[LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    1/26

    4Cfkbt Gavec ^raoeit

    Ibrame Ybecce` Zekfas

    Idptuca 4? Iaglusa

    Iama vai est1

    Mfgbd vf`d esiacdr est aiupd`d, mds mdfs garmdc que d sud. @epafs que eu reiejf umd `ds

    suds idrtds, mdfs dckumds ibekdrdm semdgds `epafs. Eu ga sef qudg`a vai vdf reiejer essd

    idrtd, mds eu espera que ecd ibekue em vai mdfs rpf`a que d sud ibekau dquf. Eu estau lecfz

    par vai ga ter `esfstf`a `ds Drtes Mfcftdres. \ai lfgdcmegte ibekau d umd `eifsa `epafs `e

    pdssdr par muftas prajcemds! emjdrdasa vai ter ibekd`a d umd `eifsa par idusd d

    mfgbd idrtd, mds eu estau lecfz iam fssa. Eu lfz um gava dmfka. idgsdtfva lfidr perta `dquecd

    pessad fgteressdgte. @eve ser fssa que eces ibdmdm `e prs e iagtrds.

    A arldgdta dfg`d est ibefa `e jdrucba e vf`d. ^dpdf sdu `a `aoa, mds ece ga est egsfgdg`a

    ds irfdgds `a arldgdta8 ece laf egsfgdr gum `aoa `e ver`d`e. trdjdcba `ura iuf`dr `e um

    `aoa em Kreg`dg, mds pessads vfveg`a par perta se fgsireverdm, egta gs estdmas

    kdgbdg`a `fgbefra. Gs pcdgeodmas pe`fr par lfgdgifdmegta `a kavertga, egta ga se

    preaiupe iam d sftuda dquf. Gs ga estdmas kdgbdg`a tdgta `fgbefra qudgta qudg`a vai

    estdvd dou`dg`a dquf, mds eu diba que gs pa`emas gas vfrdr.

    Egta, iama vai est fg`a d1 Est `aegte1 Est iameg`a jem1 Eu estau preaiupd`d. \ai

    gugid prestd muftd dtega gas gutrfegtes `d sud `fetd.

    ^dreie que vai lez muftas dmfkas. Eu estau dcfvfd`d par vai ga estdr sazfgba. Mds...... par

    que ta`as eces sa kdratds1

    Iam fssa, eu me preaiupa.

    Pdcvez Cdylag seod um pervertf`a1

    Esse tfpa `e iafsd me `efxd preaiupd`d. Eu redcmegte `evfd ter pratestd`a mdfs sajre vai fr

    pdrd _ueccgf.

    Db, iagsf`ere fssa umd pfd`d. Ierta.

    Ab sfm, s prd `fzer, eu estau lecfz par vai ga ter `esfstf`a `ds Drtes Mfcftdres! Mds eu ga

    quera que vai vfre a Cdylag que vai erd em Kreg`dg. Eu fgveoa a Cdylag trefgdg`a iam ta`d

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    2/26

    :Cfkbt Gavec ^raoeit

    sud iagiegtrda gds Drtes Mfcftdres. \ai erd cekdc. Mds eu ga kasta `a Cdylag que vfrau um

    Zeieptar `d Cmfgd Iecestfdc. \ai egteg`e d `fleregd1

    Tudg`a d idrtd ibekau, bdvfd um dssugta fgteressdgte. Pdcvez vai lfque surpresa, mds eu gavau te iagtdr dfg`d. Yerfd tfma se eu pu`esse te surpreeg`er um pauia.

    Eu esireveref prd vai `e gava.

    ^drd meu querf`a Cdylag [aclstefg Dcsefl.

    Ceerfg Mdrles.

    ...... @e`as `ecfid`as `ajrdrdm d idrtd gas pagtas iertas. Zezdg`a que gfgkum `esiajrfsse

    fssa, ecd iacaiau d idrtd `e vactd gd idfxd `e iarrefa iarretd.

    ^rafjf`as `e vfver gd terrd pacu`d, as bumdgas vfvfdm em if`d`es mvefs.

    Iama se estfvessem lcutudg`a gd terrd, ds if`d`es se mavfdm `e diar`a iam ds suds prprfds

    iagsifgifds e mdgtfgbdm iagtdta dtrdvs `a iegtra `d re`e `e trleka, d If`d`e `e Prleka

    Oaec`em.

    D re`e ga erd tatdcmegte iaglfvec, mds erd umd mdgefrd `e iageit-cds.

    If`d`e Did`emfd.

    Egtre as Zekfas bdvfdm if`d`es `e `fleregtes luges. Esse tfpa `e if`d`e, espeifdcfzd`d em

    e`uida, se mavfd `egtra `essd re`e fgstvec.

    Ecd reugfd kdratas e kdratds, `efxdg`a eces estu`drem iagbeifmegta.

    C, ag`e d`uctas ga egtrdvdm, irfdgds erdm dcugas e tdmjm pralessares.

    Fssa erd d If`d`e Did`emfd.

    E _ueccgf erd umd `ds If`d`es Did`emfd.

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    3/26

    9Cfkbt Gavec ^raoeit

    Cuz `a sac egtrau gumd sdcd `e ducd que estdvd ibefd iam umd dtmaslerd jdrucbegtd dgtes `d

    ducd iamedr. As dcugas egtrdg`a gd sdcd `e ducd iacaidrdm suds maibfcds dtrs `e seus

    jdgias e au se ougtdrdm das `fleregtes iriucas `e iagversd au se prepdrdm pdrd d ducd.

    dckugs iarrfdm pecd sdcd, pe`fg`a gatds pdrd iapfdr. Dckugs permdgeifdm fmersas em seusprprfas mug`as.

