70
Lección 15 La Exégesis y la Hermenéutica 2

Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

  • Upload
    others

  • View
    19

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Lección15

LaExégesisylaHermenéutica2

Page 2: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

LosSalmos

Loshimnosquepermitenelalma

expresarse

Page 3: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Bosquejo

•  Introducción•  Sugerenciaparalaexégesis•  Sugerenciasparaelusodelossalmos•  Ejemplo:Salmo116:1-4

Page 4: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

LosSalmos

Introducción

Page 5: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Introducción•  TaNaKh–(AT)

–  Ta–Tora(“pentateuco”)– Na-Navi’im(“profetas”)–  Kh–Ketuvím(“losescrituros”-salmosylibrosdesabiduría)

•  Unadefiniciónsimpledelasabiduría:– SabiduríaeslahabilidaddehacerdecisionessanasyqueagradanaDios,basadasenelconocimiento(cf.Fee/Stuart,206yBoadt)

Page 6: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Introducción

•  LibrosdelosSalmos:– LibroI:Salmos1-41– LibroII:Salmos42-72– LibroIII:Salmos73-89– LibroIV:Salmos90-106– LibroV:Salmos107-150

Page 7: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Lafechadelacomposición•  Esimposibledarunafechaexactadelacomposicióndelossalmosindividuales–  Libro1posiblementefueconcluidoduranteelperíododeDavid

–  Libros2y3mástarde–talvezdurantelasreformasdeJosíasy/oelreinadodeEzequías

–  Libros4y5–esungrupomisceláneoydifícildeterminarunafechaexacta

•  Laformafinalllegóantesde200a.C.–  LXX(laseptuaginta)–  1Mac7:17/Sal79:3– ManuscritosdelosRollosdelMarMuerto

(Archer491-492)

Page 8: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

LosTítulos•  Probablementenofueronincluidosoriginalmente,peronosabemos

•  SonincluidosenlaLXX(consultaaComentarioBíblicoMundoHispano,26-28,yArcher,484-488)

•  Conclusión:Eruditosreconocenquetalveznofueronpartedelsalmooriginalmente,haybastanteevidenciaquepertenecíanalossalmosdeuntiempoenlaantigüedadypuedenservirparaorientarnos

Al músico principal. Salmo de los hijos de Coré

Page 9: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Autoría:•  Sonatribuidosa10personasyhayvariossalmosanónimos–  David74+12(LXX)–  Asaf12–  HijosdeCoré12–  Hageo(LXX)3–  Zacarías(LXX)3–  Salomón2–  EtánEzraíta1–  HemánEzraíta1– Moisés1–  Anónimo48+3(LXX)

Page 10: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

•  Hay58citasdelosSalmosenelNT•  Unosejemplos:

– Hc2:25/Sal16:8–nombraaDavid– Mt22:42-43/Sal110:2–nombraaDavid– Hc13:33/Sal2:7diciendoqueeselsegundosalmo

– Hc2:34/Sal2:1–nombraaDavidcomoelautor,aunquenohayuntítuloenSalmosqueofreceestainformación

•  “UnSalmodeDavid”/Hebreo:(לדוד)ledavid– PuedesignificarPORoPARA(enhonorde)David

New Testament Use of the Old en Logos Bible Software

Page 11: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

LosSalmos

Sugerenciasparalaexégesis

Page 12: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

1.Consideralapoesíahebrea•  SevelapoesíahebreaenlosSalmos,libros

sapienciales,profetasyaúndentrodeloquellamamosprosaohistoria(HarpersBibleDictionary)

•  Lacaracterísticamáspronunciadadelapoesíahebreaeselparalelismo

•  Descubrió/descritoporRobertLowth(siglo18),AbrahamBenMeriIbnEzrayDavidKimhí(ambosdelsiglo12)

–  IbnEzra/Kimhílonombraronkaful–“duplicación”–  Lowthllamóaestefenómenoparallelismus

membrorum“elparalelismoenlascláusulas”

(Jewishencyclopedia.com)

Page 13: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

1.Consideralapoesíahebrea•  Elparalelismodelapoesíahebreaconsistede2o

ocasionalmente3cláusulas.Lasegundacláusula(ytercera)“extiende”lodichoenlaprimeraparte

•  “AsíesA,yaunmásB”;“NosolamenteA,sinotambiénB”“NoesA,nijamásB”“PrimeropasóAydespuésB”

Sirvan al Señor con temor; con temblor ríndanle alabanza.

