Kodak EasyShare CX7300 dijital fotoğraf makinesi · Kodak EasyShare printer dock (yazıcı yuvası) — makinenize güç verir, bilgisayarlı ve bilgisayarsız 10 x 15 cm baskı

Kodak EasyShare CX7300 dijital fotoğraf makinesi

Kullanım Kılavuzu www.kodak.com

Etkileşimli eğitimler için, www.kodak.com/go/howto Makinenizle ilgili yardım almak için, ww.kodak.com/go/cx7300support

i

Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2004 Tüm ekran görüntüleri gerçeğine benzerdir Kodak ve EasyShare, Eastman Kodak Company’nin ticari markalarıdır. SD Logosu, Eastman Kodak Company’nin lisansıyla kullanılan bir ticari markadır. P/N 6B8857

Ürün özellikleri

Önden görünüm

1 Tutma yeri 5 Mod kadranı/Güç

2 Bilek askı halkası 6 Flaş ünitesi 3 Otomatik Zamanlayıcı/Video ışığı 7 Vizör merceği

4 Deklanşör düğmesi 8 Objektif

ii iii

Ürün özellikleri Arkadan görünüm

8 Mod kadranı/Güç 1 Makine ekranı (LCD: sıvı kristal ekran) 9 Deklanşör düğmesi

2 Share (Paylaş) düğmesi 10 Flaş/Durum düğmesi

3 Denetim düğmeleri (4) 11 Tutma yeri 4 OK düğmesi 12 İsteğe bağlı SD/MMC kart

yuvası 5 Delete (Sil) düğmesi 13 Menü düğmesi

6 Vizör 7 Hazır ışığı

14 USB (Evrensel Seri Yol) bağlantı noktası

15 Review (Yeniden İzle) düğmesi

Ürün özellikleri

Üstten ve alttan görünümler

Üst Alt 1 Deklanşör düğmesi 3 Pil bölmesi kapağı 2 Mod kadranı/Güç 4 Üçayak bağlantı yuvası/makine

yuvası (dock) için tespit yeri 5 Yuva konektörü 6 Makine yuvası (dock) için tespit

yeri

iv v

İçindekiler 1 Başlarken..........................................................................................1

Ambalajın içindekiler ........................................................................... 1 Önce yazılımı yükleyin ........................................................................ 1 Pilin takılması...................................................................................... 2 Pille ilgili önemli bilgiler ....................................................................... 3 Makineyi açma ve kapatma ................................................................. 4 Dil seçimi ............................................................................................ 5 Tarih ve saatin ayarlanması ................................................................ 5 Makine ve fotoğraf durumunun incelenmesi ........................................ 6 Fotoğraf ve videoların SD/MMC kartta saklanması .............................. 7

2 .Fotoğraf ve video çekimleri .............................................................8 Fotoğraf çekimi.................................................................................... 8 Video çekimi........................................................................................ 8 Makine ekranının vizör olarak kullanılması .......................................... 9 Çekilen fotoğrafın veya videonun yeniden izlenmesi............................ 9 Dijital zoom’un kullanılması ................................................................. 9 Flaşın kullanılması ............................................................................ 10 Fotoğraf çekim ayarlarının değiştirilmesi ........................................... 11 Fotoğrafta veya videoda kendiniz de yer alın .................................... 12 Albüm adları için ön etiketleme ......................................................... 13 Makinenizin özelleştirilmesi ............................................................... 14

3 .Fotoğraf ve videoların yeniden izlenmesi ..................................... 16 Fotoğraf ve videoların tek tek görüntülenmesi ................................... 16 Birden fazla fotoğrafın ve videonun görüntülenmesi .......................... 16 Videonun oynatılması ........................................................................ 16 Fotoğraf ve videoların silinmesi ......................................................... 17 İsteğe bağlı yeniden izleme ayarlarının değiştirilmesi ........................ 17 Fotoğrafların büyütülmesi .................................................................. 18 Fotoğraf ve videoların albümler için etiketlenmesi ............................. 18 Fotoğraf ve videoların silmeye karşı korunması................................. 19 Slayt gösterisi ................................................................................... 19 Fotoğraf ve videoların televizyonda gösterilmesi ............................... 20 Fotoğraf ve videoların kopyalanması ................................................. 21 Fotoğraf ve video bilgilerinin görülmesi ............................................. 21

İçindekiler

4 Yazılımın yüklenmesi.................................................................. 22 Minimum sistem gereksinimleri..................................................................22 Yazılımı yükleyin........................................................................................22

5 Fotoğraf ve videoların paylaşılması ......................................... 24 Fotoğrafların baskı için etiketlenmesi ................................................ 24 Fotoğraf ve videoların e-posta için etiketlenmesi ............................... 25 Fotoğraf ve videoların sık kullanılanlar olarak etiketlenmesi .............. 26 Yardıma mı gereksiniminiz var? ........................................................ 26

6 Makinenin bilgisayara bağlanması............................................ 27 Fotoğraf ve videoların USB kablosuyla aktarılması............................ 27 Fotoğrafların bilgisayarınızdan bastırılması ....................................... 27 Online baskı siparişi .......................................................................... 28 İsteğe bağlı SD/MMC kartından baskı ............................................... 28 Bilgisayarsız baskı ............................................................................ 28

7 Sorun giderme ............................................................................. 29 Fotoğraf makinesi sorunları ............................................................... 29 Fotoğraf makinesi/bilgisayar iletişimi ................................................. 32 Makine ekranı mesajları .................................................................... 33 Makine hazır ışığının durumu ............................................................ 35

8 Yardım kaynakları ....................................................................... 36 Yardım alınabilecek Web bağlantıları ................................................ 36 Yazılım yardımı ................................................................................. 36 Telefonla müşteri desteği .................................................................. 36

9 Ek .................................................................................................. 38 Fotoğraf makinesinin özellikleri ......................................................... 38 İpuçları, güvenlik, bakım.................................................................... 39 Görüntü depolama kapasiteleri .......................................................... 40 Güç tasarruf özellikleri....................................................................... 41 Yazılımınızın ve aygıt yazılımınızın yükseltilmesi .............................. 41 Mevzuata uygunluk ........................................................................... 41

1 2

Başlarken

Ambalajın içindekiler 1 Makine ve bilek askısı 3 USB kablosu 2 Özel yuva eki (uygun EasyShare

makine yuvası -camera dock- veya yazıcı yuvası -printer dock- için)

4 (2 AA, şarj edilmeyen başlangıç pili)

Resimde bulunmayanlar: Kullanım Kılavuzu, Hızlı Başlangıç Kılavuzu ve Kodak EasyShare yazılm CD’si bulunan Başlangıç Seti. (Bazı ülkelerde Kullanım Kılavuzu CD halinde verilmektedir. İçindekiler haber verilmeksizin değiştirilebilir.)

Önce yazılımı yükleyin ÖNEMLİ: Makineyi bilgisayara bağlamadan önce, Kodak EasyShare

yazılımını CD’den yükleyin. Bu sıraya uyulmadığı takdirde yazılım yanlış yüklenebilir. Bkz. Yazılımın yüklenmesi, sayfa 22 veya makinenizle birlikte verilen Hızlı Başlangıç kılavuzu.

Başlarken

Pilin takılması Makinenizle birlikte iki adet AA şarj edilmeyen başlangıç pili verilir. Onaylı pil tipleri ve pil ömrünü uzatma hakkında bilgi edinmek için bkz. sayfa 3.

1 Mod kadranı mutlaka Kapalı (Off) konumda olmalıdır (bkz. sayfa 4).

2 Makinenin alt tarafındaki pil kapağını kaydırıp kaldırarak açın.

AA 3 Pilleri gösterildiği gibi takın.

4 Pil kapağını kapatın.

İsteğe bağlı olarak kullanılan Kodak EasyShare Ni-MH şarj edilebilir pil paketi satın aldıysanız (bu pil paketi Kodak EasyShare makine yuvası veya yazıcı yuvasıyla birlikte de verilir), paketi gösterildiği şekilde takın.

CRV3 (isteğe bağlı) İsteğe bağlı olarak kullanılan Kodak CRV3 lityum pil aldıysanız, gösterildiği gibi takın.

1

Ni-MH Şarj Edilebilir Pil Paketi (isteğe bağlı)

3 4

Başlarken

Pille ilgili önemli bilgiler Pil güvenliği ve pille ilgili işlemler

Madeni para gibi metal nesnelerin pillere değmesini önleyin. Aksi takdirde pil kısa devre yapıp enerji boşaltabilir, hararet veya sızıntı yapabilir.

Şarj edilebilir pil atma bilgisi için, Rechargeable Battery Recycling Corporation Web sitesini (www.rbrc.com) ziyaret edebilirsiniz.

Kodak yedek pil tipleri ve pil ömrü Makinenizde aşağıdaki pil tipleri kullanılabilir. Fiili pil ömrü kullanıma göre değişebilir.

CRV3 lityum pil

AA (2) lityum piller

Ni-MH şarj edilebilir pil

paketi* (şarj başına)

AA (2) Ni-MH şarj edilebilir pil (şarj başına)

AA (2) şarj edilmeyen

Kodak dijital başlangıç pili* (makineyle birlikte verilir)

Pil Ömrü (Yaklaşık fotoğraf sayısı)

* Kodak EasyShare makine ve yazıcı yuvalarıyla (camera dock/printer dock) birlikte verilir

Alkalin pilleri önermiyor ve desteklemiyoruz. Uygun pil ömrü ve bu ömre bağlı olarak makinenizin kesin çalışmasını sağlamak için, yukarıda liste halinde verilen pilleri kullanın.

Pil ömrünün uzatılması Pilin enerjisini hızla tüketen şu işlemleri sınırlı gerçekleştirin:

– Makine ekranında fotoğraf inceleme (bkz. sayfa 16)

– Makine ekranını vizör olarak kullanma (bkz. sayfa 9)

– Fazla flaş kullanımı

Başlarken

Aşağıdaki aksesuarlar için bkz. www.kodak.com/go/cx7300accessories. Kodak EasyShare camera dock (makine yuvası) — makinenize güç verir, fotoğraflarınızı bilgisayarınıza aktarır ve makineyle birlikte verilen Kodak EasyShare Ni-MH şarj edilebilir pil paketini şarj eder. Kodak EasyShare printer dock (yazıcı yuvası) — makinenize güç verir, bilgisayarlı ve bilgisayarsız 10 x 15 cm baskı yapar, fotoğrafları aktarır ve makineyle birlikte verilen Kodak EasyShare Ni-MH şarj edilebilir pil paketini şarj eder.

