96
Dell EMC RecoverPoint for Virtual Machines Version 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch P/N 302-004-997 REV 04

Machines Dell EMC RecoverPoint for Virtual · Dell EMC RecoverPoint for Virtual Machines Version 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch P/N 302-004-997 REV 04

  • Upload
    others

  • View
    31

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Dell EMC RecoverPoint for VirtualMachinesVersion 5.2

Installations- und BereitstellungshandbuchP/N 302-004-997

REV 04

Copyright © 2018-2019 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.

Stand Januar 2019

Dell ist der Ansicht, dass die Informationen in dieser Veröffentlichung zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind. Die Informationen können

jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

DIE INFORMATIONEN IN DIESER VERÖFFENTLICHUNG WERDEN OHNE GEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. DELL MACHT KEINE

ZUSICHERUNGEN UND ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG JEDWEDER ART IM HINBLICK AUF DIE IN DIESEM DOKUMENT ENTHALTENEN

INFORMATIONEN UND SCHLIESST INSBESONDERE JEDWEDE IMPLIZITE HAFTUNG FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT UND DIE EIGNUNG FÜR

EINEN BESTIMMTEN ZWECK AUS. FÜR DIE NUTZUNG, DAS KOPIEREN UND DIE VERTEILUNG DER IN DIESER VERÖFFENTLICHUNG

BESCHRIEBENEN DELL SOFTWARE IST EINE ENTSPRECHENDE SOFTWARELIZENZ ERFORDERLICH.

Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder ihren Tochtergesellschaften. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen

Inhaber. Veröffentlicht in Deutschland.

EMC Deutschland GmbHAm Kronberger Hang 2a 65824 Schwalbach/TaunusTel.: +49 6196 4728-0www.DellEMC.com/de-de/index.htm

2 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

7

9

11

Einführung in RecoverPoint for VMs 13RecoverPoint for VMs-System................................................................... 14

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs 17RecoverPoint for VMs-Netzwerkbeispiel.................................................... 18Planen des Systems.................................................................................... 19

Systemeinschränkungen................................................................ 19Zuweisen von IP-Adressen............................................................ 20Dokumentieren der Installationseinstellungen ............................... 20Auswählen einer vRPA-Topologie.................................................. 20Auswählen eines vRPA-Performanceprofils....................................21I/O-Drosselung..............................................................................22Auswählen einer Netzwerkadaptertopologie..................................23

Vorbereiten der VMware-Umgebung.......................................................... 24Unterstützte vSphere-Versionen................................................... 24Vorbereiten des Netzwerks........................................................... 24Vorbereiten des Speichers.............................................................25

Grundlegendes zum Installationsfluss......................................................... 25

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems 27Herunterladen des Installationspakets........................................................ 28vRPAs bereitstellen.................................................................................... 28Installieren von vRPA-Clustern...................................................................29Verbinden von vRPA-Clustern.................................................................... 32Registrieren und Lizenzieren des Systems..................................................33VMs schützen.............................................................................................34

Warten von RecoverPoint for VMs 35ESXi-Cluster registrieren............................................................................36Konfigurieren von VMkernel-Ports............................................................. 36Aktivieren der Kommunikation zwischen vRPA-Clustern............................ 37Ändern der vRPA-Clusternetzwerkeinstellungen........................................ 37Ändern der Sicherheitsstufe für die RPA-Kommunikation.......................... 38Ändern der Netzwerktopologie...................................................................38Installieren des Splitters mit der Boxmgmt-CLI.......................................... 38Installieren des Splitters mit dem Installationsprogramm für dasRecoverPoint for VMs-VIB......................................................................... 39Installieren von JAM................................................................................... 39

Abbildungen

Tabellen

Vorwort

Kapitel 1

Kapitel 2

Kapitel 3

Kapitel 4

INHALT

RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch 3

Hinzufügen von vRPAs zu einem vRPA-Cluster..........................................40Entfernen einer vRPA aus einem vRPA-Cluster.......................................... 41Ersetzen einer vRPA...................................................................................42Ändern der Standardpasswörter.................................................................42Sammeln von Protokollen........................................................................... 43

Upgrade von RecoverPoint for VMs 45Übersicht über Upgrades............................................................................46Migrieren zum IP-Kommunikationsmodus...................................................47Das Upgrade- und Wartungspaket..............................................................48Durchführen eines Upgrades für ein vRPA-Cluster.....................................48Upgrade der Splitter ..................................................................................49Durchführen eines Upgrades von JAM....................................................... 50Durchführen eines Upgrades für das RecoverPoint for VMs-Plug-in.......... 52

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs 53Verwenden des RecoverPoint for VMs-Deinstallationstools....................... 54Aufgaben des RecoverPoint für VMs-Deinstallationstools..........................54Vorbereiten der Deinstallation von vRPA-Clustern..................................... 54

Aufheben des VM-Schutzes.......................................................... 54Entfernen aller ESXi-Cluster aus den vRPA-Clustern.................... 55Deinstallieren eines vRPA-Clusters................................................55

Ausführen des RecoverPoint for VMs-Deinstallationstools.........................56Abschließen der Deinstallation....................................................................57

Deinstallieren der RecoverPoint for VMs-Splitter.......................... 57Deinstallieren von JAM.................................................................. 58Entfernen ungenutzter Verzeichnisse............................................59

Installieren in VxRail-Umgebungen 61Bereitstellen von RecoverPoint for VMs in einer VxRail™-Umgebung.........62

Herunterladen aus dem VxRail-Markt............................................ 62Vorbereiten des Netzwerks für VxRail........................................... 62Erstellen von vRPAs für VxRail...................................................... 63Erstellen und Konfigurieren von VMkernel-Ports für VxRail...........63Erstellen eines vRPA-Clusters für VxRail....................................... 64Hinzufügen von VxRail-Appliances oder -Nodes............................ 64

Installieren in VxRack-Umgebungen 65Bereitstellung............................................................................................. 66Schützen von VMs......................................................................................67SDDC-Lifecycle-Verfahren.........................................................................67

Hinzufügen eines Node.................................................................. 67Ersetzen eines Node......................................................................68Entfernen einer geschützten Workload-Domain............................ 68Passwortrotation...........................................................................68

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation 69Troubleshooting von vRPAs........................................................................70

vRPA ist nicht erreichbar...............................................................70vRPA wurde vom vRPA-Cluster getrennt...................................... 70vRPA kann Speicher oder Splitter nicht erkennen.......................... 71

Troubleshooting von Splittern..................................................................... 71

Kapitel 5

Kapitel 6

Kapitel 7

Kapitel 8

Kapitel 9

INHALT

4 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Splitter ist nicht sichtbar oder weist einen Fehlerzustand auf........ 71Troubleshooting des RecoverPoint for VMs-Plug-ins................................. 72

vSphere Web Client enthält das Plug-in nicht................................72Das Plug-in erkennt das vRPA-Cluster nicht..................................72

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Replikation............................. 73CG im Übertragungsstatus „Hohe Last“ oder Initialisierung wirdnicht abgeschlossen.......................................................................73Consistency Group befindet sich im Fehlerstatus.......................... 74

UUID-Duplizierung bei ESXi-Hosts ............................................................ 74Hilfe............................................................................................................75

RecoverPoint for VMs-Installationsformular 77Installationsdatenformulare........................................................................ 78

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern 81Manuelles Deinstallieren eines einzigen vRPA-Clusters in einem vCenter...82Manuelles Deinstallieren aller vRPA-Cluster in einem vCenter....................83Aufheben des VM-Schutzes....................................................................... 84Entfernen aller ESXi-Cluster aus den vRPA-Clustern................................. 84Entfernen einer vRPA aus einem vRPA-Cluster..........................................85Trennen von vRPAs....................................................................................85Ausschalten von vRPAs..............................................................................85Löschen des Repository-Ordners............................................................... 86Überprüfen, dass die Konfigurationsparameter leer sind.............................86Entfernen von benutzerdefinierten Token im Browser für gemanagteObjekte.......................................................................................................86Aufheben der Registrierung der RP-Erweiterung im Browser für gemanagteObjekte.......................................................................................................87Aufheben der Registrierung des Plug-in im Browser für gemanagte Objekte..88Entfernen ungenutzter Verzeichnisse.........................................................88Deinstallieren der RecoverPoint for VMs-Splitter.......................................89Deinstallieren von JAM...............................................................................90

vSphere-Upgrades 91Durchführen eines Upgrades für vCenter................................................... 92Durchführen eines ESXi-Upgrades............................................................. 92

Installieren auf Nutanix 95Installieren von RecoverPoint for VMs auf Nutanix.................................... 96

Anhang A

Anhang B

Anhang C

Anhang D

INHALT

RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch 5

INHALT

6 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

RecoverPoint for VMs-System................................................................................... 15Netzwerkbeispiel.........................................................................................................19Phasen des Installationsflusses...................................................................................26

123

ABBILDUNGEN

RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch 7

ABBILDUNGEN

8 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Verfahren im Installationsfluss....................................................................................26Verfahren im Schutzfluss........................................................................................... 26VxRack-Lifecycle-Management und RecoverPoint for VMs....................................... 67Beispiel: vRPA-Cluster-/Standortformular................................................................. 78Beispiel: vRPA-IP-Formular........................................................................................ 79Beispiel: Sitemap........................................................................................................ 80

123456

TABELLEN

RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch 9

TABELLEN

10 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Vorwort

Dell EMC möchte die Produktserien fortlaufend verbessern und veröffentlicht daherregelmäßig neue Software- und Hardwareversionen. Aus diesem Grund werden einigein diesem Dokument beschriebene Funktionen eventuell nicht von allen Versionen dervon Ihnen verwendeten Software oder Hardware unterstützt. In denVersionshinweisen zum Produkt finden Sie aktuelle Informationen zuProduktfunktionen.

Wenden Sie sich an Ihren Experten für technischen Support, wenn ein Produkt nichtordnungsgemäß oder nicht wie in diesem Dokument beschrieben funktioniert.

Hinweis

Dieses Dokument war zum Veröffentlichungszeitpunkt korrekt. Prüfen Sie auf derWebsite des Online Support (https://support.emc.com), ob Sie die aktuelle Versiondieses Dokuments verwenden.

ZweckIn diesem Dokument wird die Installation und Konfiguration eines RecoverPoint forVirtual Machines-Systems beschrieben.

ZielgruppeDieses Dokument richtet sich an Virtualisierungsadministratoren, die virtuelleUmgebungen managen, warten und skalieren, sowie an Anwendungsadministratoren,die die Anwendungsperformance überwachen.

Zugehörige DokumentationIn den folgenden Publikationen finden Sie zusätzliche Informationen:

l RecoverPoint for Virtual Machines – Versionshinweise

l RecoverPoint for Virtual Machines – Schnellstart-Installationsübersicht

l RecoverPoint for Virtual Machines – Basiskonfiguration Installationshandbuch

l RecoverPoint for Virtual Machines – Installations- und Bereitstellungshandbuch

l RecoverPoint for Virtual Machines – Produkthandbuch

l RecoverPoint for Virtual Machines – Administratorhandbuch

l RecoverPoint for Virtual Machines – CLI-Referenzhandbuch

l RecoverPoint for Virtual Machines – REST API-Bereitstellungsprogrammierhandbuch

l RecoverPoint for Virtual Machines – REST API-Programmierhandbuch

l RecoverPoint for Virtual Machines – Sicherheitskonfigurationsleitfaden

l RecoverPoint for Virtual Machines – Skalierungs- und Performancehandbuch

l RecoverPoint for Virtual Machines – Häufig gestellte Fragen

l RecoverPoint for Virtual Machines – Simple Support Matrix

Zusätzlich zu den Core-Dokumenten bieten wir auch Whitepaper und technischeHinweise zu Anwendungen, Arrays und Splittern.

Typografische KonventionenIn diesem Dokument gelten die folgenden Stilkonventionen:

RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch 11

Fett Für Bezeichnungen von Benutzeroberflächenelementen wie Namenvon Fenstern, Dialogfeldern, Schaltflächen, Feldern, Registerkarten,Schlüsselnamen und Menüpfaden (die vom Benutzer ausgewähltoder angeklickt werden)

Kursiv Für vollständige Publikationstitel, auf die im Text Bezug genommenwird

Monospace Verwendet für:

l Systemcode

l Systemausgaben (z. B. Fehlermeldungen oder Skripte)

l Pfad- und Dateinamen, Aufforderungen und Syntax

l Befehle und Optionen

Kursive Monospace-Schrift

Verwendet für Variablen

Fette Monospace-Schrift

Verwendet für Benutzereingaben

[ ] Eckige Klammern schließen optionale Werte ein

| Vertikaler Balken: alternative Auswahlmöglichkeiten (Balken =„oder“)

{ } Geschweifte Klammern umgeben Inhalte, die der Benutzer angebenmuss (x oder y oder z)

... Auslassungspunkte verweisen auf unwichtige Informationen, die imBeispiel ausgelassen wurden.

Hier erhalten Sie HilfeAuf den technischen Support, Produkt- und Lizenzierungsinformationen kann wie folgtzugegriffen werden:

Produktinformationen

Dokumentation, Versionshinweise, Softwareupdates und Informationen zuProdukten finden Sie auf der Online Support-Website unter https://support.emc.com.

Technischer Support

Wechseln Sie zur Online Support-Website und klicken Sie auf „Service-Center“.Es werden daraufhin verschiedene Optionen für die Kontaktaufnahme mit demtechnischen Support angezeigt. Um einen Service-Request öffnen zu können,müssen Sie über einen gültigen Support-Vertrag verfügen. Wenden Sie sich anIhren Vertriebsmitarbeiter, wenn Sie eine gültige Supportvereinbarung benötigenoder Fragen zu Ihrem Konto haben.

Ihre KommentareIhre Vorschläge helfen uns, die Genauigkeit, Gestaltung und Gesamtqualität derBenutzerdokumente zu verbessern. Senden Sie Ihr Feedback zu diesem Dokument an [email protected].

Vorwort

12 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 1

Einführung in RecoverPoint for VMs

RecoverPoint for VMs ist eine virtualisierte Lösung, die Replikation, Schutz undRecovery für Daten in der VMware vSphere-Umgebung bereitstellt. Hier finden SieDefinitionen von wichtigen Begriffen und ein Systemdiagramm, damit Sie denSystembetrieb besser verstehen können.

l RecoverPoint for VMs-System........................................................................... 14

Einführung in RecoverPoint for VMs 13

RecoverPoint for VMs-SystemDie Kernkomponenten des RecoverPoint for VMs-Systems werden hier definiert unddargestellt.

Die folgenden Kernkomponenten sind Teil dieser Installation:

vRPA

Die virtuelle RecoverPoint-Appliance ist eine Daten-Appliance, mit der dieDatenreplikation gemanagt wird. Sie erstellen die erforderlichen vRPAs mithilfevon vSphere Web Client über den vCenter Server.

vRPA-Cluster

Hierbei handelt es sich um eine Gruppe von bis zu 8 vRPAs, diezusammenarbeiten, um Daten zu replizieren und zu schützen. Sie erstellen dievRPA-Cluster und verbinden sie mit dem System, indem Sie die RecoverPoint forVMs Deployer-Assistenten verwenden.

RecoverPoint for VMs-Plug-in

Dies ist die vSphere Web Client-Benutzeroberfläche für das Management derVM-Replikation. Sie wird automatisch installiert, nachdem Sie das vRPA-Clustererstellt haben.

