56
PDF gerado usando o pacote de ferramentas em código aberto mwlib. Veja http://code.pediapress.com/ para mais informações. PDF generated at: Tue, 12 Nov 2013 17:37:30 UTC Linux para iniciantes

Linux Para Iniciantes

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Linux Para Iniciantes

PDF gerado usando o pacote de ferramentas em código aberto mwlib. Veja http://code.pediapress.com/ para mais informações.PDF generated at: Tue, 12 Nov 2013 17:37:30 UTC

Linux para iniciantes

Page 2: Linux Para Iniciantes

ConteúdoPáginas

Introdução 1Conceitos básicos 4Conectando-se à internet 8Ambientes gráficos 10A interface gráfica KDE 11Configuração do KDE 17Acessórios do KDE 30A interface gráfica GNOME 36Acessórios do GNOME 37Programas para Linux 37Jogos no Linux 38O editor de imagens GIMP 39O pacote OpenOffice.org 40Multimídia no Linux 46Instalando programas 47

ReferênciasFontes e Editores da Página 51Fontes, Licenças e Editores da Imagem 52

Licenças das páginasLicença 54

Page 3: Linux Para Iniciantes

Introdução 1

IntroduçãoPara aqueles que conhecem pouco ou nada de informática, antes de introduzir o Linux, será preciso explicar o que éum sistema operacional. Trata-se de uma instrução do computador que faz a comunicação entre o usuário e amáquina, permitindo que se executem programas e que tenham utilidade os inúmeros equipamentos que se utilizamno computador, tais como impressoras e câmaras digitais.Existem muitos sistemas operacionais, que podem servir a diferentes tipos de máquina. Basicamente, os sistemasoperacionais podem se classificar em:• Sistemas para desktop: São os sistemas usados na área de trabalho dos usuários domésticos e na maioria das

empresas.• Sistemas para servidor: São os sistemas usados em servidores de rede, ou seja, uma máquina à qual se conectam

outros computadores, podendo comunicar entre si.• Sistemas portáteis: São utilizados em dispositivos portáteis, como PDAs (computadores de mão) e telefones

celulares.• Sistemas de finalidade específica: São sistemas utilizados em aparelhos digitais que não são computadores,

como, por exemplo, televisores e aparelhos de DVD.Existem inúmeros sistemas operacionais. Entretanto, alguns são mais usados e conhecidos que outros. Os sistemasmais usados atualmente são:• Windows: Desenvolvido pela Microsoft, é o sistema mais difundido nos computadores do tipo IBM/PC. Tem

versões para desktop, sendo a mais recente o Windows 8; versões para servidores (família Windows Server) eversões para dispositivos portáteis (família Windows CE).

• Mac OS: Desenvolvido pela Apple, é o sistema mais difundido nos computadores do tipo Macintosh, e éespecialmente voltado para o desktop. A versão mais recente é o Mac OS X, com uma interface chamada"Mountain Lion".

• Linux: Sistema de código aberto, foi desenvolvido pelo cientista da computação finlandês Linus Torvalds e édistribuído e personalizado por vários usuários e empresas, tendo versões para todos os tipos de dispositivo,algumas mais voltadas para usuários técnicos, outras voltadas mais para usuários leigos.

Outros sistemas operacionais dignos de nota são:• MS-DOS: Foi um sistema desenvolvido pela Microsoft, atualmente descontinuado. Em modo texto e sem suporte

a redes, foi a base das primeiras versões do Windows.• OS/2: Desenvolvido pela IBM juntamente com a Microsoft, atualmente é vendido pela Serenity Systems com o

nome de eCommStation. É a base das versões mais recentes do Windows.• Unix: Sistema criado por Ken Thompson, ex-funcionário da AT&T, é um sistema de largo uso na indústria e com

capacidades multiusuário e multitarefa. Foi a base para a criação de vários outros sistemas operacionaisderivados, entre eles o Linux.

• Solaris: Sistema operacional desenvolvido pela Sun Microsystems, mesma empresa criadora do Java e doStarOffice, base do pacote de aplicativos OpenOffice. Assim como o Linux, tem base no Unix.

• BSD: Família de sistemas desenvolvido pela Universidade de Berkeley, construído a partir do Unix, serviu debase para vários outros sistemas, entre eles o Mac OS X.

Page 4: Linux Para Iniciantes

Introdução 2

O que diferencia o Linux dos demais sistemasDiferentemente do Windows e do Mac OS, que são sistemas proprietários e desenvolvidos respectivamente pelaMicrosoft e pela Apple Computer, o Linux é um sistema de distribuição livre. Isto significa que o sistema pode serinstalado, executado e modificado à vontade, sem que isso se constitua infração.Quando compramos um CD do Windows em um camelô por preços muito baratos ou distribuímos cópias a amigosou parentes, estamos cometendo um crime de pirataria, por violar licenças da Microsoft. Cada cópia do sistemavendida pela Microsoft só pode ser instalada em um único computador, não podendo ser distribuídas a terceiros.É diferente com o Linux. Por ser um sistema livre, pode ser copiado e distribuído à vontade, e até mesmo obtê-lo degraça, transferindo-o da Internet. Os usuários avançados ainda podem modificá-lo à vontade, adaptando às suasnecessidades específicas. É por isso que quando falamos em Linux em geral não falamos em "versão do Linux", esim em distribuição. Nós temos uma distribuição quando um programador compila um CD ou pacote contendo assuas próprias personalizações.A única distribuição do Windows que existe é o Microsoft Windows, assim como a única distribuição do Mac OSque existe é a da Apple. Porém, existem inúmeras distribuições do Linux, sendo algumas das mais usadas no mundo:Fedora Core, OpenSuSE, Red Hat, Slackware, Debian, Gentoo, Ubuntu e Mandriva - as duas últimas serão as usadasnos exemplos deste manual. Outras distribuições brasileiras famosas são o Kurumin NG, o Big Linux e a Dizinha.Distribuições portuguesas famosas são a Caixa Mágica e o Paipix Linux.Na maioria dos casos, uma mesma distribuição do Linux pode ter várias versões, assim como os demais sistemasoperacionais, como por exemplo: Mandriva 2007 Spring e Mandriva 2008. Em outros casos, uma mesmadistribuição pode ter variações adaptadas a certas finalidades específicas. É o caso do Ubuntu, por exemplo, que temo Edubuntu, voltado para uso educacional, e o Ubuntu Studio, voltado para quem trabalha com multimídia.Outra diferença importante do Linux para os demais sistemas operacionais é quanto ao ambiente de trabalho.Quando olhamos para um computador com Windows ou com Mac OS, de cara já reconhecemos o sistemaoperacional e algumas vezes até a versão que está rodando. O Windows tem o botão "Iniciar", de onde se acessam osaplicativos, enquanto o Mac OS tem o "Finder". As decorações de janela também são sempre as mesmas, embora ousuário consiga mudar alguns elementos como a cor. Já no Linux, não existe um padrão universal. Até mesmo nãoexiste um único ambiente gráfico. Existem dois que são mais comumente usados: o KDE, que usaremos nosexemplos apresentados neste manual, e o GNOME, mas existem também outros como o Xfce e o FluxBox. Amaioria desses ambientes gráficos são altamente personalizáveis, podendo-se posicionar os botões e os menus nolugar onde se deseje, alterar o padrão dos ícones e das decorações de janela, de tantas maneiras como se queira.Inclusive, se o usuário quiser, pode deixar o sistema parecendo o Windows ou o Mac OS.

HistóriaTrês coisas tornaram possível o surgimento do Linux: A GPL [1], o Projeto GNU [2] e a Internet [3]. Além, é claro, agenialidade de Linus Torvalds [4]. Ao se estudar Linux, é impossível deixar de se envolver com o conceito deSoftware Livre [5].Resumidamente, enquanto estudava sistemas operacionais e C na faculdade, Linus decidiu ter um Unix [6] melhorque o Minix [7] para Desktop [8], afinal o Minix havia sido feito por Andrew Tannenbaum [9] para fins acadêmicos.Linus postou uma mensagem no grupo Usenet [10] (nntp) comp.os.minix, mas não foi acreditado. Após um mês,Linus voltou com a versão 0.02 do seu núcleo de sistema. Então, os diversos participantes da lista começaram acontribuir e nasceu o mais tarde famoso kernel [11] Linux.Esta foi a mensagem que anunciou o nascimento do Linux:

"Você suspira por melhores dias do Minix 1.1, quando homens

serão homens e escreverão seus próprios "device drivers"? Você

Page 5: Linux Para Iniciantes

Introdução 3

está sem um bom projeto e está morrendo por colocar as mãos em

um Sistema Operacional no qual você possa modificar de acordo

com suas necessidades? Você está achando frustrante quando

tudo trabalha em Minix? Chega a atravessar noites para obter

programas que trabalhem correto? Então esta mensagem pode ser

exatamente para você.

Como eu mencionei há um mês atrás, estou trabalhando em uma

versão independente de um S.O. similar ao Minix para

computadores AT-386.

Ele está finalmente próximo ao estágio em que poderá ser

utilizado (embora possa não ser o que você esteja esperando) e eu

estou disposto a colocar os fontes para ampla distribuição. Ele

está na versão 0.02, contudo eu obtive sucesso rodando bash, gcc,

gnu-make, gnu-sed, compressão e outros nele."

Existia já também nesta época o Projeto GNU [2], que era um Sistema Operacional ainda sem kernel. Estasferramentas, unidas ao Kernel de Linus, formaram um Sistema Operacional Usável. O projeto GNU foi um dosgrandes responsáveis pelo surgimento do Linux e por outros softwares livres através, entre outras coisas, da jámencionada licença GNU GPL.

Referências[1] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ GNU_GPL[2] http:/ / www. gnu. org/[3] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Internet[4] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Linus_Torvalds[5] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Software_Livre[6] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Unix[7] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Minix[8] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Desktop[9] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Andrew_Tannenbaum[10] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Usenet[11] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Kernel

Page 6: Linux Para Iniciantes

Conceitos básicos 4

Conceitos básicos

Conceitos Básicos utilizados no Linux

Padrão POSIXO Linux foi criado tendo por base o padrão POSIX (Portable Operating System Interface Unix), esse padrão foidesenvolvido pelo IEEE (Instituto de Engenheiros Elétrico Eletrônicos) para uniformizar as características dossistemas baseados em Unix.

Sistema de arquivosFilesystem, ou sistema de arquivos, é o padrão que o Linux usa para ler e guardar dados nos diversos dispositivos dearmazenamento (HDs, Floppy, CDs, USB, etc).Estrutura:•• /

Estrutura 'raiz'. Daqui partem as ligações para todos os dispositivos.•• /bin Arquivos binários de comandos essenciais do sistema.•• /boot Arquivos de boot (inicialização; boot-loader; Grub); kernel do Linux.•• /dev Dispositivos (devices) de entrada/saída: floppy, hardisk, cdrom, modem .•• /etc Arquivos de configuração (scripts) e inicialização.•• /homeTodas os usuários tem uma pasta abaixo deste diretorio ficando /home/usuario•• /libBibliotecas e módulos(drivers): compartilhadas com freqüência.•• /mntDiretório de montagem de dispositivos, sistemas de arquivos e partição.•• /optPara instalação de programas não oficiais da distribuição.•• /procDiretório virtual (RAM) onde rodam os processos ativos.•• /rootDiretório local do superusuário (root).•• /sbinArquivos de sistema essenciais (binários do superusuário).•• /tmpArquivos temporários gerados por alguns utilitários.•• /usrArquivos de usuários nativos da distribuição.•• /usr/localPara instalação de programas não oficiais da distribuição.•• /usr/src

Page 7: Linux Para Iniciantes

Conceitos básicos 5

Arquivos fontes do sistema necessários para compilar o kernel.•• /varArquivos de log e outros arquivos variáveis....

Particionamento: o mínimo que se deve saber

Diferente do Windows, o Linux não usa letras (como C: ou D:) para mostrar as partições do seu PC. No Linuxutiliza-se uma nomenclatura com mais informação e mais expecifica.Ex.:hda1hda2hdb1hdb2e assim por diante...As duas primeiras letras ("hd") significam que a partição pertencem a um HD IDE Depois vem uma letra ("a", "b",assim por diante), que indicam a qual dos HD's instalados na máquina pertence a partição:

•• hda é o dispositivo que está ligado fisicamente como primary master,•• hdb como primary slave,•• hdc como secondary master e•• hdd como secondary slave.

E por ultimo vem um número ("1", "2", "3", etc...) que indica a partição do HDUm programa muito bom e fácil de usar, em modo texto, para particionamento do disco rígido é o cfdisk, presente namaioria das distribuições. Pode-se fazer uso de uma distribuição que rode diretamente de um cd, como o Kurumin,para esse mister.

