Upload
oscar-aponte
View
229
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
1/23
What Is Socialization? A Program of Practical Socialism
Author(s): Karl Korsch, Frankie Denton and Douglas KellnerSource: New German Critique, No. 6 (Autumn, 1975), pp. 60-81Published by: New German CritiqueStable URL: http://www.jstor.org/stable/487654.
Accessed: 20/12/2014 20:46
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at.http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
New German CritiqueandDuke University Pressare collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access toNew German Critique.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=ngchttp://www.jstor.org/stable/487654?origin=JSTOR-pdfhttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/stable/487654?origin=JSTOR-pdfhttp://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=ngc8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
2/23
What s Socialization?
A
Program
f
Practical
ocialism*
by
Karl
Korsch
1. The Goal
of Socialization
The socialization
demanded
by
socialism
ignifies
new
regulation
f
production
withthe
goal
of
replacing
he
private apitalist
conomyby
a
socialist communal
economy.
ts first
phase
consists
f
the socialization
(Vergesellschaftung)
fthe
means
of
production
nd
the
resulting
mancipa-
tion
of
labor. Its
second
phase
consists f the
socialization f
labor.
2. What is
Production?
The task
of
socialization s
concerned
with
production.
n
this
context
"production,"
however,
does not
signify
he technical
process
of the
manufacture
f
goods
nd the
relations etween uman
beings
nd
(naturally
given
or
artificially
roduced)
material.
Rather,
"production"
ere
simply
signifies
ocial
relations etween everal
people
which
are connected
with
every
echnical
production,
.e.,
the "social relations f
production."
The
*
The term
ocialization
n
Korsch's
ssay
refers
o the
active,
onscious
ctivity
f
constructing
socialist
ociety
nd
thus
efers
o
process
f
ocialist
ocialization
hich an be
distinguished
rom
hat
process
f socialization
n
bourgeoisociety
hat has become
n
increasingly
entral
oncernf ocial cientistshodiscuss ole
behavior,
olitical
ocialization
and ocializationy he amily,eer roups,chool,massmedia,tc.Korsch'smphasiss on the
social
elationsf
production
nd
process
f
socializingociety"
atherhan n
the
ocialization
of
he ndividualnto
refabricated
oles,
ehavior,
ttitudes,
tc.which rediscussed
y
ocial
scientists
n
their
heories
f
ocializationnd criticized
y
Marxistsn their
ritiques
f
false
consciousness,
lienation
ndreification.hereassocialization"
n
bourgeois
ociety
erveshe
function
f
tabilizing
he
urrent
ystem
f
production
nd
thus
nducing
he
ndividualo
conform
o
the
ystem,
ocialist
ocialization,
n Korsch's
iew,
trivesor
emocratic
ontrol
f
the
means f
production
y
heworkersho ecide n theirocial se.An
nteresting
iscussion
of
the
oncept
f ocializations used
by
Korsch
s found n
FelixWeil's
tudy
ozialisierung
published
n
Berlin n a
series dited
y
Korsch
n 1921
nd reissued
y
Underground
ress
(Berlin,
968).
Weilnotes
he
onfusion
urrounding
he
erm
Sozialisierung"
nd
then
n
a
study
eavily
nfluenced
y
Korsch
ttempts
o
clarify
he
concept
n
terms f
the
task f
constructinggenuinelyocialistnd thus socialized"ociety.his tudyspublishednKarl
Korsch,
chriften
ur
Sozialisierung,
rich
Gerlach
d.
(Europhiische
erlagsanstalt,
rankfurt
am
Main,
1969),
pp.
15-42.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
3/23
WHAT IS
SOCIALIZATION?
61
object
of thenew
regulation
hrough
socialization"
s
production
s the um
total of social relations.
"In
the
process
f
production,
uman
beings
work
not
onlyupon
nature,
but
also
upon
one another.
They produce
only by
working
ogether
n
a
specified
manner
and
reciprocally
xchanging
heir ctivities.
n order
to
produce,
they
nter
nto definite
onnections
nd relations
o
one
another,
and
only
within
hese ocial connections
nd relations
oes
their
nfluence
upon
nature
perate,
.e.,
does
production
ake
place."
(Marx, Wage-Labour
and
Capital).
The
structure
f the
capitalist
ociety
which
ocialism
truggles
gainst
s
determinedy
the
fact hat
n
a
capitalist
conomic
rder
hesocial
processes
of
production
re
essentially
iewed
s the
private
ffair
f
ndividual
ersons.
In contrast
ocialization
aims
at
the creation
of a socialist
communal
economy;
hat
s,
an economic
rder
n which
he ocial
process
f
production
is considered
public
affair
f
the
producing
nd
consuming
whole.
3.
What
are the
Means
of Production?
The
first
tep
toward ocialization
s
the elimination
f
capitalistprivate
property
n
the
"means
of
production"
used
in
production
and
its
replacement y
social
property.The "meansof
production"
re all those
physical
bjects
r
goods
thatare
used for
the
purpose
of
production.
According
o
the
Erfurt
rogram
his
includes
above
all:
"Land,
mines
and
quarries,
raw
materials,
tools,
machines
nd
means
of
transportation."
ot
the nner
haracter
f an
object,
but
its
use
for
the
goal
of
production
makes
it
a means
of
production.
Generally
peaking
he
entire
arth
n its
naturally iven
orm nd
character
(nature)
can
be
a "means
of
production,"
s
well
as all
alterations
nd
improvements
rought
bout
by
conscious
uman
ctivity
n,
under
or
above
the
earth's
surface
plants).
An
object
becomes seful or hegoal ofproductionwhen hroughtsuse a
productive
chievement
Leistung)
s
brought
bout.
Productive
chieve-
ments
an consist
f
performances
r
services
hat re
meant
o
directly
atisfy
a
present
eed;
e.g.,
the
performance
f a
virtuoso
n
concert,
taxi
driver,
or
a railroad
onductor.
As a
rule,
however,
roductive
chievement
onsists
of
bringing
orth
oods
that
erve
s
a
means
of
atisfying
uture
eeds
means
of
consumption).
n
the
first
ase
"means
of
production"
re
those
objects
used
n
performances
r
services
a
grand
piano,
a
taxi,
a
locomotive);
n
the
second
case
they
re
objects
used
to
produce
consumer
oods
raw
materials,
machines, tc.). Directly r indirectly,very roductivechievementerves
consumption.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
4/23
8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
5/23
WHAT
S SOCIALIZATION?
63
relations f
production,
ot
the
designation
fcertain
material
ypes
f
means
ofproduction. Capital" doesnotonly onsist f theproducts fpreviously
performed
abor
"produced
means
of
production," plants"),
s
in the
usual
designation
f theword
by
bourgeois
conomy
which t
contrasts
o
land,
to
thatwhich
s
originally iven.