Pil temas yerlerindeki kirlenme pil ömrünü olumsuz etkileyebilir. Makineye pil takmadan önce temas yerlerini temiz ve kuru bir bezle silin.

5° C (41°F) sıcaklığın altında pil performansı düşer. Makinenizi soğuk hava koşullarında kullanırken yanınızda yedek pil bulundurun ve sıcak tutun. Çalışmayan soğuk pilleri atmayın. Bu piller oda sıcaklığında yeniden kullanılabilir hale gelebilir.

Piller hakkında daha fazla bilgi almak için bkz. www.kodak.com/global/en/service/batteries/batteryUsage.jhtml.

Makineyi açma ve kapatma Mod kadranını Off (Kapalı) konumundan başka

bir konuma döndürün. Makine kendini denetlerken hazır ışığı yeşil yanıp

söner; makine çekime hazır olduğunda yeşil yanar. Makineyi kapatmak için Mod kadranını Off

konumuna getirin. Makine yapılmakta olan işlemleri tamamlar.

Görüntünün değiştirilmesi Yapmak istediğiniz Bunun için yapılması gereken Makine ekranını açmak veya kapatmak OK düğmesine basın Makinenin ekran ayarını, makine her açıldığında etkin hale getirmek üzere değiştirmek

Bkz. Hareketli görüntü, sayfa 14

Durum simgelerini Göstermek/Gizlemek işaretine basın

Hazır ışığı

5 6

Başlarken Dil seçimi İlk kez yapılan dil seçimi Makineyi ilk açtığınızda Language (Dil) ekranı görüntülenir.

düğmesine basarak bir dil vurgulayıp OK (Tamam) düğmesine basın. Geçerli dilde Tarih ve Saat Ayarı (Set Date & Time) ekranı görüntülenir (bkz.

Tarih ve saatin ilk kez ayarlanması).

Dilin herhangi bir zamanda seçilmesi 1 Herhangi bir moddayken Menü düğmesine basın. 2 düğmesine basarak Setup Menu (Ayarlar Menüsü)

seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. 3 Language (Dil) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. 4 Dillerden birini vurgulayıp OK düğmesine basın. 5 Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

Metin, seçilen dilde görüntülenir.

Tarih ve saatin ayarlanması Tarih ve saatin ilk kez ayarlanması Makineyi ilk açışınızda Language (Dil) ekranından sonra Date & Time have been reset (Tarih ve Saat ayarı sıfırlandı) mesajı görünür. Bu mesaj, pilleri makineden çıkarıp, uzun bir aradan sonra tekrar taktığınızda da görünebilir. 1 SET DATE & TIME (Tarih ve Saati Ayarla) yazısı vurgulanır. OK düğmesine

basın. (Tarih ve saati daha sonra ayarlamak için CANCEL, yani İptal’i seçin.) 2 Aşağıdaki Tarih ve saatin herhangi bir zamanda ayarlanması bölümünün 4.

adımına geçin. Tarih ve saatin herhangi bir zamanda ayarlanması 1 Herhangi bir moddayken Menü düğmesine basın. 2 düğmesine basarak Setup Menu (Ayarlar Menüsü) seçeneğini

vurgulayıp OK düğmesine basın. 3 Date & Time (Tarih ve Saat) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. 4 Tarih ve saati ayarlamak için düğmesine basın. Sonraki ayara

geçmek için düğmesine basın.

Başlarken 5 Bitince OK düğmesine basın.

6 Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

NOT: Kodak EasyShare yazılımı, fotoğraf makinesini bağladığınız zaman, makine saatini bilgisayarınızın işletim sistemine göre otomatik olarak güncelleyebilir. Ayrıntılar için bkz: Kodak EasyShare yazılım Yardımı.

Makine ve fotoğraf durumunun incelenmesi Makinenin ekranında görünen simgeler etkin makine ve fotoğraf ayarlarını gösterir. Durum alanında görüntülenirse, ek ayarları görmek için Flash/Status (Flaş/Durum) düğmesine basın. Durum simgelerini göstermek/gizlemek için düğmesine basın.

Fotoğraf/video çekim ekranları

Otomatik Zamanlayıcı Tarih damgası

Ek bilgiler Albüm adı

Mod tanımı

Pil zayıf (yanıp sönüyor = pil boşalmış) Yeniden izleme ekranı

Baskı etiketi/baskı sayısı Sık kullanılan etiketi

E-posta etiketi Kaydırma okları (daha fazla fotoğraf/video görmek için) Pil zayıf (yanıp sönüyor = pil boşalmış)

Kalan fotoğraf sayısı/video süresi

Görüntü depolama yeri Dijital zoom büyütme Dijital zoom Çekim modu

Koruma Fotoğraf/video numarasıGörüntü depolama yeri

Yeniden izleme modu

Flaş Fotoğraf kalitesi

7 8

Başlarken Fotoğraf ve videoların SD/MMC kartta saklanması Makinenizin 16 MB dahili belleği vardır. Fotoğrafları ve videoları, taşınabilir ve yeniden kullanılabilir ortamlarda depolamak için, isteğe bağlı olarak kullanılan SD/MMC kartlar satın alabilirsiniz. Bu ve diğer aksesuarları Kodak ürünleri satıcısından satın alabilirsiniz. Bkz. www.kodak.com/go/cx7300accessories.

DİKKAT: Kartların yalnızca aşağıda açıklandığı gibi takılması

gerekir. Kart yanlış takıldığı takdirde kapağı kapanmaz. Kapağın zorlanması makineye veya karta zarar verebilir. Yeşil hazır ışığı yanıp sönerken kartı takmayın veya çıkarmayın. Bu, resimlerde, kartta veya makinede hasara neden olabilir.

SD/MMC kartını takmak için:

1 Makineyi kapatın.

2 Kart kapağını açın.

3 Kartı gösterildiği gibi yönlendirin.

4 Bağlantıya oturana kadar kartı yuvaya itin.

5 Kapağı kapatın.

Kartı çıkarmak için makineyi kapatıp kapağı açın ve kartı dışarıya çekin. Görüntü depolama ortamını ayarlamak için bkz. sayfa 12. SD/MMC kart depolama kapasiteleri için bkz. Görüntü depolama kapasiteleri, sayfa 40.

Başlarken

Fotoğraf ve video çekimleri

Makine, açtığınız anda fotoğraf/video çekmeye hazırdır – Yeniden İzleme, Paylaşma veya Ayar modunda olsanız bile.

Fotoğraf çekimi 1 Mod kadranını, kullanmak istediğiniz Fotoğraf

moduna çevirin:

Auto (Otomatik)–Genel fotoğraf çekimi için kullanılır. Pozlamayı ve flaşı otomatik olarak ayarlar.

Night (Gece)–Gece çekimleri veya az ışıklı ortamlar için kullanılır. Makineyi düz ve sabit bir yere yerleştirin veya üçayak kullanın. Düşük obtüratör hızları için, fotoğrafını çektiğiniz kişilere flaş patladıktan sonra birkaç saniye kımıldamadan durmalarını söyleyin.

2 Objenizi çerçevelemek için vizör veya makine ekranınızı kullanın. (Makine ekranını açmak için OK düğmesine basın. Bkz. sayfa 9.)

3 Fotoğraf çekmek için Deklanşör düğmesine basın. Hazır ışığı yeşil yanıp söndüğünde fotoğraf kaydedilmiştir. Fotoğraf çekmeye

devam edebilirsiniz. Işık kırmızı yanıyorsa, yeşil yanana kadar bekleyin.

Video çekimi 1 Mod kadranını Video simgesine getirin. 2 Objenizi çerçevelemek için vizör veya makine ekranınızı kullanın. 3 Deklanşör düğmesine basıp bırakın. Kaydı durdurmak için Deklanşör

düğmesine yeniden basın. NOT:

Deklanşör düğmesini 2 saniyeden uzun süre basılı tutarak da kayda başlayabilirsiniz. Kaydı durdurmak için Deklanşör düğmesine basın.

Makine ses kaydetmez. Görüntü depolama yeri dolunca kayıt durur (bkz. Video depolama

kapasitesi, sayfa 41).

Kesik köşe

2

Mod kadranı

Deklanşör düğmesi

Hazır ışığı

9 10


Makine ekranının vizör olarak kullanılması ÖNEMLİ: Hareketli Görüntü (Liveview) modu pili hızla tükettiği için, bu modu

idareli kullanın. 1 Mod kadranını herhangi bir Fotoğraf moduna

getirin. 2 Makine ekranını açmak için OK düğmesine basın. 3 Objenizi ekranda çerçeve içine alın. 4 Fotoğraf çekmek için Deklanşör düğmesine

basın. 5 Makine ekranını kapatmak için OK düğmesine

basın. Makine açıkken ekranını açmak için, bkz. Hareketli Görüntü, sayfa 14.

Çekilen fotoğrafın veya videonun yeniden izlenmesi Fotoğrafı/videoyu çektikten sonra, makinenin ekranında, yaklaşık 5 saniye süreyle, bir Hızlı Görüntü (Quickview) çıkar. Fotoğraf veya video görünürken şunları yapabilirsiniz:

Review (Yeniden İzle): Bir değişiklik yapmazsanız fotoğraf/video kaydedilir. Play (video): Video oynatmak için OK düğmesine basın. Share (Paylaş): Fotoğrafı/videoyu e-posta olarak göndermek veya Sık

Kullanılan olarak kaydetmek üzere etiketlemek veya fotoğrafı baskı için etiketlemek için Share (Paylaş) düğmesine basın (bkz. sayfa 24).

Delete (Sil): Fotoğraf/video ve simgesi görüntülendiği sırada Delete (Sil) düğmesine basın. Fotoğrafı silmek için komutları izleyin.

Dijital zoom’un kullanılması Herhangi bir fotoğraf modundayken, dijital zoom’u kullanarak konuya 3 kat yakınlaşabilirsiniz. ÖNEMLİ: Dijital zoom kullanırken, görüntünün baskı kalitesinde düşüş görebilirsiniz. 1 Makine ekranını açmak için OK düğmesine ve ardından dijital zoom’u

etkinleştirmek için düğmesine basın. LCD ekran yakınlaştırılan görüntüyü, zoom değerini ve dijital zoom simgesini görüntüler.


2 0,1 kat artımlarla zoom yapmak veya uzaklaştırmak için düğmesine basın.

3 Fotoğraf çekmek için Deklanşör düğmesine basın. Dijital zoom’u kapatmak için, en düşük ayardayken düğmesine basın.

NOT: Dijital zoom’u video kaydında kullanamazsınız.