Salmo 2:11

Page 14: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Formasdeparalelismo:•  Sinónimo:Lasegundacláusulaessemejantea

laprimera(BextiendeorepitelodeAenotraspalabras)

–  Ejemplos:Salmo24:2;22:20y95:2

•  Antitético:Lasegundacláusulaestáencontrastealaprimera

–  Ejemplos:Salmo1:6y20:8

•  Sintético(oConstructivo):Lasdoscláusulascontienenideasdistintasperoexisteunaafinidadentreellas

Page 15: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Formasdeparalelismo:•  Unosejemplosdelparalelismossintético:

–  Elritmo/aliteraciónenelhebreo:Sal2:6(cf.Archer,477)

–  Escalonado/climático:Sal29:1;121:3-4–  Emblemático:Sal103:3

Page 16: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Paramásinformación:

•  Archer,GleesonReseñaCríticadeunaIntroducciónalAntiguoTestamento.Páginas476-482=Capítulo32

•  Achtemeier,P.J.,Harper&RowySocietyofBiblicalLiterature.(1985).EnHarper’sBibledictionary(1sted.).SanFrancisco:Harper&Row.

•  DelaFuente,T.(1985).ClavesdeinterpretaciÛnbiblica-ediciÛnactualizada.ElPaso,Texas:CasaBautistadePublicaciones.(Capítulo19)

•  Lockward,A.(1999).EnNuevodiccionariodelaBiblia.Miami:EditorialUnilit.

•  JoséSaucedoValenciano,“Característicasdelapoesíahebrea”enConozca,1992.2(http://conozca.org/?p=37)

•  ParalleslisminHebrewPoetry–JewishEncyclopedia.comhttp://www.jewishencyclopedia.com/articles/11902-parallelism-in-hebrew-poetry

Page 17: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

2.Consideraellenguajefigurativo

•  Formasdeimágenesvívidas,lametáfora,elhipérbole,etc.paraexpresarseconmásemociónyclaridad

Jehová es mi pastor, nada me faltará . . .

Aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores

Salmo 23:1, 5

Page 18: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

3.Consideralaestructuradelsalmoindividual

•  Lostrestiposdeestructura:1.  Laestrofa:sedivideenestrofas–notael

espacioadicionalentreciertosversículos2.  Elquiasmo:unalistadecosas,ideasoeventos

structuradosdeunamaneraquecauseelprimeroestarparaleloaloúltimo,elsegundoconelpenúltimo,etc.

3.  Elacróstico:Cadaversículo/secciónseiniciaconlamismaletraenordenalfabético

–  Salmos9,10,25,34,37,111,112,119y145

Page 19: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

4.Consideralostérminosmusicales

•  Consultaa:Archer495-497;Carro,28-29oundiccionariobíblicoparamásinformación

–  Clasificacionesdelossalmos(Mizmor,Shir,Mictam,Masquil,etc.)

–  Instruccionesacercadeloinstrumentosmusicalesquedebenacompañarelsalmo(Neginot,Nehilot,etc.)