RecoverPoint for VMs-Splitter

Diese proprietäre Software wird auf jedem ESXi-Host in einem ESXi-Clusterinstalliert, das an der RecoverPoint-Replikation beteiligt ist oder in dem virtuelleRPAs ausgeführt werden. Sie teilt jeden Schreibvorgang an die VMDK und sendeteine Kopie des Schreibvorgangs an die vRPA und dann an die designiertenSpeicher-Volumes. Der Splitter wird automatisch installiert, nachdem Sie dasESXi-Cluster registriert haben.

RecoverPoint for VMs-System

Ein oder mehrere verbundene vRPA-Cluster.

Abbildung 1 auf Seite 15 enthält ein Referenzdiagramm, in dem die vRPA und dievRPA-Cluster im RecoverPoint for VMs-System gezeigt sind. Das Diagramm zeigt, wiediese Komponenten innerhalb der VMware vSphere-Umgebung miteinander verbundensind.

Einführung in RecoverPoint for VMs

14 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Abbildung 1 RecoverPoint for VMs-System

vCenter Server

vRPA

ESXi

vCenter Server

vRPA

ESXiData

Data

LAN

LAN

Legend

RecoverPoint for VMs Splitter

RecoverPoint for VMs Plug-in for vCenter Server

WAN WAN

Site A Site B

vRPA vRPA vRPA Cluster

vRPA Cluster

Einführung in RecoverPoint for VMs

RecoverPoint for VMs-System 15

Einführung in RecoverPoint for VMs

16 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 2

Vorbereiten der Installation von RecoverPointfor VMs

Richtlinien helfen Ihnen bei der Auswahl der Anzahl von vRPAs und vRPA-Clustern,des vRPA-Leistungsprofils und der Netzwerkadaptertopologie. Durch Vorbereiten desVMware-Netzwerks und Ermitteln der Speicherkapazität werden dieGrundvoraussetzungen für eine erfolgreiche Installation geschaffen.

l RecoverPoint for VMs-Netzwerkbeispiel............................................................ 18l Planen des Systems............................................................................................19l Vorbereiten der VMware-Umgebung..................................................................24l Grundlegendes zum Installationsfluss.................................................................25

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs 17

RecoverPoint for VMs-NetzwerkbeispielEin Referenzdiagramm ist ein wertvolles Tool für die Planung Ihres RecoverPoint forVMs-Systems. Es zeigt ein Beispiel für ein Netzwerk, das wichtigeSystemkomponenten verbindet.

Der Übersichtlichkeit halber sind in Abbildung 2 auf Seite 19 die Komponenten undVerbindungen für nur einen Standort in einem kleinen System gezeigt. Die IP-Adressendienen nur zu Illustrationszwecken.

Mithilfe der restlichen Abschnitte in diesem Kapitel können Sie ein System planen, dasIhre speziellen Anforderungen erfüllt.

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

18 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Abbildung 2 Netzwerkbeispiel

Planen des Systems

SystemeinschränkungenGrundlegende Kenntnisse zu den Systemeinschränkungen erleichtern die Installationdes RecoverPoint for VMs-Systems.

Der erfolgreiche Betrieb von RecoverPoint for VMs hängt von einer persistentenvSphere-Bereitstellung ab.

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

Planen des Systems 19

Eine umfassende und aktuelle Liste der Systemeinschränkungen finden Sie in denRecoverPoint for Virtual Machines – Versionshinweisen.

Zuweisen von IP-AdressenZu wissen, wie viele IP-Adressen Sie für das RecoverPoint for VMs-System benötigen,hilft Ihnen beim Zuweisen der IP-Adressen vor der Installation.

Für das RecoverPoint for VMs-System sind die folgenden IP-Adressen erforderlich:

l Clustermanagement-IP-Adresse für jedes vRPA-Cluster

l Eine IP-Adresse für jeden vRPA-Netzwerkadapter (siehe Auswählen einerNetzwerkadaptertopologie auf Seite 23)

l Eine IP-Adresse für jeden VMkernel-Port

Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator, um die erforderlichen IP-Adressen fürdas RecoverPoint for VMs-System zuzuweisen.

Notieren Sie diese Adressen in einem Installationsdatenformular oder einer Tabelle,bevor Sie mit der Installation beginnen.

Dokumentieren der InstallationseinstellungenDurch eine Bestandsaufnahme des RecoverPoint for VMs-Systems wird sichergestellt,dass Sie über alle erforderlichen Einstellungen verfügen, bevor die Installationgestartet wird.

Erstellen Sie bei der Durchführung der erforderlichen Planung ein Formular oder eineTabelle der Installationsdaten und halten Sie darin die Werte fest, die Sie während derInstallation eingeben. Beispiele finden Sie unter Installationsdatenformulare auf Seite78.

Behalten Sie eine konsistente Benennungs- und Nummerierungskonvention für dieKomponenten des RecoverPoint for VMs-Systems bei. Beispiel:

l Für vRPAs: <vRPA_name>_1, <vRPA_name>_2, ... <vRPA_name>_8l Für vRPA-Cluster: <vRPA_cluster_site_name_1>, <vRPA_cluster_site_name_2>

(z. B.: London_1 oder New York_2)

Auswählen einer vRPA-TopologieDer erste Schritt bei der Planung des RecoverPoint for VMs-System ist, zubestimmen, wie viele vRPAs Sie in jedem vRPA-Cluster und wie viele vRPA-Cluster Sieim System benötigen.

Wie viele vRPAs sind erforderlich?Die Ermittlung der erforderlichen vRPA-Anzahl im System basiert auf der vorhandenenSpeicherkapazität, VMware-Infrastruktur und Replikationsanforderungen wie hoheVerfügbarkeit oder Produktbewertung.

Für Standardinstallationen sind zwei vRPAs pro vRPA-Cluster ausreichend. ZweivRPAs pro vRPA-Cluster stellen die hohe Verfügbarkeit bereit, die in den meistenProduktionsumgebungen erforderlich ist.

Für Produktionsumgebungen, in denen keine hohe Verfügbarkeit erforderlich ist, oderfür die Produktbewertung in Nichtproduktionsumgebungen kann auch eine einzigevRPA pro Cluster verwendet werden.

Für ein Scale-up und die Unterstützung eines höheren Durchsatzes können Sieunterbrechungsfrei vRPAs (bis zu 8) zu jedem vRPA-Cluster hinzufügen.

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

20 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Alle vRPA-Cluster in einem System müssen über dieselbe Anzahl von vRPAs verfügen.

Die tatsächliche Anzahl der vRPAs, die Sie für jedes vRPA-Cluster benötigen, hängtvon den Funktionen des Speichers, des Netzwerks, der ESXi-Hosts und denSkalierungs- und Performanceanforderungen Ihres Systems ab.

Spezifische Details und Beispiele finden Sie im RecoverPoint for Virtual Machines –Skalierungs- und Performancehandbuch.

Wie viele vRPA-Cluster sind erforderlich?Die Anzahl der erforderlichen vRPA-Cluster hängt davon ab, ob Sie eine lokale oderRemotereplikation oder beides benötigen.

Bei den meisten Installationen werden Sie zwei vRPA-Cluster in Ihrem RecoverPointfor VMs-System installieren.

Für eine lokale Replikation ist nur ein vRPA-Cluster erforderlich. Zur Unterstützungeiner Remotereplikation sind zwei vRPA-Cluster erforderlich. Maximal können fünfvRPA-Cluster in einem System verwendet werden.

Ein vRPA-Cluster ist auf ein einziges ESXi-Cluster beschränkt. Alle vRPAs in einemvRPA-Cluster müssen sich im selben ESXi-Cluster befinden.

Ein vRPA-Cluster schützt VMs im selben oder einem anderen ESXi-Cluster. Für dieseFunktion sind Verbindungen zwischen dem vRPA-Cluster und den ESXi-Hostserforderlich (siehe Vorbereiten des Netzwerks auf Seite 24).

Spezifische Details und Beispiele finden Sie im RecoverPoint for Virtual Machines –Skalierungs- und Performancehandbuch.

Auswählen eines vRPA-PerformanceprofilsIm vRPA-Performanceprofil ist für jede vRPA die Anzahl der virtuellen CPUs und dieMenge an RAM und VMDK-Kapazität definiert. Sie wählen das Performanceprofilabhängig von der Anzahl der geschützten VMs und vom erwarteten Durchsatz.

Bei den meisten Installationen sind 2 CPUs und 4 oder 8 GB RAM ausreichend.

Das tatsächlich erforderliche vRPA-Performanceprofil hängt von den folgendenFaktoren ab:

l IOPS und Durchsatz der geschützten VMs

l Anzahl der VMs, die durch das vRPA-Cluster geschützt werden

Sie können die Ressourcenzuweisung später mithilfe von vSphere vCenter Web Clientändern.

Entscheiden Sie, welches dieser vRPA-Performanceprofile Sie benötigen:

Bronze, niedrige Performance, < 256 VMs

(Nur in Versionen vor 5.2.0.2 unterstützt)

2 virtuelle CPUs

4 GB RAM

35 GB VMDK-Kapazität

Bronze +, niedrige Performance, 256+ VMs

2 virtuelle CPUs

8 GB RAM

35 GB VMDK-Kapazität

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

Auswählen eines vRPA-Performanceprofils 21

Silber, mittlere Performance, 256+ VMs

4 virtuelle CPUs

8 GB RAM

35 GB VMDK-Kapazität

Gold, hohe Performance, 256+ VMs

8 virtuelle CPUs

8 GB RAM

35 GB VMDK-Kapazität

Diese Auswahl erfolgt beim Erstellen von vRPAs über den OVF-Assistenten in vSphereWeb Client.

HINWEIS

Standardmäßig ist der gesamte RAM vorgesehen und die vCPU-Reservierung auf3400 MHz festgelegt.

Falls erforderlich, können Sie nach der ersten OVA-Bereitstellung Arbeitsspeicher undCPU-Ressourcen hinzufügen. Schalten Sie bei jeder vRPA die vRPA aus, wählen Siefür die vRPA-VM „Einstellungen bearbeiten“ aus und fügen Sie die erforderlichenRessourcen hinzu.

Details und Beispiele finden Sie im RecoverPoint for Virtual Machines – Skalierungs- undPerformancehandbuch.

I/O-DrosselungI/O-Drosselung wird verwendet, um Speicherlesevorgänge zu verlangsamen, die Teildes Initialisierungsprozesses (Full-Sweep) sind.

I/O-Drosselung mildert die negativen Auswirkungen der Initialisierung auf dieProduktionsleistung. Dadurch kann der Initialisierungsvorgang aber länger dauern alserwartet.

Das anfängliche Standardverhalten für I/O-Drosselung hängt von der Produktversionvon RecoverPoint for VMs ab. Das Standardverhalten gilt sowohl für Neuinstallationenals auch für Upgrades auf die Version.

RecoverPoint for VMs-Version Anfängliches Standardverhalten fürI/O-Drosselung

5.2.0.1 und älter Nicht aktiviert

5.2.0.2 und 5.2.0.3 Auf „niedrigem“ Niveau aktiviert (200 Mbps)

5.2.0.4 und höher Auf individuellem Niveau aktiviert (400 Mbps)

Sie können den config_io_throttling-Sysmgmt-CLI-Befehl verwenden, um dieI/O-Drosselungseinstellung festzulegen.

Weitere Informationen zum Thema I/O-Drosselung finden Sie im RecoverPoint forVirtual Machines – Skalierungs- und Performancehandbuch Guide und im RecoverPointfor Virtual Machines – CLI-Referenzhandbuch.

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

22 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Auswählen einer NetzwerkadaptertopologieRecoverPoint for VMs unterstützt LAN-, WAN- und Datenschnittstellen, die übermehrere Netzwerkadapter verteilt oder in einer kombiniert sind. Welche Sie wählensollten, hängt von den Anforderungen an eine hohe Verfügbarkeit und Performanceab.

Die Kombination mehrerer Schnittstellen in einem Netzwerkadapter wird für kleineUmgebungen empfohlen. Sie profitieren dabei von einer kleineren Netzwerkstellflächesowie einer einfachen Installation und einem einfachen Management.

Wenn hohe Verfügbarkeit und Leistung gewünscht sind, sollten Sie die LAN- undWAN-Schnittstellen von den Datenschnittstellen trennen (bei den meistenInstallationen empfohlen). Eine noch bessere Performance erzielen Sie, wenn Siejedes Netzwerk auf einem eigenen virtuellen Switch platzieren.

Entscheiden Sie, welche diese Adapternetzwerktopologien Sie benötigen:

Ein Netzwerkadapter

WAN + LAN + Daten kombiniert

Weniger IP-Adressen, die erstellt und gemanagt werden müssen

Nicht für Lösungen mit hoher Verfügbarkeit

Zwei Netzwerkadapter (mit Standard- und empfohlener Konfiguration)

WAN + LAN kombiniert, Daten getrennt

Bessere Performance, hohe Verfügbarkeit

Zwei Netzwerkadapter

LAN + Daten kombiniert, WAN getrennt

Bessere Performance, hohe Verfügbarkeit

DHCP wird für LAN nicht unterstützt

Drei Netzwerkadapter

WAN, LAN und Daten getrennt

Bessere Performance, hohe Verfügbarkeit

DHCP wird für LAN nicht unterstützt

Vier Netzwerkadapter

WAN und LAN getrennt, Daten auf zwei dedizierten Netzwerkadaptern getrennt

Kompatibel mit früheren Versionen

Optimale Performance und hohe Verfügbarkeit

DHCP wird für LAN nicht unterstützt

HINWEIS

Ab RecoverPoint for VMs 5.2.1 wird IPv6 auf vRPA-LAN-Schnittstellen und -WAN-Schnittstellen unterstützt, nicht aber auf vRPA-Datenschnittstellen. InProduktversionen, die älter als 5.2.1 sind, wird IPv6 nicht unterstützt.

Diese Auswahl wird im Assistenten zum Installieren von vRPA-Clustern inRecoverPoint for VMs Deployer vorgenommen.

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

Auswählen einer Netzwerkadaptertopologie 23

Führen Sie bei High-Availability-Bereitstellungen, bei denen Clients über redundantephysische Switches verfügen, für jede Datenkarte ein Routing an einen anderenvirtuellen Switch mit einem separaten Netzwerkadapter durch.

Sie haben bei jedem Netzwerkadapter die Option, eine dynamische oder statische IP-Adresse zuzuweisen.

Bei Verwendung von DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol):

l Das Trennen von WAN- und LAN-Schnittstellen auf verschiedenenNetzwerkadaptern wird nur unterstützt, wenn für die LAN-Schnittstelle statischeIP-Adressen verwendet werden.

l Redundante, hochverfügbare DHCP-Server im Netzwerk sorgen dafür, dass beieinem Neustart einer vRPA eine IP-Adresse abgerufen wird.

Vorbereiten der VMware-Umgebung

Unterstützte vSphere-VersionenDie neuesten Informationen zu den unterstützten Versionen von VMware vCenter undvSphere finden Sie in der online unter https://support.emc.com verfügbaren SimpleSupport Matrix.

Vorbereiten des NetzwerksDer RecoverPoint for VMs-Splitter kommuniziert mit den vRPAs über einenVMKernel-Port. Die Einrichtung von VMkernel-Ports ist die bewährteVorgehensweise, um Splitter-Datenverkehr vom restlichen Netzwerkdatenverkehr zuisolieren. Isolieren Sie den Datenverkehr durch Platzierung der vRPA-Datenschnittstelle und eines dedizierten VMkernel-Ports in einem privaten(separaten) Subnetz. Verwenden Sie nicht das Subnetz, das auch für hoheVerfügbarkeit (vMotion) und Hosts (Anwendungen) verwendet wird.