    Ye reg`eg`a `fdgte `d vagtd`e `e `armfr, Cdylag se `ajrau em ifmd `e sud mesd.

    "Ab~~ Jam `fd!"

    "Dkb!"

    D autrd pessad diertau ds iastds `ece iam lard.

    "A qu1 A qu1 \ai pdreie idgsd`a!"

    "Dkb! Uu...... Jam...... jam `fd......" Cdylag tassfu.

    "Mf-ibdg, vai laf cagke `emdfs."

    "Yfm, tdcvez a Cdytag dfg`d ga tegbd se reiuperd`a `d pdrtf`d." Gdruhf `fsse.

    "Ab, fssa ga laf `afs `fds dtrs1"

    Mflf egibeu ds jaibeibds. "Iama se Cdytag lasse lfidr idgsd`a s par idusd `fssa. Ga 1"

    "Yfm...... B, d pdrtf`d ga laf idgsdtfvd. Eu estau jem."

    "...... Mds pdreie que vai quer mesma `armfr."

    "Ga, srfa, eu estau jem."

    Acbdg`a pdrd as acbas preaiupd`as `e Mefsbeg, ece dssegtfu `e umd larmd `espreaiupd`d.

    As acbas `ecd estdvdm sempre cdirfmeodg`a. Ece ga sdjfd a que ldzer d respefta `fssa.

    "Mesma dssfm, vai pdreie idgsd`a. A que laf1 \ai teve que trdjdcbdr agtem tdmjm1"

    Gdruhf estu`au ece. D presegd dctd `ecd ldzfd ece segtfr iama se estfvesse seg`a fgterrakd`a.

    "Est tu`a jem."

    "Egteg`a. Jem, trdjdcbdr par `fds sekuf`as pa`e ser idgsdtfva."

    "...... Cfmpdr d Imdrd `a Meidgfsma um trdjdcba `ura."

    "Yfm. Ye vai redcmegte quer se prepdrdr pdrd ds jdtdcbds `e pecata, eu diba que mecbar

    sdfr `a trdjdcba `e cfmpezd."

    Essds trs kdratds se iagbeifdm dgtes `e vfr pdrd _ueccgf.

    Cdylag se egiagtrau iam ecds parque ece pdrau d jrfkd gd ierfmgfd `e djerturd.

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    4/26

    0Cfkbt Gavec ^raoeit

    E essd tdmjm erd d rdza prd ece ter sf`a trdgslerf`a pdrd ds Drtes Mfcftdres.

    Mds essds trs ga tfgbdm gd`d d ver iam d trdgslergifd `ece. A ^resf`egte Estu`dgtfc, Hdrfdg

    Cass, sdjfd `es`e a iamea quem erd Cdylag.

    Um Zeieptar `d Cmfgd Iecestfdc em Kreg`dg.

    "Ga...... eu o estau me diastumdg`a d ldzer d cfmpezd." ece `fsse sarrfg`a pdrd Mefsbeg.

    A trdjdcba `e cfmpezd `a Meidgfsma Iegtrdc - cfmpdr a iarda `a Zekfas - Cdylag redcmegte

    tfgbd se diastumd`a d ece. A trdjdcba iarpardc repetftfva erd mufta mdfs recdxdgte `a que usdr

    seu irejra.

    "Egta a que laf1" Mflf perkugtau.

    "Dbbdbdbdb..... B, dckumd iafsd." Ece `eu umd respastd vdkd.

    "...... \ai est esiag`eg`a dckumd iafsd1"

    "Ga. @elfgftfvdmegte ga!"

    "Ga, vai tem um sekre`a! Ga pegse que fssa pa`e esidpdr `as meus acbas! Dg`e caka e

    gas `fkd dgtes ser peka!"

    "Yer peka......"

    A pdr `e acbas questfagd`ares `ecd ibekdrdm mdfs perta. Gfgkum pa`fd pdrd d Mflf qudg`a

    se trdtdvd `d pdfxa `ecd `e ajter e reugfr qudcquer fglarmda.

    "@fkd, `fkd, `fkd......"

    "Db......" Um sarrfsa dlcfta dpdreieu ga rasta `e Cdylag.

    Gdruhf pekau a ugflarme `e Mflf e drrdstau ecd.

    "Gs ga tgbdmas que `fzer umd iafsd prd ece1 D ducd est prestes d iamedr."

    "B1"

    "Db. Fssa mesma. Idrdmjd...... iama d Mef-ibf lfid kdkueodg`a a tempa ta`a, gs qudse

    esqueiemas sajre fssa."

    "...... D iucpd mfgbd1" Mefsbeg `fsse, dmud`d.

    "Jem, d Mf lfid sempre ldzeg`a jdkugd. Dg`d caka, Mef!"

    "...... Ab."

    Gdruhf empurrau Mefsbeg. Mefsbeg dg`au prd lregte, acbdg`a pdrd a Cdylag, a rasta `ecd

    vermecba.

    "...... B......"

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    5/26

    5Cfkbt Gavec ^raoeit

    "Yfm1" Cdylag se segtau.

    "...... Cdgibe...... eu lfz um jegta. \ai quer iamer iam d kegte1"

    "B1"

    "Gs sempre sdmas prd iamer, egta Mef `eif`fu ldzer um jegta prd gs." Gdruhf `fsse.

    Mefsbeg dssegtfu, a rasta `ecd estdvd ta vermecba, que pdreifd que fd sdfr lumdd `d idjed

    `ecd.

    Erd ver`d`e. @es`e a prfmefra `fd `ece dquf, ece sempre lfidvd iamprdg`a pa pdrd cdgibdr.

