Laporan Tahunan 2012
G
row
ing in Strength
Laporan Tahunan 2012
Growing in Strength
Daftar Isi
Contents
Visi dan Misi
Vision and Mission 1
Nilai-nilai Budaya Perusahaan
Corporate Values 2
Sekilas Bringin Life
Overview Bringin Life 3
Penghargaan
Awards 4
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights 5
Bagan Kinerja Keuangan
Financial Performance Charts 6
Struktur Organisasi
Organization Structure 8
Kejadian Penting 2012
Important Events 2012 10
Sambutan Dewan Komisaris dan Direksi
Message from The Board of Commissioners and Directors 13
Profil Dewan Komisaris dan Direksi
Profile of The Board of Commissioners and Directors 24
Informasi Perusahaan
Company Information 30
Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis 31
Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance 37
Produk dan Pelayanan
Products and Services 41
Kantor Regional dan Penjualan
Regional Offices and Marketing 46
Kantor Audit Wilayah
Regional Audit Office 48
Laporan Keuangan
Financial Statements 49
Visi dan Misi
Vision and Mission
Bringin Life memantapkan pertumbuhannya melalui penetapan visi dan misi yang akan
memandunya meraih target-target pertumbuhan yang lebih baik dimasa yang akan
datang.
Bringin Life strengthens its growth through the determination of vision and mission to guide
the business to achieve the higher growth targets in the future years.
Visi Vision
Menjadi perusahaan asuransi jiwa yang terkemuka di Indonesia.
To be a leading life insurance company in Indonesia.
Misi Mission
● Melaksanakan bisnis asuransi jiwa secara profesional di Indonesia.
● Memberikan pelayanan prima kepada Nasabah dan Pemegang Saham melalui jaringan
kerja yang luas.
● Memberikan keuntungan Pemegang Saham dan meningkatkan kesejahteraan pegawai.
● To serve life insurance business professionally in Indonesia.
● To provide premium service to the Clients and Shareholders through vast network.
● To ensure profitability for the Shareholders and improve the employees' welfare.
Laporan Tahunan 2012
PT Asuransi Jiwa BRINGIN JIWA SEJAHTERA 1
Nilai-nilai Budaya Perusahaan
Corporate Values
Bringin Life melengkapi keberadaannya dengan menetapkan nilai-nilai budaya Perusahaan sebagai
landasan panduan sikap dan perilaku, sehingga mampu menjalankan bisnisnya secara profesional
dan bermartabat.
Bringin Life strengthens its existence through the firm enforcement of Corporate Values as the guideline
for the behaviour and attitude to help the company run the business professionally and with high dignity.
INTEGRITAS/INTEGRITY
Kami profesional asuransi yang bertakwa kepada Tuhan Yang Maha Esa senantiasa bersikap jujur, menjaga nama baik
perusahaan, dan mematuhi kode etik yang berlaku.
We are professional insurance company that follows God the Almighty and always be honest, maintain the company's image, and
comply with the applying code of ethics.
PROFESIONAL/PROFESSIONAL
Kami profesional asuransi yang bertanggung jawab dan berorientasi ke masa depan untuk menjaga pertumbuhan usaha
yang sehat dan berkesinambungan.
We are a professional insurance company that is responsible with a vision of maintaining a healthy and sustainable business growth.
INOVATIF/INNOVATIVE
Kami selalu berusaha memenuhi kepuasan nasabah melalui peningkatan kualitas pelayanan, pengembangan produk,
teknologi unggul dan sumber daya manusia yang trampil dan ramah.
We always fulfill the customer's expectation through improvement of service quality, product innovation, advanced technology,
and skilled and friendly human resources.
KEMITRAAN/PARTNERSHIP
Kami profesionalisme asuransi sebagai bagian dari perusahaan selalu mengembangkan sikap kerjasama dan kemitraan yang
menciptakan sinergi untuk kepentingan kemajuan perusahaan.
We are a professional insurance company, which forms part of a company with mission of developing good cooperation and
partnership to build a synergy that will bring benefit to the company's growth.
KUALITAS SUMBER DAYA MANUSIA/QUALITY OF HUMAN RESOURCES
Kami menghargai sumber daya manusia sebagai aset utama perusahaan, karena itu kami selalu merekrut, mengembangkan,
dan mempertahankan sumber daya manusia yang berkualitas serta berusaha menjadi teladan.
We appreciate the human resources as the main asset of the company, thus recruitment, development and retaining of the qualified
human resources that will serve as the model for others are a must.
Laporan Tahunan 2012
PT Asuransi Jiwa BRINGIN JIWA SEJAHTERA2 Laporan Tahunan 2012PT Asuransi Jiwa BRINGIN JIWA SEJAHTERA
PT Asuransi Jiwa Bringin Jiwa Sejahtera, dikenal dengan nama
Bringin Life didirikan oleh Dana Pensiun Bank Rakyat Indonesia
tanggal 28 Oktober 1987. Izin usaha diperoleh dari Menteri
Keuangan berdasarkan SK Menteri Keuangan RI tanggal 10
Oktober 1988 dan Akta Pendirian dari Notaris Ny. Poerbaningsih
Adi Warsito No. 116.
