Kurumanbulletinku 20140723

Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Daniëlskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop

24 JULIE 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS

Kuruman

Ilse Watson

“TOE Kiolynn se lippies swart-blou verkleur het, haar ogies soglaserig geword het, haartongetjie aan haar verhemeltevasgeklou het en sy so pap in myarms geword het, toe het ekbesef: Sussie is weg.“Dit het vir my gevoel asof die

tyd stilstaan en ek kon nie asemkry nie. Al wat ek kon uitkry,was, ‘Here, moet haar assebliefnie vat nie!’ ”Só sê Leandi Botha van

Kuruman oor haar en haar man,Frik, se babadogtertjie, Kiolynn(vier maande), wat verledeDonderdagaand baie siek gewordhet en inderhaas na die Kuru-man-hospitaal gebring is.Later die aand is sy na ’n

hospitaal in Kimberley oorge-plaas.Met Kiolynn se badtyd het

Leandi en Frik opgemerk haarlippies is blou. Hulle het gedinksy kry koud en het haar warmaangetrek en in ’n dik komberstoegemaak.Kiolynn het die vorige week

longontsteking gehad en ’ndokter van die Kuruman-hospi-taal het vir haar al die nodigemedisyne voorgeskryf.“Hy het gesê ons kan haar

huis toe bring en self versorg. Eken my man het by ons werkvakansie geneem om haar by diehuis te versorg,” sê Leandi.Nadat alles so skielik met

Kiolynn verkeerd geloop het, hetLeandi en haar ma, Lynette vanRooyen, na die Kuruman-hospi-taal gejaag. Leandi het by diehospitaal ingehardloop terwylhaar ma vir Kiolynn gedra het.“Ek het soos ’n besetene in die

gange rondgehardloop en om

hulp gegil.”Leandi het Kiolynn begin skud

en sy het na haar asem gesnak.’n Suurstofmasker is oor haar

neusie geplaas. Die hospitaalper-soneel het ’n pediater in Kimber-ley gebel om uit te vind wathulle moes doen.“Ek was stukkend, maar ek het

besef ek moet dit eenkant toeskuif. Sussie het met die maskergebaklei en baie gehuil. My hartwas baie seer oor my kind. Diedokter aan diens het my meege-deel hy het geen of min hoop virhaar nie. Ek het besef hy is niédie een om te besluit oor dieuitkoms vir ons baba nie.”

Leandi het toe uitgevind ’nambulans sou van Kimberley afgestuur word, maar dat dit lanksou duur.Nadat Leandi ’n boodskap op

Facebook geplaas het dat almalasseblief vir hul dogtertjie moesbid, het dit op Facebook gegons.Soos ’n veldbrand het die nuusversprei en almal het gebid enboodskappe van beterskapgestuur.Leandi weet daar is baie krag

in gebed.“Ek het saggies met Sussie

begin praat en sy het rustigergeword. Dit het vir my gevoelasof die aarde onder my padgee

en ek het inmekaargesak enbegin huil. Ek het by die Heregepleit dat Hy haar nie moet vatnie.”Schalk van Heerden van

Aerocare se vrou, Carla, het aldie noodboodskappe op Facebookgesien. Schalk het toe ingetree en’n private ambulans met parame-dici na die hospitaal gestuur.Frik kon nie saamry Kimber-

ley toe nie, want hy moes na hulseun, Louhan, kyk.In Kimberley het die pediaters

vir hulle gewag en Sussie is laterin die intensiewesorgeenheidopgeneem. Sy is met pneumoniabronchiolitis en dehidrasie

gediagnoseer.“Toe ek later in die intensiewe-

sorgeenheid instap en haar somet al die pype en masjiene sien,is my moed weer gebreek. Maardaar was genade, want later hetdie dokters vir my gesê al diebloedtoetse het gewys sy wasbuite gevaar en dat sy volkomesou herstel. Ek het dadelik besefons Vader het ingetree.”“Saterdagoggend het die dokter

vir ons laat weet Kiolynn konontslaan word. Hy het gesê dit isdie eerste keer in sy loopbaandat hy ’n baba so vinnig uit dieintensiewesorgeenheid konontslaan.”Kiolynn sterk nou by hul huis

in Kuruman aan.) Op 22 Julie het Leandi verjaar– die Kalahari Bulletin wenshaar ’n geseënde jaar toe.) Lees op bl. 12 die Botha-gesinse brief om almal wat gehelp hette bedank.

Vreugde ná nagmerrieBabamet hulp van gemeenskap na hospitaal gehaas

DIE kleine Kiolynn Botha drink lekker aan haar bottel in die Kimberleyhospitaal se intensiewesorgeenheid.

TOEGEWIKKEL in sagte, warm komberse slaap Kiolynn Botha rustig in die hospitaal. Foto’s: Facebook

2 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 24 JULIE 2014

Benneli Olivier Van derWalt

THE Assmang Khumani Mine’sSocio Economic Development(SED) department spent their67 minutes for Mandela Day todistribute care packages toorphans in the Deben ruralarea.

They worked together withthe Tshwaragano HealthSupport Group to identify 50needy children that wereorphaned due to differentcircumstances.

All 36 households thatcurrently support theseorphans were the recipients ofa comprehensive care packageto assist with further care ofthese vulnerable children.

The participants gatheredearly at the Deben Clinic toassemble and load the day’spresents.

The care packages includedseveral nutritious food stuffs,toiletries and blankets.

Anna Vries, who is in chargeof the Tshwaragano HealthSupport Group, thanked theKhumani SED department fortheir assistance and compas-sion towards those whodesperately need help.

The Goro family took intheir nieces and nephews afterSylvia Goro’s sister, SannaHantjies, had passed away.Lourens (19), Sonja (17),Victoria (13) and Mac DonaldHantjies (10) were delighted toreceive their presents.

Violet Laatjies took Lucinda,Ronel and Luciano Kopangunder her care when theirparents had passed away.

“They are part of the family,we must care for those inneed,” said Laatjies.

KhumaniMine brings joy to families

THE Khumani SED department along with the Tshwaragano Health Support Group, handed out care packagesto needy orphans in the Deben rural area. Photos: Benneli Olivier Van der Walt

THE Laaitjies household was one of the recipients. This household supports three local orphans. In front, is: Lucinda Kopang; from the left areback: Violet Laaitjies, LeshegoKgware, Ronel Kopang, UrsulaDouw, Luciano Kopang, Tammy Jones and Magdeline Maitse.

THEGoro family received care packages to assit with the care of four orphans.Here are, in front: Jusenta Goro; from the left, back: Mac Donald Hantjies,Sonja Hantjies, Magdeline Maitse and Chavonja Goro.

TAMMY JONES and Mac DonaldHantjies both enjoyed the day.

KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 24 JULIE 2014 3

ONSMENSE

Siska Martin

DIE helderkleurige skilderye methuisies en helderblou deure envensterhortjies tref die oog. Kyk jyna die handtekening, Ester, val ditop dat dit soos ’n kruis lyk.

Esna Badenhorst van Kuruman hetvanjaar die tweede keer op dieVryfees in Bloemfontein uitgestal.

Sy het vertel dat sy verledeDinsdag nege skilderye verkoop heten op Woensdag nog sewe.

“Die Here is goed vir my.”Dié boorling van Paardeberg

anderkant Petrusburg op die pad naKimberley vertel sy wou nog altydskilder, maar sy het eers sowat sesjaar gelede hierdie talent beginontwikkel. Voor dit het sy baiemateriaalverfwerk gedoen.

In 2010 het sy haar eerste uitstal-ling in ’n skoolsaal in Kurumangehou. Esna het tot in st. 2 (gr. 4) ’nplaasskool in haar geboortedorpbygewoon en eindelik aan dielandbouskool in Jacobsdal gematri-kuleer.

Sy het ná skool in Kimberleydiamante gesorteer totdat sy saammet Frans, die rekenmeester met wiesy in 1984 getroud is, na Kurumanverhuis het.

Hulle woon nou byna 20 jaar in diéNoord-Kaapse dorp.

“Toe ’n pastoorvriend op ’n keervra hoe dit met my skilderwerkgaan, het ek gesê ek kry nie mywerke verkoop nie. Hy sê toe onsmoet bid vir ’n nuwe naam.

“So het ons toe by Ester uitgekom.Die eerste skildery wat ek as Ester

geskilder het, was die eerste een watin Junie 2010 verkoop is!”

Esna vertel haar kuns is vir haar’n bediening. “Dit is vir my dielekkerste lekker as iemand oor eenvan my skilderye sê: ‘Hy is elke dagvir my mooi en beteken iets vir mysiel.’ ”

Elke skildery het ’n boodskap enhaar gunstelingwerke is die straat-tonele wat sy skilder. Hierop sien jydikwels plekke soos die AbundanceBank en die viswinkel Fishers ofMen waar die vangs van die dagsouls is.