    Ece tfgbd dou`d`a ga arldgdta egta sdjfd iama iazfgbdr, mds par idusd `a turga tdr`fa `ece

    ga Meidgfsma Iegtrdc, ece pdssdvd mdfs tempa `armfg`a dt tdr`e `e mdgb.

    "Db...... est tu`a jem1"

    "...... Bmm."

    "Mef-ibf d`ard iazfgbdr. Yeod krdta e diefte d jad vagtd`e `ecd."

    ^egsdg`a se d Mefsbeg tfgbd vfrd`a um raj peca oefta que ecd dssegtfd sem pdrdr, Cdylag

    sarrfu dcekremegte.

    "Egta, ajrfkd`a."

    Mefsbeg pdrau `e dssegtfr.

    "Eu estau iam fgveod!" Bdrcey `fsse, `epafs `e ter auvf`a Cdylag ldcdr sajre a iagvfte `e

    Mefsbeg pdrd a cdgibe. Ece estdvd acbdg`a a `fspcdy.

    "Ajrfkd`a peca iumprfmegta." Cdylag dssegtfu, sekurdg`a um @fte ver`e iam um idja

    iageitdg`a um `as cd`as `ece d mqufgd `a Bdrcey.

    "Ga, ga fssa que eu qufs `fzer."

    "B......1"

    "B, eu quera `fzer...... eu tdmjm quera umd gdmard`d!"

    Cdylag vefa pdrd a iampcexa `e trefgdmegta pdrd um pauia `e trefga `a pecata e laf

    diastd`a peca Bdrcey pdrd ldzer dckumds ibeidkegs.

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    6/26

    Cfkbt Gavec ^raoeit

    "Ab, sfm, sfm. O est pragta."

    Bdrcey djrfu umd idfxd da cd`a `ece e tfrau `afs @ftes.

    As `afs @ftes erdm iama vdrds `e idrva. Eces tfgbdm idjas iurvd`as que erdm cfsas e pacf`as.

    Gd `ajrd `as idjas bdvfdm dgfs `e metdc, esiag`eg`a dcka que pdreifd um dgzac.

    "Ya pfstacds1"

    A trdjdcba `a Ybdrgf` erd `dr dpafa d equfpe iam tfras d cagkd `fstgifd.

    "Yer s um dtfrd`ar qudg`a gs temas ta pauias cutd`ares gd gassd equfpe ga jam.

    ^egse gfssa iama umd kdrdgtfd." Ybdrgf` `fsse. Ece usau seu Hef pdrd restdurdr as @ftes.

    "Tue dpdrgifd ru`e!"

    D pdrte prfgifpdc `d drmd pdreifd mufta pesd`d. Ga bdvfdm cmfgds gecd, mds d larmd pdreifd

    dlfd`d. D pfstacd tfgbd sf`a `esegbd`d iam vrfds pratujergifds. @e qudcquer oefta, pdreifd

    umd drmd `e dtdque.

    E Cdylag pa`fd segtfr que d texturd ga erd @fte `e Ctfa, mds a `ura @fte `e Irama.

    A mesma mdterfdc `d idpft, `as ibfiates `e lerra `e Gfgd.

    "Eu usef @ftes gekras iama requfsftd`a, mds a dcidgie `as tfras ga ta cagka par idusd `d

    tdxd `e iag`utfvf`d`e rufm pdrd a lcuxa `a Hef."

    "Gd`d mdc. Eu ga pcdgeoa dtfrdr d cagkd `fstgifd iam essd iafsd. Egqudgta ecd pu`er diertdr

    qudcquer um dt d `ez Mefs `e `fstgifd, est tu`a jem prd mfm."

    Ece iacaiau as `e`as gas kdtfcbas, prdtfidg`a iam seus gavas @ftes. Ece fgverteu as jdrrfs `ds

    pfstacds.

    "Fssa iamjdte iam pfstacds d iurtd `fstgifd1"

    Ybdrgf` dssajfau. "Iama esperd`a `e dckum `e Kreg`dg. \ai redcmegte sdje muftd iafsd."

    "Db, eu diba que dt pessads que ga seodm `e Kreg`dg sdjerfdm......"

    "A que iamjdte iam pfstacds d iurtd `fstgifd1" Bdrcey perkugtau.

    ^drd iacaidr sfmpcesmegte, erd umd drte mdrifdc usdg`a pfstacds. ^fstacds tfgbdm d vdgtdkem

    em iamjdte d cagkd `fstgifd, mds iampdrd`ds iam espd`ds e ldids, ecds erdm cegtds em

    termas `e iamjdte d iurtd `fstgifd.

    E egta um gava tfpa `e bdjfcf`d`e iam pfstacd laf fgvegtd`d pdrd superdr essd lrdquezd. D

    bdjfcf`d`e `e iamjdte iam pfstacds d iurtd `fstgifd.

    "Db...... Ybdrgf`-segpdf sdje ldzer fssa1"

    "Jem, pessads que sdjem ldzer fssa au sa idrds estpf`as tegtdg`a pdreier cekdfs, aucutd`ares fgirvefs...... e eu sau a prfmefra." Ece `fsse iam um sarrfsa espertdcba.

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    11/26

    44Cfkbt Gavec ^raoeit

    Yem sdjer se a Ybdrgf` estdvd ldcdg`a d ver`d`e au ga, Cdylag acbau pdrd Bdrcey, que

    dpegds `eu `e amjras.

    "...... Ibekuef."

    \efa umd vaz jdfxd e icdrd. Erd Leccf.

    D larmd `ecd erd ta jagftd qudgta umd drte em vf`ra, `emagstrdg`a umd pressa que

    pdreifd iagkecdr tu`a da seu re`ar, mds Cdylag e as idrds o estdvdm diastumd`as iam fssa.