Flaşın kullanılması Kapalı mekanda, gece veya kapalı havada dışarıda çekim yaparken flaş kullanın. Flaş 0,8 – 2,4 m (2,6 – 7,9 ft) uzaklıkta etkilidir. Flaş ayarını yalnızca fotoğraf (Still) modlarında değiştirebilirsiniz.

Flaş seçeneklerinin kullanılması Flaş seçeneklerinde dolaşmak için düğmesine art arda basın. Ekran durum alanında etkin flaş simgesi görüntülenir (bkz. sayfa 6).

Auto (Otomatik)–Aydınlatılan ortamda gerektiği zaman flaş patlar.

Fill (Sürekli)— Flaş, her çekim yaptığınızda, aydınlatma koşullarına bakmaksızın patlar. Konu gölgedeyken veya ışık kaynağı (örneğin güneş) arkada olduğu zaman bu seçeneği kullanın.

Red-eye (Kırmızı göz)— Flaş konunun gözlerini alıştırmak üzere bir kez, ardından fotoğrafın çekilmesi için ikinci kez patlar.

Off (Kapalı)— Flaş hiç patlamaz.

NOT: Off (Flaş Kapalı) ve Fill (Sürekli Flaş) seçenekleri, fotoğraf makinesi

kapatıldığı zaman Auto (Otomatik) seçeneğine dönüşür. Auto (Otomatik) veya Fill (Sürekli) seçeneğiyle fotoğraf çekilirken flaş

iki kez patlar: Biri pozlamayı ayarlamak için, ikincisi fotoğraf çekmek için. Red-eye (Kırmızı göz) seçiliyken fotoğraf çekildiğinde flaş üç kez patlar: Biri pozlamayı ayarlamak, ikincisi kırmızı göz sorununu azaltmak, üçüncüsü de fotoğraf çekmek için.

OK düğmesi

Flaş/Durum düğmesiFlaş ayarı

11 12


Fotoğraf çekim ayarlarının değiştirilmesi Makinenizden en iyi sonuçları almak için ayarları değiştirebilirsiniz. 1 Herhangi bir moddayken Menü düğmesine basın. 2 düğmesine basarak, değiştirmek istediğiniz ayarı vurgulayın ve OK

düğmesine basın. 3 Bir seçeneği seçip, OK düğmesine basın. 4 Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

Ayarlar Simge Seçenekler Otomatik Zamanlayıcı Fotoğrafta veya videoda kendiniz de yer alabilirsiniz.

Bkz. sayfa 12.

Pozlama Değeri (Fotoğraf modlarında) Makineye girecek ışık miktarı seçilir. Bu ayar Mod kadranını değiştirene veya makineyi kapatana dek bu şekilde kalır.

Fotoğraflar çok koyuysa değeri artırın. Fotoğraflar çok açıksa değeri düşürün.

Fotoğraf Kalitesi (Fotoğraf modlarında) Fotoğraf çözünürlüğünü ayarlar. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

Best (En iyi, varsayılan) — En fazla 28 x 36 cm (11 x 14 inç) boyutlarda baskılar için kullanılan, 3,2 MP, düşük sıkıştırmalı seçenektir. Fotoğraflar en yüksek çözünürlükte, daha ayrıntılı ve en büyük dosya boyutundadır. Best (3:2) [En iyi (3:2)] — 10 x 15 cm (4 x 6 inç) kırpmasız baskı için ideal, 3,2 MP çözünürlüklü seçenektir. 28 x 36 cm’ye (11 x 14 inç) kadar baskılarda da kullanılır; ancak kırpmalar olabilir. Better (Daha iyi) — En fazla 20 x 25 cm (8 x 10 inç) boyutlarda baskılar için kullanılır. Fotoğraflar yüksek sıkıştırmalıdır (3,2 MP) ve dosya boyutu daha küçüktür. Good (İyi) — E-posta veya ekranda görüntüleme için kullanılır. Fotoğraflar en düşük çözünürlükte (0,8 MP) ve en küçük dosya boyutundadır.


Ayarlar Simge Seçenekler Color Mode (Renk Modu, Fotoğraf modlarında) Renk tonlarını seçimi buradan yapılır. Bu ayar Mod kadranını değiştirene veya makineyi kapatana dek bu şekilde kalır.

Color (Renkli, varsayılan)— Renkli fotoğraflar için kullanılır. Black & White (Siyah-Beyaz)— Siyah-beyaz fotoğraflar için kullanılır. Sepya— Kırmızımsı kahverengi, antik görünümlü fotoğraflar içindir.

Set Album (Albüm Ayarla) Albüm adları buradan seçilir.

Bkz. sayfa 13.

Video Length (Video Uzunluğu, Video modunda) Videoların kayıt süresi buradan seçilir. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

Maximum (En fazla, varsayılan)— 30 saniyeye veya görüntü depolama ortamı dolana kadar. Seconds (Saniye)— Belirlenen süre sonuna kadar veya depolama yeri dolana kadar kaydeder. NOT: Geçerli görüntü depolama yerinde yeterli alan yoksa, bazı video uzunluk seçenekleri görüntülenmez. Depolama kapasiteleri için bkz. 41.

Görüntü Depolama Görüntü depolama yeri buradan seçilir. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

Auto (Otomatik, varsayılan)— Makine içinde bir kart varsa otomatik olarak kartı kullanır. Yoksa dahili belleği kullanır. Internal Memory (Dahili Bellek)— Makine, bir kart takılı olsa bile, dahili belleği kullanır.

Setup Menu (Ayarlar Menüsü) Ek ayarları seçebilirsiniz.

Bkz. sayfa 14.

Fotoğrafta veya videoda kendiniz de yer alın Self Timer (Otomatik Zamanlayıcı), Deklanşör düğmesine basılmasıyla fotoğrafın/videonun çekilmesi arasında 10 saniyelik bir bekleme süresi koyar. 1 Mod kadranını, fotoğraf çekmek için herhangi bir fotoğraf (Stil) moduna, video

çekmek için Video moduna getirin ve Menü düğmesine basın. 2 düğmesine basarak Otomatik Zamanlayıcı (Self Timer) seçeneğini

vurgulayın ve OK düğmesine basın. 3 On (Açık) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. 4 Menü ekranını kapatmak için Menü düğmesine basın.

Durum alanında Otomatik Zamanlayıcı simgesi görünür.

13 14

Fotoğraf ve video çekimleri 5 Makineyi düz bir yere yerleştirin veya üçayak kullanın. 6 Görüntüyü belirleyin.

Deklanşör düğmesine basıp, görüntüde çıkmak üzere yerinize geçin. Otomatik Zamanlayıcı ışığı 8 saniye süreyle yavaşça, fotoğraf çekilmeden önce de 2 saniye süreyle hızlı yanıp söner. Otomatik Zamanlayıcı fotoğraf çekildikten veya makine kapatıldıktan sonra kapanır.

Albüm adları için ön etiketleme Albüm adlarını çekim öncesinde seçmek için Set Album [Albüm Ayarla – Still (Fotoğraf) veya Video] özelliğini kullanın. Böylece çektiğiniz tüm fotoğraflar bu albüm adlarıyla etiketlenir.

Bir—Bilgisayarınızda Bilgisayarınızda albüm adları oluşturmak için 3.0 veya daha yüksek sürümlü Kodak EasyShare yazılımı kullanarak (bkz. Yazılımın yüklenmesi, sayfa 22), makinenin dahili belleğine 32 albüm adı kopyalayabilirsiniz. Ayrıntılar için bkz: Kodak EasyShare yazılım Yardımı.

İki–Fotoğraf Makinenizde 1 Herhangi bir moddayken Menü düğmesine basın.

2 düğmesiyle set Album (Still (Fotoğraf) veya Video) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın.

3 Bir albüm adı vurgulayıp OK düğmesine basın. Fotoğrafları/videoları birden çok albüme eklemek için işlemi yineleyin.

Seçilen albümler bir onay işaretiyle gösterilir. 4 Bir seçimi kaldırmak için, bir albüm adı vurgulayıp OK düğmesine basın.

Tüm albüm seçimlerini kaldırmak için Clear All (Tümünü Temizle) seçeneğini seçin.

5 Exit (Çık) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. Seçimleriniz kaydedilir. Makine ekranını açarsanız, albüm seçiminiz ekranda

görüntülenir. Albüm adının arkasındaki artı işareti (+) birden çok albüm seçildiğini belirtir.

6 Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.


Üç—Bilgisayarınıza Aktarma Etiketli fotoğraf ve videolarınızı bilgisayara aktardığınızda Kodak EasyShare yazılımı açılır; fotoğraf ve videolarınızı ilgili albüm klasörlerine ayırır. Ayrıntılar için bkz: Kodak EasyShare yazılım Yardımı (Help).

Makinenizin özelleştirilmesi Fotoğraf makinenizin ayarlarını özelleştirmek için Setup Menu (Ayarlar Menüsü) seçeneğini kullanın. 1 Herhangi bir moddayken Menü düğmesine basın.

2 düğmesine basarak Setup Menu (Ayarlar Menüsü) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın.

3 Değiştirmek istediğiniz ayarı vurgulayın ve OK düğmesine basın. 4 Bir seçeneği seçip, OK düğmesine basın. 5 Menüden çıkmak için Menu düğmesine basın.

Ayarlar Simge Seçenekler Return (Dön) Önceki menüye dönüş.

Liveview (Hareketli Görüntü) Makine ekranını sürekli açık veya sürekli kapalı olacak şekilde ayarlar (bkz. sayfa 9). Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

On (Açık) veya Off (Kapalı)

Date & Time (Tarih ve Saat) Tarih ve saat ayarı. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

Bkz. sayfa 5.

Video Out (Görüntü Çıkışı) Makineyi televizyona veya başka bir harici aygıta bağlayacak bölgesel ayar seçimi yapılır. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

NTSC (varsayılan)— Avrupa ve Çin dışındaki ülkelerin çoğunda kullanılır. Kuzey Amerika ve Japonya NTSC’yi kullanmaktadır. PAL— Avrupa ve Çin’de kullanılır.

15 16


Ayarlar Simge Seçenekler Tarih Damgası (Fotoğraf modlarında) Fotoğraflara tarih atar. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

Date Stamp (Tarih Damgası) özelliğini etkinleştirip devre dışı bırakabilirsiniz veya tarih damgası formatını değiştirebilirsiniz.

Video Date Display (Video Tarihi Görüntüleme, Video modunda) Video başlamadan önce videonun çekim tarihini ve saatini gösterir. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

None (Hiçbiri) seçeneğini veya bir tarih-saat formatını seçebilirsiniz.

