36
AUSGABE 03/2018 September bis Dezember 2018 Postsaal & Atrium am Stadtmuseum KULTUR LEBEN IN TROSTBERG Vielfältig. Kreativ. Unterhaltsam.

KULTUR - trostberg.de · und Liedermacher Georg Clementi aus Südtirol ein Erlebnis: Mit sei - nen Zeitliedern, die ins Herz und unter die Haut gehen und für die

Embed Size (px)

Citation preview

AUSGABE

03/2018 September bis Dezember 2018Postsaal & Atrium am Stadtmuseum

KULTURL E B E N

IN TROSTBERG

Vielfältig. Kreativ. Unterhaltsam.

VORVERKAUF

Inn-Salzach-Ticket GmbHTicket-Hotline: Tel. 01805 - 72 36 36

www.inn-salzach-ticket.de

WochenblattLudwigstraße 37, 83278 Traunstein

Tel. 0861 - 20 93 80

Ticket & TouristikSchulstraße 1, 83308 Trostberg

Tel. 08621 - 50 99-0

Ermäßigung für Kinder bis 14 Jahre, Schüler mit Schülerausweis und

Schwerbehinderte mit Ausweis ab 50 % GdB

POSTSAAL - TEAM

Dr. Johanna Steiner Kulturamt, Hauptstr. 24, 83308 TrostbergTel. 08621 - 801 139 Fax 08621 - 801 [email protected] www.trostberg.de

Daniel KollmeierPostsaal-Technik

Kontakt über Kulturamt, s. o.

GASTRONOMIE

Catering ServiceBirgit & Marko Stauderer GbR

Marktmülleranger 1, 83308 TrostbergTel. 0173 - 19 23 59 5

[email protected]

MUSEUMSTEAM

Stephanie SteinerSchedling 7, 83308 Trostberg

Tel. 08621 - 64 52 61 Fax 08621 - 64 98 44 3

VORWORTKulturLeben in Trostberg

KULTUR MIT LEIDENSCHAFT,LIEBE ZUR VIELFALT,NÄHE ZUM MENSCHEN.

KARL SCHLEID1. Bürgermeister

ERNST SCHILDERKulturreferent

DR. JOHANNA STEINERKulturamt

03

KulturLeben in Trostberg

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Kulturfreundinnen und Kulturfreunde,

wir freuen uns, Ihnen hiermit das neue Programm für Postsaal und Stadtmuseum zu präsentieren. Es verbindet Anspruch mit Unter-haltung, Klassik mit Moderne, Lustiges mit Ernstem. Nahezu 40 Ver-anstaltungen versprechen gute Unterhaltung für alle Altersstufen und viele kulturelle Geschmacksrichtungen. Hier eine kleine Aus-lese:

Im Bereich Kabarett kann sich das Publikum besonders auf einen Auftritt von Mathias Tretter mit seinem neuen Programm POP freu-en – gerade mit dem Deutschen Kabarettpreis gekürt, gehört er zum Besten, was die Kabarettszene derzeit zu bieten hat. Was das musikalische Angebot angeht, ist unter anderem der Schauspieler und Liedermacher Georg Clementi aus Südtirol ein Erlebnis: Mit sei-nen Zeitliedern, die ins Herz und unter die Haut gehen und für die er einen Chanson-Preis nach dem anderen einheimst, weiß er das Publikum zu fesseln.

Im Bereich Vortrag und Literatur möchten wir Sie auf zwei Veran-staltungen besonders hinweisen: Stadtmuseum und Musikschule widmen sich an einem Abend gemeinsam der fantastischen und geistreichen Welt von Ringelnatz und Morgenstern, und Annette Hartmann entführt Sie in die geheimnisvolle Welt von Gilgamesch, dem ältesten Epos der Welt.

Liebe Kulturfreundinnen und Kulturfreunde, wir hoffen, die eine oder andere Veranstaltung in unserem aktuellen Programm spricht Sie an. Wir freuen uns, Sie bald im Postsaal und im Stadtmuseum begrüßen zu dürfen!

TERMINE September bis Dezember 2017

1 Mo 2 Di 3 Mi 4 Do 5 Fr 6 Sa 7 So

8 Mo 9 Di 9 Di 10 Mi 11 Do 12 Fr 13 Sa

14 So 15 Mo 16 Di 17 Mi 18 Do 19 Fr 20 Sa

21 So 22 Mo 23 Di 24 Mi 25 Do 26 Fr 27 Sa

28 So 29 Mo 30 Di 31 Mi

OKTOBER

1 Sa 2 So 3 Mo 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr

8 Sa 9 So 10 Mo 11 Di 12 Mi 13 Do 14 Fr

15 Sa 16 So 17 Mo 18 Di 19 Mi 20 Do 21 Fr

22 Sa 23 So 24 Mo 25 Di 26 Mi 27 Do 28 Fr

29 Sa 30 So

SEPTEMBER

UNTERHALTUNG Theater & Kabarett S. 7MUSIK Konzerte S. 14WISSEN Vortrag & Literatur S. 26ERLEBEN Markt, Ausstellung & Sonstiges S. 30SPASS Kinderprogramm S. 34

