12
Numer 6(114) / 2014 20 czerwca 2014r. Egzemplarz bezpłatny ISSN 1898-5386 Gospodarczy sukces w Czarnej Wodzie str. 3 Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego Uczniowie Ekonomika na praktykach w Turcji Jeździeckie Obchody Święta Wolności Nowoczesna szkoła w Czarnej Wodzie Powiatowe Zawody Sportowo Pożar- nicze i Ratownictwa Medycznego OSP

Kociewie Czeka na Ciebie

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Kociewie Czeka na Ciebie

Numer 6(114) / 2014 20 czerwca 2014r.Egzemplarz bezpłatny ISSN 1898-5386

Gospodarczy sukces w Czarnej Wodzie str. 3

Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego

Uczniowie Ekonomika na praktykach w Turcji

Jeździeckie Obchody Święta Wolności

Nowoczesna szkoła w Czarnej Wodzie

Powiatowe Zawody Sportowo Pożar-nicze i Ratownictwa Medycznego OSP

Page 2: Kociewie Czeka na Ciebie

Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego2

20 czerwca 2014r.Spoeczeństwo

Egzemplarz bezpłatny, nakład 3000 egz., ISSN 1898-5386Wydawca: Zakład Obsługi Starostwa Powiatowego w Starogardzie Gdańskim ul. Mickiewicza 9, 83-200 Starogard GdańskiRedaktor naczelny: Tomasz Wiczyński. Redakcja: Wiesław Warchoł, Krzysztof Powierza, Stefan Galiński. Kontakt z Redakcją: [email protected], tel. 58-767-36-00Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania otrzymanych tekstów. Druk: TOP DRUK - ŁomżaNa okładce: Fabryka STEICO w Czarnej Wodzie.

Samorządowe partnerstwo w ramach Strategii Rozwoju

Starogardzkiego Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego

Powiat Starogardzki w partnerstwie z Gminą Miejską Starogard Gdański, Gminą Wiejską Starogard Gdański oraz Gminą Bobowo realizuje projekt pn. „Starogardzki Miejski Obszar Funkcjonalny – nowy wymiar partner-stwa na rzecz rozwoju” współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Program Operacyjny Pomoc Techniczna 2007-2013.Głównym celem tego projektu jest rozwój współpracy i integracji na ob-szarze Starogardzkiego MOF-u poprzez upowszechnienie partnerskiego podejścia do rozwiązywania problemów lokalnych oraz funkcjonalnego planowania przestrzennego. Efektem projektu będzie realizacja wspól-nych inwestycji, zmierzających m.in. do rozbudowy powiązań funkcjo-nalnych: miasto-otoczenie, spójnego planowania przestrzennego, na terenie biorących udział w projekcie Jednostek Samorządu Terytorialne-go. W ramach projektu powstaną diagnozy i badania służące określeniu powiązań Starogardzkiego MOF-u wraz z określeniem jego granic. Opra-cowana zostanie Strategia Rozwoju oraz plany działania, na bazie których powstaną dokumentacje techniczne. Wypracowane rezultaty w postaci konkretnych rozwiązań zostaną wdrożone w formie dobrych praktyk współpracy w ramach MOF -u. Istotnym rezultatem będzie również wy-miana doświadczeń i zdobycie wiedzy w zakresie budowania partner-stwa w obszarze nauki i edukacji przyszłych samorządowców.Pierwszym podjętym działaniem w ramach realizacji projektu jest Prze-prowadzenie badań, opracowanie strategii i planów działania oraz kon-sultacji społecznych dla Starogardzkiego Miejskiego Obszaru Funkcjo-nalnego. W połowie maja br. rozpoczęły się prace nad opracowaniem Strategii Rozwoju Starogardzkiego MOF-u, czyli obszaru miasta Starogard Gdański oraz powiązanej z nim funkcjonalnie strefy zurbanizowanej, obejmującej przyległe tereny sąsiadujących gmin. Dokument ten określi priorytetowe kierunki rozwoju społeczno-gospodarczego obszaru, a także pozwoli na ubieganie się o środki z nowych programów unijnych, zaplanowanych na lata 2014-2020. W celu jak najlepszego zdiagnozowania potrzeb mieszkańców, firma EU-Consult Sp. z o.o., opracowująca strategię wspólnie z Grupą Doradczą EURO-PRO prowadzi obecnie badania społeczne na terenie obejmują-cym wszystkich partnerów projektu. Dzięki nim mieszkańcy będą mieli realny wpływ na kształtowanie rozwoju starogardzkiego MOF-u. Badania

te mają na celu zebranie opinii mieszkańców m.in. na temat aktualnego stanu infrastruktury, edukacji i rynku pracy, środowiska naturalnego i kultury, jak również istniejących potrzeb oraz sugestii dotyczących przyszłych planów inwe-stycyjnych i społecznych. Wszystkie osoby, które chciałyby włączyć się w dyskusję nad programowaniem rozwoju sta-rogardzkiego MOF-u mogą wypełnić ankietę znajdującą się na stronach internetowych part-nerów projektu, a następnie wysłać ją na adres mailowy [email protected] lub dostar-czyć osobiście do Starostwa Powiatowego w Starogardzie Gdańskim, albo siedziby które-gokolwiek z pozostałych partnerów. Ankieta dostępna jest także w postaci interaktywnego formularza dostępnego pod adresem: ht tp://drbpolonia.com/CatiStudy/index.php/321513/lang-pl Zapraszamy wszystkich li-derów lokalnych do udziału w budowaniu part-nerstwa na rzecz Starogardzkiego Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego.Również Ty możesz mieć udział w budowaniu Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego! Czasu po-zostało niewiele.

Red.

