19
[i] 6. ¡Volcanes de amor,…! Tono al Santísimo [Sacramento], a 4 Lola JOSA (Universitat de Barcelona) Mariano LAMBEA (CSIC-IMF) www.aulamusicapoetica.com © Aula Música Poética, 2011 Compositor [Sebastián] DURÓN (1660-1716) Poeta ANÓNIMO Fuente utilizada para esta edición Barcelona. Biblioteca de Catalunya, M. 927, ff. 16v-18v “Tono, a 4, al Santísimo, de Durón” Sobre esta fuente véase el siguiente trabajo: Lola JOSA & Mariano LAMBEA Música de varios autores escogida por el maestro Gerónimo Vermell (1690). Breve descripción y detalle del contenido del M. 927 de la Biblioteca de Catalunya (Barcelona)” En: Digital CISC, <http://hdl.handle.net/10261/27434> Letra Estribillo ¡Volcanes de amor, que me abraso, que me quemo! ¡Fuego, agua, socorro, clemencia, 5 que llegan las llamas al cielo! ¡Jesús, qué rigor, ay, Dios, qué crueldad! ¡Piedad, favor, que el incendio arde 10 y mi voz se apaga!

Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento

[i]

6. ¡Volcanes de amor,…! Tono al Santísimo [Sacramento], a 4

Lola JOSA (Universitat de Barcelona)

Mariano LAMBEA (CSIC-IMF)

www.aulamusicapoetica.com © Aula Música Poética, 2011

Compositor [Sebastián] DURÓN (1660-1716)

Poeta ANÓNIMO

Fuente utilizada para esta edición Barcelona. Biblioteca de Catalunya, M. 927, ff. 16v-18v “Tono, a 4, al Santísimo, de Durón” Sobre esta fuente véase el siguiente trabajo:

Lola JOSA & Mariano LAMBEA “Música de varios autores escogida por el maestro Gerónimo Vermell (1690). Breve

descripción y detalle del contenido del M. 927 de la Biblioteca de Catalunya (Barcelona)” En: Digital CISC, <http://hdl.handle.net/10261/27434>

Letra

Estribillo ¡Volcanes de amor, que me abraso, que me quemo! ¡Fuego, agua, socorro, clemencia, 5 que llegan las llamas al cielo! ¡Jesús, qué rigor, ay, Dios, qué crueldad! ¡Piedad, favor, que el incendio arde 10 y mi voz se apaga!

Page 2: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento

[ii]

Coplas 1ª Amoroso y dulce incendio, nieve escondida entre llamas, ardor imitado al yelo, sol que enciendes y no abrasas, 15 mitiga el ardor, suspende la llama, que para tanto fuego no hay en mis ojos agua. 2ª Misterioso y bello enigma, 20 frase divina y humana, causa hermosa sin principio, principio hermoso sin causa, mitiga el ardor,… 3ª Breve cifra de lo inmenso, 25 deidad inmensa abreviada, imposible hecho posible que en mi forma te disfrazas, mitiga el ardor,… 4ª Noble objeto de la vista, 30 blanco de mis esperanzas, palabra que fue concepto, concepto que antes palabra, mitiga el ardor,… 5ª Atriaca soberana, 35 néctar por quien vuelve el alma de la muerte de la culpa a la vida de la gracia, mitiga el ardor,…

Page 3: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento

[iii]

Datos musicales Voces: 4

Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento

Claves altas: Tiples (SOL en 2ª). Alto (DO en 2ª). Tenor (DO en 3ª) Acompañamiento (DO en 4ª) Tono original: V tono accidental, final FA, armadura SI b

Transcripción: Transporte a la cuarta inferior, final DO Forma métrica

Villancico (estribillo + coplas) Discografía El vuelo de Ícaro. Música para el eros barroco. La Grande Chapelle. Ángel RECASENS (director). Madrid: Lauda Música, 2005. Colección “Música Poética”, nº 1, pista 13 “Vuelo de amor”. Observación

Este villancico se halla indizado en Mariano LAMBEA, Lola JOSA y Francisco A. VALDIVIA. Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2011, disponible en acceso abierto en:

Digital CSIC http://hdl.handle.net/10261/30826

y en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes http://www.cervantesvirtual.com/

A continuación se incluye la transcripción poético-musical manuscrita de

Lola JOSA & Mariano LAMBEA (14 páginas)

Page 4: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 5: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 6: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 7: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 8: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 9: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 10: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 11: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 12: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 13: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 14: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 15: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 16: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 17: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento
Page 18: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento

[iv]

Facsímil parcial

«Música de varios autores escogida por el maestro Gerónimo Vermell». (1690) Barcelona. Biblioteca de Catalunya, M. 927, Portada

6. «¡Volcanes de amor,…!» Tono al Santísimo [Sacramento], a 4

Música: [Sebastián] DURÓN. Letra: ANÓNIMO Barcelona. Biblioteca de Catalunya, M. 927, f. 16v

Page 19: Lola J Mariano L © Aula Música Poética, 2011digital.csic.es/bitstream/10261/39951/1/Volcanes de... · [iii] Datos musicales Voces: 4 Tiple 1º, Tiple 2º, Alto, Tenor Acompañamiento

[v]

6. «¡Volcanes de amor,…!» Tono al Santísimo [Sacramento], a 4

Música: [Sebastián] DURÓN. Letra: ANÓNIMO Barcelona. Biblioteca de Catalunya, M. 927, f. 17r

6. «¡Volcanes de amor,…!» Tono al Santísimo [Sacramento], a 4

Música: [Sebastián] DURÓN. Letra: ANÓNIMO Barcelona. Biblioteca de Catalunya, M. 927, f. 18r