–  Instruccionesparalosmúsicos(Selah,Higayón)

Page 20: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

a)  Lamentación(3,22,31,39,42,57,71,120,139,142)b)  Accióndegracias(65,67,75,107,124,136)c)  Adoración(8,19,33,66,100,103,111,145-150)d)  Historia(78,105,106,135,136)e)  Celebraciónyafirmación–incluyendosalmosreales

(2,18,20,21,45,50,72,81ymás)f)  Sabiduría(36,37,49,73,112,127,128,133)g)  Confianza(11,16,23,27,62,63,91,121,125,131)h)  Imprecatoria(3,12,35,58,59,69,70,83,109,137,

140)(ConsultaFee/Stuart194-197yCukrowski,132)

5.Consideralasformas/losgénerosdelsalmoindividual

Page 21: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

•  ¡CUIDADO!•  EsnecesariocruzaralNTparaversilos

principiosteológicossonmodificados

6.ConsideralaconexiónconlaleydeMoisés

Page 22: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

•  Considerarelsalmoentero•  Haygruposdesalmosquefuncionanjuntos

–  Salmosconjuntosenhebreo:PorejemploSalmos9-10,(Archer,491)

–  Loscantosgraduales(Sal120-134)–  GrupodesalmosusadodurantelaPascua(Sal

113-118)

•  Avecesesnecearioconsultarotrosrecursosparaencontrarestainformación

7.ConsideraelcontextoliterarioylosgruposdeSalmos

Page 23: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

•  Otravez,cuandoleemosestamosusandounahermenéuticacristocéntrica– Salmo40,41,68,72,102,109– Versículos:Salmos2:7;22:1;110:1;45:6;69:4,9;16:10,8:2y118:22

8.Consideralossalmosmesianicos

Page 24: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Resumendelassugerencias:

1.  Consideralapoesíahebrea2.  Consideraellinguajefigurativo3.  Consideralaestructuradelsalmoindividual4.  Consideralostérminosmúsicales5.  Consideralaforma/génerodelsalmo6.  ConsideralaconexiónconlaleydeMoisés7.  Consideraelcontextoliterarioylosgrupos8.  Consideralossalmosmesianicos

Page 25: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

LosSalmos

Sugerenciasparaelusodelossalmos

Page 26: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

SugerenciasparaelusodelosSalmos:

•  Incorporarlosenlaadoración(léelos,cantalos,meditaenellos,etc.)–  Puedeseradoraciónpúblicaoprivada

•  SonmétodosinspiradosparacomunicarseconDios– Noimportalaemoción(angustia,gozo,tristeza,alegría,temor)todopodemosllevaraÉl.EnlosSalmostenemosmodelosdecómolamentarhastaungritodealegría

– Utilizalaspalabrasdelossalmosparaoraciones–siseaprivadasopúblicas

(Consulta Fee/Stuart, 204-206)

Page 27: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

SugerenciasparaelusodelosSalmos:

•  NosproveenmétodosdemeditaciónenelcarácterdeDiosyensusactospoderosos•  Vemos,porejemplo,lafidelidad,elpoder,lasoberaníadeDiosproclamadosendiferentessalmos.

(Consulta Fee/Stuart, 204-206)

Page 28: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

LosSalmos

Ejemplo:Salmo116:1-4

Page 29: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Salmo116:1-4(Estudioabreviado)•  Paso1:Entendereltextoensucontextooriginal.

–  ¡LEEcuidadosamente!–  Sepuededividirlosversículosenlassiguientessecciones(usandoNVI):

–  Ubicaryvisualizarcadametáfora–  Entraralmundoemocionaldelaimagen–  Resumirquesignificóeltextoparalaaudienciabíblica

Pensamiento 1 Yo amo al Señor, porque él escucha mi voz, suplicante Pensamiento 2 Por cuanto él inclina a mi su oído,

lo invocaré toda mi vida Pensamiento 3 Los lazos de la muerte me enredaron;

me sorprendió la angustia del sepulcro, y caí en la ansiedad y la aflicción

Pensamiento 4 Entonces, clamé al Señor: “¡Te ruego, Señor, que me salves la vida!”