Page 3: Kociewie Czeka na Ciebie

3Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego

20 czerwca 2014r. Gospodarka

W drugiej połowie maja br. Rada Ministrów podjęła decyzję o rozszerze-niu Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, do której włączono mia-sto Czarna Woda. Po trwającym kilka miesięcy wyścigu z czasem, związa-nym z przeprowadzeniem procedury rozszerzenia strefy ekonomicznej jest już pewne, że władzom miasta i Zarządowi firmy Steico udało się osiągnąć zamierzony cel. Po włączeniu Czarnej Wody do PSSE, firma za-

inwestuje ponad 160 mln złotych w rozbudowę byłego Zakładu Płyt Pil-śniowych, co będzie wiązało się z utworzeniem dodatkowych 100 miejsc pracy. Dzisiaj zakłady w Czarnej Wodzie zatrudniają ok. 200 osób, będzie to więc dla firmy, jak również dla miasta, wyraźny impuls do rozwoju. W ramach inwestycji zostanie wybudowana linia produkcyjna fornirowego drewna warstwowego, która umiejscowiona będzie w nowo wybudowa-nej hali o powierzchni ponad 20 tys. m2. Będzie to jedna z największych inwestycji na terenie Powiatu Starogardzkiego.Czarna Woda od dawna związana była z przemysłem drzewnym, ale do-piero decyzja Ministra Leśnictwa z dnia 19 maja 1951r. o lokalizacji nad Wdą zakładu produkującego płyty pilśniowe spowodowała dynamiczny, jak na ówczesne czasy rozwój miejscowości. Fabryka przechodziła różne koleje losu, a w latach 70 ubiegłego wieku była jednym z największych pracodawców w regionie. Niestety, czasy transformacji ustrojowej posta-wiły zbyt duże wyzwania przedsiębiorstwu państwowemu, powodując jego stopniowy upadek. Momentem przełomowym dla Zakładów Płyt Pilśniowych był 2003 r., kiedy niemalże doszło do zlicytowania firmy przez komornika. Jednak dzięki zdecydowanej postawie pracowników, udało się uratować linie technologiczne, którymi zainteresowała się firma Ekopłyta S.A, a następnie, po przekształceniach i zmianie nazwy - Steico Sp. z o.o. Początkowo zakład pracował ,,na pół gwizdka”, ale sukcesywnie zwiększano moce przerobowe, co wiązało się również z przeprowadze-niem szeregu inwestycji. Sytuacja na rynku drewnianych materiałów izo-lacyjnych zmieniła się po 2009 roku. Kierownictwo firmy dostrzegło nowe możliwości zbytu i wykorzystało szansę na pozyskanie nowych klientów za granicą. Dzięki temu, stale rozwijała się sprzedaż oraz powiększał się asortyment i jakość produkowanych wyrobów. Dotąd głównym produk-tem czarnowodzkiego zakładu były twarde płyty pilśniowe i płyty po-rowate. Od przyszłego roku firma produkować będzie - jako jedyna w Polsce - fornir klejony warstwowo tzw. LVL (Laminated Veneer Lumber).

Gospodarczy sukces w Czarnej Wodzie

Firma STEICO zainwestuje 160 mln złotych

Firma Steico w Czarnej Wodzie dzięki nowym inwestycjom utworzy nawet 160 dodatkowych miejsc pracy.

Historia tej inwestycji ma swój początek w 2011 roku, kiedy to w Urzędzie Miasta Czarna Woda spotkali się Steffen Zimny - Prezes Firmy Steico i Burmistrz Miasta Arkadiusz Gliniecki. Podczas tego spotkania omówiono obecną sytuację sąsiadujących ze sobą podmiotów. Był to mo-

ment przełomowy we wzajemnych relacjach pomiędzy gminą i największym na jej terenie przedsiębiorstwem, które od tego czasu uległy znacznej poprawie. Dynamika rynku pozwoliła na podjęcie nowych wyzwań. Jednym z nich był LVL. Problemem była jednak lokalizacja: Czarn-ków, Casteljaloux, Czarna Woda, czy może zu-pełnie inne miejsce? We właściwym momencie burmistrz zgłosił deklarację pomocy i wsparcia urzędu w procesie przeprowadzenia procedury rozszerzenia Pomorskiej SSE. Sprawa wydawała się beznadziejna, gdyż rządowy projekt rozpo-rządzenia w tej sprawie był już gotowy. Urzędni-cy Ministerstwa Gospodarki nie dawali nadziei na jego uzupełnienie, chociażby ze względu na czasochłonne procedury uzgodnień w innych resortach. Jednak samorządowcy i Zarząd firmy Steico nie dali za wygraną, co spowodowało, że w dniu 8 maja 2014 roku Komitet Stały Rady Mi-nistrów zaakceptował nową wersję rozporzą-dzenia, którą 20 maja 2014 r. przyjęła Rada Mi-nistrów. Cały proces legislacyjny zakończył się zatem pełnym sukcesem, z korzyścią dla Czar-nej Wody. Dzisiaj Steico ma już przygotowane plany i projekty rozbudowy firmy i z chwilą za-kończenia niezbędnych procedur rozpocznie zapowiadaną inwestycję, która ma być oddana do użytku do końca 2014 roku.

Red.

Page 4: Kociewie Czeka na Ciebie

Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego4

20 czerwca 2014r.Edukacja

Uczniowie z Ekonomika na praktykach w Turcji

W dniu 18 maja br. 20 osobowa grupa uczniów z klasy drugiej i trzeciej o specjalności technik obsługi turystycznej Zespołu Szkół Ekonomicznych w Starogardzie Gdańskim pod opieką nauczycieli szkoły - Stanisławy Głąb-Brandt oraz Małgorzaty Maruszak wyleciała do Kapadocji w Tur-

cji, aby rozpocząć 4 tygodniowe praktyki w hotelach miasta Aksaray. Uczniowie w 5 osobowych grupach odbywają obecnie praktyki zawo-dowe w 4 hotelach o różnym standardzie (3, 4 i 5 gwiazdkowych). Za-równo tureccy menedżerowie jak i pracownicy hoteli przyjęli praktykan-tów bardzo serdecznie. Uczniowie realizując program praktyk, wykonują powierzone im zadania, korzystając jednocześnie ze wskazówek i porad doświadczonych tureckich pracowników. W swojej pracy posługują się językiem angielskim. Wykorzystując sposobność, nasi uczniowie zaczę-

li uczyć się również słownictwa tureckiego, co w dużej mierze ułatwia porozumiewanie się z tureckimi partnerami. W czasie wolnym ucznio-wie biorą udział w zajęciach sportowo-rekreacyjnych oraz poznają kul-turę i tradycję turecką. Gospodarze zapewnili naszym uczniom szereg atrakcji. Jedną z nich była wycieczka do Doliny Ihlary, gdzie można było podziwiać kanion o długości 15 km, jezioro powulkaniczne, miasto Ko-nya i górę Hasan- nieaktywny dzisiaj wulkan, znajdujący się w pobliżu

Spotkanie partnerskie z władzami oświatowymi miasta Aksaray.

