8
CROYANCES faire et défaire l’invisible LIVRET JEUX

Livret JP CROYANCES V07

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Livret JP CROYANCES V07

CROYANCESfaire et défaire l’invisible

LIVRET JEUX

Page 2: Livret JP CROYANCES V07

L’exposition Croyances : faire et défaire l’invisible s’intéresse aux religions, aux superstitions et à la magie en Afrique à travers le regard de seize artistes contemporains. Sais-tu que l’Afrique est un continent composé de 54 pays ? Dans de nombreux pays représentés dans cette exposition, différentes pratiques religieuses ou spirituelles coexistent, se nourrissent les unes des autres et parfois donnent naissance à de nouvelles croyances.

ENTRONS DANS LA TRANSE

Observe les photographies de Bruno Hadjih. L’image est floue, pourtant c’est fait exprès ! Le photographe tente de rendre visible l’état dans lequel les personnes représentées se trouvent. Elles pratiquent un rituel issu du soufisme, le wird, qui consiste à effectuer des mouvements répétitifs et rythmés avec son corps, jusqu’à entrer en transe. La transe est un état qui augmente et modifie les sensations et donne l’impression d’être porté au-delà du monde réel, comme dans un rêve.

Le sais-tu ?

Le soufisme est une branche de la religion musulmane.

Les soufis se réunissent lors de rituels qui ont pour but de

se rapprocher de Dieu.

2

Wird, 1996-2019 © Bruno Hadjih

Pour avoir une idée de ce qu’est la transe, mets-toi au centre de la pièce et tourne sur toi-même. Attention à ne pas tomber  ! Partage avec la personne qui t’accompagne ce que tu ressens.

Page 3: Livret JP CROYANCES V07

3

DÉDOUBLEMENT

Bénédicte Kurzen et Sanne de Wilde ont réalisé cette série de photographies dans la ville de Igbo-Ora au Nigeria, où un festival est célébré chaque année en l’honneur de jumeaux.

Les jumeaux peuvent avoir un lien très fort entre eux, certains considèrent que celui-ci peut être magique et qu’ils ne doivent jamais être séparés. Dessine la sœur jumelle de cette petite fille en utilisant le principe de la symétrie.  

Le sais-tu ?

Ibeji, terme en yoruba (langue parlée par plusieurs ethnies au Bénin au Togo ou

au Nigeria) désigne les jumeaux, la « double naissance » ou « les deux inséparables ».

Land of Ibeji (détail), 2018 © Bénédicte Kurzen & Sanne de Wilde / NOOR

Page 4: Livret JP CROYANCES V07

Minbar Kadija, 2016 © Maïmouna Guerresi, courtesy Mariane Ibrahim Gallery

Prête-toi au jeu et remet ces affirmations en question, sont-elles vraies ou fausses ?

SE REMETTRE EN QUESTION

4

Dans la photographie de Maïmouna Guerresi, l’imam est une femme alors que c’est traditionnellement le rôle d’un homme. Quant à Samuel Fosso, il se représente en pape pour r appeler que cette fonction n’a encore jamais été occupée par un homme à la peau noire.

À travers ces images, les artistes soulignent des inégalités et préjugés et nous invitent donc à réinventer nos sociétés.

Le rose c’est pour tout le monde

Le foot s’est seulement pour les garçons

Danser c’est pour les filles

La robe est un vêtement réservé aux filles

V

V

V

F

F

F

FauxVrai

1

3

2

Le sais-tu ?

Dans la religion musulmane, l’imam est la personne qui

dirige la prière. Le pape est le chef de l’Eglise catholique.

V F4

Page 5: Livret JP CROYANCES V07

5

DOUX COMME UN AGNEAU

Nabil Boutros réalise des portraits photogra-phiques dont le sujet principal n’est pas un être humain.. .mais un mouton. En utilisant le format de la photo d’identité, l’artiste donne un côté humain à cet animal.

À l’inverse, on peut décrire le caractère d’une personne en le comparant à un animal. Par exemple, on dit de quelqu’un qu’il est doux comme un agneau.

Condition Ovine, 2014 © Nabil Boutros

Lion1

3

2 Coq

Renard

Rusea

c

b Bravoure

Fierté

Le sais-tu ?

Le mouton est présent dans le judaïsme, le christianisme

et l’islam. Ces religions ont en commun l’histoire d’Abraham (Ibrahim dans le Coran) à qui

Dieu demande de sacrifier son fils avant de le sauver en le remplaçant par un bélier.

4 Chien d Fidélité

Relie les animaux aux caractéristiques auxquelles ils sont généralement associés.

