

KP- Yamagushi-

045AF

KP- Yamagushi-

050AF

Мощност охлаждане kW 738,7 844,2 984,9 1125,6 1266,3 1407,0 1582,9 1758,8

Топлинна мощност kW 617,8 706,0 823,7 941,4 1059,1 1176,7 1323,2 1470,9

Охл

ажда

на(н

агря

вана

) вод

а

Температура на охлажда-щата вода °С 12 на входа / 7 на изхода

Температура на нагрявана вода °C 55,5 на входa/ 60 на изхода



Ø на включване инч 5” 6” 6” 8”

Охл

ажда

ща

вода

Температура на охлаждана вода °C 32 на входа / 37,6 на изхода

Водна консумация м3/час 210 240 280 320 360 400 450 500


Ø на включване инч 6” 8” 8” 10”

Конс

умац

ия н

а го

риво


Охлаждане м3/час* 57,7 66 77 88 99 110 123,7 137,5

Отопление м3/час* 56,6 64,7 75,5 86,2 97,1 107,8 121,3 134,8


Охлаждане м3/час* 42,3 48,4 56,4 64,5 72,6 80,6 90,7 100,8

Отопление м3/час* 41,5 47,4 55,3 63,2 71,1 79,1 88,9 98,8


Охлаждане кг/час 57,5 65,8 76,7 87,7 98,6 109,6 123,3 137

Отопление кг/час 57,5 65,8 76,7 87,7 98,6 109,6 123,3 137

Пот

ребл

ение

на

елек

трое

-не

ргия




Помпа на топлоносителя kW 0,75 (2,8A) 1,5 (3,9A) 1,5 (3,9A) 1,5 (3,9A)

Помпа за дренаж kW 0,75 (2,1A)

Газова горелка kW 1,5 (4,5A)

2,2 (5,0A) 2,2 (8,2A) 3,7 (13,4A)

Дизелна горелка kW 2,2 (4,8A)

3,7 (7,6A) 6,25 (12,6A)

Диа

мет

ър

на

свър

зващ

и тр

ъби

Тръба за подаването на газ инч 2” 2” 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2”

Тръба за подаването на дизел инч 1/2” 1/2” 1/2” 3/4”

Тръба за отработени газове мм 262×342 302×382 342×422 452×532

Габа

-ри

тни

разм

ери Дължина мм 3870 4370 5020 5520 5025 5525 5150 5610

Широчина мм 2370 2570 2635 2650

Височина мм 2410 2440 2500 2550

Работно тегло на инсталацията тон 9,7 10,1 11,6 12,9 13,7 14,3 15,3 16,1

Тегло на инсталацията тон 8,8 9,1 10,5 11,6 12,1 12,7 13,3 14,1

Инсталация серия Yamagushi с вграден топлинен източник



44


Модел KP-

Yamagushi-055AF

KP-Yamagushi-

060AF

KP-Yamagushi-

070AF

KP-Yamagushi-

080AF

KP-Yamagushi-

090AF

KP-Yamagushi-

100AF

Мощност охлаждане kW 1934,6 2110,5 2462,3 2814,0 3165,8 3517,5

Топлинна мощност kW 1647,4 1853,3 2059,3 2353,5 2647,6 2941,8

Охл

ажда

на(н

агря

вана

) во

да

Температура на охлаждана вода °С 12 на входа / 7 на изхода

Температура на нагрявана вода °C 55,5 на входa/ 60 на изхода

Водна консумация м3/час 332,6 362,9 423,4 483,8 544,3 604,8


Ø на включване инч 8” 10”

Охл

ажда

ща

вода

Температура на охлаждащата вода °C 32 на входа / 37,6 на изхода

Водна консумация м3/час 550 600 700 800 900 1000


Ø на включване инч 12” 14”

Конс

умац

ия н

а го

риво


Охлаждане м3/час* 151,2 164,9 192,4 219,9 247,4 274,9

Отопление м3/час* 150 169,8 188,7 215,7 242,6 269,6


Охлаждане м3/час* 110,9 121 141,1 161,3 181,4 201,6

Отопление м3/час* 132,6 127,6 148,9 170,2 191,4 212,7


Охлаждане кг/час 154 173 192 219 246 273

Отопление кг/час 154 173 192 219 246 273

Пот

ребл

ение

на

елек

-тр

оене

ргия


Помпа на абсорбента №1 kW 6,6 (21,5A) 6,6 (21,5A) 7,5 (25,0A)

Помпа на абсорбента №2 kW 2,0 (6,1A) 2,2 (6,4A) 2,2 (6,4A)

Помпа на топлоносителя kW 2,0 (5,2A) 2,0 (5,2A) 2,0 (5,2A)

Помпа за дренаж kW 0,75 (2,1A)

Газова горелка kW 4,0 (10,5A) 7,5 (18,6A)

Дизелна горелка kW 4,0 (10,5A) 7,5 (18,6A)

Диа

мет

ър

на

свър

зващ

и тр

ъби

Тръба за подаването на газ инч 2 1/2” 2 1/2” 2 1/2”

Тръба за подаването на дизел инч 1” 1” 1”

Тръба за отработени газове мм 452×532 452×652

Габа

-ри

тни

разм

ери Дължина мм 5060 5600 6100 5710 6210 6730

Широчина мм 3010 3400

Височина мм 3000 3610

Работно тегло на инсталацията тон 23,4 25,3 26,9 33,5 36,1 38,9

Тегло на инсталацията тон 20,7 22,4 23,7 29,4 31,8 34,3

Инсталация серия Yamagushi с вграден топлинен източник



45


КАНАЛНИ ФАНКОЙЛИ ОТ СЕРИЯ KITOМоделната серия от канални фанкойли Kitano беше

специално разработена, отчитайки изискванията на евро-пейския пазар към системите за централно климатизиране Конструкцията на агрегатите е оптимизирана за постигането на най-добри експлоатационни параметри при ниско ниво на енергопотребление При разработването на дадената се-рия бяха отчетени особеностите при монтаж, за облекчаване на техническата и сервизна поддръжка на фанкойлите на обектите с различни функционални и архитектурни особе-ности Каналните фанкойли предвиждат скрито монтиране Агрегатите могат да бъдат монтирани в пространство между тавани, над окачен таван или в съседно помещение, което се намира близо до работната зона Подаването и засмукването на въздух от климатизираното помещение се извършва по система от въздуховоди Фанкойлите с канално изпълнение са предназначени за работа в системите за климатизиране със студена вода Те изпълняват функцията за комплексно обработване на въздуха в помещения от всякакъв тип площ от 20 м2 Използването на въздушния топлообменник с ви-сока ефективност осигурява високо качество на обработване на въздуха

Корпус:За външния кожух е използвана висококачествена гал-

ванизирана стомана с дебелина 0,7 мм За закрепването на топлообменника и основата на двигателя е използвана сто-мана с дебелина 1 мм , което осигурява максимална стабил-ност и сигурност на конструкцията

Топлообменник:Изготвен е с безшевен метод от изтеглена медна тръбич-

ка, снабден е с алуминиево оребряване с противокорозийно покритие Blue Fin Също така, всеки топлообменник преми-нава щателен входящ контрол, което осигурява максимална степен на сигурност

Колектори:Висококачествени месингови със специално разрабо-

тена конструкция за намаляване на хидравличното съпро-тивление Въздухо - изпускащия клапан се вгражда в завод производител и е включен в стандартното окомплектоване Също така всеки колектор се комплектува със защитна ско-ба, която защитава колектора от случайна повреда при мон-таж

Вентилатор:Мало-шумен центробежен с извити напред лопатки Ра-

ботното колело и двигателят на вентилатора са динамично и статистически балансирани по две повърхности

Мотор:Използват се три-скоростни асинхронни двигатели с по-

стоянно разделяне на обема (PSC) Дадените двигатели имат оптимален КПД и висок коефициент на мощност, което оси-

ФАНКОЙЛИ

гурява икономия на електроенергия Също така, даденият тип двигател е най-сигурния и прост при експлоатация

Пленум:При изработването се използва висококачествена галва-

низирана стомана с дебелина 0,7 мм Въздушен филтър:Стандартният филтър се изработва от миещ се синтети-

чен полипропилен с рамка от поцинкована стомана и стома-нена мрежеста решетка Също така, са достъпни алуминиеви филтри за фино почистване по запитване

Дренажна тавичка:Стандартната дренажна тавичка се изработва от висо-

ко-въглеродна стомана без използване на заварка, което предотвратява появата на корозия и е снабдена с изолация с дебелина 5 мм Също така са достъпни тавички с увеличен обем по запитване

Стандартно окомплектоване :•Пленумсфилтър;•Хидрофобнопокритиенатоплооб менника;•Клемнакутиязавключваненаустройствата за управление;•Три-скоростенвентилатор;•Дренажнатавичка;•Лявоилидясновключване;

Опции:•Компактентермостат;•НастенентермостатсLCDдисплей;•Комплектзавключванена2- или 3-пътен винтил;•Изпълнениезависконалягане(60Pa);


46


Модел KP-Kito-2R2P-34

KP-Kito-2R2P-51

KP-Kito-2R2P-68

KP-Kito-2R2P-85

KP-Kito-2R2P-102

KP-Kito-2R2P-136

KP-Kito-2R2P-170

KP-Kito-2R2P-204

KP-Kito-2R2P-238

Въздушен дебит

вис

м3/час

360 540 720 880 1030 1500 1780 2170 2500

сред 285 430 570 660 820 1150 1380 1620 1950

нис 210 310 420 510 590 870 1000 1250 1450

Студопроизводи-телност*

вис

kW

2,05 2,97 4,06 4,78 5,78 7,96 9,12 10,92 12,18

сред 1,79 2,63 3,57 4,20 5,15 7,04 8,09 9,77 10,82

нис 1,47 2,10 2,94 3,47 4,20 5,78 6,62 7,88 8,82

Топлопроизводи-телност**

вис

kW

3,65 4,94 6,22 8,03 9,56 13,23 15,65 18,27 20,79

сред 3,05 4,10 5,25 6,72 7,98 11,13 13,13 15,33 17,43

нис 2,31 3,15 3,99 5,15 6,09 8,51 9,98 11,66 13,34



Ниво на шума***

12 Pa

dBA

35 36 39 41 43 44 46 48 50

30 Pa 37 38 41 43 44 45 47 48 51

50 Pa 39 41 42 44,5 46 47 49 51 53



12 Pa

W

31 49 59 83 94 125 149 170 220

30 Pa 40 55 67 90 101 150 170 190 250

50 Pa 45 61 75 99 109 170 205 240 300

∅ на дренажнататръба инч 3/4" (външна резба)