Je nach Ihrem vorhandenen Netzwerk müssen Sie möglicherweise keine zusätzlichenVMkernel-Ports konfigurieren, oder wenn ja, können Sie dies später über dieRecoverPoint for VMs-Plug-in-Benutzeroberfläche tun, selbst nachdem Sie VMsgeschützt haben und bereit sind, mit der Replikation zu beginnen. RecoverPoint forVMs unterstützt die automatische Erstellung von VMkernel-Ports für alle ESXi-Hostsim ESXi-Cluster. Das Verfahren wird im RecoverPoint for Virtual Machines –Administratorhandbuch beschrieben.

Alternativ können Sie das Verfahren in Konfigurieren von VMkernel-Ports auf Seite36 verwenden, um VMkernel-Ports manuell zu konfigurieren.

Die Anzahl der erforderlichen VMkernel-Ports basiert auf der zuvor ausgewähltenNetzwerkadaptertopologie. Wenn Sie sich entscheiden, vier Netzwerkadapter für dieTopologie zu verwenden, erstellen Sie zwei VMkernel-Ports. Andernfalls ist einVMkernel-Port erforderlich.

Einrichten der Kommunikation zwischen vCenter und vRPAWährend der Installation kommuniziert vCenter Server über Port 443 mit den vRPAs,um das RecoverPoint for VMs-Plug-in zu erhalten. Die ESXi-Cluster kommunizierenmit den vRPA-Zielen über das Netzwerk.

Vorgehensweise

l Stellen Sie sicher, dass Sie Port 443 zwischen vCenter und den vRPAs öffnen.

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

24 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

l Vergewissern Sie sich, dass die ESXi-Cluster mit ihren vRPA-Zielenkommunizieren können. Konfigurieren Sie das ESXi-Firewallprofil, um dieKommunikation über das Netzwerk zu ermöglichen.

l Weitere Informationen finden Sie im RecoverPoint for Virtual Machines –Sicherheitskonfigurationsleitfaden.

Vorbereiten des SpeichersDie Ermittlung, welche Menge und Art von Speicher Sie benötigen, erfordertsorgfältige Planung, Richtlinien und Dimensionierungstools.

RecoverPoint for VMs repliziert VMs auf beliebigen von VMware unterstütztenSpeichertypen, darunter VMFS, NFS, vSAN und VVols.

Vergewissern Sie sich, dass der Datenspeicher für die Repository-VMDK von allenESXi-Hosts im Cluster, in dem sich die vRPAs befinden, gemeinsam genutzt wird.

RecoverPoint for VMs erfordert zusätzlichen Speicher für Journal-VMDKs zumSpeichern des Point-in-Time-Verlaufs. Dieser Speicher ist an lokalen undRemotestandorten erforderlich. Die Menge des erforderlichen Journalspeichers hängtvon standortspezifischen Installations- und Replikationsanforderungen ab und musssorgfältig geplant werden. Eine allgemeine Richtlinie besteht darin, mit einer Menge zubeginnen, die bei 15 bis 25 % der insgesamt geschützten VM-Kapazität liegt. BeiBedarf können Sie später zusätzlichen Speicher hinzufügen. Sie können das Systemmithilfe des RecoverPoint Sizer-Tools basierend auf geschätzten Workloadsdimensionieren. Siehe https://help.psapps.emc.com/display/HELP/RecoverPoint+Sizer.

Die erforderliche Gesamtspeicherkapazität umfasst Folgendes:

l Speicher für Produktions-VMs am Produktionsstandort

l Speicher für Replikat-VMs am Replikatstandort

l Speicher für Journal-VMDKs

l 35 GB für jede vRPA in dem RecoverPoint for VMs-System

Für das Speichern von Informationen zur Splitter-Konfiguration ist ein dauerhaftesScratch-Verzeichnis auf dem ESXi-Host erforderlich. Für das Scratch-Verzeichnis (/scratch/log) sind mindestens 500 MB freier Speicherplatz auf einem dauerhaftverfügbaren Speichergerät erforderlich.

Weitere Details und Beispiele finden Sie im RecoverPoint for Virtual Machines –Skalierungs- und Performancehandbuch.

Wenden Sie sich für zusätzliche Richtlinien und Dimensionierungstools an denKundensupport.

Hinweis

Gemeinsam genutzte virtuelle Laufwerke (VMDK/RDM) werden nicht unterstützt.

Grundlegendes zum InstallationsflussDer vollständige Workflow umfasst Installation und Schutz. Das Verständnis derWorkflowphasen hilft Ihnen beim erfolgreichen Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems und Schützen von VMs.

In Abbildung 3 auf Seite 26 sind die wichtigsten Phasen des Installationsflussesdargestellt. Tabelle 1 auf Seite 26 enthält Details zu den erforderlichen Verfahrenfür jede Phase des Installationsflusses. In Tabelle 2 auf Seite 26 sind die Aufgaben

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

Vorbereiten des Speichers 25

aufgeführt, die im RecoverPoint for VMs-Plug-in zum Schutz von VMs durchgeführtwerden.

Abbildung 3 Phasen des Installationsflusses

Download installation

packageDeploy vRPAs

Install and connect vRPA

clusters

Registration and licensing Protect VMs

Pre-deployment RecoverPoint for VMs Deployer

Complete installation in the RecoverPoint for VMs plug-in

Tabelle 1 Verfahren im Installationsfluss

Phase desInstallationsflusses

Abfolge der Verfahren imInstallationsfluss

Schnittstelle

Laden Sie dasInstallationspaket herunter

Herunterladen desInstallationspakets auf Seite28

Online Support-Website

vRPAs bereitstellen vRPAs bereitstellen auf Seite28

vSphere Web Client

vRPA-Cluster installieren undverbinden

Installieren von vRPA-Clustern auf Seite 29Verbinden von vRPA-Clustern auf Seite 32

RecoverPoint for VMsDeployer

Tabelle 2 Verfahren im Schutzfluss

Schritt im RecoverPointfor VMs-Plug-in

Abfolge der Verfahren Schnittstelle

Registrieren und lizenzieren Registrieren und Lizenzierendes Systems auf Seite 33

vSphere Web Client >

RecoverPoint for VMsplug-in

VMs schützen VMs schützen auf Seite 34 vSphere Web Client >

RecoverPoint for VMsplug-in

Vorbereiten der Installation von RecoverPoint for VMs

26 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 3

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems

Die Installation des RecoverPoint for VMs-System umfasst die Bereitstellung dervRPAs sowie die Installation der vRPA-Cluster und Verbindung der vRPA-Clustermiteinander. Sie registrieren und lizenzieren das System und beginnen dann mit demSchützen der VMs.

l Herunterladen des Installationspakets................................................................28l vRPAs bereitstellen............................................................................................28l Installieren von vRPA-Clustern.......................................................................... 29l Verbinden von vRPA-Clustern............................................................................32l Registrieren und Lizenzieren des Systems......................................................... 33l VMs schützen.................................................................................................... 34

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems 27

Herunterladen des InstallationspaketsLaden Sie das Installationskit für die Software herunter und dekomprimieren Sie dieDatei .zip.

Hinweis

Kunden mit der Testversion sollten zu http://www.emc.com/products-solutions/trial-software-download/recoverpointforvms.htm navigieren, um einRegistrierungsformular auszufüllen, mit dem ein Download zur Evaluierungangefordert wird.

Vorgehensweise

1. Navigieren Sie zu https://support.emc.com/downloads:

2. Suchen Sie mithilfe des Textfelds Produktnamen eingeben nachRecoverPoint for Virtual Machines.

3. Suchen Sie nach dem RecoverPoint for Virtual Machines <Version>-Installationskit und laden Sie es herunter.

Beispiel für eine heruntergeladene Datei:RecoverPoint_for_Virtual_Machines_<version>_Installation_Kit_<md5_checksum>.zip

4. Dekomprimieren Sie die Datei .zip.

Die .zip-Datei enthält die für die Installation erforderliche OVA-Datei.

5. (Empfohlen) Laden Sie die Dokumentation für RecoverPoint for VMs herunter.

6. Fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt, „Bereitstellen von vRPAs“, fort.

vRPAs bereitstellenStellen Sie eine standardmäßige OVA-Datei bereit, um vRPAs für RecoverPoint forVMs zu erstellen.

Bevor Sie beginnen

Stellen Sie sicher, dass Sie folgende Schritte abgeschlossen haben:

l Vorbereiten der Installation

l Vorbereiten eines Formulars oder einer Tabelle für die Installationsdaten, um dasEingeben der angeforderten Informationen zu erleichtern (empfohlen) Siehe Installationsdatenformulare auf Seite 78.

Vorgehensweise

1. Klicken Sie in vSphere Web Client mit der rechten Maustaste auf einen ESXi-Host und wählen Sie OVF-Vorlage bereitstellen... aus.

2. Geben Sie im Bildschirm Name und Ordner auswählen einen Namen für diesevRPA ein und wählen Sie einen Ordner oder ein Rechenzentrum aus.

Wenn Sie den Namen einer vorhandenen vRPA eingeben, können Sie nichtfortfahren.

3. Geben Sie im Bildschirm Resource auswählen den Speicherort des vRPA-OVA-Pakets an.

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems

28 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

4. Überprüfen Sie im Bildschirm Details überprüfen die allgemeinenEigenschaften des OVA-Pakets. Klicken Sie zum Akzeptieren auf Weiter.

5. Klicken Sie im Bildschirm Lizenzvereinbarungen akzeptieren auf Akzeptierenund auf Weiter, wenn Sie die Bedingungen der Anwenderlizenzvereinbarungakzeptieren.

6. Wählen Sie im Bildschirm Konfiguration auswählen das gewünschte vRPA-Performanceprofil aus.

7. Wenn Sie aufgefordert werden, eine Ressource auszuwählen, wählen Sie imBildschirm Wählen Sie eine Ressource aus ein Cluster, einen Host oder einenRessourcenpool aus.

8. Wählen Sie auf dem Bildschirm Speicher auswählen ein Festplattenformat,eine Speicher-Policy und einen leistungsfähigen Datenspeicher (Best Practice)zum Hosten der Dateien für die virtuelle vRPA-Maschine aus.

Alle ESXI-Hosts in dem Cluster, auf dem sich die vRPAs befinden, müssengemeinsam den Datenspeicher mit der Repository-VMDK verwenden.

9. Wählen Sie im Bildschirm Netzwerke einrichten ein Zielnetzwerk für dasRecoverPoint-Managementnetzwerk und ein IP-Protokoll aus.

10. Geben Sie im Bildschirm Vorlage anpassen die folgenden vRPA-LAN-Einstellungen ein: IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway.

Befolgen Sie je nach der Netzwerkadaptertopologie die Anweisungen auf demBildschirm für die Verwendung von DHCP oder statischen IP-Adressen.

11. Der Bildschirm Bereit zur Fertigstellung enthält eine Zusammenfassung allergewählten Optionen. Wählen Sie Nach Bereitstellung einschalten aus. KlickenSie auf Fertigstellen, um die vRPA zu erstellen.

Der Bildschirm Bereitstellung von vRPA wird mit dem Fortschritt der vRPA-Erstellung angezeigt.

12. Wiederholen Sie dieses Verfahren, um weitere vRPAs zu erstellen.

13. Wenn Sie das Erstellen von vRPAs abgeschlossen haben, fahren Sie mit demnächsten Abschnitt, „Installieren von vRPA-Clustern“, fort.

Ergebnisse

Wenn eine vRPA erstellt wird, werden die vRPA-Paketinhalte auf der RegisterkarteZusammenfassung für die vRPA angezeigt. Wenn die vRPA eingeschaltet wird, wirddie ausgewählte IP-Richtlinie automatisch implementiert.

Weitere Erfordernisse

Um beim Ausfall eines ESXi-Hosts oder Datenspeichers Redundanz zu ermöglichen,stellen Sie sicher, dass die vRPAs nicht denselben ESXi-Host oder Datenspeichernutzen.

Installieren von vRPA-ClusternFühren Sie den Assistenten zum Installieren eines vRPA-Clusters aus, um ein odermehrere vRPA-Cluster für RecoverPoint for VMs zu erstellen.

Lesen Sie bei einer Aufforderung zur Dateneingabe in dem Installationsdatenformularoder der Tabelle nach, die Sie beim Planen des Systems erstellt haben (empfohlen).Siehe Installationsdatenformulare auf Seite 78.

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems

Installieren von vRPA-Clustern 29

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<LAN-ip-address> ein, wobei<LAN-ip-address> die LAN-IP-Adresse von vRPA 1 oder vRPA 2 in dem zuinstallierenden Cluster ist. Klicken Sie auf der Startseite auf RecoverPoint forVMs Deployer.

Wenn Sie DHCP verwenden, können Sie die LAN-IP-Adresse über vSphere WebClient abrufen, indem Sie die vRPA auswählen und auf die RegisterkarteZusammenfassung klicken.

2. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

Die Startseite von RecoverPoint for VMs Deployer wird angezeigt.

3. Wählen Sie den Assistenten vRPA-Cluster installieren aus.

4. Auf der Seite Versionsanforderungen wird automatisch dieVersionsanforderungsdatei heruntergeladen und validiert, um sicherzustellen,dass das System die Anforderungen erfüllt. Wenn Sie eine .json-Konfigurationsdatei importieren möchten, klicken Sie auf das SymbolEinstellungen und klicken Sie dann auf Importieren.

Wenn die Überprüfung der Versionsanforderungen erfolgreich ist, klicken Sieauf Weiter, um fortzufahren. Wenn Probleme gefunden werden, analysierenund beheben Sie blockierende Probleme, bevor Sie fortfahren.

Wenn der Download der Versionsanforderungsdatei fehlschlägt, werden Sieaufgefordert, eine der folgenden Optionen auszuwählen:

l Download der aktuellen Anforderungen vom EMC Online Support erneutversuchen

l Versionsanforderungsdatei manuell bereitstellen

l Versionsanforderungen nicht prüfen

Hinweis

Navigieren Sie zum Abrufen der Datei mit den Versionsanforderungen für dieOfflineinstallation zu https://rplicense.emc.com/download. Diese Seite enthälteine Option, mit der Sie die Datei a-cca.xml herunterladen oder per E-Mailsenden können. Wenn diese Option nicht verfügbar ist, öffnen Sie einenService-Request bei Customer Support Services (Schweregrad 3). Bitten Sie indem Request um die neueste Versionsanforderungsdatei für RecoverPoint forVMs Deployer. Die Datei wird innerhalb eines (1) Geschäftstags bereitgestelltund muss innerhalb von 30 Tagen verwendet werden.

5. Geben Sie auf der Seite Installationsvoraussetzungen die angefordertenInformationen für das vCenter ein, auf dem die aktuelle vRPA ausgeführt wird,und klicken Sie dann auf Verbinden.

Wenn das Fenster SSL-Zertifikat angezeigt wird, überprüfen Sie das vCenter-SSL-Zertifikat und klicken Sie auf Bestätigen.

6. Überprüfen Sie den Bereich Ergebnisse der Validierung vor der Installation.Wenn Validierungsfehler aufgeführt sind, beheben Sie diese, bevor Siefortfahren.

Wenn ein Fehler automatisch behoben werden kann, wird in der SpalteAutokorrektur die Schaltfläche Korrigieren angezeigt.

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems

30 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

7. Legen Sie auf der Seite Umgebungseinstellungen die erforderlichenEinstellungen fest.

l Geben Sie einen Namen für das vRPA-Cluster ein.

l Ersetzen Sie zur Ausrichtung an Best Practices für die Sicherheit dasStandard-Administratorbenutzerpasswort durch ein neues eindeutigesPasswort.