Page 6: Livret JP CROYANCES V07

Vertical :

1- Ce terme désigne quelque chose dont nous sommes convaincus. Indice : ce mot se trouve dans le titre de cette exposition.

4- Continent qui regroupe cinquante-quatre pays, et auquel les œuvres de l’exposition font référence

2- Récit imaginaire dont on tire une morale, qui exprime une vérité générale. C’est aussi la traduction française du titre de l’œuvre de Rahima Gambo

Horizontal :

6- Voyage effectué pour rejoindre un lieu important souvent pour des raisons religieuses. L’artiste Eric Guglielmi l’illustre dans son œuvre.

5- Rite d’entrée dans la religion chrétienne, représenté par Giya Makondo Wills

3- Déplacement qui permet d’aller d’un endroit vers un autre. Il peut se faire à pied ou en transport. Tu peux en faire un lorsque tu pars en vacances.

MOTS-CROISÉS

Dans cette section, nous voyageons avec les artistes à travers leurs photographies : au Sénégal à la rencontre de pèlerins, en Afrique du Sud pour assister à un baptême et au Nigéria à la rencontre de jeunes filles qui surmontent un événement passé douloureux.

Découvre grâce à ces mots-croisés le vocabulaire de la salle d’exposition intitulée « voyage initiatique » :

C

B

P

A 5

6

4

1

F

2

V3

6

Page 7: Livret JP CROYANCES V07

7

MOTS CROISÉSRETOUR VERS LE FUTUR

Avec Premium connect, Tabita Rezaire réalise une vidéo à l’esthétique singulière, inspirée de l’Ifá. Cet ancien système de divination est encore pratiqué aujourd’hui en Afrique de l’Ouest. Ses adeptes interrogent les esprits pour obtenir des réponses sur leur avenir.

Le sais-tu ?

La divination est l’art de prédire l’avenir

par l’observation et l’interprétation de

certains phénomènes.

L’artiste se projette dans le futur et invente une nouvelle forme de croyance en reliant cette tradition ancestrale aux technologies numériques.

Comme Tabita Rezaire, imagine le futur et dessine à quoi ressemblera Paris dans mille ans, en 3020. Beaucoup de choses auront peut-être changé, ou pas ?

REPONSESRéponse activité Doux comme un agneau : 1.b / 2.c / 3.a / 4.dRéponse activité Mots croisés : 1. croyances / 2. fable / 3. voyage / 4. afrique / 5. baptême / 6. pèlerinage

Page 8: Livret JP CROYANCES V07

PRATIQUE

Parcours de l’exposition sur deux sites :Espace ICI Léon19, rue Léon - Paris 18e

Espace ICI Stephenson 56, rue Stephenson - Paris 18e

Entrée gratuite

horairesdu mardi au dimanche de 11h à 19hsauf le vendredi de 16h à 20h

renseignements01 53 09 99 [email protected]

ACCÈS

Métro : Château rouge (4)Marcadet-Poissonniers (4, 12)La Chapelle (2), Marx Dormoy (12)

Bus :

31, 35, 56, 60, 65, 302

AUTOUR DE L’EXPOSITION

Avec le soutien de

L’Institut des Cultures d’Islam propose au jeune public une offre gratuite les mercredis, samedis et pendant les vacances scolaires  : visites des exposititions adaptées aux familles, aux écoles et aux centres de loisirs, ateliers ou stages artistiques et culturels, ciné-goûters et spectacles vivants.

RENDEZ-VOUS

Mon livre de recettes magiquesatelier, samedi 21 mars, 25 avril, 30 mai,

27 juin et 25 juillet à 16h30

Supa Modociné-goûter, samedi 28 mars à 16h30

Les apprentis griotsstage de Gabriel Kinsa,

du 6 au 10 avril à 14h30

Yako et le labyrinthe musicalconte musical de Noun Yaré,

samedi 18 avril à 16h30

Les ruches d’ICIatelier, mercedi 22 avril et 17 juin à 15h

De bouche à oreilles conte de Boubacar Ndiaye,

samedi 23 mai à 16h30

Visite des enfantsvisite guidée, samedi 20 juin à 16h30

Contes de la Térangaspectacle de Souleymane Mbodj,

mercredi 10 juin à 15h

Wallayciné-goûter, samedi 20 juin à 16h30

Manifeste en imagesstage de Josèfa Ntjam,

du 29 juin au 3 juillet à 14h30

CROYANCESfaire et défaire l’invisible 

Boubacar Ndiaye © Claudine Vigneron

Toutes les infos sur www.ici.paris

Rejoignez-nous sur les réseaux :

Venus au quartz © Josèfa Ntjam

Supa Modo © One Fine Day Films

Mon livre de recettes magiques © ICI