Tipos de Sistemas de arquivos

• ext2 [1]

• ext3 [2]

• ext4 [3]

• ReiserFS [4]

• XFS [5]

• JFS [6]

• Reiser4 [7]

Carregadores do Sistema LinuxCarregador de sistema, ou gerenciador de sistema, é o programa responsável pela inicialização (boot) do sistemaoperacional, depois da detectação e teste do hardware do microcomputador (post). No Linux, podemos escolher entreo GRUB e o LILO, dependendo da distribuição utilizada os tenha instalado; caso o escolhido não esteja instalado,pode-se instalá-lo depois e substituir o original. Estes programas são gravados nos primeiros 512 kbytes do discorígido ou partição, conforme a opção do usuário, durante o processo de instalação.•• LILOÉ um carregador em modo texto, mais simples de configurar. Após as alterações realizadas no arquivo /etc/lilo.conf,é necessário rodar o comando lilo ou /sbin/lilo, para regravar a MBR, para que sejam regravadas no primeiro setordo hd, ou na primeira trilha da partição.•• Instalação na MBR

Page 8: Linux Para Iniciantes

Conceitos básicos 6

Instalando o LILO no primeiro setor do disco rígido, a MBR, o sistema inicializará primeiro o Linux, por padrão;mas dará a opção para o usuário escolher inicializar outro sistema operacional (pode ser uma outra versão do Linuxtambém) que estiver numa segunda ou terceira partição, ou mesmo em outro disco rígido, desde que o arquivo/etc/lilo.conf esteja configurado para isso, na instalação, ou até mesmo depois. Será necessário, também, editar oarquivo /etc/fstab, configurando os pontos de montagem adicionais, a saber, os diretórios de onde deverão seracessados, que devem primeiramente ser criados pelo comando mkdir, como root. Essas opções aparecerão no menude escolhas do LILO apertando-se a tecla TAB.•• Instalação na primeira trilha da partiçãoInstalando-se o LILO na primeira trilha da partição, o sistema só poderá ser carregado através de um disquete deinicialização, ou, como referido acima, se estiver escolhido dentre as opções relacionadas pela tecla TAB, opçõesestas configuradas no arquivo /etc/lilo.conf do sistema que estiver no primeiro disco rígido ou na primeira partição(caso de dual boot).•• Dual bootDual boot quer dizer, inicilização dupla, porém excludente, ou seja, nessa forma de inicialização, o gerenciador desistema fornece duas opções: ou se carrega um sistema ou outro, que pode ser Linux ou Windows, Linux Versão Aou Linux Versão B, FreeBSD, Solaris,ou algum outro sistema operacional qualquer.•• GRUB•• Instalação na MBR•• Instalação na primeira trilha da partição•• Dual boot•• DUAL BOOT COM DOIS HDs alternando-se pelo setupNessa forma de dual boot, os sistemas encontram-se em discos rígidos diferentes, podendo ser escolhido umalternando-se a ordem de boot, hd principal ou hd secundário, que podem estar na interface IDE1 ou IDE2 (Ainterface pode ser também SCSI), no setup (programa de configuração do hardware) da placa-mãe, o que pode seracessado pressionando-se a tecla Delete na inicialização (em alguns micros de marca usa-se a tecla F10).

Permissão de usuáriosPara que se possa fazer algo no Linux, é necessário ter-se uma conta de usuário, além da conta de Administrador,que é criada no processo de instalação. A conta do Administrador (ou root) é única, mas os usuários comuns podemreceber privilégios de root, digitando "su" e a senha do superusuário (outro nome para o Administrador)para fazeremdeterminadas tarefas que requisitam tal condição. Os usuários comuns só têm permissão plena para os seus própriosarquivos e pastas (diretórios), contudo, um usuário pode permitir que outro usuário edite seus arquivos e pastasdando-lhe as respectivas permissões. As permissões possíveis são: de leitura (r), escrita (w) e execução (x).

Multiusuário e multitarefaDuas características que são imprescindiveis nos Sistemas Operacionais modernos

MultiusuárioO GNU/Linux como um sistema tipo UNIX possui a capacidade de permitir que mais de um usuário utilize a mesmamáquina ao mesmo tempo, entre os benefícios para os sistemas multiusuários estão:•• Economia de energia•• Economia de recursos - Uma máquina muito potente, mas que não é utilizada o tempo todo, pode ser utilizada por

muitos usuários.

Page 9: Linux Para Iniciantes

Conceitos básicos 7

MultitarefaA multitarefa é a capacidade de um sistema operacional de "rodar"(executar) mais de um programa, e dar aimpressão de que os programas estão sendo rodados ao mesmo tempo. No caso do kernel Linux utilizando um oumais processadores.

Básico de redes (introdutório)•• Ethernet Abel•• IP•• Roteamento•• Frame-Relay/ADSL/Cable-Modem•• SMB•• DNS•• LDAP•• COMPARTILHAMENTO LOCAL•• NFS•• SSH•• SAMBA•• INTERNET

•• Internet Discada•• Internet por banda larga•• Internet compartilhada•• Internet wireless

•• INTRANET

Referências[1] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ ext2[2] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ ext3[3] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ Ext4[4] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ ReiserFS[5] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ XFS[6] http:/ / pt. wikipedia. org/ wiki/ JFS[7] http:/ / www. namesys. com/ v4/ v4. html

Page 10: Linux Para Iniciantes

Conectando-se à internet 8

Conectando-se à internetPara tirar o máximo de proveito de recursos do Linux, é necessário ter acesso à Internet. Se você é usuário de algumaconexão de banda larga, usando serviços como o Speedy, o Ajato, o Vírtua e o Velox (Brasil), ou de operadoras deTV a cabo como Bragatel, Cabovisão e Pluricanal (Portugal), então provavelmente você já tem conexão automática àinternet, na maioria das distribuições, dispensando a necessidade de fazer qualquer configuração. Se você usaconexão discada, a forma de configurar depende da sua distribuição. No Mandriva Linux com KDE, você pode ir noMenu K > Ferramentas > Ferramentas do Sistema > Configure seu computador. Este comando abrirá o "Centro deControle Mandriva Linux". Clicando na aba "Rede e Internet", aparecem várias opções. No item "configurar umanova interface de rede", estão as opções para configuração da rede. Para saber o tipo de conexão, você deve contatara sua provedora de acesso, que fornecerá os dados.

Figura 1: Tela do Mozilla Firefox, com o tema Modern Modoki, mostrando a página da Wikipédia

Para acessar as páginas da web, existe pré-instalado o navegador Mozilla Firefox. Em algumas distribuições como oKurumin em vez do Firefox vem instalado o Iceweasel, mas os dois navegadores são similares. Assim como ainterface do KDE, a disposição e o desenho dos ícones pode ser modificado pelo usuário, caso não lhe agrade o temaque aparece por padrão. Para tanto, pode-se escolher o comando Ferramenta > Complementos, que permite escolhernão somente o tema (aspecto visual) do navegador como também várias extensões, que são mini-aplicativos queadicionam outras funções ao Firefox, algumas delas bastante úteis como o "FlashKiller", que permite remover asanimações gráficas de uma página que atrapalham a navegação, e o "Stylish", que permite modificar a aparência decertas páginas da web, formatando-as de acordo com o gosto do usuário.Assim como o Internet Explorer 7 e o Safari, o Firefox tem suporte a navegação por abas e uma barra para buscas dolado da barra de endereços. Clicando com o botão direito do mouse sobre a barra de ferramentas e depois escolhendoa opção "personalizar", é possível mover os ícones de posição. É importante lembrar, também, que certos temas sãoprojetados para uso com um leiaute específico. Por isso, dependendo do tema que você escolher, você poderá acharum tanto estranha a tela, mas basta usar a opção de mover os ícones para se ajustar de acordo com seu gosto.Também dentro do Firefox é possível ler feeds RSS, os chamados "favoritos dinâmicos", que permitem ver as atualizações de uma determinada página, sendo um recurso largamente usado em sites de notícias e blogs. Apesar

Page 11: Linux Para Iniciantes

Conectando-se à internet 9

disso, o Linux também tem um aplicativo à parte para esse recurso, chamado Akregator.

Clientes de e-mailAssim como o Windows tem o Windows Mail, chamado Outlook Express nas versões entre o 98 e o XP, e o MacOStem o Apple Mail, também o Linux tem um programa de leitura de e-mail em quase todos os pacotes. No KDE, oprograma nativo de leitura de e-mails é o KMail, enquanto no GNOME o programa nativo é o Evolution e no Xfceexiste o Claws Mail, mas os três podem ser usados em qualquer interface. Além desses dois, existe ainda o MozillaThunderbird, da mesma empresa que produz o Firefox, e o Icedove, incluído nos pacotes das distribuições baseadasno Debian.O KMail não tem suporte à leitura de grupos de notícias ou de feeds RSS. Para isso existem, respectivamente, oKNode e o Akregator. No Mandriva Linux, esses programas não aparecem com o nome nativo: estão em Menu K >Internet > Leitor de E-Mail/Leitor de News/Akregator.Para configurar sua conta de e-mail no KMail, deve-se ir em Configurações > Configurar KMail, onde apareceráuma janela com opção para conta. É necessário que a conta tenha suporte ao protocolo POP3 ou IMAP, para recebermensagens, e ao protocolo SMTP para enviar. Provedoras de e-mail gratuito como o GMail têm suporte a essesprotocolos.

Comunicadores instantâneosNo Brasil, uma das maiores preocupações dos usuários médios leigos ao migrarem do Windows para Linux, é se épossível fazer funcionar o Windows Live Messenger - o popular MSN, já que é um programa desenvolvido pelaMicrosoft. Sim, é possível ter acesso aos contatos do MSN, e além disso também aos recursos avançados: emoticonspersonalizados, nicks personalizados e suporte a webcam. Não somente a rede do MSN está disponível no Linux,mas também a do ICQ, do AOL IM e do Yahoo! Messenger.Existem pelo menos três programas no Linux que servem como comunicadores instantâneos: o Kopete, mais fácil deusar e com mais recursos, nativo do KDE; o Pidgin, nativo do GNOME e com uma interface mais diferente, e oaMSN, que é o mais parecido com o MSN, mas sem suporte a outras redes além desta.

Esta página é um esboço de informática. Ampliando-a você ajudará a melhorar o Wikilivros.

Page 12: Linux Para Iniciantes

Ambientes gráficos 10

Ambientes gráficosNa maioria dos sistemas operacionais, existe um modo texto e um modo gráfico. No modo texto, os comandos sãodigitados em um terminal e em geral há necessidade de memorizar os comandos. Os usuários de desktop maisantigos devem se lembrar que ao ligar o computador aparecia o chamado "prompt de comando" - no MS-DOS, erarepresentado pelo sinal C:\>. Já no modo gráfico, não existe prompt de comando. Existem ícones e áreas na tela que,ao serem acionadas com o mouse, executam determinado comando.Como já foi explicado, ao contrário do Windows e do Mac OS, existem várias opções de interfaces gráficas paraLinux. Algo que pode, a princípio incomodar algumas pessoas, mas, com o passar do tempo, a tendência é seacostumar. No Linux, não existe um só ambiente gráfico. Existem dezenas. É certo que, na maioria das distribuiçõesreinam soberanos o KDE e o Gnome. Mas há outras opções, mais leves, e igualmente eficientes.•• XFCE•• LXDE•• MATE•• CinnamonVoltando às opções, é a primeira coisa que os usuários novatos precisam se acostumar no Linux: quando formosfalar de reprodutores de mídia, por exemplo, veremos três opções. Isto não significa que você tenha que aprender ummundo de programas diferentes, até porque o conceito é muito parecido. Aprendendo os conceitos, você poderá serrealmente 'livre', e lidar com qualquer programa, inclusive os proprietários. Quanto à variedade, basta pesquisar umpouco e escolher o seu preferido.

Como utilizar este tutorialSe você é completamente novo no Linux, mas tem experiência com Windows, pode ler na sequência que está escrito,ou se quiser saber 'onde está o explorer?' vá para a seção Internet, se quiser saber 'onde está o Outlook', olhe a seçãode E-mail, e, se quiser saber 'onde está o media player', vá para a seção Multimídia.Se você é completamente novo com computadores, então, primeiro precisa descobrir o que um computador podefazer por você. Hoje, temos o fascinante mundo da Internet, com serviços como www e rss, serviços de comunicaçãocomo e-mail e mensagens instantâneas, além de VoIP, todos amplamente disponíveis. Sugerimos começar no tutorialda sua distribuição, se houver.