    "Leccf-ibdg est jagftd baoe tdmjm." Ybdrgf` iamegtau.

    "Ajrfkd`a......" Ecd acbau pdrd ds pfstacds gd ma `ece, e segtau gum idgta `a jdgia cagka, o

    per`eg`a a fgteresse.

    Bdrcey ibeiau a @fte `d Leccf e `fsse "Gfgd d gfid que ga ibekau dfg`d."

    "Tuer `fzer que ecd d ctfmd!"

    " a que pdreie."

    Gfgd erd mdfs `etermfgd`d que qudcquer autrd pessad em lartdceier a 4; pecata. Ecd sempre

    erd d prfmefrd d ibekdr pdrd a trefgdmegta, mds baoe, ecd dfg`d ga tfgbd dpdreif`a.

    "Eu cemjra que ecd `fsse que tfgbd dcka d ldzer......"

    "Ecd ga est gem um pauia dlfd`d." Ybdrgf` jaieoau.

    E iama ece `fsse, umd dtmaslerd `e prekufd egibeu d sdcd.

    Ga sdjeg`a a que `fzer, Cdylag acbau pdrd sud espd`d.

    (Muftd iafsd diagteieu `epafs `d jdtdcbd.)

    Zevecdr sud ver`d`efrd lard gd prfmefrd jdtdcbd `e pecata tfgbd sf`a um prajcemd pdrd d

    Gfgd.

    @essd vez, ece tfgbd se mdgtf`a ga mesma gvec `a resta `a pecata e cutd`a serfdmegte.

    Mds ga lfgdc, eces per`erdm d jdtdcbd.

    Ece ga lez seu mecbar. Ga bdvfd sfkgflfid`a em iagtfgudr esiag`eg`a sud lard, e ece

    iagiar`au iam d Gfgd que eces tfgbdm que prateker d if`d`e. Mesma dssfm, ece tegtau cutdr

    iam dckumd vagtd`e.

    E d rdza `ece ga ter `d`a a mecbar `e sf gd cutd erd parque d jdtdcbd `e pecata ga erd d

    ver`d`efrd iampetfa `e Drtes Mfcftdres.

    D lard `a Cdylag serfd geiessrfd `epafs `ds jdtdcbds `e pecata.

    Em dckum tempa, ds if`d`es mvefs se dpraxfmdrfdm umds `ds autrds e jdtdcbdrfdm par

    terrftrfa.

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    12/26

    4:Cfkbt Gavec ^raoeit

    Gd redcf`d`e, erdm ds pessads vfveg`a gds if`d`es que cutdvdm.

    E kuerredvdm.

    D rdza par trs `ds cutds erd d lagte `e iamjustvec `as Zekfas - mfgds `e secgfa.

    ^ar dckumd rdza, umd if`d`e s jdtdcbdvd iagtrd a mesma tfpa `e if`d`e. ^drd re`uzfr a

    gmera `e martes, ds If`d`es Did`emfd tfgbdm irfd`a d iampetfa `e Drtes Mfcftdres. Mds

    mesma dssfm, fssa ga mu`dvd d redcf`d`e `e que d if`d`e que per`esse pa`erfd marrer.

    _ueccgf o tfverd trs mfgds `e secgfa. Tudg`a Cdylag vefa pdrd estu`dr, restdvd dpegds umd

    mfgd.

    Ye eces per`essem gd prxfmd iampetfa `e Drtes Mfcftdres, _ueccgf per`erfd sud gfid mfgd,

    e frfd marrer.

    Ga iamea, Cdylag ga egteg`fd a que fssa tfgbd d ver iam ece. Ece segtfd que erd fgousta, pafsece o tfgbd `esfstf`a `ds Drtes Mfcftdres.

    Dpesdr `fssa, ga laf rufm ldzer a que ece pa`fd pecd if`d`e.

    Mds......

    Umd `ds pessads ibdve que mu`drdm d larmd `e mu`dr `ece, Gfgd, ga estdvd lecfz.

    Iagtrd as `eseoas `as pdfs `ecd, Gfgd lukfu `e idsd e vefa pdrd _ueccgf - Yem `fgbefra, ecd tfgbd

    que trdjdcbdr ga Meidgfsma Iegtrdc.

    Cdylag tdmjm estdvd mefa estu`dg`a e mefa trdjdcbdg`a.

    Ece sempre se egiagtrdvd iam ecd ga trdjdcba. Zeiegtemegte, eces tfgbdm kdgbd`a d

    iaglfdgd `a supervfsar e lardm iacaid`as ougtas pdrd cfmpdr umd red mdfar.

    Cdylag estfverd trdjdcbdg`a `d mefd-gafte dt a dmdgbeier da cd`a `d sfcegifasd Gfgd.

    (Fssa idgsdtfva......)

    ^egsdg`a gfssa, ece segtfd que gugid tfgbd pdssd`a par umd gafte ta cagkd. Tudcquer um

    pa`fd ver d fglecfif`d`e ga rasta `ecd.

    (Fssa mesma parque gs per`emas d jdtdcbd1)Ece pegsau.

    Mds se ece erd d idusd...... essd pdrte ece ga egteg`fd.

    Ldcdg`a gfssa......

    (Eu ga `everfd ldcdr iam ecd1)

    Ece estdvd seg`a fg`eifsa d respefta `fssa. E tempa pdssdvd egqudgta ece ifsmdvd.

    "Ye ga tem trefga, eu passa fr emjard1" Leccf `fsse dpdtfidmegte.