Language (Dil) Makine ekran metni farklı dillerde buradan görüntülenir. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

Bkz. sayfa 5.

Format (Biçimlendir) Makine belleği buradan biçimlendirilir.

DİKKAT: Biçimlendirme, korunanlar dahil olmak üzere tüm fotoğraf ve videoları siler. Biçimlendirme sırasında kartın çıkarılması karta zarar verebilir.

Memory Card (Bellek Kartı)— Kart üzerindeki her şeyi siler, kartı biçimlendirir. Cancel (İptal)— Bir değişiklik yapmaksızın çıkılır. Internal Memory (Dahili Bellek)— E-posta adresleri, albüm adları ve Sık Kullanılanlar dahil, dahili bellekteki her şeyi siler. Dahili belleği biçimlendirir.

About (Bilgi) Makine modeli ve aygıt yazılım bilgilerini görüntüler.

Fotoğraf ve videoların yeniden izlenmesi

Fotoğraf veya videolarınızı görüntülemek ve üzerinde çalışmak için Review (Yeniden İzle) düğmesine basın. Fotoğraf veya video inceleme sırasında pil tasarrufu sağlamak için makineyi uygun bir Kodak EasyShare makine yuvasına veya Kodak EasyShare yazıcı yuvasına (ayrıca satılır) yerleştirin. Yeniden İzleme sırasında bile, fotoğraf çekmek için her zaman Deklanşör düğmesine basmanız gerektiğini unutmayın.

Fotoğraf ve videoların tek tek görüntülenmesi 1 Review (Yeniden İzle) düğmesine basın. 2 Fotoğraf ve videolarda geriye veya ileriye gitmek için düğmesine

basın. (Hızlı geçiş için düğmesine basıp tutun). 3 Çıkmak için Review (Yeniden İzle) düğmesine basın. NOT: Best (3:2) kalite ayarında çekilen fotoğraflar, ekranın üstündeki siyah bir

çubukla, 3:2 en-boy oranında görüntülenir.

Birden fazla fotoğrafın ve videonun görüntülenmesi 1 Review (Yeniden İzle) düğmesine basın. 2 düğmesine basın NOT: Ayrıca, Menü düğmesine bastıktan sonra Multi-up (Birden Çok

Görüntü) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine de basabilirsiniz. Dokuz fotoğraf ve videoya ait küçük resim aynı anda görüntülenir.

Önceki ve sonraki küçük resim satırına gitmek için düğmesine basın.

Her seferinde bir küçük resim kaydırmak için düğmesine basın. Seçilen görüntüyü tek görüntülemek için OK düğmesine basın.

3 Çıkmak için Review (Yeniden İzle) düğmesine basın.

Videonun oynatılması 1 Review (Yeniden İzle) düğmesine basın. 2 Video bulmak için düğmesine basın veya görüntülerden birini vurgulayın.

3

17 18

Fotoğraf ve videoların yeniden izlenmesi 3 Videoyu oynatmak veya duraklatmak için OK düğmesine basın.

NOT: Ayrıca, Menü düğmesine bastıktan sonra Play Video (Video Oynat) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine de basabilirsiniz.

Videoyu geri almak için oynatma sırasında düğmesine basın. Videoyu yeniden oynatmak için OK düğmesine basın. Fotoğraflarda veya videolarda önceki ve sonraki görüntüye gitmek için düğmesine basın.

4 Çıkmak için Review (Yeniden İzle) düğmesine basın. NOT: Makine ses kaydı yapmadığı için, oynatma sırasında ses olmaz.

Fotoğraf ve videoların silinmesi 1 Review (Yeniden İzle) düğmesine basın. 2 Fotoğraf veya video bulmak için düğmesine basın (veya çok sayıda

görünümden birini vurgulayın) ve Delete (Sil) düğmesine basın. 3 düğmesine basarak bir seçeneği vurgulayıp OK düğmesine basın.

PICTURE (Fotoğraf) veya VIDEO (Video)— Görüntülenen fotoğrafı/videoyu siler. EXIT (Çık) — Delete (Sil) ekranından çıkar. ALL (Tümü)— Geçerli görüntü depolama yerinizden tüm fotoğrafları/videoları siler. Diğer fotoğraf ve videoları silmek için düğmesine basın.

4 Silme işleminden çıkmak için, Exit (Çık) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine veya yalnızca yeniden Delete (Sil) düğmesine basın.

NOT: Korunan fotoğraf ve videoları bu şekilde silemezsiniz. Silmeden önce korumayı kaldırmanız gerekir (bkz. sayfa 19).

İsteğe bağlı yeniden izleme ayarlarının değiştirilmesi Review (Yeniden İzleme) modunda, isteğe bağlı inceleme ayarlarına erişmek için Menü düğmesine basın.

Magnify, (Büyüt – fotoğraf) (sayfa 18)

Slide Show (Slayt Gösterisi) (sayfa 19)

Play Video (Video Oynat) (sayfa 16) Copy (Kopyala) (sayfa 21)

Album (sayfa 18)

Multi-up (Birden Çok Görüntü) (sayfa 16)

Protect (Koru) (sayfa 19)

Picture/Video Information (Fotoğraf/Video Bilgileri) (sayfa 21)

Image Storage (Görüntü Saklama) (sayfa 12)

Setup Menu (Ayarlar Menüsü) (sayfa 14)

Fotoğraf ve videoların yeniden izlenmesi Fotoğrafların büyütülmesi 1 Review (Yeniden İzle) düğmesine basıp bir fotoğraf bulun. 2 İki kat (2X) büyütmek için OK düğmesine basın. Dört kat (4X) büyütmek

için OK düğmesine bir kez daha basın. NOT: Ayrıca, Menü düğmesine bastıktan sonra Magnify (Büyüt)

seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine de basabilirsiniz. Fotoğraf büyür. Büyütme değeri görüntülenir.

Fotoğrafın farklı parçalarını görmek için düğmelerine basın. Fotoğrafı 1X (özgün) boyutunda yeniden görüntülemek için OK

düğmesine basın. Farklı bir fotoğraf bulmak için düğmesine basın.

3 Çıkmak için Review (Yeniden İzle) düğmesine basın.

Fotoğraf ve videoların albümler için etiketlenmesi Makinenizdeki fotoğraf ve videoları albüm adlarıyla etiketlemek için Review (Yeniden İzleme) modunda Album (Albüm) özelliğini kullanın. Bir—Bilgisayarınızda Bilgisayarınızda albüm adları oluşturmak için 3.0 veya daha yüksek sürümlü Kodak EasyShare yazılımı kullanarak, makinenin dahili belleğine 32 albüm adı kopyalayabilirsiniz. Ayrıntılar için bkz: Kodak EasyShare yazılım Yardımı (Help). İki–Fotoğraf Makinenizde 1 Review (Yeniden İzle) düğmesine basın. 2 düğmesine basarak fotoğrafı bulup Menü düğmesine basın. 3 düğmesine basarak Album (Albüm) seçeneğini vurgulayıp OK

düğmesine basın. 4 Bir albüm vurgulayıp OK düğmesine basın.

Fotoğrafla birlikte albüm adı da görüntülenir. Albüm adının arkasındaki artı işareti (+) fotoğrafın birden çok albüme eklendiğini belirtir. Diğer fotoğrafları aynı albüme eklemek için düğmesine basarak fotoğraflar arasında dolaşın. İstediğiniz fotoğraf ekrana geldiğinde, OK düğmesine basın. Fotoğrafları birden fazla albüme eklemek için, 4. adımı her albümde tekrarlayın.

5 Seçimi kaldırmak için, albüm adını vurgulayıp OK düğmesine basın. Tüm albüm seçimlerini kaldırmak için Clear All (Tümünü Temizle) seçeneğini seçin.

19 20

Fotoğraf ve videoların yeniden izlenmesi 6 Exit (Çık) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. Seçimleriniz kaydedilir. 7 Review (Yeniden İzleme) moduna dönmek için Menü düğmesine basın.

Üç—Bilgisayarınıza Aktarma Etiketli fotoğraf ve videolarınızı bilgisayara aktardığınızda Kodak EasyShare yazılımı açılır; fotoğraf ve videolarınızı ilgili albüm klasörlerine ayırır. Ayrıntılar için bkz: Kodak EasyShare yazılım Yardımı (Help).

Fotoğraf ve videoların silmeye karşı korunması 1 Review (Yeniden İzle) düğmesine basıp korunacak fotoğraf veya videoyu bulun. 2 Menü düğmesine basın.

3 düğmesine basarak Protect (Koru) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın.

Fotoğraf veya video korumaya alınır ve silinemez. Korunan fotoğraf veya videoyla birlikte Protect (Koru) simgesi görüntülenir.

4 Korumayı kaldırmak için, tekrar OK düğmesine basın. 5 Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

DİKKAT: Dahili bellek veya SD/MMC kart biçimlendirilince, korumalı

durumdakiler dahil, tüm fotoğraf ve videolar silinir. Dahili belleğin formatlanması, e-posta adreslerini, albüm adlarını ve Sık Kullanılanlar’ı da siler. Bunları geri yüklemek için, bkz. Kodak EasyShare yazılımı Yardımı (Help).

Slayt gösterisi Makine ekranında fotoğraf ve videoları görüntülemek için Slide Show (Slayt Gösterisi) seçeneğini kullanın. Televizyon veya başka bir harici aygıtta slayt gösterisi gerçekleştirmek için, bkz. sayfa 20.

Slayt gösterisini başlatma 1 Önce Review (Yeniden İzle), ardından Menu düğmesine basın.

2 düğmesine basarak Slide Show (Slayt Gösterisi) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın.

Fotoğraf ve videoların yeniden izlenmesi 3 Begin Show (Gösteriyi Başlat) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. Her fotoğraf ve video birer kez çektiğiniz sırayla görüntülenir. 4 Slayt Gösterisini iptal etmek için OK düğmesine basın.

Slayt gösterisi görüntü aralığını değiştirme Varsayılan aralık ayarı her fotoğrafı 5 saniye görüntüler. Görüntü aralığının değerini 60 saniyeye kadar yükseltebilirsiniz. 1 Slide Show (Slayt Gösterisi) menüsünde, Interval (Aralık) seçeneğini

vurgulamak için düğmesine, ardından OK düğmesine basın.

