Upload
shin-ogasawara
View
218
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
電話での対応を練習 英語でメッセージの残し方
Citation preview
メッセージを残す Leaving a message
Dialog
May I speak to..................*Can you connect me to..........
Whoʼs calling?*May I ask whoʼs calling
This is ......................
Just a moment pleaseHold on please. * Iʼll put you through
Iʼ m sorry sheʼs not here nowIʼm sorry sheʼs outSheʼs on another line*Iʼm sorry sheʼs not available now*She is out of the office*Sheʼs with a client*Sheʼs in a meeting
Can I leave a message? Can I take a message?
Yes, can you tell her that I calledYes, can you ask her to call me
Ok, is that all?Anything else?
Thatʼs allThank you
No problem.Sure, you bet
May I speak to ...... ~はいらっしゃいますかCan you connect me to.... ~とつなげて貰えますかWhoʼs calling? ~どちら様でしょうか?May I ask whoʼs calling お名前を頂けないでしょうかJust a moment / Hold on please ちょっと待って下さいIʼll put you through おつなぎしますIʼ m sorry sheʼs not here now 今は居ませんIʼm sorry sheʼs out 今出ております Sheʼs on another line 話し中ですIʼm sorry sheʼs not available now 電話に出る事できませんShe is out of the office オフィスかれ出ています
Sheʼs with a client 接客中ですSheʼs in a meeting ミーティング中ですCan I leave a message メッセージ残していいですか?Can I take a message 伝言はございますか?Can you tell her that I called 電話があったことを伝え下さいCan you ask her to call me 電話を頂きたいとお伝えくださいIs that all それだけでしょうか?Anything else 他にはありませんか?Thatʼs all 以上です
*会社に電話をした時に使う英語
Grammar メッセージを残す練習 Leaving messages
Can you tell him that S V彼に~を伝えて下さいCan you ask him to 原形動詞彼に~をして貰う様に頼んで下さい
Can you tell him that I canʼt make it to the meeting ミーティングに出席できないと伝え下さいCan you tell him Iʼll be a few minutes late. 数分遅れると伝え下さいCan you ask him to fax me documents 書類をファックスして貰うように頼んで下さい
Can you ask him to meet me at my office 私のオフィスで待ち合わせて貰う様に頼んでください
Situation彼女に私から電話があったと伝言を残す Can you tell her that I called彼に自分の会社まで電話をしてくれるよう伝言を残す Can you ask him to call me at my office彼女に私は友達を連れて行くという事を伝言に残す。 Can you tell her that I will take a friend彼に一人で来てくれと伝言を残す Can you ask him to come alone彼に早く来てくれと伝言を残す Can you ask him to hurry up彼女にコンサートは6時からだと伝言を残す Can you tell her that the concert is from 6pm 彼に運転してきてくれと伝言を残す Can you ask him to drive
Grammar
Grammar メッセージを本人に伝える Reporting messages
Can you tell him that Iʼll be in town next weekShe said that she would be in town next week
Can you ask him to fax me the sales report this morningShe asked you to fax her the sales report this morning
Grammar
tell が本人に伝えるときはsaidになる。そして過去形に文を変える必要がある。said that SV
askはaskedと過去形に変えるだけです。asked+人+to原形動詞
SituationCan you tell him that Iʼll be in town next week? She said that she would be in town next weekCan you ask him to call me at 444-5555? She asked you to call her at 444-5555Can you tell her that I canʼt make it to the party She said that she canʼt make it to the party.Can you ask her to send me the new price list She asked you to send her the new price list.
writingLeaving a message and Reporting a messageを書き出しましょう