Land
("nature")
tself
an
also
be
capital.
Both
"means
of
production"
an become
capital
when
they
provide
he material
basis
for
production
resting
on unfree
wage
labor
within
an
existing
framework
f
private
roperty.
f
that
ncomewhich he
capitalist
wner
f
the means
of
production
xtracts
rom he social
production
hat
has taken
place
with
hismeans
of
production
ut without
is own abor
s
designated
s
his revenue Rente), any income attainedby the capitalistwithout abor
belongs
to
this
revenue,
s well
as
the
so-called
and-rent
Bodenrente).
A
capitalist
s thusnot
only
he
possessor
f the
production
lant
erected
n
the
land
fromwhich
he obtains
his
"capital
revenue"
n
the
narrow
ense,
but
he
is
also
the
private
wner f
the and
on
which
he
production
lant
stands s
the
one who
ppropriates
orhimself
part
ofthe
profits
f
production
nder
the
name of
"ground
rent"
Grundrente).
s
social relations f
production,
"ground
rent"
nd
"capital
revenue n the narrow
ense"
are
equivalent
o
"capital
revenue."
5. The CapitalistSocial Order
When the ocial
relation
f
production
wage-labor"
ecomes
he
universal
foundation
f
ocial
production
n a
society,
hen
very
means
of
production
that
s
privately
wned
becomes
capital.
All
members
f such
a
social
order
are
divided
nto
two
lasses:
on
the one
side,
the
capitalists
who
exploit
nd
control
roduction,
nd the
exploited
proletarian
wage-slaves
n the
other.
Not
only
hedirect
managers
nd
beneficiaries
f social
production
elong
o
the
apitalist
lass,
but
n
a more
general
ense,
veryone
ho,
by
controlling
and
profiting
rom
ocial
production,
irectly
r
indirectly
as
any
share
whatsoever hichrepresentsecompense ot earned romproductiveabor
which
e
himself erformed
n the
production
rocess.
t makesno
difference
whether
e obtains
n
income
n
addition o
thatwhich
partially
ests n
his
own
productive
abor
the
so-called
employer's
rofit"),
nd
which
he could
also
obtain
without
eing
the
private
wner
fthe means
of
production
the
collector
f
ground
rent
and other
capital
revenue).
While
it was
normal
n
earlier
tages
of
development
f the
"capitalist"
social
order
for a
single
person
to
be both
the
manager
and
beneficiary
f
social
production
t
once,
today
hese
functions
re
normally arcelled
out
among everal ersons
r
groups
f
persons,
ll of whom
participate
more
or
less
directly
n
controlling
nd
profiting
rom
roduction.
We have
already
become
acquainted
above
with
the case
wherethe
capitalist
wner
of
land
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
6/23
64 NEW GERMAN
CRITIQUE
shareswith he
apitalist
wner
f the
production lant
n the
exploitation
f
productionhattakesplace in theplant.Two othertypical ases ofsucha
division f the
capitalist
unction re
first,
he
case in which he real
owners
do
not themselves
anage production
ut
permit
omeone lse to
manage
t
for
heir enefit.
or
example,
s shareholders
hey
et the
board of
directors
manage
the
ompany's
ffairs.
ven
more
widespread
s
another
ase
which s
relevanthere: a
production lant
that
works
with
credit.
n
this
type
of
business
s
well,
everal
ersons
articipate
s
"capitalists":
irst,
he
o-called
legal
"owner" f the
business;
nd
secondly,
he
provider
f
credit.
Together
both share
n the
control
nd benefits
exploitation)
f
the
production
n
question.The
replacement
f
private
roperty
n themeans of
production
hrough
social
property,
he
socializing
f the
means of
production,
s
equivalent
o
the iberation f
abor from
lien
capitalist
omination
nd
exploitation,
o
which
t is
subordinated
n
the
capitalist conomy
during
the
processes
f
production.
he
socializing
f
the
means
of
production
s
thus
quivalent
o
eliminating
he
opposition
etween
apital
and
wage-labor
hat
dominates
the
present
apitalist
conomic
order,
as well
as
eliminating
ocial
class
divisions,
lass
dominationand the
class
struggle
hat
arise from
the
opposition
between
apital
and
labor.
6.
Economic
and Political
Power,
Private
nd
Public Law
The
demand
for
ocializing
he
meansof
production
nd the
iberation f
productive
abor
is the
demand for
the
transformation
f a
historically
emergent
orm
f
the
ocialrelations f
production,
property,"
nto
nother,
only
now
emerging
orm.
Capitalist
private
property,
s it
appears
in
the
opposition
etween
apital
and
wage-labor,
s
not an
eternally
alid
form
f
social
production
but
rather a
temporary
ne,
valid
only
for
a
certain
temporally
ast
period.
The powerof the capitalistprivate property wnerto controlsocial
production
and to
appropriate
ts
profits
ppears
as an
economically
grounded
ower,
n
contrast o
politically rounded
ower
elations,
.e.,
the
right
f
the state to
govern
nd
tax
individual
itizens.As
we
showed
n
section
2,
both
forms f
power
are,
however,
t
the same
time
social
relationships
f
person
o
person.
These
are in
their
origin
and
continued
existence
ependent
n
the
ocial
principles
hich
erpetuate
nd
support
t;
especially
n
the
recognition,
nd if
need
be
coercion
y
the
aws
of
the
tate.
"The
owner fan
object
an..,
do with
he
object
whatever
e wants
nd can
excludeothersrom ny nterference.(?903 of theGermanCivilCodebook)
(Deutsche
Bi
rgerliches
esetzbuch).
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
7/23
WHAT
IS
SOCIALIZATION?
65
This
equivalence
etween
conomic nd
political
ower
has
become
obscured
by
the
present
ivision f theentire
aw
into
public
and
private
aw
which s
peculiar
to the
egal
system
marked
by
capitalist
rivateproperty.
"Publicum us
est,
quod
ad
statum
ei
Romanae
spectat,
privatum,
uod
ad
singulorum
tilitatem."
Ulpian
1
?
2 De
usto
t
ure,p.
2)
("Public
aw
s
directedowardhe
well-being
f he
ntire
olitical ommunity;
rivate
aw
serves o
benefit
ingle
ndividuals.")
The treatmentfhuman elations
n
economic
ife
s the
phere
f
private
law could
never
nd nowhere e
completely
arried ut because
tate nd
society
ould
havefallen
sunder s a result. he
right
fthe
wner
f the
means f
production
todo with
is
hings
hatevere
wants" as
onstantlyandeverywhereimitedypublicaw:by aws nd njunctions
romulgated
in the nterest
f
he
ommon
ood.