HINWEIS

Der Administratorbenutzer (mit der Administratorrolle) ist mit allenZugriffsberechtigungen für das Management Ihres RecoverPoint for VMs-Systems ausgestattet. Dieses Passwort für den Administratorbenutzer dientauch als Passwort für den Root-Benutzer über alle vRPAs im Systemhinweg.

l Geben Sie die IP-Adressen für die DNS- oder NTP-Server ein.

8. Gehen Sie auf der Seite vRPA-Einstellungen wie folgt vor:

a. Wählen Sie die vRPAs für das vRPA-Cluster aus und klicken Sie auf dieSchaltfläche Auswahl anwenden.

b. Wählen Sie in der Liste ein Repository-Volume aus. Alle ESXi-Hosts in demCluster, in dem sich die vRPAs befinden, müssen dieses Volume gemeinsamverwenden.

9. Geben Sie auf der Seite Netzwerkeinstellungen die erforderlichenEinstellungen für das vRPA-Cluster und die zugehörigen vRPAs an.

l Behalten Sie im Bereich Netzwerkadapterkonfiguration dieStandardeinstellungen bei oder klicken Sie auf Bearbeiten, um eine andereNetzwerkadaptertypologie auszuwählen.

l Wählen Sie im Bereich Netzwerkzuordnung für jeden Netzwerkadaptereinen Wert aus und wählen Sie aus, ob DHCP verwendet werden soll. GebenSie eine Clustermanagement-IP-Adresse ein.

l Geben Sie im Bereich vRPA-Einstellungen die angeforderte IP-Adresse ein.Wenn bei der Netzwerkkonfiguration Gateways für die Kommunikation mitvRPA-Remoteclustern erforderlich sind, klicken Sie auf Hinzufügen, um dieeinzelnen Gateways einzufügen. Fügen Sie für jedes Gateway, das auf demaktuellen Cluster hinzugefügt wird, ein Gateway auf dem Remoteclusterhinzu.

l Ändern Sie im Bereich Erweiterte Einstellungen die MTU-Werte nur fallserforderlich. MTU-Werte müssen über die gesamteKommunikationsschnittstelle von der Quelle bis zum Ziel konsistent sein.Weitere Informationen hierzu finden Sie im Wissensdatenbankartikel 484259.

10. Klicken Sie auf der Seite Fortschritt der Bereitstellung bei Erreichen von100 % auf Fertigstellen, um zur Startseite zurückzukehren. Klicken Sie zumExportieren einer Konfigurationsdatei der vRPA-Clustereinstellungen auf dasSymbol Einstellungen (oben rechts) und klicken Sie dann auf Exportieren.Diese Datei stellt einen Datensatz der vRPA-Clusterkonfiguration für dieinstallierte Hauptversion bereit. Sie können diese verwenden, um vRPA-Clustereinstellungen nach einem Installationsfehler (der eine Wiederholung derInstallation erforderlich macht) wiederherzustellen.

Wenn die Installation fehlschlägt:

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems

Installieren von vRPA-Clustern 31

l Überprüfen Sie die angezeigten Fehlermeldungen, um die Ursache desProblems zu ermitteln.

l Klicken Sie auf Zurück, um zu dem Schritt im Assistenten zurückzukehren,in dem Sie das Problem beheben können. Beheben Sie das Problem undwiederholen Sie die Installation.

l Alternativ können Sie versuchen, den fehlgeschlagenen Vorgang erneutauszuführen, indem Sie auf Vorgang wiederholen klicken.

l Wenn die Installation weiterhin fehlschlägt, wenden Sie sich an denKundensupport.

11. Erstellen Sie zusätzliche vRPA-Cluster, indem Sie dieses Verfahren für jedenStandort wiederholen, um die Replikation an mehreren Standorten zu aktivieren.

12. Wenn alle vRPA-Cluster erstellt wurden, fahren Sie mit dem nächstenAbschnitt, „Verbinden von vRPA-Clustern“, fort.

Ergebnisse

Die Installation des RecoverPoint for VMs-Plug-ins für vSphere vCenter wird initiiert.

Die Installation des Plug-ins findet in der Regel sofort statt, aber möglicherweisedauert es eine Weile, bis vCenter das Plug-in identifiziert hat. Wenn Sie Probleme mitdem RecoverPoint for VMs-Plug-in haben, melden Sie sich ab und melden Sie sicherneut bei vSphere Web Client an, wie unter „Troubleshooting des RecoverPoint forVMs-Plug-ins“ beschrieben.

Splitter und Journal Access Modules (JAMs) werden an alle ESXi-Hosts im ESXi-Cluster übertragen, in dem die vRPAs installiert sind.

Verbinden von vRPA-ClusternUm die Replikation zwischen zwei beliebigen vRPA-Clustern zu aktivieren, verwendenSie den Assistenten zum Verbinden von vRPA-Clustern, um eine Verbindungzwischen diesen herzustellen.

Bevor Sie beginnen

In diesem Verfahren wird das aktuelle Cluster als das vRPA-Cluster definiert, auf dasder Assistent Verbinden von vRPA-Clustern aktuell ausgerichtet ist. DasRemotecluster ist das vRPA-Cluster an einem Remotestandort. Mit diesemAssistenten können Sie einen vRPA-Remotecluster mit dem aktuellen vRPA-Clusterverbinden.

Für das vRPA-Remotecluster gilt:

l Es darf sich nicht im Wartungsmodus befinden.

l Es darf kein vorhandenes, konfiguriertes vRPA-Cluster sein.

l Es darf keine geschützten VMs, Consistency Groups oder Gruppensätzeumfassen.

l Es darf keine Benutzer- oder Journal-Volumes umfassen.

l Es darf keine Lizenz außer einer vCenter-Lizenz vorhanden sein.

l Es darf zuvor keinr Verbindung zu einem anderen vRPA-Cluster bestanden haben.

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems

32 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Hinweis

Ein vRPA-Remotecluster, das diese Anforderungen erfüllt, wird als „sauberes“ Clusterbezeichnet.

Vergewissern Sie sich, dass Sie über ein ausgefülltes Installationsdatenformular odereine entsprechende Tabelle (empfohlen) verfügen.

Halten Sie die maximale Anzahl von 5 vRPA-Clustern pro System ein.

Wenn ein Gateway für die Kommunikation zwischen vRPA-Clustern erforderlich ist,fügen Sie jedem vRPA-Cluster ein Gateway hinzu, bevor Sie die Verbindung zwischenden Clustern herstellen.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<cluster_management-ip-address>/WDM für das vRPA-Cluster ein, das Sie verbinden möchten.

2. Wählen Sie auf der Startseite von RecoverPoint for VMs Deployer des aktuellenClusters den Assistenten zum Verbinden von vRPA-Clustern aus.

3. Geben Sie auf der Seite Umgebungseinstellungen die erforderlichenInformationen für das Remotecluster ein. Es ist wichtig, die WAN-IP einer derRemote-vRPAs einzugeben.

4. Überprüfen Sie im Bereich Aktuelle Clustereinstellungen die Liste derGateways, die für dieses vRPA-Cluster konfiguriert sind. Fügen Sie bei Bedarfeinen oder mehrere Gateways auf dem aktuellen vRPA-Cluster hinzu. DenkenSie daran, dass Sie für jedes zusätzliche Gateway auf dem aktuellen Cluster einGateway auf dem Remotecluster hinzufügen müssen.

5. Auf der Seite Fortschritt beim Hinzufügen von Clustern wird derRemotecluster mit Ihrem RecoverPoint for VMs-System verbunden und die IP-Kommunikation zwischen dem Remotecluster und dem aktuellen Cluster wirdaktiviert.

Hinweis

Dies ermöglicht keine Kommunikation zwischen dem Remotecluster undanderen Clustern in Ihrem System. Um die Kommunikation zwischen demRemotecluster und zusätzlichen Clustern zu ermöglichen, befolgen Sie dasVerfahren in Aktivieren der Kommunikation zwischen vRPA-Clustern auf Seite37.

6. Fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt, „Registrieren und Lizenzieren desSystems“, fort.

Registrieren und Lizenzieren des SystemsVerwenden Sie das Plug-in von RecoverPoint for VMs, um Ihr System zu registrierenund zu lizenzieren. Durch die Registrierung und Lizenzierung stehen Ihnen der Supportund wichtige Produktaktualisierungen zur Verfügung, um den optimalen Betrieb IhresSystems aufrechtzuerhalten.

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Berechtigungen aktivieren.

Dieses Verfahren wird im RecoverPoint for Virtual Machines –Administratorhandbuch oder im Cloudlösungsleitfaden zu RecoverPoint for Virtual

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems

Registrieren und Lizenzieren des Systems 33

Machines im Abschnitt „Aktivieren Sie Ihre Berechtigungen und erstellen SieIhre Lizenzdateien“ beschrieben.

2. Verwenden Sie den Getting Started Wizard, um Lizenzen hinzuzufügen und IhrRecoverPoint for VMs-System zu registrieren.

Dieses Verfahren wird im RecoverPoint for Virtual Machines –Administratorhandbuch oder im Cloudlösungsleitfaden zu RecoverPoint for VirtualMachines im Abschnitt „Lizenzieren und Registrieren von RecoverPoint forVMs“ beschrieben

3. Fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt, „VMs schützen“, fort.

VMs schützenDas RecoverPoint for VMs-System ist betriebsbereit. Jetzt können Sie VMs mit demRecoverPoint for VMs-Plug-in schützen.

Vorgehensweise

1. Schützen Sie die VMs durch Rechtsklicken auf jede VM und Auswahl derSchutzoption. Detaillierte Anweisungen erhalten Sie im RecoverPoint for VirtualMachines – Administratorhandbuch.

2. Überwachen Sie Ihr System nach Aktivierung des Schutzes wie im RecoverPointfor Virtual Machines – Administratorhandbuch beschrieben.

Installieren des RecoverPoint for VMs-Systems

34 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 4

Warten von RecoverPoint for VMs

Das Warten des RecoverPoint for VMs-Systems umfasst Aufgaben wie dasZusammenstellen von Protokollen, Ändern der Netzwerkeinstellungen und Topologiefür vRPA-Cluster und Hinzufügen, Entfernen oder Ersetzen von vRPAs.

l ESXi-Cluster registrieren................................................................................... 36l Konfigurieren von VMkernel-Ports.....................................................................36l Aktivieren der Kommunikation zwischen vRPA-Clustern.................................... 37l Ändern der vRPA-Clusternetzwerkeinstellungen................................................37l Ändern der Sicherheitsstufe für die RPA-Kommunikation.................................. 38l Ändern der Netzwerktopologie...........................................................................38l Installieren des Splitters mit der Boxmgmt-CLI.................................................. 38l Installieren des Splitters mit dem Installationsprogramm für das RecoverPoint for

VMs-VIB............................................................................................................ 39l Installieren von JAM...........................................................................................39l Hinzufügen von vRPAs zu einem vRPA-Cluster................................................. 40l Entfernen einer vRPA aus einem vRPA-Cluster.................................................. 41l Ersetzen einer vRPA.......................................................................................... 42l Ändern der Standardpasswörter........................................................................ 42l Sammeln von Protokollen...................................................................................43

Warten von RecoverPoint for VMs 35

ESXi-Cluster registrierenStandardmäßig werden ESXi-Cluster im Rahmen des Verfahrens „VM schützen“automatisch registriert.

Alternativ können Sie ESXi-Cluster manuell mithilfe des RecoverPoint for VMs-Plug-ins beim vSphere Web Client registrieren.

Vorgehensweise

1. Rufen Sie vSphere Web Client wie folgt auf: https://<vCenter-ip-address>:9443/vsphere-client/. Klicken Sie auf der Startseite desvSphere Web Client auf RecoverPoint for VMs Management >Administration > vRPA-Cluster.

2. Wählen Sie die Registerkarte ESXi-Cluster aus.

3. Klicken Sie auf Hinzufügen, um ein ESXi-Cluster zu registrieren. ÜberprüfenSie, ob der Status der Verbindung OK lautet. Wenn Konnektivitätsprobleme mitdem Cluster vorliegen, klicken Sie auf Troubleshooting.

Konfigurieren von VMkernel-PortsSie können die VMkernel-Ports von der Benutzeroberfläche des RecoverPoint forVMs-Plug-ins aus konfigurieren und sie werden automatisch für alle ESXi-Hosts imESXi-Cluster erstellt. Alternativ können Sie dieses Verfahren verwenden, umVMkernel-Ports manuell zu konfigurieren.

Bevor Sie beginnen

Ein ESXi muss registriert werden (siehe ESXi-Cluster registrieren auf Seite 36), bevorSie darauf VMkernel-Adapter konfigurieren können.

Vorgehensweise

1. Klicken Sie für jeden ESXi-Host auf Managen > Netzwerk > VMkernel-Adapter.

2. Fügen Sie die VMkernel-Adapter hinzu.

l Weisen Sie IP-Adressen zu, die sich im selben routingfähigen Subnetz oderim selben Subnetz wie die vRPA-Datenschnittstellen befinden.

Es wird außerdem empfohlen, dass sich die VMkernel- und vRPA-Datenportsim selben L2-Netzwerk befinden.

l Erstellen Sie bei einem Standard-vSwitch einen VMkernel-Port mit folgenderNetzwerkkennung: RP-VM-Kernel-Port-Group

l Bei einem verteilten vSwitch:

n Erstellen Sie einen VMkernel-Port auf der entsprechenden Portgruppe.

n Kennzeichnen Sie auf der Registerkarte „Ports“ der Seite der Gruppe fürverteilte Ports jeden VMkernel-Port, der für die Kommunikation zwischenSplitter und vRPA verwendet werden soll, als RP-VM-Kernel-Port-Key.

Die vRPA-Daten-IP-Adressen werden beim Bereitstellen des vRPA-Clusterszugewiesen.

Warten von RecoverPoint for VMs

36 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Aktivieren der Kommunikation zwischen vRPA-ClusternVerwenden Sie dieses Verfahren, um die Kommunikation zwischen Paaren von vRPA-Clustern in Ihrem System zu ermöglichen.

Verwenden Sie den Assistenten Verbinden von vRPA-Clustern im RecoverPoint forVMs Deployer, um Ihrem System einen vRPA-Cluster hinzuzufügen und die IP-Kommunikation zwischen diesem neuen Cluster und einem der bestehenden Cluster zuermöglichen. Weitere Informationen finden Sie unter Verbinden von vRPA-Clustern auf Seite 32.Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die Kommunikation zwischen zusätzlichenClusterpaaren zu ermöglichen.

Vorgehensweise

1. Verwenden Sie einen SSH-Client, um sich als Admin-Benutzer mit einerClustermanagement-vRPA eines der vRPA-Clusterpaare zu verbinden,zwischen denen Sie die Kommunikation aktivieren möchten.

2. Wählen Sie in der Boxmgmt-CLI im Main Manu die Optionen Clusteroperations > Configure connection types to other clusters in the system >Configure cluster connection types aus.

3. Wählen Sie den vRPA-Cluster aus, mit dem Sie die Kommunikation aktivierenmöchten.

Ergebnisse

Die bidirektionale IP-Kommunikation wird zwischen dem dafür vorgesehenen vRPA-Clusterpaar aktiviert.Wiederholen Sie dieses Verfahren für jedes vRPA-Clusterpaar, für das Sie dieKommunikation aktivieren möchten.