∅ на връзката завходящата вода инч 3/4" (вътрешна резба)

∅ на връзката заизходящата вода инч 3/4" (вътрешна резба)

Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата на изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерено при температура на въздуха 21 ° С и температура на водата на входа 60 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 ****Теглото и габаритните размери на фанкойла са зададени с монтирана дренажна тавичка и пленум с филтър В зависимост от избрани-те опции, действителното тегло може да варира от каталожното с +/- 5%

Канални 2-х тръбни 2-х редни

Канални фанкойли от серия Kito


Маса**** кг 14,2 16,6 18,8 20,0 21,8 30,6 34,1 36,0 38,3

Габаритни размери(Ш×Д×В)**** мм

635×497×230

755×497×230

865×497×230

945×497×230

1055×497×230

1325×497×230

1515×497×230

1635×497×230

1795×497×230

47




Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата на изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерено при температура на въздуха 21 ° С и температура на водата на входа 60 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 ****Теглото и габаритните размери на фанкойла са зададени с монтирана дренажна тавичка и пленум с филтър В зависимост от избрани-те опции, действителното тегло може да варира от каталожното с +/- 5%


KP-Kito-3R2P-51

KP-Kito-3R2P-68

KP-Kito-3R2P-85

KP-Kito-3R2P-102

KP-Kito-3R2P-136

KP-Kito-3R2P-170

KP-Kito-3R2P-204

KP-Kito-3R2P-238


вис

м3/час

340 510 680 850 1020 1360 1700 2040 2380

сред 270 400 540 670 810 1080 1360 1630 1900

нис 200 300 400 510 610 810 1000 1220 1430


вис

kW

2,26 3,42 4,20 5,09 6,09 7,69 9,95 12,08 13,60

сред 2,00 2,94 3,57 4,52 5,04 6,72 8,40 10,08 11,87

нис 1,58 2,31 2,84 3,68 4,10 5,46 6,83 8,19 9,56

Осезаема Студо-производителност

вис

kW

1,58 2,31 2,84 3,57 3,99 5,36 6,72 8,09 9,45

сред 1,37 2,10 2,52 3,26 3,57 4,73 5,99 7,14 8,40

нис 1,16 1,68 2,00 2,63 2,94 3,89 4,83 5,78 6,83


вис

kW

3,68 5,25 7,01 8,43 9,86 13,65 16,72 19,95 21,55

сред 3,15 4,62 5,25 6,93 8,19 10,71 13,23 15,86 19,01

нис 2,42 3,57 3,99 5,25 6,30 8,19 10,08 12,08 14,49


Спад в налягането КРа 6,3 15,6 28,63 42 57 21,5 32,8 46,77 55


Консумация на енергия W 46 60 80 96 110 165 200 235 285

Консумация на ток А 0,22 0,31 0,40 0,46 0,55 0,81 0,98 1,09 1,31

Ниво на шума*** dBA 37 38 41 43 44 45 47 48 51

∅ на дренажната тръба инч 3/4" (външна резба)

∅ на връзката за вход вода инч 3/4" (вътрешна резба)

∅ на връзката за изх вода инч 3/4" (вътрешна резба)


Маса**** кг 14,6 17,2 19,3 20,7 22,7 31,3 35,3 37,6 40,1


635×497×230

755×497×230

865×497×230

945×497×230

1055×497×230

1325×497×230

1515×497×230

1635×497×230

1795×497×230

48



KP-Kito-4R2P-51

KP-Kito-4R2P-68

KP-Kito-4R2P-85

KP-Kito-4R2P-102

KP-Kito-4R2P-136

KP-Kito-4R2P-170

KP-Kito-4R2P-204

KP-Kito-4R2P-238


вис

м3/час

340 510 680 850 1020 1360 1700 2040 2380

сред 270 400 540 670 810 1080 1360 1630 1900

нис 200 300 400 510 610 810 1000 1220 1430


вис

kW

2,78 4,12 5,01 6,41 7,16 9,54 11,94 14,32 16,84

сред 2,48 3,65 4,46 5,70 6,37 8,49 10,63 12,75 14,99

нис 2,01 2,96 3,61 4,61 5,16 6,88 8,59 10,31 12,13

Осезаема студо-производителност

вис

kW

2,00 2,94 3,57 4,52 5,04 6,83 8,51 10,19 11,97

сред 1,79 2,63 3,15 4,10 4,52 5,99 7,56 9,03 10,61

нис 1,47 2,10 2,52 3,26 3,68 4,83 6,09 7,35 8,61


вис

kW

4,22 6,03 8,05 9,68 11,32 15,67 19,19 22,90 24,74

сред 3,60 5,33 6,08 7,90 9,42 12,35 15,21 18,26 21,77

нис 2,75 4,06 4,63 6,02 7,17 9,41 11,59 13,91 16,59


Спад в налягането КРа 22,7 15,9 29,4 19,7 29,9 19,3 32,3 19,9 28,16



Консумация на ток A 0,22 0,31 0,40 0,46 0,55 0,81 0,98 1,09 1,31

Ниво на шума*** dBA 37 38 41 43 44 45 47 48 51


∅ на връзката за вход вода инч 3/4" (вътрешна резба)





Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерено при температура на въздуха 21 ° С и температура на водата на входа 60 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 ****Теглото и габаритните размери на фанкойла са зададени с монтирана дренажна тавичка и пленум с филтър В зависимост от избрани-те опции, действителното тегло може да варира от каталожното с +/- 5%

Маса****


635×497×230

755×497×230

865×497×230

945×497×230

1055×497×230

1325×497×230

1515×497×230

1635×497×230

1795×497×230

кг 15,5 18,2 20,9 22,1 24,2 33,1 38,3 40,4 43,0

49


Канални 4-х тръбни 3+1 редни

Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерено при температура на въздуха 21 ° С и температура на водата на входа 60 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 Всички измервания са направени в завода ****Теглото и габаритните размери на фанкойла са зададени с монтирана дренажна тавичка и пленум с филтър В зависимост от избрани-те опции, действителното тегло може да варира от каталожното с +/- 5%


KP-Kito-4R4P-51

KP-Kito-4R4P-68

KP-Kito-4R4P-85

KP-Kito-4R4P-102

KP-Kito-4R4P-136

KP-Kito-4R4P-170

KP-Kito-4R4P-204

KP-Kito-4R4P-238


вис

м3/час

340 510 680 850 1020 1360 1700 2040 2380

сред 270 400 540 670 810 1080 1360 1630 1900

нис 200 300 400 510 610 810 1000 1220 1430


вис

kW

2,26 3,42 4,20 5,09 6,09 7,69 9,95 12,08 13,60

сред 2,00 2,94 3,57 4,52 5,04 6,72 8,40 10,08 11,87

нис 1,58 2,31 2,84 3,68 4,10 5,46 6,83 8,19 9,56


вис

kW

1,58 2,31 2,84 3,57 3,99 5,36 6,72 8,09 9,45

сред 1,37 2,10 2,52 3,26 3,57 4,73 5,99 7,14 8,40

нис 1,16 1,68 2,00 2,63 2,94 3,89 4,83 5,78 6,83


вис

kW

3,68 5,25 7,01 8,43 9,86 13,65 16,72 19,95 21,55

сред 3,15 4,62 5,25 6,93 8,19 10,71 13,23 15,86 19,01

нис 2,42 3,57 3,99 5,25 6,30 8,19 10,08 12,08 14,49

Топлопроизводи-телност(на допълнителния топлообменник)

вис

kW

1,97 2,89 3,75 4,46 5,68 6,77 9,05 11,03 12,71

сред 1,68 2,42 3,15 3,78 4,73 5,67 7,56 9,24 10,71

нис 1,26 1,89 2,42 2,84 3,68 4,31 5,78 7,04 8,09

Водна консумация л/мин 6,5 9,8 12,1 14,6 17,4 22,1 28,6 34,7 39,0

Спад в налягането кРа 12 23 16 24 30 25 19 30 40

Водна консумация (на допълн топлообменник) м3/час 0,16 0,23 0,31 0,37 0,47 0,55 0,74 0,91 1,04

Спад в налягането (на допълн топлообменник) КРа 8 11 21 28 52 18 33 38 46



Консумация на ток А 0,22 0,31 0,40 0,46 0,55 0,81 0,98 1,09 1,31

Ниво на шума*** dBA 37 38 41 43 44 45 47 48 51


∅ на връзката за вх вода инч 3/4" (вътрешна резба)




Маса****


635×497×230

755×497×230

865×497×230

945×497×230

1055×497×230

1325×497×230

1515×497×230

1635×497×230

1795×497×230

кг 15,5 18,2 20,9 22,1 24,2 33,1 38,3 40,4 43,0

50


ВИСОКО-НАПОРНИ ФАНКОЙЛИ ОТ СЕРИЯ HINOКанални фанкойли с голяма производителност – това е