Frans en Esna het drie kinders.Die oudste, Gerlezé, en jongste,Francois, studeer nog terwyl hullesaam met hul pa werk. Zanica werksaam met Esna en maak al haarrame en skilderdoeke.

Skilderye verkoop soos soetkoek

ESNA BADENHORST, 'n skilder van Kuruman, stal vanjaar die tweedekeer op die Vryfees uit. Foto’s: SISKA MARTIN

EEN van Esna se helderkleurige skilderye. VOORBEELDE van Esna se werke.


maar ek het ook daardie vermoëom na mense te kyk en dan weethulle – kom ons loop liewer, hierkom ’n ding.Ek is darem kreatief, ook iets

wat ek van my pa geërf het.Hy kon baie mooi teken en het

die oulikste spotprentjies vanhomself geteken – hy het ’n baieskerp humorsin gehad.Ek kan nie teken om my lewe te

red nie, hoewel ek ewig ’n pogingaanwend om dit te doen.My dogter het seker haar

tekenvermoë van my pa geërf.Haar vermoë om te sing het sy

van haar pa se kreatiewe familiegeërf.Die blommekind is só kreatief

dat dit my eintlik vreeslik jaloersmaak. Die blommekind staar mygedurig aan met ’n uitdrukkingwat sê: “Sal jy nou ontspan en jouhare laat hang?”.Die blommekind weet egter dit

is nie vir my moontlik om so coolte wees nie. Soos sy gesê het: Ekis te straight forward.Ek wens mense wil ook vir my

van hul vreemde optredes,persoonlikhede en geraamtes indie kas vertel.

moeiliker as wat ek verwag hetdit gaan wees.Al daardie karakters wat geskep

moet word. Al die navorsing watgedoen moet word om ’n boek tekan skryf. Hulle moet elkeen huleie geskiedenis hê.Wat het my besiel om die taak

aan te pak?Só verskil mense.Die een leef met haar kop in die

wolke, teken die mooiste prente,het ’n vreemde sin vir humor endie ander een is georganiseerd,streng en ’n perfeksionis.Ek is die een wat nié snaaks is

nie (grappe is nie my sterk puntnie) en ek is die een wat vreeslikkwaai by die werk is.Dit het ek ongelukkig van my

pa geërf.Hy was ’n tiran vir wie almal

effens bang was, maar hy wasnooit onregverdig in sy werk nie.Sy woord was wet.My woord is darem nie wet nie,

Ilse Watson

“EK dink ek verstaan nou waarek inpas. Jy is die harde-nuus-joernalis en ek is die ene wat jyagterlaat om al die ander interes-sante, of dalk vreemde, dinge vanmense uit te vind.“Staan daar iets op my gesig

geskryf? Hoekom vertel mense aldie vreemde goed vir my?”“Dit is omdat jy so cool is dat

hulle aan jou hul vreemde dingevertel. As hulle vir my kyk, dansien hulle op my gesig geskryf:Don’t even go there.”Só gesels ek en ’n kollega by

ons “hoofkantoor” – Kathu sepragtige gholfbaan.Sy is ’n blommekind. Sy sê ek is

die straight forward ene. Mensekyk na my en dink: “Ag, nee, syis te kwaai, vir haar gee ons netdie feite. Sy kry niks juicyinligting oor ons nie.”Dit is seker so dat ek net

konsentreer op die feite en verkiesom nie-fiksie te skryf, hoewel ekdít ook in my werk doen.Ek het ook vanjaar besluit nou

skryf ek daardie novelle wat eklankal wou skryf. Dit is baie

Kinders kortmeer hulpDIE afgelope tyd was daar weerverskeie berigte in die nuus oorkinders wat mishandel is ofslagoffers van wrede misdadewas.Twee kinders was die slagoffers

van motorkapings.In die een kaping is ’n vierjari-

ge kleuter 10 km ver deur syontvoerders gesleep en is in dieproses dood.In ’n ander motorkaping is ’n

vyfjarige kleuter ontvoer.In die Vrystaat is ’n kleuter

met 99 meswonde aan haar lyfiedood aangetref.Tragedies soos dié tref ’n mens

altyd baie diep.Vir enige ouer is die dood van

’n kind ongelooflik traumaties.Dit hoef nie noodwendig jóú

kind te wees wat gewelddadigsterf nie.Enige kind wat op ’n traumatie-

se wyse sterf, laat ’n mens besefhoe weerloos jou eie kinders ookis.Die wreedheid wat soveel

kinders daagliks beleef, isheeltemal ongehoord, maarondanks ’n omvattende kinder-

regtemanifes van die regeringen ’n jaarlikse veldtog waarindie gewelddadige optrede teen-oor vroue en kinders aangepakword, is dit asof kinders steedsdie grootste teiken bly wanneerdit by geweldsmisdade kom.Op Mandela-dag is verskeie

minder bevoorregte kindersgehelp.Daar is speelterreine gebou,

kospakkies en klere uitgedeel enopvoedkundige toerusting ge-skenk.Maar een dag in ’n jaar is

heeltemal te min om die noodvan duisende kinders in Suid-Afrika te verlig.’n Kinderregtemanifes is ook

nie genoeg nie.Dit is ’n begin, maar indien dit

nie daadwerklik toegepas wordnie, sal kinders al hoe meer dieslagoffer wees.Daar word so dikwels gesê

kinders is ons toekoms en hullemoet opgepas, opgevoed en volliefde grootgemaak word, maarin dié geval is woorde maarhol en van bykans geen waardenie.

Satanwants to ruinGod’s plan for you

Past. John Clarke

JOHN 10:10: The thief does notcome except to steal, to kill and todestroy.We live in a country where

things get stolen all the time.Statistics suggest we are a nationin trouble.But I don’t want to focus on the

natural today. In the spiritualrealm a kind of stealing is goingon in many lives.Satan is in the business of

ripping off things that do notbelong to him. Jesus said in theScripture the only purpose thethief has in mind is to steal, killand destroy. Jesus’ purpose is togive life in all its fullness.You may say: “Yes, but people

are stealing from us and breakinginto our houses.” Maybe thesethings have become so importantto us that we are losing sight ofGod’s purpose in our lives.Maybe God allows these things sowe can get our focus right.Here is the catch. Satan does

not need your car, your house oryour money. But he is interestedin stealing spiritual treasures.Things that have value with Godand are of eternal significance.Satan wants to steal our

purpose for living. In Jeremiah29:11 God says: I know the plans Ihave for you.God has a plan for our lives.

God has a dream for us. How-ever, some people turn to drugs,alcohol and even meaninglessrelationships if they cannot findtheir purpose for living.Some people turn to career

achievements. Sometimes this isjust to fill the void or emptinesswe feel in our hearts or souls.Let us turn to God today and

ask for his plan and purpose forour lives.If I feel that my life has no

meaning anymore, I rememberthat God has a purpose for mylife.Satan wants to steal our

families. Psalm 127:3: Behold,children are a heritage from theLord. The fruit of the womb is areward.Our children are supposed to

carry forward our family name.Satan knows if he can wreckyour marriage, he can ruin bothyour and your children’s lives.Marriage is God’s initiation forrelationships.Let us seek God’s purpose for

our lives again. Maybe we’llagain enjoy God’s favour andprotection on our lives.) Past. John Clarke is of theKuruman Christian Church.

DIE natuur gebruik die koue om besonderse kunswerke te skep. Die “versierde” boom is op 16 Julie by dieGamagaramunisipaliteit in Kathu afgeneem. Foto: Malinda Roux

2/23 0/17 0/194/23 1/18 1/18 6/13 1/162/10

Feite nog altydmy geite

Prentjiemooi in die koue


DIE Spontaanwenners kort nadat hulle Saterdag op die Vryfees in die Blêrkas aangewys is.Van links is Puleng Tsotetsi, tweede, Damaris Godoy, wenner van die Spontaantalentkompetisie,en Ludwig Streso, derdeplekwenner. Foto’s: Tharine Hurter

LINKS: Reuben Murphy Saterdag in aksiein die Blêrkas in dieSpontaantalentkompetisie in Bloemfontein. Hy was die Kalahari Bulletin se finalis.

Wenmettalent


WÊRELDBORSVOEDINGSWEEK is vanjaarvan 1 tot 7 Augustus. Dié week word oordie wêreld heen gevier om die gemeenskapen wêreld bewus te maak van die voordelevan borsvoeding en só borsvoeding tebeskerm en te bevorder.

Alle mammas oor die wêreld heen wordaangemoedig om te borsvoed – en dieeerste ses maande van die baba se leweeksklusief te borsvoed – om sodoende diebeste vir die baba te gee.