alpenlän-discher Hoagart -> S. 14

Duo Alta Baviera -> S. 14

Petzen-hauser & Wählt -> S. 07

Ringelnatz & Morgen-stern -> S. 26

Jazz- & Swing-Session -> S. 16

Mathias Kellner -> S. 17

Konzert Unicef Trostberg -> S. 18

Senioren-Bürgerver-sammlung-> S. 33

Quadro Nuevo -> S. 19

Vernissage: Ausstellung Brigitte Huber-> S. 32

Andreas Rebers -> S. 08

Offene Bühne -> S. 06

Ruperti- Orchester -> S. 20

Regional- u. Spezialitä-tenmarkt-> S. 30

Herbstver-sammlung Gartenbau-> S. 33

GaMaRai-Trio-> S. 15

Freundes-kreis Alt-Trostberg -> S. 33

05

KulturLeben in Trostberg

NOVEMBER1 Do 2 Fr 3 Sa 4 So 5 Mo 6 Di 7 Mi

8 Do 9 Fr 10 Sa 11 So 12 Mo 13 Di 14 Mi

15 Do 16 Fr 17 Sa 17 Sa 18 So 18 So 18 So

19 Mo 20 Di 21 Mi 22 Do 23 Fr 24 Sa 25 So

25 So 26 Mo 27 Di 28 Mi 29 Do 30 Fr

DEZEMBER 1 Sa 2 So 3 Mo 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr

8 Sa 9 So 10 Mo 11 Di 12 Mi 13 Do 14 Fr

15 Sa 16 So 16 So 17 Mo 18 Di 19 Mi 20 Do

21 Fr 22 Sa 23 So 24 Mo 25 Di 26 Mi 27 Do

28 Fr 29 Sa 30 So 31 Mo

Ballettauf-führung-> S. 13

Weih-nachtskon-zert MST-> S. 24

Weih-nachts-markt-> S. 31

Weih-nachts-markt-> S. 31

Weih-nachts-markt-> S. 31

Konzert Jugend-sympho-nieorch. -> S. 21

Mathias Tretter -> S. 09

Jazz- & Swing-Session -> S. 16

Theater Volksbüh-ne -> S. 12

Theater Volksbüh-ne -> S. 12

100 Jahre Frauen-wahlrecht -> S. 27

marotte Figuren-theater -> S. 34

Theater Volksbüh-ne -> S. 12

Musik im Museum -> S. 22

Theater Volksbüh-ne -> S. 12

Regional- u. Spezialitä-tenmarkt-> S. 30

Helmut A. Binser -> S. 10

Georg Clementi -> S. 23

Weihnachts-feier VdK-> S. 33

Ballettauf-führung-> S. 13

Jazz- & Swing-Session-> S. 16

Wannin-ger und Frank-> S. 11

Weih-nachtsfei-er AWO-> S. 33

Das Gil-gamesch Epos -> S. 28

Gregoria-nika -> S. 25

06

EINLADUNGÜberall schlummern unentdeckte Talente. Höchste Zeit, sie aus dem Schlaf zu rütteln! Talente brauchen Ermutigung, eine Bühne und Publikum. All dies bietet ab Herbst 2018 die Offene Bühne im Postsaal-Gewölbe. Es soll ein Ort werden, an dem man sich ausprobieren und in unge-zwungener Atmosphäre seine Kunst zeigen kann. Ob Musik oder Poesie, Tanz, Jonglage, Schauspiel oder Stand-up – jedes Talent vom Amateur bis zum Beinah-Profi ist willkommen und darf sich vor einem aufgeschlossenen Publikum ein Weilchen im Rampen-licht sonnen. Das Publikum kann sich zurücklehnen und auf gute Unterhaltung, Gesprächsstoff und einen Hauch Dramatik freuen.

Termin: Do. 18.10. 19.30 UhrNeugierig? Interessierte Künstler oder Gäste können sich im Kul-turamt unter Tel. 08621 / 801 139, [email protected] melden.

OFFENE BÜHNE IM POSTSAAL TROSTBERG

Sa. 22.09.20.00 Uhr im Saal

TicketsVV/AK 24.20 €

VeranstalterKonzertagentur Hirschl

KABARETTKünstler & Termine

Eine Frau. Ein Mann. Ein Kabarett. Ganz viel Musik, jede Menge Spaß und keine erhobe-nen Zeigefinger.

Sie ist die Conny unter den Sonntagsfah-rern, hört auch auf den Namen Jacqueline Nullinger und hat jahrelang als bayeri-sches „Oschnputtl“ Erbsen gezählt; er hat alle Programme für „da bertl und i“ sowohl geschrieben als auch gespielt. Eva Petzen-hauser und Stefan Wählt haben sich weder gesucht noch gefunden, sondern lediglich festgestellt, dass eines Tages einfach alles zusammen auf die Bühne kommt, was zu-sammen auf die Bühne gehört und irgend-wann sowieso jedes Eich sein Hörnchen entdeckt. So treffen in ihrem heterohumo-ristischen Kabarett nun zwei Menschen aufeinander, deren Themen das pralle Le-ben nicht schöner schreiben, und zwei Ge-schlechter, die unterschiedlicher nicht sein könnten.

„G´essn wird dahoam“ – so heißt das erste gemeinsame Programm von Petzenhauser und Wählt. Ihres wichtigen Auftrags be-wusst, widmen sich die beiden Sprösslin-ge niederbayerischen Saatguts daher erst einmal vom Küchenfenster aus grundsätz-lichen Fragen zur bayrischen Lebensform und ob jene mit Blick auf ihre Vergangen-heit in der Gegenwart noch eine Zukunft hat.

PETZENHAUSER & WÄHLT„G´ESSN WIRD DAHOAM!“

07

Unterhaltung Kabarett & Theater

08

Unterhaltung Kabarett & Theater

Sa. 13.10.20.00 Uhr im Saal

TicketsVV 23.20 €AK 24.- €VV erm. 14.40 €AK erm. 15.- €

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

ANDREAS REBERSAMEN

Nach „Predigt erledigt” und „Rebers muss man mögen” bildet „Amen” nun den vor-läufigen Abschluss der Trilogie des Glau-bens.

„Amen” ist das Extrakt aus langjähriger Gemeindearbeit, aktuellen Studien und friedlicher Ökumene von München über Wien bis Bagdad, wo Reverend Rebers schon vor durchgeladenen Kalaschnikows Akkordeon gespielt hat.

Das wird er natürlich auch in diesem Pro-gramm tun, also Akkordeon spielen, aber mit ohne Kalaschnikows. Rebers ist ein streitbarer Geist, der sich mit erhellender Schwarzmalerei und heiligem Zorn gegen religiöse Dogmen, Doofheit und politi-sche Manipulation zur Wehr setzt und die Dinge benennt, die eigentlich niemand hören will. Da kommt es abseits morali-scher Selbstzufriedenheit und Besserwis-serei auch schon mal zu Missverständnis-sen.

Aber dieser Mann sagt sich: „Bevor ich überhört werde – werde ich lieber falsch verstanden!” Und das in einer Zeit, in der wir vor Lügenpresse, Hass und Angst gar nicht mehr ein und aus wissen. Einige befürchten sogar schon ein viertes Reich. Aber davor steht Reverend Rebers und sein ultimativer Gottesdienst.

AMEN.

09

Unterhaltung Kabarett & Theater

„In the future, everyone will be world- famous for 15 minutes.” Andy Warhol mein-te es tatsächlich ernst, als er jedem diesen Quatsch versprach. Aus den 15 Minuten sind ja längst 140 Zeichen geworden. Zwar wird auch damit niemand zwingend be-rühmt, aber mitunter zumindest US-Präsi-dent.

Was mit Casting-Shows begann, erreicht in Donald Trump nun endlich seinen sturmfri-sierten Höhepunkt: Das Zeitalter des Ama-teurs. Blogger sind die neuen Journalisten, Hipster die neuen Bierbrauer, AfDler die neuen CDUler. Sänger kriegen den Litera-tur-Nobelpreis, Kinder erziehen ihre Eltern, das Oval Office ist der neue Hobbykeller. Und außenrum und untendrunter die Welt, die schlingert, dass es selbst den Profis schlecht wird. Die Zehner-Jahre: Dilettanz auf dem Vulkan.