ефективно решение на задачата за климатизиране на го-леми помещения или на обекти с разклонена система за въздухо - разпределение Благодарение на наличието на високо-напорни центробежни вентилатори, каналните фан-койли могат да извършват подаване на обработен въздух в работните зони по сложна система от въздуховоди Това е особено важно за помещенията от залов тип, например, кон-ферентни зали, супермаркети, или помещения, които имат сложна конфигурация Високата производителност, а също така и ефективната система за филтриране осигурява висо-ко качество на обработване на въздуха На свой ред, висо-кият напор позволява да се извършва захващане, подаване и по-нататъшно разпределение на въздуха по система от въздуховоди със сложна структура Високо-напорните фан-койли от канално изпълнение са предназначени за работа в системи за климатизиране с охладена вода и предвиждат тяхното скрито монтиране, благодарение на което могат да бъдат монтирани на окачен таван или в помещение, което е отдалечено от работната зона

Корпус: За външния кожух е използвана висококачествена гал-

ванизирана стомана с дебелина 1 мм За закрепването на то-плообменника и основата на двигателя е използвана стома-на с дебелина 1 мм , което осигурява максимална стабилност и сигурност на конструкцията Също така, долният панел на инсталацията има две независими секции, което осигурява удобство при поддръжката

Топлообменник:Изготвен е с безшевен метод от изтеглена медна тръбич-

ка, снабден е с алуминиево оребряване с противокорозийно покритие Blue Fin Също така, всеки топлообменник преми-нава щателен входящ контрол, което осигурява максимална степен на сигурност

Колектори:Висококачествени месингови със специално разрабо-

тена конструкция за намаляване на хидравличното съпро-тивление Въздухо - изпускащия клапан се вгражда в завод производител и е включен в стандартното окомплектоване Също така всеки колектор се комплектува със защитна ско-ба, която защитава колектора от случайна повреда при мон-таж

Вентилатор:Мало-шумен центробежен с извити напред лопатки Ра-

ботното колело и двигателят на вентилатора са динамично и статистически балансирани по две повърхности

Мотор:Използват се три-скоростни асинхронни двигатели с по-

стоянно разделяне на обема (PSC) Дадените двигатели имат

оптимален КПД и висок коефициент на мощност, което оси-гурява икономия на електроенергия Също така, даденият тип двигатели е най-сигурен и прост при поддръжка

Въздушен филтър:Стандартният филтър се изработва от миещ се синтети-

чен полипропилен с дебелина 3 - 5 мм с рамка от алуминий В миещите модели за повишаване на качеството на почи-стване се използват двойни филтри Също така, са достъпни алуминиеви филтри за фино почистване по запитване Фил-търът лесно се изважда отдолу на инсталацията


ко-въглеродна стомана без заварки, което предотвратява появата на корозия и е снабден с изолация с дебелина 5 мм , което изключва появата на конденз отвън на инсталацията Стандартната тавичка се поставя вътре в корпуса Също така са достъпни тавички с увеличен обем по запитване

Стандартно окомплектоване:•Хидрофобнопокритиенатоплообменника;•Клемнакутиязавключваненаустройства за управление;•Три-скоростенвисоко-напоренвентилатор;•Дренажнатавичка;•Лявоилидясновключване;•Двоенсменяемфилтър;Опции:•Компактентермостат;•Стененпулт;•Комплектзавключванена2-или3-пътен винтил;•Допълнителенелектронагревател;•Допълнителенводентоплобменник;•4-тръбноизпълнение;•Праховокорозионноустойчивопoкритие на корпуса;


51


Модел

KP-Hino- 3R2P-

34

KP-Hino- 3R2P-

51

KP-Hino- 3R2P-

68

KP-Hino- 3R2P-

85

KP-Hino- 3R2P-

102

KP-Hino- 3R2P-

136

KP-Hino- 3R2P-

170

KP-Hino- 3R2P-

204

KP-Hino- 3R2P-

238

KP-Hino- 3R2P-

340

KP-Hino- 3R2P-

400

KP-Hino- 3R2P-

500


вис

м3/час

680 850 1020 1360 1700 2040 2380 2720 3060 3400 4080 4590

сред 510 638 765 1020 1275 1530 1785 2040 2295 2550 3060 3443

нис 340 425 510 680 850 1020 1190 1360 1530 1700 2040 2295

Пълна студопро-изводителност*

вис

kW

3,89 4,52 5,15 7,88 9,77 11,97 13,44 15,33 16,70 18,59 21,11 23,73

сред 3,15 3,68 4,20 6,41 7,88 9,66 10,92 12,39 13,55 15,02 17,12 19,22

нис 2,31 2,73 3,05 4,73 5,88 7,14 8,09 9,24 9,98 11,13 12,71 14,28

Осезаема студо-производител-ност

вис

kW

2,73 3,26 3,78 5,67 6,93 8,51 9,56 11,03 12,08 13,44 15,33 17,12

сред 2,21 2,63 3,05 4,52 5,57 6,83 7,67 8,82 9,66 10,82 12,29 13,76

нис 1,58 1,89 2,21 3,36 4,10 5,04 5,67 6,51 7,14 7,98 9,03 10,08

Топлопроизво-дителност**

вис

kW

5,78 6,83 7,88 11,87 14,60 17,75 20,06 23,21 25,41 28,04 32,24 36,23

сред 4,62 5,36 6,20 9,35 11,55 14,07 15,86 18,38 20,16 22,16 25,52 28,67

нис 3,15 3,78 4,41 6,62 8,09 9,87 11,13 12,81 14,07 15,54 17,85 20,06

Водна консумация м3/час 0,64 0,74 0,85 1,30 1,61 1,97 2,20 2,52 2,74 3,04 3,46 3,89

Спад в налягането КРа 13,6 18,1 22,9 10,8 15,7 26,2 32,1 7,8 9 8,8 11,1 12,7

Брой на вентилаторите шт 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Диаметър на вентила-тора мм 145 145 145 180 180 200 200 225 225 225 225 225

Максимален разход на енергия W 88 110 143 202 256 278 333 385 485 573 715 860

Максимален разход на ток А 0,4 0,5 0,7 0,9 1,2 1,3 1,5 1,8 2,2 2,6 3,3 3,9

Свободно статично налягане Pa 62 62 62 81 103 122 117 112 132 127 122 120

Диаметри за присъеди-няване инч 3/4" (външна резба)

Габаритни размери (ШxДxВ) мм 825×500×260 1000×550×315 1200×620×315 1400×620×350 1400×670×400

1400 ×670 ×450

Ниво на звуковото налягане*** dBA 44 45 47 52 52 56 60 60 62 66 66 68


Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерено при температура на въздуха 21 ° С и температура на водата на входа 60 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 Всички измервания са направени в завода

Фанкойли за високо налягане 2-х тръбни 3-х редни

Фанкойли за високо налягане от серия Hino


Маса кг 26,9 26,9 27,5 37,6 37,8 45,9 46,4 56,0 56,0 60,0 61,0

Габаритни размери(Ш×Д×В) мм 825×500×260 1000×550×315 1200×620×315 1400×620×350 1400×670×400

1400×670×450

52


Фанкойли за високо налягане 2-х тръбни 4-х редни


Модел

KP-Hino- 4R2P-

34

KP-Hino- 4R2P-

51

KP-Hino- 4R2P-

68

KP-Hino- 4R2P-

85

KP-Hino- 4R2P-

102

KP-Hino- 4R2P-

136

KP-Hino- 4R2P-

170

KP-Hino- 4R2P-

204

KP-Hino- 4R2P-

238

KP-Hino- 4R2P-

340

KP-Hino- 4R2P-

400

KP-Hino- 4R2P-

500


выс

м3/час

680 850 1020 1360 1700 2040 2380 2720 3060 3400 4080 4590

сред 510 638 765 1020 1275 1530 1785 2040 2295 2550 3060 3443

низ 340 425 510 680 850 1020 1190 1360 1530 1700 2040 2295


выс

kW

4,94 5,78 6,51 9,45 11,13 12,81 14,18 17,33 18,90 21,95 24,89 27,83

сред 3,99 4,73 5,25 7,67 9,03 10,40 11,45 14,07 15,33 17,75 20,16 22,58

низ 2,94 3,47 3,89 5,67 6,72 7,67 8,51 10,40 11,34 13,13 14,91 16,70

Осезаема студо-производител-ност

выс

kW

3,36 3,99 4,52 6,51 7,67 8,93 10,08 12,08 13,23 15,23 17,43 19,43

сред 2,73 3,26 3,68 5,25 6,20 7,14 8,09 9,66 10,61 12,18 13,97 15,65

низ 2,00 2,31 2,63 3,89 4,52 5,25 5,99 7,14 7,77 9,03 10,29 11,45


выс

kW

7,04 8,30 9,56 13,55 16,07 18,90 21,21 25,41 27,83 31,92 36,75 40,95

сред 5,57 6,62 7,56 10,71 12,71 14,91 16,80 20,16 22,05 25,31 29,09 32,45

низ 3,89 4,62 5,25 7,46 8,93 10,50 11,76 14,07 15,44 17,64 20,37 22,68


Спад в налягането КРа 12,4 16,6 20,9 33,2 44 9,4 11,4 12,9 15 15,8 19,7 21,3




Максимален разход на ток А 0,4 0,5 0,7 0,7 0,9 1 1,2 1,4 1,8 2,1 2,6 3




670×1400×450

Ниво на звуковото наля-гане*** dBA 44 45 47 52 52 56 60 60 62 66 66 68


Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерено при температура на въздуха 21 ° С и температура на водата на входа 60 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 Всички измервания са направени в завода


Маса кг 27,7 28,5 28,9 39,4 39,7 48,1 48,6 59,2 64,7 64,8

Габаритни размери (Ш×Д×В) мм 825×500×260 1000×550×315 1200×620×315 1400×620×350 1400×670×400

1400×670×450

53


Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерено при температура на въздуха 21 ° С и температура на водата на входа 60 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 m от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 Всички измервания са направени в завода