Page 13: Linux Para Iniciantes

A interface gráfica KDE 11

A interface gráfica KDEKDE significa basicamente, K Desktop Enviroment. O K não tem função especial, a não ser por ser a letra que vemimediatamente antes de L, de Linux. Também já foi chamado de "Kool Desktop Environment".O KDE é um sistema chamado de "desktop manager". Isso significa ser responsável por fornecer uma interfacegráfica organizada e consistente para que aplicativos sejam executados e para que o usuário interaja com ocomputador, tanto utilizando aplicativos específicos quanto funções básicas como manipulação de arquivos edispositivos.Simplificando, poderíamos dizer que é a "interface gráfica" do seu sistema GNU/Linux (uma das muitas opções).Neste capítulo, vamos explicar como trabalhar com a interface gráfica KDE, uma das mais usadas interfacesgráficas para Linux e provavelmente a mais flexível de todas, podendo ser adaptada de tantas formas quanto ousuário queira. Logo ao efetuar o login e acessar a área de trabalho, aparecerá uma tela como esta:

Figura 1: Tela do KDE

Evidentemente, essa tela poderá apresentar variações de acordo com a distribuição usada: pode ser que tenha outropapel de parede, os ícones sejam diferentes, e até os botões do desktop também podem ser diferentes, já que ainterface do KDE pode ser personalizada. Se você não gosta do design, você pode alterar também outras coisas: aposição da barra de tarefas, os ícones que vão fazer parte do desktop, a criação de outras barras, os botões, enfim,tudo é possível alterar.Na barra de tarefas, aí estão quatro ícones: o menu K, que equivale ao menu Iniciar do Windows, o botão para mostrar a área de trabalho, o gerenciador de arquivos e um ícone para acesso às configurações do sistema. Esses botões podem nem sempre ser os mesmos: às vezes pode faltar o ícone do gerenciador de arquivos, que também é acessível da área de trabalho, pode haver ícones de acesso rápido a alguns programas como o Mozilla Firefox, e mesmo o menu K - o ícone mais importante - pode vir com um formato diferente. Por padrão, no Mandriva Linux esse botão é azul e tem uma estrela, com a palavra "Menu" escrita do lado. No Red Hat Linux, o formato do menu é um chapéu vermelho. No Kurumin Linux, é também uma letra K, só que com outro estilo. Mas quase sempre é o

Page 14: Linux Para Iniciantes

A interface gráfica KDE 12

primeiro ícone da barra de tarefas, da esquerda para a direita. O formato desse menu pode ser personalizado também;mais adiante explicaremos como fazer isto.Os botões com os números 1, 2, 3 e 4, entre os ícones fixos e os botões da barra de tarefas, são as áreas de trabalho.Isto existe porque o KDE permite trabalhar não somente com uma, mas várias áreas de trabalho ao mesmo tempo.Uma janela pode estar ativa em uma e pode estar minimizada em outra. É possível configurar até 16 áreas detrabalho. Tanto que na barra de título das janelas, além dos botões para minimizar, maximizar e fechar, existetambém um quarto botão que permite fixar aquela janela em todas as áreas de trabalho ou somente na área detrabalho atual.

O menu KA partir deste menu, equivalente ao menu "Iniciar" do Windows, é possível ter acesso aos softwares instalados nocomputador, bem como às principais funções do sistema, como procurar arquivos, instalar e remover programas,executar comandos e desligar o computador.

Figura 2: O Menu K

Gerenciador de ArquivosLogo na área de trabalho, existem três ícones: "Pasta do Usuário", "Lixo" e "Mídia de Armazenamento". Estes trêsícones constam em quase todas as distribuições, embora a área de trabalho possa às vezes vir com mais ícones. Em"Pasta do Usuário", é possível ter acesso a todos os seus arquivos: documentos, músicas, fotos, arquivos, entre outrascoisas. No ícone "Lixo", estão todos os arquivos em área de descarte, que não têm utilidade, mas ainda podem serreciclados. Quando a lixeira é esvaziada, os arquivos são definitivamente perdidos. Em "Mídia de Armazenamento",ou "Armazenagem", é possível ver as árvores de diretório de todos os discos em operação: CDs, DVDs, disquetes,pendrives, câmaras digitais e também os discos rígidos.

Page 15: Linux Para Iniciantes

A interface gráfica KDE 13

Figura 3: Konqueror: o gerenciador de arquivos do KDE

No KDE, o gerenciador de arquivos recebe o nome de "Konqueror", nome provavelmente inspirado no "WindowsExplorer" (observe-se que o do Windows é o "explorador", enquanto o do Linux é o "conquistador"). Na barra deendereços do Konqueror também é possível abrir diretamente páginas da Internet, entretanto, por ser um navegadormais simples, nem todas as páginas funcionarão. Por isso quase todas as distribuições do Linux têm junto onavegador Mozilla Firefox, ou o Iceweasel, que são mais universais.

Page 16: Linux Para Iniciantes

A interface gráfica KDE 14

Personalizando a aparência do KDEUma das peculiaridades do KDE em relação às demais interfaces gráficas é que praticamente todos os elementosgráficos são personalizáveis. Não somente o papel de parede, mas também o estilo dos botões, dos ícones, doselementos gráficos (barras de rolagem, menus, etc.) e das decorações de janela.

Figura 4: Centro de controle do KDE

Para ter acesso às personalizações, vá em Menu K > Ferramentas > Ferramentas de Sistema > Centro de Controle.Aparecerá uma janela com várias opções. Clique em "Aparência & Temas". Surgirão as seguintes opções:• Cores: permite modificar as cores do ambiente de trabalho. Existem vários esquemas de cores predefinidos, mas

você pode criar o seu esquema próprio.• Decorações de Janela: permite alterar a aparência da barra de título das janelas, incluindo os botões de

minimizar, maximizar, fechar e alocar em todas as áreas de trabalho. Os botões, inclusive, podem ser movidos deposição, na aba "Botões". Existem vários estilos de barra de título, e outros podem ser instalados à parte, também.

• Estilo: Nesta opção, aparece uma janela com três abas: "Estilo", onde é possível escolher o estilo dos elementosgráficos da terra, o que inclui botões, barras de rolagem, barras de progresso, etc; "Efeitos", que permiteconfigurar os efeitos de animação dos menus e caixas de combinação (deslizamento, esmaecimento, etc.); e Barrade Ferramentas, que apresenta a opção de tornar transparente uma barra de ferramentas quando a mudamos delugar, ou não.

• Fontes: Permite configurar o estilo de fonte usado no sistema. Por padrão, já existem várias fontes instaladas noLinux, mas outras podem ser acrescentadas por meio de instalações à parte. A maioria das fontes TrueType,usadas no Windows, funcionam sem problemas no Linux.

• Fundo de tela: Permite configurar o papel de parede da área de trabalho. Como os demais recursos, já existem vários papéis de parede pré-definidos, mas você pode instalar o seu próprio papel de parede. Ao lado da opção

Page 17: Linux Para Iniciantes

A interface gráfica KDE 15

"Figura", existe um botão com o desenho de uma pasta, que abrirá o gerenciador de arquivos, onde você poderáselecionar alguma imagem que você tenha guardada no seu disco rígido, pendrive ou câmara digital.

• Gerenciador de temas: Um tema é um conjunto de configurações, combinando decorações de janela, papel deparede, estilos de ícones e estilos de widgets. Existem temas pré-configurados, mas outros podem ser criados ouinstalados externamente.

• Ícones: Permite alterar o estilo dos ícones de sistema e das barras de ferramentas. Infelizmente, na maioria doscasos há poucas opções de ícones pré-definidos, mas novos estilos podem ser conseguidos externamente. Porpadrão, na versão mais recente do KDE, o estilo usado é o Crystal SVG, em que os ícones aparecem com coresvivas e bordas coloridas (algumas pessoas acham esse estilo muito "infantil"), mas é possível usar os ícones doGNOME, mais sóbrios, ou os da versão 2 do KDE, que têm aparência mais elegante.

• Lançador Rápido: Permite configurar comportamento do cursor de "ocupado" do ponteiro do mouse: se parado,intermitente ou saltitante.

• Protetor de Tela: Permite configurar o descanso de tela. Infelizmente há poucas opções no KDE para descansode tela, podendo apenas escolher entre simplesmente deixar a tela preta ou colocar um show de slides. Usuários demonitores LCD não precisam de descanso de tela, já que a imagem não se "imprime" na tela depois de um longotempo de permanência (ver Phosphor burn-in); seria mais uma atividade de entretenimento.

• Tela de Apresentação: Permite escolher a tela que aparece logo ao se iniciar o sistema, antes de entrar na área detrabalho do KDE.

Diferentes temas para KDE

Além dos detalhes meramente visuais,também é possível alterar o layout dabarra de ferramentas. Na mesma janelado Centro de Controle, logo abaixo de"Aparência & Temas", tem a opção"Área de Trabalho". As seguintesopções são apresentadas:

• Barra de Tarefas: Permitemodificar a aparência e ocomportamento da barra de tarefas:pode-se agrupar ou não os botões,pode-se modificar o estilo dosbotões, e também a cor de fundousada.

• Comportamento: Esta tela apresenta três abas: em "Geral", é possível escolher as opções como dicas deferramentas, ícones da área de trabalho e barras do topo da janela. Se você já usou MacOS, deve ter observadoque a barra de menus fica acima da barra de títulos. No KDE isso também é possível, mas as alterações só serão

Page 18: Linux Para Iniciantes

A interface gráfica KDE 16

refletidas nos aplicativos nativos dainterface KDE. Em "Ícones deArquivo", é possível configurar aspré-visualizações de ícones, comoos ícones de arquivos de figuras,por exemplo, que podem aparecercomo uma miniatura da imagem.Em "Ícones de Dispositivo",permite-se configurar osdispositivos que serão exibidos naopção "Mídia de Armazenamento"da área de trabalho.

• Comportamento da janela:Permite configurar as várias opçõesda janela: transparências,animações, mostrar ou não oconteúdo da janela, e outras opções.

• Configurações específicas da janela: Permite configurar outras opções da janela, mas esta opção só deve serusada por usuários mais avançados.

• Múltiplas áreas de trabalho: Permite configurar o número de áreas de trabalho a serem usadas, bem como osnomes dados a elas.

• Painéis: Permite configurar a posição dos painéis e o tamanho. Vale lembrar que os elementos de um painel -barra de tarefas, barra de ícones, etc. podem ser destacados formando painéis independentes, ao contrário do queacontece com o Windows.

Page 19: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 17

Configuração do KDE

Esta página precisa ser reciclada (discuta).Ao melhorá-la, você estará ajudando o Wikilivros.

Visual do KDEO KDE Tem amplo suporte a temas, além de diversos aplicativos escritos especialmente para ele. Ele é mais oumenos assim:

Minha tela do KDE

Várias aplicações do KDE

Simpático, não? O tema das últimas 3 fotos,como se pode observar, é parecido com oambiente do Windows XP(TM). Muitospreferem utilizar este tema, com o intuito denão ser traumática a migração do Windowspara o Linux.Para quem já tem familiaridade com osistema Linux, pode parecer uma aberração,ou mesmo uma afronta. Mas, no intuito defacilitar a vida dos usuários Windows, talconcepção se faz presente no Desktop devários usuários. Você pode mudarfacilmente a aparência através do Centro deControle (ver mais adiante):Como se pôde perceber, assim como noWindows, o KDE possui uma barra ondefica alojado o menu (iniciar no Windows), eque pode variar de diversas maneiras noKDE:Note que o primeiro ícone à esquerda,representa o menu, de onde se pode acessardiversas aplicações:A partir deste menu, podemos acessardiversos submenus que nos remetem aoutras aplicações, todas inseridas dentro deum mesmo contexto. Por exemplo, osubmenu multimídia nos possibilitaencontrar diversos programas de áudio e devídeo. O submenu internet nos possibilitaencontrar programas para acesso à internet,

como discador, browser, batepapo, etc.

Page 20: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 18

KDE tema clássico

Tema Redmond, gerenciador de arquivos

Menus

Note-se, também, na barra inferior dolado direito, diversos ícones junto aorelógio. Vários aplicativos se utilizamdestes pequenos ícones para executardiversas tarefas, assim que foremclicados. Com certeza, quem já seutiliza do Windows tem costume comtais ícones.Assim como no Windows, a barrainferior não é fixa, podendo variar detamanho e posição. A flexibilidade étamanha, que, dependendo daconfiguração, teremos um desktopsemelhante ao Windows ou mesmo aoMacintosh. Veja um exemplo:

Obtendo ajuda

O KDE tem uma documentação muitoextensa e completa. A maior parte delaestá prontamente disponível peloatalho de teclado "F1", e pelo menuajuda, conforme você pode conferirnas telas abaixo:Este guia não pretende ser umsubstituto para ela, mas sim um brevetutorial para ajudar o iniciante aentender o "panorama geral". Seprecisar de mais informações, porfavor, caso o "F1" não resolva, visite:Documentação em português [1]

Documentação em inglês (maiscompleta) [2]

Atualizando o seu sistema

As distribuições Linux já fornecemmodos de você deixar o seu sistemaatualizado com o mínimo esforço.Atualizações são importantes porquestões de segurança. Além disso,você sempre vai querer ter as últimasversões de programas, com novos eempolgantes recursos. Lembre-se:atualize seu sistema pelo menos umavez por semana.

Page 21: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 19

Tema Redmond, Skype, Gaim(MSN/AOL)

Aqui, veremos alguns exemplos deferramentas. Se quiser se aprofundar,procure ver ostutoriais/documentação/suporte de suadocumentação, pois muitas hoje em diajá têm ferramentas completamenteautomatizadas de atualização.As ferramentas mais comuns deatualização são o synaptic, o YAST, oRed Carpet, e as tecnologias são:apt-get, deb e rpm.