Aksaray. Jednak największym cudem Turcji jest Kapadocja, pełna niezwykłych labiryntów, skal-nych miast i zachwycających kościołów wydrą-żonych w wulkanicznej skale. W czasie pobytu uczniowie mieli możliwość wyjazdu również do tych niezwykłych miejsc. Po dwóch tygo-dniach praktyk odwiedzili nas: dyrektor szkoły Tadeusz Burczyk oraz etatowy Członek Zarządu Powiatu Starogardzkiego Patryk Gabriel, któ-rzy przybyli do Aksaray z wizytą monitorującą. Wizytowali wszystkie hotele, w których pracują nasi uczniowie, gdzie przeprowadzili rozmowy z menedżerami oraz opiekunami praktyk ze strony tureckiej, zapoznali się ze stanowiskami pracy uczniów. Wszyscy pracodawcy tureccy wyrażali swoje zadowolenie z pobytu i pracy naszych uczniów. Z przeprowadzonych wywia-dów i ankiet z uczniami wynika, że również i oni są bardzo zadowoleni zarówno ze zdobywania nowych doświadczeń zawodowych, ale też z możliwości poznawania innej kultury, panują-cych tu obyczajów, nabywania nowych kontak-tów oraz możliwości poznania atrakcji turystycz-nych azjatyckiego regionu tego kraju. W czasie wizyty monitorującej odbyło się też spotkanie z władzami oświatowymi Aksaray, na którym polscy uczestnicy mieli możliwość zapoznania się ze strukturą oraz organizacją szkolnictwa w Turcji. Po 2 tygodniach nastąpiła też wymiana opiekunów, którymi do końca pobytu naszych uczniów w Turcji będą nauczycielki - Margareta Moritz oraz Sylwia Borzyszkowska.

Red.

W czasie wolnym nasi uczniowie poznają atrakcje turystyczne. Jedną z nich była Dolina Ihlary.

Dyżury Radnych

Uprzejmie informujemy wszystkich zainte-resowanych, że pod numerem tel. 58/536 83 61 można umówić się na spotkanie z Radny-mi Klubu Platformy Obywatelskiej.Gmina Skarszewy: Wiesław Brzoskowski, Andrzej Flis.Gminy Starogard Gdański i Bobowo: To-masz Rogalski, Patrycja Błańska, Henryk Świadek.Gmina Miejska Starogard Gdański: Patryk Gabriel, Mirosława Möller, Wiesław Wąsik, Robert Wierzba, Władysław Prabucki.Gmina Kaliska, Osieczna, Lubichowo, Czar-na Woda: Bogdan Czaja.oraz Radną Rady Powiatu Klubu Solidarna Pol-ska - Oleną Pilkiewicz pod numerem tel. 602113261.

Page 5: Kociewie Czeka na Ciebie

5Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego

20 czerwca 2014r. Edukacja

Nowe pomysły na doskonalenie nauczycieli

W dniach 11.05 – 17.05.2014 roku przedstawiciele Powiatu Starogardzkie-go brali udział w projekcie edukacyjnym, realizowanym przez Kuratorium Oświaty w Gdańsku w ramach projektu „Zagraniczna mobilność szkolnej kadry edukacyjnej w ramach projektów instytucjonalnych”, współfinan-sowanego przez FRSE w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego - Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na zasadach Programu „Uczymy się przez całe życie”, pod nazwą „Skuteczny system kształcenia ustawicz-nego nauczycieli gwarancją wysokiej jakości edukacji dzieci i młodzieży”. Celem projektu było zwiększenie mobilności zagranicznej nauczycieli i kadry edukacyjnej w celu poszerzania ich wiedzy i umiejętności oraz podnoszenia kompe-tencji zawodowych, związanych z plano-waniem i realizacją do-skonalenia nauczycieli, z uwzględnieniem po-trzeb instytucji i osób odpowiedzialnych za skuteczne kształcenie ustawiczne nauczy-cieli.W projekcie uczestni-czyło 20 osób - przed-stawicieli instytucji odpowiedzialnych za właściwą organizację doskonalenia nauczy-cieli w województwie pomorskim, czyli: Ku- ratorium Oświaty, Urzę- du Marszałkowskiego, placówek doskonale-nia nauczycieli – Cen-trum Edukacji Nauczy-cieli i Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli oraz 4 zespołów składających się z pracownika starostwa powiatowego, dyrektora szkoły i nauczyciela. Powiat Starogardzki reprezentowali: Roma Andrzejewska, Tadeusz Bur-czyk i Anna Breska.Partnerem, który przyjmował wszystkich zaproszonych gości był De-partament Nauczania i Szkolenia Ponadgimnazjalnego Akershus Fylke-skommune w Oslo z Norwegii, odpowiedzialny za administrowanie, pro-wadzenie i rozwój edukacji ponadgimanzjalnej i zawodowej w okręgu Akershus w Oslo. Przed wyjazdem do Norwegii uczestnicy projektu brali udział w czterech spotkaniach obejmujących przygotowanie pedagogiczne oraz kulturo-wo-językowe, w czasie których poznawano historię, tradycje i kulturę kraju partnerskiego oraz podnoszono kompetencje językowe, niezbęd-ne podczas mobilności.W czasie tygodniowego pobytu uczestnicy brali udział w szkoleniach,

warsztatach, wykładach oraz wizytach w szko-łach ponadgimnazjalnych i na uczelniach wyż-szych, odpowiedzialnych za doskonalenie na-uczycieli w Norwegii. Przedstawiciele polskich instytucji prezentowali rozwiązania przyjęte w naszym kraju, w zakresie doskonalenia nauczy-cieli oraz poznawali rozwiązania stosowane w tym zakresie w Norwegii. Wymiana doświadczeń między krajami part-nerskimi miała na celu ocenę poszczególnych

rozwiązań oraz wypra-cowanie nowego mo-delu, wzbogaconego o dobre praktyki kraju partnerskiego. Zamierzonym efektem projektu było zdobycie przez jego uczestni-ków kompetencji w zakresie budowania systemu doskonalenia nauczycieli, z uwzględ-nieniem zaangażo-wania instytucji, oraz jego monitorowanie oraz efektywną ewa-luację.Rezultatem projektu jest wypracowanie systemu doskonalenia nauczycieli z uwzględ-nieniem mobilności zagranicznych oraz po-wstanie profesjonalnej

struktury organizowania mobilności ponadna-rodowych, co zagwarantuje wyjazdy kolejnych grup nauczycieli i kadry edukacyjnej na różnym poziomie kształcenia. Wymiana doświadczeń oraz nabyte podczas wyjazdów zagranicznych kompetencje zostały formalnie uznane poprzez przyznanie uczest-nikom Certyfikatu i dokumentu „Europass Mo-bilność”.

