29
1 LIMBA MODERNĂ 2 NOTĂ DE PREZENTARE PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 OBS. Regândirea structurii curriculum-ului de limba engleză studiat ă în învăţământul obligatoriu a pornit de la următoarele premise: - introducerea noului plan-cadru de învăţământ; - dezvoltarea unei strategii didactice pornind de la obiective; - necesitatea proiect ării unui set unitar de obiective cadru şi de referinţă pentru toate limbile moderne studiate în şcoala românească, din perspectiva modelului comunicativ- funcţ ional de predare/ învăţare a acestora; - necesitatea proiect ării conţinuturilor predării în funcţ ie de nevoile de comunicare ale celui care învaţă; - asigurarea continuit ăţii şi a progresiei de la o clasă la alta, ţinând cont de obiectivele ciclurilor curriculare. În acest context, structura actualului curriculum cuprinde: obiectivele cadru, urmărite pe întreg parcursul învăţământului obligatoriu (atât la limba modernă 1 cât şi la limba modernă 2); obiective de referinţă, exemple de activit ăţi de învăţ are şi conţinuturi (acestea din urmă sub-împărţite pe teme, funcţ ii comunicative şi elemente de construcţie a comunicării) proiectate pentru fiecare clasă; standarde curriculare de performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dat ă fiind plaja orară (2-3 ore) prevăzut ă în planul cadru, curriculum-ul conţine atât obiective de referinţă şi conţ inuturi obligatorii, precum şi altele, la decizia şcolii (care devin obligatorii când se optează pentru curriculum extins – 3 ore pe săpt ămână – la o anumit ă clasă). Acestea din urmă sunt marcate cu asterisc. În cazul limbii moderne 2, toate obiectivele şi conţinuturile sunt obligatorii, având în vedere că în planul cadru se prevede un număr de ore fix pentru această disciplină (două ore pe săptămână). Revizuirea curriculum-ului de limba engleză pentru clasele a VII-a şi a VIII-a pentru perioada începând cu anul 2003 a pornit de la următoarele premise: - generalizarea învăţământului obligatoriu de 10 clase; - menţinerea şi în perioada următoare a structurii şi alocărilor orare din actualul plan-cadru de învăţământ (aprobat prin O.M. 3638/11.04.2001); - utilizarea modelului de proiectare curricular ă centrat ă pe obiective ş i dezvoltarea unei strategii didactice pornind de la obiective; - necesitatea proiect ării ş i organizării învăţării limbilor moderne în conformitate cu nevoile de comunicare ale elevilor ş i cu recomandările unor documente ale Consiliului Europei; - necesitatea proiectării unui set unitar de obiective cadru şi de referinţă pentru toate limbile moderne studiate în şcoala românească, din perspectiva modelului comunicativ-funcţional de predare/ învăţare a acestora; - asigurarea continuităţii şi a progresiei de la o clasă la alta; - necesitatea proiectării conţinuturilor predării în funcţie de nevoile de comunicare ale celui care învaţă; - asigurarea posibilit ăţ ii de a se utiliza auxiliarele curriculare existente (manuale, caiete de activit ăţ i, materiale audio-video, ghiduri etc.). În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind existenţa plajei orare (2-3 ore) prevăzute în planul cadru, curriculum-ul conţine atât obiective de referinţă şi conţinuturi obligatorii, precum şi altele, care vor intra în curriculum-ul la decizia şcolii (în cazul în care se optează pentru curriculum extins – 3 ore pe săptămână – la o anumită clasă). Acestea din urmă sunt marcate cu asterisc şi nu vor constitui obiectul evaluărilor naţionale. În cazul limbii moderne 2, toate obiectivele şi conţinuturile sunt obligatorii, având în vedere că în planul cadru se prevede un număr de ore fix pentru această disciplină (două ore pe săptămână).

LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

1

LIMBA MODERNĂ 2

NOTĂ DE PREZENTARE

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 OBS.

Regândirea structurii curriculum-ului de limba engleză studiată în învăţământul obligatoriu a pornit de la următoarele premise: - introducerea noului plan-cadru de învăţământ; - dezvoltarea unei strategii didactice pornind de la obiective; - necesitatea proiectării unui set unitar de obiective cadru şi de

referinţă pentru toate limbile moderne studiate în şcoala românească, din perspectiva modelului comunicativ-funcţional de predare/ învăţare a acestora;

- necesitatea proiectării conţinuturilor predării în funcţie de nevoile de comunicare ale celui care învaţă;

- asigurarea continuităţii şi a progresiei de la o clasă la alta, ţinând cont de obiectivele ciclurilor curriculare.

În acest context, structura actualului curriculum cuprinde: obiectivele cadru, urmărite pe întreg parcursul învăţământului obligatoriu (atât la limba modernă 1 cât şi la limba modernă 2); obiective de referinţă, exemple de activităţi de învăţare şi conţinuturi (acestea din urmă sub-împărţite pe teme, funcţii comunicative şi elemente de construcţie a comunicării) proiectate pentru fiecare clasă; standarde curriculare de performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară (2-3 ore) prevăzută în planul cadru, curriculum-ul conţine atât obiective de referinţă şi conţinuturi obligatorii, precum şi altele, la decizia şcolii (care devin obligatorii când se optează pentru curriculum extins – 3 ore pe săptămână – la o anumită clasă). Acestea din urmă sunt marcate cu asterisc.

În cazul limbii moderne 2, toate obiectivele şi conţinuturile sunt obligatorii, având în vedere că în planul cadru se prevede un număr de ore fix pentru această disciplină (două ore pe săptămână).

Revizuirea curriculum-ului de limba engleză pentru clasele a VII-a şi a VIII-a pentru perioada începând cu anul 2003 a pornit de la următoarele premise: - generalizarea învăţământului obligatoriu de 10 clase; - menţinerea şi în perioada următoare a structurii şi alocărilor orare din

actualul plan-cadru de învăţământ (aprobat prin O.M. 3638/11.04.2001); - utilizarea modelului de proiectare curriculară centrată pe obiective şi dezvoltarea

unei strategii didactice pornind de la obiective; - necesitatea proiectării şi organizării învăţării limbilor moderne în conformitate cu

nevoile de comunicare ale elevilor şi cu recomandările unor documente ale Consiliului Europei;

- necesitatea proiectării unui set unitar de obiective cadru şi de referinţă pentru toate limbile moderne studiate în şcoala românească, din perspectiva modelului comunicativ-funcţional de predare/ învăţare a acestora;

- asigurarea continuităţii şi a progresiei de la o clasă la alta; - necesitatea proiectării conţinuturilor predării în funcţie de nevoile de

comunicare ale celui care învaţă; - asigurarea posibilităţii de a se utiliza auxiliarele curriculare existente (manuale,

caiete de activităţi, materiale audio-video, ghiduri etc.). În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind existenţa plajei orare (2-3 ore) prevăzute în planul cadru, curriculum-ul conţine atât obiective de referinţă şi conţinuturi obligatorii, precum şi altele, care vor intra în curriculum-ul la decizia şcolii (în cazul în care se optează pentru curriculum extins – 3 ore pe săptămână – la o anumită clasă). Acestea din urmă sunt marcate cu asterisc şi nu vor constitui obiectul evaluărilor naţionale.