Page 30: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

•  Paso2:Medirlaanchuradelríoacruzar–  Siemprehayestacuestióndelantiguopacto,peromuchosdelossentimientossoniguales

•  Paso3:Cruzarelpuentedeprincipios–  Unprincipioteológico:Cuandoestamosengranpeligro,específicamenteenfrentandolamuerte,debemosclamaralSeñor

•  Paso4:CruzarhaciaelNT–  LaideadelsepulcroylamuertesonmuchomejordefinidosenelNTqueelAT.Jesúsesresucitadocomoprimicias,PabloyPedrohablandelfuturodeloscreyentes(Ro8;1Cor15;1Tes.4-5;2Pd,etc.)

–  PEROalgonotableesquenielATnielNTdicequeDiossiempreintervieneparaguardarnosdelamuerte.Frecuentementehaysufrimientodentrodelavidadeuncristiano

•  Paso5:Captareltextoennuestrocontexto:–  PorcristianostalveznosdaconsueloporrecordarnosqueDiosnoslibrarádelospoderesdelamuertepormediodelaresurrecciónylavidaeterna

Page 31: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

LosLibrosSapienciales

Page 32: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Bosquejo:

•  Introducción•  Sugerenciasgeneralesdelainterpretación•  IntroducciónaProverbios•  IntroducciónaJob•  IntroducciónaEclesiastés•  IntroducciónaCantares

Page 33: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Introducción

Page 34: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Introducción•  TaNaKh–(AT)

–  Ta–Tora(“pentateuco”)– Na-Navi’im(“profetas”)–  Kh–Ketuvím(“losescrituros”-salmosylibrosdesabiduría)

•  Unadefiniciónsimpledelasabiduría:– SabiduríaeslahabilidaddehacerdecisionessanasyqueagradanaDios,basadasenelconocimiento(cf.Fee/Stuart,206yBoadt)

Page 35: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Descripcióndelasabiduría:

1.  LasabiduríaempiececonDiosyescumplidoporDios. Proverbios1:7"Elprincipiodelasabiduría

eseltemordeJehová;Losinsensatosdesprecianlasabiduríaylaenseñanza."

2.  Loslibrossapiencialesofreceninstrucciónmuypráctica

3.  Alotroladotocanatemasmuycomplejoscomoelsufrimiento,lainteracciónentreDiosylahumanidad,elamor,lajusticia/injusticia,lavidadeultratumba,etc.

Page 36: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Descripcióndelasabiduría:1.  LasabiduríaempiececonDiosyescumplidoporDios.2.  Loslibrossapiencialesofreceninstrucciónmuypráctica3.  Alotroladotocanatemasmuycomplejoscomoel

sufrimiento,lainteracciónentreDiosylahumanidad,elamor,lajusticia/injusticia,lavidadeultratumba,etc.

4.  Aveceshaytensiónentrepensamientosofrecidosquenoseresuelvefácilmente,porejemploPr.26:4-5

Nunca respondas al necio de acuerdo con su necedad, Para que no seas tú también como él. Responde al necio como merece su necedad, Para que no se estime sabio en su propia opinión

Page 37: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Contenido:•  Proverbios,Job,EclesiastésyCantardelosCantares•  TécnicamenteunosSalmostambiénpuedenser

categorizadosenelgéneroliterario:36,37,49,73,112,127,128,133,(ConsultaFee/Stuart,196)peronovamosaestudiarlos

•  UnoseruditosnoconsideranqueCantarespertenecealgénero,perovamosaincluirloconnuestroestudioporquereflejaelementosrelacionados(Duvall/HaysyFee/StuartincluyenCantaresenloslibrossapienciales)

•  Elcanoncatólicocontieneotrosejemplosdelibrostardíos:elLibrodeSabiduríadeSalomónyelLibrodelEclesiástico(oSirácides)

Page 38: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Sugerenciasgeneralesdelainterpretación

Page 39: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

1)ConexiónconlaToráylaleymosaica

•  Recordatoriodetomarenseriolaconexiónconelpactomosaico

•  Laconexiónesmenosobviaodirecta

Page 40: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

2)Ellenguajeylasformasdeexpresión:

1.  Elvocabulario– Terminonecio,porejemploenProv.14:7(Salmos14:1;53:1)

"Vete de delante del hombre necio, Porque en él no hallarás labios de ciencia."