Similarly
hematerial
nfreedom
fthe
propertyless
age-laborer
hich
redominates
uring
he
ocial
processes
f
production
nd derives
rom
he
merely
ormal
freedom"
f
the
workers'
right
f
possession
nd
disposal
ver
is
abor
power
was,
n
fact,
lleviated
everywherehrough andatory
imitationsf
wage
contract
reedom
nd
throughegal publicprotection
f
workers
n
some
form r
another.
7.
Socializationnd
Social
Policy
From he reviousresentationtappears ofollowhat hererebasically
twodifferent
ays
f
"socializing
he
means f
production,"
f
eliminating
capitalistrivate
roperty
f
he
means
f
production.
ne
could ocialize
y
taking
he
means f
productionway
from
he
urisdiction
f
individual
capitalists
expropriation)
nd
by
placing
hem
nder he
urisdiction
f
public
unctionaries
nationalization,
ommunalizationnd other
ormshat
we hall
iscuss
ater).
Andone
could
ocialize
y nternally
ransforming
he
content
f
privateroperty
f he
means f
production
ithout
xpropriating
itsowners. ne would
progressively
reat
roduction,
hich
ccording
o
privateaw,previouslyelonged o theprivate ropertyf thecapitalist
owner s an affair f
public
aw,
the
regulation
fwhich o
longer
epends
exclusively
n the
private
wner
y
virtue
f
his
private
ight
ut nstead
depends
s
well
n
public
egal
organs:
ederationsfworkers
rganized y
professions
nd
territory,
ederationsf
mployers
nd
united
ssociationsf
workersnd
employers
labor
partnerships,
abor
parliaments).
The
chief
epresentative
f this
econd
orm
f "socialization"
oday
s
EduardBernstein.
ccording
o
him,
the
basic ssue
f
ocialization
s
that
we
place production,
conomic
ife,
under
he
control
f
the
public
weal
(Allgemeinheit)."n his iewocializationancome boutf the ubliceizes
more and
more
control f
economic
ife with the
help
of
laws and
ordinances."
nd
he
proclaims
oday,
s he didmore han
wentyears
go,
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
8/23
66
NEW GERMAN
CRITIQUE
that
a
good
factory
aw can containmore ocialism
han the
nationalization
of several hundredbusinesses nd enterprises."
Bernstein's
osition
maintains,
n
the
formulation
hich
ppears
here,
he
complete quation
of "social
policy"
and "socialization."
Through
gradual
limitations
n
the
privileges
Befugnisse)
f
private roperty
wners
y
means
of social
policy,private
property
s
supposed
to be
transformednd
slowly
develop
nto
public
property.
n
reality,
owever,
ocial
policy--which,
n
its
very
oncept presupposes apitalist
privateproperty
nd
wants
to
merely
settle
schlichten)
he
conflict etween he
ndividual
ights
f
the
capitalists
and
the
claims
of the
public by
arbitration-can never
hange
nto
a
true
socialization
without break nd radical
change
n
direction. he
important
element for true
socialization
which Bernstein's
onception
nevertheless
contains,
part
from
his
acceptance
of
capitalist
modes of
thought,
will
be
discussed
n the
following
ections.
n
the
meantime his
point
must
be
emphasized:
there
an be no
socialization
f
the
means
of
production
without
either
ll at
once or
gradually
liminating
ompletely
he
private
property
owner from he
social
process
of
production
8.
Socialization
nd
the
Distribution f
Property:
Half-measures"
From this
negative
ondition
f
anygenuine
socialization he
following
emerges:
no"socialization f themeansof
production"
uta mere
hange
of
private
roperty
wners
akes
lace
in
all
those
rocedures
hich
nly
present
a
more
equitable
distributionf
private
property.
he
transfer f
property
from
singleperson
o
a
so-called
judicial
person"
f
private
aw
must
be
included
here;
for
xample,
hetransferf a
privately
wned
business o the
common
property
of a
corporation.
Such
procedures
are no
more
socialization
han
ome
imple
projects
f
division
ccasionally
haracterized
as
"socialization"
y
the
badly
nformed
pponents
f
socialism;
for
xample
thedivision
f
arge
states
f
and into
mall
ettlements
ornumerous
ingle
owners.This kind of
thing
willnot, however, e consideredhere.
The demandfor
complete
limination f
the
private
roperty
wner
rom
the
process
f
production
eveals he
nadequacy
f all
such
measures,
which
amount to
a
power
and
profit haring
between he
non-working
roperty
owners n
the
one
hand,
and the
non-possessing
orkers
n
the
other.To
such measures
belong:
1.
Kautsky's
roposal
that
"land,
insofar s it is
being
utilized
by
large
industrial
lants,
hould
mmediately
e
nationalized,"
ut
that
"the
plants
that
exist n
or
upon
it,"
which
have
leased land
from he
State,
should
be
allowedto continue s "private perations."' Othermeasures nclude:
1.
See
Karl
Kautsky,
Richtlinien
far
ein
sozialistisches
ktionsprogramm
Berlin,
1919).
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
9/23
WHAT S
SOCIALIZATION?
67
2.
All
the
projects
f
"profit-sharing"romoted
ime
and
again,
with
or
without uccess,during he last hundredyearsbywell-meaningapitalists
who
proposed
paying
a
part
of
the total business
profits
o
their
wage
laborers.
3.
The
recently
roposedparticipation
often
falsely
abelled
"industrial
democracy")
f
the workers' nd
employees'
epresentatives,
lected
by
the
plant
members
or
he
ndividual
lant
labor
commissions,
actory
ouncils,
employee
ommittees),
n thecontrol nd
administration
f
the
plants,
which
are
basically
till eft
to
the
capitalist
owner.
From
the
point
of viewof
socialism ll these half-measures"
just
as
the
Bernstein
plan--can
be seen as
partial paymentsAbschlagszahlungen)
t
best.
n
lessfavorable ases
they
re
directly
pposed
to the
true nterestsf
the
working
lass
moving
owards
mancipation.
his
holds rue
specially
or
most
of
the
projects
f
so-called
"profit-sharing."
9.
The Task
of
Socialization
By
demanding
hat
he
private roperty
wnerbe
"completely
liminated
from the
sphere
of
production"
one does
indeed secure
the distinction
between
mere
social
policy"
nd
genuine
socialization"
cf.
section
).
One
also
avoids
confusing
ocialization
with
a
simple
distribution f
private
property
ndwith ll sorts f half-measures"
cf.
section
).
But
beyond
his,
the
demand
n
no
way
more
precisely
etermines
he
actual
content
f
the
task
of socialization.