În cazul limbii moderne 2, toate obiectivele şi conţinuturile sunt obligatorii, având în vedere că în planul cadru se prevede un număr de ore fix pentru această disciplină (două ore pe săptămână).

Page 2: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

2

NOTĂ DE PREZENTARE

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 OBS.

Revizuirea programelor a avut în vedere: utilizarea unor seturi comune de obiective cadru, de obiective de referinţă şi

de standarde de performanţă pentru toate limbile moderne, corelate cu prevederi ale Cadrului comun de referinţă european1,

recomandarea unor activităţi de învăţare cu caracter preponderent comunicativ-funcţional, formulate clar, concret şi din perspectiva activităţii elevului

adecvarea conţinuturilor la modificările operate la ”Obiective” şi ”Activităţi de învăţare” şi esenţializarea conţinuturilor din perspectivă funcţională În acest context, structura curriculum-ului revizuit cuprinde: obiectivele cadru, urmărite pe întreg parcursul învăţământului obligatoriu (aceleaşi atât la limba modernă 1 cât şi la limba modernă 2); obiective de referinţă, exemple de activităţi de învăţare şi conţinuturi (acestea din urmă sub-împărţite pe teme, funcţii comunicative şi elemente de construcţie a comunicării) proiectate pentru fiecare clasă; standarde curriculare de performanţă pentru clasa a VIII-a (finele învăţământului gimnazial).

In situatia in care nivelul clasei de elevi si interesele de invatatre ale acestora permit si abordarea unor continuturi si aplicatii din manual, care nu se regasesc in ceea ce prevede programa scolara ca fiind obligatoriu, profesorul va evidentia in planificare caracterul lor facultativ si nu le va include in probele de evaluare sumativa. RECOMANDARI PRIVIND APLICAREA PROGRAMEI SI EVALUAREA ELEVILOR Continuturile predate in anii anteriori se reiau si se completeaza

• Planificarile calendaristice vor fi structurate pe unitati de invatare si vor fi elaborate pentru intreg anul scolar,pentru a se crea o imagine de ansamblu,unitara,asupra implementarii curricumului pe intreg anul

• In planificarea si in proiectarea didactica(selectarea si detalierea unitatilor de invatare,elaborarea probelor de evaluare formativa si sumativa ,etc.)cadrele didactice vor avea drept reper principal prevederile programei scolare,atat in

1 Vezi Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment, Council for Cultural Co-operation of the Council of Europe, http://culture.coe.int/lang

Page 3: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

3

NOTĂ DE PREZENTARE

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 OBS.

ceea ce priveste obiectivele de referinta,cat si continuturile invatarii(teme,acte de vorbire,elemente de constructie a comunicarii);

• Esalonarea pe semestre a obiectivelor de referinta si a continuturilor asociate acestora este la latitudinea profesorului,care va urmari constant atingerea de catre elevi,pana la finele anului scolar,a tuturor obiectivelor de referinta prevazute de programa scolara

• Corelarea obiectivelor de referinta cu continuturile invatarii recomandate in programa scolara va fi realizata de catre profesor, in procesul de proiectare didactica; vor fi valorificate in acestscop, reperele metodologice din Ghidul de aplicare a programelor scolare (1)

• Pentru orgaanizarea eficienta a timpului alocat invatarii in clasa si pentru evitarea suprasolicitarii elevilor:

- in activitatea de invatare/predare vor fi folosite metode comunicative, tehnici interactive si activitati individuale, centrate pe elev, pe perechi si de grup.

- temele pentru acasa vor fi stabilitre astfel incat timpul necesar elevului pentru rezolvarea lor sa nu depaseasca timpul de lucru efectiv consumat de elevi pe parcursul orei de curs (se va avea in vedere timpul cat elevii lucreaza efectiv la rezolvarea a diverse sarcini de invatare/de lucru pe parcursul orei). • Instrumentele si probele de evaluare periodica si sumativa vor

fi elaborate in stricta corelare cu obiectivele de referinta si continuturile prevazute in prezenta programa valorificand, in acelasi timp, si recomandarile privind evaluarea, din Ghidul metodologic pentru aplicarea programelor scolare.

Page 4: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

4

OBIECTIVE CADRU

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 OBS.

1. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului oral

2. Dezvoltarea capacităţii de exprimare orală

3. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului scris

4. Dezvoltarea capacităţii de exprimare scrisă

5. Dezvoltarea unor reprezentări culturale şi a interesului pentru studiul limbii engleze şi al civilizaţiei anglo-saxone

1. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului oral

2. Dezvoltarea capacităţii de exprimare orală

3. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului scris

4. Dezvoltarea capacităţii de exprimare scrisă

5. Dezvoltarea unor reprezentări culturale şi a interesului pentru studiul limbii engleze şi al civilizaţiei anglo-saxone

Page 5: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

5

CLASA a V-a OBIECTIVE DE REFERINŢĂ ŞI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE

1. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului oral

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

1.1. să recunoască şi să distingă sunete specifice limbii engleze

- exerciţii de discriminare; - exerciţii de identificare;

să recunoască şi să distingă sunete specifice limbii engleze

- exerciţii de discriminare; - exerciţii de identificare;

1.2. să desprindă sensul global al unui mesaj simplu rostit clar şi rar

- exerciţii de tip adevărat/ fals;

- răspunsuri la întrebări;

să desprindă sensul global al unui mesaj simplu rostit clar şi rar

- exerciţii de tip adevărat/ fals;

- răspunsuri la întrebări;

1.3 să execute instrucţiuni simple articulate clar şi rar

- răspunsuri nonverbale la comenzi.

să execute instrucţiuni simple articulate clar şi rar

- răspunsuri nonverbale la comenzi.