Модел

KP-Hino- 4R4P-

34

KP-Hino- 4R4P-

51

KP-Hino- 4R4P-

68

KP-Hino- 4R4P-

85

KP-Hino- 4R4P-

102

KP-Hino- 4R4P-

136

KP-Hino- 4R4P-

170

KP-Hino- 4R4P-

204

KP-Hino- 4R4P-

238

KP-Hino- 4R4P-

340

KP-Hino- 4R4P-

400

KP-Hino- 4R4P-

500


выс

м3/час

680 850 1020 1360 1700 2040 2380 2720 3060 3400 4080 4590

сред 510 638 765 1020 1275 1530 1785 2040 2295 2550 3060 3443

низ 340 425 510 680 850 1020 1190 1360 1530 1700 2040 2295


выс

kW

3,89 4,52 5,15 7,88 9,77 11,97 13,44 15,33 16,70 18,59 21,11 23,73

сред 3,15 3,68 4,20 6,41 7,88 9,66 10,92 12,39 13,55 15,02 17,12 19,22

низ 2,31 2,73 3,05 4,73 5,88 7,14 8,09 9,24 9,98 11,13 12,71 14,28

Осезаема Студо-производител-ност

выс

kW

2,73 3,26 3,78 5,67 6,93 8,51 9,56 11,03 12,08 13,44 15,33 17,12

сред 2,21 2,63 3,05 4,52 5,57 6,83 7,67 8,82 9,66 10,82 12,29 13,76

низ 1,58 1,89 2,21 3,36 4,10 5,04 5,67 6,51 7,14 7,98 9,03 10,08


выс

kW

5,78 6,83 7,88 11,87 14,60 17,75 20,06 23,21 25,41 28,04 32,24 36,23

сред 4,62 5,36 6,20 9,35 11,55 14,07 15,86 18,38 20,16 22,16 25,52 28,67

низ 3,15 3,78 4,41 6,62 8,09 9,87 11,13 12,81 14,07 15,54 17,85 20,06

Водна консумация (3-х редов топлообменник) м3/час 0,64 0,74 0,85 1,30 1,61 1,97 2,20 2,52 2,74 3,04 3,46 3,89

Спад в налягането (3-х редов топлообменник) КРа 13,6 18,1 22,9 10,8 15,7 26,2 32,1 7,8 9 8,8 11,1 12,7

Топлопроизво-дителност на допълнителния топлообменник

вис

kW

3,3 4,1 5 6,6 8,3 9,9 11,6 13,2 14,9 16,5 19,8 22,1

сред 2,6 3,2 3,8 5,1 6,4 7,7 9 10,2 11,5 12,8 15,4 17,1

нис 1,8 2,2 2,7 3,6 4,4 5,3 6,2 7,1 8 8,9 10,7 11,9


Спад в налягането КРа 19 22 25 31 36 40 46 21 28 35 42 46




Максимален разход на ток А 0,4 0,5 0,7 0,9 1,2 1,3 1,5 1,8 2,2 2,6 3,3 3




400 ×670 ×45

Ниво на звуковото наля-гане*** dBA 44 45 47 52 52 56 60 60 62 66 66 68


Фанкойли за високо налягане 4-х тръбни 3+1 редни



Масса кг 27,7 28,5 28,9 39,4 39,7 48,1 48,6 59,2 64,7 64,8

Габаритные размеры (Ш×Г×В) мм 825×500×260 1000×550×315 1200×620×315 1400×620×350 1400×670×400

1400×670×450

54


КАСЕТНИ ФАНКОЙЛИ ОТ СЕРИЯ UMEКасетните фанкойли Kitano са идеално решение за из-

ползване в помещения с окачени тавани тип Армстронг или окачени тавани с друга конструкция Касетните фанкойли с четиристранно раздаване на въздуха са предназначени за работа в системи за климатизиране с охладена вода и оси-гуряват охлаждане или нагряване на въздуха, филтриране, а също така и ефективно разпределение на въздуха и се пре-поръчва да се използват в помещения с обществено предна-значение, например, в магазини, офиси, конферентни зали, болници, училища и ресторанти Тъй като процесът на вен-тилация на помещенията е непрекъснат , компания Kitano използва в касетните фанкойли високоефективни вентила-тори Това гарантира намаляване на енергопотребление на агрегатите при повишаване на ефективността на вентила-ция Използването на високоефективни вентилатори позво-лява също така да се намали нивото на шум, което е важно за жилищните помещения Въздухът постъпва в агрегата през решетка, разположена в централната част, а охладеният въз-дух се раздава на четири през въздухо - разпределителните жалузи Максимален комфорт се осигурява при монтирането на даденото касетно тяло в центъра на помещението Деко-ративният панел на касетния фанкойл има привлекателен външен вид и елегантно се вписва във всякакъв интериор

КорпусВсички фанкойли са специално разработени за вграж-

дане в окачен таван, освен това има уникални сдвоени мо-дели с увеличена производителност и модели с вертикално изхвърляне на въздуха Корпусът е изработен от поцинкова-на листова стомана, което препятства появата на корозия Също така има полиетиленова топло- и звукоизолация

Въздухо - разпределителен дифузьорРешетката за захващане на въздуха, лицевият панел и

регулираните лопатки са изработени от висококачествена пластмаса с бял цвят Затова въздухо - разпределителният панел не само ефективно регулира въздушния поток, но и служи като украшение на интериора

ВентилаторОсев вентилатор с много ниско ниво на шум и неподдър-

жани лагери Работното колело и двигателят на вентилатора са динамично и статистически балансирани по две повърх-ности Електродвигателят е снабден с реле за защита от пре-товарване с извод към клемната кутия

МоторКато опция са достъпни високо-икономични нови дви-

гатели с електронна комутация (ECM) и ротор от постоянен магнит, което позволява да се намали електропотреблението до 60 % и да се продължи срокът на работа до два пъти, в сравнение с обикновените асинхронни двигатели

ТоплообменникИзработен от цели изтеглени медни тръби с алуминиеви

ребра, имащи иновационен профил, разработен от инжене-рите на Kitano Достъпно е монтирането на допълнителен електрически нагревател или воден топлообменник

Тавичка за събиране на кондензТавичката от полистирол с висока плътност има особена

форма за оптимизиране на дифузията на въздуха

Въздушен филтърЛесензасвалянемиещсефилтъротсинтетиченматери-

ал Помпа за отвеждане на кондензаВградена в тяло центробежна помпа с поплавък - клапан

с увеличен напор е включена в стандартното окомплектоване Микропроцесорно регулиране:В стандартното окомплектоване фанкойлът е оборудван с

електронна платка за управление, чието основни предимства са:

•Възможностдасеуправляватняколкоинсталациинапринципа Master-Slave;•Възможностзапревключваненарежимитенаработа:Охлаждане/Отопление/Изсушаване/Вентилация/Авто;•Възможностдасеизползватфункциите:Сън/Авто-регулиране на скоростта на вентилатора/Авто - рестарт;•Възможностдасемонтиратаймерзаавтоматичнопускате или изключване на фанкойла през деня;•Наличиеназащитапринизкаивисокатемпературанаводата;•Възможностдасерегулира3-пътенвинтил;•ВключваненаудобендистанционенИК-пулт(стандарт);•Включваненакабеленстененпулт.Стандартно окомплектоване:•Три-скоростенмало-шуменвентилатор;•Лицевпанел;•Вграденадренажнатавичка;•Дренажнависоко-напорнапомпа;•Електроннаплатказауправление;•ИКдистанционенпултзауправление;•Сменяемфилтър;•Електроннаплатказауправление.Опции:•Стененмногофункционаленпулт;•Пултзаразширяваненауправлениетонагрупадо256фанкойла;•4-тръбноизпълнение;•Комплектзавключванена2-или3-пътенвинтил;•Допълнителенелектронагревател;•Допълнителнавъншнатавичка.


55


Касетни четирипоточни 2-х тръбни

Касетни фанкойли от серия Ume

Модел

KP-Ume-

4W2P-34

KP-Ume-

4W2P-51

KP-Ume-

4W2P-68

KP-Ume-

4W2P-80

KP-Ume-

4W2P-85

KP-Ume-

4W2P-102

KP-Ume-

4W2P-136

KP-Ume-

4W2P-170

KP-Ume-

4W2P-204

KP-Ume-

4W2P-238


вис

м3/час

450 510 624 768 852 1020 1360,2 1699,8 2040 2380,2

сред 396 420 564 624 648 780 1050 1309,8 1570,2 1830

нис 336 348 468 516 498 600 799,8 1009,8 1210,2 1410


вис

kW

2,65 3,27 4,25 5,23 5,69 6,64 8,58 10,55 12,26 14,07

сред 2,36 2,73 3,57 4,41 4,42 5,25 6,83 8,27 9,74 11,18

нис 2,21 2,32 3,05 3,70 3,45 4,10 5,27 6,58 7,65 8,89

Осезаема Студо-производител-ност

вис

kW

2,13 2,28 2,98 3,33 3,93 4,42 5,24 6,85 7,62 8,37

сред 1,88 2,02 2,64 2,98 3,28 3,69 4,46 5,76 6,50 7,11

нис 1,75 1,75 2,30 2,59 2,56 3,06 3,72 4,86 5,47 6,05


вис

kW

6,05 6,49 8,62 10,14 11,13 12,65 15,44 20,06 22,76 25,28

сред 5,41 5,72 7,49 8,56 8,98 10,43 12,86 16,65 18,94 21,05

нис 5,04 4,94 6,51 7,36 7,49 8,59 10,61 13,81 15,75 17,54

Топлопроизводи-телност***

вис

kW

3,18 3,45 4,50 5,27 5,82 6,63 8,10 10,47 11,85 13,10

сред 2,85 2,98 3,92 4,46 4,78 5,46 6,77 8,72 9,87 11,01

нис 2,65 2,63 3,40 3,87 3,94 4,52 5,57 7,19 8,23 9,16

Ниво на звуковотоналягане**** dBA 34/36/38 35/37/39 39/41/43 42/44/46 42/39/37 45/42/39 50/47/44 51/49/47 52/50/48 55/49/47


Брой на вентилаторите шт 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Максимален разход на енергия на вентилатора W 26 31,7 58 61,1 70,2 80,5 100 150 192 241