2.  LaPoesíaHebrea– Elparalelismo– Ellenguajefigurativo(metáfora,hipérbole,sinecdoque,eufemismos,etc.)

Page 41: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

3)Laimportanciadelcontextodellibroentero

•  Hayungranpeligrosinoleemoslapalabrafinal

•  ¡ConlaexcepcióndeProverbios,elcontextodeTODOELLIBROescrucialenelprocesodeinterpretación!

•  Comparalapelícula:ElSextoSentido(directorM.NightShyamalan)

•  Job42:7•  Eclesiastés12:13-14

Page 42: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

2)Ellenguajeylasformasdeexpresión:

3.  Laimportanciadelcontextodellibroentero–  Elpeligrodenoleerlapalabrafinal–  Hayqueseguirelhilodepensamientoyel

argumentocentraldelautor•  EjemplodelosdiálogosextensosenJob

Page 43: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Proverbios

Page 44: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Proverbios

•  EllibrodeProverbiospresentaloqueesnormalyloracionalmientrasquelosotroslibrossapiencialespresentanlasexcepcionesdeylimitacionesaloregularonormativo(cf.Herm,549)

•  Estructuradellibro:– Prov.1-9–Instruccionesyexhortacionesdeunpadreasuhijo

– Prov.10-29Proverbioscortos– Prov.30:1-31:9–DichosdeAgurhijodeJaquéyLosdichosdelreyLemuel

– Prov.31:10-31Unacrósticodelamujervirtuosa

Page 45: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Sugerenciasgeneralesparainterpretarlosproverbios:

1.  Elpropósitodeunproverbioesparaserfácilrecordarynoparasertécnicamentemuyprecisoniexhaustivo

2.  LosproverbiosnosongarantíasdeDiossinoguíaspoéticasparaserbieneducado(Porej.Prov.22:6)

3.  Tomaencuentalaestructuradellibro4.  Avecestenemosqueactualizarcuidadosamentelos

proverbiosanuestroscontextos(Porej.Prov20:4)5.  Losproverbiosdebendeserusadosparalameta

principal–temeraDiosyobedecersuvoluntad

(Consulta Fee/Stuart, 216-226)

Page 46: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

ElLibrodeJob

Page 47: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

EllibrodeJob

•  Eltema:elsufrimientoyDios•  Laestructura:

1:1-2:10Prólogo-lahistoriabásicadeJob,DiosySatanás

2:11-37:24Jobysusamigosbuscanaunarespuestaracionalsinéxito

38:1-42:6DiosrespondealasacusacionesdeJob42:7-17LosamigosdeJobsonregañadosyJobesrestaurado

Page 48: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

•  Losprincipiosteológicosdellibroenteroprobablementeseránunoomásdelosiguiente:– Dentrodellibroaprendemosque:

– Diosessoberanoynosotrosno– Diossabetodoynosotrosno– Diosessiemprejusto,peronosiemprerevelasurazonamiento

– Diosesperaquenosotrosconfiemosensucarácterysusoberaníacuandoexperimentamostragediasinexplicables

(Herm., 563)

Page 49: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

1.  Tencuidadoenadivinarlarazónporquealguienestásufriendo–  ¡DiosregañafuertementelosamigosdeJobporhablarloquenoesverdadnideDios!

