6
LOOP 29858 [loop] Tu se stále niečo deje. Vsuvné chrbtové opierky, taburet alebo polohovateľné podrúčky. Variabilné chrbtové vankúše sú pre posedenie super pohodlné. Tento model je tiež k dispozícii v kombinácii rôznych poťahov a farieb. Poťah: S17/95 anthrazit Pružiny 2 výšky nôh podrúčky Kombinácie Výsuv sedu vsuvná opierka taburet Kontrastná niť

[loop] - inelis.sk popis.pdf · 29858 LOOP Sessel Elemente ohne Seiten- Eckelemente teil ME N05 E Einzelsessel Sofa ohne Seitenteil Eckteil 70/87/81/40 116/90/82/41 93/93/82/41 Sofas

Embed Size (px)

Citation preview

LOOP 29858

[loop] Tu se stále niečo deje.

Vsuvné chrbtové opierky, taburet alebo polohovateľné podrúčky.

Variabilné chrbtové vankúše sú pre

posedenie super pohodlné.

Tento model je tiež k dispozícii v

kombinácii rôznych poťahov a farieb. Poťah: S17/95 anthrazit

Pružiny 2 výšky nôh podrúčky Kombinácie

Výsuv sedu vsuvná opierka taburet Kontrastná niť

29858 LOOP

Sessel Elemente ohne Seiten- Eckelemente

teil

ME N05 E Einzelsessel Sofa ohne Seitenteil Eckteil

70/87/81/40 116/90/82/41 93/93/82/41 Sofas N NF P PF Sofa Sofa mit Seitenteilverstel- Sofa groß Sofa groß mit Seitenteilver- lung stellung

188/90/82/41 188/90/82/41 219/90/82/41 219/90/82/41 Elemente mit Seitenteil rechts N06 NF06 P06 PF06 Sofa Sofa mit Seitenteilverstel- Sofa groß Sofa groß mit Seitenteilver- lung stellung

152/90/82/41 152/90/82/41 183/90/82/41 183/90/82/41 Art.-Nr. für Sitzauszug = Art.-Nr. für Sitzauszug = Art.-Nr. für Sitzauszug = Art.-Nr. für Sitzauszug = A01 (Mehrpreis) A01 (Mehrpreis) A01 (Mehrpreis) A01 (Mehrpreis)

Elemente mit Seitenteil links N07 NF07 P07 PF07 Sofa Sofa groß mit Seitenteilver- Sofa groß Sofa groß mit Seitenteilver- stellung stellung

152/90/82/41 152/90/82/41 183/90/82/41 183/90/82/41 Art.-Nr. für Sitzauszug = Art.-Nr. für Sitzauszug = Art.-Nr. für Sitzauszug = Art.-Nr. für Sitzauszug = A01 (Mehrpreis) A01 (Mehrpreis) A01 (Mehrpreis) A01 (Mehrpreis)

Abschlusselemente rechts EG063 KG06 KL06 KM06 KF06M Ecksofa mit Hocker Ecksofa mit Klapphocker Longchair übertief Longchair kurz Longchair kurz mit Seitenteilverstellung

93/210/82/41 102/237/82/41 102/182/82/41 119/151/82/41 119/151/82/41

Alle Maßangaben sind ca.-Maße in Breite/Tiefe/Höhe/Sitzhöhe. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung

zu Abweichungen von +/- 2 cm kommen kann. Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor. 2

LOOP 29858

Abschlusselemente links EG073 KG07 KL07 KM07 KF07M Ecksofa mit Hocker Ecksofa mit Klapphocker Longchair übertief Longchair kurz Longchair kurz mit Seitenteilverstellung

93/210/82/41 102/237/82/41 102/182/82/41 119/151/82/41 119/151/82/41 Hocker & Zubehör

G G003 GK003 RK U62 U92 Hocker Hocker übergroß Hocker übergroß Steckruecken für KL06/07, Kissen groß Steckkopfstütze aufklappbar KG06/07

59/59/41/41 114/59/41/41 114/59/41/41 64/18/46 60/60/13 54/10/24 Art.-Nr. für Rollen = GR Art.-Nr. für Rollen = G003R Art.-Nr. für Rollen = (Mehrpreis) (Mehrpreis) GK003R (Mehrpreis)