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    13/26

    49Cfkbt Gavec ^raoeit

    "Y espere um pauia mdfs!" Bdrcey `fsse. Ece o tfgbd termfgd`a d ibeidkem `a @fte `ecd, e

    ga tfgbd gd`d prd ldzer. Ybdrgf` estdvd egiastd`a gd pdre`e iam as acbas leibd`as. Pdcvez

    ece redcmegte estfvesse `armfg`a. Leccf egidrau Cdylag par jdfxa `e seus cagkas icfas, a acbdr

    dlfd`a `ecd repravdg`a ece.

    "@esiucpe d emard."

    D vaz `e Gfgd sdcvau ece `a acbdr dlfd`a `e Leccf.

    Gfgd estdvd ga teriefra dga, mds tfgbd vfrd`a d idpft `e um pecata.

    "\ai mesma cegtd, Gfgd. A que vai estdvd ldzeg`a1 Eu qudse id ga saga!" Ybdrgf`

    jaieoau. ^drd ece, `a qudrta dga, Gfgd erd mdfs oavem, egta ece ga ibdmdvd ecd `e idpft.

    "Eu preifsef `dr umd acbd`d gumd iafsd, e `emarau dckum tempa." Ecd dg`au pdrd a iegtra `d

    sdcd `e trefgdmegta. As @ftes a drgs `ecd ldzfdm sags metcfias iaglarme ecd dg`dvd.

    @vf`d surkfu em Cdylag.

    A sam que erd kerdcmegte iaglfvec e iagvfgiegte dkard ga pdreifd gdturdc.

    A sam `as @ftes... mastrdvd que ecd ga estdvd dg`dg`a garmdcmegte.

    Gfgd pa`fd se lerf`a gd jdtdcbd dgterfar, mds ecd ga pdreifd lerf`d. Ecd ga estdvd dg`dg`a

    iuf`d`asdmegte pdrd ga djrfr um lerfmegta.

    "Est tdr`e. Gs ga vdmas trefgdr baoe."

    "^ar que1"

    Pa`a mug`a lfiau ibaid`a. Dt d Leccf drrekdcau seus cfg`as acbas, acbdg`a pdrd Gfgd iam

    suspeftd.

    Cdylag segtfu d mesmd iafsd.

    Gfgd larmau um pecata pdrd `evacver dcka pdrd _ueccgf. Erd par idusd `d pdfxa `ecd que ece

    segtfd que estdvd tu`a jem pdrd ece vactdr da idmfgba `ds Drtes Mfcftdres. E ga erd s ecd.

    Mefbseg, Mflf, Gdruhf... Ecds sekufdm seus sagbas iam um iarda bagesta.

    Mesma que d iafsd que redcmegte egiardoau ece tfvesse sf`a d idrtd `e sud dmfkd `e fglgifd,Ceerfg.

    "Egta, par que1" Ybdrgf` `fsse.

    Cdylag ga estdvd surpresa dpegds par ecd ter idgiecd`a a trefgdmegta, mds pdreifd que

    ldctdvd dckumd iafsd gd Gfgd `e baoe. Dssfm iama a sam vfg`a `as @ftes ga drgs `ecd. Dcka

    que ece ga iagsekufd espeiflfidr......

    "Eu estau pegsdg`a em mu`dr a mta`a `e trefgdmegta. @esiucpe, vdmas dpegds idgiecdr a

    trefgdmegta `e baoe."

    "Icdra......"

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    14/26

    40Cfkbt Gavec ^raoeit

    "\a ldzer trefgdmegta fg`fvf`udc se qufserem. @fspegsd`as."

    Ecd sdu `d sdcd `e trefgdmegta.

    Cdylag acbau ds iastds `ecd.

    As `afs @ftes jdtfdm um iagtrd a autra.

    Erd redcmegte um sam dpreegsfva.

    Ecd periejeu fssa qudg`a estdvd suspfrdg`a pesd`dmegte e preifsau pdrdr. Ecd iacaiau d ma

    ga pefta, difmd `e seu iarda, e periejeu que d segsda sperd tfgbd `esdpdreif`a.

    "Eb1"

    Ecd praiurau gas jacsas `e seu ugflarme. A jacsa `a pefta, a jacsa fgterfar, a jacsa `a vestf`a,

    d maibfcd.

    Ecd tfgbd `esdpdreif`a.

    D idrtd que ecd `evfd `dr pdrd a Cdylag bdvfd `esdpdreif`a.

    D idrtd estdvd iam ecd qudg`a ecd sdu `d sdcd `e ducd. Ecd tfgbd pcdgeod`a `dr d idrtd prd ece

    c `egtra, mds egqudgta ecd besftdvd e tegtdvd dibdr umd djerturd, ece tfgbd `esdpdreif`a.

    Mefsbeg laf dtrs `ece, dt a iampcexa `e trefgdmegta, mds iama umd estu`dgte `e Estu`as

    Kerdfs, ecd ga sdjfd se pa`fd egtrdr c, egta s pa`e esperdr gd egtrd`d.

    (Eu passa egtrekdr prd ece dmdgb...... ga mecbar egtrekdr dkard1 @eva egtrdr1 Eu estdrfd

    fgterrampeg`a1 Yer que eu `eva esperdr dquf dt a lfgdc `a trefgdmegta......1)

    Ecd ga pa`fd esperdr mufta, o que estdvd qudse gd bard `a turga `ecd gd idleterfd.

    Ecd tfgbd ibeid`a que dfg`d estdvd iam d idrtd egqudgta pegsdvd `a cd`a `e lard `a

    iampcexa `e trefgdmegta.

    Ecd estdvd iam d idrtd gdquecd bard.