Ändern der vRPA-ClusternetzwerkeinstellungenVerwenden Sie den Assistenten zum Ändern von vRPA-Clusternetzwerken, um dieNetzwerkeinstellungen zu ändern.

Bevor Sie beginnen

Weitere Informationen zum Ändern der Netzwerkadaptertopologie finden Sie unter Ändern der Netzwerktopologie auf Seite 38.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<cluster_management-ip-address>/WDM für das vRPA-Cluster ein, das Sie ändern möchten.

2. Klicken Sie auf der Startseite auf RecoverPoint for VMs Deployer.

3. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

4. Wählen Sie unter Mehr Aktionen die Option vRPA-Clusternetzwerk ändernaus.

5. Nehmen Sie auf der Seite Environment Settings die gewünschten Änderungenvor. Wenn Sie eine .json-Konfigurationsdatei importieren möchten, bewegenSie den Mauszeiger über das Symbol Einstellungen und klicken Sie aufImportieren.

6. Nehmen Sie auf der Seite Network Settings die gewünschten Änderungen vor.

Warten von RecoverPoint for VMs

Aktivieren der Kommunikation zwischen vRPA-Clustern 37

Einige Einstellungen können nicht geändert werden.

7. Klicken Sie auf Modify, um die Änderungen zu übernehmen. Klicken Sie zumExportieren einer Konfigurationsdatei der vRPA-Clustereinstellungen auf dasSymbol Einstellungen (oben rechts) und klicken Sie dann auf Exportieren.Diese Datei enthält eine Übersicht über die vRPA-Clusterkonfiguration.

Ändern der Sicherheitsstufe für die RPA-KommunikationInformationen über die Sicherheitsstufe für die RPA-Kommunikation, einschließlicheines Verfahrens zu deren Änderung, finden Sie im RecoverPoint for VMs-Sicherheitskonfigurationsleitfaden.

Ändern der NetzwerktopologieVerwenden Sie dieses Verfahren, um die vorhandene Netzwerktopologie zu ändern.

Vorgehensweise

1. Halten Sie die Übertragung zwischen dem Produktionsstandort und den Kopiender Consistency Groups für das vRPA-Cluster an, das Sie ändern möchten.

2. Fügen Sie im vSphere Web Client auf allen vRPA-VMs die vNIC hinzu. StellenSie sicher, dass der Typ VMXNET3 ist.

3. Melden Sie sich mit einem SSH-Client als der Administratorbenutzer bei dervRPA an.

a. Trennen Sie die vRPA vom vRPA-Cluster. Wählen Sie im Hauptmenü dieOption Clustervorgänge > Vom Cluster trennen aus.

b. Wählen Sie im Hauptmenü die Optionen Konfiguration > Einstellungenändern > Clusterdetails eingeben > Konfigurieren vonNetzwerkschnittstelle und IPs aus.

c. Wählen Sie die zu verwendende Netzwerktopologie aus.

d. Hängen Sie die vRPA wieder dem Cluster an. Wählen Sie im Hauptmenü dieOptionen Clustervorgänge > RPA an Cluster anhängen aus.

4. Wiederholen Sie Schritt 3 auf Seite 38 für jede vRPA in dem vRPA-Cluster.

5. Starten Sie die Übertragung zwischen dem Produktionsstandort und den Kopiender Consistency Groups für das geänderte vRPA-Cluster.

Installieren des Splitters mit der Boxmgmt-CLIStellen Sie sicher, dass sich alle vRPAs auf ESXi-Hosts mit einem installierten Splitterbefinden. Splitter werden bei der Systeminstallation automatisch installiert. Siekönnen dieses Verfahren verwenden, um Splitter manuell zu installieren.

Vorgehensweise

1. Verwenden Sie einen SSH-Client, um sich als Admin-Benutzer mit einerClustermanagement-vRPA zu verbinden.

2. Wählen Sie im Main Menu von boxmgmt die Option Setup > Advancedoptions > Splitter actions > Install Splitter aus.

3. Geben Sie die vCenter Server-Anmeldedaten an.

4. Lassen Sie das System das vCenter-Zertifikat automatisch zur Verfügungstellen und, wenn es richtig ist, das Zertifikat genehmigen.

Warten von RecoverPoint for VMs

38 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

5. Wählen Sie einen oder mehrere der ESXi-Cluster in diesem vCenter aus, aufdem Sie die Splitter bereitstellen möchten.

Installieren des Splitters mit dem Installationsprogramm fürdas RecoverPoint for VMs-VIB

Während der Systeminstallation wird das RecoverPoint for VMs-Splitter-VIBautomatisch auf ESXi-Hosts installiert. Verwenden Sie dieses Verfahren, wenn Sie dasSplitter-VIB manuell installieren müssen.

Bevor Sie beginnen

Möglicherweise müssen Sie den ESXi-Shell- und SSH-Zugriff aktivieren, bevor Siefortfahren. Weitere Informationen finden Sie in der VMware-Dokumentation.

Vorgehensweise

1. Verwenden Sie einen SSH-Client mit Secure Copy Protocol, um das Splitter-VIBzu kopieren:

scp <vib name> <username>@<ESXi host IP>:/scratch

Hinweis

Löschen Sie das/scratch Leerzeichen nicht.

scp EMC_bootbank_emcjiraf_5.2.0.0.a.281-6.0.0.3657938.vibroot@10.10.10.10:/scratch

2. Führen Sie zum Installieren der Splitter-VIB in der ESXi-Hostkonsole denfolgenden Befehl aus:

esxcli software vib install -v /<vollständiger_Pfad_von_VIB>--no-sig-check

Wenn die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde, wird die folgendeMeldung angezeigt:Installation Result Message: Operation finished successfully. Reboot Required: false VIBs Installed: EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-splitter_RPS-<version number> VIBs Removed: VIBs Skipped:

3. Bestätigen Sie die Splitter-VIB-Installation in der ESXi-Hostkonsole, indem Siemit SSH den folgenden Befehl ausführen:

esxcli software vib list

Der Name der RecoverPoint for VMs-Splitter-Installation sollte oben in der Listeangezeigt werden.

4. Wiederholen Sie dieses Verfahren für jeden ESX, auf dem Sie das RecoverPointfor VMs-Splitter-VIB installieren möchten.

Installieren von JAMBei Neuinstallationen von RecoverPoint for VMs 5.2 und höher (aber nicht beiUpgrades auf 5.2) wird das RecoverPoint for VMs Journal Access Module (JAM)-VIBautomatisch auf allen ESXi-Hosts installiert, die zu ESXi-Clustern gehören, auf denen

Warten von RecoverPoint for VMs

Installieren des Splitters mit dem Installationsprogramm für das RecoverPoint for VMs-VIB 39

vRPAs ausgeführt werden. Verwenden Sie dieses Verfahren, wenn Sie das JAM-VIBmanuell installieren müssen.

Bevor Sie beginnen

Möglicherweise müssen Sie den ESXi-Shell- und SSH-Zugriff aktivieren, bevor Siefortfahren. Weitere Informationen finden Sie in der VMware-Dokumentation.

Vorgehensweise

1. Verwenden Sie einen SSH-Client mit Secure Copy Protocol, um das JAM-VIBzu kopieren:

scp <vib name> <username>@<ESXi host IP>:/scratch

Hinweis

Löschen Sie das/scratch Leerzeichen nicht.

scp EMC_bootbank_emcjiraf_5.2.0.0.a.281-6.0.0.3657938.vibroot@10.10.10.10:/scratch

2. Führen Sie zum Installieren des JAM-VIB in der ESXi-Hostkonsole denfolgenden Befehl aus:

esxcli software vib install -v /<vollständiger_Pfad_von_VIB>--no-sig-check

Wenn die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde, wird die folgendeMeldung angezeigt:Installation Result Message: Operation finished successfully. Reboot Required: false VIBs Installed: EMC_Recoverpoint_bootbank_emcjiraf_RPS-<version number> VIBs Removed: VIBs Skipped:

3. Bestätigen Sie die JAM-VIB-Installation in der ESXi-Hostkonsole, indem Sie mitSSH den folgenden Befehl ausführen:

esxcli software vib list

Der Name der RecoverPoint for VMs-JAM-Installation sollte oben in der Listeangezeigt werden.

4. Wiederholen Sie dieses Verfahren für jeden ESX, auf dem Sie das RecoverPointfor VMs-JAM-VIB installieren möchten.

Hinzufügen von vRPAs zu einem vRPA-ClusterVerwenden Sie dieses Verfahren, um eine vRPA zu einem vorhandenen vRPA-Clusterhinzuzufügen. Ein vRPA-Cluster kann bis zu 8 vRPAs haben und alle vRPAs in einemCluster müssen die gleiche RecoverPoint for VMs-Version ausführen.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<cluster_management-ip-address>/WDM für das vRPA-Cluster ein, dem Sie vRPAs hinzufügen möchten.

2. Klicken Sie auf der Startseite auf RecoverPoint for VMs Deployer.

3. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

Warten von RecoverPoint for VMs

40 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

4. Klicken Sie unter Mehr Aktionen auf vRPAs zu vRPA-Cluster hinzufügen.

5. Bestätigen Sie im Schritt Voraussetzungen für das Hinzufügen, dass Sie dieaufgeführten Bedingungen erfüllt haben, indem Sie das Kontrollkästchenaktivieren.

6. Wählen Sie im Schritt vRPAs hinzufügen eine oder mehrere VMs/vRPAs aus,die dem Cluster hinzugefügt werden sollen.

l Neue vRPAs müssen über dasselbe RecoverPoint-Software-ISO-Image wiedie vorhandenen vRPAs im Cluster verfügen.

l Ein Cluster kann über maximal 8 vRPAs verfügen.

7. Geben Sie in den Bereichen vRPA-Clustereinstellungen und vRPA-Einstellungen die erforderlichen Informationen zu den vRPAs ein, die Siehinzufügen möchten.

8. Wenn unter Fortschritt beim Hinzufügen von vRPAs 100 % erreicht sind,klicken Sie auf Fertigstellen, um zur Startseite zurückzukehren.

Wenn das Hinzufügen einer vRPA fehlschlägt:

l Überprüfen Sie die angezeigten Fehlermeldungen, um die Ursache desProblems zu ermitteln.

l Klicken Sie auf Zurück, um zu dem Schritt im Assistenten zurückzukehren,in dem Sie das Problem beheben können. Beheben Sie das Problem undführen Sie den Installationsassistenten ab diesem Punkt erneut aus.

l Alternativ können Sie versuchen, den fehlgeschlagenen Vorgang erneutauszuführen, indem Sie auf Vorgang wiederholen klicken.

l Wenn das Hinzufügen einer vRPA weiterhin fehlschlägt, wenden Sie sich anden Kundensupport.

Entfernen einer vRPA aus einem vRPA-ClusterVerwenden Sie dieses Verfahren, um eine vRPA aus einem vRPA-Cluster zu entfernen.Sie können eine vRPA nicht entfernen, wenn das Cluster 2 oder weniger vRPAs hat.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<cluster_management-ip-address>/WDM für das vRPA-Cluster ein, aus dem Sie eine vRPA entfernenmöchten.

2. Klicken Sie auf der Startseite auf RecoverPoint for VMs Deployer.

3. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

4. Klicken Sie unter Mehr Aktionen auf vRPAs aus vRPA-Cluster entfernen.

l Die vRPA mit der höchsten Nummer (die zuletzt hinzugefügte) wirdentfernt.

l Die Consistency Groups der entfernten vRPA werden unterbrechungsfrei zueiner anderen vRPA verschoben.

l Die bevorzugte vRPA-Einstellung für diese Consistency Groups wirdautomatisch aktualisiert.

Warten von RecoverPoint for VMs

Entfernen einer vRPA aus einem vRPA-Cluster 41

Ersetzen einer vRPAVerwenden Sie dieses Verfahren und den zugehörigen Assistenten, um eine vRPAdurch eine andere vRPA zu ersetzen.

Bevor Sie beginnen

Dieser Assistent bietet keine Unterstützung für das Ersetzen einer vRPA in einemvRPA-Cluster, das über nur eine vRPA verfügt. Wenn Sie eine vRPA in einem Clustermit einer einzigen vRPA ersetzen müssen, wenden Sie sich an den Kundensupport.

Stellen Sie die neue Ersatz-vRPA mit denselben IP-Einstellungen wie auf derfehlerhaften vRPA bereit, die Sie ersetzen möchten. Vergewissern Sie sich, dass dieErsatz-vRPA heruntergefahren ist. Melden Sie sich zum Herunterfahren der Ersatz-vRPA als Administratorbenutzer an und wählen Sie Main Menu > Shutdown / Rebootoperations > Shutdown RPA aus.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<cluster_management-ip-address>/WDM für das vRPA-Cluster ein, in dem Sie eine vRPA ersetzenmöchten.

2. Klicken Sie auf der Startseite auf RecoverPoint for VMs Deployer.

3. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

4. Klicken Sie unter Mehr Aktionen auf vRPA ersetzen.

5. Bestätigen Sie im Schritt Voraussetzungen, dass Sie die aufgeführtenBedingungen erfüllt haben, indem Sie das Kontrollkästchen aktivieren.

6. Wählen Sie im Schritt vRPA ersetzen die vRPA aus, die Sie ersetzen möchten.

7. Wählen Sie die vRPA aus, die Sie als Ersatz hinzufügen möchten.

8. Wenn unter Fortschritt beim Ersetzen 100 % erreicht sind, klicken Sie aufFertigstellen, um zur Startseite zurückzukehren.

Wenn das Ersetzen einer vRPA fehlschlägt:

l Überprüfen Sie die angezeigten Fehlermeldungen, um die Ursache desProblems zu ermitteln.

l Klicken Sie auf Zurück, um zu dem Schritt im Assistenten zurückzukehren,in dem Sie das Problem beheben können. Beheben Sie das Problem undführen Sie den Installationsassistenten ab diesem Punkt erneut aus.

l Alternativ können Sie versuchen, den fehlgeschlagenen Vorgang erneutauszuführen, indem Sie auf Vorgang wiederholen klicken.

l Wenn das Ersetzen einer vRPA weiterhin fehlschlägt, wenden Sie sich anden Kundensupport.

Ändern der StandardpasswörterÄndern Sie zur Ausrichtung an Best Practices für die Sicherheit dieStandardpasswörter für die vordefinierten Benutzer Ihres RecoverPoint for VMs-Systems.

Warten von RecoverPoint for VMs

42 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

VordefinierterBenutzer

Standardpasswort Anmerkungen

admin admin Neuinstallation oder Upgrade. Bei einerNeuinstallation legen Sie während derInstallation ein eindeutiges Passwortfest.

boxmgmt boxmgmt Neue Installation (von 5.2 oder 5.2.0.1)oder Upgrade.

Hinweis

In neuen Installationen vonRecoverPoint for VMs 5.2.0.2 undhöher gibt es keinen vordefiniertenBoxmgm-Benutzer.

security-admin security-admin Nur Upgrade.

SE kashyaSE Nur Upgrade.

Bei Neuinstallationen von RecoverPoint for VMs 5.2 müssen Sie das Standard-Administratorpasswort durch ein eindeutiges ersetzen, wenn Sie ein vRPA-Clusterinstallieren. Dieses Administratorbenutzerpasswort dient auch als Passwort für denRoot-Benutzer.

Wenn jedoch ein Upgrade Ihres Systems von RecoverPoint for VMs 5.1.1.4durchgeführt haben, können Sie weiterhin das Standard-Administratorpasswort (undRoot-Benutzerpasswort) verwenden. Wenn dies der Fall ist, führen Sie diesesVerfahren durch, um das Administratorpasswort zu ändern.