Even after
the
complete
elimination
f the
capitalist private property
owner,
he same
means
of
production
an
only
be
used
for
production
t
a
given
ime
by
a determinate
umber
f
producing
workers as
every
means
f
consumption
an,
in
the same
way,
be
consumed
or
used
only
by
a
determinate
umber
of
people
at
the
moment
when t
fulfillsts
purpose.
The
"socializing
f
the
means
of
production,"
which ocialism
demands,
cannotand doesnot wishto alter thisactual fact. In a socialist ommunal
economy
ne must
lso decide which
people
may
and should
use the
existing
means
of
production
for
production,
under
what
working
conditions
production
hould
proceed,
and
in
which
way
the
products
f
production
should
be
distributed
mong
the
totality
f
the
producers
nd consumers.
n
the socialist
communal-economy
oo
there
s a
regulation
of
the social
relations
f
production,
n
order
f
property.
he establishment
f
this
rder
is
the task
of socialization.
Depending
on how a
completed
ocialization
lan performs
histask and
how the above questions re decided, it will eithercreate a more or less
complete
ommunity
roperty
n
a true ommunal
conomy,
r
it
will
ndeed
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
10/23
68
NEW
GERMAN
CRITIQUE
eliminate
rivate
roperty,
ut
only
o
replace
it with ome
kind of
special
propertySondereigentum).
10.
The Conflict
f Interests etween
Producers
nd
Consumers
The
greatest
anger
hat
hetask
of
creating
rue
ommunityroperty
ill
nonetheless
meet
with
failure
n
carrying
ut
a
plan
of socialization
tems
from he
fact
that
even after
he elimination
f
capitalistprivateproperty
from
roduction,
wo
opposing
nterest
roups
will remain
n
the economic
life
f
a
human
community:
n
the
one
hand
the nterests
f
the
producing
workers
f
ach
individual
ranch
f
production,
n
the
other,
he
nterests
f
thetotalityf theremaining roducersnd consumers.n short, he conflict
of
interests etween
producers
nd
consumers.
When the
interests
f
either
he consumers
r
the
producers
re
given
priority
n
the
regulation
f the social
relations
f
production,
nstead
of a
true
"socializing"
"Vergesellschaftung')
f
the means
of
production,
he
formerlyxisting
rivate
apitalism
s
merely eing
exchanged
for
a
new
capitalism
hrough lleged
"socialization."
his new
capitalism, epending
on
circumstances,
an be
designated
s
a
consumer-capitalism
national,
local
or consumer
ooperative apitalism)
r
as
a
producer-capitalism.
nly
by avoiding
both
dangers,through qual
and
just
consideration f
the
interests
f
producers
nd
consumers
like does true
community roperty
develop
n
the
process
f
socialization,
ather
han
special
property
f
one
class.
Those
forms
of
socialization
which
come closest
to
the
danger
of
a
consumer-capitalism
re
socialization
by
means
of
nationalization,
communalization
nd
the
affiliation
f
production
plants
with consumer
associations.
he
danger
of
producer-capitalism
n theother
hand,
arises
n
an
attempt
to socialize
in the
directionof the
Workmen's
Cooperative
Production
ociety
movement
nd modem
syndication"the
mines to
the
miners,"
therailroads o the
railway
workers,"
tc.).
The
goal
of socializa-
tion
n
the
spirit
f
socialism,
however,
s
neither
onsumer-capitalism
or
producer-capitalism,
ut rather rue
community
roperty
or
he
totality
f
producers
nd consumers.
11.
The
Claims
of
Producers
nd Consumers
n
the
Regulation
f theSocial
Relations
of Production
The
division
f claims
raised
n
the
regulation
f
the social
relations
f
production
n
the
name
of
producers
r consumers
esults
rom
breaking
down of
capitalist
private property-which
ocialization s doing away
with--into
ts individual
privileges.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
11/23
WHAT IS
SOCIALIZATION?
69
"Private
ownership
f
the
means
of
production"
s
domination n the
currentapitalist conomic rder ontains wo lements,s indicated bove:
a)
a
right
o
the
entire
yield
of
the
production
arried
out
by
using
these
means
of
production,
ess ll the
xpenditures
or
aw
materials,
wages,
axes,
etc.
according
o
Marx
right,
surped
y
the
capitalist,
o
the
"surplus
value"
continually
roducedby
the
unfree
abor
of
wage-laborers);
b)
a
right
o the ontrol
f
he
production
rocess,
imited
nly ygeneral
public
aw,
especially
o-called
ocial
egislation.
In
contrast,
he
demand
to abolish
rivate
wnership
f
the
means
f
production,"
nd to "socialize he meansof
production"
aisedfrom he
standpointf theproducingaborer ikewiseignifieswo hings:
a)
a
right
o
the
yield
f abor
for he
worker;
b)
workers'
articipation
n
the control f
the
production rocess
corresponding
o the
ignificance
f abor
for he
productionrocess.
The
same
demand,however,
rom he
standpoint
f the
consumer
signifies:
a)
distributionf
the
yield
f
the
entire ocial
production
mong
he
totality
f
the
consumers;
b)
a
transfer
f he
ontrollingights
f
he
apitalist rivate
wner
o the
organs
f
this
otality.
12. The
Two Basic
Forms
f
Socialization
As a
result
f
hese
erspectives
different
ttitude
ppears
n
the
part
f
the
producers
nd
on the
part
f
he
onsumers
oward
he
various
otential
forms
f
"socialization."
n
thefirst
ype,
atisfaction
or heclaims f
the
producing
aborers
s
granted
nly
ndirectly
hile
the
claims
of the
consumers,
n
contrast,
re
directly
atisfied.
n the
second
type
of
socialization
he
pposite
s
the
ase,
representing
irect
ocializing
een rom
the
tandpoint
f
the
producing
aborers,
ut
only
n indirect
ocializing
viewed romhe tandpointf thewhole fthe consumers.
a)
Socialization,
s nationalization
r ommunalization
f
plants,
s
well
s
in
the
ffiliation
f
production
lants
with onsumer
ooperatives,
s ndirect
from
he
tandpoint
f
he
producing
aborers,
irect
rom
he
tandpoint
f
the
otality
f
consumers.
n none
of
these hree
asesdoes
the
producing
laborer
mmediately
chieve
ny
share
n
the
control
nd benefits
f
production,
utrather
emainss
before
wage
aborer.
his
s
due
to the
replacement
f
he
apitalistrivate
wner ith
unctionaries
f
he
tate,
he
community
r
the consumer
ooperative.
Ifthiswerehe xtentf hematter,ocommunityropertyf he otality
would
n
reality
e created
hrough
his
lleged
ocialization,
ut
rather
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
12/23
70
NEW
GERMAN
CRITIQUE
special
property
f theconsumer lass.