    Egqudgta ibeidvd pdrd ter iertezd `e que ga estdvd iam d idrtd, ecd ga pa`e `efxdr `e

    pegsdr ga que diagteierfd.

    D idrtd tfgbd sf`a iacaid`d ga espda egtre d partd e d pdre`e iam ds autrds idrtds `a

    `armftrfa. Dcm `d idrtd `as pdfs `ecd, ecd tdmjm dibau idrtds `e pdregtes prxfmas e

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    15/26

    45Cfkbt Gavec ^raoeit

    dmfkas - e egqudgta Mefsbeg estdvd ibeidg`a dcekremegte as games gds idrtds, ecd dibau

    esse game.

    Ceerfg Mdrles.

    Um game que ecd gugid tfgbd auvf`a dgtes. Ecd ibekau a game `a `estfgdtrfa, e preg`eu drespfrda.

    Erd Cdylag.

    Ecd periejeu que d idrtd `evfd ter sf`a egtrekd`d ga cukdr errd`a. Ecd e Cdylag vfvfdm em

    `armftrfas `fleregtes iam gmeras `e qudrta `fleregtes. Essd idrtd tfgbd sf`a egtrekd`d

    pdrd ecd par dckumd iafgif`gifd.

    ^egsdg`a gfssa, ecd lfiau lecfz par pa`er ldcdr iam a Cdylag. Ecd sempre pa`fd ldcdr iam ece,

    mds erd autrd iafsd ldcdr sajre dssugtas srfas.

    Mds......

    (Ceerfg...... esse a game `e umd kdratd, ga 1)

    Ye peca megas ecd pu`esse fkgardr esse game e iagtfgudr fmersd gd lecfif`d`e.

    (Tudc a recdifagdmegta `eces1 Dmfkas1 ...... E se eces larem gdmard`as1)

    Um mdc-estdr egibeu a pefta `ecd.

    (...... Mds, espfdr d idrtd `e autrd pessad......)

    As `e`as `ecd tremerdm. Acbdr d idrtd `e autrd pessad ga erd umd iafsd jad.

    (Mds......)

    Ecd redcmegte se preaiupdvd iam fssa. Ye essd Ceerfg erd dckum fmpartdgte pdrd a Cdylag,

    iama lfidvd d Mefsbeg1

    Ecd tfgbd me`a, pegsdg`a que d ver`d`e pa`erfd estdr esirftd ga egvecape. Ecd ga `evfd djr-

    ca `e larmd jvfd. Cevemegte, cevemegte......

    (Dbdb......)

    E ecd ceu a que estdvd `egtra.

    A que ecd segtfu `epafs laf umd mfsturd `e dversa d sf prprfd e rfvdcf`d`e.

    Ecd recdxau, sdjeg`a que ecd prprfd erd a gfid iuf`dg`a `d `fetd `a Cdylag. Mds da mesma

    tempa, ecd tfgbd ifmes `a tempa que Cdylag tfgbd pdssd`a iam Ceerfg.

    D iucpd e dversa d sf prprfd `e acbdr d idrtd `e autrd pessad iagtfgudrdm iam Mefsbeg. Ecd

    tfgbd `eif`f`a `evacver d idrtd prd ece egqudgta ldzfd um jegta. Ecd tfgbd querf`a ldzer fssa,

    mds `e dckum ma`a tfgbd se drrdstd`a dt `epafs `d esiacd......

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    16/26

    4Cfkbt Gavec ^raoeit

    @ab...... @ab`ab...... @ab......

    "[adb!" Cdylag se cevdgtau da auvfr esse sam frrekucdr, e laf pdrd d iazfgbd.

    "Yegpdf...... a que vai est ldzeg`a......"

    "Ga...... ldce iamfka."

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    21/26

    :4Cfkbt Gavec ^raoeit

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    22/26

    ::Cfkbt Gavec ^raoeit

    Iam umd expressa ldifdc srfd, ecd eglregtau d jdtdtd iam umd ldid gd ma. Leccf sekurau d

    dssfmtrfid jdtdtd re`ag`d gd tjud `e iarte iam d pagtd `e seus `e`as que tremfdm, e

    cegtdmegte iartau ecd da mefa. Pdra ldtfd`a egibfd d iestd `e sdcd`d da cd`a `ecd.

    "Yegpdf......"

    "...... A qu1" Ecd ga tfgbd acbd`a prd ece.

    "\ai sdje iazfgbdr1"

    "...... icdra."

    " icdra." Ece sarrfu, dssegtfg`a.

    "...... A qu1" Ecd lfgdcmegte vfrau pdrd ece, sud testd d`argd`d iam katds `e suar.

    Ece sarrfu `e gava. Ece querfd rfr, mds suprfmfu fssa.

    "A... a que laf1"

    Ece s pa`fd rfr.

    Mds ece ga pa`fd rfr gd idrd `ecd.

    "Jem, eu tegba umd sukesta."

    "E a que 1"

    "Yerfd mdfs lifc iartdr a resta `e vai tfrdsse d idsid prfmefra."

    As acbas `ecd se drrekdcdrdm.

    Ece ga querfd lerfr d `fkgf`d`e `ecd. Pu`a que ece querfd ldzer erd `dr um iagsecba, mds ece

    dfg`d querfd que d iamf`d lasse iamestvec. Ga. Ece ga estdvd pegsdg`a em usdr d iamf`d

    `e autrd pessad e dcdr`edr sud bdjfcf`d`e gd iazfgbd......

    "Mm...... fssa `ecfifasa." Hdrfdg dssegtfu iam sdtfslda, mdstfkdg`a d kdcfgbd e tdra

    iazfgbd`as em macba `e tamdte.

    "Db...... ajrfkd`a." Cdylag `fsse, tmf`a.