Einst hat man seine Mängel kaschiert, heute versteckt man seine Fähigkeiten. Wer Ador-no zitiert, gilt als großkotzige Elitesau. Aber wenn man sagt: „Adorno? Sie meinen den neuen Fünftürer von VW?“ – dann ist man im Gespräch.

David Bowie, Prince, Leonard Cohen und George Michael mussten einfach sterben in dem Jahr, in dem alles Pop wurde. Ma-thias Tretter ist noch da. Lebendiger denn je, böse wie nie, mit dem Programm der Stunde: Pop – Politkomik ohne Predigt. Von einem Profi oraler Präsenz.

MATHIAS TRETTERPOP

Sa. 03.11.20.00 Uhrim Saal

TicketsVV 20.50 €AK 22.- €VV erm. 14.50 €AK erm. 15.- €

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

10

Unterhaltung Kabarett & Theater

HELMUT A. BINSER„OHNE FREIBIER WÄR DAS NIE PASSIERT...“

Fr. 23.11.20.00 Uhrim Saal

TicketsVV 19.90 €AK 22.- €VV erm. 13.30 €AK erm. 15.- €

VeranstalterKulturamt derStadt Trostberg

Endlich ist es soweit! Helmut A. Binser prä-sentiert sein nagelneues viertes Bühnen-programm und man darf sich wieder auf allerlei skurrile Geschichten und herrlich absurde Lieder des Oberpfälzer Musikka-barettisten freuen. Er singt über das schein-bar beschauliche Leben und die Kuriositä-ten des Alltags. Obendrein gesellt sich ein neuer Freund hinzu, den aber leider nur der Binser selbst sehen kann. Wird er jetzt schon vollkommen narrisch oder ist das be-reits die Midlife Crisis? Das gilt es live auf der Kabarettbühne im Trostberger Postsaal he-rauszufinden. Binser ist ein bayrisches Ori-ginal: lebenslustig, humorvoll und zünftig. Und auch in seinem neuen Programm ist er wieder in gewohnt gemütlicher Manier anzutreffen: mit Schnupftabak und einer kühlen Halbe Bier. Er ist ein Künstler zum Anfassen, ein geselliger Oberpfälzer, ein Lausbua, dem die Pointen und Wortspiele nur so aus dem Mund purzeln. Bitterböse bis philosophisch, immer authentisch und hintersinnig, aber nie bierernst. Der Zuhö-rer fühlt sich dabei wie in seinem Lieblings-wirtshaus: griabig, bestens unterhalten und einfach gut aufgehoben.

11

Unterhaltung Kabarett & Theater

FRANZISKA WANNINGER & MARTIN FRANK„WIA D´SEMMEL SO DA KNÖDEL“

Fr. 07.12.20.00 Uhrim Saal

TicketsVV 21.00 €AK 22.- €VV erm. 12.20 €AK erm. 13.- €

VeranstalterKulturamt derStadt Trostberg

Leberkäs und Senf. Butter und Breze. Wan-ninger und Frank. Endlich stehen die bei-den preisgekrönten Kabarettisten gemein-sam auf der Bühne.

Mit „Wia d’Semmel so da Knödel“ tauchen sie ein in die Untiefen des Bayernlandes, in seine Sprache, die es zu erhalten gilt und seine Menschen, die man erst mal verstehen muss. Sagt man jetzt der oder die Butter? Handelt es sich bei „Bluadige Hehnakrepf“ um ein Instrument aus dem Voralpenland oder um eine Frühstücksde-likatesse aus Asien? Und vor allem: Kann man die berühmte Brennsuppe essen oder schwimmt man nur darauf?

Wanninger und Frank sezieren sie wie ein Hendl auf dem Oktoberfest: all diese vie-len bayrischen Klischees und Vorurteile. So bringen sie Bayern auch den Zuschauern nahe, die noch kein Jodeldiplom haben. Das ist unglaublich lustig, immer wieder er-schreckend wahr und ergibt am Ende eine echte bayrische Leibspeise.

Mit den beiden jungen Kabarettisten verei-nen sich leise und laut, deftig und hintersin-nig, Ober- und Niederbayern. Und man fin-det sie wieder, die urbayrischen Charaktere und die fast vergessenen Schätze bairischer Sprache.

Und überhaupt, kennen Sie eigentlich die Knödeltheorie? Nicht? Dann dürfen Sie ge-spannt sein.

12

Unterhaltung Kabarett & Theater

VOLKSBÜHNE TROSTBERGDER BRANDNER KASPAR

THEATERKünstler & Termine

Sa. 10.11.Sa. 17.11.20.00 Uhr

So. 11.11.So. 18.11.17.00 Uhrim Saal

Tickets10.- €

VeranstalterVolksbühne Trostberg

Immer kalt ist ihm, dem Boanlkramer, und mögen tut ihn auch keiner, obwohl er die Menschen doch nur heimbringen will in die ewige Seligkeit. Wie schön, dass er jetzt einen zum Reden hat, der ihm mit etlichen Stamperln Kerschgeist auch noch wohltuen-de Wärme verabreicht. Blöd gelaufen, dass der aber ein am irdischen Dasein hängen-des Schlitzohr ist und sich vom Boanl beim Kartenspiel weitere Lebensjahre ergaunert. So muss der bleiche Tod alleine „auf d`Roas gehen“ und den Brandner Kaspar auf Erden zurücklassen. Wird schon nicht so schnell au�allen im Himmel der Bayern…

Die Volksbühne Trostberg freut sich, diesen bayrischen Klassiker von Kurt Wilhelm mit seinen zeitlosen Themen Leben und Tod, Ei-fersucht, Neid, Missgunst, aber auch Freund-schaft und Liebe auf die Postsaalbühne zu bringen.