Red.

Zespół powiatu starogardzkiego biorący udział w projekcie w towa-rzystwie wicekuratora Gabrieli Albertin (druga od lewej) i naczelnika Wydziału Edukacji Marka Gabriela (drugi od prawej).

Page 6: Kociewie Czeka na Ciebie

Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego6

20 czerwca 2014r.Wydarzenia

dokończenie na str. 7

Jeździeckie Obchody Święta Wolności w Stadzie Ogierów

Wspólne obchody 25 rocznicy wolnych wyborów odbyły się na terenie malowniczego Państwowego Stada Ogierów w Starogardzie Gdańskim. Mieszkańcy naszego miasta radośnie świętowali ten dzień podczas otwartej plenerowej imprezy pn. „Jeździeckie Obchody Święta Wolno-ści”.

Obchody Święta Wolności były nie tylko lekcją historii oraz patriotyzmu. Organizatorzy przygotowali szereg atrakcji, w których chętnie brali udział mieszkańcy. – W Polsce brakuje radosnych świąt narodowych – przyzna-je Marta Nowakowska, uczestniczka festynu. - 4. czerwca jest doskona-łą okazją, żeby się spotkać i z radością wspominać początek przemian

ustrojowych w Polsce w postaci pierwszych wolnych wyborów. Wśród uczestników festynu nie zabrakło młodzieży szkolnej. – Mamy wspaniałą i dobrze wykształconą młodzież – przyznaje Kazimierz Chyła,

wicestarosta starogardzki. – Chciałbym, żeby uczniowie docenili fakt, że żyjemy w wolnym kraju. Myślę, że radosne uczczenie 25 rocznicy wolnych wyborów oraz pielęgnowanie pamięci o tym ważnym wydarzeniu jest dla nas wszystkich bardzo istotne. Dzięki członkom Młodzieżowej Rady Powiatu najmłodsi uczestnicy imprezy mogli poczuć magię tego święta. Przedszkolaki otrzymały biało – czerwone balony. Wśród wielu niespo-dzianek przygotowanych przez organizatorów znalazły się także pamiątkowe przypinki z lo-giem wypromowanym przez Kancelarię Prezy-denta Bronisława Komorowskiego. W tym dniu słowo „wolność” było powtarzane wielokrotnie. Co oznacza ono dla uczestników wydarzenia? – Dla mnie ważna jest wolność słowa – mówi Magdalena Piotrzkowska, z Mło-dzieżowej Rady Powiatu. – Życie bez tej wartości byłoby znacznie trudniejsze. W Internecie mamy dostęp do wielu informacji, które w przypadku braku wolności słowa mogłyby się w ogóle nie pojawić. Kazimierz Chyła, wicestarosta starogardzki pod-kreśla szereg zmian jakie zaszły dzięki przemia-nom rozpoczętym 4 czerwca 1898 roku. - Wy-chowałem się, studiowałem i rozpocząłem pracę jeszcze przed przełomem – mówi wicestarosta. – Wówczas nie było tylu możliwości rozwoju, jakie mamy dzisiaj. Najbardziej cenię sobie wolność jed-nostki. Dziś ludzie nie muszą się obawiać żadnych represji, czy cenzury. Możemy swobodnie działać i realizować się tak, jak chcemy. W tym zakresie istnieje szereg możliwości. Jestem dumny, kiedy widzę w jaki sposób rozwija się społeczeństwo obywatelskie. Na naszym terenie mamy dużo wspaniałych stowarzyszeń, fundacji, które działa-ją bardzo prężnie i na wysokim poziomie. Dzięki przemianom po 1989 roku zaszły również ważne zmiany gospodarcze. Nasze otoczenie wypięk-niało. Szarość została zastąpiona kolorem. Mam nadzieję, że młodzież, która planuje wyjazd za granicę szukać lepszego jutra, nie będzie chciała wyjeżdżać, a Ci którzy już wyjechali, w końcu po-wrócą do ojczyzny żeby budować jej przyszłość. Wolność jest wartością, którą należy starannie pielęgnować. – Patrząc na to, co dzieje się na Ukrainie, z pewnością docenimy to, co mamy w Polsce – podkreśla Katarzyna Wątka – Śliwka, współorganizatorka imprezy. – Polacy mogą cieszyć się wolnością, kiedy obywatele Ukrainy wciąż muszą o nią walczyć. Artystyczną oprawę wydarzenia przygotowali

W ramach lekcji patriotyzmu dzieci otrzymały okolicznościowe biało-czerwone balony.

Pamiątkowe zdjęcie organizatorów i realizatorów imprezy.