Vale lembrar, que, ao atualizar osistema ou instalar novo software, serárequerida a senha deroot(administrador).Se a sua distribuição for Conectiva,procure o seguinte caminho nos

menus:E você receberá a seguinte tela:Se a sua distribuição for Suse, a ferramenta é o YAST, lembrando que o Suse possui o YOU(Yast on-line Update),que pode ser iniciado e trazer as atualizações automáticamente para você:

Customize o seu Desktop: Painel de controle do KDE

Centro de Controle - ítem Aparência e Temas

O Painel de Controle é chamado"Centro de controle do KDE".Ele é responsável por muitas daspersonalizações que você pode fazerno KDE, como deixar parecido com oWindows XP ou o Macintosh,conforme visto acima.Não é tão semelhante quanto ao jámanjado Painel de Controle doWindows, mas é também tão intuitivoquanto. O motivo, é que o Centro deControle do KDE possui muitas, masmuitas opções mesmo. Tantas, quetrataremos aqui somente das maisrelevantes.

Visão Geral

O Centro de Controle do KDE, ao ser iniciado pela primeira vez, tem seguinte aparência:

Page 22: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 20

Vale lembrar que, esta imagem foi conseguida levando-se em consideração os temas que foram aplicados noambiente.Se você não tiver certeza sobre onde está o ítem que está procurado, pode usar a "Busca", clicando na segunda abana parte esquerda. Para cada ítem, também há uma ajuda disponível.

Administração do SistemaVejamos o primeiro ítem nos remete à administração do sistema. Ao clicar nesse ítem, abrir-se-á nova coluna deícones, assim:Estes caminhos informam ao sistema onde estão localizados, respectivamente: A área de trabalho, a lixeira, odiretório onde estarão os atalhos para os programas que deverão iniciar automaticamente e, é claro, o caminho que oKDE irá procurar os documentos salvos (arquivos de texto, planilhas, desenhos, etc.). Este último servirá, a priori,para os programas que forem gerados por softwares que o KDE reconheça, ou seja, extensões que, como noWindows, possam ser abertas diretamente pelo navegador de arquivos.O segundo ítem é algo bem particular, que não está presente em todas as distribuições do Linux. Trata-se deconfiguração do laptop Sony Vaio, aliás, uma das empresas que reconhecem a importância do Linux comoalternativa para desktop.Logo após, vem o ítem que permite ao usuário fazer duas alterações: mudar o nome real com o qual foi cadastrado ea senha de acesso ao sistema. O ítem data e hora, geralmente é utilizado para se fazer a alteração da hora docomputador. Só poderá ser feito pelo root (usuário administrador).Mas não é necessário se fazer o logon como root para isto. Basta selecionar o botão "modo administrador", conformeilustração abaixo:Só faça isso se souber a senha do root, pois senão o acesso será negado.O gerenciador de inicialização, como grande parte dos recursos dessa seção, também só é acessada pelo root. Servepara se definir a inicialização padrão do sistema. O Lilo é o gerenciador padrão de boot da grande maioria das

Page 23: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 21

distros, porém, no caso do Conectiva, por exemplo, o padrão é o Grub, outro gerenciador de inicialização bastantepopular.O gerenciador de login, é o utilitário do KDE para o XDM, responsável por prover o login de diferentes usuários aosistema gráfico. É bastante flexível, podendo ser facilmente alterado.Como os demais, a sua configuração é feita pelo root. O item "instalador de fontes", serve para adicionar novasfontes ao sistema. Assim, é possível utilizar as fontes do Windows, caso o tenha instalado em sua máquina, oumesmo novas fontes. Lembre-se que também as fontes tem direitos autorais, e não podem ser adicionadasindiscriminadamente. Procure saber a origem das fontes que você instala em seu micro, caso não queira ser alvo deum processo por uso indevido de imagem.Para usuários avançados, que entendem de programação e sabem exatamente como a sua máquina se comporta, épossível fazer recompilar o kernel (núcleo do sistema operacional), para evitar um processamento desnecessário,uma vez que o kernel não precisará carregar módulos desnecessários para a memória, tornando o sistema mais ágil.Quanto à última opção... Bom, digamos que a finalidade é proporcionar uma busca mais detalhada do que se estáprocurando. Por exemplo, você pode procurar por uma determinada imagem, informando uma imagem similar comoexemplo. O KDE irá procurar uma imagem similar, ou seja, a procura é feita pelo conteúdo, e não só pelo título daimagem. Legal, não?

Aparência e TemasComo o próprio nome já diz, define qual será a "cara" do seu KDE. A possibilidade, que falamos no início, detransformar a aparência do seu Linux em um Windows, um Macintosh ou mesmo o "seu" KDE, com uma aparênciaúnica: Veja a tela do Centro de Controle:

No sítio www.kde-look.org, você encontra diversas novas opções de alguns dos ítens aqui. Tirando os ítens"Decorações de Janela" e "Estilo", que são mais complexos, todos podem ser instalados com alguns cliques domouse.

Page 24: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 22

CoresAqui você define a cor de cada elemento do ambiente(Painéis, barras de título, fundos, etc). É possível arrastaras cores da janela de cores para os elementos da miniatura. Existem já dezenas de esquemas de cores prontos evocê pode criar um novo que mais lhe apraz. Também é possível baixar do site kde-look esquemas prontos decores ou até submeter o seu! Clique na barra lateral em "Color Schemes", escolha, você pode ver ordenandopelos mais novos, pelos mais baixados, mais populares, etc. Escolha o seu, clique nele e clique em [download].O Browser vai pedir onde você quer salvar o arquivo .krsc. Salve por exemplo, no seu home(~):/home/seunome, que deve ser a provável sugestão. Apenas clique então em "Importar Esquema..." na janela do Centro deControle-Cores e pronto! Seu tema foi instalado e está pronto pra usar!

Decorações da JanelaDefine as decorações da janela(Barra de título, bordas, botões disponíveis, etc).

EstiloEstilo (botões, barra de carga (porcentagem), campos, etc).

FontesDefine as fontes a serem utilizadas pelo ambiente KDE. Os demais ambientes (como o GNOME,WindowMaker, etc., possuem ferramentas próprias para isso, ou utilizam o que o sistema gráfico disponibilizapor padrão.

Fundo de TelaTambém conhecido como "Papel de Parede". Você pode trocar a imagem que fica embaixo das janelas. Vocêtem até a opção de colocar várias fotos em "slide" e adicionar efeitos.

Lançador Rápido HistóricoHabilita a ação do mouse quando um programa está carregando, além da indicação na barra de tarefas.

Protetor de Tela

Page 25: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 23

Muito conhecido também como "screensaver", permite definir o protetor, quando este irá funcionar, etc.Tela de Apresentação

É aquela tela que aparece enquanto o KDE está sendo carregado. Também conhecido como "splash". Épossível também adicionar novas telas.

ÍconesPermite definir quais ícones você irá utilizar e, ainda, adicionar novos ícones. Vem com alguns temas prontos,que você pode personalizar. Para instalar novos temas vá até o site kdelook e proceda como explicado nosítens anteriores, mas procure pelo ítem "Icons", salve o arquivo tar.bz2 e depois clique em "Instalar Tema" eselecione o arquivo que baixou.

Área de TrabalhoNesse setor, poderemos configurar diversas opções, a saber:Barra de Tarefas

É aquela que, geralmente, se encontra na parte inferior do monitor. Bem parecida com a barra do Windows eMac, mantém atalhos para aplicações, lista de janelas abertas, etc.

ComportamentoPermite programar diversas funções, tais como: exibir ícones na área de trabalho, mostrar

dicas, ativar menu suspenso, dentre outras.Comportamento da Janela

Configura a atuação da janela que exibe o programa, permitindo alterar, por exemplo, a ação do duplo cliquedo mouse sobre o enfeite superior da janela, entre enrolar, maximizar, etc.

Configuração do MenuO KDE possui uma interessante ferramenta que procura, no disco rígido, programas que estão instalados,conhecida como "kappfinder". Não obstante, você pode querer editar diretamente o menu, para incluir algumaaplicação que não foi incluída por um motivo qualquer. Além disso, esse ítem permite que você defina como omenu será exibido, com uma série de recursos interessantes.

Múltiplos Ambientes de TrabalhoO Linux tem uma característica bastante interessante: permite que, em uma mesma máquina, possam haverdiferentes ambientes de trabalho. Desta maneira, você pode manter separados diversos processos queestiverem em andamento, em janelas separadas. Muito útil para quem, por exemplo, está navegando nainternet e ripando um cd de áudio ao mesmo tempo. Desta maneira, uma atividade não interfere na outra evocê pode optar por qual das duas você irá se dedicar e qual ficará a cargo da máquina, sem lhe incomodar.

PainéisAqui você define a forma e ações do Painel, ou Kicker, como é mais conhecido. Posição, tamanho, ocultação,dentre outras opções disponíveis.

Múltiplas barrasMiniaplicativosAtalhos rápidos

Page 26: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 24

Componentes do KDEAssim como qualquer outro programa, o KDE é composto de várias peças, que podem ser configuradas pelo usuário.Veremos, a seguir, um por um:Associações de arquivos

Nesta parte, poderemos informar ao sistema que, um determinado arquivo com a extensão .doc, por exemplo,será aberto pelo Openoffice Writer, ou outro aplicativo office que possuir filtro para abrí-lo.

Configuração dos Recursos do KDEProgramas acessórios do KDE que permitem a sua configuração através do Centro de Controle, tais como o"calendar" e o "kontact". Você pode por exemplo mudar o arquivo que o Kontact, a sua lista de contatos,utiliza e compartilhá-la com outros usuários do computador.

Gerenciador de ArquivosAqui você configura o Konqueror, programa que equivale ao Explorer, do Windows. Este programa tambémfunciona como navegador internet, cvs, álbum de fotos e muito mais.

Gerenciador de ServiçosConfigura os serviços que o KDE necessitará para funcionar com recursos extras.

Gerenciador de SessãoVocê pode definir alguns itens sobre como iniciará e finalizará a sessão do KDE.

Performance do KDEPermite especificar quanto de recurso o KDE vai utilizar. Se a sua máquina é potente, você pode experimentarmais opções, se sua máquina é antiga, você pode melhorar o desempenho desabilitando algumas.

Seletor de ComponentesVocê pode escolher os programas que serão padrão no sistema aqui.

Verificador OrtográficoDefina aqui qual o verificador ortográfico o KDE utilizará.

Controle de EnergiaEnergia hoje em dia não é brinquedo. Temos que economizar o máximo. E o KDE permite que façamos isso.É possível configurar regras para um computador portátil (laptop) ou mesmo para um micro de mesa(desktop). Veja as possibilidades abaixo:

Bateria do LaptopComo o nome sugere, permite monitorar a bateria do seu laptop, indicando, inclusive, quando é hora derecarregá-la.

Controle de Energia do MonitorCaso o seu monitor seja compatível com os recursos avançados de economia de energia, você poderá habilitaresta função aqui.

Internet e RedeComo o Linux foi um sistema gerado a partir da internet, não poderia faltar a configuração deste item que é tãoimportante nos dias de hoje. Da conexão discada, à rede sem fio, tudo pode ser configurado no Centro deControle. Veremos, a seguir, como fazer isso.

BluetoohPara quem não conhece, o Bluetooh é um método de comunicação utilizado por dois ou mais hardwares, ondese dispensa a utilização dos fios. O mais conhecido é o protocolo 802.11b. Permite também a comunicaçãoentre dois micros, em uma rede sem fio e, desta com a internet. O KDE permite a configuração dessa rede

Page 27: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 25

através desse item.Bate Papo em Rede Local

Trata-se de um recurso utilizado geralmente por empresas. Muitas vezes temos anecessidade de contactar colegas de trabalho e, para poupar a utilização de telefone, lança-se mão do recurso dobatepapo, mais conhecido como chat.Compartilhamento de Arquivos

Quantas vezes temos algum projeto, ou mesmo um arquivo interessante que pode e, muitas vezes, deve sercompartilhado? Pois, se você estiver em uma rede, há a possibilidade de se fazer isso. Neste ítem você podecompartilhar arquivos via NFS (padrão UNIX) ou SMB (padrão Windows).

Navegador WebO KDE dispõem, como já dissemos antes, de um faz tudo, que, além de servir como um gerenciador dearquivos, como o explorer, do Windows, também é um excelente navegador de Internet. Trata-se doKonqueror (conquistador), e pode ser configurado facilmente aqui. Opções como cache, cookies, fontes, dentreoutras coisas, podem ser definidas.

Compartilhamento de DesktopO Desktop, como já nos referimos, trata-se da sua área de trabalho. Este ítem permite iniciar de forma seguraum servidor VNC para que outras pessoas conectem-se no seu micro. É útil especialmente para suportetécnico. Você liga para a pessoa e repassa as instruções recebidas, e esta pode conectar-se ao seu micro e ver oseu Desktop como se estivesse sentado localmente.