2 Bir görüntü aralığı seçin. Saniyeler arasında hızlı hareket etmek için düğmesini basılı tutun.

3 OK düğmesine basın. Aralık ayarı değiştirilene kadar bu şekilde kalır.

Sürekli slayt gösterisi döngüsü Loop (Döngü) seçeneğini açtığınızda, slayt gösterisi kesintisiz tekrarlanır. 1 Slide Show (Slayt Gösterisi) menüsünde, Loop (Döngü) seçeneğini

vurgulamak için düğmesine, ardından OK düğmesine basın. 2 On (Açık) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. Siz OK düğmesine basana veya pil tükenene kadar slayt gösterisi

yinelenir. Ayar siz değiştirene kadar bu şekilde kalır.

Fotoğraf ve videoların televizyonda gösterilmesi Uygun bir Kodak EasyShare yazıcı yuvası ve isteğe bağlı olarak kullanılan bir video kablosuyla, fotoğraf ve videoları televizyonda veya video girişli herhangi bir aygıtta görüntüleyebilirsiniz (bkz. yazıcı yuvası kullanım kılavuzu). Bunları ve diğer aksesuarları Kodak ürünleri satıcısından satın alabilirsiniz. Bkz. www.kodak.com/go/cx7300accessories.

21 22

Fotoğraf ve videoların yeniden izlenmesi Fotoğraf ve videoların kopyalanması Fotoğraf ve videoları karttan dahili belleğe veya dahili bellekten karta kopyalayabilirsiniz.

Kopyalamadan önce şunlardan emin olun: Makineye kart takılı mı? Makinenin görüntü saklama yeri, kopyaları alacağınız kaynağa ayarlı mı?

Bkz. sayfa 12.

Fotoğraf veya video kopyalama: 1 Önce Review (Yeniden İzle), ardından Menu düğmesine basın. 2 düğmesine basarak Copy (Kopyala) seçeneğini vurgulayıp OK

düğmesine basın. 3 Bir seçeneği vurgulayıp OK düğmesine basın: PICTURE (Fotoğraf) veya VIDEO (Video)— Geçerli fotoğraf veya videoyu

kopyalar. EXIT (Çık)—Review (Yeniden İzleme) menüsüne döner. ALL (Tümü)— Tüm fotoğraf ve videoları, seçili depolama yerinizden diğer

yere kopyalar. NOT:

Fotoğraf ve videolar kopyalanır, taşınmaz. Kopyaladıktan sonra fotoğraf ve videoları, bulundukları yerden kaldırmak için, silin (bkz. sayfa 17).

Baskı almak, e-postayla göndermek ve Sık Kullanılanlar’a eklemek için uyguladığınız etiketler kopyalanmaz. Koruma ayarları kopyalanmaz. Fotoğrafa veya videoya koruma uygulamak için bkz. sayfa 19.

Fotoğraf ve video bilgilerinin görülmesi 1 Önce Review (Yeniden İzle), ardından Menu düğmesine basın. 2 düğmesine basarak Picture Info veya Video Info (Fotoğraf Bilgileri

veya Video Bilgileri) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. 3 Önceki/sonraki fotoğraf veya video bilgilerini görüntülemek için

düğmesine basın. 4 Menüden çıkmak için Menu düğmesine basın.

Yazılımın yüklenmesi

Minimum sistem gereksinimleri WINDOWS İşletim Sistemi tabanlı bilgisayarlarda:

Macintosh bilgisayarlarda

Windows 98, 98SE, ME, 2000 SP1 veya XP işletim sistemi

Internet Explorer 5.01 veya daha yüksek bir sürümü

233 MHz veya üstü işlemci 64 MB RAM (Windows XP için 128

MB RAM) 200 MB kullanılabilir sabit disk alanı CD-ROM sürücüsü USB bağlantı noktası Renkli monitör, 800 x 600 piksel (16-

bit veya 24-bit önerilir)

Power Mac G3, G4, G4 Cube, iMac; PowerBook G3, G4 veya iBook bilgisayarlar

Mac OS X 10.2.x 128 MB RAM 200 MB kullanılabilir sabit disk alanı CD-ROM sürücüsü Kullanılabilir USB bağlantı noktası Renkli monitör, 1024 x 768 piksel

(birkaç bin veya milyon renk önerilir)

NOT: Mac OS 8.6 ve 9.x (Share) Paylaş düğmesi işlevlerini desteklemez. Tam işlevsellik için Mac OS X önerilir.

Yazılımı yükleyin.

DİKKAT:

Kodak EasyShare yazılımını makineyi veya isteğe bağlı yuvayı bilgisayara bağlamadan önce yükleyin. Bu yapılmadığı takdirde yazılım yanlış yüklenebilir.

1 Bilgisayarınızda açık bulunan tüm yazılım uygulamalarını (anti-virüs

yazılımı dahil) kapatın. 2 Kodak EasyShare yazılımı CD’sini CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.

4

23 24

Yazılımın yüklenmesi 3 Yazılımı yükleyin:

Windows işletim sistemi tabanlı bilgisayarda— Yükleme penceresi görüntülenmezse, Başlat menüsünden Çalıştır’ı seçip d:\setup.exe yazın (burada d, CD sürücüsünü ifade eder).

MAC OS X— Masaüstünde CD simgesini çift tıklatıp Install (Yükle) simgesini tıklatın.

Mac OS 8.6 veya 9.x— Yükleme penceresinde Continue (Devam) seçeneğini tıklatın.

4 Yazılımı yüklemek için ekrandaki talimatları izleyin.

Windows işletim sistemi tabanlı bilgisayarda— En çok kullanılan uygulamaları otomatik olarak yüklemek için Typical (Tipik) seçeneğini seçin. Yüklemek istediğiniz uygulamaları seçmek için Custom (Özel) seçeneğini seçin.

Mac OS X— Ekrandaki talimatları izleyin.

Mac OS 8.6 veya 9.x— En çok kullanılan uygulamaları otomatik olarak yüklemek için Easy (Kolay) seçeneğini seçin.

NOT: İstendiğinde, fotoğraf makinenizin ve yazılımınızın elektronik kaydı için birkaç dakika ayırın. Böylece yazılım güncelleştirmelerinden haberdar edilirsiniz ve makineyle verilen ürünlerden bazılarının kaydı yapılır. Elektronik kayıt için Internet servis sağlayıcınıza bağlı olmanız gerekir. Daha sonra kaydolmak için, bkz. www.kodak.com/go/register.

5 İstenirse, bilgisayarı yeniden başlatın. Anti-virüs yazılımını kapattıysanız, tekrar açın. Ayrıntılar için anti-virüs yazılımı kılavuzuna bakın.

Kodak EasyShare yazılımı CD’sinde bulunan yazılım uygulamaları ile ilgili bilgi için, Kodak EasyShare yazılımında Help (Yardım) düğmesini tıklatın.

Fotoğraf ve videoların paylaşılması

Fotoğraf ve videoları “etiketlemek” için Share (Paylaş) düğmesine basın: Fotoğraf ve videolar bilgisayarınıza aktarılırken, şunları paylaşabilirsiniz:

Fotoğraflarda Videolarda

Print (Bas) (sayfa 24)

E-mail (E-posta) (sayfa 25)

Favorites (Sık Kullanılanlar, sayfa 24. Bilgisayarınızda kolay organizasyon ve makinenizde kolay paylaşım için.)

NOT: Etiketler kaldırılıncaya kadar kalır. Etiketli fotoğraf veya videonun etiketi kopyalanmaz.

Fotoğrafların baskı için etiketlenmesi 1 Share (Paylaş) düğmesine basın.

2 Fotoğraf bulmak için düğmesine basın.

3 düğmesine basarak Print (Bas) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın.*

4 Kopya sayısını (0-99) seçmek için düğmesine basın. Varsayılan miktar birdir. Sıfır, fotoğrafın etiketini kaldırır.**

Durum alanında Print (Bas) simgesi görünür.

5

25 26

Fotoğraf ve videoların paylaşılması 5 OK düğmesine basın. 6 Çıkmak için Share (Paylaş) düğmesine basın. * Tüm fotoğrafları saklama yerinde etiketlemek için Print All (Tümünü Bas) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın, ardından yukarıda açıklandığı şekilde kopya sayısını seçin. Quickview’de (Hızlı Görüntüleme) Print All (Tümünü Bas) seçeneği yoktur. ** Saklama yerindeki tüm fotoğrafların baskı etiketlerini kaldırmak için Cancel Prints (Baskıları İptal Et) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. Quickview (Hızlı Görüntüleme) modunda baskıları iptal edemezsiniz.

Etiketli fotoğrafların bastırılması Etiketli fotoğrafları bilgisayarınıza aktardığınızda, Kodak EasyShare yazılımı baskı ekranı (print screen) açılır. Ayrıntılar için Kodak EasyShare yazılımındaki Help (Yardım) düğmesini tıklatın. Bilgisayardan veya karttan bastırma hakkında daha fazla bilgi için, bkz. sayfa 27. NOT: En iyi 10 x 15 cm (4 x 6 inç) baskı sonucu elde etmek için, makineyi Best

(3:2) fotoğraf kalitesi ayarına getirin (bkz. sayfa 11).

Fotoğraf ve videoların e-posta için etiketlenmesi Bir—Bilgisayarınızda Bilgisayarınızda e-posta adres defteri oluşturmak için Kodak EasyShare yazılımını kullanın. Ardından en çok 32 adet olmak üzere e-posta adreslerini fotoğraf makinesinin dahili belleğine kopyalayın.

İki–Fotoğraf makinenizde 1 Share (Paylaş) düğmesine basın. Fotoğraf bulmak için düğmesine basın.

2 Email (E-posta) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. 3 Bir e-posta adresini vurgulayıp OK düğmesine basın. Diğer fotoğraf ve videoları aynı adresle etiketlemek için düğmesine

basarak görüntüleri kaydırın. İstediğiniz fotoğraf ekrana geldiğinde, OK düğmesine basın.

Fotoğrafları ve videoları birden fazla adrese göndermek için, 3. adımı her adreste tekrarlayın. Seçilen adresler işaretlenir.

Fotoğraf ve videoların paylaşılması 4 Seçimi kaldırmak için, işaretlenen adresi vurgulayıp OK düğmesine basın.

Tüm e-posta seçimlerini kaldırmak için Clear All (Tümünü Temizle) seçeneğini vurgulayın.

5 Exit (Çık) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın. Seçimleriniz kaydedilir. Durum alanında e-posta simgesi görünür. 6 Çıkmak için Share (Paylaş) düğmesine basın. Üç—Aktarma ve e-posta Etiketli fotoğrafları ve videoları bilgisayarınıza aktardığınızda, Kodak EasyShare yazılımı e-posta ekranı açılarak fotoğraf ve videoları belirlediğiniz adreslere göndermenize olanak sağlar. Ayrıntılar için Kodak EasyShare yazılımındaki Help (Yardım) düğmesini tıklatın.