Page 6: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

6

2. Dezvoltarea capacităţii de exprimare orală

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

2.1. să reproducă sunete specifice limbii engleze

- exerciţii de pronunţie; să reproducă sunete specifice limbii engleze

- exerciţii de pronunţie;

2.2. să reproducă enunţuri simple - recitare de poezii scurte;

- exerciţii de repetare după model;

să reproducă enunţuri simple - recitare de poezii scurte; - exerciţii de repetare după

model;

2.3 să pronunţe şi să intoneze corect la nivelul unor propoziţii simple

- exerciţii de citire individuală cu voce tare;

să pronunţe şi să intoneze corect la nivelul unor propoziţii simple

- exerciţii de citire individuală cu voce tare;

2.4 să producă un enunţ simplu despre un obiect/ o persoană din universul familiar

- exerciţii de identificare a unui obiect/ a unei persoane;

- răspunsuri la întrebări;

să producă un enunţ simplu despre un obiect/ o persoană din universul familiar

- exerciţii de identificare a unui obiect/ a unei persoane;

- răspunsuri la întrebări;alcatuire de propozitii

2.5 să folosească formule conversaţionale uzuale în dialoguri simple, dirijate

- activităţi în perechi; - jocuri didactice.

să folosească formule conversaţionale uzuale în dialoguri simple, dirijate

- activităţi în perechi; - jocuri didactice.

Page 7: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

7

3. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului scris

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

3.1. să desprindă sensul global al unui text scurt, conţinând lexic cunoscut, citit în gând

- exerciţii de tip adevărat/ fals;

- răspunsuri la întrebări;

să desprindă sensul global al unui text scurt, conţinând lexic cunoscut, citit în gând

- exerciţii de tip adevărat/ fals;

- răspunsuri la întrebări;

3.2. să execute instrucţiuni scrise, simple şi scurte

- exerciţii de răspuns la comenzi.

să execute instrucţiuni scrise, simple şi scurte

- exerciţii de răspuns la comenzi.

4. Dezvoltarea capacităţii de exprimare scrisă

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

4.1. să transpună forma sonoră în forma scrisă a cuvântului

- exerciţii de copiere selectivă şi dictare;

- exerciţii de reproducere de cuvinte, sintagme, propoziţii;

să transpună forma sonoră în forma scrisă a cuvântului

- exerciţii de copiere selectivă şi dictare;

- exerciţii de reproducere de cuvinte, sintagme, propoziţii;

4.2. să redacteze mesaje scurte - exerciţii de alcătuire de texte după model.

să redacteze mesaje scurte - exerciţii de alcătuire de texte după model.

Page 8: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

8

5. Dezvoltarea unor reprezentări culturale şi a interesului pentru studiul limbii engleze şi al civilizaţiei anglo-saxone

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a V-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a V-a se recomandă următoarele activităţi:

5.1. să manifeste curiozitate pentru descoperirea unor aspecte legate de viaţa copiilor din spaţiul anglo-saxon

- alcătuire de colecţii de obiecte culturale (reviste, imagini, ambalaje, vederi);

- activităţi de proiect.

sa selecteze informaţii pentru descoperirea unor aspecte legate de viaţa copiilor din spaţiul anglo-saxon

- alcătuire de mape tematice

- activităţi de proiect.

CONŢINUTURILE ÎNVĂŢĂRII – clasa a V-a

Teme

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii - Copilul despre sine: nume, sex, însuşiri fizice şi

morale, preferinţe, jucării preferate - Copilul despre sine: nume, sex, însuşiri fizice şi

morale, preferinţe, jucării preferate

- Familia: membrii familiei, sărbători în familie - Familia: membrii familiei, sărbători în familie - Casa: încăperi, mobilă - Casa: încăperi, mobilă - Şcoala: obiecte şcolare, activităţi - Şcoala: obiecte şcolare, activităţi - Vremea: anotimpuri, caracteristici climatice - Vremea: anotimpuri, caracteristici climatice - Activităţi: activităţi curente, zilele săptămânii, lunile

anului - Activităţi: activităţi curente, zilele săptămânii,

lunile anului

- Cultură şi civilizaţie: nume şi prenume tipice, cântece, poezii, denumiri geografice

- Cultură şi civilizaţie: nume şi prenume tipice, cântece, poezii, denumiri geografice

Page 9: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

9

Funcţii comunicative

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii 1. a da şi a solicita informaţii de ordin personal

2. a da şi a solicita informaţii despre universul înconjurător 3. a relata despre activităţi uzuale şi despre activităţi în desfăşurare 4. a identifica elemente ale mediului înconjurător 5. a localiza elemente din mediul înconjurător 6. a descrie persoane şi obiecte 7. a exprima intenţii 8. a exprima ceea ce-ţi place şi ceea ce nu-ţi place

1. a da şi a solicita informaţii de ordin personal 2. a da şi a solicita informaţii despre universul înconjurător 3. a relata despre activităţi uzuale şi despre activităţi în

desfăşurare 4. a identifica elemente ale mediului înconjurător 5. a localiza elemente din mediul înconjurător 6. a descrie persoane şi obiecte 7. a exprima ceea ce-ţi place şi ceea ce nu-ţi place

Elemente de construcţie a comunicării2

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii I. Lexic

aproximativ 200 de cuvinte şi expresii, corespunzătoare temelor

I. Lexic aproximativ 200 de cuvinte şi expresii, corespunzătoare temelor

II. Gramatică II. Gramatică Substantivul

numărul singular/ plural genitivul cu ’s

Substantivul numărul singular/ plural genitivul cu ’s

Articolul articolul hotărât, nehotărât

Articolul

Adjectivul calificativ, demonstrativ, posesiv

Adjectivul calificativ, demonstrativ, posesiv

Numeralul numeral cardinal (1-100)

Numeralul numeral cardinal (1-100)

Pronumele pronumele personal

Pronumele pronumele personal

2 Categoriile gramaticale enumerate la “Elemente de construcţie a comunicării” aparţin metalimbajului de specialitate. Terminologia nu va face obiectul unei învăţări explicite. In cadrul predării, nu se va face apel la conceptualizarea unităţilor lingvistice, utilizate în situaţiile de comunicare. Structurile gramaticale de mare dificultate, dar necesare pentru realizarea unor funcţii comunicative, nu vor fi tratate izolat şi analitic, ci vor fi abordate în cadrul achiziţiei globale. Nu se va urmări epuizarea tuturor realizărilor lingvistice ale categoriilor gramaticale enumerate sub “Elemente de construcţie a comunicării”.

Page 10: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

10

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii Verbul

prezentul simplu/ prezentul continuu (afirmativ, negativ, interogativ) viitorul cu “going to” verbe modale (can – ability, permission; must – obligation, prohibition)

Verbul prezentul simplu/ prezentul continuu (afirmativ, negativ, interogativ) verbe modale (can – ability, permission; must – obligation, prohibition)

Adverbul adverbe uzuale de loc şi timp (here, there, now, every day, tomorrow, next week, in summer) Prepoziţia prepoziţii de loc (in, on, under, next to etc.)