EmailQuem acessa a internet hoje em dia que pode dispensar uma conta de email? Pois é. Muitos emails são criadostodos os dias, e, apesar de ser uma fonte rica para o spam (mensagens não solicitadas), não param de aparecer.Nesse local pode ser configurado as informações do seu email.Estas informações não são utilizadas só para emissão e recebimento de email, mas também para outrosprogramas enviarem informações pela internet.

Firewall PessoalUm bom SO deve disponibilizar um firewall, hoje ferramenta indispensável para uma navegação tranqüila nainternet ou mesmo em uma rede interna. O Firewall é uma interface para configuração do iptables, programaem modo texto que cuida da segurança da rede.

Navegação em Rede LocalÀs vezes, para se ter acesso a um determinado computador em uma rede, mesmo sendo esta local, é solicitadouma senha. Isso é muito utilizado quando se utiliza o samba, protocolo utilizado pelo Linux para se conectar auma máquina Windows.

PreferênciasDefine preferências diversas:Proxy

Servidor proxy é aquele que, em uma rede, define políticas de acesso dos usuários à internet. Desta maneira,pode-se filtrar conteúdo, sites, dentre outras coisas para se evitar abusos e perda de tempo no trabalho.

Rede sem FioPermite conectar um computador a outro sem a utilização de cabos.

Periféricos

Page 28: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 26

Periféricos são o hardware que, conectados a cpu, nos permite a interação com o computador. Exemplos são omouse, teclado, impressora, câmera digital, etc.

Autoexecução da MídiaItem recente no Centro de Controle, permite identificar o conteúdo de um cd, por exemplo, e ativarautomaticamente o programa que irá executar o arquivo presente no cd. Pode ser um cd de

áudio, ou mesmo um filme, que será executado automaticamente.Controles Remotos

Mais conhecido como infravermelho, caso você tenha um hardware que possa ser ativado à distância com umcontrole.

Câmera DigitalComo o próprio nome já diz, permite identificar e instalar a sua câmera digital, caso você tenha uma.

Dispositivos OBEXOutro tipo de conexão remota sem fio.

ImpressorasPermite instalar e configurar a sua impressora. Apesar do Linux possuir mais de um gerenciador de impressão,sendo os mais conhecidos o LPR e o CUPS, nessa seção é possível configurar sem maiores dificuldades a suaimpressora.

MouseAqui também uma novidade: além da tradicional configuração para canhotos, clique duplo ou simples, dentreoutros, já é possível mudar o tema do mouse. E mais do que isso: enquanto no Windows os temas não podemter mais de 256 cores, no KDE não existe este limite. Diversos temas estão à disposição no http:/ / www.kdelook. org, para fazer a festa dos usuários desktop. Além disso, é possível configurar o mouse parafuncionar pelo teclado. É isso mesmo. Caso você tenha problema com o mouse (hardware), você podeconfigurar o seu teclado para "quebrar um galho" até você poder comprar um novo!

TecladoAlgumas configurações simples, como volume do clique da tecla, habilitar o numlock na inicialização, etc.

TelaConfigure, agora, diretamente a resolução do seu monitor sem a necessidade de se reiniciar o servidor X. Valelembrar que somente com o XFree versão 4.3.x acima é possível fazêlo. E o KDE oferece esta ferramenta.

Regional e AcessibilidadeO KDE é traduzido para diversos idiomas, até mesmo os menos comuns, como é o caso do esperanto. Comisso, pode ser utilizado em diversos países, incorporando características próprias de cada país, como o tipo damoeda, separação dos números, entre outros.

AcessibilidadePermite configurar algumas características para facilitar a utilização do sistema, tais como utilização de sinaissonoros e características do teclado, todas configuráveis aqui.

Atalhos de TecladoLembrase do Alt+Tab do Windows, onde se permitia alternar de um programa a outro? Pois é. No KDE issotambém é possível. Aliás, para a mesma tarefa pode se determinar a utilização de teclas variadas, até mesmopara se alternar entre programas em execução.

Disposição do Teclado

Page 29: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 27

No Linux, a configuração do ambiente gráfico difere da configuração do modo texto (também no Windowsisso se repete). E no KDE, mesmo que o seu Linux não esteja preparado para utilizar o mapa de tecladocorreto, você pode configurar isso.

País/Região e Idiomaconfiguração de País, e também do idioma

Teclas de AtalhoAqui você pode associar uma ação do teclado. Acionar um determinado programa, desligar o micro, tudoatravés do teclado, ou mesmo do mouse.

Segurança e PrivacidadeNo nosso mundo moderno, muito se fala em se utilizar a internet para se fazer compras, acessar o banco,acessar email e outras atividades onde o envio de informações pessoais através da grande rede é muito comum.Protejase, configurando suas opções de segurança neste item.

Carteira do KDETratase de um interessante recurso que o ambiente KDE disponibiliza para os aplicativos que tem a mesmabase, ou seja, a biblioteca QT. Caso o programa necessite gravar alguma senha que o usuário utiliza nainternet, o kwallet arquiva esta informação, de forma segura, criptografada, para evitar que outras pessoaspossam, através da rede, ter acesso. Alguns aplicativos que se utilizam do kwallet: Konqueror, Kopete (clienteP2P), dentre outros.

CriptografiaÀs vezes, um determinado site disponibiliza, para o usuário, um ambiente seguro, para que este possa realizarcompras, consultas a bancos, dentre outras transações. Este ambiente é protegido por criptografia, ou seja, osdados são codificados através de padrões mundialmente reconhecidos como confiáveis. Um desses padrões é oSSL. A configuração de como os aplicativos internet utilizarão esse padrão é feito nesse local.

PrivacidadeNa certa você já ouviu falar que diversas informações são armazenadas no seu computador, enquanto vocêtrabalha ou enquanto navega na internet, não é mesmo? Pois bem, aqui você pode definir se os arquivostemporários, utilizados para configurar o seu sistema deverão ser apagados, ou deverão ser armazenados para,digamos, uma utilização posterior. Caso você não saiba se irá utilizar essas informações posteriormente,marque as opções disponíveis e faça a limpeza de tempos em tempos. Da mesma maneira que estasinformações podem ser úteis, elas também poderão possibilitar que uma pessoa, acessando o seu computadorremotamente, possa saber informações valiosas sobre você, tais como n° de CPF, RG, dentre outrasinformações que são armazenadas no seu micro.

SenhasDefina aqui se você irá querer que o KDE lembre as senhas para você. Poderá ser através do kwallet ou não,dependendo do que você informou ao se executar o kwallet pela primeira vez.

Som e multimídiaAqui mora o coração multimídia do KDE. Todas as configurações a multimídia poderá ser feita aqui. Vamosver uma a uma.

CD's de ÁudioCom a evolução da multimídia na informática, inúmeras são as possibilidades para se trabalhar um cd comumde áudio. Podese ripar, misturar músicas de cd's diferentes em um só, podese codificar uma música (mp3,ogg), aplicar efeitos em uma determinada música, etc. Nesse local, você poderá definir se o KDE reconheceráautomaticamente o seu CD (recomendado), e as configurações caso você queira codificar músicas que serãoextraídas dos seus cd's de áudio.

Page 30: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 28

Campainha do SistemaVocê pode definir sons para cada evento que acontecer na sua máquina (maximizar janela, minimizar, fecharjanela, fechar KDE, etc. Mas aqui você pode trocar esta opção pelo autofalante do seu micro, caso você nãotenha recursos multimídia instalados no seu micro, ou se simplesmente você preferir assim.

MixerAplicativo do KDE (kmix) que tem por objetivo configurar o volume da sua placa de som.

Notificações de SistemaÉ possível associar sons a diversos eventos do KDE e de seus aplicativos.

Recuperação do CDDBO CDDB é um arquivo público, onde se encontram diversas informações sobre cd's, geralmente de áudio, quejá foram lançados. Tratase de um imenso banco de dados, onde você pode, automaticamente, através dainternet, identificar as informações do cd que está sendo executado no momento (o player de cd deve sercompatível). É possível, também, que o usuário contribua com esta informação para este mesmo banco dedados, caso ela não exista.

Sistema de SomO KDE dispõe de um controlador próprio de som, conhecido como art's. Nele é possível determinar aqualidade do som de uma maneira geral. Não é recomendado utilizálo caso a máquina seja mais antiga, poisconsome bastante recursos da mesma.

Avançado:KDE 'hackings' - Entendendo o que há por trás

KIOSlavesTradução: escravos de entrada e saída do KDE. São "protocolos" de atalho a serviços especiais que o KDE fornece,podendo ser usados em qualquer programa, de forma transparente. O que significa na prática, que você pode usar oquanta para acessar diretamente arquivos em máquinas remotas, com o fish:// ou o sftp://, ou acessar as faixas de umCD em arquivos ogg, mp3 ou wav.audiocd://camera://file:// (para arquivos locais)É utilizado por todos os programas para o acesso ao filesystem local.smb://[usuario[:senha]@]url (para compartilhamentos samba/windows)Usado para acessar compartilhamentos smb, que é o protocolo de compartilhamento de arquivos e impressoras demáquinas windows.zip://arquivo.zip (para listagem de arquivos zip) tar://arquivo.tar (para listagem de arquivos tar) bzip:// bzip2://gzip://Todos os protocolos acima servem para navegar em arquivos compactados como se fossem arquivos e diretórioscomuns. Existem vários devido à existência de diversos algoritmos de compactação.help:// man://Acesso facilitado aos manuais de programas.print:/ Representa mais um dos escravos úteis implementados pelo KDE. Para acessá-lo, apenas digite print:/ nocampo de endereço do Konqueror. print:/ não fornece puramente um acesso somente leitura ao seu subsistema deimpressão, mas também permite modificar as preferências de suas impressoras, de seu sistema de impressão, e deixavocê criara novas classes e impressoras.

Page 31: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 29

fish://[usuario[:senha]@] (faz o uso do ssh/scp)O fish é interessantíssimo para administração, pois permite acessar o filesystem de máquinas remotas como seestivéssemos nelas, de forma segura, sem necessidade de rodar nenhum programa adicional nesta além do sshd.cgi://O escravo CGI fornece um modo de executar programas CGI sem a necessidade de executar um servidor web. Istopode, por exemplo, ser usado para testes locais de programas CGI

As partes que fazem o desktop

Kwin

Kwin é o "windowmanager" (gerente de janela) do KDE, o que significa que ele organiza o posicionamento dasjanelas em aplicações de modo que você possa facilmente usar muitas delas simultaneamente. Ele controla amovimentação das janelas, maximização (ocupa todo o espaço), minimização (vai para a barra de tarefas), rolamento(fica só a barra de título), etc.Ele possui muitas opções, acessíveis com um clique no botão direito do mouse em cima da barra de título. Vejaalgumas dicas:1.1. Para manter uma janela no topo das outras, clique com o botão direito do mouse na barra de título, selecione o

sub-menu avançado, e clique em "Manter acima das outras". Isto manterá a janela visível mesmo quando vocêtrabalha nas janelas abaixo dela.

2.2. Para fazer uma janela ocupar toda a tela, clique com o botão direito do mouse na barra de título, selecione osub-menu avançado, e clique em "Tela cheia". Para retornar ao normal, pressione o atalho de teclado Alt-F3 edesabilite o modo de tela cheia clicando novamente no ítem.

3.3. Para tirar a borda da janela economizando um espaço precioso, clique com o botão direito do mouse na barra detítulo ou na borda, selecione o sub-menu avançado, e clique em "Sem borda". Para retornar ao normal, pressione oatalho de teclado Alt-F3 e desabilite o modo sem borda clicando novamente no ítem.

4.4. Para mover uma janela sem borda e barra de título, segure a tecla Alt e clique no corpo desta.

QT

QT é o conjunto de "widgets". São os objetos, como botões, caixas de texto, menus, caixas de seleção, opção everificação, que os programadores utilizam para contato com o usuário.

Renderizando aplicações GTK+ com QT

Um dos efeitos colaterais mais infelizes da escolha é incompatibilidade. Você pode ter observado que as aplicaçõesfeitas para KDE (que são escritas usando o toolkit QT da Trolltech), têm uma aparência diferente daquelas nativaspara GNOME (que usa o toolkit do GIMP (GTK+)), como o Gtk-Gnutella, o GIMP, ou o GAIM.Se você quiser uma aparência mais consistente, você pode usar o projeto GTK-QT [3], que cría um módulo doKControl para a configuração simples. Instalando e permitindo (com KControl) GTK-Qt aplicações para GTK+chamam o QT para renderizar seus widgets, fazendo eficazmente o software para GNOME parecer software deKDE.