Private-capitalism
ould be
replaced
byconsumer-capitalism.his isespeciallyruefornationalization,s well as
for the other
two aforementioned
orms f socialization.
The
true
relationship
may
be
seen in
the two
terms
requently
sed as
synonyms:
ocialization and
nationalization.We have
already
observed
above:
not
every
ocialization akes
place
in
theform f
nationalization. nd
we observed here: mere
nationalization lone
and of itself
cannot be
recognized
s
socialist
socialization
sozialistische
ergesellschaftung
(Sozialisierung)].
b)
The form f ocialization
hich
s
direct rom
he
tandpoint
f
aborers,
and ndirectrom he tandpointf he otalityfconsumers,onsistsfthe
transferf
ownership
f all
means f
production
f
a
plant
a
branch f
industry)
o the
laboring
articipants
n
that
plant
(branch
ndustry
participants).
hrough
his
ransfer,
he
aboring
articipants
n
production
achieve
omplete
ontrol ver
heentire
rocess
f
production
nd over ts
yield.
rue
community
roperty
an,
of
ourse,
o
more e
created
hrough
this
rocess
lone,
han
hrough
heform f
ocialization
iscussed
nder
)
above. nstead
he
apitalism
f
he
private
apitalist
ould
nly
e
replaced
by
producer-capitalism,special
wnership
f
ertain
roups
f
producers.
13. The NeedforBothBasicForms f Socializationo
Complement
ach
Other
The common haracteristicfthe wo
iffering
ypes
f
"socialization"s
the
following:
ocializationf either
ype
lways
liminates
he
private
capitalist,
ho
previouslyretended
o
represent:
a)
the
workers
gainst
he nterestsf the
consumers;
b)
the
onsumers
gainst
he
nterestsfthe
workerss
producers;
ut
n
actualitynly
ssured
imselfocial
power
nd
a
laborlessncome
rom he
profits
f
ocial
roductiony urtailing
he hare
f he
aboring
orkerss
wellas of the
totality
fconsumers.
nly
through
heabolition f this
superfluous
ink, owever,
oes he
necessary
nd
natural
onflictf
nterests
between
roducers
nd
consumers,
aborer nd
beneficiariesake
actual
effect. his
conflictf
nterestsas to be settled
y
each
of these
orms
f
"socialization"
f
community
roperty
nd
not
merely
pecial roperty
f
a
single
lass s
to be
created.
This ettlementakes
different
orm
n
the
nationalized,
ommunalized
plants
ffiliated ith
onsumer
ssociations
n the
one
hand,
and
in
the
plants
ocialized
y
means f
Workmen's
ooperatives
nd
syndicates
n
the
other.The endresultn bothcases mustbe thesame,however,f true
socializing
s to
develop.
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
13/23
WHAT IS
SOCIALIZATION?
71
a)
The
same
is true
in
regard
to
the
distribution f the
profits
of
production.tseems hat here re twovery ifferentuestions:how muchof
the total
yield
of
a
plant
a
branchof
ndustry),
aken over
by
the laborers
participating
n
the
plant
by
meansof
Workmen's
ooperatives
r
syndicates,
are
the
producers
equired
o deliver o the
state,
ommune
r other
rgan
of
the
totality,
nd how
high
should be the
wages
in
a
state,
communal or
consumer-cooperativeroduction lant?
n
reality
oth
questions
im
at
the
universallyecessary
olution
f one
single
problem:
which
percentage
f the
total
yield
should
go
to the
producers
s
such,
which
percentage
o the
totality?
b) And it is likewisewithregardto the distributionf control ver the
production
process.
The
control of
social
production
s
composed
of
a
number
of different
ecision-making
rocesses.
Among
these are:
1)
the
decision s
to what
nd how much
should
be
produced,
hat
s,
which
xact
quantity
f
goods
or
services
hould be delivered o
the
consumers
y
the
branch
of
production
n
question;
2)
the
decision bout
the
way
n which
production
houldbe
carried
on,
that
s,
the selection
f
material nd
work
processes
nd human tools
of
abor;
and
finally
)
the
establishment
f the
conditions
under
which these human tools of labor should
be
working
(temperature,tmosphere,anitary egulations,
uration
and
intensity
f
labor,
wages
and other
considerations).
n a
purely
private capitalist
economy,
ll
thesedecisions
re made
by
the
private
wner f
the means of
production
as
he
pleases."Up
to
now
the
aboring
lass could
only
ndirectly
through
political
struggle
and
through
the
actual
labor-struggle,
.e.,
through
mplementation
f
legal
decisions
and collective
abor-contracts
(tariff-contracts),
xercise
certain
nfluence n the
content
f
the
working
conditions
3
above)
and
perhaps
on the selection
f the
work
processes
2
above)
insofar s
these ffect
he
working
onditions.Outside
the
plant,
as
citizen
nd member
f the trade
union,
the worker tood
on
equal
footing
withthe
employer;
n the
plant,
thelatterwas master nd theworkerhis
slave.
Only
after he
Voluntary
erviceLaw
(Hilfsdienstgesetz)
f 1916
did
that
development
egin
which,
now
progressing
t
a
faster
ace
since
the
November
evolution,
alled
into
existence
within he
plants
elected abor
representatives,
abor
commissions
("Arbeiterausschfisse")
nd
factory
councils
("Betriebsrate"),
with codecision
rights
Mitbestimmungsrechte)
guaranteed
by
public
law.
Clearly,
form f "socialization"
with he
goal
of
creating
rue
ommunity
property
ould not transfer
he diverse
rivileges,
xercised
n
purely rivate
capitalist conomy ya privatendividual, ntirelyo thepublicfunctionaries
authorized
by
the
totality
f
consumers
state,
community,
tc.);
the
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
14/23
72
NEW
GERMAN
CRITIQUE
workers ho are
first nd
foremost
ngaged
n
production
would remain n
theirfunction
s
workers
nfree.
Nor could
it reserve
ll
these
decision-
making
ights
olely
orthe
producing
aborers f a
plant
a
branch of in-
dustry),
f
the
totality
f consumers
re
not to
be
placed
at the
mercy
f
the
workers
f
the
ndividual
lant
the
ndividual
ranch
f
ndustry).
Whatever
means
are
employed
o
draw the
boundary
between
he
rights
f the
pro-
ducers
nd
the
totality
f
consumers,
t is certain
hat
n
the
end it mustbe
drawn
uniformly
n
the two
fundamentally
ifferent
orms
f
socialization,
f
ever a
just
settlement
f the
conflicting
nterests,
nd
consequently
true
socializing
f the
means of
production
s to be achieved.