VV: Buchlust, Tel. 08621 - 647670 oder [email protected]

13

Unterhaltung Kabarett & Theater

Bäckerei-Konditorei-CafèFrühstücks-Buffet

Inh. Irmgard MayerFranz-Mayr-Str. 2 83308 Trostberg

Tel. 08621 / 64 98 333 Fax: 08621 / 64 99 838www.edeka-zehetmaier.de eMail: [email protected]

tanteemmacafetrostberg

Immer Mittwoch bis Freitag 8.30 Uhr bis 11.00 UhrSamstags, Sonn- und Feiertags

ganz entspannt bis 12 Uhr frühstücken

Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag 8.30 Uhr bis 18.00 Uhr Donnerstag bis 22.00 Uhr geöffnet

TerminhinweisDatum & Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter

01.12./02.12. 201815.00 Uhr Saal

Ballettau�ührungDer Froschkönig

VHS Trostberg i.Z.m. Ballettschule Schwarzer

14

Musik Konzerte

MUSIKKünstler & Termine

Terminhinweis

Datum & Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter

14.09.201820.00 Uhr Saal

Hoagart Gesangverein Trostberg

Sa. 15.09.20.00 Uhr im Gewölbe

TicketsVV 12.- €AK 13.- €VV erm. 5.- €AK erm. 6.- €

VeranstalterThomas Beer, Schnaitsee

Das Duo Alta Baviera, bestehend aus den Gitarristen Markus Lohmeier (Rosenheim) und Thomas Beer (Schnaitsee), Absolven-ten der Musikhochschule Nürnberg, nimmt seine Zuhörer mit auf eine Reise durch die bunte Welt der Gitarrenmusik. Dabei stehen herausragende Werke auf dem Programm, die die technischen und musikalischen Möglichkeiten der Gitarre eindrucksvoll aufzeigen. Mit Solo- und Duostücken von J.S. Bach, G.F. Händel, I. Albéniz, F. Tárrega, J. Rodrigo, M.M. Ponce u.a. erlebt der Zu-schauer einen sehr abwechslungsreichen Abend, an dem die Liebe der jungen Musi-ker zur Gitarre förmlich spürbar wird.VV: Buchlust,Tel. 08621 - 647670 [email protected]

DUO ALTA BAVIERAMEISTERWERKE DER GITARRE

Zukunft

nachhaltig

gestalte

n

15

Musik Konzerte

Sa. 29.09.20.00 Uhr im Gewölbe

TicketsAK 12.- €AK erm. 8.- €kein Vorverkauf

VeranstalterRainer und Marile Browarzyk-Späth

GAMARAI-TRIOUNGEWÖHNLICHE KLANGRHYTHMIK

Das GaMaRai-Trio aus Ruhpolding entwi-ckelt aus dem Zusammenspiel von Saxo-phon und Klavier einen ganz besonderen Klang. Gabriele Otte spielt Saxophon, Rai-ner Browarzyk-Späth begleitet sie am Kla-vier. Mit Engelsharfe, großem Gong, Regen-rohr, Oceandrum, Cajon, Flöte, Akkordeon, Glockenspiel und vielen anderen Kleinin-strumenten begleitet Marile Browarzyk-Späth die beiden mit ebenso eigenwilligen wie stimmigen Klangrhythmen. Die drei leidenschaftlichen Musiker spielen Jazzmusik von Scott Joplin, Duke Ellington und vielen Blueskomponisten. Neben die-sen Bearbeitungen gibt es Originales von James Rae, eine Suite lateinamerikanischer Tänze sowie Heiteres und Besonderes für die Zuhörer.

Heiraten im StadtmuseumTrostberg

Romantik pur zum Start in das Leben zu zweit

Do. 04.10.Do. 08.11.Do. 06.12.20.00 Uhr im Gewölbe

JAZZ- & SWING-SESSION

Einmal im Monat finden sich Jazz- & Swing-Freunde zur Session ein, zu der auch Gast-musiker herzlich eingeladen sind.

Das macht den Charakter dieser offenen Jazz- & Swing-Bühne aus. Eine feste Einrich-tung im Postsaal-Gewölbe und aus dem Programm nicht mehr wegzudenken.

Tickets: 5.- €, ermäßigt 3.- €, kein Vorverkauf

Veranstalter: Golden Swing Sextett Tbg.

Telefon: 0 86 21 / 42 28 | Schwimmbadstraße 1-3 | 83308 Trostberg | www.freizeitzentrum-trostberg.de

Das heiß-kalte

Freizeit-Vergnügen

fürs ganze Jahr

Telefon: 0 86 21 / 42 28 | Schwimmbadstraße 1-3 | 83308 Trostberg | www.freizeitzentrum-trostberg.de

Das heiß-kalte

Freizeit-Vergnügen

fürs ganze Jahr

JETZT ABER

RAUS HIER!

Telefon: 0 86 21 / 42 28 | Schwimmbadstraße 1-3 | 83308 Trostberg | www.freizeitzentrum-trostberg.de

Das heiß-kalte

Freizeit-Vergnügen

fürs ganze Jahr

Telefon: 0 86 21 / 42 28 | Schwimmbadstraße 1-3 | 83308 Trostberg | www.freizeitzentrum-trostberg.de

Das heiß-kalte

Freizeit-Vergnügen

fürs ganze Jahr

JETZT ABER

RAUS HIER!

Telefon: 0 86 21 / 42 28 | Schwimmbadstraße 1-3 |

Das heiß-kalte

Freizeit-Vergnügen

fürs ganze Jahr

Telefon: 0 86 21 / 42 28 | Schwimmbadstraße 1-3 | 83308 Trostberg | www.freizeitzentrum-trostberg.de

Das heiß-kalte

Freizeit-Vergnügen

fürs ganze Jahr

JETZT ABER

RAUS HIER!

Telefon: 0 86 21 / 42 28 | Schwimmbadstraße 1-3 | 83308 Trostberg | www.freizeitzentrum-trostberg.de

Das heiß-kalte

Freizeit-Vergnügen

fürs ganze Jahr

Telefon: 0 86 21 / 42 28 | Schwimmbadstraße 1-3 | 83308 Trostberg | www.freizeitzentrum-trostberg.de

Das heiß-kalte

Freizeit-Vergnügen

fürs ganze Jahr

JETZT ABER

RAUS HIER!

16

Musik Konzerte

MATHIAS KELLNERTANZCAFÉ MEMORY

Unermüdlich kreativ und konsequent ge-staltet Mathias Kellner seit Jahren die bay-rische Musikszene unbeirrbar mit. Der Nie-derbayer spielt mitreißende Konzerte, in denen er seine sorgfältig ausgearbeiteten Lieder mit aberwitzig-skurrilen Anekdoten verknüpft. Mit einer Stimme, die gerade noch samtig weich und plötzlich kratzig laut daherkommt, vertont der Musiker Ge-schichten aus dem bayerischen Hinterland fernab von kitschiger Landhausmoden-Romantik. In seinem vierten Album „Tanz-café Memory“ beschäftigt sich Kellner mit einem in seiner Arbeit wiederkehrenden Thema: der Vergangenheit. Anknüpfend an das Konzeptalbum „Zeitmaschin“ von 2015 bricht er in „Tanzcafé Memory“ mit einigen Klischees, die der „guten alten Zeit“ hartnä-ckig anhängen.