Page 7: Kociewie Czeka na Ciebie

7Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego

20 czerwca 2014r. Edukacja

W Czarnej Wodzie planowana jest budowa pierwszej w Polsce szkoły zaprojektowanej w nowoczesnej, energoooszczędnej technologii szkieletowej. Propozycja firmy Steico zyskała aprobatę lokalnych władz. ...”Inicjatywa ta wiąże się z naszą nową inwestycją w Czarnej Wodzie - wyjaśnia Steffen Zimny, prezes zarządu Steico. - Ponieważ obecny budynek szkoły ponadgimnazjalnej położony jest w bezpośredniej odległości od powstającej nowej fabryki płyt LVL, uznaliśmy, że weźmiemy

odpowiedzialność za zapewnienie komfortu nauki uczniom i nauczycielom. Dlatego też postanowiliśmy zbudować nowy budynek szkoły, który położony będzie z dala od fabryki i w bardzo dobrej pod względem komunikacji lokalizacji”... Z pomysłu Steico cieszy się także dyrektor szkoły, mgr Stanisław Sobala.- Dla nas to krok milowy ku nowoczesności, choć moje doświadczenie sprzed wielu lat wskazuje, że uczyć się można nawet w drewnianych barakach, ale obecnie, gdy na rynku edukacyjnym jest wysoka konkurencja i wręcz walka o ucznia, atut nowoczesnego budynku jest bardzo ważny - mówi dyrektor Sobala. Autorem projektu budynku szkoły oraz wykonawcą inwestycji jest pracownia architektoniczna Rebel Concept. Wzorem dla konstrukcji szkoły był budynek biurowca Steico w Monachium, wzniesiony dwa lata temu.- ...”Do budowy szkoły w Czarnej Wodzie wykorzystamy niemal wszystkie materiały budowlane z oferty Steico, w tym ekologiczne płyty izolacyjne, belki dwuteowe i wiele innych. Te ekologiczne produkty powstałe na bazie naturalnego drewna umożliwiają budowę szkoły w standardzie energooszczędnym. Wszystkie elementy posiadają też certyfikat Niemieckiego Instytutu Budownictwa Pasywnego, co świadczy o wysokim ich standardzie - mówi architekt Krzysztof Droszcz.Technologia szkieletowa jest bardzo popularna w Stanach Zjednoczonych, Niemczech oraz krajach skandynawskich. W Polsce, dzięki coraz większej świadomości ekologicznej, dynamicznie rozwija się w budownictwie indywidualnym. Natomiast wciąż jest nowością, jeśli chodzi o budynki użyteczności publicznej. Szkoła w Czarnej Wodzie będzie zatem przedsięwzięciem pionierskim. Oprócz bardzo wysokich parametrów technicznych i atutów energooszczędności, największą ciekawostką na skalę kraju będzie czas budowy szkoły, który prawdopodobnie zamknie się w czasie trzech miesięcy. ...”Nasz ambitny plan przewiduje budowę kompletnego budynku szkoły do końca tego roku. W tym czasie równolegle trwać będą duże inwestycje w naszej firmie, dzięki którym powstanie nawet 160 nowych miejsc pracy. Wobec czego będziemy potrzebować nowych pracowników. Zależy nam więc, aby edukacja zawodowa, prowadzona na poziomie gminy była na wysokim poziomie. Ze swojej strony możemy zapewnić, że nauka w nowej szkole odbywać się będzie w bardzo kom-fortowych warunkach - stwierdził Steffen Zimny.

Red.

Nowoczesna szkoła w Czarnej Wodzie

Wizualizacja budynku szkoły, który zostanie wybudowany w systemie szkieletowym w ciągu 3 miesięcy.

nauczyciele oraz uczniowie z Ogniska Pracy Po-zaszkolnej. Na scenie zaprezentował się m.in. zespół dęty, chór dziecięcy oraz zespół tańca nowoczesnego. Wystąpiła również młodzież z Zespołu Szkół Rolniczych – Centrum Kształ-cenia Praktycznego w Bolesławowie, która przedstawiła nagrodzoną podczas obchodów 10 lecia Polski w Unii Europejskiej prezentację krajów członkowskich UE. Ponadto uczniowie z Bolesławowa zaangażowali się jako wolontariu-sze, pomagając wydatnie na parkurze przy po-kazach konnych. Dodatkowo na imprezie poja-wiło się stoisko promocyjne tej jedynej szkoły rolniczej naszego powiatu, która prezentowała swoje bogate tradycje konne i jeździeckie. Im-prezę poprowadziła młodzież z kółka teatral-nego z Ogniska Pracy Pozaszkolnej. Podczas festynu nie zabrakło także specjalnie przygoto-wanych na ten dzień pokazów jeździeckich. Na parkurze można było podziwiać m.in. ułanów, pokazy ujeżdżania w damskim siodle, przecią-ganie liny z koniem, pony games. Specjalnie przygotowana ścieżka edukacyjna wyjaśnia-ła młodym uczestnikom wiele tajników jazdy

konnej. „Jeździeckie Obchody Święta Wolności” od-były się dzięki wspólnej organizacji Starostwa Powiatowego w Starogardzie Gdańskim, Szko-ły Jeździeckiej – „Ranczo Krąg”, Akademii Jeź-dzieckiej „Ale Jazda” oraz Państwowego Stada Ogierów w Starogardzie Gdańskim i Ogniska Pracy Pozaszkolnej. Pomysłodawcą ogólnopolskiej akcji społecznej był Polski Związek Jeździecki i Polska Akademia Promocji Jeździectwa.

Red.

dokończenie ze str. 6

Na imprezie rozdawano przypinki z logo ogól-nopolskiej akcji promującej Święto Wolności.

Page 8: Kociewie Czeka na Ciebie

Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego8

20 czerwca 2014r.

Bezpieczni na drodze

Społeczeństwo

Zbliżają się wakacje, więc to najlepszy czas, aby zaprosić młodzież do udziału w szkoleniu pt. „Bezpieczni na drodze”. W czwartek, 12.06.2014 r. uczniowie klas pierwszych i drugich szkół ponadgimnazjalnych Powiatu Starogardzkiego wzięli udział w prezentacji edukacyjno-profilaktycznej, która odbyła się w audytorium Zakładów Farmaceutycznych Polpharma S.A. Zainicjowany przez Starostwo Powiatowe w 2006 roku Program jest organizowany corocznie, przy czym w ostatnich 3 latach jego realizacja jest możliwa dzięki wsparciu ZF Polpharma S.A. - głównego partnera Programu. Zakłady Farmaceutyczne, które angażują się w szereg działań profilaktycznych o charakterze prozdrowotnym, po raz drugi sfinansowały w/w szkolenie profilaktyczne dla młodzieży szkół ponadgimnazjalnych na terenie naszego powiatu. Łącznie w szkoleniach, w których wykładowcą był Włodzimierz Roznerski – doświadczony specjalista ratownictwa medycznego, wzięło udział około 1000 osób. Swoje wrażenia na temat Programu przedstawiła Daniela Rybarska uczennica Zespołu Szkół Ekonomicznych w Starogardzie Gdańskim: „Na początku spotkania dowiedzieliśmy się o skutkach palenia papierosów, o tym, że nawet jeśli nigdy nie paliliśmy, a wdychamy dym papierosowy, to jesteśmy narażeni na wiele chorób m.in. na raka płuc, czy też krtani. Następnie, poznaliśmy sekrety zjawiska złudzenia optycznego. Uświadomiliśmy sobie, że