Borsvoeding het baie voordele vir diebaba én die ma. Die algemeenste redes virborsvoeding is optimale voeding vir diebaba, borsmelk is altyd beskikbaar teendie regte temperatuur en bevat al dienodige vitamiene en minerale.

Borsmelk is gesond en higiënies, die mahoef nie op te staan om dit voor te bereinie en dit is boonop gratis.

Nog voordele is dat dit die immuniteit-stelsel van die baba opbou en die ma enbaba later in hul lewe teen siektes soosasma, infeksie, asook soorte vrouekanker,beskerm.

Die ZF Mcgawu-voedingspan in samewer-king met die dieetkundiges van die Dr.Harry Surtie-hospitaal gaan vanjaar weeraan die Big Latch On deelneem omsodoende Borsvoedingsweek te vier enbewustheid te skep en borsvoeding teondersteun, veral in die ZF Mgcawu-dis-trik.

Die Big Latch On is waar borsvoedendemammas bymekaarkom om saam metander vroue oor die wêreld heen ’n minuutlank te borsvoed.

Mammas van al die gesondheidsgeriewein die ZF Mgcawu-distrik kom op 1Augustus om 09:00 in die Dr. HarrySurtie-hospitaal bymekaar.

Hier sal die mammas meer leer oor dievoordele van borsvoeding, kinderontwikke-ling en hoe belangrik borsvoeding vir diebaba is. Daar sal heelwat aktiwiteite wees,asook pryse, kospakkies en hemde.

Alle borsvoedende vroue word genooi omsaam aan die Big Latch On deel te neem.Rig navrae aan 054-337-0600.

Week fokus opborsvoeding

RADIO RIVERSIDE, die gemeenskapra-diostasie van Upington, gaan sy jaarver-gadering op Dinsdag 29 Julie en Woens-dag 30 Julie in die Piet Thole-gemeen-skapsaal in Rosedale hou.

Die jaarvergadering sal ook as ’nvergadering dien om ’n nuwe raad tekies wat die instansie die volgende driejaar volgens sy grondwet moet lei.

Die jaarvergadering is uitgestel nadatdie Onafhanklike Kommunikasie-ower-heid van Suid-Afrika (Okosa) gevra hetalle geskeduleerde jaarvergaderingsmoet opsy geskuif word totdat dienasionale en provinsiale algemeneverkiesings in Mei vanjaar voltooi is endat al die vergaderings nie later nie as30 Julie moet plaasvind.

Okosa is die statutêre instansie watvir kommunikasie in Suid-Afrikaverantwoordelik is.

Hy is ook vir die uitreiking vanuitsaai-lisensies verantwoordelik.

Die wette van Okosa beveel aan dat ’ngemeenskapsradiostasie gereeld ’n raad

moet kies om deelname van diegemeenskap in die radiostasie se sake teverseker.

Die raad is ’n verteenwoordigendestruktuur wat verseker alle gemeen-skapstandpunte en -aspirasies wordweerspieël in die stasie wat ’n Okosa-li-sensie het.

Vernon Mfusi, die raadvoorsitter vanRadio Riverside, het vroeër vanjaaraangedui hy sal uittree uit die pos endit beteken dus dat die stasie ’n nuwe

leier sal moet kry.Mfusi, wat in Desember verlede jaar as

’n direksielid van die Nasionale Gemeen-skapsradioforum (NGRF) in Mangaungin die Vrystaat gekies is, sê hy glo dit istyd vir nuwe bloed om die stasie verderte neem.

Die NGRF is die grootste verteenwoor-digende liggaam vir gemeenskapradiosta-sies in die land met meer as 120 gemeen-skapradiostasies wat by dié liggaamgeaffilieer is.

Mfusi sê sy verkiesing tot die NGRFbevestig dat Radio Riverside nasionaal ’ntoonaangewende gemeenskapradiostasieis wat die sektor met verdere ontwikke-ling kan help.

Mfusi sê hy het saam met ’n dinamiesespan van mederaadslede altyd die belangvan die gemeenskap op die hart gedra enhet gemeenskapdeelname verseker.

Hy sê in sy termyn het die stasie baieindrukwekkende mylpale bereik en is hyook genooi om konferensies en byeen-komste van gemeenskapradiostasies byte woon, nasionaal en internasionaal.

Op die jaarvergadering sal die instan-sie verslae, sowel as die geouditeerdefinansiële state, voorlê.

Dit is twee belangrike dokumente vandie stasie wat deursigtigheid bevorder.

Hy moedig die gemeenskap aan ominstansies te benoem, soos gemeenskap-leiers, wat in die beste belang en diewelsyn van die stasie optree eerder asom hul eie belange te bevorder.

Thabang Pusoyabone, die stasiebe-

stuurder van Radio Riverside, sê dieraad het sekere swak punte geïdentifi-seer wat op die jaarvergadering voorge-hou sal word vir bespreking en aanvaar-ding om die grondwet te versterk.

Hy sê benoemingsvorms is by dieRadio Riverside-kantoor beskikbaar.Volgens hom sal slegs diegene wat deurgemeenskapsgegronde instansies, nie-re-geringsinstansies, nie-winsgewendeinstansies of geregistreerde a-politiesebelangegroepe benoem is in aanmerkingkom om gekies te word om in die raadvan Radio Riverside te dien.

Hy sê enigiemand wat gekies is, moet’n sekere instansie in die raad verteen-woordig en nie individue nie.

Die instansies wat nie deel van dieRadio Riverside-forum is nie, kan ookaansoek doen om deel van die forum tewees.

Pusoyabone sê vorms kan op weekdaein kantoorure (08:00 tot 17:00) by dieRadio Riverside-kantoor afgehaal word.

Hy sê op die eerste dag sal op al dieverslae gekonsentreer word.

Die tweede dag word vir die verkiesingvan die nuwe raad opsy gesit.

’n Instansie wat iemand benoem, moet’n afskrif van die instansie se registra-siedokument of grondwet van dieinstansie aanheg en al die vorms moetvoor of op 29 Julie om 12:00 aan RadioRiverside teruggestuur word.

Die stasie se kantoor kan vir meerinligting oor die jaarvergadering by054-332-1775 gekontak word.

Radiostasie vergader

Het jy vorige uitgawes misgeloop? Gaan dan nawww.kalaharibulletin.co.za en gaan blaai deur die digitale

weergawes. Kuier en gesels ook saam metander lesers op die koerant se Facebook-blad.



Lizette Slabber

DAAR is nog net een week oor om joupragtige foto’s van voëls na die KalahariBulletin te stuur, want op 31 Julie sluit diefotokompetisie vir Julie.

In Augustus is die tema Swart-witfoto’s.Daar is nie ’n beperking oor die onderwerpwat afgeneem word nie; die foto’s moet netpragtige swart-wit-foto’s wees.

Die wenfoto wen elke maand ’n lekker prysvan Wakaberry in die Kalahari Mall en diefoto wat die meeste likes op Facebook kry,gaan ’n geskenkpak van die Orange RiverCellars wen. Elke maand wen die beste fotoen die foto met die meeste likes op Facebookpryse, maar die eindelike wenner, wat uit die12 maandwenners gekies word, wordbehoorlik bederf.

Die wenfoto van die jaar wen ’n naweekvir vier mense in een van die NC FamousLodges. Die prys sluit ’n daaglikse ontbyt,asook ’n Sondagmiddagete, in.

Die foto wat die meeste likes op Facebookkry, wen ’n naweek vir twee mense in eenvan die NC Famous Lodges.

Foto’s moet groter as 500 KB en 300 DPIwees en moet in jpeg-formaat aan die e-posgeheg wees. Inskrywings kan na [email protected] gestuur word.

Verskaf ’n kontaknommer, asook inligtingoor waar en deur wie die foto geneem is enwaar die fotograaf woon.

Slegs amateurfotograwe mag hulle voor-taan inskryf. Geen korrespondent van dieVolksblad-groep mag hom of haar voortaaninskryf nie. Daar is geen beperking op dieaantal inskrywings per persoon nie en foto’svan oor die land heen mag ingeskryf word,maar slegs inwoners van die Noord-Kaapmag hulle inskryf.

Hou die Kalahari Bulletin se webtuiste,www.kalaharibulletin.co.za, dop vir dieinskrywings wat ontvang is en sy Facebook-blad om te sien wie as finaliste aangewysword.

Tydmin vir voëlfoto’s

ZELDA JANSE VAN VUUREN het dié tarentaal boop ’n huis se dak afgeneem.Foto: Zelda Janse van Vuuren

DIÉ suikerbekkie is deur Frikkie Strauss gekiek. Foto: Frikkie Strauss

DIÉ pragtige skoorsteenveër is deur Arno Cilliers afgeneem. Foto: Arno Cilliers

NICO GROBLER het dié twee hoephoepe afgeneem. Foto: Nico Grobler

JEANE PIERRE MEEK het dié twee afgeneem waar hulle snoesig teen mekaar leun.Foto: Jeane Pierre Meek

GERT VISSER het dié swerm swaeltjies teen dié besonderse wolke afgeneem. Foto: Gert Visser


DIE Kalahari Bulletin stelelke week nuwe boeke aansy lesers bekend. Wat leesjy graag? Kan jy enige nu-we boeke aanbeveel? Laatweet Ilse Watson by [email protected].