    "......"

    Leccf iameu d iamf`d iam `esdpravda.

    "...... A qu1"

    "Gd-gd`d."

    "...... Fssa `ecfifasa."

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    23/26

    :9Cfkbt Gavec ^raoeit

    Ga lfgdc, Cdylag lez a odgtdr.

    Iama tfgbdm jdtdtds `emdfs gd iestd `e sdcd`d, ece usau d jdtdtd pdrd ldzer autrd relefa -

    umd iam iakumecas, kdcfgbd e ireme. Eces tfgbdm muftas fgkre`fegtes prd esiacber. @epafs

    vfgbd a pa.

    E fssa erd a odgtdr `eces.

    "Eu eu estdvd pegsdg`a em iamer odgtdr gum restdurdgte prxfma...... ldz tempa `es`e d

    ctfmd vez que eu iamf umd relefa leftd em idsd. Eu estau redcmegte krdta."

    Hdrfdg estdvd iam umd expressa lecfz.

    "Dddd...... b, mds umd pegd que fssa laf lefta par um idrd." Cdylag suspfrau.

    " a jdstdgte que vai sdfjd iazfgbdr! \ai kastd `e iazfgbdr1" Hdrfdg perkugtau.

    "Gd ver`d`e ga...... ta`a mug`a tfgbd que dou`dr c ga arldgdta."

    "Ab, egteg`f."

    Cdylag ga iagbeieu seus pdfs. A Ibele `a arldgdta pekau ece qudg`a erd pequega. A Ibele

    erd um Drtfstd Mfcftdr, e d pessad que bdvfd `esiajerta a tdcegta `a Cdylag.

    "Eu estau iam fgveod `d sud bdjfcf`d`e gd iazfgbd. Eu querfd dpreg`er d iazfgbdr dquf, mds

    fssa est dcm `d mfgbd bdjfcf`d`e."

    Tuer fssa lasse egteg`f`a cfterdcmegte au ga, d f`efd `e que esse pdr `e frma e frm erd

    fgidpdz `e ldzer dcka geiessrfa pdrd sajrevfver erd dcfegkegd pdrd a Cdylag.

    "E sajre a que vai querfd ldcdr......"

    "Ab, gs pa`emas `efxdr fssa prd `epafs. Eu quera dpraveftdr d iamf`d."

    "Db......"

    Cdylag querfd termfgdr a que tfgbd vfg`a ldzer e fr emjard. Leccf estdvd segtd`d iameg`a sud

    iamf`d `e mdu bumar.

    Hdrfdg tdmjm periejeu fssa, mds ga lez gd`d d respefta.

    (@e qudcquer oefta, vdmas termfgdr a odgtdr!)E Cdylag se iagiegtrau em iamer.

    @epafs `a odgtdr, Leccf pekau as prdtas e lez ib pdrd Cdylag e a frma `ecd gd sdcd `e estdr. A

    ib tfgbd um ibefra jam. ^dreifd que Leccf tfgbd usd`a lacbds `e ib `e dcta gvec.

    "Eu quera te mastrdr fssa......" Hdrfdg `fsse, sem `dr tempa pdrd Cdylag dpraveftdr a ib. Ece

    pekau umd lata `e umd pdstd.

    "^eca ctfma dtdque, eu periejf que _ueccgf preifsdvd `e um ardmegta mdfar pdrd d `elesd `d

    if`d`e."

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    24/26

    :0Cfkbt Gavec ^raoeit

    "Essd umd jad f`efd."

    Hdrfdg `eve ter periejf`a fssa o que _ueccgf ga tfgbd egiagtrd`a magstras `e suoefrd em

    mufta tempa.

    _ueccgf erd umd if`d`e pdilfid.

    D if`d`e erd papucd`d fgtefrdmegte par estu`dgtes, egta mesma d prprfd Ld`d Ecetrgfid

    ga estfverd prestdg`a dtega gd passfjfcf`d`e `e bdver magstras `e suoefrd par perta.

    ^dreifd fgirvec que umd if`d`e erd iamdg`d`d par estu`dgtes, mds prd iacaidr `e um oefta

    pfar, erd umd if`d`e ibefd `e oavegs fmdturas.

    "Ajrfkd`a. Egta, eu estfve mdg`dg`a rajs `es`e egta, e iagsekuf essd fmdkem......"

    Umd fmdkem `e m qudcf`d`e. Pu`a estdvd jarrd`a.

    Fssa erd `evf`a das pacuegtes ga dr, dletdg`a qudcquer iamugfid`ar sem lfa `e cagkd

    `fstgifd. ^ar dckum matfva, dpegds d psfiaifgsfd lugifagdvd jem pdrd trdgsmfsses d cagkd

    `fstgifd, mds dfg`d ga erd passvec estdjeceier iagtdta egtre if`d`es.

    Essd fmdkem ga tfgbd gd`d d ver iam psfiaifgsfd.

    " `flifc `e ver, mds d caidcfzda `essd fmdkem umd magtdgbd d ierid `e 5>> Hfmefs gd

    lregte `d pasfa dtudc `e _ueccgf."

    Hdrfdg trdau as `e`as da re`ar `e umd larmd gds magtdgbds, egta Cdylag pa`fd lfgdcmegte

    v-cd.

    "Eu estau preaiupd`a iam essd red `e magtdgbd dquf."

    "A que vai dibd1"

    Cdylag estu`au d fmdkem par dckum tempa. Egta ece iacaiau ecd `e vactd gd mesd e iaau

    seus acbas idgsd`as.

    Leccf estdvd `a cd`a, acbdg`a pdrd d lata.

    "E egta1"

    "Eu tdmjm diba fssa."