Musikalisch gilt: Wo Kellner draufsteht, ist auch Kellner drin. Der Musiker zeigt sich verantwortlich für die Produktion, die Auf-nahmen und die Mischung des Albums. Die große Hauptrolle in seinem Schaffen spielt – neben seiner unverkennbaren Stimme natürlich – die akustische Gitarre.

Fr. 05.10.20.00 Uhr im Gewölbe

TicketsVV 22.- €AK 23.- €VV erm. 15.40 €AK erm. 16.-€

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

Sie wollen monatlich über die neuesten Veranstaltungen im Postsaal und im Atrium am Stadtmuseum informiert werden?

Dann schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected]

NEWSLETTER

17

Musik Konzerte

UNICEF-BENEFIZKONZERTSCHULSTIPENDIEN FÜR MÄDCHEN IN MADAGASKAR

Sa. 06.10.20.00 Uhr im Saal

Schirmherrschaft 1. BürgermeisterKarl Schleid

VeranstalterUNICEF Ortsgruppe Trostberg

Das Duo Timeless Acoustic spielt eigene Stücke und Coversongs, die ihren Einfluss aus Folk, Rock, Blues und Funk deutlich er-kennen lassen. Jeff Bassett stammt von der Isle of White in England, deren legendäre Musikszene ihn nachhaltig beeinflusste. Er und Otto Hopfensperger haben die glei-chen musikalischen Wurzeln: Die Beatles, Eric Clapton, Creedence Clearwater Revival und viele andere.

Colored Voices – bunte Stimmen – erzäh-len Geschichten von Klängen, Gefühlen und Botschaften. Otto Hopfensperger, der dieses Vokalensemble vor sechs Jahren ge-gründet hat, schreibt alle Arrangements für den kleinen, aber feinen Chor.

Die Cappuccino Jazz Band präsentiert feinsten Vocal Jazz in hochkarätiger instru-mentaler Verpackung. Jazz-Standards von den Anfängen bis zur Gegenwart in über-raschenden Arrangements, gewürzt mit Ei-genkompositionen, die aufhorchen lassen. Das Quintett versteht es, die eigene Spiel-freude auf die Zuhörer zu übertragen – der kommunikative Funke springt sofort über.

Mit Ihrer Spende verhelfen Sie Mädchen in Madagaskar zu Stipendien für weiterfüh-rende Schulen.

Tickets: Eintritt frei, Spenden erbeten

Freie Platzwahl!

18

Musik Konzerte

Do. 11.10.20.00 Uhr im Saal

TicketsVV 26.50 €AK 28.- €VV erm. 16.- €AK erm. 17.- €

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

QUADRO NUEVOFLYING CARPET

Die Musik des mehrfach Echo-gekrönten Ensembles erzeugt einen Auftrieb, der das Publikum mit sich reißt: Der Teppich hebt ab.

Getrieben zwischen östlichen und westli-chen Winden schwebt er durch schillernde Klanglandschaften. Quer durch das alte Europa, über den wilden Balkan, kaukasi-sche Gebirge und mediterran-glitzernde Inselwelten bis in den Orient. Dazwischen riskante improvisatorische Höhenflüge und elegisch-mystische Passagen. Hier und dort blitzt ein Tango auf, der von abenteuerlichen Tagen im fernen Argen-tinien erzählt. Der Teppich trägt uns aber auch über die Grenzen von Kulturen und Ideologien.

Ihr aktuelles Album „Flying Carpet“ spiel-ten Quadro Nuevo zusammen mit der Sufi-Band Cairo Steps und Gästen aus Ägypten ein. Ein wunderbarer Ritt auf dem fliegen-den Teppich. Momente, die eine musika-lische Brücke zwischen Okzident und Ori-ent spannen. Ein mitreißender Flug über Abend- und Morgenland.

Quadro Nuevo ist:Evelyn Huber (Harfe, Salterio)Mulo Francel (Saxophone, Klarinetten, Mandoline)D. D. Lowka (Kontrabass, Percussion)Andreas Hinterseher (Akkordeon, Vibran-doneon, Bandoneon)

Musik Konzerte

19

Sa. 20.10.20.00 Uhr im Saal

TicketsVV/ AK 16.- €ermäßigt 10.- €

Buchlust Tbg. 08621-647670

VeranstalterRuperti Kammer-orchester e. V.

RUPERTI-ORCHESTERBEKANNTE WERKE AUS DER KLASSIK

Das Ruperti-Orchester, zusammengesetzt aus ambitionierten Amateurmusikern je-den Alters, bereitet sich stets mit großer Musizierlust und Ernsthaftigkeit auf seine Konzerte vor. Seit gut 25 Jahren wird es von Richard Kalahur geleitet. Hierfür wur-de ihm vor Kurzem die Goldene Ehrenna-del des Bundesverbandes Deutscher Lieb-haberorchester (BDLO) verliehen.Auch in diesem Konzert will das Ruperti- Orchester seine Zuhörer wieder begeis-tern, u.a. mit dem 1. Hornkonzert von Richard Strauss und der 1. Symphonie von Ludwig van Beethoven.Der Hornsolist wird der aus der Gegend stammende Sebastian Krause sein.

20

Musik Konzerte

Stadtmuseum Trostberg

Öffnungszeiten März - November 2018

Sonntag jeweils um 14.00 Uhr mit FührungTreffpunkt um 13.55 Uhr am Atrium - Museumseingang.Führungen gern auch auf Anfrage.

Das Büro ist von Dienstag bis Freitag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr besetzt.Tel. 0 86 21 - 64 52 61 mit AnrufbeantworterFax.: 0 86 21 - 6 49 84 34E-Mail: [email protected]

21

Musik Konzerte

KONZERT JUGENDSYMPHONIEORCHESTER

Das CJSO wurde 1992 unter dem Namen „Jugendsymphonieorchester der Musik-schulen im Landkreis Traunstein“ gegrün-det. Initiator und Gesamtleiter war Ralph Kaleve, Leiter der Musikschule Trostberg. Waren die ersten Schritte noch vorsichtig und mühsam, so bestätigten doch bald Er-folge und die große Resonanz auf die Kon-zerte die Bemühungen. 1995 wurde das Orchester mit dem Kulturförderpreis ARTS ausgezeichnet, 1996 wurde ein Concertino für Oboe und Orchester von Kurt Brügge-mann uraufgeführt. 2002 übernahm Mar-kus Lentz die Gesamtleitung, und im glei-chen Jahr unternahm das Orchester auch eine Italien-Tournee nach Varese.

Seit 2006 dirigiert Ya-Wen Köhler-Yang das Orchester und ermöglicht gemeinsam mit ihrem Dozententeam jährlich etwa 60 mu-sikbegeisterten Jugendlichen im Alter von 12 bis 19 Jahren eine intensive Orchester-erfahrung. 2009 übernahm Simon Nagl die Projektleitung von Markus Lentz. 2010 er-folgte die Umbenennung in „Chiemgau Ju-gendsymphonieorchester der Musikschu-len im Landkreis Traunstein“.