YOU still stand a chance to win this book byZelda la Grange. The Kalahari Bulletin has onecopy to give away. What do you have to do towin a book? Go to the Facebook page of Kalahari Bulletin, like the page and then follow thelink to the Kalahari Bulletin’s website and readmore about howyou canwin this book. Thewinner of the book will be announced in the newspaper on 7 August.

GROEIENDE getalle Christene is ontnugter deur die tradisionele Afrikaansekerke. Julian Müller ondersoek waaromdit gebeur het. Die boek is nie gegrondop die lees van ’n Bybel nie, maar ditmaak voorsiening vir onsekerheid en ’nkritiese benadering tot die kerk en sy rituele.

KOKKEDOOR 2 is die kookboek van dietweede reeks van hierdie gewilde televisiekookprogram. Dit is vol heerlike ennostalgiese resepte en dit verskaf ookmeer inligting oor die deelnemers en diebeoordelaars.

HARRY KALMER het reeds 23 toneelstukkegeskryf en hy het ook ses werke van fiksiebekend gestel.En die lekkerste deel van dood wees was

die naaswenner in Sanlam en Insig seGroot Romankompetisie wat in 2007 gehouis.Briewe aan ’n rooi dak is gegrond op die

briewe van Magdalena Otto.Hiervoor het hy die Anglo-Gold-Aardklop-

eerbewys vir die beste nuwe Afrikaansedrama in 2001 ontvang. Dit is ook vir dietelevisie aangepas.

Boek ’nmoet lees

NET soos in die geval van 1001ArabianNights,kan die novelle in enige volgorde gelees word.Harry Kalmer se ’n Duisend Stories oor Johannesburg kan as ’n ryk tapisserie van verweefdestorielyne beskryf word.Hy fokus op diemensevan Johannesburg wat nog altyd hier gewoonhet en die beproewings wat hulle deurgemaakhet. Dié boek verseker interessante leesstof.


THE winners of the Finsch Diamond Minegarden competition for the second quarterof this year were recently recognised at aprize-giving ceremony.Each winner of the best garden category

received a voucher to the value of R750 aswell as three months’ worth of free water.The winners for the best gardens in

Norfin and Five Mission were (in noparticular order): Jerry Goeieman (second-time winner), Neo Matene (second-timewinner), Irish Saal (second-time winner)and Porche Jenneke (first-time winner).The winners for the best gardens in Lime

Acres village were (in no particular order):Drew Horner (previously won most im-proved garden), Robert York (first-timewinner), Chris de Jager (previously wonmost improved garden), Tinie de Klerk(previously won most improved), Jacques leRoux (first-time winner), LA Café (previouswinner), Dirk Fourie (first-time winner),Eben Senekal (previous winner), MartinCloete (previous winner) and Jannie Fourie(first-time winner).Speaking at the prize-giving ceremony,

the general manager, Luctor Roode, thankedeveryone for the efforts they had put intomaking their gardens beautiful.

Gardeners reap prizes

GARDENING is an activity in which the whole family can participate.

THE newly registered Tsantsaba-ne Community Development Trustis ready to continue with theimplementation of developmentprojects in the Northern Cape.The CEO of the Sishen Iron Ore

Company-Community Develop-ment Trust (SIOC-cdt), VusaniMalie, says the new trust startswith a clean slate and remainscommitted to serve communitiesin the Postmasburg region of theprovince.“We are ready to respond to the

needs of communities in the fieldsof healthcare, education, jobcreation and economic develop-ment,” he says.“The SIOC-cdt has been a force

in the region for many years andhas proven to be a value-addingpartner to beneficiary communi-ties.”

Malie serves on the new boardof trustees, together with otherleaders in society who representthe interest of the local communi-ties.The new trustees are Alister

Rodger Davids, who representslocal business; Thabo ClaudeMabotsa, a chartered accountant;Taolo Timothy Mokgoabane, apractising attorney; GeorgeBenjamin, Kumba Iron Orerepresentative; Heinrich Mathobe-la and Elroy Ennis Jan Phete whorepresent the Tsantsabane LocalMunicipality as the municipalmanager and mayor respectively.An elective process within the

beneficiary communities will soonbe conducted to fill the vacantseats of community representativeon the board.Malie said he is confident that

the new board will focus on thepriorities for development in theregion and work with localstructures to ensure the imple-mentation of projects.The SIOC-cdt, or Super Trust,

was established as a vehicle toempower communities throughinvestment in sustainable econo-mic and social infrastructure thatwill continue to benefit the regioneven after mining activities havebeen terminated.The trust focuses primarily on

beneficiary communities adjacentto the SIOC-cdt’s mining activitiesin the Northern Cape andLimpopo but its investment inprojects such as early childhooddevelopment, entrepreneurshipand healthcare bring significantbenefits to the rest of the pro-vince.

New trust to focuson priorities

ON 1 August, Reach for a Dreamwill be activating its annualReach for your Slippers Cam-paign.This day is also known as

Slipper Day.Slipper stickers (R10 each) are

available at all Wimpy restaurantsnationwide.All funds and proceeds raised

through the activities of thiscampaign will help the foundationput a smile on the faces of manyseriously ill South African chil-

dren.Wimpy will also be giving away

free regular coffee to customersvisiting their stores on 1 Augustwearing their slippers and asticker (or to buy a slipper stick-er).

Ilse Watson

’n KALAHARI-OPSKOPGESINS-DAG word vir Septemberbeplan.Dié pretdag sal in Kuruman

of Kathu aangebied word.Daar word ook beplan om ’n

Mej. Kalahari aan te bied.Die Fiësta-span van kykNET

sal die fees moontlik bywoon.Verder sal daar allerlei

stalletjies wees en verskeiesangers sal optree.Die Kalahari Bulletin is

versoek om intussen ’n opnamete doen onder die gemeenskappein sy verspreidingsgebied oorwatter kunstenaars hulle salverkies om op die gesinsdag te

sien en hoor optree.Die Kalahari Bulletin is ook ’n

mediaborg van dié dag.

Die keuses is soos volg:) Snotkop en Monique.) Bok van Blerk.) Jay en Lianie May.Stuur ’n SMS met jou eerste en

tweede keuse na 079-831-5579.

Slipper Day a fun way to helpWEAR your slippers and support Reach for a Dream’s activities to help children.

Sê wie moet op dag sing


ONSMENSE

Ilse Watson

DS. CHRISTO JONCK van dieNG kerk Die Oog, Kuruman, ensy gesin vertel meer van hullewe.

Vertel meer van jou en jougesin:

Ek is in Bloemfontein geboreen het Hesta, my vrou, ook daarontmoet. Sy het verpleginggestudeer. Ek het in die naggewerk en in die dag gestudeer.

Ek het matriek twee keergeslaag: die eerste keer sondervrystelling en toe matriekherhaal sodat ek teologie kongaan studeer.

Hesta het in Hartswatergrootgeword. Ons is in 1999 inHartswater getroud. Sy is ’nverpleegkundige aan die Mimosa-hof-tehuis vir bejaardes. Ek isdie voorsitter van die tehuis sebestuursraad. Hesta kom uit dieGereformeerde kerk en was ’nnooi Kruger. Die meeste van hulfamilielede woon in die omge-wing.

Ek is op 32 jaar eers getroud.My klasmaats wou al ’n adver-tensie in die koerant plaas omvir my ’n vrou te soek. Dit soulees: Wil jy Jonck word? Bel. Diejonges het nie gebel nie. Ons hetdrie kinders: twee dogters,Lauret en Nolene, en ’n seun, PJ.

Wie of wat inspireer jou?Mense se deursettingsvermoë.

Om ongeag moeilike omstandig-hede vreugde te hê en voluit teleef.

Wat is vir jou die lekkerstevan dominee wees?

Om mense te kan help en ’nverskil in hul lewe te maak – ditis vir my wonderlik. Ek genietmense. Prediking is deel daar-van.

Wat is die slegste daarvan?Dat jou tyd dikwels nie jou eie

is nie. Dikwels bots jou werk engesinstye met mekaar. Jou huisen jou werk loop saam.

Wat is jou idee van ’n perfektemens/kerklid?

Dit is iemand wat soos Dawidvan die Bybel is. Nie ’n volmaak-te mens sonder sonde nie, maariemand wat eerlik leef. Iemandwat ongekompliseerd is. Iemandwat ja of nee kan sê.