3

Poťah: Z70/42 weiß

Poťah: Korpus Z59/99 schwarz, sed/chrbát/podrúčkyl S17/95 anthrazit

Informace o výrobku

Možnosti

Polohovateľné

podrúčky/predĺžená

pohovka s

polohovateľným

zakončením. U elementov

s označením “F” sú

podrúčky štandardne

dodávané polohovateľné (u

predĺženej pohovky KG

06/07je

polohovateľné.zakončenie)

Zasúvací chrbát Zasúvacie chrbty RK

môžu byť individuálne

vložené k elementu KG

06/07 a KL 06/07. Rozkladacia pohovka Niekteré elementy je

možné s príplatkom

vyrobiť s manuálnym

výsuvom sedu =A01.

Taburet s úložným priestorom Jeden taburet je k dispozícii s úložným priestorom.

Tento taburet s funkciou nemá na sede pružinové

jadro.

Všetky taburety je možné s príplatkom dodať s

kolieskami.

Chrbát

Všetky elementy majú chrbát očalúnený originálnym poťahom Polohovateľné podrúčky Pri polohování podrúčiek (u všetkých elementov,

ktoré sú nimi vybavené) je zaručené maximálne

zaťaženie do 25 kg. Podrúčky nie sú určené ako

miesto na sedenie. Nastaviteľná opierka hlavy: Opierka hlavy U 92 s kĺbpm môže byť

individuálne vložená medzi korpus chrbta a

chrbtovú opierku. Nákres zostavy: K dispozícii je mnoho rôznych variant, pošlite

nákres zostavy. U ukončovacích a rohových

elementov sú spojované strany označené

červenou. Bočné strany: Za príplatok je možné bočné strany elementov

objednať v originálnom poťahu miesto technickej

látky Šitie: Ozdobné,jednoduché-rovné alebo dvojité šitie

sa môže líšiť v látke a koži. Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu prevedenia

šitia u látky-môže byť nahradené jednoduchým. Kombinované poťahy: Tento model je možno objednať v kombinácii

rôznych poťahov a farieb. Postupujte nasledovne: 1. poťah pre korpus; 2. poťah pre

sedáky/chrbát/podrúčky. Kombinácie v rovnakej látke alebo koži-iný odtieň: Cena= klasický cenník + 2%. Ostatné kombinácie:cena klasický cenník poťah 1. +

klasický cenník poťah 2. -50%. Kontrastné šitie: Tento model je k dispoíciii v niekoľkých farbách

kože s farebným kontrastným šitím bez príplatku.

Pokiaľ nebude na objednávke uvedené č.

kontrastnej nite, bude dodané tón v tóne. Odporučenie: Odporúčame stoly z našej rady 10012, 40001,

40021 a 40024. Ako odkladaciu dosku k taburetu

odporúčame z našej rady 10006 plexisklo L010

alebo rohože. Všetky rozmery sú približné. Vyhradzujeme si

právo na zmenu bez predchádzajúceho

upozornenia Rozmery sú uvedenéŠ/H/V/Výška

sedu. Rozmery sa vzťahujú k výške nôh ca. 13

cm. Hĺbka sedu: ca. 55 cm Hĺbka sedu u rozkladacích elementov: ca.

59 cm Celková hĺbka keď je sed vysunutý: ca. 106 cm Modelové vlastnosti-zvrásnenie: Vplyvom telesnej hmotnosti môže na látke

a koži dôjsť k zvlneniu poťahu. Táto vizuálna

zmena neovplyvní užívanie, funkciu a životnosť

elementov, nie je na závadu a nie je dôvodom

reklamácie. .