Fotoğraf ve videoların sık kullanılanlar olarak etiketlenmesi 1 Share (Paylaş) düğmesine basın.

2 Fotoğraf/video bulmak için düğmesine basın.

3 düğmesine basarak Favorite (Sık Kullanılan) seçeneğini vurgulayıp OK düğmesine basın.

Durum alanında Favorite (Sık Kullanılan) simgesi görünür.

4 Etiketi kaldırmak için, tekrar OK düğmesine basın.

5 Çıkmak için Share (Paylaş) düğmesine basın.

Sık kullanılanların bilgisayarınızda kullanılması Sık Kullanılan fotoğraflar ve videoları bilgisayarınıza aktardığınızda; konu, tarih, olay veya seçeceğiniz herhangi bir başka kategoriye göre bunları ekrana getirmek, düzenlemek ve etiketlemek için Kodak EasyShare yazılımını kullanabilirsiniz. Ayrıntılar için Kodak EasyShare yazılımındaki Help (Yardım) düğmesini tıklatın.

Yardıma mı gereksiniminiz var? Bilgisayarınızda adres defteri oluşturulması ve etiketli fotoğrafların basılması, e-posta ile gönderilmesi ve düzenlenmesiyle ilgili ayrıntılar için Kodak EasyShare yazılımında Help (Yardım) düğmesini tıklatın.

27 28

Makinenin bilgisayara bağlanması DİKKAT:

Kodak EasyShare yazılımını makineyi veya isteğe bağlı makine/yazıcı yuvasını bilgisayara bağlamadan önce yükleyin. Bu yapılmadığı takdirde yazılım yanlış yüklenebilir.

Fotoğraf ve videoların USB kablosuyla aktarılması 1 Makineyi kapatın.

2 USB kablosunun işaretli ucunu bilgisayarınızın USB işaretli bağlantı noktasına takın. Ayrıntılı bilgi için bilgisayarınızın kullanım kılavuzunu inceleyin.

3 USB kablonun diğer ucunu makinenin USB işaretli bağlantı noktasına takın.

4 Makineyi açın. Bilgisayarınızda Kodak EasyShare yazılımı

açılır. Yazılım, aktarma süreci boyunca yapmanız gerekenleri ister.

NOT: Bağlantıyla ilgili eğitim için, bkz. Kodak EasyShare yazılım CD’si veya

www.kodak.com/go/howto. Fotoğraflarınızı aktarmak için Kodak birden fazla kart okuyucu veya

Kodak SD multimedya kart okuyucu-yazıcı da kullanabilirsiniz.

Fotoğrafların bilgisayarınızdan bastırılması Fotoğrafların bilgisayarınızdan bastırılmasıyla ilgili ayrıntılar için Kodak EasyShare yazılımında Help (Yardım) düğmesini tıklatın.

Makinenin bilgisayara bağlanması

Online baskı siparişi Kodak EasyShare baskı hizmeti (Ofoto tarafından verilmektedir; bkz. www.ofoto.com) Kodak EasyShare yazılımında sunulan çok sayıda online baskı hizmetinden biridir. Şunları kolaylıkla yapabilirsiniz:

Fotoğraflarınızı bilgisayarınızdan başka bir yere yükleyebilirsiniz. Fotoğraflarınızı düzenleyebilir, geliştirebilir ve kenarlıklar ekleyebilirsiniz. Fotoğrafları saklayıp aile ve arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz. Yüksek kalitede baskılar, fotoğraflı tebrik kartları, çerçeveler ve albümler

sipariş edebilir ve kapınıza teslim edilmesini sağlayabilirsiniz.

İsteğe bağlı SD/MMC kartından baskı Kartınızı SD/MMC yuvalı bir yazıcıya soktuğunuzda etiketli fotoğrafları

otomatik olarak basabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için yazıcınızın kullanım kılavuzunu inceleyin.

SD/MMC uyumlu Kodak picture maker ile basabilirsiniz. (Ziyaret etmeden önce yerel Kodak satıcısıyla temasa geçin. Bkz. www.kodak.com/go/picturemaker.)

Profesyonel baskı için kartı fotoğraf satıcınıza götürebilirsiniz.

Bilgisayarsız baskı Makinenizi uygun bir Kodak EasyShare yazıcı yuvasına yerleştirip, bilgisayar kullanmadan doğrudan baskı alabilirsiniz. Bu ve diğer aksesuarları Kodak ürünleri satıcısından satın alabilirsiniz. Bkz. www.kodak.com/go/cx7300accessories.

6

29 30

Sorun Giderme

Fotoğraf makineniz hakkında sorularınız varsa buradan başlayabilirsiniz. Ek teknik bilgilere Kodak EasyShare Yazılım CD’sindeki ReadMe (Beni Oku) dosyasından ulaşabilirsiniz. Sorun giderme bilgileriyle ilgili güncellemeler için bkz. www.kodak.com/go/cx7300support.

Fotoğraf makinesi sorunları Sorun Neden Çözüm Makine açılmıyor. Piller doğru

takılmamıştır. Yeni pil takın (sayfa 2) veya şarj edilebilir pilleri şarj edin.

Makine kapanmıyor. Makine kilitlenmiştir. Pili çıkarıp yeniden takın. Makine hala çalışmıyorsa, Müşteri Destek departmanıyla bağlantı kurun (sayfa 36).

Fotoğraf çektikçe kalan poz sayısı azalmıyor.

Fotoğraf, alanı azaltacak kadar yer kaplamıyor.

Makine normal çalışıyor. Çekime devam edebilirsiniz.

Kodak EasyShare Ni-MH şarj edilebilir pil paketi kısa sürede tükeniyor.

Pil temas yerlerinde kirlenme ve oksitlenme vardır.

Makineye pil takmadan önce temas yerlerini temiz ve kuru bir bezle silin (sayfa 3).

Saklanan fotoğraflar hasarlı.

Hazır ışığı yanıp sönerken kart yerinden çıkarılmış veya piller bitmiştir.

Fotoğrafı yeniden çekin. Hazır ışığı yanıp sönerken kartı yerinden çıkarmayın. Şarj edilebilir pili şarjlı durumda tutun.

Review (Yeniden İzleme) modunda, makine ekranında fotoğraf (veya beklediğiniz fotoğraf) görüntülenmiyor.

Makine doğru görüntü depolama yerine erişim sağlayamamış olabilir.

Fotoğraf depolama yeri ayarını kontrol edin (sayfa 12).

Sorun giderme

Sorun Neden Çözüm Review (Yeniden İzleme) modunda, fotoğraf yerine mavi/siyah ekran görüntüleniyor.

Dosya formatı tanınmıyordur.

Fotoğrafı bilgisayara aktarın (sayfa 27).

Makine açılmamıştır.

Makineyi açın (sayfa 4)

Makine fotoğrafı işliyor; hazır ışığı (vizörün yanında) kırmızı yanıp sönüyor.

Yeni çekim yapmadan önce hazır ışığının kırmızı yanıp sönmesini bitirmesini bekleyin.

Kart veya dahili bellek dolu.

Fotoğrafları bilgisayara aktarıp (sayfa 27) makineden silin (sayfa 17) ve görüntü depolama yerine geçin (sayfa 12) veya kullanılabilir belleği olan bir kart takın (sayfa 7).

Deklanşör çalışmıyor.

Deklanşör düğmesine basılmamıştır.

Fotoğraflarda en iyi sonucu almak için, bkz. sayfa 8.

Video Out (Görüntü Çıkış) ayarı yanlıştır.

Makinenin Görüntü Çıkış ayarını yapın (NTSC veya PAL, sayfa 14).

Harici video aygıtında slayt gösterisi çalışmıyor.

Harici aygıtın kullanım kılavuzuna bakın.

Harici aygıt yanlış ayarlanmıştır.

Konu flaşa çok yakın.

Makine ve konu arasında en az 0,8 m (2,6 ft) bırakın.

Fotoğraf çok açık.

Işık çok fazla. Pozlama Değerini düşürün (sayfa 11).

Objektif kirlenmiştir. Objektifi temizleyin (sayfa 39). Fotoğraf çekilirken konu çok yakındır.

Makine ve konu arasında en az 0,8 m (2,6 ft) bırakın.

Fotoğraf net değil.

Çekim sırasında obje veya makine hareket etmiştir..

Makineyi düz ve sabit bir yere yerleştirin veya üçayak kullanın

7

31 32

Sorun giderme

Sorun Neden Çözüm Flaş açık değil. Flaşı açın (sayfa 10).

Obje flaş etki mesafesinin çok uzağında kalmış.

Makine ve konu arasında en çok 2,4 m (7,9 ft) mesafe olacak şekilde durun.

Konu parlak bir ışık önünde (ışık arkadan geliyor).

Sürekli flaş (sayfa 10) kullanın veya ışığın objenin arkasından gelmeyeceği bir konuma geçin.

Fotoğraf çok karanlık veya az pozlanmış.

Işık yetersiz. Pozlama Değerini artırın (sayfa 11).

Kart sertifikalı SD/MMC olmayabilir.

Sertifikalı bir SD/MMC kart alın.

Kart hasar görmüş olabilir.

Kartı yeniden biçimlendirin (sayfa 15). Dikkat: Kart biçimlendirme, korumalı dosyalar da dahil olmak üzere tüm fotoğraf ve videoları siler.

Makine SD/MMC kartı kabul etmiyor.

Kart makineye düzgün takılmamış.

Kart yuvasına kartı takıp oturana dek itin (sayfa 7).

Kart takılırken veya çıkarılırken makine donuyor.

Kart takılırken veya çıkarılırken makine hata saptamış.

Makineyi kapatıp tekrar açın. Kart takılırken veya çıkarılırken makinenin kapalı olduğundan emin olun.

Saklama yeri dolu. Yeni kart takın (sayfa 7), fotoğrafları bilgisayara aktarın (sayfa 27) veya fotoğrafları silin (sayfa 17).

Bellek kartı dolu

Dosya ve klasörlerin en yüksek sayısına ulaşılmış (veya başka bir dizine ait).

Fotoğrafları bilgisayara aktarıp (sayfa 27), kartı veya dahili belleği biçimlendirin (sayfa 15). Dikkat: Kart biçimlendirme, korumalı dosyalar da dahil olmak üzere tüm fotoğraf ve videoları siler.

Sorun giderme

Fotoğraf makinesi/bilgisayar iletişimi Sorun Neden Çözüm

Bilgisayardaki USB bağlantı noktasının yapılandırılmasında sorun var.