Indien jy enige ander beroepkon kies, wat sal dit wees?

My tweede beroep sal sekerwees om te boer hoewel ek niedink dit is iets wat ek heeltydssal doen nie. My ouers het mydestyds aan ’n tegniese skoollaat leer. Hulle het geglo ’n manmoet met sy hande kan werk endat ek ’n ingenieur moes word.

Wat behels jou dae en watdoen jy elke dag?

Ek leef en doen wat my handvind om te doen. Donderdae ismy boerdag. Dan gaan ekgewoonlik plaas toe.

Hoe ontspan jy?Om saam met vriende te kuier

doen dit vir my. My vrou rekenek maak beter kos op ’n vuur asin die kombuis – self ontbyt opdie vuur werk vir my.

Waar hou julle graag vakan-

sie?Ons hou baie lekker vakansie

op Mcdougalsbaai aan dieWeskus en dan ook Hartenbos.

Wat verkies jy – lees of fliekkyk? Watter ander tydverdry-we het jy?

Ek lees beslis meer as wat ekfliek kyk, maar kan ook ’n goeiefliek baie geniet. My pa was ’nskrynwerker en ek is ook baie

lief vir houtwerk doen. Houtwerkis lekker – jy sien die resultaatvan jou handewerk.

Indien jy kan teruggaan intyd, na watter groot geskied-kundige gebeurtenis sal ditwees en hoekom?

Ek sou graag iets wou sien vandie Tweede Wêreldoorlog. Diemens se vermoë om die slegsteomstandighede te oorkom en

daarvan sin te maak. Dalk souek saam met iemand soos Job bysy sterfbed wil sit en gesels oorsy vol lewe.

Waar was jy toe televisie dieeerste keer in Suid-Afrikabegin wys het?

Ons het in Bloemfonteingewoon en die program wat ekdie beste kan onthou, is HaasDas se nuuskas.

Indien jy weet vandag is joulaaste dag op aarde, hoe sal jydit bestee?

Soos ek vandag bestee het.Dalk net stadiger. Ek sou beslissaam met my gesin op die plaaswou vleisbraai. Elkeen segunsteling – steak vir Lauret,ribbetjie vir Nolene en kaasworsvir PJ. Hesta sal maar my handmoet vashou.

Leraar se huis, werk loop saam

DIE Jonckgesin. Van links, is Nolene, Hesta, Lauret, Christo en PJ. Foto: Verskaf

‘Mense se deursettingsvermoëinspireer my. Om ongeag moeilike

omstandighede vreugde te hê en voluit te lewe.’ – ds. Christo Jonck


CHRISTO NAUDE, Kuruman:

Ek wil vir ER24 dankie sê vir die vervoeren versorging van my kind na die MediclinicKathu op 5 Julie. Dankie aan al die perso-neellede van die hospitaal en ook die dokters– jul diens was puik. Julle was daar om tehelp. ’n Mens skep moed vir ons gesond-heidsdienste wat in ’n gemors gedompel is.

ANITA MOOLMAN, Kuruman:

Ek wil aan ons Hemelse Vader my dank-baarheid uitspreek. Hy het my wonderbaar-

lik aangeraak in die tyd toe ek so siek was.Ek wil ook vir my skoonma, HendrinaRoself, en al my vriende dankie sê – hullehet my in hul gebede opgedra aan Hom en sohet ek gesond geword. Baie dankie vir warevriende in ons gemeenskap. Alle eer en lofaan Hom.

DIE Kuruman-krieketklub hou op 30 Julieom 18:00 vir 18:30 sy algemene jaarvergade-ring in die Kuruman-buiteklub.

Rig enige navrae aan Johan Kotze by072-226-1886 of stuur ’n e-pos na [email protected].

) Om die buurtwag te kontakbel 079-253-0283.) Sluit jou ook by AfriForumaan deur jou naam en van na

32532 te SMS. Dit kos R1 perSMS.) Nuwe ambulansdienste:082-555-8222.

Noodnommers om te bel

FAAN OOSTHUIZEN, Kathu:

DIÉ ding is ’n skande en gruwel watonmeetlike ellende veroorsaak – terwyl ditvolkome voorkombaar is. Iemand moet ditvan die dakke uitbasuin. Vandag gaan ekdit doen. Ek is keelvol en kwaad – en gaannou baie ander mense kwaad maak. So beit.

Ek praat van alkohol en dronkenskap.Indien jy skuldig is, soos die ou gesegde sê:“Turn or you will burn”.

Ek is al 34 jaar ’n dokter en die aantalsterftes, al die ellende, rampe, skade enhartseer wat daardeur veroorsaak is, isonmeetlik in omvang en grootte. Ek hethonderde sterftes en nog meer verminkingsdaardeur gesien.

Deur dié gruwel verwaarloos mense huleie eggenotes, kinders en samelewing totrampspoedige gevolge. Die meeste van alleonnatuurlike sterftes en ongelukke worddeur alkohol veroorsaak, maar dit gaansteeds voort. In sommige kulture is dit so’n erge skande dat dit byna glad nie voor-kom nie, maar hier in ons land is dit diein-ding in die meeste geselskappe.

Die publiek, vriende en familielede lagdaaroor, sit saam waar dit gedoen word engaan dit nie eens teë nie. Na my mening isiemand wat dit doen om te kan sosialiseer,so dolleeg in sy kop, hart en innerlike dathy van elders iets moet kry om hom te help

om lekker te kuier. Dit is so ’n grootgruwel selfs voor God dat Hy gesê hetiemand wat dit doen, gaan nie die konink-ryk van God erf nie. En dié wat daarmeesaamloop, daarvoor lag en dié wat gelddaaruit maak, gaan saam hel toe.

Daarom is dit goed daar is eendag ’nregverdige oordeel dat almal wat andermense hierdeur benadeel het, sal betaal virhul oortredings – en hoe groot gaan daardiestraf nie wees nie. Ondenkbaar en vir ewig.

Ongelukkig vir die ander van ons watdalk nie hieraan skuldig is nie, dieselfdeoordeel geld álle sondes. Waarom sal Godnet die dronkaards wat ongehoorsaam is,straf en nie alle ander ongehoorsames nie?

Sonder ’n heilige lewe sal ons God niesien nie, want elke sonde verag en verwerpGod, blus die Heilige Gees uit en deurboorJesus. Daarom is die loon van sonde diedood. God se opdrag en standaard isheiligheid, omdat Hy weet Jesus is in staatom ons volkome te verlos en te reinig vanálle sondes – as ons Hom maar net gevrahet.

As Hy die magtige sonne en heelal konskep en al daardie wonderwerke kon doen,kan Hy tog sekerlik baie maklik ons kleinmensies verlos en reinig van sonde. Dit ispresies waarvoor Jesus gestuur is. Maar asons Hom nie glo nie en ongehoorsaam is,sal ons dit nooit vind nie. Daarom aanalmal ook: “Turn or you will burn”.

Dronkenskap lei tot poorte van hel

FRIK, LIANDI EN LOUHAN BOTHA,Kuruman:

EERSTENS wil ons dankie sê aan onsAlmagtige Vader vir elke sekonde en minuutse bewaring van ons babadogter, Kiolynn.

Ook dankie aan almal wat tot in Australiëaan ’n ketting-gebed deelgeneem het. Ekwens ek kan elkeen se naam noem en ekwens ek kan vir julle ’n stywe drukkie gee.Ek wens ek kon die waardering in my hartvir julle wys.

Ek glo en vertrou julle sal my waarderingraaksien. Dankie vir al die oproepe, bood-skappe en omgee.

Baie dankie aan my ma, Lynette vanRooyen, wat saam met my die hospitaalgan-ge op en af gehardloop het en die hele tyd

saam met my was. Ook dankie aan my pawat baie moeite gedoen het.

Vir Jeanine van Rooyen wat kop gehouhet en vir Loezaan en Jan van der Westhui-zen vir hul bystand in die hospitaal.

My grootste dankie gaan aan Aerocare seambulans en personeellede en spesiaal aanSchalk en Carla van Heerden.

Ons moet ook baie dankie sê vir dieKimberley-hospitaal se ongevalle-eenheid endie pediaters wat ons gehelp het.

As dit nie vir elkeen was wat saam metons gebid en geglo het nie, sou ons nievandag die merkwaardige verhaal kon vertelhet nie.

Dankie aan die redakteur van die Kalaha-ri Bulletin wat dit vir ons moontlik maakom die storie te vertel.

Dankie vir steunmet dogter

MAATJIE BRAND(van Coca-Cola) hethaar jaarliksegemeenskapsdiensby die Kuruman-die-resorgvereniging(DSV) gedoen deurwarm, gebreidekomberse, jasse,grys komberse enkos vir die DSV sediere in te samel.