Pada awal pendiriannya, Bringin Life dibentuk untuk memenuhi
kebutuhan serta melengkapi pelayanan kepada nasabah
perbankan BRI, khususnya nasabah kredit kecil Bank Rakyat
Indonesia (BRI). Dalam perkembangannya, setelah melihat
besarnya peluang pengembangan bisnis asuransi seperti:
asuransi jiwa, kesehatan, program dana pensiun, kecelakaan diri,
anuitas, dan program kesejahteraan, Bringin Life mulai meluaskan
pelayanan dan merambah pasar di luar BRI dengan menawarkan
produk dan layanan asuransi kepada masyarakat luas baik
individu maupun kumpulan.
Pada tahun 1995, berdasarkan Keputusan Menteri Keuangan RI
No. Kep-184/KM.17/1995 Bringin Life mendirikan Dana Pensiun
Lembaga Keuangan (DPLK) untuk menjawab tingginya
permintaan masyarakat akan kebutuhan pensiun di hari tua.
Bringin Life terus meluaskan layanannya dengan membuka unit
usaha Asuransi Syariah berdasarkan sesuai Keputusan Menteri
Keuangan RI Nomor : KEP-007/KM.6/2003, tanggal 21 Januari
2003. Pembukaan unit usaha Syariah ini dibarengi dengan
pembukaan beberapa kantor penjualan syariah yang tersebar
di berbagai kota besar di Indonesia.
Setelah memasuki 25 tahun usianya, kiprah Bringin Life makin
dikenal luas sebagai salah satu perusahaan asuransi jiwa
nasional yang telah melayani lebih dari 7,8 juta klien melalui
program-program asuransi unggulan yang bermanfaat dan
menguntungkan.
PT Asuransi Jiwa Bringin Jiwa Sejahtera, or Bringin Life, was
established by Pension Fund of Bank Rakyat Indonesia (BRI) on
October 28, 1987. It attained a business license based on a Notarial
Act of Mrs. Poerbaningsih Adi Warsito No. 116, and Decision Letter
of Minister of Finance of Republic of Indonesia dated 10 October
1988.
In its early operation, Bringin Life was established to complete the
needs of the BRI's banking customers, particularly small loan
customers of Bank Rakyat Indonesia (BRI). Then, considering the
huge opportunity in the insurance business, such as life insurance,
health, pension fund, personal accident, annuity, and welfare
program, Bringin Life started expanding its services to also cater
wider segments in the public or beyond BRI by designing a number
of insurance products and services for both individual and collective
programs.
In 1995, referring to the Decision Letter of Minister of Finance of
Republic of Indonesia No. Kep-184/KM.17/1995, Bringin Life
established Financial Institution Pension Fund to answer the high
demand from the public for old-day insurance coverage. Bringin Life
later on continued spreading its wings through the opening of Sharia
Insurance Unit based on the Decision letter of Minister of Finance of
Republic of Indonesia No. : KEP-007/KM.6/2003, dated 21 January
2003. The opening of the new Sharia unit was in parallel with the
opening of a number of Sharia marketing offices in some major cities
in Indonesia.
In the 25 years of its operation, Bringin Life has developed into one
of national life insurance companies with more than 7.8 million
clients and leading insurance products that offer great benefits.
Sekilas Bringin Life
Overview Bringin Life
Laporan Tahunan 2012
PT Asuransi Jiwa BRINGIN JIWA SEJAHTERA 3
690752003
Comment on Text
diganti 26
690752003
Comment on Text
nasional terdepan
690752003
Sticky Note
diganti yg update...data sdh dikirim ke point plus
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
(Dalam Jutaan Rupiah) (In Million Rupiah)
Laporan Tahunan 2012
PT Asuransi Jiwa BRINGIN JIWA SEJAHTERA 5
690752003
Sticky Note
data yg terupdate....data sdh sy kirim ke point plus
Bagan Kinerja Keuangan
Financial Performance Charts
Dalam Jutaan Rupiah/in Million Rp
Jumlah Aktiva
Total Assets
Pendapatan Premi Bruto
Gross Premium Income
Laporan Tahunan 2012
PT Asuransi Jiwa BRINGIN JIWA SEJAHTERA6
690752003
Sticky Note
bagannya diganti
Risk Based Capital
Risk Base Capital
Laba (Rugi) Bersih
Net Profit (Loss)
0
2010 2011 2012
30
60
90
120
150
180
210
240
270
188%
288%
200%
300
* Dalam Prosentase
Laporan Tahunan 2012
PT Asuransi Jiwa BRINGIN JIWA SEJAHTERA 7
690752003
Sticky Note
bagannya diganti
Struktur Organisasi
Organization Structure
Laporan Tahunan 2012
PT Asuransi Jiwa BRINGIN JIWA SEJAHTERA8
690752003
Sticky Note
so diupdate terbaru,,,data sdh terkirim ke point plus