EasyShare yazılım CD’sinde şu dosyayı inceleyin: USB.html Veya bkz. www.kodak.com/go/ camerasupport

Makine kapalı. Makineyi açın (sayfa 4) Piller tükenmiş veya şarj edilmemiştir.

Yeni pil takın (sayfa 2) veya şarj edilebilir pilleri şarj edin.

Dizüstü bilgisayarlardaki bazı Gelişmiş Güç Yönetimi yardımcı programları pil ömrünü uzatmak için bağlantı noktalarını kapatır.

Bu özelliği devre dışı bırakmak için dizüstü bilgisayarın kullanım kılavuzunu inceleyin.

USB kablosu tam oturmamıştır.

Kabloyu makine ve bilgisayar bağlantı noktasına düzgün bağlayın (sayfa 27).

Yazılım yüklenmemiştir. Yazılımı yükleyin (sayfa 22). Yazılım yanlış yüklenmiştir. USB kablosunun bağlantısını kesin.

Tüm açık uygulamaları kapatın. Yazılımı yeniden yükleyin (sayfa 22).

Bilgisayarda çok fazla uygulama çalışıyor.

Makinenin bilgisayarla bağlantısını kesin. Tüm yazılım uygulamalarını kapatıp makineyi yeniden bağlayın.

Bilgisayar makineyle iletişim kuramıyor.

Battery Monitor (Pil Denetimi) veya benzeri bir yazılım sürekli çalışıyor.

Kodak Yazılımını başlatmadan önce bu yazılımı kapatın.

Yazılım yüklenmemiştir. USB kablosunun bağlantısını kesin. (Makine veya yazıcı yuvası kullanılıyorsa, kablo bağlantısını kesip makineyi yuvadan çıkarın). Tüm açık uygulamaları kapatın. Yazılımı yeniden yükleyin (sayfa 22).

Fotoğraflar aktarılamıyor. (Yeni Donanım Ekle Sihirbazı sürücüleri bulamıyor.)

Yazılım yanlış yüklenmiştir.

USB kablosunun bağlantısını kesin. Tüm açık uygulamaları kapatın. Yazılımı yeniden yükleyin (sayfa 22).

33 34

Sorun giderme

Makine ekranı mesajları Mesaj Neden Çözüm No images to display Görüntülenecek fotoğraf yok

Geçerli görüntü depolama yerinde fotoğraf yok.

Görüntü depolama yeri ayarını değiştirin (sayfa 12).

Memory card requires formatting Bellek kartının biçimlendirilmesi gerekiyor Memory card cannot be read (Please format memory card or insert another card) (Bellek kartı okunamıyor -Lütfen bellek kartını biçimlendirin veya başka bir kart takın)

Kart hasar görmüş veya başka bir dijital fotoğraf makinesinde kullanılmak üzere biçimlendirilmiş.

Yeni bir kart takın (sayfa 7) veya kartı biçimlendirin (sayfa 15). Dikkat: Kart biçimlendirme, korumalı dosyalar da dahil olmak üzere tüm fotoğraf ve videoları siler.

Remove USB cable in camera USB kablosunu makineden çıkarın Restart computer if needed Gerekiyorsa bilgisayarı yeniden başlatın

USB kablosu makineye yuvadayken bağlanmıştır.

USB kablosunu makineden çıkarın.

Internal memory requires formatting Dahili belleğin biçimlendirilmesi gerekiyor

IInternal memory cannot be read (Please format internal memory) Dahili bellek okunamıyor (Lütfen dahili belleği biçimlendirin)

Makinenin dahili belleği hasar görmüştür.

Dahili belleği biçimlendirin (sayfa 15). Dikkat: Biçimlendirme, korunan dosyalar da dahil olmak üzere, tüm fotoğraf ve videoları siler. Dahili belleğin formatlanması, e-posta adreslerini, albüm adlarını ve Sık Kullanılanlar’ı da siler. Bunları geri yüklemek için, bkz. Kodak EasyShare yazılımı Yardımı [Help])

Not enough space to copy files (Files not copied) Dosyaları kopyalayacak yeterli alan yok (Dosyalar kopyalanmadı)

Kopyaları koyacağınız görüntü depolama yerinde (dahili bellek veya kart) yeterli alan yoktur.

Kopyalama yapacağınız hedef görüntü depolama yerindeki fotoğrafları silin (sayfa 17) veya yeni kart (sayfa 7) takın.

Memory card is locked (Insert new memory card) (Bellek kartı kilitli – Yeni bellek kartı takın) Read-only memory card, change to internal memory to capture (Salt okunur bellek kartı, fotoğraf çekmek için dahili belleği kullanın)

Kart yazmaya karşı korumalı.

Yeni bir kart takın (sayfa 7) veya görüntü depolama yerini dahili bellek olarak ayarlayın (sayfa 12).

Sorun giderme Mesaj Neden Çözüm No memory card (Files not copied) Bellek kartı yok (Dosyalar kopyalanmadı)

Makinede kart yok. Fotoğraflarınız kopyalanmadı.

Bir kart takın (sayfa 7).

Memory card is unusable (Insert new memory card) (Bellek kartı kullanılamaz durumda – Yeni bellek kartı takın)

Kart yavaş, hasarlı veya okunamaz olabilir.

Yeni bir kart takın (sayfa 7) veya kartı biçimlendirin (sayfa 15). Dikkat: Kart biçimlendirme, korumalı dosyalar da dahil olmak üzere tüm fotoğraf ve videoları siler.

Date and time have been reset Tarih ve saat sıfırlandı

Bu ekran, makineyi ilk açışınızda, uzun süre pil takmadığınızda veya piller bittiğinde görüntülenir.

Saati yeniden ayarlayın (sayfa 5).

No address book on camera (Connect with computer to import address book) Makinede adres defteri yok (adres defterini almak için bilgisayara bağlanın)

Adres defteri olmadığından e-posta adresleri görüntülenmiyor.

Bilgisayarda adres defteri oluşturup makineye kopyalayın. Bkz. Kodak EasyShare yazılım yardımı (Help).

No album names on camera (Connect with computer to import album names) Makinede albüm adları yok (Albüm adlarını almak için bilgisayara bağlanın)

Albüm adları bilgisayardan makineye kopyalanmamış.

Bilgisayarda albüm adları oluşturup makineye kopyalayın. Bkz. Kodak EasyShare yazılım yardımı (Help).

Can only mark image with 32 album names. Only the first 32 album names will be saved Görüntüye yalnızca 32 albüm adı verilebilir. İlk 32 albüm adı kaydedilecek.

Görüntüyle maksimum sayıda (32) albüm adı ilişkilendirildi. NOT: Görüntüyle daha önce ilişkilendirilmiş olan albümler, makinedeki geçerli albüm dosyasında bulunmasalar bile, ilişkilerini sürdürür.

Görüntüyle ilişkili bir veya birkaç album adını silin (sayfa 18).

High camera temperature. (Camera will be turned off.) Makine hararet yaptı. (Kapatılacak.)

Makinenin iç sıcaklığı çalışma için çok yüksek. Vizör ışığı kırmızı yanar ve makine kapanır.

Makineyi dokulunacak kadar soğutun ve tekrar açın. Mesaj yeniden görünürse, Müşteri Destek departmanına başvurun (sayfa 36).

Unrecognized file format Tanınmayan dosya biçimi

Makine fotoğraf biçimini okuyamıyor.

Fotoğrafı bilgisayara aktarın (sayfa 27) veya silin (sayfa 17) .

35 36

Sorun giderme Mesaj Neden Çözüm

Camera error # XXXX. See user's guide Makine hatası, No: XXXX. Kullanım kılavuzuna bakın

Bir hata tespit edildi. Mod kadranını kapatıp tekrar açın. Mesaj yeniden görünürse, Müşteri Destek departmanına başvurun (sayfa 36).

Makine hazır ışığının durumu Durum Neden Çözüm

Makine açılmamıştır. Makineyi açın (sayfa 4)

Piller tükenmiş veya şarj edilmemiştir.


Hazır ışığı yanmıyor ve makine çalışmıyor.

Piller takılırken mod kadranı açık kalmış.

Mod kadranını kapatıp tekrar açın.

Hazır ışığı yeşil yanıp sönüyor.

Fotoğraf işleniyor ve makineye kaydediliyor.

Makine normal çalışıyor.

Flaş şarj olmamış. Hazır ışığı kehribar renginde yanıp sönüyor. Makine başlatılıyor.

Bekleyin. Işık yanıp sönmeyi durdurup yeşil olduğunda çekime devam edin.

Hazır ışığı kırmızı yanıp sönüyor ve makine kapanıyor.

Pillerin gücü azalmış veya tükenmiş.


Makinenin dahili belleği veya kart dolu.

Fotoğrafları bilgisayara aktarıp (sayfa 27) makineden silin (sayfa 17) ve görüntü depolama yerine geçin (sayfa 12) veya kullanılabilir belleği olan bir kart takın (sayfa 7).

Makinenin işlemdeki belleği dolu.

Bekleyin. Işık yeşil olduğunda çekime devam edin.

Hazır ışığı sürekli kırmızı yanıyor.

Kart salt okunur. Makinenin dahili belleğini saklama yeri olarak ayarlayın (sayfa 12) veya farklı bir kart kullanın.

Hazır ışığı sürekli yeşil yanıyor.

Makine açık; fotoğraf veya video çekimine hazır.

Makine normal çalışıyor.

Yardım kaynakları

Yardım alınabilecek Web bağlantıları Fotoğraf makinenizle ilgili yardım www.kodak.com/go/cx7300support Windows işletim sistemi ve dijital fotoğraflarla çalışma yardımı

www.kodak.com/go/pcbasics

En son fotoğraf makinesi ve aygıt yazılımlarının yüklemeleri

www.kodak.com/go/cx7300downloads

Yazıcınızı daha gerçekçi ve canlı renkler için hazırlama

www.kodak.com/go/onetouch

Fotoğraf makineleri, yazılım, aksesuar vb. destekleri

www.kodak.com/go/support

Makine aksesuarları alışverişi www.kodak.com/go/cx7300accessories Makinenizin kaydı www.kodak.com/go/register Online eğitimler www.kodak.com/go/howto

Yazılım yardımı Kodak EasyShare yazılımında Help (Yardım) düğmesini tıklatın. Ayrıca, makinenizi bilgisayara bağlama hakkında yardım almak için bkz. CD’deki eğitim.

Telefonla müşteri desteği Yazılım veya fotoğraf makinesinin işleyişiyle ilgili sorularınız varsa, müşteri desteği temsilcisiyle görüşebilirsiniz.