Sy is ook deurverskeie andervroue in hierdieliefdadigheidsprojekbygestaan.

Die DSV isgelukkig om sulkemense met baiewarm harte in diegemeenskap te hê.

Barmhartige vroue help DSV

DIE kos, komberse en warm jassies wat aan die Kurumandieresorgvereniging geskenk is. Foto: Verskaf

Ilse Watson

TSEPO KGATLHANE, a teacher fromWrenchville – together with pupils fromWrenchville, Baiteredi, Bankhara and theDaniëlskuil High School – attended aspecial event on Mandela Day.

Kgatlhane (26), a life orientation teacher,felt that it would be a great opportunity tomake a difference. He was inspired by thelate president’s quote: “Education is themost powerful weapon which you can useto eradicate poverty”.

Kgatlhane invited gr. 11 and gr. 12 pupilsto an event called Help a Kid Apply.

He and his friends wanted to brighten up

this country through education and alsoensure that the lives of families in theKuruman area will be better.

The event was held at the Kurumanlibrary.

“Most youngters are deprived from takingtheir studies further at tertiary institutionsdue to the lack of funds and assistancewhen it comes to the applying process,”said Kgatlhane.

Pupils listened attentively as graduatesand current tertiary students shared theirpersonal triumphant stories about receivingtertiary education.

For more information, visit their Face-book page Help a Kid Apply.

Pupils helped on dayHELP A KID APPLY – pupils from the Kuruman area enjoyed Mandela Day tremendously.

Photo: Supplied


OM te trou is een vandie lekkerste dingewatmet ’nmeisie kangebeur. Die dae voorjou troue word gevulmet honderde afspra-ke, reëlings wat ge-tref moet word, keu-ses wat jy moet doenen besluite wat op diedaad geneem moetword.Natuurlik gaan dit

’n baie spanningsvol-le tyd wees en dit isdaarom belangrik datjy jouself in dié tydmoet troetel. Jou velén liggaam.Begin met ’n vel-

sorgprogram. Beginminstens een maandvoor jou troue al met’n spesiale velsorg-program. Indien jyreeds ’n vaste skoon-heidsroetine volg,kan jy dalk net meeraandag aan die pro-bleemdele bestee.Kies ’n roetine wat byjou vel pas.Klop vir raad by ’n

skoonheidsterapeutaan.

Velsorg’n Goeie velsorg-

roetine behoort niemeer as tien minutein die oggend en tienminute in die aandvan jou tyd in beslagte neem nie.Ditmoet tenminste

uit die volgende stap-pe bestaan: reiniging,verfrissing en bevog-tiging.Diepreinig jou vel

minstens een maalper week met ’n goeiegesigmasker. Dit trekalle onsuiwerhedeuit, stimuleer die velen gee aan jou vel ’nrosige, gesonde gloed.Wend die masker náreiniging en voor ver-frissing aan.Moenie die dag

voor jou troue ’n ge-sigmasker aanwendnie. Dit kan die veloorstimuleer en ’non-welkome uitslag totgevolg hê.Troetel jou lyf.Hou die vel satyn-

glad en begeerlik sagdeur voor jou troue ’nskoonheidsalon vir ’nlyfmassering te be-soek.Jy kan jou vel een

maal per week met ’nkorrelrige skuur-room masseer nadatjy gebad het.Ongewenste haar-

tjies op die bolip, ken,naeltjie of borste kanpermanent met elek-trolise verwyderword. Laat dit vroeg-tydig doen.Laat jou beenhare

met was verwyder.Laat gerus jouwim-

pers en wenkbroue

kleur.Doen dit sowat

twee weke voor joutroudag anders gaandit op jou groot daghard en onnatuurliklyk.Pluk jou wenk-

broue gereeld.Moenie ’n dag of

twee voor die trouenuwe grimeermid-dels begin gebruiknie. Jy is dalk aller-gies daarvoor en sitop jou troudag met ’nveluitslag.

OefenlopieAs jy wil hê ’n gri-

meerkunstenaarmoet jou vir jou troueprofessioneel gri-meer, moet jy ’n oe-fenlopie voor die tydhê.Bespreek jou voor-

koms met die per-soon. Lig hom/haarin oor hoe jou rok lyk,die algemene temavan jou troue en joukleurskema.Sê as jy nie van iets

hou nie. Onthou, jymoenie soos ’nvreemdeling lyk envoel nie.Grimeer jou meer

as gewoonlik as jy ’nsluier gaan dra. Maarpas op vir dik lae gri-mering.’n Puisie of twee

kan dalk ongevraagkop uitsteek. Skafvroegtydig ’n medisi-nale kamoefleerstif-fie aan wat goed byjouvelkleur enonder-laag pas.Sorg dat jy genoeg

tyd het om jou grime-ring aan te wend.

HandesorgJou hande gaan op

jou groot dag in diekollig wees. Beginminstens ’n maandvoor die tyd met ’nspesiale versorgings-program vir jou han-de.Dra rubberhand-

skoene om jou handete beskerm wanneerjy in water werk.Smeer ook dadelikdaarna ’n goeie han-deroom aan.Smeer saans jou

hande met petrole-umjellie in en trek ka-toenhandskoene aanwanneer jy gaanslaap.Jy kan melkwit,

sagte hande op joutroudag versekerdeur ’n bietjie suikeren olie in jou hand-palm te meng en jouhande daarmee in te

vryf. Spoel dit metlouwarm water af enwend rojaal hande-room aan.Bruin vlekke op jou

hande kan gebleikword deur vars suur-lemoen-, pomelo- ofkomkommersap opdie vel te druk.

NaelbytgewoonteIndien jy ’n naelbyteris, behoort jou trou-dagnet die regtemoti-vering te wees om jouvan dié nare gewoon-te te laat afsien. In-dien die spanning eg-ter te veel is en jy nievan jou naelbyt-ge-woonte ontslae kanraak nie, kan jy gerusvals naels oorweeg.Oefen voor die tydhoe omdit netjies aante plak.Gebruik ’n naellak-

verwyderaar wat dievliesies opknap enversag – só verhoed jydat hulle haak ofskeur.Druk die naelvlie-

sies terug met ’n spe-

siale naelstokkiewaarvandie puntmetwatte toegedraai isnadat die vliesies metroom of olie versag is.Kies ’n ligte skake-

ring naellak vir joutroudag, iets soos pê-relpienk.Jou naellak moet

by jou lipstiffie inska-keer, maar hoef niedieselfde kleur tewees nie. Helderrooiof dieppers lyk mak-lik hard by ’n trou-rok.Koop ’n soort nael-

lak wat bekend is datdit nie gou afsplinternie.Wend ’n besker-

mende bolaag aanwat die naellak be-skermenekstra glansdaaraan gee.

HaarkapperRaadpleeg jou

haarkapper ’n maandvoor jou troudag enlaat jou hare dan indie styl sny soos watjy dit op jou troue wildra. Indien jy ’n dras-tiese veranderingoorweeg, byvoor-beeld om jou haar-kleur te verander ofdie styl radikaal wilverander, byvoor-

beeldvan langnakorthare, is dit goed omeers weer mooi na tedink en dit wat jy ingedagte het met jouhaarkapper te be-spreek. Maak betydswerk van problemesoos ’n droë, skilferi-ge kopvel, olierige ha-re of lewensmoeëkleur.Jou haarkapper sal

presies weet watterbehandeling om vireen van dié problemevoor te skryf.Daar is ook geen re-

de hoekom jy van joualledaagse haarstylmoet afwyk nie.Laat knip jou hare

’n paar dae voor dietyd om te verhoed datgesplete punte jou ha-re vaal en droog laatlyk.Moenie ’n vreemde

haarstyl ’n dag voorjou troue oorweegnie. Jy moenie virjouself soos ’n vreem-deling lyk nie.) (Van die wenke isuit Vir jou troudagdeur Nita Conradie,uitgereik deur JP vander Walt-uitgewers.)) Dié berig het eersin Die Burger ver-skyn.

Maak reg vir jou troudagJy moenie vir jouselfsoos ’n vreemdeling

lyk nie.


DIE Kathu VillageMall hou van 24 Julietot 26 Julie ’n bruidsekspo. Verskeie uitstallers gaan tradisionele trourokke, juwele, velsorgprodukteen troudekor vertoon.Van die bekende ondernemings soos Explosive Functions, silver4U, Matsimela enTwisted Sisters is vandie uitstallers watdaar gaan wees. Diébesonderse rok isdeur Belladonna ontwerp en is by TwistedSisters beskikbaar.Foto: Benneli Olivier van derWalt

Besoekekspovir bruid


FAMILIE-

KENNISGEWINGS

BEGRAFNIS-DIENSTE

1025

TE KOOP

BOUMATERIAAL

1610

SEMENTBOUBLOKKE TE KOOP.Bou vinnig en goedkoop. Skakel079 959 9205.