HINWEIS

Bewahren Sie Passwörter an einem Ort auf, an dem sie sicher und für Sie zugänglichsind.

Vorgehensweise

1. Erstellen Sie eine SSH-Verbindung zur vRPA-Management-IP-Adresse.Verwenden Sie dabei Ihren RecoverPoint for VMs-Admin-Benutzernamen undIhr Passwort, um sich bei der Boxmgmt-CLI anzumelden. Wählen Sie dannSystem management CLI aus, um die Sysmgmt-CLI zu öffnen.

Wenn Sie einen Benutzer mit der sysmgms-Rolle (RecoverPoint for VMs 5.2.0.2oder höher) erstellt haben, können Sie sich alternativ mit diesem Benutzerdirekt bei der Sysmgmt-CLI anmelden.

2. Führen Sie in der Sysmgmt-CLI den set_password-Befehl aus, um dasPasswort zu ändern, oder führen Sie den set_user-Befehl aus, um dasPasswort eines anderen Benutzers zu ändern, vorausgesetzt, Ihr Benutzer/IhreRolle enthält die Sicherheitsberechtigung.

Sammeln von ProtokollenWährend der Bereitstellung liefert das Sammeln von Protokollen für das aktuelleCluster und die zugehörigen vRPAs Informationen, die beim Troubleshooting derInstallation hilfreich sein können.

Warten von RecoverPoint for VMs

Sammeln von Protokollen 43

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<LAN-ip-address> ein, wobei<LAN-ip-address> die LAN-IP-Adresse der ersten vRPA in dem Cluster ist.Klicken Sie auf der vRPA-Startseite auf RecoverPoint for VMs Deployer.

2. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

3. Klicken Sie im oberen rechten Bereich der Startseite auf das Symbol„Einstellungen“ und klicken Sie dann auf Protokolle sammeln.

4. Geben Sie im Dialogfeld Clusterprotokolle sammeln die Start- und Endzeitenfür die Protokollsammlung ein.

5. Bei Bedarf können Sie der Protokollsammlung im Bereich „Erweitert“ eine odermehrere vRPAs aus anderen Clustern hinzufügen.

6. Klicken Sie auf Protokolle sammeln, um die Protokollsammlung zu starten.

Abhängig von der Größe der Umgebung kann die Protokollsammlung einigeMinuten dauern. Eine Meldung im Dialogfeld Clusterprotokolle sammeln zeigtan, wenn die Protokollsammlung abgeschlossen ist. Erfasste Protokolle werdenim vRPA-Dateisystem gespeichert.

7. Klicken Sie zum Herunterladen einer Protokolldatei im DialogfeldClusterprotokolle sammeln in der Spalte Speicherort auf den Namen desClusters.

Dadurch wird ein Browserfenster mit der herunterladbaren Datei geöffnet.Klicken Sie auf die .tar-Datei, um sie herunterzuladen.

Warten von RecoverPoint for VMs

44 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 5

Upgrade von RecoverPoint for VMs

Das Upgrade von RecoverPoint for VMs umfasst das Herunterladen desUpgradepakets und dann das Durchführen von Upgrades für die vRPA-Cluster, dieSplitter und das RecoverPoint for VMs-Plug-in.

l Übersicht über Upgrades................................................................................... 46l Migrieren zum IP-Kommunikationsmodus.......................................................... 47l Das Upgrade- und Wartungspaket..................................................................... 48l Durchführen eines Upgrades für ein vRPA-Cluster............................................ 48l Upgrade der Splitter ..........................................................................................49l Durchführen eines Upgrades von JAM...............................................................50l Durchführen eines Upgrades für das RecoverPoint for VMs-Plug-in..................52

Upgrade von RecoverPoint for VMs 45

Übersicht über UpgradesFühren Sie ein Upgrade des RecoverPoint for VMs-System auf eine neuere Versiondurch, indem Sie das gewünschte Upgradepaket herunterladen. Führen Sie dann einUpgrade der vRPA-Cluster, der Splitter, der JAM-VIBs (wenn VIBs in älterenVersionen vorhanden sind) und des RecoverPoint for VMs-Plug-ins durch.

Ein Upgrade von RecoverPoint for VMs umfasst normalerweise Folgendes:

l Herunterladen des Upgradepakets

l Durchführen eines Upgrades der vRPA-Cluster

l Upgrade der RecoverPoint for VMs-Splitter

l Upgrade der RecoverPoint for VMs-JAM-VIBs (nur wenn die ursprünglicheInstallation RecoverPoint for VMs 5.2 oder höher war)

l Durchführen eines Upgrades des RecoverPoint for VMs-Plug-ins

Für Upgrades auf RecoverPoint for VMs 5.2 muss die Quellversion immerRecoverPoint for VMs 5.1.1.4 sein (oder spätere 5.1.1.x-Version), sodass Sie vor demUpgrade auf 5.2 möglicherweise zunächst ein Upgrade auf 5.1.1.4 durchführenmüssen. Darüber hinaus muss vor dem Upgrade auf 5.2 die Kommunikation zwischenden vRPAs und Splitter in RecoverPoint 5.1.1.4 (oder spätere 5.1.1.x-Version) im IP-Modus (und nicht iSCSI) erfolgen. Daher müssen Sie möglicherweise ein Verfahrenzum Migrieren Ihres Systems von iSCSI zum IP-Modus ausführen.

Bei RecoverPoint for VMs 5.2 müssen vCenter und ESXi-Hosts die Version 6.0 Update2 oder höher ausführen. Ist dies nicht der Fall, aktualisieren Sie die vCenter und ESXi-Hosts, bevor Sie mit dem Upgrade beginnen.

Bei einem Upgrade von RecoverPoint for VMs werden alle vorhandenen RecoverPointfor VMs-Einstellungen beibehalten. Es gibt keinen Journalausfall und keinen FullSweep.

So führen Sie ein Upgrade Ihrer Umgebung (vRPAs, Splitter und Plug-in) von Version5.1.1, 5.1.1.1, 5.1.1.2 oder 5.1.1.3 auf 5.2 durch:

1. Führen Sie ein Upgrade der vRPAs auf 5.1.1.4 durch.

2. Falls erforderlich, migrieren Sie die vRPA-Splitter-Kommunikation zu IP. Siehe Migrieren zum IP-Kommunikationsmodus auf Seite 47.

3. Aktualisieren Sie die vRPAs auf 5.2 (oder eine höhere 5.2.x-Version).

4. Aktualisieren Sie die Splitter auf 5.2 (oder eine höhere 5.2.x-Version).

5. Aktualisieren Sie das Plug-in auf 5.2 (oder eine höhere 5.2.x-Version).

So führen Sie ein Upgrade Ihrer Umgebung (vRPAs, Splitter und Plug-in) von Version5.1.0.x und früher auf 5.2 durch:

1. Führen Sie ein Upgrade der vRPAs auf 5.1.1.4 durch.

2. Führen Sie ein Upgrade der Splitter auf 5.1.1.4 durch.

3. Migrieren Sie die vRPA-Splitter-Kommunikation zu IP. Siehe Migrieren zum IP-Kommunikationsmodus auf Seite 47.

4. Aktualisieren Sie die vRPAs auf 5.2 (oder eine höhere 5.2.x-Version).

5. Aktualisieren Sie die Splitter auf 5.2 (oder eine höhere 5.2.x-Version).

6. Aktualisieren Sie das Plug-in auf 5.2 (oder eine höhere 5.2.x-Version).

So führen Sie ein Upgrade Ihrer Umgebung (vRPAs, Splitter, JAM-VIBs und Plug-in)von Version 5.2.x auf eine ältere 5.2-Version durch:

Upgrade von RecoverPoint for VMs

46 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

1. Aktualisieren Sie die vRPAs auf die höhere 5.2.x-Version.

2. Aktualisieren Sie die Splitter auf die höhere 5.2.x-Version.

3. Wenn JAM-VIBs in der früheren 5.2.x-Version existieren, aktualisieren Sie dieJAM-VIBs auf die höhere 5.2.x-Version.

4. Aktualisieren Sie das Plug-in auf die höhere 5.2.x-Version.

Nach Abschluss des Upgrades ist Folgendes zu beachten:

l Erzwingen Sie Browser das Neuladen der aktualisierten Dateien. Geben Sie auf derDeployer-Startseite STRG+F5 ein.

l Schatten-VMs sind nicht erforderlich. Die Kopie-VM wird im Modus für geringeRessourcen verwendet. Nach einem Upgrade auf Version 5.1 und höher werdenSchatten-VMs automatisch entfernt.

Migrieren zum IP-KommunikationsmodusWenn RecoverPoint for VMs 5.1.1 oder 5.1.1.x ausgeführt wird, können Sie einevorhandene RecoverPoint for VMs-iSCSI-Umgebung zum IP-Kommunikationsmodusmigrieren. vRPA-Splitter-Kommunikation muss im IP-Modus erfolgen, bevor Sieversuchen, ein Upgrade auf RecoverPoint for VMs 5.2 (oder höher) durchzuführen.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<Cluster_Management-IP-Adresse> ein. Klicken Sie auf der vRPA-Startseite auf RecoverPoint for VMsDeployer.

2. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

3. Klicken Sie auf der Startseite von RecoverPoint for VMs Deployer aufChanging splitter communication mode to IP.

4. Stellen Sie sicher, dass die im Dialogfeld Migrate to IP communication modeaufgeführten Voraussetzungen erfüllt sind. Wenn die Umgebung:

l die aufgeführten Voraussetzungen nicht erfüllt, klicken Sie auf Cancel undführen Sie die erforderlichen Upgrades durch.

l die aufgeführten Voraussetzungen erfüllt, klicken Sie auf OK.

Deployer führt die Migration zum IP-Kommunikationsmodus durch.

5. Wenn die Migration:

l erfolgreich ist, klicken Sie auf Close.

l nicht erfolgreich ist, beheben Sie die aufgeführten Fehler und starten Siedas Migrationsverfahren erneut. Kann die Migration trotzdem nichtdurchgeführt werden, stellen Sie die entsprechenden Protokolle zusammenund wenden Sie sich an den Kundensupport.

Ergebnisse

Die Umgebung wurde erfolgreich zum IP-Kommunikationsmodus migriert.RecoverPoint for VMs benötigt keine iSCSI-Adapter mehr auf dem ESXi, sodass Siediese entfernen können.

Upgrade von RecoverPoint for VMs

Migrieren zum IP-Kommunikationsmodus 47

Das Upgrade- und WartungspaketLaden Sie das RecoverPoint for VMs-Upgrade- und Wartungspaket herunter. DasUpgrade- und Wartungspaket ist eine ZIP-Datei, die aus mehreren für das Upgradeerforderlichen Komponenten besteht.

Laden Sie das RecoverPoint for VMs-Upgrade- und Wartungspaket unter http://support.emc.com herunter.

Durchführen eines Upgrades für ein vRPA-ClusterRecoverPoint for VMs Deployer unterstützt unterbrechungsfreie Upgrades für Clustermit zwei oder mehr vRPAs und ermöglicht die Durchführung eines Upgrades für einISO-Image ohne erneutes Schützen von VMs.

Bevor Sie beginnen

Wenn Sie ein Upgrade eines Clusters durchführen, das nur über eine vRPA verfügt,unterbricht das Upgrade die Replikation, wird jedoch ohne vollständigenDatendurchlauf oder Journalverlust durchgeführt. Außerdem wird derUpgradefortschrittsbericht während des vRPA-Neustarts möglicherweise nichtaktualisiert und Deployer ist möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar. Wenn dievRPA den Neustart abgeschlossen hat, kann sich der Benutzer wieder bei Deployeranmelden und den Upgradefortschritt bis zum Abschluss beobachten.

Wenn Sie ein Upgrade eines Clusters durchführen, das über mindestens zwei vRPAsverfügt und mit einem Cluster mit einer einzelnen vRPA verbunden ist, findet einUpgrade mit teilweisen Unterbrechungen statt. Wenn das Upgrade der ersten vRPAdurchgeführt wird, werden alle Consistency Groups auf eine andere RPA verschoben.Für Consistency Groups, die in der einzelnen vRPA repliziert werden, wird dieReplikation jedoch beendet, während das Upgrade der ersten vRPA durchgeführt wird.

ACHTUNG

Versuchen Sie nicht, mehrere verbundene Cluster gleichzeitig zu aktualisieren.Dieses Vorgehen wird nicht unterstützt. Vielmehr sollten Sie immer nur einverbundenes vRPA-Cluster aktualisieren, bis alle der verbundenen vRPA-Clusterauf die gleiche Version aktualisiert wurden.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<cluster_management-ip-address>/WDM für das vRPA-Cluster ein, für das Sie ein Upgrade durchführenmöchten.

2. Klicken Sie auf der Startseite auf RecoverPoint for VMs Deployer.

3. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

4. Klicken Sie auf Upgrade eines vRPA-Clusters.

Der Assistent führt eine Systemprüfung durch.

5. Vergewissern Sie sich im Schritt Voraussetzungen für ein Upgrade, dass Siedie auf dem Bildschirm aufgeführten Bedingungen erfüllen. Aktivieren Sie dasKontrollkästchen: Ich erfülle diese Bedingungen.

6. Wählen Sie im Schritt ISO aus, wie Sie das ISO-Image für das Upgrade vonRecoverPoint for VMs bereitstellen möchten.

Upgrade von RecoverPoint for VMs

48 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

7. Im Schritt Versionsanforderungen ändern wird die Versionsanforderungsdateiautomatisch heruntergeladen und validiert, um sicherzustellen, dass das Systemdie Anforderungen erfüllt. Wenn der Download der Versionsanforderungsdateifehlschlägt, wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:

l Download der aktuellen Anforderungen vom Online Support erneutversuchen

l Versionsanforderungsdatei manuell bereitstellen

l Versionsanforderungen nicht prüfen

Wenn Probleme festgestellt werden, werden diese für Ihre Analyse angezeigt.Es wird empfohlen, dass Sie diese Probleme beheben, bevor Sie fortfahren.

8. Im Schritt Systemdiagnose prüft Deployer, ob Anpassungsänderungen undsignierte Skripte auf den vRPAs vorhanden sind. Sofern erkannt, werden dieseÄnderungen erfasst und der Benutzer wird aufgefordert, die Änderungsdatei zurAnalyse an den Kundensupport zu senden.

9. Im Schritt Upgradefortschritt wird der Fortschritt des Austauschs in derFortschrittsleiste angezeigt. Klicken Sie bei Erreichen von 100 % aufFertigstellen, um zur Deployer-Startseite zurückzukehren.

10. Wenn das Upgrade fehlschlägt, überprüfen Sie die angezeigte Fehlermeldung,um die Ursache für den Fehler zu ermitteln. Klicken Sie auf Zurück, um dasProblem zu beheben und das Upgrade erneut zu versuchen.

Wenn die Durchführung des Upgrades einer vRPA weiterhin fehlschlägt,wenden Sie sich an den Kundensupport.

Upgrade der SplitterGehen Sie folgendermaßen vor, um ein Upgrade der Splitter auf dem ESXi-Hostdurchzuführen.

Bevor Sie beginnen

Möglicherweise müssen Sie den ESXi-Shell- und SSH-Zugriff aktivieren, bevor Siefortfahren. Weitere Informationen finden Sie in der VMware-Dokumentation.

Damit vRPAs während des Splitter-Upgrades weiter funktionieren, stellen Sie sicher,dass auf mindestens zwei ESXi-Hosts ein installiert ist.