. Kontrola objednávky: • Zostava a poťah • Prevedenie nôh • Výška nôh • Farba u nôh drevo/drevo-kov • Kolieska k taburetu (príplatok) • Zasúvací chrbát • Výsuv sedu (príplatok) • Nákres • Kontrastné šitie • Vankúše • Polohovateľné zasúvacie opierky hlavy • Odkladacia doska k taburetu

4

LOOP 29858

Popis

1. Konštrukcia – nosné diely z bukového dreva 2. Sedák – elastické vlnové pružiny 3. Štruktúra sedákov–polyuretanová pena s

pružinovým jadrom a diolen pokrytím

4. Opierka zad- flexibilné textilné pásy 5. Chrbát - polyuretanová pena s diolen pokrytím

Das Design des hier abgebildeten Querschnitts entspricht

nicht dem Modell dieses Katalogblattes. Nohy

ca. 13 cm/ Kovové matné Kovové matné Drevo-kov Drevo-kov Kov.koliesko k taburetu

Výška sedu ca. kartáčované kartáčované Lesklý (+farby) Lesklý (+farby). Príplatok 41 cm

F 05 F 75 F 14 F 91 F 6R

ca. 15 cm/ Kovové matné Kovové matné Drevo-kov Drevo-kov Kov.koliesko k taburetu

Výška sedu ca. kartáčované kartáčované Lesklý (+farby). Lesklý (+farby) Príplatok 43 cm

F 39 F 1Q F 23 F 1S F 7R

Nohy ku kreslu

ca. 3 cm/ Drevo - farby Kovové lesklé Výška sedu ca.

40 cm

F 34 F 44

ca. 5 cm/ Drevo - farby Kovové lesklé Výška sedu ca.

42 cm

F 42 F 7J

Polstermöbel aus

Leiden-schaft. Ihr Modell ist das Werk

deutscher Designer- und

Ingenieurskunst. Über 65

Jahre Erfahrung stehen

beim Familienunterneh-men

W.SCHILLIG für hand-

werkliches Können, rich-

tungsweisende Ideen,

ansprechendes Design und

Know-how aus

Deutschland. Das Ergebnis

ist ein Polstermöbel mit

garantiert erstklassigem

Komfort und Liebe zum

Detail. Bei der Auswahl der

verwendeten Materialien

achten wir auf Nachhaltig-

keit und Ressourcenscho-

nung.

Das RAL-Gütezeichen für Möbel

steht für die Sicherheit, dass es

sich um ein gesundes Möbelstück

mit zuverlässig guter Qualität sowie

formschönem Design handelt. Die

Deutsche Gütegemeinschaft Möbel

sorgt mit zahlreichen Tests dafür.

Kontrollen sichern das Prüfsystem

zusätzlich ab. Fertigung im Unternehmen nach

Vorgaben des Qualitätsmanage-

ment-Systems nach ISO 9001, zur

Absicherung der internen Prozesse.

Nohy a výška sedu: Tento model je k dispozícii s dvomi výškami

nôh-rôzna výška sedu a chrbta. Prevedenie

musí byť uvedené v objednávke . Kolieska k taburetu: Všetky taburety je možné dodať za príplatok

s kolieskami. Číslo položky sa dodatečne

označí písmenom „R“ (napr. G ...R). Dve

kolieska sú s brzdou. Upozorňujeme, že

kolieska sú k dispozícii v rôznych výškách

a nezodpovedajú výške nôh .

Požadované výšky u koliesok sa dosiahnu

pomocou špeciálnej výroby. Drevené nohy: Drevené nohy/nohy s drevom sú

k dispozícii v rôznych odtieňoch.

Höchste europäische Aus-

zeichnung für systemati-

sches Umweltmanage-

ment im Unternehmen.

Konkrete Verbesserung

der Umweltschutzleistun- gen, geprüfte Einhaltung der

Rechtsvorschriften und eine für

je-dermann nachvollziehbare

Trans-parenz durch die

Umweltberichter-stattung.

No. 106538 No. 106538

sǝʊ:ˈfʃǝn] Sofas im Trend sofashion kombiniert Sofas und Fashion zu einem frechen Mix,

der immer im Trend liegt und dabei zeitlos ist. Von loungig bis

elegant reichen die Modelle, die „Wohlfühlen für

Fortgeschrittene” verspre-chen.

Kennzeichnet ein faires Unterneh-

men, welches nachhaltige Produkte

herstellt. Fairer Umgang mit der

Natur und den natürlichen Ressour-

cen; mit der Gesellschaft, den

Mitar-beitern und

Geschäftspartnern. Eine bewusst

umweltfreundliche und Ressourcen

schonende Herstel-lung der Güte