Fr. 02.11.20.00 Uhr im Saal

TicketsVV 10.- €AK 12.- €VV erm. 6.- €AK erm. 8.- €

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

Bahnhofstr. 2 · 83342 TachertingTelefon: 0 86 21 / 32 44

Elektrotechnik & Küchen

22

Musik Konzerte

So. 18.11.19.30 Uhr im Atrium am Stadtmuseum

TicketsVV 16.60 €AK 18.- €VV erm. 10.80 €AK erm. 11.50 €

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

MUSIK IM MUSEUMWUPPER-TRIO„VON KLASSIK BIS TANGO“

Das Wupper-Trio besteht aus Sayaka Schmuck (Klarinette), Malwina Sosnowski (Violine und Viola) und dem Echo-Klassik-Preisträger Daniel Heide (Klavier). Das junge Trio bietet feinste Kammermusik auf höchs-tem Niveau in einer außergewöhnlichen Besetzung. Mit der virtuosen Beherrschung ihrer Instrumente, verbunden mit inniger Liebe zur Kammermusik, verzaubern die drei preisgekrönten Musiker ihr Publikum mit ihrem reizvollen Programm „Von Klas-sik bis Tango“, das Werke von Beethoven, Bruch, Massenet und Piazzolla umfasst.

Das Trio zeichnet sich durch sprudelnde Spielfreude, magischen Dialog und homo-genes Zusammenspiel aus und führt char-mant durch das Konzert.VV: Buchlust,Tel. 08621 - 647670 [email protected]

23

Musik Konzerte

Georg Clementi ist es als Schauspieler ge-wohnt, in die verschiedensten Rollen zu schlüpfen. Als Chansonnier und Lieder-macher nutzt er dieses Talent und wird zum singenden Geschichtenerzähler, Po-eten, Verwandlungskünstler und Ver(s)-zauberer. Das macht ihn in der deutsch-sprachigen Musikszene einmalig.

Der in Salzburg lebende Südtiroler singt hochemotional, seine Geschichten sind geistreich und witzig.

Auch auf seinem neuen Album „Zeitlieder 3“ packt Clementi aktuelle Themen in Lieder, die ins Herz, ins Hirn und unter die Haut gehen. Die farbige musikalische Inszenierung entsteht in Teamwork mit Sigrid Gerlach am Akkordeon und Ossy Pardeller an der Gitarre.

Clementi schreibt sich in seinen Liedern erstaunliche Rollen auf den Leib, wie „La-zarus“, der Jesus eine Standpauke hält, weil er gar nicht wieder auferstehen will. Er ist bitterarm, wenn er in „Flügellos“ an einem nordafrikanischen Grenzzaun hängt und die Zugvögel beneidet, und steinreich als „Der Erbe“, der von seinem schlechten Gewissen singt. Bei all den großen Themen kommt Clementi ohne Kitsch und Plattitüden aus.

Georg Clementi und seine neuen Zeitlie-der – ein echtes Bühnenereignis!

So. 25.11.19.00 Uhr im Gewölbe

TicketsVV 17.70 €AK 20.- €VV erm. 11.- €AK erm. 12.- €

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

GEORG CLEMENTIZEITLIEDER TOUR 18

24

Musik Konzerte

So. 09.12.16.00 Uhr im Saal

ReservierungMusikschulbüro, Tel. 08621 - 801520 ab 06.11.

TicketsEintritt frei

VeranstalterMusikschule der Stadt Trostberg

WEIHNACHTSKONZERT DER MUSIKSCHULEGROSSER STERN, WAS NUN?

Da liegt er, der große Stern. Eigentlich soll-te er am Himmel stehen und uns den Weg nach Bethlehem zeigen, aber gerade ist er auf die Erde gepurzelt. Schlimm für uns Menschen: wir gehen auf Weihnachten zu ohne Richtung, ohne Navi! Bloß gut, dass dem Stern ein paar hilfreiche Engel zur Sei-te stehen. Und die haben wir auch oft nötig.Dieses kleine Singspiel von Peter Schind-ler hat die Musikschule Trostberg heuer in den Mittelpunkt des Weihnachtskonzerts gestellt, aufgeführt von der Liederbande. Den Tanz der himmlischen Lichter zeigen uns die Engerl aus dem Kindergarten. Chöre und Ensembles singen und spielen Lieder und Musik von Kälte, Schnee und Dunkel-heit, von Sternen, Licht und Liebe, von Hir-ten und Krippe, und bei diesem Familien-konzert dürfen, nein, sollen alle mitsingen. Vielleicht sehen wir dann den Stern auf dem Heimweg, vielleicht nimmt uns ein Engel an der Hand, vielleicht bekommen wir eine Ah-nung von Weihnachten.

83308 ARCHITEKTURBÜROMARIENPLATZ 5

www.hatz-architektur.

BAUENNUR BESSER

83308 ARCHITEKTURBÜROMARIENPLATZ 5

www.hatz-architektur.

BAUENNUR

ULRICH HATZ83308 TROSTBERG

ARCHITEKTURBÜROMARIENPLATZ 5

www.hatz-architektur.de

BAUEN.NUR BESSER.

ULRICH HATZ83308 TROSTBERG

ARCHITEKTURBÜROMARIENPLATZ 5

www.hatz-architektur.de

BAUEN.NUR BESSER.

25

Musik Konzerte

Do. 27.12.20.00 Uhr im Saal

TicketsVV 19.- €AK 22.- €

VeranstalterGregorianika

GREGORIANIKA IN CONCERTSIGNUM-TOUR 2018

Auch 2018 kommen Gregorianika wieder auf Konzertreise nach Deutschland.

Neben den atemberaubenden Stimmen wird auch der typisch meditative Charak-ter der Gregorianik nicht zu kurz kommen. Die Konzertgäste erwartet in dem 90-mi-nütigen Programm neben den Klassikern – wie Ameno und Mönchsgebet – eine Sammlung ihrer bekanntesten Eigenkom-positionen. Ferner hält der Chor einige noch nie gehörte Überraschungen für sei-ne Fans bereit. Als erster gregorianischer A-cappella-Chor haben Gregorianika in ihrer zwölfjährigen Schaffenszeit mit neun CDs, einer legen-dären Live-DVD und zahlreichen Kon-zerten wesentlich zu der Popularität und Wiederbelebung dieses speziellen Genres beigetragen.Genießen Sie das unvergessliche Erlebnis, das Gregorianika ihren Fans auf ihrer Kon-zertreise 2018 präsentieren.