14. Their Ability o Complement ach Other
If
it
is
possible
o
mutually
reate
true common
property
n all
available
means
of
production
or
he
totality
f
producers
nd consumers
hrough
n
adequate
settlement
f the conflict
f
interests
ith
both basic
forms
f
socialization
nationalization,
ommunalization
n the one
hand,
and
Workmen's
ooperative
roduction
ocieties
nd
syndicalism
n the
other),
then
hese
asic
forms
ave both
roven
o
be
appropriate
oints
f
departure
for
socialist
ommunal
conomy
Gemeinwirtschaft).
hus
both
ways
ould
be
adopted
side
by
side
with
no offense
o
the socialist
dea.
a) It followsn particular hat all the arguments suallyraised by the
professed
dherents
f nationalization
gainst
he
socialization
dvocated
by
the
Workmen's
ooperative
roduction
ocieties
and syndicates)
est
n
false
assumptions.
obody
would
onsider
ividing
he
profits,
hich
re
gained
n
a
plant
by
using
means
of
production
elonging
o
the
totality,
xclusively
among
he
plant's
workers.
nstead,
t
would
be natural
o
designate
portion
of
this
profit
or more
general
purposes.
And
while
a
mathematical
al-
culation
of the
absolute
ize
of this
portion
annot
be
made,
it
may
be
said
of
ts
relative
ize,
that
he
portion
f the total
profits
f
a
plant
a
branch
of
industry)o be specified orgeneralpurposes
ould
be
larger,
he
arger
he
total
worth
land
and
building
worth)
n the
plant
in
thebranch
of
ndustry)
of the
means
of
production
sed
n
production
s
in relation
o
the number
f
workers
mployed.
n
this
way,
the
possibility
ould
be
avoided
that
the
workersf
a
single lant
a
branch
f
ndustry)
hemselves
ecome
capitalists,
exploiters
f
alienated
abor,
through
he
collection
f
and rent
nd
capital
revenue.
b)
The
opposite
may
qually
be
shown o
be
true,
hat
n
the
correct
ppli-
cation
of
nationalization
communalization,
tc.)
those
arguments
re
unfounded,
hich re directed
pecifically
gainst
his
ype
f ocialization
y
implacable
pponents
fthe
ystem
f
wage
abor.
Wage
labor snot n itself
incompatible
with
ocialist
ommunal
conomy,
ut rather
s an
element
f
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
15/23
WHAT IS
SOCIALIZATION?
73
the
opposition
capital
and
wage
labor";
this s
the case
where
apitalism,
specialownership
fthe
means
of
production,
xists nd
can exploit hewage
laborers
who
are excluded from
uch
ownership.
Where no more
special
ownership,
o more
apitalist xploitation
xists,
he
payment
f
wages
s
only
a technical
orm f
distributionf the
profits
f
production
esignated
or
he
producers.
t
is
only
a
technical
difference,
whether n
a
Workmen's
Cooperative
roduction
ociety
lant,
after
etting
side
a
considerable
um
to
be
paid
out to the
state,
the
community,
nd
miscellaneous
public
purposes,
the remainder of the
profits
s
divided
among
the
plant
participants,
r
whether,
n
a
pure
state
plant,
the
aborers
re
paid
a
corre-
spondingly igherwage.
Moreover,
histechnical
orm f
wage payment
s
not even
necessarily
nd
inextricably
ound to the socializationformof
nationalization
communalization,
tc.).
In
the borderline
ase,
in
which
a
pure
state
plant--exactly
s
many
a
capitalistplant
has
already
done in
private
conomy--pays
ts
workers
portion
f the
profit
made
by
the
plant
in the
form f
"profit-sharing"
n
addition
to the fixed
workingwage,
this
technical
differencelso
disappears
and,
as far as
the distribution f the
production
rofits
s
concerned,
he two basic forms
f
socialization
ollapse
into
one.
c)
It
would be
equally
false, if,
fromthe
standpoint
f
the
producing
laborers, ne wanted o
give
preference
o the ocialization orm
epresented
by
the
Workmen's
Cooperative
Production ocietiesor
syndicates
ecause
they
uarantee
he
worker
more
nfluential
hare
n the control f
produc-
tion
han
does
nationalization.
or,
after
ll,
sucha
preference
f one
form f
socialization
ver he other
xists
nly
o
long
as
the
state
plant,
community
plant,
etc.,
clings
o
theundemocratic
orm f
plant
organization eveloped
by
private
apitalism,
which xcludes
he worker rom
ny
codetermination
whatsoever ithin
he
plant.
Inherently,
owever,
t need
by
no means
do
this.
The
private
apitalist
as,
as
we
saw
n
section
3b
above,
already
been
forcedbythe atestdevelopmentsf our "social legislation," heVoluntary
Service
aw
(Hilfsdienstgesetz)
f
1916 and the
revolutionary
evelopment
f
1918-19
to
accept
a certain
public-legally
uaranteed
participation
f
the
"labor commissions"
"factory
ouncils"),
lected
by
the
plant
members,
n
the
administration
f
the
plants.
How much more
capable
and available for
such
organizational
evelopment
s
the
no
longer
capitalist,
but
already
socialized
plant,
that
is,
the
state
plant,
community
lant,
or
consumer
cooperative
plantl
A
decisive nfluence
n
the establishment
f
working
conditions,
ooperation
n
thedeterminationf the
work
rocesses
o be used
and at least an advisorynd observationalkenntnisnehmend)hare n the
remaining
matters f
plant management
an
immediately
e
granted
o the
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
16/23
74
NEW GERMAN
CRITIQUE
elected
representatives
f theworkers
nd
employees
f the
plant
n
the
state
plant,communitylant,or consumer ooperative roduction lantas well.
In
other
words: a
division f control verthe
process
f
production
which
s
fair
o
the
nterestsf both the
producers
nd
consumers
an be
achieved
s
easily
n
the
course
f
nationalization
communalization,tc.)
as
in
thecourse
of
syndicalization.
15.
The Settlement f the Conflictof
Interests etween
Producers and
Consumers
The most
mportant
esult
f the
foregoing resentation
s the
following:
neither
he
transfer
fthe
means
of
production
rom he
private ower phereofthe
capitalist
ntothe
power phere
ofthe
public
organs
of the
totality
(nationalization,
ommunalization,
tc.)
nor the
transfer f the
means
of
production
ut ofthe
possession
f
private
wners
nto
he ommon
possession
of all
parties
concerned
in
production
(socialization
by
Workmen's
Cooperative
Production ocieties r
syndicates)
epresents
n
itself
lone
a
replacement
of
capitalist
special property
by
true socialist
community
property.
ather,
n
addition o these
measures,
nternal
ransformationf
the
concept
of
property
s
needed,
a
total
subordination f
every
pecial
property
o the
viewpoint
f
the
ommon
nterest
f
the
otality.
ere
the dea
promoted
by
Bernsteinreceivesdue credit: he
emphasized
the
lasting
significance
f
all those measures
(so-called
"social
legislation")
which
attempted
o lessen
the
generally
amaging
ffects f
the
capitalistprivate
economy
n
the
existing apitalist
ociety.
hese measures
emain,
s
we now
see,
necessary
or
he
completion
f
socialization ven
when
private
apitalist
property
s
totally
liminated nd
replaced by
a social
special
property,
whether his
be the
special
property
f
the
functionaries
f the
totality
f
consumers r
the
pecial
property
f
partnership
f
producers.