Максимален разход на ток на вентилатора А 0,11 0,15 0,25 0,26 0,31 0,37 0,44 0,65 0,84 1,08

Пусков ток на вентилатора А 0,34 0,438 0,76 0,79 0,92 1,10 1,31 1,96 2,53 3,24

Мощност на допълнителния ел нагревател (опция) kW 1 1 2 2 3 3 3 3 4 4

Стандартен контролер дистанционно управление

Опционен контролер Кабелен стенен пулт

Водна консумация м3/час 0,48 0,59 0,77 0,94 1,02 1,19 1,54 1,90 2,21 2,53

Спад в налягането КРа 7 10,2 9,6 13,9 12,1 15,6 24,8 14,23 18,65 23,9

Обем на водата л 1,3 1,3 1,79 1,79 2,531 2,531 2,531 3,625 3,625 3,625

Габаритни разме-ри (ШxДxВ)

Корпус мм 570×570×290 730×730×290 860×860×290

Деко-ративен панел

мм 680×680×30 830×830×30 980×980×30


∅ на връзката за вход вода инч 3/4" (външна резба)

∅ на връзката за изх вода инч 3/4" (външна резба)

Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър; температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 70 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 50 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C **** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151


56


Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 70 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 50 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C **** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151

Модел KP-Ume-4W4P-68

KP-Ume-4W4P-80

KP-Ume-4W4P-85

KP-Ume-4W4P-102

KP-Ume-4W4P-136

KP-Ume-4W4P-170

KP-Ume-4W4P-204

KP-Ume-4W4P-238


вис

м3/час

624 768 852 1020 1360 1700 2040 2380

сред 564 624 648 780 1050 1310 1570 1830

нис 468 516 498 600 800 1010 1210 1410

Пълна студопроиз-водителност*

вис

kW

3,36 3,99 4,73 5,46 6,09 8,09 8,93 9,45

сред 2,94 3,36 3,78 4,41 4,94 6,51 7,14 7,67

нис 2,52 2,84 3,05 3,47 3,89 5,25 5,78 6,20


вис

kW

2,42 2,52 3,26 3,68 4,41 5,88 6,62 7,35

сред 2,10 2,21 2,73 3,15 3,78 5,04 5,67 6,30

нис 1,89 2,00 2,31 2,63 3,15 4,20 4,83 5,36


вис

kW

3,36 3,57 4,62 5,04 5,99 8,35 9,24 10,08

сред 2,94 3,15 3,89 4,31 5,15 7,14 7,98 8,72

нис 2,63 2,84 3,36 3,68 4,41 6,14 6,83 7,46

Топлопроизводи-телност***

вис

kW

1,63 1,73 2,31 2,63 3,05 4,31 4,83 5,20

сред 1,47 1,58 2,00 2,21 2,63 3,78 4,15 4,48

нис 1,37 1,37 1,68 1,89 2,21 3,26 3,57 3,54

Ниво на звуковото налягане**** dBA 39/41/43 42/44/46 42/39/37 45/42/39 53/49/46 54/51/48 55/51/45 59/53/47


Брой на вентилаторите шт 1 1 1 1 1 1 1 1

Максимален разход на енергия на вентилатора W 58 61,1 70,2 80,5 100 150 192 241

Максимален разход на ток на вентилатора А 0,25 0,26 0,31 0,37 0,44 0,65 0,84 1,08

Пусков ток на вентилатора А 0,76 0,79 0,92 1,10 1,31 1,96 2,53 3,24Стандартен контролер дистанционно управлениеОпционен контролер Кабелен стенен пултВодна консумация при охл мм3/час 0,61 0,70 0,85 0,98 1,09 1,45 1,60 1,69Водна консумация при отопл мм3/час 0,30 0,32 0,41 0,45 0,53 0,75 0,83 0,91Спад в налягането при охл КРа 9,7 12,4 23,7 25,4 26,8 23,5 25,4 28,5Спад в налягането при отопл КРа 1,1 1,2 2,5 3,1 4,27 10,4 12,6 14,7Обем на водата при охлаждане л 0,902 0,902 1,262 1,262 1,262 1,262 1,262 1,262Обем на водата при отопление л 0,366 0,366 0,772 0,772 0,772 0,772 0,772 0,772


Корпус мм 570×570×290 730×730×290 860×860×290

Декорати-вен панел мм 680×680×28 830×8"0×27 980×980×28







57


Касетни шестпоточни 2-х тръбни(с възможност за 4-тръбно изпълнение)


Модел KP-Ume-6W2P-102 KP-Ume-6W2P-136 KP-Ume-6W2P-170


вис

м3/час

1020 1284 1500

сред 840 1110 1260

нис 690 930 1050

Пълна студопроизводителност*

вис

kW

7,04 8,40 9,49

сред 5,95 7,12 8,10

нис 5,04 6,06 6,85

Осезаема Студопроизводителност

вис

kW

4,94 5,65 6,62

сред 4,24 4,97 5,88

нис 3,65 4,41 5,17

Топлопроизводителност**

вис

kW

13,86 16,70 17,96

сред 12,05 14,33 15,79

нис 10,34 12,71 13,86

Топлопроизводителност***

вис

kW

7,40 8,74 9,35

сред 6,41 7,57 8,30

нис 5,51 6,69 7,30

Ниво на звуковото налягане dBA 36/38/40 44/46/49 46/49/52


Брой на вентилаторите шт 2 2 2

Максимален разход на енергия на вентилатора W 63,4 116 124

Максимален разход на ток на вентилатора А 0,29 0,53 0,58

Пусков ток на вентилатора А 0,88 1,59 1,75

Стандартен контролер дистанционно управление

Мощност на допълнителния ел нагревател (опция) kW 3 3 3

Опционен контролер Кабелен стенен пулт

Водна консумация м3/час 1,27 1,51 1,71

Спад в налягането КРа 22,5 12,4 15,4

Обем на водата л 2,84 2,84 2,84

Габаритни размери (ШxДxВ)Корпус мм 1132×602×250 1132×602×290

Декоративен панел мм 1240×680×28





Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 70 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 Всички измервания са направени в завода

58


Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 70 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151


Касените фанкойли Yuki са специална серия, която включва най-продаваните типо-размери, позволяващи на производствен етап закупуването на голямо количество резервни части на изгодни цени В тази серия са залегнали стандартни надеждни асинхронни двигатели без електронна платка за управление ModBus Такова решение може да намали значително цената на фанкойлите без снижаване на качеството

Касетни фанкойли серия Yuki


Модел KP-Yuki-4W2P-68

KP-Yuki-4W2P-102

KP-Yuki-4W2P-136

KP-Yuki-4W2P-170

KP-Yuki-4W2P-204


вис

м3/час

680 1020 1360 1700 2040

006100310001099515дерс

0041079016006043син


вис

кW

3,78 5,67 7,56 9,45 11,34

78,991,827,626,451,3дерс

39,864,788,599,336,2син


вис

кW

5,67 8,51 11,34 14,18 17,01

32,3130,1103,899,502,4дерс

43,1153,776,501,449,2син

6,230,725,123,619,01ним/лРазход на вода

5393932282WkСпад в налягането


Максимална консумация наенергия на вентилатора

W 88 100 125 174 200

Изразходван ток от вентилатор А 0,41 0,45 0,57 0,82 1

Брой вентилатори бр. 1 1 1 1 1

Ниво на шума (вис)*** dBА 41 44 46 48 50

Инфрачервено дистанционно управлениерелортнок тенраднатС

Ø на дренажната тръба инч 1” (външна резба)

Ø на връзката на вх. вода инч 3/4” (вътрешна резба)

Ø на връзката на изх. вода инч 3/4” (вътрешна резба)

3333727242гкасаМ

Габаритни размери (Ш×Д×В)

Корпус мм 580×580×290 840×840×230 840×840×300 840×840×300 840×840×300

Панел мм 650×650×60 953×953×60 953×953×60 953×953×60 953×953×60

59


СТЕННИ ФАНКОЙЛИ ОТ СЕРИЯ WAKOПри организирането на система за климатизиране соб-

ствениците на сгради и помещения се стремят да осигурят високо равнище на комфорт Отчитайки потребностите на клиентите компания Kitano е разработила стенни фанкой-ли, осигуряващи ненадминато равнище на комфорт, в съот-ветствие с изискванията модерните обекти Агрегатите са предназначени за работа в системите за климатизиране с охладена вода и предполагат монтиране върху стената на климатизираното помещение, в непосредствена близост до работната зона Фанкойлите имат елегантен дизайн и ниско равнище на шум, благодарение на което те могат да се монтират в жилищни помещения, като свободно се впи-сват в интериора и не предизвикват дискомфорт по време на работа Като стенните фанкойли изпълняват функция на комплексно обработване на въздуха (охлаждане, нагряване, филтриране, изсушаване, разпределение на въздуха) в мал-ки и средни помещения В стенните фанкойли Kitano се из-ползват най-новите двигатели с електронна комутация, кои-то позволяват да се намали електропотреблението до 60 %

Корпус: Изготвен е от висококачествена сребристо-бяла компо-

зитна пластмаса, която не само красиво изглежда, но е и ог-неупорна Външният дизайн на корпуса е толкова изящен, че фанкойлите изглеждат като украшение .