nasz mózg, pod wpływem działania kontrastu czy cieni, może wprowadzać nas w błędne postrzeganie, czy myślenie. Pan Roznerski przedstawił nam wiele sytuacji poszkodowanych w wypadkach drogowych. Niektóre zakończyły się drastycznie, lub wręcz tragicznie - kalectwem lub śmiercią młodych ludzi. Często przyczyną utraty życia za kierownicą był alkohol, brawurowa jazda, lekceważenie przepisów ruchu drogowego. Myślę, że było to bardzo pouczające spotkanie. Wielu z nas zastanowi się teraz dwa razy, zanim sięgnie po kieliszek, czy też za papierosa. Wiedza, którą zdobyliśmy to najlepsza profilaktyka i to ona pozwoli nam bezpiecznie zachowywać się na drogach.”

Red.

W ramach tegorocznej akcji „Bezpieczni na drodze” zostało przeszkolo-nych około 1000 ucziów szkół ponadgimnazjalnych.

To myśl przewodnia projektu pn. „Aktywni obywatele dla Europy - ACE Project,” w którym udział wzięli przedstawiciele Starostwa Powiatowego w Starogardzie Gdańskim, I Liceum Ogólnokształcącego i Ogniska Pracy Pozaszkolnej. Projekt finansowany był ze środków zakończonego już programu „Młodzież w Działaniu” i zorganizowany przez Stowarzyszenie „Park Quasimodo” w Roccalumera na Sycylii. Sycylijską miejscowość odwiedziły delegacje z Włoch, Rumunii, Hiszpanii, Łotwy, Słowenii, Czech, Turcji, Bułgarii, Malty oraz Polski, którą reprezentował Powiat Starogardzki. Głównym celem projektu była promocja aktywnego obywatelstwa europejskiego po to, aby młodzi obywatele rozumieli i z zaangażowaniem podejmowali działania na rzecz realizacji polityk europejskich w swoich krajach. Uczestnicy projektu wzięli udział w warsztatach rozwijających wiedzę o społeczeństwie obywatelskim, różnorodności kulturowej i możliwościach współpracy międzynarodowej. Wspólne zajęcia i warsztaty były wstępem do ewentualnej kooperacji w ramach programu Erasmus+, który umożliwi pozyskiwanie środków unijnych w kolejnej perspektywie finansowej Unii Europejskiej. Dodatkowo w ramach projektu i spotkania na włoskiej wyspie zorganizowano międzynarodowe wydarzenie pn. „Interculturalfest 2014.” Udział w nim wzięli burmistrzowie miast z sześciu krajów, którzy spotkali się na okoliczność podpisania umowy o współpracy kulturalnej i gospodarczej. Uczestnikami imprezy byli również okoliczni mieszkańcy i oczywiście zaproszone delegacje. Atrakcją festynu była prezentacja produktów regionalnych, w której udział wzięło ponad 400 osób. Starogardzka ekipa, zaprezentowała przy okazji tego wydarzenia kociewskie smakołyki, które cieszyły się równie wielką popularnością, jak hiszpańskie oliwki, czy rumuńska pasta paprykowa. Red.

Europa spotkała się

w Roccalumerze

Jedną z atrakcji była promocja kuchni regionu.

Page 9: Kociewie Czeka na Ciebie

9Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego

20 czerwca 2014r. Zdrowie i Edukacja

Czuję, widzę, słyszę – ratuję, czyli

Kurs pierwszej pomocy dla uczniów szkół powiatu starogardzkiego.

Pierwsza pomoc jest czynnikiem o kluczowym znaczeniu podczas zdarzeń nagłych zagrażają-cych życiu lub zdrowiu. Umiejętne udzielenie pomocy osobie lub osobom poszkodowanym w zdarzeniu kryzysowym jest nie tylko obo-wiązkiem prawnym, ale i moralnym każdej oso-by obecnej na miejscu zdarzenia.Celem akcji zorganizowanej w dniu 28 maja br. było przezwyciężenie lęku i wstydu blokujących często młodych ludzi w sytuacji, gdy zagrożone jest ludzkie życie i trzeba udzielić pomocy oraz zawiadomić służby medyczne. Chodziło także o sprawdzenie umiejętności udzielania pierw-szej pomocy wśród młodzieży. Dzięki prak-tycznemu przekazaniu wiedzy i umiejętności z zakresu udzielania pierwszej pomocy organiza-torzy akcji uświadomili młodzieży, że ich umie-jętności mogą uratować ludzkie życie i zdrowie w każdej sytuacji.Przed rozpoczęciem zajęć uczniowe zostali poproszeni o wypełnienie ankiety, która umoż-liwiła sprawdzenie stanu aktualnej wiedzy uczestników na temat pierwszej pomocy oraz poznanie potencjalnego ich zachowania w przypadku zdarzeń nagłych, podczas których konieczne jest udzielenie pierwszej pomocy. Po szkoleniu uczniowie nabyli szereg umiejęt-ności i wiedzę jak zachować się w sytuacji na-głego zdarzenia. Dzięki tej akcji uczniowie po-trafią dzisiaj: Wezwać odpowiednią pomoc, rozpoznać stan przytomności poszkodowanego, Badać oddech i prawidłowo uciskać klatkę piersiową, Układać osobę nieprzytomną w pozycji bez-

Podczas ćwiczeń praktycznych młodzież zdo-była wiedzę i nowe umiejętności przydatne w trakcie udzielania pierwszej pomocy.