Vis-d-vis
his
type
f
special
property
s
well,
t
remains
necessary
o
provide
or
distri-
bution of theprofitsfproductionn whichtheinterestsf all sections f
society
re
ustly
onsidered,
nd
in
general
to
place production,
conomic
life,
nder
he
ontrol
f
the
general
public."
Only
n
this
way
s the
develop-
ment
of
social
production
elations arried
urtherrom
private
wnership"
by
ndividual
ersons
hrough
special
ownership"
y
individual
ections
f
society
o
"community
wnership" y
the
entire
ociety.
16.
The
Socializing
f
the
Means of
Production
s
"Industrial
Autonomy"
Thus
"socialization,"
socializing"
f
the means of
production
onsists f
two complementaryransformationsf the private capitalistmode of
production
to
create
true
community
property.
First,
the means of
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
17/23
WHAT
IS
SOCIALIZATION?
75
production
re transferredut of
the
power
sphere
of
individual
private
owners
nto
the
power phere
f
some ort
f
social functionaries
nd
second,
there s
a
public legal
limitation f the
power privileges
f the
present
directors
f
social
production
n the interest f the
totality.
Through
the
simultaneous
ompletion
f both
of
these
transformations,
neither that
which one
today commonly
means
by
nationalization
(communalization,
tc.)
emerges-which
n
reality
s
merely
tate-capitalism
(or
anotherform
of
consumer-capitalism)
nor that
which one
nowadays
calls
Workmen's
ooperative
roduction
ociety
ocialization
r
syndicalism,
and
which
n
reality
s
only
producer-capitalism.
nstead,
a
new
and more
complete
orm f
socializing
hemeans
of
production evelops,
whichwillbe
designated
here as "industrial
utonomy."
17.
What
is
"Industrial
Autonomy"?
Industrial
utonomy
xists
when n
every
ndustry
"industry"
s used here
in
the
broad
sense
f
any
planned
conomic
ctivity
ncluding griculture)
he
representatives
f
theworkers
articipating
n
production
tep
n as
executives
controlling
he
production rocess,
n
place
of the
previous
rivate
wner
r
his
appointed
manager.
At the ame
time he
imitations
lready
orced
pon
capitalist
private
ownership
f the means
of
production
by
state
"social
policy"
re furthereveloped obecomean effectiveublicpropertyfthe
whole
Obereigentum
er
Gesamtheit).
t is
of no
inherent
onsequence
for
the
development
f ndustrial
utonomy
whethert
s
envisioned
s
nationali-
zation
communalization,
tc.)
with
ubsequent
imitation
for
he benefit
f
those
irectly
articipating
n
production)
fthe
rights
fcontrol
iven
ublic
functionaries
f
the whole
community
r,
vice
versa,
as the transfer
f
the
means
of
production
f an
industry
o the
possession
f its
memberswith
subsequent egal
limitation
f the thus
created
separate
ownership
f
the
partnership
f
producers
in
the
interest
f
the
consumers).
18.
The Realization
of Industrial
Autonomy
The
carrying
ut
of
the
socialization f
a
branch
of
ndustry
n
the
form f
"industrial
utonomy"
willturn ut
differently
ccording
o
the
needs of the
individual
ase. It
is
possible
to
accomplish
he socialization
f
individual
plants
n
the
form f
"participatory
rganization"
Veranstaltlichung)
thus
designated
y
SchAiffle)
,
the
success
f which ven within
capitalist
ocial
order
may
be seen
in
the
classic
example
offered
by
the
"Carl
Zeiss
Foundation"
lready
n
existence
or everal ecades
n
Jena.
For
the
present
2.
Albert
Schaffle,
Die
Quintessenz
es
Sozialismus
Gotha:
F.A.
Perthes).
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
18/23
76
NEW
GERMAN
CRITIQUE
situation here s
greater
ignificance
n the
possibility
hatentire
ndustries,
which re asyetnotripefor entralizednationalization,"ndperhapsnever
will
be,
can
immediately
e
socialized
by way
of
industrial
utonomy
nd
transferred
nto he
community
roperty
f
ociety.
n
an
industry
ocialized
in
this manner
autonomymay
exist in
several
forms:
1)
the
syndicate
comprised
f all
plants
f the branch
of
industry
n
question
may
possess
n
autonomy
is-a-vis
he
nationalcentral
government
hich s
limited
nly
by
necessary
onsideration or
he nterest
f
consumers;
)
the
ndividual
lant
may possess
limited
utonomy
is-d-vis
he
syndicate
which
comprises
he
plants
and
partially
etermines
heir
dministration
y
central
means;
3)
within he administrativeodiesof the yndicate1) as wellas the ndividual
plants
2)
the
various
evels
f other
roducers
the
employees
nd workersn
the narrow
ense)
may possess
limited
utonomous
phere
of
rights part
from
he
superior
management,
right
o
independent
egulation
f
those
matters
f
special
concernto them.
The manner n
which he
nterestsf the
totality
f
consumers
manage
to
prevail
vis-a-vis
hese
"autonomous"
ndustries
will
likewise
be
different
according
o the
needsof
the ndividual
ase. Here the
communal
conomic
goal
is
cooperation
mong
the
consumer
rganizations
state,
community,
consumer associations
and
specially founded administrativeunions
[Zweckverblinde])
n
a
public
assessment
f
demand,
which
s
binding
or
he
syndicates
nd the
ndividual
lants,
nd
which
replaces
he
production
or
the market
n
an
exchange economy
with
pure
production
ccording
to
demand. To the
extent
hat uch
pure
demand
production
annot
as
yet
be
realized,
the
present
exchange
economy
among
individual
persons
is
temporarily
eplaced
by
an
exchange conomy
mong
the
different
ranches
of
ndustry.
n
this
phase,
therefore,
he
ndividual
ranches f
ndustry
o
not
produce
xclusively
ccording
o
demandbut
still
n
part
for
he
market
(one
may
think
here of
the
export
business
specially).