Aramadan önce Makineyi, makine/yazıcı yuvasını bilgisayarınıza bağlayın. Bilgisayarınızın başında olun ve şu bilgileri hazır bulundurun:

İşletim sistemi İşlemci hızı (MHz) Bilgisayar modeli Bellek miktarı (MB) Aldığınız hata mesajının tam metni Kodak EasyShare yazılım CD’sinin sürümü Fotoğraf makinesinin seri numarası

8

37 38

Yardım kaynakları ABD 1 800 235 6325 İsveç 08 587 704 21 ABD Dışı 585 726 7260 İsviçre 01 838 53 51 Almanya 069 5007 0035 İtalya 02 696 33452 Avustralya 1800 147 701 Japonya 03 5644 5050 Avusturya 0179 567 357 Kanada 1 800 465 6325 Belçika 02 713 14 45 Kore 00798 631 0024 Brezilya 0800 150000 Norveç 23 16 21 33 Çin 800 820 6027 Portekiz 021 415 4125 Danimarka 3 848 71 30 Singapur 800 6363 036 Filipinler 1 800 1 888 9600 Tayland 001 800 631 0017 Finlandiya 0800 1 17056 Tayvan 0800 096 868 Fransa 01 55 1740 77 Türkiye 90 216 578 26 06 Hindistan 91 22 617 5823 Yeni Zelanda 0800 440 786 Hollanda 020 346 9372 Yunanistan 00800 441 25605 Hong Kong 800 901 514 İngiltere 0870 243 0270

Uluslararası Danışma Hattı

+44 131 458 6714

İrlanda 01 407 3054 İspanya 91 749 76 53

Uluslararası Danışma Faks No.

+44 131 458 6962

En güncel listelere ulaşmak için şu web adresini ziyaret edin: http://www.kodak.com/US/en/digital/contacts/DAIInternationalContacts.shtml

Ek

Fotoğraf makinesinin özellikleri Kodak EasyShare CX7300 dijital fotoğraf makinesi Renk 24 bit, milyon renk Renk modları Renkli, siyah-beyaz, sepya Bilgisayarla iletişim USB, USB kablosu aracılığıyla; uygun EasyShare

makine/yazıcı yuvasıyla Genişlik Derinlik Yükseklik

103,5 mm (4.1 inç) 40,2 mm (1,6 inç) 65 mm (2,6 inç)

Boyutlar

Ağırlık Pilsiz ve kartsız 147 g (5,2 oz) Fotoğraf JPEG/EXIF v2.2 Dosya

biçimi Video QuickTime (CODEC: motion JPEG) Modlar Auto (Otomatik), Fill (Sürekli), Red-eye (Kırmızı

göz), Off (Kapalı) Aralık 0,8 – 2,4 m (2,6 - 7,9 ft) ISO 140

Flaş

Şarj Süresi Şarjlı pille 7 saniyeden az Görüntü Algılayıcısı

1/2.7 inç hat-arası transfer CCD, 4:3 en boy oranı, 2,6 µm piksel kare, RGB Bayer CFA, 3,3 MP (optik siyah pikseller dahil)

ISO hızı Otomatik: 100 - 200 (Fotoğraf modlarında; flaşla 140); 100 - 800 (Video modunda)

Objektif Tip Cam/plastik birleşimi ve cam objektif koruma kapaklı

Açıklık f/4,5 Odak Uzunluğu 37 mm (35 mm eşdeğeri) Odak Mesafesi Standart Geniş Açı: 0,8 m (2,6 ft) – sonsuzluk Sıvı Kristal Ekran, LCD (Fotoğraf makinesi ekranı)

41 mm (1,6 inç), renkli, 220 x 279 (61k) piksel. Önizleme hızı: 20 fps

Çalışma Sıcaklığı 0 - 40°C (32 - 104°F)

Fotoğraf/Video saklama 16 MB dahili bellek; isteğe bağlı MMC veya SD kartı

9

39 40

Ek Kodak EasyShare CX7300 dijital fotoğraf makinesi

Best –3,2 MP, düşük sıkıştırma

2080 x 1544, 1/8 JPEG sıkıştırmalı

Best (3:2) – 2.8 MP, baskı için optimize edilmiş


Better – 3,2 MP, yüksek sıkıştırma


Piksel çözünürlüğü (Quality, Kalite ayarından)

Good – 0,8 MP 1024 x 768, 1/8 JPEG sıkıştırmalı Güç Pil 2-AA şarj edilmeyen başlangıç pilleri, 2-AA

lityum, 2-AA Ni-MH, CRV3, Ni-MH şarj edilebilir pil paketi

Otomatik Zamanlayıcı 10 saniye Üçayak bağlantı yuvası Evet Video Out (Görüntü Çıkışı) NTSC veya PAL seçilebilir Video çözünürlüğü 15 fps’de 320 x 240 piksel Vizör Ters Galilean Beyaz ayarı Auto (Otomatik) Zoom (Yalnızca Still –fotoğraf- modunda)

3X dijital

İpuçları, güvenlik, bakım Daima temel güvenlik önlemlerine uyun. Makinenizle birlikte verilen “Önemli

Güvenlik Talimatları” kitapçığına bakın. Güneş yağı gibi kimyasal maddelerin makinenizin boyalı yüzeyine

değmemesine dikkat edin. Makineniz kötü hava şartlarında kullanıldıysa veya makinenize su

girdiğinden şüpheleniyorsanız, makinenizi kapatıp pilleri ve kartı çıkarın. Makineyi kullanmadan önce tüm bileşenleri en az 24 saat havalandırarak kurumaya bırakın. Bu sorunu çözmezse, müşteri destek departmanıyla görüşün (bkz. sayfa 36).

Ek

Objektif ve makine ekranını temizleyin: 1 Toz ve kiri çıkarmak için objektife veya makine ekranına hafifçe üfleyin. 2 Objektif veya makine ekranını yumuşak, tüysüz bir bezle veya

işlenmemiş objektif temizleme beziyle hafifçe silin. Fotoğraf makinesi objektifleri için özel olarak tasarlanmamış temizleme çözeltilerini kullanmayın. Makine objektifini veya makine ekranını kimyasal işlemden geçirilmiş gözlük camı beziyle silmeyin. Objektifi çizebilir.

Makinenin dışını temiz, kuru bir bezle silin. Makine ve parçaları üzerinde asla sert veya aşındırıcı temizleyiciler ya da organik çözücüler kullanmayın.

Üç ayağı makine/yazıcı yuvasına değil, doğrudan fotoğraf makinesine bağlayın.

Bazı ülkelerde hizmet anlaşmaları mevcuttur. Daha fazla bilgi için bir Kodak ürünleri satıcısıyla irtibata geçin.

Dijital fotoğraf makinesi imha veya geri dönüşüm bilgisi için, yerel makamlarla irtibata geçin. ABD’de iseniz, Electronics Industry Alliance Web sitesini (www.eiae.org) veya Kodak Web sitesini (www.kodak.com/go/cx7300support) ziyaret edebilirsiniz.

Görüntü depolama kapasiteleri Görüntü dosya boyutları değişiklik gösterebilir. Çok veya az sayıda fotoğraf ve video saklayabilirsiniz. SD/MMC kartlarını ve diğer aksesuarları Kodak ürün satıcılarından alabilirsiniz. Bkz. www.kodak.com/go/cx7300accessories.

Fotoğraf saklama kapasiteleri Yaklaşık fotoğraf sayısı

Best (En iyi)

Best (3:2) [En iyi (3:2)]

Beter (Daha iyi)

Good (İyi)

16 MB dahili bellek 17 19 21 67 16 MB SD/MMC 20 23 25 76 32 MB SD/MMC 40 46 50 152 64 MB SD/MMC 80 92 100 304 128 MB SD/MMC 160 184 200 608

47 48

Ek Video saklama kapasitesi Videonun dakikası/saniyesi

16 MB dahili bellek 46 sn.

16 MB SD/MMC 53 sn.

32 MB SD/MMC 1 dak., 50 sn.



Güç tasarruf özellikleri Çalışmadan bekleme süresi

Fotoğraf makinesinde olan

Tekrar çalıştırmak için

1 dakika ekranı kapanır OK düğmesine basın. 8 dakika otomatik güç

kesintisine girer Herhangi bir düğmeye basın (veya kart takın/çıkarın).

3 saat kapanır Mod kadranını Off’a getirip tekrar açın.

Yazılımınızın ve aygıt yazılımınızın yükseltilmesi Kodak EasyShare yazılım CD’sinde bulunan yazılım ve makine aygıt yazılımının (makinede çalışan yazılım) en son sürümlerini yükleyin. Bkz. www.kodak.com/go/cx7300downloads.

Yönetmeliğe uygunluk FCC uyumu ve tavsiyeler

Kodak EasyShare CX7300 dijital fotoğraf makinesi FCC Standartlarına uygunluğu test edilmiştir.

EV VEYA OFİS KULLANIMLARI İÇİN

Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları Bölüm 15’e göre B Sınıfı dijital aygıt limitlerine uygun olduğu tespit edilmiştir. Bu limitler konutlarda kurulumda zararlı girişime karşı uygun koruma sağlayacak şekilde belirlenmiştir.

Bu ekipman radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir. Yönergelere uygun kurulmadığı takdirde radyo iletişimine zararlı girişimlere yol açabilir. Bununla birlikte, belirli bir kurulumda girişim olmayacağının bir garantisi yoktur.

Ek

Bu ekipman, açılıp kapatılmasıyla tespit edilebilen radyo-televizyon yayın alışına zararlı girişime yol açıyorsa, kullanıcının aşağıda belirtilen önlemlerden biri veya birkaçıyla düzeltmeye çalışması önerilir. 1) Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirmek, 2) ekipman ve alıcıyı birbirinden uzaklaştırmak, 3) ekipmanı alıcının bağlı bulunduğu devreden farklı bir devredeki prize bağlamak, 4) satıcı veya uzman radyo/TV teknisyeninin ek önerilerine başvurmak. Uyumdan sorumlu tarafın açıkça onaylamadığı her türlü değişiklik ve uyarlama kullanıcının ekipmanı çalıştırma yetkisinin geçersiz kılınmasına yol açabilir. Ürünle birlikte korumalı arabirim kabloları verilmişse veya bazı ek bileşen ya da aksesuarların ürünün kurulumuyla kullanılması gerekliliği belirtilmişse, FCC yönetmeliğine uygunluğu sağlamak için kullanılmalıdır.

Documents

Kodak EasyShare CX7300 dijital fotoğraf makinesi · Kodak EasyShare printer dock (yazıcı yuvası) — makinenize güç verir, bilgisayarlı ve bilgisayarsız 10 x 15 cm baskı