piecznej, Wykonać samodzielnie np. sztuczne oddychanie, Tamować krwotok za pomocą opatrunku, Udzielać pomocy przy napadach drgawkowych.Szkolenie składało się z zajęć teoretycznych, podczas których przedsta-wione zostały najczęstsze przyczyny zagrożenia życia. Omówiono rów-

nież zasady pierwszej pomocy, które zainscenizowano podczas zajęć praktycznych (ćwiczenia z fantomem i defibrylatorem). Szkoleniem zo-stało objętych 489 uczniów z następujących szkół ponadgimnazjalnych powiatu starogardzkiego: I Liceum Ogólnokształcące im. Marii Skłodowskiej – Curie w Starogar-dzie Gdańskim II Liceum Ogólnokształcące im. Ziemi Kociewskiej w Starogardzie Gdańskim Zespół Szkół Zawodowych im. mjr H. Dobrzańskiego HUBALA w Staro-gardzie Gdańskim Zespół Szkół Ekonomicznych w Starogardzie GdańskimZespół Szkół Rolniczych w BolesławowieTechnikum im. gen. Józefa Hallera w Owidzu.Podsumowaniem projektu były Mistrzostwa Pierwszej Pomocy, podczas których zorganizowano 4 stacje ognisk urazowych (pozoracja napadu padaczkowego, nagłego zatrzymania krążenia, zadławienia, uraz koń-czyn górnych i dolnych), 1 pozorację wypadku masowego (każda repre-zentacja zaopatrywała 1 poszkodowanego) zorganizowaną przy współ-pracy z Powiatową Strażą Pożarną w Starogardzie Gdańskim oraz 1 stację z testem z zakresu pierwszej pomocy.Wyniki Mistrzostw:I miejsce - II LO im. Ziemi Kociewskiej w Starogardzie Gdańskim (51 pkt.)II miejsce - Zespół Szkół Rolniczych w Bolesławowie (47 pkt.)III miejsce - I LO im. Marii Skłodowskiej- Curie (44 pkt.)IV miejsce - Zespół Szkół Ekonomicznych w Starogardzie Gdańskim (42 pkt.)V miejsce - Zespół Szkół Zawodowych w Starogardzie Gdańskim (37pkt.)VI miejsce - Technikum im. gen. Józefa Hallera w Owidzu (35 pkt.)

Red.

Podsumowaniem projektu były Mistrzostwa Pierwszej Pomocy. Na zdję-ciu zwycięzkie drużyny ratownicze.

Page 10: Kociewie Czeka na Ciebie

Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego10

20 czerwca 2014r.Wydarzenia

Powiatowe Zawody Sportowo – Pożarnicze i Ratownictwa Medycznego OSPW dniu 7 czerwca 2014 roku, na boisku gminnym w Dąbrówce odbyły się V Powiatowe Zawody Sportowo-Pożarnicze Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych oraz X Mistrzostwa Ratownictwa Medycznego Ochotni-czych Straży Pożarnych Powiatu Starogardzkiego. Organizatorem zawo-dów i mistrzostw była Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej

w Starogardzie Gdańskim oraz Zarząd Oddziału Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Starogardzie Gdańskim. Tradycyjnie już zawody sportowo – pożarnicze mobilizują całą młodzież strażacką z terenu powiatu, która ćwiczy przez cały rok, aby zaprezentować swoje umiejętności i sprawność bojową w dniu zawodów. W tym roku do ry-walizacji sportowej przystąpiło 19 drużyn, w tym 8 drużyn dziewczęcych. Komisji sędziowskiej, którą powołał Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Starogardzie Gdańskim przewodniczył mł. kpt. Łukasz Kłopotek.Zawody rozegrano w dwóch koronnych konkurencjach: ćwiczenia bojo-we i sztafeta pożarnicza. W kategorii drużyn dziewczęcych, najlepszymi okazały się zawodniczki z Siwiałki, które zdystansowały koleżanki z po-zostałych siedmiu drużyn. Na drugim miejscu uplasowała się drużyna z Czarnej Wody, a trzecie miejsce zajęły dziewczęta z Bobowa. Natomiast w kategorii drużyn chłopięcych najlepszą drużyną pożarniczą okazała się grupa z Sucumina. Drugie miejsce zajęli strażacy ze Skórcza, a trzecie ze Skarszew. Zwycięzcy otrzymali puchary i nagrody, które ufundowało Starostwo Powiatowe w Starogardzie Gdańskim. Wyróżniający się człon-kowie najlepszych drużyn dodatkowo otrzymali puchary, dyplomy i na-grody rzeczowe.Z kolei na Mistrzostwa Ratownictwa Medycznego zgłosiło się łącznie 9 drużyn, reprezentujących poszczególne gminy powiatu starogardzkiego. Sędzią głównym mistrzostw został ogn. Sebastian Żywicki. W klasyfikacji generalnej zdobywcą pierwszej nagrody została OSP Kaliska. Na drugim miejscu uplasowała się drużyna z OSP w Siwiałce, a trzecie miejsce na podium wywalczyła sobie drużyna ze Zblewa. Zwycięskie drużyny na-

Laureaci zawodów otrzymali nagrody ufundowane przez Starostwo Po-wiatowe w Starogardzie Gdańskim.

grodzono sprzętem medycznym, niezbędnym do udzielania kwalifikowanej pierwszej pomo-cy, który został ufundowany przez Starostwo Powiatowe w Starogardzie Gdańskim. Ponadto wszystkie drużyny otrzymały zestawy uzupeł-niające do torby medycznej PSP R1. Uczestni-kom zawodów i mistrzostw towarzyszył gorący doping, piękna pogoda oraz współzawodnic-two zgodne z zasadami walki fair play. Po spor-towych zmaganiach wszyscy zasłużyli na poczę-

stunek, o który zadbały panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Dąbrówce. Tradycyjnie serwowano strażacką grochówkę, która wszystkim bardzo smakowała . Kolejna konfrontacja Młodzieżo-wych Drużyn Pożarniczych za rok.

Red.

Współzawodnictwo podczas zawodów odbywa-ło się zgodnie z zasadami walki fair play.