Page 32: Linux Para Iniciantes

Configuração do KDE 30

Referências[1] http:/ / docs. kde. org/ pt_BR/[2] http:/ / docs. kde. org/ index_head. html[3] http:/ / www. freedesktop. org/ Software/ gtk-qt

Acessórios do KDEComo a maioria das interfaces gráficas, o KDE tem uma gama de acessórios nativos do próprio sistema. Essesacessórios são guardados em geral no menu "Ferramentas", dentro do menu K, e incluem várias ferramentas paraatividades básicas, entre elas: visualização de fotos, processamento de texto, reprodução de áudio, etc. Listamos aquiquais são as principais ferramentas nativas do KDE:• KCalc: Calculadora do KDE. Permite realizar desde cálculos simples até funções científicas mais complexas.• KWrite: É o bloco de notas do KDE, permitindo guardar arquivos de texto puro ou visualizar o código fonte de

um arquivo específico.• KAlarm: É um notificador de horários e eventos, podendo servir como lembrete ou como despertador.• KNotes: Permite colocar uma anotação na área de trabalho, funcionando como uma versão eletrônica do post-it.• Konsole: Abre a janela em modo texto, dando acesso ao prompt de comando. Alguns comandos avançados do

Linux só podem ser configurados em modo texto, daí a necessidade do Konsole.• KFontView: Permite visualizar as fontes instaladas no sistema.• K3b: Serve para gravar CDs e DVDs.• Kover: Utilitário para criar capas de CDs e DVDs.• Klipper: Mostra todo o conteúdo da área de transferência.• Editor de Menus: Serve para editar os menus do menu K.• Seletor de Caracteres: Permite selecionar caracteres especiais para inserir no texto.

Mensagens instantâneas, voz, videoconferência

Acessando MSN, Yahoo, ICQ, etc•• GAIM•• Kopete•• Jabber•• aMSN•• Kmess•• Skype

E-mail, contatos pessoais, compromissos

Usando o KontactO Kontact é o coração dos clientes do projeto KDE PIM (Personal Information Management / Gerenciamento deinformações pessoais), e com certeza, agora que você sabe como atualizar seu sistema, acessar e organizar seusarquivos, é uma grande idéia entrar em contato com ele.Ele combina diversar aplicações comuns, como correio eletrônico, lista de contatos, agenda (sim, ele te avisaautomaticamente dos aniversários de seus contatos cadastrados), sincroniza com celulares que tenham este recurso emuito mais.

Page 33: Linux Para Iniciantes

Acessórios do KDE 31

KAddressBook

Livro de endereços

Kmail

MultimídiaHoje, temos vários formatos de disponibilizar conteúdo multimídia (músicas, vídeos, etc). Por problemas legais,muitas distribuições não incluem alguns drivers e codecs (cada formato precisa de um driver ou codec diferente paraser reproduzido), por isso, além de instalar os programas que vamos ensinar adiante, conforme visto nas seçõesinstalando programas/atualizando, você deverá instalar os codecs/drivers adicionais:

MP3 e afinsOs formatos mais comuns de música digital são MP3, Ogg Vorbis e wma. Recomendo usar sempre Ogg Vorbis(.ogg). Adiante, em ouvindo CDs, veremos como copiar seus CDs para o computador com este formato.

Page 34: Linux Para Iniciantes

Acessórios do KDE 32

XMMS

Clone do winamp. Muito prático, leve e bonito:

Page 35: Linux Para Iniciantes

Acessórios do KDE 33

Amarok

Um tocador novo, com muitos recursos interessantes. Em especial, exibição do artigo da Wikipédia sobre o artistaque esteja tocando.

DVDs

Gmplayer

É um player de DVD, e vários outros formatos de vídeos do linux, leve e amigável. Cito com exemplo: avi, mpeg e vários outros. Existe vários skins na propria página do mplayer que deixa ele, graficamente, muito mais elegante e ao mesmo tempo fácil de operar Obs.: Para alguns vídeos específicos é necessário que tenha os codecs instalados.

Page 36: Linux Para Iniciantes

Acessórios do KDE 34

Kafeine

É um player de DVD especificamente do KDE. Ele pode ser carregado em outros Interfaces Gráficas mas não ficamuito leve pois ele tem que carregar algumas bibliotecas do KDE. Mas é uma outra opção para quem usa estainterface. Tem muitos recursos interessantes e pode assumir um papel mais completo de media player de verdade.

Outros utilitários

aKregatoraKregator é um programa "agregador" de notícias em RSS. Ele é muito bom para quem não quer ficar dependendounicamente da visita em cada site de noticias para ter que ler noticias atualizadas.

Page 38: Linux Para Iniciantes

A interface gráfica GNOME 36

A interface gráfica GNOME

O GNOMEAssim como o KDE, o GNOME é um gerenciador de janelas responsável pelo tratamento dos programas de umsistema. Entenda isso como o seguinte: Os programas gráficos são escritos sem aquelas bordas e sem aquelesbotões(como minimizar maximizar e restaurar), essas partes(chamados janelas) são tratadas pelo gerenciador dejanelas.Além disso existem bibliotecas(lib) que auxiliam na criação dos programas , no caso do GNOME a biblioteca gráficaé a GTK+.O grande problema de misturar aplicativos é que o Gnome utiliza uma biblioteca diferente, isto quer dizer quandocarregamos qualquer programa do KDE no Gnome ou vice-versa o sistema terá que carregar também a bibliotecaque corresponde, o que leva alguns segundos a mais, e prejudica o desempenho do sistema.

Captura de tela do desktop GNOME(distribuição: Ubuntu 9.10 em inglês)

Esta página é um esboço de informática. Ampliando-a você ajudará a melhorar o Wikilivros.

Page 39: Linux Para Iniciantes

Acessórios do GNOME 37

Acessórios do GNOME• gcalctool: Calculadora do GNOME. Permite realizar cálculos simples e avançados.• gedit:permitindo guardar arquivos de texto puro(plain-text) ou visualizar o código fonte de um arquivo específico• tomboy:Permite colocar uma anotação na área de trabalho.• gnome-terminal:Abre a janela em modo texto, dando acesso ao prompt de comando. Alguns comandos

avançados do Linux só podem ser configurados em modo texto.• gnome-font-viewer:Permite visualizar as fontes• Brasero:Serve para gravar CDs e DVDs.

Esta página é um esboço de informática. Ampliando-a você ajudará a melhorar o Wikilivros.

Programas para LinuxPara um sistema operacional ter utilidade é necessário que existam programas que desempenhem atividadesespecíficas. Com o Linux não é diferente. A diferença é que os programas principais - como navegador para Internete pacote tipo Office -, em geral, já vêm junto com a distribuição, sem a necessidade de instalar aparte, embora sejapossível adquirir outros programas para Linux em fontes de terceiros, caso haja necessidades de outros tipos deprogramas. Em alguns casos, também é possível instalar programas originalmente escritos para Windows por meiode emuladores, mas não são todos os programas que rodam porque alguns demandam certos detalhes técnicos quenão podem ser emulados no Linux.Segue-se aqui uma tabela de programas disponíveis para a plataforma Linux, bem como seus equivalentesproprietários para a plataforma Windows. Todos os programas para Linux aqui apresentados são totalmente livres.

Tipo de aplicativo Programas para Linux Equivalentes no Windows Interoperabilidade

Processadores de texto OpenOffice Writer, AbiWord, Kword Word, WordPerfect Sim

Planilhas OpenOffice Calc, GNumeric Excel, Quattro Pro Sim

Banco de Dados OpenOffice Base Access Não

Apresentações multimídia OpenOffice Impress PowerPoint, Corel Presentations Sim

Editoração eletrônica OpenOffice Draw, Scribus CorelDraw, PageMaker Parcial

Edição de imagens GIMP PhotoShop, PhotoImpact Parcial

Navegador de Internet Mozilla Firefox Internet Explorer Sim

Cliente de E-Mail Evolution, KMail, Mozilla Thunderbird Windows Mail, Outlook, Eudora Sim

Comunicação instantânea Kopete, Empathy, Emesene, Pidgin, aMSN MSN Messenger, ICQ Sim

Desenho manual TuxPaint, GNU Paint Paint Sim

Gerenciador de arquivos Konqueror, Dolphin, Nautilus Windows Explorer Não

Reprodução de áudio Amarok Windows Media Player Sim

Reprodução de vídeo Totem, Kaffeine Windows Media Player, Winamp Sim

Edição de áudio Audacity Creative WaveStudio, Sound Forge Sim

Edição de vídeo Cinelerra, Kino, Avidemux, Kdenlive Windows Movie Maker, Première Sim

Edição de sites KompoZer, Bluefish FrontPage, Dreamweaver Parcial

Montagem de fluxogramas Kivio, Dia Visio, Flow Charting Não

Page 40: Linux Para Iniciantes

Programas para Linux 38

Gerenciamento de Projetos Planner MS-Project Não

Edição de partituras Rosegarden Finale, Encore, Sibelius Parcial

Projetos de engenharia (CAD) Blender, Wings 3D, Misfit, Qcad AutoCAD Parcial

Reprodução de vídeo Totem, Kaffeine Windows Media Player, Winamp Sim

Desenho vetorial Inkscape CorelDraw, Adobe Illustrator Parcial

IDE para Flash SWFTools (compilador em modo texto) Adobe Flash Não

Desenvolvimento básico Gambas, Lazarus Visual Basic, Delphi Não

Desenvolvimento Kdevelop, Eclipse, Netbeans, Aptana Studio Visual Studio, C++ Builder Não

Jogos no LinuxO Linux é um sistema que geralmente não é muito focado pelos desenvolvedores de jogos devido à base de usuáriosainda pequena. Entretanto, isto não significa que haja uma quantidade considerável de jogos disponibilizados para aplataforma Linux. Na maioria das distribuições, vários jogos clássicos são incluídos por padrão, tais como:Paciência, Sokoban, Campo Minado, Xadrez, Sudoku, e outros. Esses jogos em geral são partes dos ambientescompletos do KDE e do GNOME.No entanto, não são somente esses jogos simplificados os desenvolvidos para Linux. Existem alguns jogos"best-sellers" que são portados para Linux, dos quais os exemplos mais famosos talvez sejam o Doom e seusderivados como Heretic e Hexen. Outros jogos rodam no Linux por meio de emuladores. A maioria dos videogames,tanto os modernos como o Playstation quanto os clássicos como Master System, SegaCD e Mega Drive - e atéalguns bem antigos como Atari e Odyssey - podem ser emulados no Linux utilizando-se softwares com ocódigo-fonte dos programas, as chamadas ROMs. A licença dessas ROMs em geral exigem que o usuário tenha umcartucho do jogo para rodá-las legalmente.Existem também muitos jogos para Windows que rodam no Linux via Wine, com o mesmo desempenho e em algunscasos com desempenho até superior ao de versões mais recentes do Windows. Alguns exemplos desses jogosincluem:•• Amazon Quest•• Bagger Simulator 2008•• Counter Strike 2D•• DX-Ball 2•• FIFA 09•• Moto Racer 2Uma boa parte dos jogos para Windows que não rodam diretamente no Wine pode ser rodada por meio de umaplicativo comercial denominado Cedega (que pode ser adquirido no endereço: http:/ / www. transgaming. com/ [1]).

Esta página é um esboço de informática. Ampliando-a você ajudará a melhorar o Wikilivros.

Page 41: Linux Para Iniciantes

Jogos no Linux 39

Referências[1] http:/ / www. transgaming. com/

O editor de imagens GIMPO GIMP, acrônimo de GNU Image Manipulation Program, é o programa de edição de imagens padrão na maioriadas distribuições Linux.

Figura 1: Tela do GIMP

Page 42: Linux Para Iniciantes

O pacote OpenOffice.org 40

O pacote OpenOffice.orgComo atividade básica para todo e qualquer tipo de computador, existem os aplicativos designados para as atividadesbásicas no cotidiano, tanto em casa quanto no escritório: escrever textos, editar planilhas de orçamento,eventualmente manter catálogos de produtos, clientes, entre outras coisas. Provavelmente o exemplo de softwaremais conhecido destinado a suprir essas atividades é o Microsoft Office. Evidentemente, a Microsoft não desenvolveesse pacote para o Linux, mas existe um pacote de aplicativos para Linux de livre distribuição, destinado às mesmasatividades e compatível tanto com o Microsoft Office quanto com outras suítes do gênero como o Lotus SmartSuite eo Corel WordPerfect. Trata-se do OpenOffice.org.Na versão em português do Brasil, esse pacote recebeu o nome de BrOffice, porque a marca OpenOffice já estavaregistrada no Brasil, mas é exatamente a mesma suíte de aplicativos. É também a base para o desenvolvimento doStarOffice, a suíte de aplicativos da Sun Microsystems.Para quem está acostumado com o Microsoft Office, deve notar que o pacote é vendido em várias edições distintas:Home and Student, Small Business, Professional, Enterprise, etc; porém, no OpenOffice.org, há somente um únicopacote, composto por sete aplicativos. Cada aplicativo será explicado a seguir.

WriterTrata-se do editor de textos do OpenOffice.org. Sendo totalmente compatível com o Microsoft Word até a versão2003, possui a maior parte dos recursos deste aplicativo. Quase todas as funções do Word estão presentes também noWriter. Há uma função no Writer especialmente ausente no Word, que é o suporte nativo à exportação de arquivosPDF, lidos pelo Acrobat Reader. Assim como o Word, o Writer também tem suporte a macros em um ambiente deprogramação avançado, usando quatro linguagens: Basic, Python, JavaScript e PERL. Porém, as macros do Wordnão são reconhecidas no Writer, e vice-versa. Os arquivos de texto do Writer recebem a extensão .ODF por padrão,mas essa extensão pode ser modificada para o formato nativo de outros editores de texto.