VORTRAG & LITERATURThemen & Termine

Wissen Vortrag & Literatur

26

RINGELNATZ & MORGENSTERNMUSIKALISCH VERPACKT

So. 30.09.19.00 Uhr im Atrium am Stadtmuseum

VorverkaufBuchlust, Tel. 08621 - 647670 oder [email protected]

TicketsVV/AK 12.- €ermäßigt 7.- €

VeranstalterStadtmuseum Trostberg i. Z. m. Musikschule Trostberg

Wir leben in einer Gesellschaft, die in der Regel gewohnt ist, sich nüchtern, sachlich, verstandesgemäß zu geben. Nicht gradli-nig oder um die Ecke zu denken, ist nicht jedermanns Sache. Auch das Thema Hu-mor spielt in unserem Alltag eher eine un-tergeordnete Rolle – und skurriler Humor gleich gar.

Verständlicherweise spiegelt sich das auch in der Literatur wider. Es hat aber in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zwei Schriftsteller mit Sinn für Poesie, Humor und nicht alltäglicher Denkweise gegeben: Joachim Ringelnatz und Christian Morgen-stern. Eine Erinnerung an diese literari-schen Querdenker hat sich Rainer Lihotzky vorgenommen. Er trägt Gedichte und Wortschöpfungen vor, während Brigitte Schmid, Rebekka Thois, Hans Bruckner und Martin Steinack eine musikalisch dazu passende Klangwelt gestalten mit Werken von Kreisler, Satie und Debussy, Prokofjew, Schnittke und an-deren Komponisten, die der schönen und schrägen Töne mächtig sind.

Die Veranstaltung verspricht einen ver-gnüglichen Abend für alle Literatur- und Musikfreunde, die sich einen Nerv für Spie-lereien mit nicht immer logischen Gedan-kengängen bewahrt haben.

27

Wissen Vortrag & Literatur

Vor 100 Jahren durften die Frauen zum ers-ten Mal wählen. Und heute?

Wir leben in Zeiten, in denen man wieder über Frauenrechte und Meinungsfreiheiten diskutieren muss, der Wind von rechts welt-weit schärfer bläst und auch in westlichen Kulturen ein sehr konservatives Frauenbild neu propagiert wird.

Referentin Dr. Bärbel Ko�er, MdB

Eintritt frei

Mo. 12.11.19.00 Uhr im Saal

VeranstalterDGB Region Oberbayern

100 JAHRE WAHLRECHT FÜR FRAUENKURZREFERAT UND KABARETT

Wissen Vortrag & Literatur

28

Dieses alte Epos aus dem Zweistromland handelt von Macht, Freundschaft, Wand-lung und der uralten Sehnsucht, den Tod zu überwinden. Es erzählt von Gilgamesch, dem sonnengleichen Helden, der unter dem Schutz der Götter steht, und von seiner Freundschaft zu Enkidu, der ihm an Stärke gleicht und von den Göttern gesandt wur-de, um die Machtsucht Gilgameschs einzu-dämmen. Mit Enkidu besiegt Gilgamesch Huwawa, den Hüter des Zedernwaldes, erzürnt in siegestrunkenem Zustand die Göttin Ischtar, die darauf den Himmelsstier schickt, und besiegt auch diesen. Aber die Götter beschliessen: Enkidu muss sterben. Durch den Tod des Freundes angetrieben, begibt sich Gilgamesch auf die Suche nach der Antwort auf Tod und Leben, auf die Su-che nach dem ewigen Leben… und erfährt innere Wandlung.

Das Gilgamesch-Epos ist das älteste Epos der Welt. Es spielt im heutigen Irak in der da-maligen Stadt Uruk in Mesopotamien. Die Erzählerin Annette Hartmann entführt die Zuhörer in ausdrucksvoller Weise in diese alte, ferne Welt, in der es um Götter, Macht, Kampf und Wandlung geht. Triebwerk 9, be-stehend aus Katharina Gruber-Trenker, Han-nes Herzog, Mathias Bogenberger und Uli Warkentin, begleiten diese wortgewaltigen Bilder mit Klängen, Tönen, Rhythmen und Gesang.

Den Zuhörer erwartet eine faszinierende Gesamtkomposition aus Wort und Klang.

Sa. 24.11.20.00 Uhr im Gewölbe

VorverkaufBuchlustTel. 08621 - 647670 oder [email protected]

TicketsVV/AK 14.- €erm. 10.- €

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

DAS GILGAMESCH-EPOSWORTGEWALTIG UND ZEITLOS

Wissen Vortrag & Literatur

29

Konzerte ab August 2018

04.08. TITTMONING09.08. AMERANG12.08. ISING15.08. SALZBURG MÜLLN18.08. FRIDOLFING26.08. PRIEN MS EDELTRAUD09.09. RUHPOLDING22.09. ROSENHEIM23.09. HERRENINSEL28.09. BAD REICHENHALL06.10. BURGHAUSEN

Musiksommer zwischen Inn und Salzach e. V.

Landratsamt Traunstein | 83276 Traunstein Telefon: 0861/58324 | Telefax: 0861/58640

[email protected]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Konzertsaison 2018

Erleben Markt, Ausstellung & Sonstiges

30

MARKTThemen & Termine

REGIONAL- UND SPEZIALITÄTENMARKT

So. 21.10 und 18.11.10.00 - 17.00 Uhrim Gewölbe

TicketsEintritt frei

VeranstalterBündnis 90/Die GrünenTrostberg

Traditionell schon seit über zehn Jahren �n-det parallel zu den Märkten in der Altstadt der Regional- und Spezialitätenmarkt im Trostberger Postsaalgewölbe statt.

Die Besucher, die sich auf hochwertige und verbrauchernahe Produkte zurückbesinnen, erwarten (Bio-)Weine, Öle und Marmeladen, Getreide,- Milch- und Fleischprodukte aus der Region, handwerklich Gefertigtes und vieles mehr. Auf dem Vormarkt sind zudem Baderbräu, die Alztaler Hofmolkerei sowie Rind- und Straußen�eischprodukte vertre-ten. Ein musikalisches Rahmenprogramm sorgt für gute Stimmung. Daneben werden in ge-wohnt gemütlichem Ambiente Ka�ee und Kuchen angeboten.