Znajdź nas na Facebooku

Lubię to

Page 11: Kociewie Czeka na Ciebie

11Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego

20 czerwca 2014r. Zdrowie

Spektakl „Calineczka” terapią przez sztukęW dniu 16. 06. br. w starogardzkim kinie „So-kół” miało miejsce niecodzienne wydarzenie. Mowa o wystawionym spektaklu dla dzieci pt. Calineczka”, przygotowanym przez rodzi-ców, dzieci i nauczycieli Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego, przy wydatnym udziale Stowarzyszenia na Rzecz Osób Nie-pełnosprawnych ,,PINOKIO” w Starogardzie

Gdańskim. Spektakl wzbudził bardzo duże za-interesowanie najmłodszych i ich opiekunów, o czym świadczyła wypełniona widownia. Na scenie wystąpiły niepełnosprawne dzieci i gru-pa rodziców, która zaangażowała się bardzo w przygotowanie przedstawienia. Dodatkowym elementem bajkowej inscenizacji był występ zespołu tanecznego „Wenus”, który dopełnił dramaturgię zaprezentowanej opowieści. Przy-gotowywane od kilku lat wspólne inscenizacje teatralne są elementem terapii podopiecznych SOSW. ...”Dzieci niepełnosprawne cechuje niska samoocena, są niepewne siebie, stąd pomysł wy-chowania i terapii przez sztukę, co przynosi pozy-tywne rezultaty nie tylko wobec dzieci, ale rozwija nowe formy relacji pomiędzy dziećmi, a rodzica-mi i nauczycielami”... – stwierdzają autorzy tego projektu. „Szczycimy się tym, że w naszym Ośrod-ku dzieci traktowane są w indywidualny i wyjąt-kowy dla każdego sposób, co w praktyce przynosi bardzo pozytywne rezultaty” – stwierdza dy-rekcja SOSW. Nasze przedstawienia poruszają serca zarówno małych jak i dorosłych widzów. Spektakle są efektem wielkiego zaangażowa-nia rodziców, uczą odpowiedzialności, tole-rancji i akceptacji drugiego człowieka. Dlatego tak ważnym jest, aby trudy dzieci i starania ich rodziców zostały docenione przez szerszą wi-downię.

Red.

Spektakle są elementem terapii niepełnospraw-nych dzieci.

V Turniej Przedsiębiorczości Szkół Ponadgimnazjalnych W dniu 28 maja br., w siedzibie Ogniska Pracy Pozaszkolnej w Starogardzie Gdańskim odbyła się piąta już z kolei edycja Turnieju Przedsiębiorczości Szkół Ponadgimnazjalnych Powiatu Starogardzkiego. Udział w nim wzięli uczniowie 8 szkół ponadgimnazjalnych naszego powiatu, którzy mogli sprawdzić swoje umiejętności i wiedzę z zakresu przedsiębiorczości i kreatywnego myślenia. W ramach turnieju organizatorzy przygotowali dla jego uczestników szereg konkurencji i zadań kształtujących wiedzę, właściwe postawy i zachowania pożądane we współczesnym świecie. Uczniowie mogli więc sprawdzić swoją znajomość języka angielskiego, umiejętność wyszukiwania specjalistycznych informacji w Internecie i załatwiania drogą elektroniczną konkretnych spraw oraz ocenić swoją zdolność komunikacji z innymi osobami. Ciekawą konkurencją było tzw. „kosmiczne zadanie”, na podstawie którego można było sprawdzić zdol-ność oceny sytuacji biorącego w tej konkurencji uczestnika. Niezwykle przydatnym w życiu, szczególnie w obecnych czasach ciągłej gonitwy zadaniem okazała się umiejętność zarządzania własnym czasem. Koordynatorem i opiekunem turnieju z ramienia organizatorów był Krzysztof Strzeliński. Nagrody dla zwycięzców ufundowało Starostwo Powiatowe w Starogardzie Gdańskim. Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy wierząc, że zaszczepione praktyczne umiejętności zaowo-cują w codziennym życiu młodych ludzi.

Wyniki turnieju:I miejsce Grupa nr IV w składzie: Michał Mokwa (II LO Starogard Gdański), Alicja Stopa (Technikum w Owidzu), Karolina Stolz (ZSP Smętowo Granicz-ne), Magdalena Gromowska (ZSE Starogard Gdański), Mateusz Gołuński (I LO Starogard Gdański)II miejsce Grupa nr V w składzie: Natalia Komorowska (ZSP Skórcz), Mile-na Kowalska (ZSP Smętowo Graniczne), Oskar Prichła (ZSP Czarna Woda), Paulina Narloch (Technikum w Owidzu)III miejsce Grupa nr II w składzie: Natalia Lachutta (I LO Starogard Gdań-ski), Marta Śniechowska (II LO Starogard Gdański), Łukasz Liwandowski (ZSP w Skórczu), Dominik Dzwonkowski (ZSP CKP Bolesławowo), Kamil Rzóska (ZSE Starogard Gdański).

Red.

Laureaci Turnieju Przedsiębiorczości w towarzystwie organizatorów i przedstawiciela władz Powiatu Starogardzkiego.

Page 12: Kociewie Czeka na Ciebie

Biuletyn Samorządowy Powiatu Starogardzkiego12

20 czerwca 2014r.

Sponsor główny:

Krzysztof i Roman Sonnenfeld

Sponsorzy:Patron medialny:

Smętowo Graniczne 28.06.2014 GODZ. 15:00

Patronat nad zlotem objęła Wójt Gminy Smętowo - Zofia Kirszenstein

Organizatorzy:Moto-Kociewie Krzysztof Czapiewski

Urząd Gminy Smętowo Gr.GOKSiR Smętowo Gr.

Gość honorowy:Starosta

Leszek Burczyk

PROGRAM:15:00 - Zbiórka na stadionie GOKSiR 16:00 - Parada motocyklowa17:00 - Przywitanie gości i otwarcie zlotu17:15 - Pokaz stunt-u Łukasz Frelek & Chupas KONCERTY:17:30 - Bluesowy Latawiec - Country20:00 - Bueno Ares - Disco polo22:00 - Dyskoteka - za konsolą Dj „FOX” oraz Dj „BZYK”Każdy motocyklista otrzyma „blachę zlotową” oraz ciepły posiłek.Dla chętnych zlotowiczów zapewniamy pole namiotowe oraz ochronę motocykla. Atrakcje dla dzieci i dorosłych.

Krzysztof Czapiewski

Gwiazda wieczoru

Bueno Ares„CZAPLA” zaprasza na