Adverbul adverbe uzuale de loc şi timp (here, there, now, every day, , in summer)

Prepoziţia prepoziţii de loc (in, on, under, next to etc.)

Prepoziţia prepoziţii de loc (in, on, under, next to etc.)

Page 11: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

11

LIMBA MODERNĂ 2 CLASA a VI-a

OBIECTIVE DE REFERINŢĂ ŞI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE

1. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului oral

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

1.1. să selecteze informaţii particulare dintr-un mesaj scurt articulat clar şi rar

- completări de tabele; să selecteze informaţii particulare dintr-un mesaj scurt articulat clar şi rar

- completări de tabele;

1.2. să desprindă sensul global al unui minidialog/ unei descrieri de persoană sau obiect, articulate clar şi rar

- exerciţii de confirmare a înţelegerii (de tipul “bifează”, “încercuieşte”, “subliniază”, “desenează” etc.);

să desprindă sensul global al unui minidialog/ unei descrieri de persoană sau obiect, articulate clar şi rar

- exerciţii de confirmare a înţelegerii (de tipul “bifează”, “încercuieşte”, “subliniază”, “desenează” etc.);

1.3 să urmeze indicaţii simple - exerciţii de mimare; - exerciţii de orientare în

spaţiu.

să urmeze indicaţii simple - exerciţii de mimare; - exerciţii de orientare în

spaţiu.

Page 12: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

12

2. Dezvoltarea capacităţii de exprimare orală

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

2.1. să accentueze corect la nivelul cuvântului

- exerciţii de reproducere; să accentueze corect la nivelul cuvântului

- exerciţii de reproducere;

2.2. să răspundă la întrebări simple pe subiecte familiare

- activităţi în perechi; - exerciţii de interacţiune

orală;

să răspundă la întrebări simple pe subiecte familiare

- activităţi în perechi; - exerciţii de interacţiune

orală;

2.3 să integreze cuvinte noi în enunţuri proprii

- alcătuire de propoziţii; să integreze cuvinte noi în enunţuri proprii

- alcătuire de propoziţii;

2.4 să producă enunţuri simple, cu sprijin, despre sine/ persoane/ activităţi din universul imediat

- descrieri simple pe baza unor imagini/ cuvinte de sprijin/ întrebări de sprijin.

să producă enunţuri simple, cu sprijin, despre sine/ persoane/ activităţi din universul imediat

- descrieri simple pe baza unor imagini/ cuvinte de sprijin/ întrebări de sprijin.

3. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului scris

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

3.1 să desprindă informaţii particulare dintr-un text scurt, conţinând lexic cunoscut, citit în gând

- completare de tabele; - exerciţii cu alegere

multiplă;

să desprindă informaţii particulare dintr-un text scurt, conţinând lexic cunoscut, citit în gând

- completare de tabele; - exerciţii cu alegere

multiplă;

3.2 să urmeze indicaţii scrise simple

- exerciţii de orientare pe un plan/ hartă/ desen.

să urmeze indicaţii scrise simple

- exerciţii de orientare pe un plan/ hartă/ desen.

Page 13: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

13

4. Dezvoltarea capacităţii de exprimare scrisă

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

4.1 să completeze formulare simple cu date personale

- exerciţii de completare; să completeze formulare simple cu date personale

- exerciţii de completare;

4.2 să scrie mesaje simple pe baza unor cuvinte de sprijin şi a unei imagini

- exerciţii de redactare; alcătuire de propoziţii.

să scrie mesaje simple pe baza unor cuvinte de sprijin şi a unei imagini

exerciţii de redactare; alcătuire de propoziţii.

5. Dezvoltarea unor reprezentări culturale şi a interesului pentru studiul limbii engleze şi al civilizaţiei anglo-saxone

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VI-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VI-a se recomandă următoarele activităţi:

5.1 să manifeste curiozitate pentru descoperirea unor aspecte legate de viaţa copiilor din spaţiul anglo-saxon

alcătuire de colecţii de obiecte culturale (reviste, imagini, ambalaje, vederi); activităţi de proiect.

sa selecteze informatii pentru descoperirea unor aspecte legate de viaţa copiilor din spaţiul anglo-saxon

alcatuire de mape tematice activităţi de proiect.

Page 14: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

14

CONŢINUTURILE ÎNVĂŢĂRII – clasa a VI-a

Teme

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii - Şcoala: obiecte de studiu, orar, reguli - Şcoala: obiecte de studiu, orar, reguli - Animale: descriere, îngrijire, relaţia om-animal - Animale: descriere, îngrijire. - Timp liber: locuri pentru petrecerea timpului liber,

activităţi - Timp liber: locuri pentru petrecerea timpului liber,

activităţi

- Prietenie: descrierea fizică şi morală a prietenului, relaţii între prieteni

- Prietenie: descrierea fizică şi morală a prietenului, relaţii între prieteni

- Cumpărături: magazine, mărfuri specifice, bani - Cumpărături: magazine, mărfuri specifice, bani - Călătorii: mijloace de transport, locuri de vacanţă - Călătorii: mijloace de transport, locuri de vacanţă - Cultură şi civilizaţie: nume şi prenume tipice, locuri,

cântece, poezii - Cultură şi civilizaţie: nume şi prenume tipice,

locuri, cântece, poezii

Funcţii comunicative

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii 1a oferi şi a solicita informaţii despre viaţa personală

2a oferi şi a solicita informaţii despre lumea înconjurătoare 3a descrie persoane, obiecte 4a oferi ajutorul 5a exprima preferinţe 6a exprima o obligaţie, lipsa unei obligaţii 7a face o sugestie 8a invita

1a oferi şi a solicita informaţii despre viaţa personală 2a oferi şi a solicita informaţii despre lumea înconjurătoare 3a descrie persoane, obiecte 4a oferi ajutorul 5a exprima preferinţe 6a exprima o obligaţie, lipsa unei obligaţii 7a face o sugestie 8a invita 9a exprima intentii

Page 15: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

15

Elemente de construcţie a comunicării

PROGRAMA 1999 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii I. Lexic

250 cuvinte şi expresii noi - vocabular activ I. Lexic

250 cuvinte şi expresii noi - vocabular activ

II. Morfologie II. Morfologie Substantivul

plurale neregulate numărabile/ nenumărabile

Substantivul plurale neregulate

*numărabile/ nenumărabile

Adjectivul calificativ – grade de comparaţie nehotărât: some/ any

Adjectivul calificativ – grade de comparaţie nehotărât: some/ any

Pronumele posesiv

Pronumele posesiv

Numeralul ordinal

Numeralul ordinal

Verbul timpul trecut simplu, afirmativ, negativ, interogativ timpul trecut cu used to viitorul cu will imperativul – let’s verbe modale must/ have to/ don’t have to

Verbul timpul trecut simplu( afirmativ, negativ, interogativ) timpul trecut continuu, afirmativ, interogativ, negativ viitorul cu will si going to verbe modale must/ have to/ don’t have to

Adverbul de timp: yesterday, last..., ... ago,

Adverbul de timp: yesterday, last..., ... ago, tomorrow, next

Conjuncţia but, because.