KLERASIE

1615

AANDAG: ALLE GROOT MANS!Groot nommers in winkel beskikbaar.Kontantafslag gewaarborg. The Nu-Shop, Palm Gate-sentrum, Kuruman.Tel. 053 712 1264.

ALGEMENE &HUISDIENSTE

SKOONMAAK-DIENSTE

1805

FLORCARE MATTE EN BLIN-DINGS: Ons installeer volvloer-matte en blindings teen die bestepryse. 073 558 4705. Talana072 747 1991.

HYDRO CLEAN: Laat u matte enmeubels professioneel stoomskoon-maak teen die beste pryse! Talana073 558 4705 / 072 747 1991.

ELEKTRIES

1810

ELEKTRIESE HEININGS, hekmo-tors en garagedeurmotors. Profes-sionele installasies en diens. SkakelFirst Defence 072 156 4035 of 082829 0292.

ELEKTRIESE WERK ENINSTANDHOUDING. Skakel onsgerus, ook vir nuwe installasies,Kuruman. Reik elektriese bedra-dingsertifikate uit. Strydom Elek-tries: 083 310 0272.

ALLERLEI

1845

WE SUPPLY and sell gas geysers atvery low prices. Household andcamping freezers. Gas, paraffin, 12volt and 220 volt. Phone 071 5337700 for prices.

VERVOER &BERGING

1870

TRANSPORT OF SMALLPARCELS in NC: Hotazel, Kathu,Kuruman, Postmasburg, Daniëlskuiland Kimberley. Phone 073 222 8923.

VOERTUIE

KARAVANETE KOOP/HUUR

3020

JURGENS FLEETLINE 4, 1983.Good condition, on the road, revam-ped the past year, full tent, fridge,etc. A must see. R24 000. Phone 076443 2377.

MOTORS TE KOOP

3025

HYUNDAI SONATA 2.4, 2008. 145000 km, full service history, 1-yearwarrenty left, e/w, PDC, p/s, a/c,leather seats, ESP, etc. R89 000.Phone 082 561 4468.

MERCEDES-BENZ 230, 1977, puiktoestand. Ideale gesingsmotor, R35000. Skakel 083 772 2316.

SLEEPWAENS

3040

V-TEC TRAILERS, KURUMAN:Verkoop van nuwe sleepwaens enonderdele. Herstel ook sleepwaens.Skakel Louwrens 083 310 0272.

EIENDOMME

HUISE TE KOOP

3275

HUISE TE HUUR

3270 BOEDELKENNIS-GEWINGS

BOEDELS:KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

KT Ejang

In die boedel van wyle KebogileThomas Ejang, identiteitsnommer570504 5836 086 van Batlharos.

Boedelnommer: 586/2014Skuldeisers van bogenoemde boedelword hiermee versoek om binne 30dae vanaf 25 Julie 2014 hul eise tebewys en hul skulde te betaal by dieondergetekende.KBVS PROKUREURSPosbus 565Bearestraat 51Kuruman8460

BOEDELS:LIKWIDASIE ENDISTRIBUSIE

4205

GB Makoku

In the estate of the late GobatlwangBeginning Makoku, identity number570815 0945 080 of House No. 25,Tsineng.

Estate number: 3237/2013The first and final liquidation anddistribution account in the above-mentioned estate will be open forinspection of all persons with aninterest therein for a period of 21days from 25 July 2014 at the Officeof the Master of the High Court,Kimberley and the Magistrate,Mothibistad.KBVS ATTORNEYSPO Box 56551 Beare StreetKuruman8460

SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om dieadvertensie na die bopuntvan die klassifikasie-lys teskuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAGALLE

ADVERTEERDERS




PICKING OUTPERFORMANCEWe make a point of recognising success.

www.humanjobs.co.za Human Communications 110922

SENIOR INSTRUCTORS, FUNCTIONAL TRAINING MINING,HUMAN RESOURCES, SISHEN IRON ORE MINE, NORTHERN CAPE

Band 8Kumba Iron Ore is a world leader in the mining and supply of the highest quality ironore to the global steel industry. With haematite reserves of more than a billion tonnes,we’re a growing South African company and the fourth largest supplier of seaborneiron ore in the world. A part of Anglo American, we are helping to build the leadingglobal mining company.

In this role, you will conduct training on relevant mining equipment and PTOs inthe field of expertise on trained groups, as well as support and advise learners onspecific mine work instructions and Mining Qualifications Authority- (MQA-) specificunit standard outcomes. The facilitation and conducting of assessments of learnersin accordance with standards and procedures, maintenance of learner portfoliosas required by SAQA and active participation and presentation of STEP and HIRAprogrammes will also form part of your functions.

A Grade 12 Certificate and 2-3 years’ training experience on primary/secondarymining/blasting equipment and simulators (competency certificates must beattached to application) are the minimum requirements. A Code 08 driver’s licence,preparedness to work shifts on and off and computer literacy (Word, Excel andPowerPoint) are essential. Facilitation, Assessor and Moderator registration with MQAwill serve as a recommendation. Ref: S710052

Kick your career into high gear: Join Kumba Iron Ore Ltd by visitingwww.angloamerican.com/careers and following the links to Careers/CurrentVacancies/Job Search, entering the above reference number and continuing, orsending your application to [email protected]

Internal applicants can apply via Eureka. Closing date: 31 July 2014.

All applicants are thanked for their interest. If you do not receive feedback from uswithin 6 weeks of the closing date, please consider your application unsuccessful.Communication will be with short-listed candidates only.

NATURALLYDIFFERENTWe make a difference because our people do.

www.humanjobs.co.za Human Communications 111014

PSYCHOMETRIST INTERN LEARNERSHIP: HUMANRESOURCES, KUMBA IRON ORE, SISHEN MINE, NORTHERN CAPE

Kumba Iron Ore is a world leader in the mining and supply of the highest quality ironore to the global steel industry. With haematite reserves of more than a billion tonnes,we’re a growing South African company and the fourth largest supplier of seaborneiron ore in the world. A part of Anglo American, we are helping to build the leadingglobal mining company.

You will be offered exposure to meet the needs of the one-year psychometristinternship programme stipulated by the University. The key activities will include,amongst others, coordinating the assessments of candidates for selection anddevelopment purposes, conducting assessments, writing reports and providingfeedback under the supervision of a Psychologist. You will also provide regularinformation to all stakeholders regarding use and trends specific to the assessments,prepare monthly assessment reports for management, update the assessment recordsand ensure safe storage of the material.

To qualify, you need an Honours degree in Industrial Psychology/Psychology,a working knowledge of relevant legislation and knowledge of SAP R/3 andMicrosoft Office. You need to be registered with the University and the HPCSA asa Psychometrist Intern. Excellent communication (verbal and written), analytical, HRtechnical, planning and implementation skills are essential. Ref: S710144

Kick your career into high gear: Join Kumba Iron Ore Ltd by visitingwww.angloamerican.com/careers and following the links to Careers/CurrentVacancies/Job Search, entering the above reference number and continuing, orsending your application to [email protected]

Internal applicants can apply via Eureka. Closing date: 31 July 2014.

All applicants are thanked for their interest. If you do not receive feedback from uswithin 6 weeks of the closing date, please consider your application unsuccessful.Communication will be with short-listed candidates only.


) Die gedenkdiens vir Monty Terblanchesal more om 14:00 in die NG Moederkerkgehou word.

) Die Kuruman-skou beloof om weervanjaar vet pret te verskaf.Soos verlede jaar sal ’n skoukroning weer

vir meisies in verskeie ouderdomsgroepegehou word.Die gewilde 4 x 4-hindernisbaanuitdaging

word op 5 en 6 September aangebied.Verskeie kosstalletjies en ander bronne

van vermaak vir die gesin gaan weerteenwoordig wees.Hou die Kalahari Bulletin dop vir

inskryfvorms.Maak ’n nota in jou dagboek: Die skou

word die naweek van 4 tot 6 Septemberaangebied.

Vir enige navrae kontak die volgendemense:) Vonnie Visagie, 073-223-6879, gaskunste-naars en vermaak;) Kobus Kampfer, 082-554-7866, voorsitter enalgemene inligting;) Lizett Hauman, 082-791-5457, skoukonin-gin;) Anne-Marie Rabie, 082-856-9103, kosstalle-tjietenders; en)Marnus Byleveld, 079-492-3589, viertrek-voertuie.

Die lede was dit eens dit was lekker omkort voor die skoolvakansie ’n ontspannevergadering te hou en aan hul kultuur-er-fenis herinner te word.Liana Muller bring ook gereeld ’n tas

vol boeke saam waarvan die lede kanleen en sodoende die groot skrywers sewerke vir mekaar kan aanbeveel.Die middag is met sjerrie en pannekoek

met roomys afgesluit.