Vorgehensweise

1. Verschieben Sie auf dem ESXi-Host alle VMs mithilfe von vMotion auf einenanderen ESXi-Host.

2. Wechseln Sie an der ESXCLI in den Wartungsmodus. Verwenden Sie SSH in derESXi-Hostkonsole, um den folgenden Befehl auszuführen:

esxcli system maintenanceMode set -e=true

Hinweis

Bei vSAN-Umgebungen erfordert dieser Befehl einen zusätzlichen Schalter(siehe die vSphere-Dokumentation für die vSphere-Version, die Sieverwenden).

3. Entfernen Sie das alte RecoverPoint vSphere Installation Bundle vom ESXi-Host.

esxcli software vib remove -n "RP-Splitter"

Upgrade von RecoverPoint for VMs

Upgrade der Splitter 49

4. Installieren Sie den Splitter mithilfe dieser Methode:

a. Verwenden Sie einen SSH-Client mit secure copy-Protokoll, um dasRecoverPoint-VIB in das Verzeichnis tmp zu kopieren.

scp <VIB-Name> <Benutzername>@<ESXi-Host-IP>:/scratch

HINWEIS

Löschen Sie während des Upgrades nicht den /scratch-Speicher.

Beispiel:scp [email protected]:/scratch

b. Führen Sie zum Installieren des Splitter in der ESXi-Hostkonsole denfolgenden Befehl aus:

esxcli software vib install -v /<vollständiger_Pfad_von_VIB>--no-sig-check

Wenn die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde, wird die folgendeMeldung angezeigt:Installation Result Message: Operation finished successfully. Reboot Required: false VIBs Installed: EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPS-<version number> VIBs Removed: VIBs Skipped:

c. Bestätigen Sie die Splitter-Installation, indem Sie in der ESXi-Hostkonsolemithilfe von SSH den folgenden Befehl ausführen:

esxcli software vib list

Der Name des Installationsbündels des RecoverPoint for VMs-Splitters sollteoben in der Liste angezeigt werden.

5. Beenden Sie den Wartungsmodus auf dem ESXi-Host , indem Sie den folgendenBefehl ausführen:

esxcli system maintenanceMode set -e=false

6. Migrieren Sie die VMs mit vMotion zurück auf diesen ESXi-Host.

7. Wiederholen Sie dieses Verfahren für jeden ESXi-Host.

Durchführen eines Upgrades von JAMVerwenden Sie dieses Verfahren, um das RecoverPoint for VMs-JAM-VIB auf ESXi-Hosts zu aktualisieren.

Bevor Sie beginnen

Hinweis

Für neue Installationen von RecoverPoint for VMs 5.2 und höher wird dasRecoverPoint for VMs Journal Access Module (JAM)-VIB automatisch auf allen ESXi-Hosts installiert, die zu ESXi-Clustern gehören, auf denen vRPAs ausgeführt werden.Für ein Upgrade von 5.2.x auf eine höhere 5.2.x-Version müssen Sie das JAM-VIB aufden ESXi-Hosts manuell aktualisieren.

Upgrade von RecoverPoint for VMs

50 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Möglicherweise müssen Sie den ESXi-Shell- und SSH-Zugriff aktivieren, bevor Siefortfahren. Weitere Informationen finden Sie in der VMware-Dokumentation.

Vergewissern Sie sich, dass das JAM-VIB für die frühere 5.2.x-Version auf dem ESXi-Host existiert, auf dem Sie das JAM-VIB aktualisieren.

Vorgehensweise

1. Verschieben Sie auf dem ESXi-Host alle VMs mithilfe von vMotion auf einenanderen ESXi-Host.

2. Wechseln Sie an der ESXCLI in den Wartungsmodus. Verwenden Sie SSH in derESXi-Hostkonsole, um den folgenden Befehl auszuführen:

esxcli system maintenanceMode set -e=true

Hinweis

Bei vSAN-Umgebungen erfordert dieser Befehl einen zusätzlichen Switch.Weitere Informationen finden Sie in der vSphere-Dokumentation für dievSphere-Version, die Sie verwenden.

3. Führen Sie zum Entfernen der alten JAM-Installation den folgenden Befehl aus:

esxcli software vib remove –n emcjiraf

4. Installieren Sie das neue JAM-VIB.

a. Verwenden Sie einen SSH-Client mit secure copy-Protokoll, um dasRecoverPoint-JAM-VIB zu kopieren:

scp <vib name> <username>@<ESXi host IP>:/scratch

Hinweis

Achten Sie darauf, den /scratch-Speicherplatz während des Upgradesnicht zu löschen.

scp EMC_bootbank_emcjiraf_5.2.0.0.a.281-6.0.0.3657938.vibroot@10.10.10.10:/scratch

b. Führen Sie zum Installieren des JAM-VIB in der ESXi-Hostkonsole denBefehl aus:

esxcli software vib install -v /<vollständiger_Pfad_von_VIB>--no-sig-check

Wenn die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde, wird die folgendeMeldung angezeigt:Installation Result Message: Operation finished successfully. Reboot Required: false VIBs Installed: EMC_Recoverpoint_bootbank_emcjiraf_RPS-<version number> VIBs Removed: VIBs Skipped:

c. Bestätigen Sie die JAM-VIB-Installation in der ESXi-Hostkonsole, indem Siemit SSH den Befehl ausführen:

esxcli software vib list

Der Name der RecoverPoint for VMs-JAM-Installation sollte oben in derListe angezeigt werden.

Upgrade von RecoverPoint for VMs

Durchführen eines Upgrades von JAM 51

5. Beenden Sie den Wartungsmodus auf dem ESXi-Host, indem Sie den Befehlausführen:

esxcli system maintenanceMode set -e=false6. Migrieren Sie die VMs mit vMotion zurück auf diesen ESXi-Host.

7. Wiederholen Sie dieses Verfahren für jeden ESX-Host, auf dem Sie dasRecoverPoint for VMs-JAM-VIB aktualisieren möchten.

Durchführen eines Upgrades für das RecoverPoint for VMs-Plug-in

Verwenden Sie vSphere Web Client, um ein Upgrade des RecoverPoint for VMs-Plug-ins durchzuführen.

Bevor Sie beginnen

Die vRPA ist abwärtskompatibel, aber das RecoverPoint for VMs-Plug-in ist dies nicht.Neue vRPAs funktionieren mit älteren Plug-ins, aber ein neues RecoverPoint for VMs-Plug-in kann möglicherweise nicht mit älteren vRPAs kommunizieren. Aus diesemGrund muss die Version des RecoverPoint for VMs-Plug-in der Version des ältestenvRPA-Clusters entsprechen.

Führen Sie ein Upgrade des RecoverPoint for VMs-Plug-ins für jede vCenter-Instanzdes Systems durch.

Vorgehensweise

1. Rufen Sie vSphere Web Client wie folgt auf: https://<vCenter-ip-address>:9443/vsphere-client/. Klicken Sie auf der vSphere WebClient-Startseite auf das Symbol RecoverPoint for VMs.

2. Klicken Sie auf den Link Hilfe in der oberen rechten Ecke des BildschirmsRecoverPoint for VMs Management und wählen Sie Upgrade fürRecoverPoint for VMs aus.

3. Wählen Sie im Fenster Upgrade für RecoverPoint for VMs die Upgradeversionaus und klicken Sie auf OK.

4. Melden Sie alle aktiven Benutzersitzungen bei vSphere Web Client ab undmelden Sie sich wieder an. Überprüfen Sie, ob das RecoverPoint for VMs-Plug-in unter Inventories aufgeführt wird.

5. Wenn das RecoverPoint for VMs-Plug-in nicht unter Bestand aufgeführt ist,starten Sie den vCenter Web Client-Service neu, um sicherzustellen, dass alleaktiven Benutzersitzungen getrennt sind.

Nach dem Upgrade des Plug-ins können Sie nicht mehr auf vRPA-Clusterzugreifen, in denen frühere Versionen von RecoverPoint for VMs ausgeführtwerden.

Upgrade von RecoverPoint for VMs

52 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 6

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs

Sie können ein einziges vRPA-Cluster oder alle vRPA-Cluster in vCenter deinstallieren.Das Deinstallationstool scannt vCenter, die Datenspeicher und die ESXi-Hosts. Esentfernt vRPAs (Produktions- und Kopie-VMs), Konfigurationsobjekte undRepository- und Journal-Volumes.

l Verwenden des RecoverPoint for VMs-Deinstallationstools...............................54l Aufgaben des RecoverPoint für VMs-Deinstallationstools................................. 54l Vorbereiten der Deinstallation von vRPA-Clustern.............................................54l Ausführen des RecoverPoint for VMs-Deinstallationstools................................ 56l Abschließen der Deinstallation............................................................................57

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs 53

Verwenden des RecoverPoint for VMs-DeinstallationstoolsMit dem Deinstallationstool werden vRPA-Cluster und ihre Konfigurationsentitäten ausvCenter entfernt.

Das Deinstallationstool bietet zwei Optionen:

l uninstall: Deinstallieren eines einzigen vRPA-Clusters in vCenter. VerwendenSie diese Option für Folgendes:

n Ersetzen einer „Testen und kaufen“- oder Beta-Version durch eineunterstützte Produktionsversion

n Entfernen eines vRPA-Clusters (nach der Datenmigration)

n Entfernen unerwünschter Elemente aus der vCenter-Umgebung

l full_rp_uninstall: Deinstallieren aller vRPA-Cluster in vCenter. Verwenden Siediese Option zum vollständigen Entfernen aller RecoverPoint-Entitäten und -Cluster in vCenter.

Aufgaben des RecoverPoint für VMs-DeinstallationstoolsDas Deinstallationstool für RecoverPoint for VMs entfernt vRPAs, Schatten-VMs,Konfigurationsobjekte und Repository- und Journal-Volumes.

Beim Ausführen des RecoverPoint für VMs-Deinstallationstools werden die folgendenAufgaben durchgeführt:

1. Das Tool scannt vCenter, die Datenspeicher und die ESXi-Hosts.

2. Es zeigt eine Liste aller erkannten vRPA-Cluster an und kennzeichnet diese alsaktiv oder mutmaßlich inaktiv. Aktive Cluster sind Cluster, die während der letztenStunde vCenter-Token registriert haben.

3. Nachdem Sie ausgewählt haben, welche vRPA-Cluster mit dem Tool deinstalliertwerden sollen, entfernt das Tool folgende Elemente aus den ausgewählten vRPA-Clustern: Produktions- und Replikat-VMs, auf denen vRPAs ausgeführt wurden,Schatten-VMs (sofern vorhanden), RecoverPoint-Konfigurationsobjekte sowieRepository und Journal-Volumes.

Zusätzlich zu allen bei der Deinstallation eines vRPA-Clusters durchgeführtenAktionen werden bei der Deinstallation aller vRPAs alle vRPA-Cluster aus demausgewählten vCenter mit allen zugehörigen Elementen entfernt. Das Tool entferntauch RecoverPoint-Elemente aus dem vCenter, die nicht zu einem bestimmten vRPA-Cluster gehören, z. B. das RecoverPoint-vCenter-Plug-in.

Vorbereiten der Deinstallation von vRPA-Clustern

Aufheben des VM-SchutzesUm die Replikation für eine vRPA zu beenden, müssen Sie den Schutz der zugehörigenVM aufheben.

Vorgehensweise

1. Klicken Sie auf der Startseite des vSphere Web Client auf Symbol„RecoverPoint for VMs Management“ > Registerkarte „Schutz“. KlickenSie auf Virtuelle Maschinen.

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs

54 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

2. Wählen Sie die VM, deren Replikation Sie anhalten möchten. Klicken Sie auf dasSymbol Schutz aufheben. Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede geschützteVM.

Entfernen aller ESXi-Cluster aus den vRPA-ClusternVerwenden Sie vSphere Web Client und dieses Verfahren, um ein ESXi-Cluster auseinem vRPA-Cluster zu entfernen.

Vorgehensweise

1. Klicken Sie auf der vSphere Web Client-Startseite auf das SymbolRecoverPoint for VMs- Management > Administration (Registerkarte).

2. Klicken Sie auf vRPA-Cluster.

3. Wählen Sie das entsprechende vRPA-Cluster aus.

4. Klicken Sie auf die Registerkarte ESX-Cluster.

5. Klicken Sie auf das Mülleimersymbol neben jedem ESXi-Cluster, um diesesESXi-Cluster aus dem ausgewählten vRPA-Cluster zu entfernen.

Deinstallieren eines vRPA-ClustersDer Assistent zum Deinstallieren von vRPA-Clustern unterstützt Sie beimDeinstallationsprozess. Verwenden Sie das Deinstallationstool, um das letzte vRPA-Cluster zu deinstallieren.

Bevor Sie beginnen

l Es ist nicht möglich, ein Cluster in einem System mit einem einzigen Cluster zudeinstallieren.

l Nach der Deinstallation eines vRPA-Clusters ist es nicht möglich, das Cluster oderdie zugehörigen vRPAs wiederzuverwenden.

l Wenn Sie ein vRPA-Cluster deinstallieren, werden die vRPAs heruntergefahrenund können nicht wiederhergestellt werden.

l Sammeln Sie bei Bedarf Protokolle, bevor Sie das Cluster deinstallieren. EineProtokollsammlung für das Cluster ist später nicht möglich.

Wenn Sie nur ein vRPA-Cluster aus einem System mit mindestens zwei Clusternentfernen möchten, führen Sie die folgenden Schritte von einem vRPA-Cluster ausdurch, das in dem System verbleibt (nicht von dem zu entfernenden Cluster aus).

Wenn Sie alle vRPA-Cluster entfernen möchten, führen Sie diese Schritte von einemder Cluster aus durch. Das letzte verbleibende Cluster muss mit demDeinstallationstool entfernt werden.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<cluster_management-ip-address>/WDM für das vRPA-Cluster ein, das Sie deinstallieren möchten.

2. Klicken Sie auf der Startseite auf RecoverPoint for VMs Deployer.

3. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

4. Klicken Sie unter Mehr Aktionen auf vRPA-Cluster von diesem Systemdeinstallieren.

5. Wählen Sie das vRPA-Cluster aus, das Sie entfernen möchten. Klicken Sie aufOK.

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs

Entfernen aller ESXi-Cluster aus den vRPA-Clustern 55

Wenn das Entfernen des Clusters nicht erfolgreich ist, versuchen Sie es erneut.Wenn die Entfernung des Clusters fehlschlägt, wenden Sie sich an denKundensupport.

Ergebnisse

Das vRPA-Cluster wurde erfolgreich deinstalliert. Fahren Sie mit dem nächstenVerfahren fort.

Ausführen des RecoverPoint for VMs-DeinstallationstoolsLaden Sie das Deinstallationstool herunter, dekomprimieren Sie die .bat-Datei undführen Sie das Tool über die Befehlszeile aus.

Bevor Sie beginnen

Rufen Sie die IP-Adresse und TCP-Portnummer des oder der zu scannenden vCenter,den vCenter-Benutzernamen (und Domainnamen, falls vorhanden) sowie das vCenter-Passwort ab.

Systemanforderungen für den Computer, auf dem das Deinstallationstool ausgeführtwird:

l Microsoft Windows

l Java 7 oder höher

Hinweis

Falls eine Zeitdifferenz von mehr als 30 Minuten zwischen der vRPA und demComputer besteht, auf dem das Deinstallationstool ausgeführt wird, erkennt das Tooldas vRPA-Cluster möglicherweise als inaktiv, auch wenn dies nicht der Fall ist. (DerZeitunterschied wird nicht von unterschiedlichen Zeitzonen beeinflusst.)