Топлообменник:Благодарение на използването на най-новите техноло-

гии инженерите в Kitano успяха да разработят по-ефективна конструкция на профила да оребряване в съчетание с тра-диционната сигурност на безшевните медни тръби По този начин е постигнато увеличаване на площта на топлообмена, което повишава ефективността на фанкойла Водният топло-обменник вече в стандартно окомплектоване е оборудван с клапани за изхвърляне на въздуха и водата

Присъединителни маркучи:Изработени са от синтетичен еластомер с изолация от

неръждива стомана Оборудвани са с месингови присъеди-нителни сглобки, които позволяват да се извърши монтаж без заварки, което значително поевтинява и опростява мон-тажа

Вентилаторна секция:Вече в стандартно окомплектоване мало - шумните тан-

генциални вентилатори се доставят в съчетание с високо-икономични нови двигатели с електронна комутация (ECM), които позволяват да се намали електропотреблението до 60 % и имат срок на работа който два пъти надви-шава обикновените асинхронни двига-тели

Филтър:В стандартно окомплектоване всички модели са обору-

двани с миещи се филтри за фино почистване Филтриращи-те касети са разположени на предния панел на устройството, благодарение на което филтърът лесно може да се свали за измиване или смяна Не се изискват никакви инструменти, тъй като филтърната касета е закрепена със щипки

Разпределение въздуха:Регулираните насочващи жалузи позволяват да се насо-

чва потока въздух във всяка желана посока Микропроцесорно регулиране:

В стандартно окомплектоване фанкойлът е оборудванс електронна платка за управление, чиито основнипредимства са:

•Възможностдасеуправляватняколкоинсталациинапринципа Master-Slave;•Възможностзапревключваненарежимитенаработа:охлаждане/Отопление/Изсушаване/Вентилация/Авто;•Възможностдасеизползватфункциите:Сън/Авто-регулиране на скоростта на вентилатора/Авто -рестартиране;•Възможностдасемонтиратаймерзаавтоматичновключване или изключване на фанкойла през деня;•Наличиеназащитапринизкаивисокатемпературанаводата;•Възможностдасерегулира3-пътенвинтил;•ВключваненаудобендистанционенИЧ-пулт(стандарт);•Включваненакабеленстененпулт.•Монтираненаръченпултзауправлениевътревкорпуса;Стандартно окомплектоване:•Електроннаплатказауправление;•Три-скоростенмало-шуменвентилатор;•Вграденадренажнатавичка;•Дренажнависоко-напорнапомпа;•Сменяемфилтър;•ИЧдистанционенпултзауправление;•2-или3-пътенвинтил,вграденвкорпуса;•ВисокоефективенЕСМдвигател;Опции:•Многофункционаленстененпулт;•Комплектзавключванена2- или 3-пътен винтил;•Допълнителенелектрическинагревател;•Пултзаразширяваненауправлението на група до 256 фанкойла;


60


Настенни с вграден 3-пътен-вентил

Настенни фанкойли от серия Wako

Модел KP-Wako-V-04

KP-Wako-V-06

KP-Wako-V-12

KP-Wako-V-15

KP-Wako-V-18

KP-Wako-V-20

KP-Wako-V-24


вис

м3/час

370 500 500 645 876 980 1240

сред 290 370 370 445 740 760 1080

нис 220 290 290 370 570 600 760

Пълна студопроизводител-ност*

вис

kW

1,38 2,28 2,72 3,32 4,60 5,45 6,56

сред 1,14 1,80 2,13 2,48 4,03 4,44 5,89

нис 0,92 1,50 1,76 2,13 3,28 3,68 4,44

Осезаема Студопроизводи-телност

вис

kW

1,02 1,67 1,97 2,43 3,34 3,92 4,75

сред 0,84 1,31 1,53 1,80 2,92 3,18 4,24

нис 0,67 1,09 1,26 1,53 2,35 2,61 3,18


вис

kW

1,68 2,77 3,28 4,02 5,51 6,45 7,81

сред 1,40 2,18 2,56 2,97 4,81 5,22 6,98

нис 1,11 1,80 2,08 2,56 3,86 4,29 5,22

Мощност на допълнителния ел нагревател (опция) kW 0,4 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

Ниво на звуковото налягане*** dBA 37/34/31 40/37/34 40/37/34 42/40/37 46/43/40 47/41/38 53/49/41


Консумирана електро енергия на вентилатора W 10/8/6 16/10/8 16/10/8 25/13/10 50/32/19 45/24/18 100/75/24

Максимален разход на ток на венти-латора А 0,08 0,142 0,142 0,223 0,446 0,4 0,85

Стандартен контролер Дистанционно управление

Опционен контролер Кабелен термостат

Водна консумация (вис/сред/нис) м3/час 0,23/0,19/0,15 0,37/0,29/0,24 0,45/0,35/0,29 0,54/0,41/0,35 0,75/0,66/0,54 0,89/0,73/0,60 1,07/0,96/0,73

Спад в налягането (вис/сред/нис) КРа 10,1/7,4/5,1 12/8,06/5,9 10/6,62/4,8 14,1/8,58/6,62 19,4/15,5/10,8 19,8/14/10,1 27,2/22,6/14,0

Габаритни размери (Ш×Г×В) мм 876×228×300 1063×240×310


∅ на връзката за входящата вода инч 1/2" (външна резба)

∅ на връзката за изходящата вода инч 1/2" (външна резба)


Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне, измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 70 ° С Спад на температурата на водата от 10 ° C *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151 Всички измервания са направени в завода

Габаритни размери (Ш×Д×В) 013×042×3601003×822×678мм

61


ПОДОВО-ТАВАНЕН ФАНКОЙЛИ ОТ СЕРИЯ IZUMIЕфективното управление на микроклимата в помещения

с висок комфорт, такива като модерни апартаменти, вили, хотели, ресторанти, офиси, е свързано с използването на технологии за климатизиране, които осигуряват високо ка-чество на обработка на въздуха при минимално равнище на капиталните и експлоатационни разходи Подово-таванните фанкойли Kitano са разработени, отчитайки последните све-товни тенденции в развитието на климатичното оборудване и са предназначени за работа в системи за климатизиране с охладена вода Те се характеризират с отлични техниче-ски и експлоатационни характеристики Малкото ниво на хидравлично съпротивление на въздушния топлообменник позволява да се съкрати енергопотреблението на системата за климатизиране Агрегатите могат да бъдат монтирани във вертикално положение, на стената, в непосредствена бли-зост до пода Също така фанкойлите могат да се монтират в хоризонтално положение на тавана Агрегатите се монтират на работна позиция с помощта на скрепващи конзоли Стан-дартно Подово-таванните фанкойли включват корпус, с горен декоративен капак-панел Подаването на въздух в помеще-нието се извършва през декоративната решетка Също така е достъпно изпълнение без корпус за скрито монтиране В този случай, фанкойлите могат да бъдат монтирани във вертикално положение на фалшива стена, в непосредствена близост до въздухо - разпределителната решетка Също така фанкойлите могат да се монтират във вертикално положение на тавана Засмукването и подаването на въздуха в климатизираното помещение се извършва чрез въздушни решетки, вгеадени в стената или в тавана

Корпус:Изработен е от висококачествена галванизирана стомана,

което осигурява устойчивост на корозия и агресивни химиче-ски вещества Отвътре корпусът е покрит с термо - акустична изолация и е снабден с отвори за окачване на устройството на стената/тавана

Лицев панел:Оборудван е с въздухо - разпределителна решетка, която

се закрепва със защипвания и лесно се сваля Също така, като се отвори тази решетка на 180˚ може да се промени посоката на подаване на въздуха От двете страни на лицевия панел са разположени малки капаци за достъп до панела за управле-ние

Панелът стандартно се боядисва в сив цвят (RAL7035) Топлообменник:Благодарение на използването на най-новите техноло-

гии инженерите на Kitano успяха да разработят по-ефективна конструкция на профила за оребряване в съчетание с тради-ционната сигурност на безшевните медни тръби По този на-чин е постигнато увеличаване на площта на топлообмен, което повишава ефективността на фанкойла Водният топлообмен-ник вече в стандартно окомплектоване е оборудван с клапани за изхвърляне на въздух и вода Всички топлообменници се тестват при налягане 30 бара и са разчетени за налягане от 15 бара

Вентилаторна секция:Монтират се 1 или 2 центробежни вентилатора с извити

напред лопатки, обединени с двигателя Работното колело и двигателят на вентилатора динамично и статистически са ба-лансирани по две повърхности Вентилаторите се проектират с увеличен диаметър (за увеличаване на разход на въздух), но

с намалена скорост на въртене (за намаляване на шума) Из-ползват се три-скоростни асинхронни двигатели с постоянно разделяне на обема (PSC) Дадените двигатели имат оптима-лен КПД и висок коефициент мощност, което осигурява иконо-мия на електроенергия Също така, всички елементи са обору-двани със защита от прегряване, а всички кабели имат двойна изолация, което осигурява сигурност Вентилаторната секция лесно се сваля, което осигурява удобство при поддръжката

Филтър:Всички модели са оборудвани с филтри, които се състоят

от метални рамки, вътре в които е разположена филтрира-щата повърхност Филтърът се закрепва на предния панел на устройството, лесно се сваля и мие с течаща вода


ко-въглеродна стомана без използване на заваряване, което предотвратява появата на корозия и е снабдена с термо - изо-лация с дебелина 5 мм

Микропроцесорно регулиране:В разширеното комплектуване фанкойлът е оборудванс електронна платка за управления, чиито основнипредимства са:•Възможностдасеуправляватняколкоинсталациинапринципа Master-Slave;•Възможностзапревключваненарежимитенаработа:охлаждане/Отопление/Изсушаване/Вентилация/Авто;•Възможностдасеизползватфункциите:Сън/Авто-регулиране на скоростта на вентилатора/Авто -рестартиране;•Възможностдасемонтиратаймерзаавтоматичнопускане или изключване на фанкойла през деня;•Наличиеназащитапринизкаивисокатемпературанаводата;•Възможностдасерегулирас3-пътенвинтил;•Включваненаудобендистанционендистанционноуправление (стандарт);•Включваненакабеленстененпулт;•Монтираненаръченпултзауправлениевътревкорпуса;Стандартно окомплектоване;•Клемнакутиязавключваненаустройствазауправления;•Три-скоростенбезшуменвентилатор;•Вграденадренажнатавичка;•Лявоилидясновключване;•Вграденадренажнатавичка;•Сменяемфилтър;•Захващаненавъздухаотдолу.Опции:•Захващаненавъздухапрезлицевияпанел;•Превключвателнаскороститенавентилатора;•Компактентермостат;•Стененпулт;•4-тръбноизпълнение;•Крачетазаподовомонтиране;•Комплектзавключванена2-или3-пътен винтил;•Допълнителенелектронагревател;•Допълнителнавъншнатавичка;•Електроннаплатказауправление;•Стененмногофункционаленпулт(в комплект с електронна платка зауправление);•Пултзаразширяванеуправлениетона група до 256 фанкойла;