Page 43: Linux Para Iniciantes

O pacote OpenOffice.org 41

Figura 1: Tela do Writer

CalcÉ a planilha eletrônica, similar ao Excel, ao Quattro Pro e ao Lotus 1-2-3, e também é compatível com todos essesprogramas. Entretanto, até a versão atual, não existe uma função equivalente ao Solver, do Excel, uma ferramentapara otimização de variáveis, bastante usada por quem trabalha com logística, estoques e custos. Esta ferramenta,segundo anunciado pelos desenvolvedores, deve estar disponível a partir da versão 3.0, agendada para 2008. Osdemais recursos, como os gráficos, fórmulas e macros, são iguais aos das demais planilhas.

Page 44: Linux Para Iniciantes

O pacote OpenOffice.org 42

Figura 2: Tela do Calc

Page 45: Linux Para Iniciantes

O pacote OpenOffice.org 43

ImpressÉ um programa de apresentações multimídia, similar ao PowerPoint e ao Lotus Freelancer, e compatível com ambos.Possui uma extensa gama de efeitos de composição e de transição de slides, porém, é preciso tomar cuidado para nãocolocar efeitos muito chamativos em objetos grandes, porque isso pode causar lentidão e o efeito pode se perdercompletamente. Há também suporte ao uso de ClipArts e multimídia.

Figura 3: Tela do Impress

Page 46: Linux Para Iniciantes

O pacote OpenOffice.org 44

BaseÉ o gerenciador de bancos de dados do OpenOffice.org. Tem suporte a SQL, mas o único tipo de suporte a outrosformatos é ao do dBASE, não sendo, portanto, compatível com o Microsoft Access nem com o Lotus Approach.Todos os arquivos de base de dados gerados pelo Base são lidos apenas por outros computadores com o Baseinstalado. O software tem suporte a macros de automatização.

Figura 4: Tela do Base

Page 47: Linux Para Iniciantes

O pacote OpenOffice.org 45

DrawÉ um software de editoração eletrônica e desenho vetorial, similar ao CorelDraw e ao Microsoft Publisher (porémsem suporte para ambos). Tem suporte nativo ao formato WMF (metarquivo do Windows), exporta para PDF, masnão consegue importar o formato vetorial SVG.

Figura 5: Tela do Draw

Page 48: Linux Para Iniciantes

Multimídia no Linux 46

Multimídia no LinuxUma das principais reivindicações de usuários em todos os sistemas operacionais é a existência de suporte amultimídia, o que permite escutar música e assistir vídeos pelo computador. Nas primeiras distribuições do Linux,era uma tarefa árdua configurar os drivers de vídeo e de som, porém, nas distribuições Linux mais modernas, toda aparte multimídia do hardware é configurada automaticamente, no ato da instalação.Diferente do Windows e do Mac OS, o Linux não tem um reprodutor universal de mídia. Por isso, há necessidade deprogramas diferentes para reproduzir áudio, vídeo e música MIDI. Para ouvir músicas, existe no Linux o Amarok,que já vem pré-instalado no KDE, e que tem os mesmos recursos dos tocadores de áudio em geral: é possível montarplaylists e ouvir música a partir do CD.Para vídeos, existem dois programas: o Kaffeine e o Totem. Ambos os programas têm suporte total à maioria doscodecs do mercado, o que inclui o Windows Media, o Real Media e o DivX. Algumas vezes pode existir problemaspara abrir vídeos no formato Windows Media vinculados diretamente na página, por isso recomendamos a instalaçãoda extensão Media Player Connectivity, no Firefox. Essa extensão fará com que os vídeos sejam reproduzidos numajanela à parte, do Kaffeine ou do Totem.

MIDIUsado várias vezes no passado, quando ainda não era tão acessível o formato MP3, o MIDI ainda hoje é bastante útilpara aqueles que trabalham com músicas, tais como compositores e arranjistas. Para quem não conhece, o MIDI éuma espécie de linguagem que serve para emular instrumentos musicais no computador. São arquivos que nãocontém música, e sim a partitura da música, que é interpretada pelo computador e transformada em áudio. Paraexecutar música MIDI é necessário ter um sintetizador instalado. Embora muitas placas de áudio já venham comsuporte ao sintetizador, pode ser uma tarefa um pouco difícil fazê-la funcionar no Linux. Para tanto, o Linux tem umsoftware que emula um sintetizador: trata-se do Timidity++. Os arquivos MIDI poderão ser abertos com esseprograma e executarão a música normalmente. Se o Timidity++ não está pré-instalado na sua distribuição, você podebaixá-lo através dos repositórios.Para escrever partituras, existe um programa, também disponível em todos os repositórios, chamado Rosegarden.Trata-se de um programa com muitos recursos, comparável aos equivalentes comerciais para Windows como oFinale, e que inclusive permite a exportação das partituras para o formato PDF, lido pelo Acrobat Reader. Adecepção do usuário pode aparecer quando aparece a tela para escrever as notas musicais e nenhum áudio éreproduzido quando inserimos as notas. Para contornar o problema, é preciso fazer o TiMidity++ se conectar aoRosegarden. O procedimento para isso pode variar de uma distribuição para outra. No Mandriva Linux, oprocedimento é o seguinte:1.1. Abrir o Konsole;2. Digitar no terminal o seguinte comando: timidity -s 44100 -B 32,8 -f -m 3000 -EFchorus=2 -EFreverb=2 -Os -p

256 -j -U -iA;3.3. Iniciar o Rosegarden.

É provável que apareça um aviso apontando uma falha no Jack Server, que é um servidor de áudio para Linux.Ignore esse aviso e abra a janela de edição de partituras. O áudio passará a funcionar normalmente.

Esta página é um esboço de informática. Ampliando-a você ajudará a melhorar o Wikilivros.

Page 49: Linux Para Iniciantes

Instalando programas 47

Instalando programasEmbora a maioria das distribuições já tenham a maior parte dos aplicativos essenciais para uso cotidiano, muitasvezes é necessário recorrer a instalações de outros programas, desenvolvidos por terceiros.

Instalação de programasNo Linux existem várias formas de se instalar um programa, e isso depende do programa a ser instalado. Aocontrário do que acontece no Windows e no MacOS, dificilmente um programa para Linux é adquiridocomprando-se na loja, ou instalando em sites externos, como o Tucows, o C-Net, e os brasileiros Baixaki eSuperdownloads. A maioria dos programas em geral também é de código aberto e está disponível no que se chamamde repositórios oficiais. Cada distribuição tem uma lista de repositórios oficiais, e por isso um programador, quandovai soltar um programa para Linux, procura enviar para os repositórios das distribuições mais usadas. Distribuiçõespopulares como o Ubuntu, o Fedora e o Mandriva têm mais de 11 mil programas em seus repositórios oficiais, e porisso raramente um usuário terá problemas para achar um programa para suas necessidades, e muitas vezes mais deum, já que programadores independentes também enviam aplicativos para os repositórios oficiais.A instalação de programas, normalmente, deve ser feita pela conta do superusuário (root). As formas de instalar oprograma variam da mais simples (do ponto de vista do usuário) à mais complicada, e normalmente o que umainstalação mais complicada faz é automatizar o que a instalação mais simples faz.As formas, ordenadas da mais complicada (do ponto de vista do usuário) para a mais simples são:•• baixar o código fonte do programa desejado, compilar, linkar e instalar. Normalmente funciona, mas exige

conhecimentos de programação.• baixar o pacote compactado do programa, descompactar, e executar a sequência ./configure; make; make install

(um comando de cada vez, observando erros e avisos). Muitas vezes aqui ocorrem erros chamados de dependencyhell: isto acontece quando, na configuração, são exigidas atualizações de outros pacotes

• baixar um pacote especial chamado rpm, e instalar usando um comando específico (o comando é rpm). Aquitambém pode ocorrer o dependency hell

•• utilizar gerenciadores de pacotes rpm, que fazem o teste das dependências. Normalmente, as dependênciasconseguem ser resolvidas

• utilizar algum aplicativo gráfico específico da distribuição. Estes aplicativos gráficos normalmente são acessíveisa partir do menu gráfico, mas exigem que se entre com a senha do superusuário (root).

Instalação a partir do código fonteEsta opção é para quem conhece muito as linguagens de programação. Algumas exceções são códigos simples,normalmente um único arquivo, que pode ser baixado, instalado e já executado: um exemplo é o programayoutube-dl, que faz o download de vídeos do Youtube, e que é um arquivo python.

Instalação a partir de pacotes compactadosEstes pacotes normalmente são distribuídos em arquivos de extensão .tar.gz ou .tar.bz2.tar vem de tape archive, e o nome tape mostra que esse formato é da idade em que se gravava backup em fitasmagnéticas.gz e bz2 são programas que comprimem de forma lossless, usando algoritmos semelhantes ao LZW.Os arquivos devem ser descompactados e, em vez de serem instalados, serem compilados através de linhas decomando. Nesse caso, necessariamente o fabricante colocará as instruções de instalação, pois pode variardrasticamente de um programa para outro.

Page 50: Linux Para Iniciantes

Instalando programas 48

Instalação a partir do rpm ou debrpm é o pacote da distribuição Red Hat, e utilizado por várias outras distribuições. As distribuições baseadas noDebian, como é o caso do Ubuntu e do Kurumin, usam a extensão .deb.A instalação é feita baixando-se o rpm (ou deb) desejado, e comandando-se (no caso do rpm) rpm <opções> pacote.Note-se que muitas vezes isso gera um dependency hell, tornando-se necessário baixar e instalar vários outros rpmsantes do rpm desejado. Para evitar este trabalho, existem os gerenciadores de rpm, o próximo tópico.Para mais detalhes, ver a documentação do programa rpm na wikipedia ou no livro Guia foca Linux.

Instação a partir de gerenciadores de rpm (ou deb)São programas, chamados a partir da linha de comando, que verificam todos os rpms necessários (testando asdependências), e baixam e instalam todos.Conforme a distribuição, temos:• Apt (chamado por apt-get) nas distribuições Debian, Ubuntu, Kurumin, etc•• Yum, na distribuição Fedora• Urpmi, nas distribuições Mandriva e Caixa Mágica[1]

Um detalhe importante é que, para estes programas funcionarem adequadamente, ou seja, consigam achar tudo que énecessário, é preciso manter em alguma base de dados local a lista completa dos sites que podem atualizar. Porexemplo, para o Mandriva, a dica está em http:/ / easyurpmi. zarb. org/ .

Instalação a partir de gerenciadores de rpm com interface gráfica (GUI)Conforme a distribuição, temos:• synaptic e "Adept Manager", nas distribuições Debian, Ubuntu, Kurumin, etc•• PackageKit, Pirut, Pup, Yumex e KYum, na distribuição Fedora•• Rpmdrake, na distribuição Mandriva• Synaptic, na distribuição Caixa Mágica[2]

O Slackware não têm ferramentas gráficas para instalação, e por isso tudo é feito através de linha de comando.Estas interfaces costumam ser bem simples de se usar.Por exemplo, no Mandriva Linux, para se instalar um programa a partir do KDE, deve-se acessar o menu K eescolher a opção: "Instalar & Remover Software". Aparecerá uma caixa de diálogo solicitando a senha de root(superusuário) e a janela do Gerenciador de Software, dividido por categorias - o usuário nem precisa saber que estárodando o rpmdrake. Há no topo da janela uma caixa de busca, onde se pode escolher o programa pelo nome, peladescrição, pelo sumário ou pelos arquivos. A maioria dos sumários está em inglês.

Page 51: Linux Para Iniciantes

Instalando programas 49

URPMI: o gerenciador de softwares do Mandriva Linux

Quando o programa procurado não está no repositórioEm alguns casos, pode acontecer que você esteja procurando um programa que não se encontra nos repositóriosoficiais da sua distribuição. Em geral, a empresa que desenvolveu o programa deixa em sua página oficial osarquivos de instalação do programa, bem como as instruções para instalar. Você pode atualizar os repositórios nacentral de programas do linux.