Therefore
he
case
might
ome
up,
inwhich ne
plant
realized
disproportionately
ighprofits,
while
another
could
not even
obtain
the
necessary
profits
or
minima1l
payment
f
tsworkers.
nsofar
s
this ase
concerns
ifferent
lants
of
one
and the
same
syndicated
ranchof
industry,
he loss
suffered
y
one
plant
must
naturally
be
made
up
from
the
surplus
of
the
other;
technically
defective
lants
are
closed down
by
the
syndicate.
Apart
from
his,
every
autonomous
lant,
and
likewise
very
utonomous
yndicate,
must set
the
prices
f ts
products
ufficiently
igh,
o that
the
total
yield
f
the
plant
all
the
plants
ncluded
n the
syndicate)
uarantees
ll
working
articipants
n
production continuous,dequatemeansofsupport. hat the pecial
group
of
producers,
which
makes
up
the
individual
utonomous
factory
r
the
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
19/23
WHAT
IS
SOCIALIZATION?
77
autonomous
yndicate,
might vercharge
he
community
f
consumerss
to
be
avoided
by
means of
the egallyguaranteedpublic participation f the
consumer
rganizations
n
determining
rices.
A
further orm f
consumer
participation
n
the
management
f
production,
which
imits
he
autonomy
of the
groups
f
producers, rows
ut of the
principle mphasized
n
section
14b: the
two-part
ivision
f
the
total
profits
f
every
lant
every
ranch
of
industry)
uch that
only
one
part
is available
for
the
laboringproduction
participants
hile
the
other,
n the form
f
taxation,
or
xample,
s drawn
upon
for the
general
purposes
f
the
community
f consumers. here the
principle
was also
stated,
according
o
which
the fixation
f
these
portions
takes
place:
after
ssessing
he absolute mount
of the
expenditure equiredto
satisfy eneral
consumer
purposes,
the
coverage
of thesecostswill be
divided
mong
the ndividual ranches
f
industry
the
individual
lants)
n
accordance with the basic
principle
that
every
branch
of
industry
every
plant)
must ontribute
roportionately
ore
from ts
profits,
he
greater
he
total
value
resource
nd labor
value)
of
the
utilizedmeans
of
production
s
in
relation o the
number fworkers
mployed.
nly
hat
part
of
the
profits
f a
branch
of
industry
or
plant)
still
remaining
s
available
for
the
special
purposes
f the
partnership
f
producers
e.g.,
for
reation
f
reserves,
lant
improvements
nd
expansion,
workers'
pay
and
pensions,
among
other
things).
Thus, in thisdirection s well, alreadyat this evel of communal
economic
development
where as
yet
no
true
demand-economy
xists,
the
autonomy
f
the
producers
inds
ts
imits
n
the consideration
f
the
general
consumer
eeds
which
re
to be satisfied
y
the total
production
f
society.
Making
sure that these imits are observed
s
the
task
of
the consumer
organizations
state,
community,
onsumer
ooperatives,
tc.),
which,
for
this
purpose,
have
been
granted
he
right
o share
n
the
management
f
the
autonomous
ndustries
cf.
as one
way
n which
the
change
can be
executed
practically,
he
excerpt
from a
proclamation
f
German-Austrian
ocial
democracy, s well as therelevant iscussionsn thereport f the German
commission
or
ocialization
n
coal-mining
ublished
uring
he
printing
f
this
publication).
19. Industrial
Autonomy
etterthan "Nationalization"
The
implementation
f
"socialization"
s
usually
nvisioned
y
the
ayman
in
the form f
simpl-
nationalization.
Most of the
arguments
onventionally
raised
gainst
socialization" re based
on
this
quation
of
socialization nd
nationalization.
Hence the
argument ppears
that
nationalization f the
3.
Both
texts
were
printed
n an
appendix
to the
German
publication,
the
editors).
This content downloaded from 168.176.5.118 on Sat, 20 Dec 2014 20:46:17 PMAll use subject toJSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp8/10/2019 Korsch, Karl. What is Socialization
20/23
78
NEW
GERMAN
CRITIQUE
means
of
production
ithout
ndangering
rofitability
ould
only
be
feasible
at all within rathernarrowlyimited roupofproduction ranches, hose
plants
"ripe"
for centralized
management.
For all other
branches
of
production
period
of
gradual
maturation
would have
to
be observed nd
many
branches f
production
would
not
develop
n
the direction f
gradual
maturation
for
centralization t
all,
but rather
n
the
exactly opposite
direction;
he atter
ould, therefore,
ever
e
"socialized"
without
inancial
loss and a decrease n
production otential.
Further
here
s
the
argument
that
very
ype
f
socialization" hatsoever ould ead to
bureaucratization,
schematization
nd
consequently
o the death
of
private
nitiative
nd to
stagnation.
All
these
arguments
make
sense as
objections
to
centralized
"nationalization"
f
certain nsuitable
ranches
f
production.
hey
have
no
significance
s
arguments
gainst
ocialization
tself,
gainst
he
replacement
of
capitalist rivate wnership
y
socialist
ommunity
wnership,
hich s
to
be
begun immediately
n
a wide scale. For
as
we
have
seen,
this
socialist
community
wnership
s
in
no
way
synonymous
ith
state
ownership.
Nationalization
was,
fromour
point
of
view,
only
one
of
the
forms
f
socializing
nd all forms f
socializing
whatsoever ere
only
ecognized
y
us
as true socialist"socializing," f they ed as a resultto that particular
regulation
f
the ocial
relations
f
production,
which
we here
designated
s
the
formof
industrial
utonomy.
Vis-d-vis
his ocializationn
the form
f
ndustrial
utonomy,
ll the
usual
arguments
aised
against
centralized
nationalization"
rove groundless.
Bureaucratic
chematizationnd
stagnation
s
precluded;
private
nitiatives
notkilledbut
rather urthered herever
ossible,
ince
the
opportunities
or
exercising
uch
nitiativere
expended
hrough utonomy
o
a
group
of
plant
participants,
whichunder
private
capitalist
conomy
had no
possibility
f
exercising ny
nitiative.
nd
the
danger
f
osingprofits
ould
only
rise n
the vent
hat,
following
heexclusion fthe
private
wner rom
roduction,
private
elf-interest
ere
to cease
providing
constant
mpetus
o
the
most
profitable
roduction
ossible.
The fact
s,
however,
s will be
illustrated
immediately,
hat he
mere
ocializing
fthe
means
of
production
s
n
no
way
connected
with
he
limination f
private
elf-interestrom
he
motivationsf
production;
nstead,
hrough
ocializing
he
means
of
production
n
this
irst
phase
of
communal
economy,
private
elf-interestan
be of
even
greater
service
s
motivation or
he
most
profitable