62


Подово-таванни 2-тръбни фанкойли с предноили долно засмукване на въздуха

Подово-таванни фанкойли от серията Izumi


Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността при отопление и охлаждане се измерват при температура 27° по сух термометър и 19° по мокър термометър Температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата на изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 50 ° С *** Данните за изразходваната енергия и ток са за модели без корпус при свободно статично налягане 50 Pa **** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151

МоделС корпус KP-Izumi-

2P-СB-34KP-Izumi-2P-СB-51

KP-Izumi-2P-СB-68

KP-Izumi-2P-СB-85

KP-Izumi-2P-СB-102

KP-Izumi-2P-СB-136

KP-Izumi-2P-СB-170

KP-Izumi-2P-СB-204

KP-Izumi-2P-СB-238

Бес корпус KP-Izumi-2P-NB-34

KP-Izumi-2P-NB-51

KP-Izumi-2P-NB-68

KP-Izumi-2P-NB-85

KP-Izumi-2P-NB-102

KP-Izumi-2P-NB-136

KP-Izumi-2P-NB-170

KP-Izumi-2P-NB-204

KP-Izumi-2P-NB-238

Въздушендебит*

вис

м3/час

340 525 660 870 980 1300 1600 1950 2150

сред 260 400 560 730 875 1100 1350 1700 1860

нис 160 300 410 550 700 850 1090 1400 1550

вис

кВт

1,79 2,80 3,73 4,70 5,61 7,35 9,45 10,50 11,55

сред 1,42 2,17 3,22 4,20 5,01 6,51 7,77 9,19 9,87

нис 0,92 1,69 2,47 3,21 4,28 5,25 6,20 7,88 8,59

вис

кВт

1,39 2,04 2,49 3,24 3,71 5,04 6,50 7,28 7,80

сред 1,16 1,71 2,24 2,92 3,43 4,56 5,51 6,68 7,09

нис 0,81 1,48 1,83 2,43 2,98 3,90 4,75 5,95 6,36

вис

кВт

2,26 3,13 4,10 4,98 5,72 8,01 9,66 11,24 11,95

сред 1,85 2,55 3,63 4,23 5,29 7,15 8,24 10,19 10,82

нис 1,27 2,06 2,89 3,55 4,50 5,92 7,07 8,90 9,56

Разход на вода л/мин 5,25 8,77 10,97 13,93 16,42 21,65 27,84 30,92 34,02

Спад в налягането КРа 10,5 13 15 26 36 20 26 31,7 37,6

Обем на водата л 0,66 0,74 0,96 1,19 1,26 1,74 1,97 2,19 2,42

Захранване 220В-50Гц

W 72 83 101 130 145 230 258 268 280

kW 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 6

А 0,29 0,34 0,42 0,5 0,58 0,81 1,06 1,23 1,26

Кол-во вентилатори бр. 1 2 2 2 2 4 4 4 4

dBА 37 39 41 43 45 46 48 50 52

"4/3Ø дренажна тръба

входна тръба за водата "4/3инч

инч

инч (външна резба)

(вътрешна резба)


Ø

Ø изходна тръба за водата "4/3

Масса с корпус кг 22 24 26 30 32 43 47 49 54

без корпус кг 16 17 19 21 23 31 33 37 40

Габаритниразмери(Ш×Д×В)

с корпус мм858

×235×495

908×235×495

1058×235×495

1208×235×495

1258×235×495

1608×235×495

1758×235×495

1908×235×495

2058×235×495

без корпус мм598

×230×460

658×230×460

808×230×460

958×230×460

1008×230×460

1358×230×460

1508×230×460

1658×230×460

1808×230×460

Пълна студопроизво-дителност*

Топлопроизво-дителност

Максимална изразходвана мощност***

Максимално изразходван ток***

Мощност на допълнителния нагревател (опционен)

Ниво на звуковото налягане (вис)****

Пълна студопроизво-дителност**

kW

kW

kW

63

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕПРОМИШЛЕНО ОБОРУДВАНЕ

Подово-таванни 4-тръбни фанкойли с предноили долно засмукване на въздуха

Подово-таванни фанкойли от серията Izumi

Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността при отопление и охлаждане се измерват при температура 27° по сух термометър и 19° по мокър термометър температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата на изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 50 ° С *** Данните за изразходваната енергия и ток са за модели без корпус при свободно статично налягане 50 Pa **** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151

МоделС корпус KP-Izumi-

4P-СB-34KP-Izumi-4P-СB-51

KP-Izumi-4P-СB-68

KP-Izumi-4P-СB-85

KP-Izumi-4P-СB-102

KP-Izumi-4P-СB-136

KP-Izumi-4P-СB-170

KP-Izumi-4P-СB-204

KP-Izumi-4P-СB-238

Без корпус KP-Izumi-4P-NB-34

KP-Izumi-4P-NB-51

KP-Izumi-4P-NB-68

KP-Izumi-4P-NB-85

KP-Izumi-4P-NB-102

KP-Izumi-4P-NB-136

KP-Izumi-4P-NB-170

KP-Izumi-4P-NB-204

KP-Izumi-4P-NB-238

вис

сред м3/час

340 525 660 870 980 1300 1600 1950 2150

260 400 560 730 875 1100 1350 1700 1860

нис 160 300 410 550 700 850 1090 1400 1550

вис

кВт

1,79 2,80 3,73 4,70 5,61 7,35 9,45 10,50 11,55

сред 1,42 2,17 3,22 4,20 5,01 6,51 7,77 9,19 9,87

нис 0,92 1,69 2,47 3,21 4,28 5,25 6,20 7,88 8,59

вис

кВт

1,39 2,04 2,49 3,24 3,71 5,04 6,50 7,28 7,80

сред 1,16 1,71 2,24 2,92 3,43 4,56 5,51 6,68 7,09

нис 0,81 1,48 1,83 2,43 2,98 3,90 4,75 5,95 6,36

вис

кВт

1,05 1,79 2,84 4,11 4,54 5,67 7,06 9,74 10,61

сред 1,05 1,47 2,63 3,51 3,87 4,83 6,09 8,36 9,08

нис 0,95 1,16 2,00 2,78 3,01 3,91 4,83 6,66 7,23

Разход на вода (на допълн.топлообменник)

л/мин 1,37 2,29 3,64 5,86 6,48 8,10 10,08 13,93 15,16

Спад в налягането (на допълн.топлообменник)

КРа 1,2 2,8 9,6 3,8 4,6 7,5 12,8 32 37,4

Захранване 220В-50Гц

W 72 83 101 130 145 230 258 268 280

kW 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 6

А 0,29 0,34 0,42 0,5 0,58 0,81 1,06 1,23 1,26

1 2 2 2 2 4 4 4 4

dBА 37 39 41 43 45 46 48 50 52

"4/3

"4/3

"4/3

Маса С корпус кг 23 26 28 32 34 45 49 52 57

Без корпус кг 17 18 21 23 25 33 35 40 44

Габаритни разме-ри (Ш×Д×В)

С корпус мм858

×235×495

908×235×495

1058×235×495

1208×235×495

1258×235×495

1608×235×495

1758×235×495

1908×235×495

2058×235×495

Без корпус мм598

×230×460

658×230×460

808×230×460

958×230×460

1008×230×460

1358×230×460

1508×230×460

1658×230×460

1808×230×460

Въздушендебит*

Пълна студопроизво-дителност*

Топлопроизво-дителност

Пълна студопроизво-дителност**

Кол-во вентилатори бр.

Максимална изразходванамощност***

Максимално изразходван ток***

Мощност на допълнителния нагревател (опционен)

Ниво на звуковото налягане (вис)****

Ø дренажна тръба

Ø входна тръба за водата инч

инч

инч

Ø изходна тръба за водата

kW

kW

kW

(външна резба)



64


ЕДНО-ПОТОЧНИ ФАНКОЙЛИ ОТ СЕРИЯ OTSUСерията фанкойли Kitano с едно-поточно подаване на

въздух са специално проектирани по такъв начин, че мон-тирането да може да се извършва близо до стените и ъглите Като схемата за разпределение на въздушния поток изклю-чва смесването на охлажданата и охладена въздушна струя Най-забележима особеност за посетителите на помещени-ята, в които е монтиран фанкойл, е неговият дизайн Деко-ративният панел е изработен от висококачествени матери-али и има елегантен, привлекателен външен вид Дадените фанкойли са идеално решение за използване в помещения с окачени тавани тип Армстронг или окачени тавани с друга конструкция Едно-поточните фанкойли са предназначени за работа в системи за климатизиране с охладена вода и осигуряват охлаждане или нагряване на въздуха, филтри-ране, а също така и ефективно разпределение на въздуха и се препоръчват да се използват в помещения с обществено предназначение, например, в магазини, офиси, конферент-ни зали, болници, училища и ресторанти Тъй като процесът на вентилиране на помещенията е непрекъснат, компания Kitano използва в едно-поточните фанкойли високоефек-тивни вентилатори Това гарантира намаляване на енерго-потреблението на агрегатите при увеличаване на ефектив-ността на вентилация Използването на високоефективни вентилатори позволява също така да се намали нивото на шум, което е важно за жилищните помещения

КорпусВсички фанкойли са специално разработени за вгражда-

не в окачения таван, като има уникални сдвоени модели с повишена производителност и модели с вертикално изхвър-ляне на въздуха Корпусът е изработен от поцинкована ли-стова стомана, което препятства появата на корозия Също така има полиетиленова топло- и звукоизолация