Conjuncţia but, because.

Page 16: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

16

LIMBA MODERNĂ 2 CLASA a VII-a

OBIECTIVE DE REFERINŢĂ ŞI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE

1. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului oral

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

1.1 să reacţioneze verbal sau nonverbal la un mesaj emis în ritm normal

- executare de operaţii / răspunsuri nonverbale la comenzi;

să reacţioneze verbal sau nonverbal la un mesaj emis în ritm normal

- executare de operaţii / răspunsuri nonverbale la comenzi;

1.2 să confirme înţelegerea unor instrucţiuni verbale

- exerciţii de marcare pe o diagramă;

să confirme înţelegerea unor instrucţiuni verbale

- exerciţii de marcare pe o diagramă;

1.3 să desprindă sensul global al unui mesaj rostit în limbaj standard cu viteză normală

- răspunsuri la întrebări; - exerciţii cu alegere duală

/ multiplă;

să desprindă sensul global al unui mesaj rostit în limbaj standard cu viteză normală

- răspunsuri la întrebări; - exerciţii cu alegere duală

/ multiplă;

1.4 să identifice / extragă şi să înţeleagă informaţii specifice dintr-un mesaj audiat, pe teme de interes

- completare de tabele / texte lacunare;

- întrebări vizând înţelegerea mesajului,

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

- exerciţii de tip adevărat/ fals;

să identifice / extragă şi să înţeleagă informaţii specifice dintr-un mesaj audiat, pe teme de interes

- completare de tabele / texte lacunare;

- întrebări vizând înţelegerea mesajului,

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

- exerciţii de tip adevărat/ fals;

*1.5 să stabilească legături între mesajul audiat şi propria experienţă

- exerciţii de asociere a mesajului receptat cu informaţii anterioare sau cu imagini;

să stabilească legături între mesajul audiat şi propria experienţă

- exerciţii de asociere a mesajului receptat cu informaţii anterioare sau cu imagini;

Page 17: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

17

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

*1.6 să sesizeze atitudinea vorbitorului în cadrul mesajului audiat

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

- exerciţii de tip "adevărat"/ "fals";

- combinare de imagini şi text.

să sesizeze atitudinea vorbitorului în cadrul mesajului audiat

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

- exerciţii de tip "adevărat"/ "fals";

- combinare de imagini şi text.

2. Dezvoltarea capacităţii de exprimare orală

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

2.1. să marcheze prin intonaţie enunţuri afirmative, negative, interogative, exclamative

- exerciţii de rostire după model;

- joc de rol;

să marcheze prin intonaţie enunţuri afirmative, negative, interogative, exclamative

- exerciţii de rostire după model;

- joc de rol;

2.2. să formuleze întrebări simple în situaţii de comunicare uzuală

- activităţi de simulare; - activităţi de proiect

să formuleze întrebări simple în situaţii de comunicare uzuală

- activităţi de simulare; - activităţi de proiect

2.3 să relateze, în propoziţii simple, despre oameni, fapte, evenimente

activităţi în grup; mini-dialoguri, mini-prezentări, proiecte;

să relateze, în propoziţii simple, despre oameni, fapte, evenimente

- activităţi în grup; - mini-dialoguri, mini-

prezentări, proiecte;

2.4 să descrie, în propoziţii simple, oameni, locuri, imagini, evenimente

- descrieri orale (pe bază de imagini)

- alcătuire de propoziţii în grup

- joc didactic (gen ”Cine ştie câştigă”)

să descrie, în propoziţii simple, oameni, locuri, imagini, evenimente

- descrieri orale (pe bază de imagini)

- alcătuire de propoziţii în grup

- joc didactic (gen ”Cine ştie câştigă”)

Page 18: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

18

3. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului scris

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

3.1 s identifice componentele logice şi succesiunea secvenţelor unui text citit

- exerciţii de ordonare a unui set de propoziţii conform unui text citit;

să identifice componentele logice şi succesiunea secvenţelor unui text citit

- exerciţii de ordonare a unui set de propoziţii conform unui text citit;

3.2 să deducă din context sensul unor cuvinte / sintagme necunoscute

- exerciţii de corelare a unor cuvinte cu definiţia corespunzătoare (matching);

- exerciţii de decodare contextuală

să deducă din context sensul unor cuvinte / sintagme necunoscute

- exerciţii de corelare a unor cuvinte cu definiţia corespunzătoare (matching);

- exerciţii de decodare contextuală

3.3 să extragă informaţii de detaliu dintr-un text citit pentru a îndeplini o sarcină de lucru

- lectură dirijată, - completare de tabele / texte

lacunare; - exerciţii de tip subliniaţi,

găsiţi, grupaţi etc.;

să extragă informaţii de detaliu dintr-un text citit pentru a îndeplini o sarcină de lucru

- lectură dirijată, - completare de tabele /

texte lacunare; - exerciţii de tip subliniaţi,

găsiţi, grupaţi etc.;

3.4 să decodeze informaţii din tabele, scheme, diagrame etc.

- extragere de informaţii specifice din tabele, scheme, diagrame etc.

să decodeze informaţii din tabele, scheme, diagrame etc.

- extragere de informaţii specifice din tabele, scheme, diagrame etc.