Petro Spangenberg

DIE kunste-en-handvlytgroep van dieKuruman-VLV, met Santa Lamprecht assameroeper, het op 18 Junie in dieGereformeerde kerk se saal ’n vergade-ring aangebied. Henrike Prinsloo, ’nmodel van E!Models in Bloemfontein, hetgepraat oor die modelklasse wat sy virvier- tot agtjariges gee. Sy leer hulle om’n trotse houding te hê en dat almal mooiis. Veral skaam kinders baat daarby omselfvertroue aan te leer.Hierna is ’n musiekvasvra uit die

FAK-liederebundel, met leidrade en een oftwee note op ’n klawerbord, gehou. Dielede het behoorlik kopgekrap.Janet West het verskeie temaliedere uit

bekende rolprente voorgespeel en ledemoes raai uit watter rolprent dit kom, dielied se naam en die kunstenaar wat ditbekend gemaak het. Die jonger lede isbeslis die mense wat meer fliek kyk.Die digkunsafdeling het egter die ouer

verstande meer geprikkel en versreëls uitWinternag, Bitterbessie dagbreek, Dieruiter van Skimmelperdpan en Op my ouramkietjie kon maklik herken en by dieregte digters gepas word.Boonop word daar elke maand een

gedig voorgelees uit die 100 gewildsteAfrikaanse gedigte wat verlede jaar deurLeserskring uitgereik is.Daar is veral by die lede gepleit om

Afrikaanse idiome en sêgoed lewend tehou deur dit byvoorbeeld op plakkate tedruk en oral in die huis op te plak. Dit ishartseer dat sekere gebruike net eengenerasie van verwaarlosing nodig hetom dit te laat uitsterf.Woorde soos beeshaas, karmenaadjie en

karnuffel laat menige jong mens sewenkbroue lig, omdat hulle dit nie meerhoor nie.

DIE Kuruman-pos-duifklub het verledenaweek aan drie wed-vlugte deelgeneem.Die uitslae is soosvolg:

Veilingduif-wed-vlug: (Die eerste 10plekke het vir

prysgeld gekwalifi-seer).1. MC Turbo2. WJP-hokke3. WJP-hokke4. WJP-hokke5. Journeys End6. Grobbelaar-hok-

ke

7. G.A. Coetzee8. WJP-hokke9. AL Burger10. J. SnymanTweejaaroud

duiwe:1. MC Turbo2. MC Turbo3. AL Burger

4. MC Turbo5. Aucamp-hokkeOpe duiwewed-

vlug:1. Bloubul-hokke2. MC Turbo3. MC Turbo5. JJ Lofts (Joppie

Fourie)

Posduiwe klap die vlerke in 3 wedvlugte

HENRIKE PRINSLOO van E!Models inBloemfontein wat met die VLVlede oor dievoordele van modelklasse vir jong meisiesgepraat het. Foto: Verskaf

Elsona Steyn

FOTO’s vertel ’n storie. Toe ek’n kind was, het ek dit gehaatwanneer my ma ons foto-al-bums uitpluk wanneer iemandby ons kom kuier het. Dit washeeltemal onvanpas, het ekgedink. Ek was skaam oor diefoto’s, veral dié van my baba-en skooljare.Vandag is die foto’s my kosbaarste besit-

ting en al wat ek van heerlike herinneringsaan my verlede oor het. Ons foto’s vertelstories. Stories van waar ons was, dingewat ons gedoen het, vakansies wat onsgehou het, wie ons ken en spesiale oomblik-ke wat met die kamera vasgevang is.Hoeveel mense weet nog wat ’n “mik-en-

druk” of ’n filmhouer is? Die ouer garde saldie ronde buis met die digte doppie onthou.Sommige was deurskynend en ander swartmet ’n grys doppie.Afhangende van die grootte van die film,

kon ’n mens 12, 24 of 36 foto’s neem.Dan moes jy sorgvuldig eers ’n ander film

in die kamera laai en seker maak die filmhaak aan die kamera se ratte. Wanneer onsdit by die apteek gaan inhandig het, het onsdit mooi netjies in ’n tissue verpak, wantsou die film lig kry, sou dit die ontwikke-ling daarvan nadelig beïnvloed.

Ons het gewoonlik met grootafwagting na die afhaal van diefoto’s (ontwikkeling daarvan hetsoms tot twee weke geduur)uitgesien, net om te sien diemeeste van die foto’s wasonbruikbaar.Veral in die 1980’s toe mik-en-

druk-kameras beskikbaargeword het, het dit menigmaal

gebeur dat ’n mens ’n foto geneem, die filmmet jou regterduim aangedraai en danaangehou foto’s neem totdat die kamerawys jy het al 38 foto’s geneem.Wanneer jy die kamera oopgemaak het,

het jy dan gesien die film het nooit aange-draai nie. Om koste te besnoei is net diegoeie foto’s ontwikkel.Intussen glimlag ons nostalgies oor ons

gedeelde Kodak-oomblikke. Nóg ’n reklame-frase – ’n Kodak-oomblik is daardie oulike,sentimentele, snaakse prentjies uit diealledaagse lewe wat ons vir altyd wilbewaar.Deesdae moet ons dit miskien eerder ’n

selfoon-oomblik noem. Mik, druk en jy hetdit, vasgepen soos ’n skoenlapper op ’npiepklein skermpie. Ons geheue het luigeword. Ons hoef niks meer te onthou nie,ons neem net ’n foto.Been there, done that, got the picture to

prove it.

Ou foto’s vertelkosbare stories

Modelklasse bou vertroue


Ilse Watson

OM aan kragmankompetisies deelte neem sit nie in enigiemand sebroek – of is dit nou spiere – nie.Jose Farinha (35) van Kuruman

neem sedert sy skooldae aan krag-mankompetisies oor Suid-Afrikaheen deel. Hy het ook rugby enkrieket gespeel en ook aan lang-afstandwedlope deelgeneem.Hy het in Welkom grootgeword

en ná skool het hy hom as ’nblokman bekwaam. Hy het ookkonstruksiewerk in Kuruman ge-doen. Tans werk hy by een van dieplaaslike myne.“Toe ek in standerd 8 (gr. 10) was,

het ’n vriend my genooi om saammet hom te oefen. ’n Paar maandedaarna het ek my eerste kragman-kompetisie gewen.“Ek het ’n passie vir hierdie sport

en die resultate wat ek behaal,motiveer my om elke dag te oefen.”Farinha oefen elke dag twee uur

in die gimnasium. Wanneer hy nienaweke aan kompetisies deelneemnie, doen hy voorbereiding opSaterdae en Sondae.Hy oefen onder meer met ’n

450 kg-vragmotorband. Hy stap ookoor naweke.“Ek eet agt keer per dag. My

oggende begin met 150 g oats entien gekookte eiers. Later in dieoggend drink ek ’n proteïendrankieen dan begin ek oefen.“Wanneer ek terugkeer van die

gimnasium, eet ek gewoonlik tweeblikkies tuna met avokado enpatats.”

Sy middagete is ’n bak pasta enlaatmiddag eet hy vrugte. Viraandete drink hy weer ’n proteïen-drankie en eet vier gekookte eiersen gekookte kos.Teen 22:00 is dit weer tyd vir ’n

proteïendrankie.Wanneer Farinha beserings op-

doen, word hy deur ’n plaaslikefisioterapeut behandel.“Ek het al rugbeserings gehad.

Met die korrekte behandeling engenoeg rus herstel ek vinnig engoed.”Hy word ook deur die wêreldkam-

pioenkragman Ricardo Baretto vanBloemfontein afgerig. Barettoverskaf aan hom die nodige leidingen nuwe, baie harde oefeninge wordaan hom gegee.“Dit is moeilik om ’n mens se

oefenprogram te verander, maar ditis die moeite werd.”Hy vertel verder dat kragman-

kompetisies baie straf is, dat jy nieweet teen wie jy gaan deelneem nieen dit is senutergend.“Ek konsentreer nét op wat ek op

daardie oomblik moet doen. Ek isnie eens bewus van mense watpraat of my aanmoedig nie.”Tydens kragmankompetisies word

die wenners vir onwettige middelsgetoets en indien hulle positieftoets, word hulle gediskwalifiseer.“My gesin se ondersteuning is vir

my goud werd.“Chantal is altyd daar en sy moet

ook baie opofferings vir my sportmaak. Ricardo (12) en Enrico (8) isook groot aanhangers en ondersteu-ners van hul pa.”

Farinhastaan sterk

KRAGMAN Jose Farinha van Kuruman. Foto: Ilse Watson

DIE Kalahari Bulletin plaas graagsportnuus. Stuur jou nuus (met foto’s)na [email protected] of belhaar by 079-831-5579.

Documents

Kurumanbulletinku 20140723