Instalando programas originalmente escritos para WindowsExcepcionalmente, pode acontecer que você precise de um programa que só rode no Windows, sem versõesequivalentes para Linux. Exemplos de programas incluem o Adobe Flash, para produzir animações Flash, e oMinitab, que é um software de controle estatístico, embora atualmente com o movimento da Web 2.0 alguns dessesrecursos estejam disponíveis como aplicações web.Felizmente, o Linux é um sistema flexível a ponto de ter suporte para esses programas, através de uma camadachamada Wine, que deve ser instalada à parte. O Wine é uma espécie de um emulador - apesar do nome (Wine é asigla recursiva para "Wine is not emulator", literalmente "Wine não é emulador") que traduz as DLLs do Windowsem instruções para Linux. O Wine é um programa comum. Para instalá-lo no Mandriva Linux, você deve acessar ogerenciador de programas e procurar pelo nome "Wine", aí basta selecionar e prosseguir a instalação. No Ubuntu,pode-se dar o comando: sudo apt-get install wine, e logo depois digitar a senha. Todos os arquivos com a extensão.EXE passarão a ser abertos através do Wine.Em alguns casos, porém, o programa tem uma estrutura complexa a ponto de ser impossível emular através do Wine - caso, por exemplo, do editor de imagens Corel PhotoImpact e do simulador logístico Arena. A solução para isso está no que se chama virtualização. Nesse caso, você não estará emulando um sistema operacional, mas sim literalmente instalando o Windows dentro do Linux, através de um software chamado VMWare Player, que cria uma "máquina virtual". O VMWare Player não é um software livre, e por isso deve ser instalado à parte. Para criar a máquina virtual, você pode acessar o site: http:/ / www. easyvmx. com (em inglês), onde você poderá especificar o tamanho da memória a ser usada e o espaço em disco reservado para o "disco virtual". Aí, você terá de instalar o

Page 52: Linux Para Iniciantes

Instalando programas 50

Windows dentro da máquina virtual.Se você tiver comprado o computador já com o CD de instalação do Windows, então você já tem uma licença doWindows; caso contrário, você deverá comprar uma. Não há necessidade de comprar as versões mais avançadas:como o que interessa é apenas rodar os aplicativos escritos para Windows, o Windows Vista Home Basic ou o XPHome já são suficientes.A vantagem da máquina virtual é que os aplicativos do Windows funcionam com certeza, sem qualquer bug. Adesvantagem é que, como um sistema está funcionando dentro de outro, pode haver lentidão em alguns processos.Por isso aconselhamos que a virtualização seja usada apenas em último caso, se o software instalado de fato nãofuncionar no Wine.No caso de jogos mais modernos para Windows, existe um emulador para Linux chamado Cedega, que tem avantagem da aceleração 3D. Porém, esse emulador não é software livre, e deve ser comprado. Algumas distribuiçõestêm versões comerciais, que têm esses emuladores pré-instalados. Quando o jogo é mais antigo e roda no MS-DOS -caso das primeiras edições do Doom, Heretic, Quake, Mortal Kombat, entre outros - pode-se usar o emulador livreDOSBox, disponível nos repositórios, que rodará esses jogos em geral sem problema algum.

Programas específicos•• Java

Referências[1] Instalar através da linha de comandos (http:/ / contribdoc. caixamagica. pt/ twiki/ bin/ view/ Main/

InstalarSoftwareAtravésDaLinhaDeComandos), na wiki do[2] Instalar software pelo Gestor de Pacotes Synaptic (http:/ / contribdoc. caixamagica. pt/ twiki/ bin/ view/ Main/

InstalarSoftwareAtravésDoSynaptic), na wiki do

Esta página é um esboço de informática. Ampliando-a você ajudará a melhorar o Wikilivros.

Page 53: Linux Para Iniciantes

Fontes e Editores da Página 51

Fontes e Editores da PáginaIntrodução  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=247479  Contribuidores: Abacaxi, Fsolda, Helder.wiki, Jorge Morais, Ricardo Augustinis, 2 edições anónimas

Conceitos básicos  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=247482  Contribuidores: Abacaxi, Emanuel, Iagopimenta, Ivansb, Marcos Antônio Nunes de Moura, Master, Raylton P.Sousa, X spager, 18 edições anónimas

Conectando-se à internet  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=213408  Contribuidores: Fsolda, Helder.wiki, Jorge Morais, 1 edições anónimas

Ambientes gráficos  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=247532  Contribuidores: Abacaxi

A interface gráfica KDE  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=247530  Contribuidores: Abacaxi, Albmont, Fsolda, Helder.wiki, Jorge Morais, Raylton P. Sousa, 2 ediçõesanónimas

Configuração do KDE  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=247540  Contribuidores: Abacaxi, Albmont, Arcano mephisto, Atoj, Ivansb, Jorge Morais, Marcos Antônio Nunes deMoura, Master, Patrick, PatríciaR, Raylton P. Sousa, 21 edições anónimas

Acessórios do KDE  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=247527  Contribuidores: Abacaxi, Fsolda, Jorge Morais

A interface gráfica GNOME  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=248323  Contribuidores: Abacaxi, Raylton P. Sousa

Acessórios do GNOME  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=252180  Contribuidores: Abacaxi, Raylton P. Sousa

Programas para Linux  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=248525  Contribuidores: CommonsDelinker, Fsolda, Helder.wiki, Jorge Morais, Marcos Antônio Nunes de Moura,Patrick87, Ralgis, Reisio, Savh, 9 edições anónimas

Jogos no Linux  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=213407  Contribuidores: Fsolda

O editor de imagens GIMP  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=213410  Contribuidores: Albmont, Daniel Souza, Jorge Morais, 1 edições anónimas

O pacote OpenOffice.org  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=213416  Contribuidores: Albmont, Fsolda, Jorge Morais

Multimídia no Linux  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=213409  Contribuidores: Fsolda, Jorge Morais

Instalando programas  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?oldid=250739  Contribuidores: Abacaxi, Albmont, Fsolda, Helder.wiki, Jorge Morais, 25 edições anónimas

Page 54: Linux Para Iniciantes

Fontes, Licenças e Editores da Imagem 52

Fontes, Licenças e Editores da ImagemImagem:Firefox.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Firefox.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: FsoldaImage:Nuvola apps konsole.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Nuvola_apps_konsole.png  Licença: GNU Lesser General Public License  Contribuidores: Alno,AlphaxFile:Kubuntu-9.10-Hebrew.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Kubuntu-9.10-Hebrew.png  Licença: Public Domain  Contribuidores: oc666File:OpenSUSE 10.2 - screenshot 1.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OpenSUSE_10.2_-_screenshot_1.png  Licença: GNU General Public License Contribuidores: Tomasz SzrederFile:4.2 Konqueror Filebrowser.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:4.2_Konqueror_Filebrowser.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: KDETeamFile:KControl.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KControl.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: uploaderFile:PCBSD.7.1.0.KDE.cat.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:PCBSD.7.1.0.KDE.cat.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: RbujFile:PCBSD.7.0.1.KDE.cat.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:PCBSD.7.0.1.KDE.cat.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: RbujImage:Recycle001.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Recycle001.svg  Licença: desconhecido  Contribuidores: Users Cbuckley, Jpowell on en.wikipediaImagem:snapshot2.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Snapshot2.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Dante Cardoso Pinto deAlmeida, Ivansb, LugustoImagem:KDE1.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KDE1.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Dante Cardoso Pinto de Almeida,Ivansb, LugustoImagem:KDE2.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KDE2.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Dante Cardoso Pinto de Almeida,Ivansb, LugustoImagem:KDEWindowsXP2.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KDEWindowsXP2.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: DanteCardoso Pinto de Almeida, Ivansb, LugustoImagem:KDEWindowsXP3.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KDEWindowsXP3.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: DanteCardoso Pinto de Almeida, Ivansb, LugustoImagem:KDEWindowsXP1.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KDEWindowsXP1.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: DanteCardoso Pinto de Almeida, Ivansb, LugustoImagem:KDECentrodeControle-Temas.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KDECentrodeControle-Temas.png  Licença: GNU Free Documentation License Contribuidores: Dante Cardoso Pinto de Almeida, Ivansb, LugustoImagem:KDECentrodeControle.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KDECentrodeControle.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: DanteCardoso Pinto de Almeida, Ivansb, LugustoImagem:AparenciaeTemas.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:AparenciaeTemas.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Dante CardosoPinto de Almeida, Ivansb, LugustoImagem:KDELook.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:KDELook.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Dante Cardoso Pinto deAlmeida, Ivansb, LugustoImagem:Kmail.jpg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Kmail.jpg  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Arcano mephisto, Jorge Morais, MarcosAntônio Nunes de MouraImagem:Xmms.jpg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Xmms.jpg  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Arcano mephisto, Jorge Morais, MarcosAntônio Nunes de MouraImagem:Amarok1.jpg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Amarok1.jpg  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Arcano mephisto, Jorge Morais,Marcos Antônio Nunes de MouraImagem:Gmplayer.jpg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Gmplayer.jpg  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Arcano mephisto, Jorge Morais,Marcos Antônio Nunes de MouraImagem:Akregator.jpg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Akregator.jpg  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Arcano mephisto, Jorge Morais,Marcos Antônio Nunes de MouraFile:Ubuntu 9.10.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Ubuntu_9.10.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Canonical Ltd. / Ubuntu FoundationImagem:OOoWriter.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoWriter.svg  Licença: GNU Lesser General Public License  Contribuidores: Original uploader wasAlthepal at en.wikipediaImagem:AbiWord.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:AbiWord.svg  Licença: desconhecido  Contribuidores: AbiWord.png: User:CyberSkull derivative work:Bugboy52.40 (talk)Imagem:OOoCalc.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoCalc.svg  Licença: GNU Lesser General Public License  Contribuidores: Original uploader was Althepalat en.wikipediaImagem:Gnumeric icon.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Gnumeric_icon.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Bruce89, German,Rocket000Imagem:OOoBase.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoBase.svg  Licença: GNU Lesser General Public License  Contribuidores: AVRS, Exxu, Lychee, Paulbe,The Evil IP address, 2 edições anónimasImagem:OOoImpress.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoImpress.svg  Licença: GNU Lesser General Public License  Contribuidores: Original uploader wasAlthepal at en.wikipediaImagem:OOoDraw.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoDraw.svg  Licença: GNU Lesser General Public License  Contribuidores: AVRS, Anoko, David Gerard,Exxu, 1 edições anónimasImagem:Scribus logo.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Scribus_logo.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Scribus teamImagem:GIMP Icon.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:GIMP_Icon.svg  Licença: Public Domain  Contribuidores: Repainted by User:SvenImagem:User browser firefox.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:User_browser_firefox.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Beria, DavidLevy, Der Messer, It Is Me Here, Lokal Profil, Peter17, Pitert, Pmsyyz, Riba, Rocket000, Shooke, TFCforeverImagem:Crystal kmail.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Crystal_kmail.png  Licença: GNU Lesser General Public License  Contribuidores: Everaldo Coelho andYellowIconImagem:Kopete-icon.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Kopete-icon.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: The KDE TeamImagem:Pidgin.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Pidgin.svg  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: CyberSkull, Paulbe, Rocket000, Savant-fou, 1edições anónimasImagem:AMSN icon.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:AMSN_icon.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: aMSNImagem:Tux paint logo.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Tux_paint_logo.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Bill KendrickImagem:Konqueror logo.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Konqueror_logo.svg  Licença: GNU Lesser General Public License  Contribuidores: Konqueror ProjectImagem:Amarok.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Amarok.svg  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Original uploader was Soren121 aten.wikipediaImagem:Totem logo.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Totem_logo.svg  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Fluteflute, Rugby471, ScotXWImagem:Kaffeine-icon.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Kaffeine-icon.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Ausxan, Joey-das-WBF,Shooke, Valepert, 1 edições anónimas

Page 55: Linux Para Iniciantes

Fontes, Licenças e Editores da Imagem 53

Imagem:Audacity Logo nofilter.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Audacity_Logo_nofilter.svg  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: SimplifiedVersion by Patrick87 (original logo by Aaron Spike)Imagem:Kdenlive logo.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Kdenlive_logo.svg  Licença: desconhecido  Contribuidores: NemtiImagem:bluefish-icon.svg  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Bluefish-icon.svg  Licença: desconhecido  Contribuidores: Bluefish projectImagem:Koffice-kivio.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Koffice-kivio.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: KOffice associatesImagem:Rosegarden-icon.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Rosegarden-icon.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Amada44,Fmariluis, Gabriel VanHelsing, Ltshears, MPF, Mintz lFicheiro:Vista-inkscape.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Vista-inkscape.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Cristan, CyberSkull,Flappiefh, Ksiom, O, Rocket000, Sasa Stefanovic, 1 edições anónimasImagem:Gambas mascot.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Gambas_mascot.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Fabien BodardImagem:Crystal Clear app kdevelop.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Crystal_Clear_app_kdevelop.png  Licença: GNU Free Documentation License Contribuidores: CommonsDelinker, CommonsDelinkerHelper, CyberSkull, Shooke, SiebrandImagem:Vista-eclipse.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:Vista-eclipse.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Fúlvio, Sasa Stefanovic, ShookeImagem:GIMP perspective correction.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:GIMP_perspective_correction.png  Licença: desconhecido  Contribuidores: cheImagem:OOoWriter.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoWriter.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: FsoldaImagem:OOoCalc.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoCalc.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: FsoldaImagem:OOoImpress2.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoImpress2.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: FsoldaImagem:OOoBase.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoBase.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: FsoldaImagem:OOoDraw.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:OOoDraw.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: FsoldaImagem:GerenciadorSoftware.png  Fonte: http://pt.wikibooks.org/w/index.php?title=Ficheiro:GerenciadorSoftware.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Fsolda

Page 56: Linux Para Iniciantes

Licença 54

LicençaCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/