Въздухо - разпределителен дифузьорРешетката за захващане на въздуха, лицевият панел и

регулираните лопатки са изработени от висококачествена пластмаса с бял цвят Затова въздухо - разпределителният панел не само ефективно регулира въздушния поток, но и служи за украшение

ВентилаторОсев вентилатор с много ниско ниво на шума и неподдър-

жани лагери Работното колело и двигателят на вентилатора са динамично и статично с балансирани по две повърхности Електродвигателят е снабден с реле за защита от претовар-ване с извод на клемната кутия

МоторКато опция са достъпни високо-икономични нови дви-

гатели с електронна комутация (ECM) и ротор от постоянен магнит, което позволява да се намали електропотреблението до 60 % и да се продължи срокът на работа до два пъти, в сравнение с обикновените асинхронни двигатели

ТоплообменникИзработен е от цели изтеглени медни тръби с алуминие-

ви ребра, имащи иновационен профил, разработен от инже-нерите на Kitano Достъпно е монтирането на допълнителен електрически нагревател или воден топлообменник

Тавичка за събиране на кондензаТавичката от полистирол с висока плътност има особена

форма за оптимизиране на дифузията на въздуха Въздушен филтърЛесносесвалямиещиятсефилтъротсинтетиченмате-

риал Помпа за отвеждане на кондензаВградена в тяло центробежна помпа с поплавък - клапан

с увеличен напор е включена в стандартното окомплектова-не

Микропроцесорно регулиране: В разширено окомплектоване фанкойлът е оборудван с

електронна платка за управление, чиито основни предим-ства са:

•Възможностзауправлениенаняколкоинсталациипопринципа Master-Slave;•Възможностзапревключваненарежимитенаработа:охлаждане/Отопление/Изсушаване/Вентилация/Авто;•Възможностдасеизползватфункциите:Сън/Авто-регулиране на скоростта на вентилатора/Авто -рестартиране;•Възможностдасемонтиратаймерзаавтоматичнопускане или изключване на фанкойла през деня;•Наличиезазащитапринизкаивисокатемпературанаводата;•Възможностдасерегулира3-пътниявинтил;•Включваненакабеленстененпулт.Стандартно окомплектоване:•Три-скоростенбезшуменвентилатор;•Лицевпанел;•Вграденадренажнатавичка;•Дренажнависоко-напорнапомпа;•Сменяемфилтър.Опции:•Електроннаплатказауправление;•Стененмногофункционаленпулт;•Пултзаразширениенауправлениетонагрупадо256фанкойла;•4-тръбноизпълнение;•Комплектзавключванена2-или3-пътенвинтил;•Допълнителенелектронагревател;•Допълнителнавъншнатавичка.


65


Модел KP-Otsu-1W3R2P-68

KP-Otsu-1W3R2P-51

KP-Otsu-1W3R2P-68

KP-Otsu-1W3R2P-85

KP-Otsu-1W3R2P-102


вис

м3/час

340 510 680 850 1020

сред 260 384 510 638 765

нис 168 258 340 425 510

Пълна студопроизводител-ност*

вис

kW

1,84 2,81 3,82 4,70 5,62

сред 1,62 2,38 3,17 3,96 4,76

нис 1,12 1,73 2,28 2,85 3,41

Осезаема Студопроизводи-телност

вис

kW

1,33 2,00 2,66 3,33 3,99

сред 1,12 1,65 2,19 2,74 3,28

нис 0,78 1,21 1,59 1,98 2,38


вис

kW

4,10 5,46 8,17 10,04 11,48

сред 3,78 4,83 6,59 8,13 9,35

нис 3,36 4,31 4,85 5,96 6,85

Топлопроизводителност***

вис

kW

2,21 2,94 4,31 5,25 5,96

сред 2,00 2,63 3,53 4,24 4,88

нис 1,79 2,31 2,63 3,14 3,61

Ниво на звуковото наляга-не****

вис

dBA

37 39 41 43 45

сред 35 37 39 41 43

нис 34 35 37 39 41

Консумация на енергия W 33 47 56 72 89

Мощност на допълнителния ел нагревател (опция) kW 1 1,5 2 2,5 3

ВентилаторТип вентилатор Центробежен с извити напред лопатки от неръждаема стомана

Брой вентилатори шт 1 2 2 2 2

Страна на водата

Тип топлообменник Безшевни медни тръби с алуминиево оребрение

Номинално налягане на топлообменника бар 1,6

Максимално налягане на топлообменника бар 2,5

Обем на водата л 0,71 0,86 1,01 1,16 1,31

Водна консумация м3/час 0,35 0,52 0,70 0,88 1,05

Спад в налягането КРа 2,4 5,9 11,9 19,7 31,9

Двигател

Тип Кондензаторен асинхронен двигател

Количество шт 1 1 1 1 1


Консумация на ток А 0,17 0,24 0,28 0,35 0,44

∅ на дренажната тръба инч 3/4" (вътрешна резба)

∅ на връзката за входящата вода инч 3/4" (вътрешна резба)

∅ на връзката за изходящата вода инч 3/4" (вътрешна резба)

Габаритни размери (Ш×Г×В) мм 595×595×265 895×595×265 895×595×265 1195×595×265 1195×595×265

Еднопоточни 3-х редови 2-х тръбни

Еднопоточни фанкойли от серия Otsu


Спецификациите са дадени за следните номинални условия:* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 70 ° С, при същия разход на водата в режим на охлаждане *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151

66


Еднопоточни 4-х редови 2-х тръбни



Спецификациите са дадени за следните номинални условия:

* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 70 ° С *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 м от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151

Модел KP-Otsu-1W4R2P-34

KP-Otsu-1W4R2P-51

KP-Otsu-1W4R2P-68

KP-Otsu-1W4R2P-85

KP-Otsu-1W4R2P-102

вис

м3/час

350 520 640 850 1020

сред 300 375 530 640 760

085044003042002син

вис

кW

2,31 3,57 4,94 5,57 7,67

сред 2,00 2,73 4,20 4,94 6,72

52,575,336,200,273,1син

вис

кW

1,58 2,42 3,36 3,89 4,94

сред 1,37 1,89 2,84 3,36 4,31

63,324,286,173,159,0син

вис

кW

4,62 6,62 8,72 10,61 13,23

сред 4,10 5,15 7,46 9,24 11,55

30,927,625,475,349,2син

3,625,910,713,212,8ним/л

6332518,63,3аРК

47,155,153,151,159,0лОбем на водата

220В-50Хц

W 45 60 73 88 110

Мощност на допълнителният ел.нагривател (опция)

кW 1 2 2 3 3

Максимален потребляем ток навентилатора А 0,22 0,29 0,35 0,42 0,53

1 2 2 2 2

dBА 37/38/40 39/40/42 40/42/44 42/44/46 43/45/47

7373131322гкасаМ

Габаритни размери (Ш×Д×В) мм 595×595×265 895×595×265 1195×595×265



Реална студопроизводителност


Разход на вода

Спад в налягането

Захранване

Ø на дренажната тръба инч 3/4” (външна резба)



Максимална консумация на енергияот вентилатора

Брой вентилатори бр.

Ниво на шума (вис)***

67


Еднопоточни 3+1- редови 4-х тръбни



Спецификациите са дадени за следните номинални условия:

* Мощността на охлаждане се измерва при температура на въздуха 27 ° C по сух термометър и 19,5 ° C по мокър термометър;температура на водата 7 ° C на входа и температура на водата изхода 12 ° C ** Мощността на затопляне с е измерена при температура на въздуха 20 ° С и температура на водата на входа 70 ° С *** Нивото на звуковото налягане е измерено на разстояние 1 m от изхода за въздуха и съответства на стандарта ISO 5151

Модель KP-Otsu-1W4R4P-34

KP-Otsu-1W4R4P-51

KP-Otsu-1W4R4P-68

KP-Otsu-1W4R4P-85

KP-Otsu-1W4R4P-102

вис

м3/час

340 510 680 850 1020

сред 260 384 510 638 765

015524043852861син

вис

кW

1,84 2,81 3,82 4,70 5,62

сред 1,62 2,38 3,17 3,96 4,76

14,358,282,237,121,1син

вис

кW

1,33 2,00 2,66 3,33 3,99

сред 1,12 1,65 2,19 2,74 3,28

83,289,195,112,187,0син

вис

кW

1,47 2,42 3,68 5,51 6,07

сред 1,37 2,00 3,36 4,67 5,20

30,437,336,274,162,1син

4,813,513,211,91,6ним/л

9,137,919,119,54,2аPK

л/мин 1,9 3,2 4,9 7,9 8,7

KPа 2,1 4,7 15,7 6,5 7,7

13,161,110,168,017,0л

220В-50Гц

W 33 47 56 72 89

кW 1 1,5 2 2,5 3

А 0,17 0,24 0,28 0,35 0,44

1 2 2 2 2

dBА 34/35/37 35/37/39 37/39/41 39/41/43 41/43/45

7373131322гкасаМ

Габаритни размери (Ш×Д×В) мм 595×595×265 895×595×265 1195×595×265

Обем на водата

Мощност на допълнителният ел.нагривател (опция)

Максимален потребляем ток навентилатора



Реална студопроизводителност

Топлопроизводителност(на допълнителния топлообменник**

Разход на вода

Разход на вода(на допълнителния топлообменник)

Спад в налягането(на допълнителния топлообменник)

Спад в налягането

Захранване

Ø на дренажната тръба инч 3/4” (външна резба)



Максимална консумация на енергияот вентилатора

Брой вентилатори бр.

Ниво на шума(нис/сред/вис)***

www .kitano .bg

Москва: +7 (499) 753-03-05, +7 (499) 753-03-06Беларус: +37 (517) 310-10-07, +37 (517) 310-10-08 Украйна: +38 (044) 393-92-60, +38 (067) 401-82-89България: +359 (056) 825-572, +359 (087) 935-44-66

Ексклузивен дилър на KITANO във вашия регион:

Documents

Kitano bg 2013