"DespuésdehaberledichotodoestoaJob,elSeñorsedirigióaElifazdeTemányledijo:«Estoymuyirritado(miiraseencendió,RVR60)contigoycontusdosamigosporque,adiferenciademisiervoJob,loqueustedeshandichodemínoesverdad."(Job42:7,NVI)

SugerenciasgeneralesparainterpretarellibrodeJob:

Page 50: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Hay4razonesbíblicas(mínimo)paraelsufrimiento1.  Dioscausaelsufrimientodirectamente–disciplina,castigo,

etc.(Heb.12)2.  Satanáscausaelsufrimientodirectamente–Lucas13:16–

mujerafligidaporSatanás3.  Decisionesmalas–Siseandenosotrosmismosodeotros

(alcohol,erroresdecirugía,muertesenlacarretera,etc.)4.  Porquevivimosenunmundocaído(Ro.

8:19ss.)vamosasufrirenfermedadylamuertesimplementeporqueestemundoNOESredimido.Espartedelaexperienciadelahumanidad.

–  TipicamenteNOSABEScualdelos4tocaaestapersonaenparticular(¡sinquerecibierasunarevelacióndirectadeDios!)

Page 51: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

2.  Tencuidadocuandocitaspartesdellibro3.  Enfóqueteenelcarácterfielylasoberanía

deDioscuandoexperimentaselsufrimiento(Job38-42)

SugerenciasgeneralesparainterpretarellibrodeJob:

Page 52: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Eclesiastés

Page 53: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Eclesiastés•  Pormediodellibro,Qohéleth”predicadorel“(קהלת)demuestrasubúsquedadelsentidodeestavida.Elbuscapormediodelintelecto,delossentidos,delpoder,etc.ydecidequetodoes“absurdo”(NVI)o“vanidad”(RVR60).

•  ¿Unlibroquenoseportabien?

Page 54: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

•  Por el placer se hace el banquete, y el vino alegra a los vivos; y el dinero sirve para todo. (10:19, Reina Valera 1960)

•  No seas demasiado justo, ni seas sabio con exceso; ¿por qué habrás de destruirte? No hagas mucho mal, ni seas insensato; ¿por qué habrás de morir antes de tu tiempo? (7:16-17)

•  ¿Quién sabe que el espíritu de los hijos de los hombres sube arriba, y que el espíritu del animal desciende abajo a la tierra? (3:21)

Page 55: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Eclesiastés•  Finalmente,encontramoslarespuestadela

búsquedaenlosúltimos2versículosdellibro:“Elfindeesteasuntoesqueyasehaescuchadotodo.Teme,pues,aDiosycumplesusmandamientos,porqueestoestodoparaelhombre.PuesDiosjuzgarátodaobra,buenaomala,aunlarealizadaensecreto.”(Eclesiastés12:13-14,NVI)

•  ¡OJO!ParaentendereinterpretarEclesiastés,necesitasconsiderarellibroentero.–  Elautormismoreconocequelocompartidoenlagranmayoríaesfalsoeincorrecto.

Page 56: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Qohéleth dice en pocas palabras, “heprobadodetodo–elvino,ladama,lafama,lariqueza,elhumor,lasabiduría,lasexperienciasy...yalfinaldecuentas...NADAmellena.NADAmesatisface.”-Poreso12:13-14esclave

Page 57: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

•  “vanidad”/“absurdo”הבל(jebelohebel)– Tienequevercon“aliento”o“vapor”-algoqueparecequetienesustanciaperoenrealidadno.(cf.Herm.,566),Santiago4:4

– Ocurre38vecesenEclesiastés¡(y5vecesen1:2)!“Vanidaddevanidades,dijoelPredicador;vanidaddevanidades,todoesvanidad.”(Eclesiastés1:2,RVR60)

•  “Bajodelsol”– UnmundosecularOunmundosinlaesperanzadelaresurrección

–  Cf.(1:3,9,14;2:11,17-22;3:16;4:1,3,7,15;5:13,18;6:1,12;8:9,15,17;9:3,6,9,11,13;&10:5)

Palabras/frasesclave:

Page 58: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

¿Cuálfueelsignificadodellibroalaaudienciaoriginal?