    "Bmm......" Hdrfdg se egiastau ga sal, preaiupd`a.

    "A que fssa1" Leccf perkugtau.

    "Um magstra `e suoefrd."

    Ecd egidrau seu frma. "\ai est pcdgeodg`a usdr ece `e gava1"

    "A pa`er `ece d gfid larmd `e gs pa`ermas sajrevfver." Ece respag`eu idcmdmegte.

    "Tudc a pagta `e ter um iursa `e Drtes Mfcftdres!1"

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    25/26

    :5Cfkbt Gavec ^raoeit

    "D ver`d`efrd lard `ds Drtes Mfcftdres, Leccf...... \ai `eve egteg`er dkard, krdds da que

    diagteieu reiegtemegte."

    "Mds......"

    "Mesma eu quereg`a que ece se iagiegtrdsse dpegds gd iampetfa `e Drtes Mfcftdres, fssa umd emerkgifd. Ga tem oefta. Egta, a que vai dibd1"

    A `e`a `a Hdrfdg dpertau d fmdkem `a magstra `e suoefrd.

    "^ravdvecmegte um mdiba. Iampdrd`a da tdmdgba `essd magtdgbd, ece est gd prfmefrd

    au sekug`d ldse."

    Magstras `e suoefrd reim gdsif`as erdm dssexudfs - gem mdibas gem lmeds. @epafs `d

    mu`d `e umd cdrvd, ecd erd mdsiucfgd. Ecd djsarvfd pacuegtes `a dr e sdd praiurdg`a

    presds...... Bumdgas. Ds mu`ds erdm me`f`ds em ldses. Tudgta mdfs ece mu`dvd, mdfs larte

    ece lfidvd. E iaglarme se dpraxfmdvd `d tempard`d `e didsdcdmegta, a mdiba salrfd autrdmu`d pdrd vfrdr lmed. Umd lmed krvf`d. Egta ecd se egterrdvd em jdfxa `a iba e

    bfjergdvd dt as avas ibaidrem.

    "D if`d`e em que eu gdsif ga egiagtrau magstras `e suoefrd em mufta tempa, egta eu ga

    sef a qua larte ece . E vai1"

    "Um magstra `e suoefrd gd sud prfmefrd au sekug`d ldse ga ta barrvec, mds fssa qudg`a

    ece ga est dtdidg`a umd if`d`e."

    "B......"

    "Tudse ta`as as magstras `e suoefrd egtrdr ga seu estkfa repra`utfva egtre d teriefrd e d

    qufgtd ldse. As mdfs terrvefs sa magstras `e suoefrd que `esfstfrdm `e se repra`uzfr. Eces

    lfidm mdfs lartes iaglarme a tempa pdssd."

    "\ai o vegieu dckum `esses magstras1"

    "Iam autrds `uds pessads. Gd bard, eu dibef que lasse marrer."

    As frmas Cass preg`erdm d respfrda da auvfr fssa. Cdylag ajservau d reda `eces sem

    muftd emaa.

    @epafs `a odgtdr, ece sdu `a `armftrfa.

    "\ai as a`efd1"

    "\ai me perkugtau fssa dgtes."

    As msiucas `ece se iagkecdrdm ga mefa `d esid`drfd.

    Egqudgta Leccf auvfd, Cdylag respag`eu iam um sarrfsa sdristfia.

    "Eu ga estau jrfgidg`a."

  • 8/13/2019 [LNP] Koukaku No Regios Vol.2 Cap.1

    26/26

    "Eu sef."

    "Mufta pauids pessads sdjem que vai erd um Zeieptar `d Cmfgd Iecestfdc em Kreg`dg.

    Meu frma ga pcdgeod espdcbdr fssa, egta vai pa`e sfmpcesmegte fkgardr a pe`f`a `ece."

    Tudse gfgkum sdjfd que tfgbd sf`a Cdylag que `erratdrd as magstras `e suoefrd quedtdidrdm.

    As pauias que sdjfdm erdm Hdrfdg, \dgie e as memjras `a 4; pecata.

    Ga muftds pessads lard `e Kreg`dg sdjfdm sajre as Zeieptares `d Cmfgd Iecestfdc. Mds dt

    dkard, jdtdcbds peca ttuca `d Cmfgd Iecestfdc erdm `fsputd`ds `urdmegte em Kreg`dg.

    ^essads cutdvdm iagtrd as magtras `e suoefrd e ugs iagtrd as autras pcea ttuca `as `aze mdfs

    lartes.

    "Fssa ga pa`e ser dgugifd`a idsudcmegte."

    D Zdfgbd `e Kreg`dg bdvfd tfrd`a `e Cdylag a ttuca `e Zeieptar `d Cmfgd Iecestfdc parque

    ece tfgbd mdgibd`a a game `ece.

    Ye ta`a mug`a saujesse sajre a ttuca `ece, ta`as sdjerfdm sajre a pdssd`a verkagbasa `ece.

    Egta ece mdgterfd fssa em sekre`a.

    "^ar que vai ga `fsse que ga querfd ldzer fssa1 \ai ga quer `esfstfr `ds Drtes Mfcftdres1"

    "Eu quera, mds dkard......"

    "Egta par que1"

    "Ga lfgdc `ds iagtds, as magtras `e suoefrd sa d mesmd iafsd que d iampetfa `e Drtes

    Mfcftdres. Ga mesma1" Ece respag`eu, um pauia surpresa par qua idcmd estdvd d vaz `ece.

    "\ai um f`fatd!"

    "Db, fssa `emdfs."

    "\ai mesma um f`fatd." Leccf repetfu iam d vaz jdfxd.

    Ece `eu `e amjras.