*3.5 să recunoască elemente stilistice prezente într-un text

- exerciţii de reperare de epitete, comparaţii, exclamaţii, alte mărci stilistice

să recunoască elemente stilistice prezente într-un text

- exerciţii de reperare de epitete, comparaţii, exclamaţii, alte mărci stilistice

*3.6 să identifice intenţia expresivă a autorului unui text

- exerciţii de descoperire a intenţiei expresive prin analizarea de epitete, comparaţii, exclamaţii, alte mărci stilistice

să identifice intenţia expresivă a autorului unui text

- exerciţii de descoperire a intenţiei expresive prin analizarea de epitete, comparaţii, exclamaţii, alte mărci stilistice

Page 19: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

19

4. Dezvoltarea capacităţii de exprimare scrisă

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

4.1 să elaboreze texte structurate în secvenţe temporale

- construire de paragrafe; - exerciţii de folosire a

conectorilor (mai întâi, apoi, în cele din urmă);

să elaboreze texte respectând ordinea cronologica a evenimentelor

- construire de paragrafe; - exerciţii de folosire a

conectorilor (mai întâi, apoi, în cele din urmă);

4.2 să redacteze texte scurte în care să descrie sentimente şi reacţii

- activităţi de redactare, individual sau în grup;

- construire de paragrafe;

să redacteze texte scurte în care să descrie sentimente şi reacţii

- activităţi de redactare, individual sau în grup;

- construire de paragrafe;

4.3 să redacteze texte funcţionale simple (mesaje, scrisori personale, scurte instrucţiuni)

- redactare de mesaje, instrucţiuni;

- completare de texte lacunare, rebus;

- redactare de scrisori în registru familiar;

să redacteze texte funcţionale simple (mesaje, scrisori personale, scurte instrucţiuni)

- redactare de mesaje, instrucţiuni;

- completare de texte lacunare, rebus;

- redactare de scrisori în registru familiar;

4.4 să ofere şi să ceară în scris informaţii despre activităţi, persoane, evenimente, experienţe

- completare de formulare cu date personale;

- alcătuire de propoziţii adecvate pentru diverse situaţii;

să ofere şi să ceară în scris informaţii despre activităţi, persoane, evenimente, experienţe

- completare de formulare cu date personale;

- alcătuire de propoziţii adecvate pentru diverse situaţii;

4.5 să alcătuiască o scurtă povestire după un plan narativ

- exerciţii de redactare după un plan dat

să alcătuiască o scurtă povestire după un plan narativ

- exerciţii de redactare după un plan dat, set de imagini

4.6 să transpună în scris informaţii receptate oral sau prin lectură

- luare de notiţe; - exerciţii de rezumare,

substituire, transformare.

să transpună în scris informaţii receptate oral sau prin lectură

- luare de notiţe; - exerciţii de rezumare,

substituire, transformare.

Page 20: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

20

5. Dezvoltarea unor reprezentări culturale şi a interesului pentru studiul limbii engleze şi al civilizaţiei anglo-saxone

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VII-a se recomandă următoarele activităţi:

5.1 să manifeste interes pentru cunoaşterea unor aspecte legate de geografia spaţiului anglo-saxon

- activităţi de proiect; - jocuri didactice (gen

”Excursie pe hartă”);

pentru cunoaşterea unor aspecte semnificative în organizarea vieţii cotidiene din spaţiul etno-lingvistic anglo-saxon

- dosare tematice; - activităţi de proiect.

5.2 să manifeste curiozitate şi interes pentru cunoaşterea unor aspecte legate de obiceiuri din spaţiul anglo-saxon

- proiecte pe teme diferite, de exemplu: “Sărbători de iarnă”, “Halloween”, ”Easter”;

- expoziţii de colaje, pliante, alte produse de proiect realizate de elevi.

CONŢINUTURILE ÎNVĂŢĂRII – clasa a VII-a

Teme

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii - Universul cărţii: personaje îndrăgite, tipuri de cărţi,

părţi ale unei cărţi, biblioteca - Universul cărţii: personaje îndrăgite, tipuri de cărţi,

părţi ale unei cărţi, *biblioteca

- Planeta verde: poluare, îngrijirea şi protecţia mediului - Planeta verde: poluare, îngrijirea şi protecţia mediului - Îngrijirea sănătăţii: boli, sfaturi medicale, viaţă

sănătoasă - Îngrijirea sănătăţii: boli, sfaturi medicale, viaţă

sănătoasă

- Obiceiuri şi tradiţii: Crăciunul, Paştele - Obiceiuri şi tradiţii: sărbători de familie / religioase - Comunicare: mijloace de comunicare, scrisoarea,

vederea - Comunicare: mijloace de comunicare, scrisoarea,

vederea

- Obiecte din gospodărie: ustensile şi aparate, instrucţiuni de folosire

- Obiecte din gospodărie: ustensile şi aparate, instrucţiuni de folosire

- Cultură şi civilizaţie: oameni şi oraşe celebre din spaţiul cultural anglo-saxon, sărbători tipice (Halloween, Thanksgiving Day)

- Cultură şi civilizaţie: oameni şi oraşe celebre din spaţiul cultural anglo-saxon, sărbători tipice (Halloween, Thanksgiving Day

Page 21: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

21

Funcţii comunicative

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii 1. a solicita şi a oferi informaţii despre evenimente,

experienţe şi activităţi trecute 2. a solicita confirmarea unei informaţii 3. a cere şi a da detalii şi explicaţii 4. a-şi exprima acordul şi dezacordul 5. a face, a accepta sau a refuza o ofertă 6. a cere şi a da sugestii 7. a exprima stări 8. a exprima o hotărâre sau o promisiune 9. a-şi exprima compasiunea

1. a solicita şi a oferi informaţii despre evenimente, experienţe şi activităţi trecute

2. a solicita confirmarea unei informaţii 3. a cere şi a da detalii şi explicaţii 4. a-şi exprima acordul şi dezacordul 5. a face, a accepta sau a refuza o ofertă 6. a cere şi a da sugestii 7. a exprima stări fizice si sufleteşti 8. a exprima o hotărâre sau o promisiune 9. a-şi exprima compasiunea 10. a da instrucţiuni

Elemente de construcţie a comunicării

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii I. Lexic

aproximativ 250 - 300 de cuvinte şi expresii noi I Lexic

aproximativ 250 - 300 de cuvinte şi expresii noi

II. Morfologie: II. Morfologie Substantivul

substantive numărabile şi nenumărabile Substantivul

substantive numărabile şi nenumărabile

Adjectivul adjective care exprimă naţionalitatea

Adjectivul adjective care exprimă naţionalitatea

Determinanţi a little, a few

Determinanţi a little, a few

Pronumele pronumele relative who, which, that

Pronumele pronumele relative who, which, that

Page 22: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

22

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii Verbul

a) Timpuri: Past Tense Continuous Present Perfect Simple Verbe modale: will pentru hotărâri şi promisiuni;should

b) Structuri speciale: for + V-ing would rather Întrebări disjunctive

c) Imperativul

Verbul a) Timpuri:

Present Perfect Simple Past Perfect Simple Verbe modale: will pentru hotărâri şi promisiuni; should

b Imperativul

Cuvinte de legătură first, then, next, after that, when, finally

Cuvinte de legătură first, then, next, after that, when, finally

Fraza fraza condiţională de tipul I.

Fraza fraza condiţională de tipul I.