Erleben Markt, Ausstellung & Sonstiges

31

WEIHNACHTSMARKT IM POSTSAAL

Fr. - So.14. - 16.12.14.00 - 19.00 Uhrim Postsaal

TicketsEintritt frei

VeranstalterStadt Trostberg

Idylle statt Hektik, Handarbeit statt Mas-senware: Das ist das Motto des Trostber-ger Weihnachtsmarktes. Im gesamten Postsaal präsentieren regionale Aussteller hochwertiges Kunsthandwerk: Kerzen, Krippen�guren, Christbaumschmuck, Holzspielzeug, Geschenkartikel und vieles mehr. Die Musikschule Trostberg sorgt für stim-mungsvolle Adventsmusik, und auch das Alphorntrio Fußeder wird die Gäste wieder mit weihnachtlichen Klängen empfangen.Spätestens beim Duft von Glühwein und dem Anblick der stimmungsvoll erleuchte-ten Stände im Außenbereich gibt auch der letzte Weihnachtsmu�el klein bei. Für das kulinarische Wohl sorgt unter an-derem der Cateringservice Stauderer mit Punsch, Glühwein und Bosna.

Erleben Markt, Ausstellung & Sonstiges

32

AQUARELLE VON BRIGITTE HUBERUNTERWEGS

Die Künstlerin Brigitte Huber lädt mit ihren Bildern zu einem Spaziergang zu vielen malerischen Orten ein. Die Motive, in die der Betrachter der Bilder geführt wird, ver-mitteln Lebensfreude und animieren zum Träumen. Die Malerin zeigt mit Farben und Formen Ausschnitte aus der Schönheit der Natur in der Nähe und Ferne. Brigitte Huber hat ein Drucktechnikstudium absol-viert und ist gelernte Schriftsetzerin. Sie besuchte Kurse in Ölmalerei, Federzeich-nung, Aquarell und Ikonenmalerei bei ver-schiedenen namhaften Künstlern in Ham-burg, Augsburg, München, Traunstein und Altötting. Sie veranstaltet regelmäßig Aus-stellungen, unter anderem waren ihre Bil-der bereits in Traunstein, Trostberg, Prien, Kroatien und im Café Schloss Pertenstein zu sehen.

13.10.- 21.10.im Atrium am Stadtmuseum

VernissageFr. 12.10. 19 Uhr

Ausstellungtäglich von 15.00 - 18.30 Uhr

TicketsEintritt frei

VeranstalterBrigitte Huber,Trostberg

AUSSTELLUNGThemen & Termine

Erleben Markt, Ausstellung & Sonstiges

33

SONSTIGESThemen & Termine

SENIOREN-BÜRGERVERSAMMLUNG

Eingeladen sind alle interessierten älteren Bürgerinnen und Bürger aus dem ganzen Stadtgebiet.

Auf der Tagesordnung stehen u. a. die aktu-elle Stadtpolitik, ein Lichtbildervortrag über Baumaßnahmen und sonstige Neuerungen im Stadtbild. Außerdem wird ein Rückblick über die Arbeit des Seniorenbeirats im ver-gangenen Jahr gegeben.

In diesem Jahr sind die Mitglieder des Seni-orenbeirats am 11.11.2018 neu zu wählen. In der Bürgerversammlung werden sich die zur Wahl stehenden Kandidatinnen und Kandidaten vorstellen.

Daneben bleibt Ihnen auch noch genügend Zeit, Ihre Anregungen anzubringen und Fragen zu stellen.

Di. 09.10.14.00 Uhr im Saal

TicketsEintritt frei

VeranstalterStadt Trostberg

TerminhinweisDatum & Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter

25.11.201814.00 Uhr im Saal

Weihnachtsfeier VdK Ortsverband Trostberg

08.12.201814.00 Uhr im Saal

Weihnachtsfeier Arbeiterwohlfahrt Trostberg

09.10.201819.00 Uhr im Gewölbe

Herbstversammlung mit Vortrag

Verein f. Gartenbau und Landschafts-pflege Trostberg

25.09.201818.00 Uhr im Atrium am Stadtmuseum

Freundeskreis Alt-Trostberg

Stadtmuseum Trostberg

34

Spaß Kinderprogramm

KINDERPROGRAMMInhalte & Termine

TerminhinweisDatum & Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter

KinderkinoDas Datum und die Filmtitel werden rechtzeitig in der Presse bekannt gege-ben!

Stadt Trostberg i. Z. m. Stadtkino Trostberg und LRA Traunstein

KUH LIESELOTTEMAROTTE FIGURENTHEATER KARLSRUHE

Sa. 17.11.15.00 Uhr im Gewölbe

VorverkaufBuchlustTel. 08621 - 647670 oder [email protected]

Tickets6.- €

VeranstalterKulturamt der Stadt Trostberg

Die Kuh Lieselotte ist eigentlich ganz fried-lich. Sie und die Bäuerin sind dicke Freunde.Aber auch den Postboten Heiner findet die Bäuerin nett, und wenn sie ihn zum Kaffee-trinken ins Haus einlädt, hat keiner mehr Zeit für Lieselotte.

Lieselotte muss etwas unternehmen: Jeden Tag lauert sie dem Postboten auf, um ihn zu erschrecken. Der arme Kerl hat schon Alb-träume.

Das muss sich ändern, denkt er sich. Und deshalb liefert er an die Kuh Lieselotte zu ihrer großen Freude auch ein Paket aus. Sie darf sogar helfen, die Post auszutragen! Als sie krank ist, kümmert sich Heiner rührend um sie. Ab jetzt hat Lieselotte zwei dicke Freunde.

Ab 4 Jahre. Erzählt nach dem bekannten Kinderbuch von Alexander Steffensmeier.

Spiel: Thomas HänselRegie: Jörg BretschneiderAusstattung: Matthias Hänsel

Ausbildungsbeginn 01.09.2019

F Ü R 2019 S U C H E N W I R N O C H AU S Z U B I L D E N D E Z U M

fw-medien.de

M E D I E NT E C H N O LO G ED R U C K

M/ W

M E D I E NT E C H N O LO G ED R U C K W E I T E R V E R A R B E I T U N G

M/ W

M E D I E NG E S TA LT E RD I G I TA L/ P R I N T M E D I E N

M/ W

F & W D r u c k - u n d M e d ien c en ter G m b H | H o l z h a u s er Fe l d 2 | 83361 K ien b er go d er p er E m a i l a n s k @ f w - m e d ien . d e

IMPRESSUMProgrammbroschüre KulturLeben in TrostbergNr. 31, Ausgabe III/2018

HERAUSGEBERStadt Trostberg, Hauptstr. 24, 83308 Trostberg

INHALT & KONTAKT Dr. Johanna Steiner, Kulturamt

IDEE, KONZEPT & GESTALTUNG © Werbeagentur Gerer, 83308 Trostberg

DRUCK F & W Druck- und Mediencenter GmbH, 83361 Kienberg

AUFLAGE 31.0000 Exemplare (alle Angaben ohne Gewähr)