1.  SinDios,lavidaesabsurda.Sabiduríanoesmala,peronoproveeelsignificadototalparalavida.–  “elmensajeconstante(haciaelversículofinal)es

quelarealidadyfinalidaddelamuertesignificaquelavidanotieneunvalorsupremo”(Fee/Stuart,213)

2.  Sabiduríanoexplicalascontradiccionesdelavida,solamentelasobserva.Pues,gentedebenconfiarenDios(comparaconelmensajedeJob)

3.  Lavida,entonces,noesunrompecabezasquetenemosqueentendercompletamentesinounregaloquedebemosdisfrutar(talcomoCantares).

(Hermenéutica, 567-568 )

Page 59: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

UnasSugerenciasdecómoseaplicaellibroactualmente

1.  DebemosincluirlaideaquehoyendíaunmundosinJesúsylaresurrecciónesunmundoabsurdo

2.  Seconviertanuestrasdecisionesmundanas,regularesadecisionesconresultadosduraderosydeimportanciaeterna

3.  NosayudasaberqueDioslograráquesehagalajusticiaeneldíafinal

4.  Nosayudacomprenderlamuerte

Page 60: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

CantardelosCantares

Page 61: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Cantares •  Sirhas-sirim“elcantardeloscantares”o“lamejordelascanciones”

•  “eltemadelcantardeloscantaresesalamordeSalomónhaciasudesposadasulamita,yelprofundoafectodeellahaciaél.”(Archer,538)

•  HaysimilituddevocabularioydesintaxisentreCantaresyEclesiastés.(Archer,539)

–  ConsultaArcher540ss.paraunadiscusiónacercadelafechaenquefuecompuesta

Page 62: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Teoríasinterpretativas1.  Alegoría–Hasidoelmétodotradicional:Autores

compararonelamordeSalomónasusulamita(¿Lahijadefaraón?,1Cron11:10)conelamorentreDiosysupuebloIsraeloCristoylaiglesia

2.  Típica–Talcomootros“tipos”delAT,habíaunverdaderoamorentreSalomónysuesposa.Estascancionessirvieroncomonormalescancionesdeamor.PERO,tambiénsirvencomountipodelamorqueJesústieneparaconlaiglesia.“Deacuerdoconelpuntodevistatípico,lasanalogíasnoseencuentranentodoslosdetallessubordinados(comoenelenfoquealegórico,sinosolamenteensuslíneasfundamentales)”(Archer,545)

Page 63: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

3.  Literal–elamorentreesposoyesposa–  Tratavalorarelmensajebásicodeltexto-elsexoyelromancedentrodeunmatrimoniomonógamo,heterosexualdeacuerdoconelplandeDios

–  Losoyentesoriginalesnohubieronentendidoencontextoafueradelmatrimonio(adulterionifornicación)yprobablementeusaronparabodas

– DebemosenseñaranosotrosmismosyalosjóvenesqueelsexoyelromancesondeDiosyenelcontextoapropiadosoncosasbuenasybellas,ysonregalosdeDios.NuestromundohacorrompidoloqueDioshizoeneljardín.Poreso,creoqueestelibrodecancionesdeamorestádentrodelaBiblia(consultaaFee/Stuart,229-230)

Page 64: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

LosLibrosSapienciales

Page 65: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Preparaciónparaelexamenfinal

Page 66: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Informacióngeneralysugerencias•  Elexamencubrirátodalainformaciónofrecidadespuésdel

examendemediocurso.Hayquerepasarlainformaciónqueestáenlaspresentaciónylaquefuecompartidaoralmentedentrodeclase

•  Elexamenconsistedeunavariedaddeformatosdepreguntasincluyendorespuestascortasypreguntasdedesarrollo

•  Debesrevisarlaspruebaspequeñas•  DebesrevisarlaspresentacionesdePowerPointylosapuntes

quetomastedurantelosvideos•  Hayundocumentoenlapáginadelcursoparaguiarteenla

preparación

Page 67: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Tarea:

•  Veniraclaselistoparatomarelexamenfinal

•  Consultaeldocumento“preparaciónparaelexamenfinal

•  Tendrássolamenteeltiempodeclase

Page 68: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

“Sé diligente en estos asuntos; entrégate de lleno a ellos, de modo que todos puedan ver que estás progresando. Ten cuidado de tu conducta y de tu enseñanza. Persevera en todo ello, porque así te salvarás a ti mismo y a los que te escuchen” (1 Tim 4:15-16, NVI)

Page 69: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Bibliografía•  Achtemeier,P.J.,Harper&RowySocietyofBiblicalLiterature.(1985).EnHarper’sBible

dictionary(1sted.).SanFrancisco:Harper&Row.•  Archer,GleasonL.ReseñaCríticadeunaIntroducciónalAntiguoTestamento.Grand

Rapids,Michigan:Portavoz,1987.•  Carro,D.,Poe,J.T.,Zorzoli,R.O.,&EditorialMundoHispano(ElPaso,T..(1993–).

Comentariobıblicomundohispano:Salmos(1.ed.).ElPaso,TX:EditorialMundoHispano.•  Cukrowski,KennethL.,MarkW.HamiltonandJamesW.Thompson.God’sHolyFire:The

natureandfunctionofScripture.Abilene:ACUpress,2002.•  DelaFuente,T.(1985).Clavesdeinterpretaciónbiblica-ediciónactualizada.ElPaso,

Texas:CasaBautistadePublicaciones.(Capítulo19)•  Duvall,J.ScottyJDanielHays.ExpediciónatravésdelaPalabra.Miami:Vida,53-65.

-Hermenéutica:EntendiendolaPalabradeDios.CLIE,2008.-GraspingGod’sWord.SecondEdition.GrandRapids,MI:Zondervan,2001.

•  Fee,GordonyDouglasStuart.LecturaEficazdelaBiblia.Miami:Vida.•  Lockward,A.(1999).EnNuevodiccionariodelaBiblia.Miami:EditorialUnilit.•  Enlínea:•  JoséSaucedoValenciano,“Característicasdelapoesíahebrea”enConozca,1992.2(

http://conozca.org/?p=37)•  ParalleslisminHebrewPoetry–JewishEncyclopedia.com

http://www.jewishencyclopedia.com/articles/11902-parallelism-in-hebrew-poetry

Page 70: Lección 15 - ibitibi.orgibitibi.org/wp-content/uploads/2019/05/Exherm-2_15-Libros-Sapienciales.pdf · • “Un Salmo de David” / Hebreo: (דִ֑וָדְל) ledavid – Puede significar

Bibliografía•  Archer,GleasonL.ReseñaCríticadeunaIntroducciónalAntiguo

Testamento.GrandRapids,Michigan:Portavoz,1987.•  Boadt,L.(2000).Wisdom,WisdomLiterature.EnD.N.Freedman,A.C.

Myers,&A.B.Beck(Eds.),EerdmansdictionaryoftheBible(p.1380).GrandRapids,MI:W.B.Eerdmans.

•  Cukrowski,KennethL.,MarkW.HamiltonandJamesW.Thompson.God’sHolyFire:ThenatureandfunctionofScripture.Abilene:ACUpress,2002.

•  Duvall,J.ScottyJDanielHays.ExpediciónatravésdelaPalabra.Miami:Vida,53-65.-Hermenéutica:EntendiendolaPalabradeDios.CLIE,2008.

•  Fee,GordonyDouglasStuart.LecturaEficazdelaBiblia.Miami:Vida.•  Ogden,G.S.,&Zogbo,L.(1998).AhandbookonEcclesiastes(p.4).New

York:UnitedBible•  Smith,J.E.(1996).ThewisdomliteratureandPsalms(Ec1.2–3).Joplin,

MO:CollegePressPub.Co.