Page 23: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

23

LIMBA MODERNĂ 2 CLASA a VIII-a

OBIECTIVE DE REFERINŢĂ ŞI EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE ÎNVĂŢARE

1. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului oral

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

1.1 să desprindă ideea principală dintr-un mesaj articulat clar, cu viteză normală

exerciţii de tip adevărat/ fals; exerciţii cu alegere duală / multiplă;

să desprindă ideea principală dintr-un mesaj articulat clar, cu viteză normală

- exerciţii de tip adevărat/ fals;

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

1.2 să identifice elemente cheie (cine, ce, când) dintr-un discurs standard pe subiecte familiare

completare de tabele; întrebări vizând înţelegerea mesajului, exerciţii cu alegere duală / multiplă; exerciţii de tip adevărat/ fals;

să identifice elemente cheie (cine, ce, când) dintr-un discurs standard pe subiecte familiare

- completare de tabele; - întrebări vizând

înţelegerea mesajului, - exerciţii cu alegere

duală / multiplă; - exerciţii de tip adevărat/

fals;

1.3 să identifice şi să selecteze informaţii particulare dintr-un mesaj / o conversaţie, articulate clar, la viteză normală

exerciţii cu alegere duală / multiplă; completare de text lacunar; exerciţii de transfer de informaţii în tabele;

să identifice şi să selecteze informaţii particulare dintr-un mesaj / o conversaţie, articulate clar, la viteză normală

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

- completare de text lacunar;

- exerciţii de transfer de informaţii în tabele;

1.4 să execute un set de instrucţiuni clar articulate, cu viteză normală

exerciţii de răspuns nonverbal la comenzi.

să execute un set de instrucţiuni clar articulate, cu viteză normală

- exerciţii de răspuns nonverbal la comenzi.

Page 24: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

24

2. Dezvoltarea capacităţii de exprimare orală

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

2.1 să folosească intonaţie adecvată în diverse situaţii de comunicare cotidiene

- exerciţii de intonaţie în jocuri didactice;

- dialoguri situaţionale;

să folosească intonaţie adecvată în diverse situaţii de comunicare cotidiene

- exerciţii de intonaţie în jocuri didactice;

- dialoguri situaţionale;

2.2 să ofere şi să solicite informaţii despre subiecte din domenii tematice cunoscute

- mini-dialoguri / conversaţii în perechi şi în grup;

- exerciţii de alcătuire de întrebări;

- activităţi de proiect de grup; - simulări;

să ofere şi să solicite informaţii despre subiecte din domenii tematice cunoscute

- mini-dialoguri / conversaţii în perechi şi în grup;

- exerciţii de alcătuire de întrebări;

- activităţi de proiect de grup; - simulări;

2.3 să exprime opinii despre / să explice ce îi place şi ce nu îi place în legătură cu o persoană / un eveniment / un lucru

- activităţi de proiect de grup;

- discuţii / dezbateri pe subiecte de interes;

*să exprime in mod clar opinii despre / să explice ce îi place şi ce nu îi place în legătură cu o persoană / un eveniment / un lucru

- activităţi de proiect de grup;

- *discuţii / dezbateri pe subiecte de interes;

2.4 să realizeze scurte prezentări orale pe teme familiare

- exerciţii de relatare în grup prin preluarea propoziţiei de la coleg (story-building).

- redare orală a conţinutului unui text;

- proiecte.

*să realizeze scurte prezentări orale pe teme familiare

- exerciţii de relatare în grup prin preluarea propoziţiei de la coleg (story-building).

- redare orală a conţinutului unui text;

- proiecte.

- exerciţii de intonaţie în jocuri didactice;

- dialoguri situaţionale;

Page 25: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

25

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

2.5 să recunoască punctele de vedere / poziţiile exprimate într-un text audiat

- exerciţii de reperare a argumentelor într-un mesaj cu mărci explicite ale discursului

- adnotări pe un plan dat.

2.6 să desprindă latura afectiv-emoţională dintr-un mesaj

- exerciţii de recunoaştere a mărcilor registrului comunicării;

3. Dezvoltarea capacităţii de receptare a mesajului scris

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

3.1 să extragă ideile principale dintr-un text pe teme cunoscute

- exerciţii de tip adevărat/ fals,

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

să extragă ideile principale dintr-un text pe teme cunoscute

- exerciţii de tip adevărat/ fals,

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

3.2 să extragă elementele esenţiale dintr-un text funcţional simplu

- exerciţii de tip adevărat/ fals,

- exerciţii de esenţializare;

să extragă elementele esenţiale dintr-un text funcţional simplu

- exerciţii de tip adevărat/ fals,

- exerciţii de esenţializare;

3.3 să localizeze şi să extragă informaţii specifice din liste tematice, grafice, tabele etc.

- exerciţii de completare de texte lacunare;

- exerciţii de tip adevărat/ fals,

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

să localizeze şi să extragă informaţii specifice din liste tematice, grafice, tabele etc.

- exerciţii de completare de texte lacunare;

- exerciţii de tip adevărat/ fals,

- exerciţii cu alegere duală / multiplă;

Page 26: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

26

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

3.4 să deducă din context înţelesul unor sintagme necunoscute

- exerciţii de corelare a unor cuvinte cu definiţia corespunzătoare (matching);

să deducă din context înţelesul unor sintagme necunoscute

- exerciţii de corelare a unor cuvinte cu definiţia corespunzătoare (matching);

*3.5 să observe legătura dintre paragrafele unui text scurt, pe baza cuvintelor de legătură (ordine cronologică, relaţii cauză-efect, concesie)

- exerciţii de ordonare de propoziţii într-un text;

- exerciţii de ordonare logică de idei;

- exerciţii de ordonare de paragrafe.

să observe legătura dintre paragrafele unui text scurt, pe baza cuvintelor de legătură (ordine cronologică, relaţii cauză-efect, concesie)

- exerciţii de ordonare de propoziţii într-un text;

- exerciţii de ordonare logică de idei;

- exerciţii de ordonare de paragrafe.

4. Dezvoltarea capacităţii de exprimare scrisă

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

4.1 să redacteze o scrisoare personală în care îşi exprimă mulţumirea sau îşi cere scuze

- redactare de paragrafe; - exerciţii de poziţionare a

elementelor unei scrisori;

să redacteze o scrisoare personală în care îşi exprimă mulţumirea sau îşi cere scuze

- redactare de paragrafe; - exerciţii de poziţionare a

elementelor unei scrisori;

4.2 să scrie un text scurt / relatare despre un eveniment sau o experienţă personală pe baza unui plan dat

- redactare de paragrafe; - răspuns în scris la

întrebări; - exerciţii de relaţionare a

propoziţiilor prin conectori;

să scrie un text scurt / relatare despre un eveniment sau o experienţă personală pe baza unui plan dat

- redactare de paragrafe; - răspuns în scris la

întrebări; - exerciţii de relaţionare a

propoziţiilor prin conectori;

4.3 să redacteze texte funcţionale simple (mesaje, anunţuri, instrucţiuni, e-mail)

- exerciţii de redactare (cu şi fără model sau plan);

- redactare de texte funcţionale pe bază de structură;

să redacteze texte funcţionale simple (mesaje, anunţuri, instrucţiuni, e-mail)

- exerciţii de redactare (cu şi fără model sau plan);

- redactare de texte funcţionale pe bază de structură;

Page 27: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

27

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

4.4 să descrie în scris o persoana / un obiect / un loc pe baza unui plan dat sau a unor întrebări de sprijin

- completare de text cu detalii personale;

- răspunsuri în scris la întrebări;

- exerciţii de reformulare de texte cu descrieri de caracteristici opuse.

să descrie în scris o persoana / un obiect / un loc pe baza unui plan dat sau a unor întrebări de sprijin

- completare de text cu detalii personale;

- răspunsuri în scris la întrebări;

- exerciţii de reformulare de texte cu descrieri de caracteristici opuse.

5. Dezvoltarea unor reprezentări culturale şi a interesului pentru studiul limbii engleze şi al civilizaţiei anglo-saxone

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Obiective de referinţă Exemple de activităţi de

învăţare Observaţii

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

La sfârşitul clasei a VIII-a elevul va fi capabil

Pe parcursul clasei a VIII-a se recomandă următoarele activităţi:

5.1 să sesizeze diferenţele lingvistice şi culturale între limba engleză şi civilizaţia din spaţiul anglo-saxon şi limba şi civilizaţia română / maternă

- proiecte; - activităţi pe bază de

casete audio / video; - întocmirea de liste cu

“false friends”, cu expresii deosebite;

- dosare tematice (Factfiles);

Sa compare diferite personalitati din cultura britanica si romaneasca

- proiecte; - activităţi pe bază de

casete audio / video; - întocmirea de liste cu

“false friends”, cu expresii deosebite;

- dosare tematice (Factfiles);

5.2 *sa identifice si sa compare aspecte lingvistice si culturale intre civilizatia romana si cea anglo-saxona. Sa selecteze informatii despre spatiul cultural anglo-saxon

*sa identifice si sa compare aspecte lingvistice si culturale intre civilizatia romana si cea anglo-saxona. Sa selecteze informatii despre spatiul cultural anglo-saxon

- întocmirea de dosare tematice;

- activităţi de proiect.

Page 28: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

28

CONŢINUTURILE ÎNVĂŢĂRII – clasa a VIII-a

Teme

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii - Petreceri: petreceri tipice adolescenţilor, pregătire,

mâncare, activităţi - Petreceri: petreceri tipice adolescenţilor, pregătire,

mâncare, activităţi

- Lumea culorilor: culori în lumea înconjurătoare, culori şi personalitate, efectul culorilor asupra omului

- Lumea culorilor: culori în lumea înconjurătoare, culori şi personalitate, efectul culorilor asupra omului

- Progres şi schimbare: lumea de altădată şi lumea de azi, diferenţe, avantaje, dezavantaje

- Progres şi schimbare: lumea de altădată şi lumea de azi, diferenţe, avantaje, dezavantaje

- Invenţii: invenţii, inventatori, consecinţe - Invenţii: invenţii, inventatori, consecinţe - Probleme şi soluţii: probleme tipice adolescenţilor,

relaţii interpersonale, cunoaşterea de sine - Probleme şi soluţii: probleme tipice adolescenţilor,

relaţii interpersonale, cunoaşterea de sine

- Planuri de viitor: dorinţe, aşteptări, orientarea profesională

- Planuri de viitor: dorinţe, aşteptări, orientarea profesională

- Cultură şi civilizaţie: muzee, case memoriale, personaje şi fapte celebre

- Cultură şi civilizaţie: muzee, case memoriale, personaje şi fapte celebre

Funcţii comunicative

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii 1. a cere şi a da detalii şi explicaţii

2. a cere şi a oferi o părere 3. a exprima motive 4. a compara stări, competenţe şi activităţi 5. a caracteriza acţiuni sau persoane 6. a formula ipoteze 7. a argumenta 8. a exprima o dorinţă 9. a exprima o preferinţă 10. a-şi exprima nemulţumirea 11. a reproşa 12. a convinge

1. a cere şi a da detalii şi explicaţii 2. a cere şi a oferi o părere 3. a exprima motive 4. a compara stări, competenţe şi activităţi 5. a caracteriza acţiuni sau persoane 6. a formula ipoteze 7. a argumenta 8. a exprima o dorinţă 9. a exprima o preferinţă 10. a-şi exprima nemulţumirea 11. a reproşa 12. a convinge

Page 29: LIMBA MODERNĂ 2 - anidescoala.ro 5-8_lm2_prezentare...performanţă pentru clasa a IV-a, respectiv clasa a VIII-a. În ceea ce priveşte limba modernă 1, dată fiind plaja orară

29

Elemente de construcţie a comunicării

PROGRAMA 2003 PROPUNERE DE REVIZUIRE 2008 Observaţii Lexic

aproximativ 250 - 300 de cuvinte si expresii noi Lexic

aproximativ 250 - 300 de cuvinte si expresii noi

II. Morfologie: Morfologie: Substantivul

sufixe substantivale: -er/ -or/ -ist/ -ess Substantivul

sufixe substantivale: -er/ -or/ -ist/ -ess

Adjectivul adjective în -ed sau -ing so + Adjectiv şi such + Adjectiv

Adjectivul adjective în -ed sau -ing so + Adjectiv şi such + Adjectiv

Pronumele pronumele reflexiv şi de întărire

Pronumele pronumele reflexiv şi de întărire

Determinanţi articolul 0

Determinanţi articolul 0

Verbul Present Perfect Continuous Past Tense Simple/ Past Tense Continuous Past Tense Simple/ Present Perfect Simple Present Continuous for future arrangements Past Perfect diateza pasivă - timpul prezent

Verbul Present Perfect Continuous Past Tense Simple/ Present Perfect Simple Past Perfect Continuous diateza pasivă - timpul prezent

Adverbul adverbe terminate în -ly

Adverbul adverbe terminate în -ly

Cuvinte de legătură so, but, because, although, however

Cuvinte de legătură so, but, because, although, however

Fraza fraza condiţională de tipul II

Fraza fraza condiţională de tipul II si III

Vorbirea indirectă Vorbirea indirectă enunţuri