Vorgehensweise

1. Navigieren Sie zur RecoverPoint for Virtual Machines-Downloadseite unter demAbschnitt für Tools und Dienstprogramme und klicken Sie auf den Link für dasDeinstallationsprogramm von RecoverPoint for Virtual Machines. DasKundeninstallationskit enthält ebenfalls einen Verweis auf den Link.

HINWEIS

Verwenden Sie nur die Version des Deinstallationstools, die mit derRecoverPoint for VMs-Version kompatibel ist, die auf dem vRPA-Clusterinstalliert ist, den Sie deinstallieren möchten. Die neuestenSupportinformationen finden Sie in der Simple Support Matrix für Ihre Versionvon RecoverPoint for VMs.

2. Entpacken Sie die .zip-Datei auf einem Computer mit einer IP-Verbindung mitden vCenters, von denen die zu deinstallierenden RecoverPoint-VMs gemanagtwerden.

3. Doppelklicken Sie auf uninstaller.bat.

Das RecoverPoint for VMs-Deinstallationstool wird in einer Befehlszeilegeöffnet.

4. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs

56 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Option Beschreibung

Zum Deinstallieren eines einzigenvRPA-Clusters in einem vCenter

… geben Sie uninstall ein.

Zum Deinstallieren aller vRPA-Clusterin einem vCenter

… geben Sie full_rp_uninstall ein.

Geben Sie nach einem Befehl --h ein, um eine Erläuterung dieses Befehlsanzuzeigen. Geben Sie help ein, um eine kurze Erklärung aller verfügbarenBefehle anzuzeigen.

5. Geben Sie die IP-Adresse des vCenter ein.

6. Geben Sie die TCP-Portnummer des vCenter ein oder drücken Sie dieEINGABETASTE für den Standardport (443).

7. Geben Sie den vCenter-Benutzernamen ein.

8. Geben Sie das vCenter-Passwort ein.

Das Tool testet die Verbindung und meldet sich beim vCenter an.

9. Geben Sie y ein, wenn Sie ein weiteres vCenter hinzufügen möchten. Geben Sien ein, wenn das nicht der Fall ist.

Wenn Sie über vRPA-Remotecluster verfügen, die mit einem anderen vCenterverbunden sind, geben Sie die IP-Adresse dieses vCenter ein, falls Sie diesesCluster ebenfalls deinstallieren möchten.

Das Tool zeigt eine Liste der erkannten vRPA-Cluster an.

10. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

Option Beschreibung

Zum Deinstallieren eineseinzigen vRPA-Clusters ineinem vCenter

Geben Sie die Indexnummer des vRPA-Clustersein, das Sie deinstallieren möchten. Wenn Siemehr als ein Cluster entfernen möchten, gebenSie die zugehörigen Indexnummern durchKommas getrennt ein (Beispiel: 1,4,9).

Zum Deinstallieren allervRPA-Cluster in einemvCenter

Geben Sie y ein, um die Deinstallationdurchzuführen.

Ergebnisse

Das Tool beginnt, das Cluster (oder die Cluster) zu scannen und zu deinstallieren.Wenn der Prozess Sie benachrichtigt, dass nicht alle Objekte deinstalliert werdenkonnten, können Sie den Deinstallationsvorgang erneut ausführen.

RecoverPoint-Splitter werden vom Deinstallationstool nicht entfernt. Sie könnenmanuell von jedem ESXi-Host entfernt werden. Anweisungen dazu finden Sie unter Deinstallieren der RecoverPoint for VMs-Splitter auf Seite 57.

Abschließen der Deinstallation

Deinstallieren der RecoverPoint for VMs-SplitterDeinstallieren Sie die RecoverPoint for VMs-Splitter über ESCLI.

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs

Abschließen der Deinstallation 57

Vorgehensweise

1. Rufen Sie mit ESXCLI eine Liste aller installierten vSphere Installation Bundles(VIB) ab:

esxcli software vib list

2. Stellen Sie sicher, dass ein Bundle namens RP-Splitter installiert ist.

3. Rufen Sie auf dem ESXi-Host den Wartungsmodus auf:

esxcli system maintenanceMode set -e=true

Hinweis

Bei vSAN-Umgebungen erfordert dieser Befehl einen zusätzlichen Schalter(siehe die vSphere-Dokumentation für die vSphere-Version, die Sieverwenden).

4. Geben Sie zum Deinstallieren des Splitter Folgendes ein:

esxcli software vib remove -n "RP-Splitter"

Hinweis

Wenn Sie auch das JAM-VIB (im Wartungsmodus) entfernen möchten, führenSie den folgenden Befehl aus:esxcli software vib remove –n emcjiraf

5. Beenden Sie den Wartungsmodus auf dem ESXi-Host:

esxcli system maintenanceMode set -e=false

Deinstallieren von JAMVerwenden Sie dieses Verfahren, um das JAM-VIB auf einem ESXi-Host zudeinstallieren.

Vorgehensweise

1. Verschieben Sie auf dem ESXi-Host alle VMs mithilfe von vMotion auf einenanderen ESXi-Host.

2. Wechseln Sie an der ESXCLI in den Wartungsmodus. Verwenden Sie SSH in derESXi-Hostkonsole, um den folgenden Befehl auszuführen:

esxcli system maintenanceMode set -e=true

Hinweis

Bei vSAN-Umgebungen erfordert dieser Befehl einen zusätzlichen Switch.Weitere Informationen finden Sie in der vSphere-Dokumentation für dievSphere-Version, die Sie verwenden.

3. Führen Sie zum Entfernen der alten JAM-Installation den folgenden Befehl aus:

esxcli software vib remove –n emcjiraf

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs

58 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Hinweis

Wenn Sie auch das Splitter-VIB (im Wartungsmodus) entfernen möchten,führen Sie den folgenden Befehl aus:esxcli software vib remove -n "RP-Splitter"

4. Beenden Sie den Wartungsmodus auf dem ESXi-Host:

esxcli system maintenanceMode set -e=false

Entfernen ungenutzter VerzeichnisseEntfernen Sie aus dem vCenter RecoverPoint for VMs-Plug-in-Verzeichnisse, dienicht mehr verwendet werden.

Vorgehensweise

1. Stellen Sie eine Verbindung zum vCenter Server her (mithilfe einer lokalenNetzwerkzuordnung oder Remotedesktopverbindung). Löschen Sie denfolgenden Ordner:

l vCenter 5.5 und Windows vCenter: C:\ProgramData\VMware\vSphereWeb Client\vc-packages\vsphere-client-serenity\com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 5.5 und vCSA: /var/lib/vmware/vsphere-client/vc-packages/vsphere-client-serenity/com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 6.0/6.5/6.7 und Windows vCenter: C:\ProgramData\VMware\vCenterServer\cfg\vsphere-client\vc-packages\vsphere-client-serenity\com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 6.0/6.5/6.7 und vCSA: /etc/vmware/vsphere-client/vc-packages/vsphere-client-serenity/com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

2. Führen Sie einen Neustart des vSphere Web Client aus. Anweisungen dazufinden Sie unter VMware KB1003895 (Windows), VMware KB2109887 (Linux –vCenter 6.x), oder VMware KB2147152 (Linux – vCenter 6.5).

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs

Entfernen ungenutzter Verzeichnisse 59

Deinstallieren von RecoverPoint for VMs

60 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 7

Installieren in VxRail-Umgebungen

Das Installieren von RecoverPoint for VMs in VxRail-Umgebungen ähnelt einerStandardinstallation, aber umfasst einige besondere Anforderungen zum Vorbereitendes Netzwerks, Konfigurieren der VMkernel-Ports, Erstellen der vRPAs und vRPA-Cluster und Hinzufügen von VxRail-Appliances oder Nodes.

l Bereitstellen von RecoverPoint for VMs in einer VxRail™-Umgebung.................62

Installieren in VxRail-Umgebungen 61

Bereitstellen von RecoverPoint for VMs in einer VxRail™-Umgebung

Für die Bereitstellung von RecoverPoint for VMs in einer VxRail-Umgebung müssendie entsprechenden Richtlinien beachtet werden:

Befolgen Sie bei der Bereitstellung von RecoverPoint for VMs auf VxRail-Appliancesdie Richtlinien in diesem Kapitel sowie die Anweisungen unter Vorbereiten desNetzwerks auf Seite 24, vRPAs bereitstellen auf Seite 28 und Installieren von vRPA-Clustern auf Seite 29.

Herunterladen aus dem VxRail-MarktLaden Sie die neueste qualifizierte RecoverPoint for VMs-Version aus dem VxRailManager-Markt herunter.

Vorbereiten des Netzwerks für VxRailBereiten Sie das Netzwerk durch das Auswählen einer Netzwerkadaptertopologie undDefinieren der erforderlichen Ports für die VxRail-Umgebung vor.

VxRail unterstützt das Hinzufügen einer PCIe-NIC auf dem Node der E-, P-, S- und V-Serie. Die VxRail-Initialisierung beeinträchtigt die PCIe-NIC nicht. Sie könnenungenutzte Ports mit dem vSphere Distributed Switch des VxRail-Systems verbinden.Alternativ können Sie einen vSphere Standard Switch (VSS)/vSphere DistributedSwitch erstellen und nach der Initialisierung mit den nicht verwendeten Portsverbinden. Die Ports sind für Zwecke wie RecoverPoint-Datenverkehr verfügbar.VxRail 2x10G-Modelle der G-Serie verfügen nur über 2x10G-Ports.

In VxRail 4.0 und höher ist vSphere Network I/O Control (NIOC) während derInitialisierung aktiviert und vSAN-Datenverkehr hat bei Konflikten die höchsteBandbreitenpriorität. Wenn NIOC mit der VxRail-Standardeinstellung aktiviert ist,können Sie den vSAN-Port für den übrigen Datenverkehr verwenden.

Die hier beschriebene Konfiguration verwendet die Uplink-Konfiguration des 2x10G-Modells der G-Serie und den Standardnamen für den vSphere Distributed Switch desVxRail-Systems („VMware HCIA Distributed Switch“) als Beispiel. Wählen SievSwitch- und Uplink-Namen gemäß dem VxRail-Modell und der Uplink-Konfigurationaus.

Bereiten Sie die erforderlichen Portgruppen auf dem VMware HCIA Distributed Switchvor.

Vorgehensweise

l Verwenden Sie die Standardkonfiguration mit zwei Netzwerkadaptern (WAN undLAN auf einem Adapter und Daten auf dem anderen), es sei denn, es ist eineandere Netzwerkadaptertopologie erforderlich. Definieren Sie für dieseKonfiguration zwei Portgruppen: RP_WAN+LAN und RP_DATA.

l Wenn Sie einen einzigen Netzwerkadapter verwenden, definieren Sie einePortgruppe: RP_ALL.

l Definieren Sie bei Verwendung von vier Netzwerkadaptern vier Portgruppen:RP_WAN, RP_LAN, RP_DATA1, RP_DATA2.

Installieren in VxRail-Umgebungen

62 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Erstellen von vRPAs für VxRailVerwenden Sie die OVA-Datei und beachten Sie die Richtlinien in diesem Verfahren,um vRPAs für VxRail-Umgebungen zu erstellen.

Beim Erstellen von vRPAs:

Vorgehensweise

l Wählen Sie im Bildschirm Speicherservice in der Drop-down-Liste VM-Speicherrichtlinie die Option MARVIN-SPEICHERPROFIL. Der kompatibleVSAN-Datenspeicher wird ausgewählt.

l Stellen Sie zwei vRPAs bereit und konfigurieren Sie VM-Hostaffinitätsregeln, umdie Ausführunng beider vRPAs auf demselben ESXi-Node zu vermeiden(empfohlen).

Erstellen und Konfigurieren von VMkernel-Ports für VxRailSie können VMkernel-Ports für VxRail-Umgebungen erstellen und konfigurieren.

Vorgehensweise

1. Erstellen Sie einen oder zwei VMkernel-Ports auf jedem ESXi-Node, indem Sieeinen vorhandenen verteilten vSwitch „VMware HCIA Distributed Switch“auswählen.

Es ist ein einzelner VMkernel-Port erforderlich, wenn Sie den Standard von zweiNetzwerkadaptern (WAN und LAN auf einem Netzwerk-Adapter und Daten aufdem anderen Netzwerkadapter) verwenden. Dies ist die Standardkonfiguration.Zwei VMkernel-Ports sind erforderlich, wenn Sie zwei Netzwerkadapter fürDaten verwenden.

2. Setzen Sie die NIC-Teaming-Policy außer Kraft, um einen Netzwerkadapter(Uplink) als aktiv auszuwählen. Der andere Netzwerkadapter sollte alsunbenutzt markiert werden.

Weisen Sie uplink1 bei Verwendung eines einzigen VMKernel-Ports dem Port zu.

Wenn Sie zwei VMkernel-Ports verwenden:

l Weisen Sie uplink1 zu einem VMkernel-Port und uplink2 zum zweitenVMkernel-Port zu.

l Verwenden Sie für uplink2 die Datenverkehrsformung, um die Bandbreite aufmaximal 1 Gbit/s zu begrenzen (wenn NIOC mit der VxRail-Standardeinstellung aktiviert ist, ist die Datenverkehrsformung optional):

a. Suchen Sie die Portgruppe, klicken Sie mit der rechten Maustaste daraufund wählen Sie Einstellungen bearbeiten aus.

b. Ändern Sie im Fenster Einstellungen bearbeiten dieDatenverkehrsformung für die Portgruppe:

Datenverkehrsformung Feld Wert

Eingang Spitzenbandbreite (Kbit/s) 1048576

Belastungsspitzengröße (KB) 102400

Ausgang Status Enabled

Installieren in VxRail-Umgebungen

Erstellen von vRPAs für VxRail 63

Datenverkehrsformung Feld Wert

Durchschnittliche Bandbreite(Kbit/s)

1048576

Spitzenbandbreite (Kbit/s) 1048576

Belastungsspitzengröße (KB) 102400

Erstellen eines vRPA-Clusters für VxRailVerwenden Sie den Assistenten zum Installieren von vRPA-Clustern, um ein vRPA-Cluster für die VxRail-Umgebung zu erstellen.

Beim Erstellen eines vRPA-Clusters

Vorgehensweise

l Wählen Sie im Schritt Umgebungseinstellungen in der Tabelle mit denverfügbaren Datenspeichern den VSAN-Datenspeicher aus.

l Geben Sie im Schritt Netzwerkeinstellungen des Assistenten die vRPA-Datennetzwerkadressen an (nicht die zuvor erstellten VMkernel-Port-IP-Adressen).

Hinzufügen von VxRail-Appliances oder -NodesDas Hinzufügen einer VxRail-Appliance oder eines VxRail-Node umfasst dasÜberprüfen der Node-Hinzufügung, das Konfigurieren von ESXi-Nodes, dasRegistrieren der neuen ESXi-Cluster und das Anpassen der VM-Host-Affinitätsregeln.

Nach dem Hinzufügen einer neuen VxRail-Appliance oder eines neuen Node zu einerbestehenden Appliance:

Vorgehensweise

1. Überprüfen Sie, ob die Nodes demselben VSAN-Cluster und unter demselbenvCenter hinzugefügt wurden.

2. Konfigurieren Sie jeden ESXi-Node mit den erforderlichenDatennetzwerkadaptern für die Aktivierung der Kommunikation zwischenSplitter und vRPA.

3. Wenn Sie ein neues ESXi-Cluster erstellt haben, registrieren Sie es im vRPA-Cluster.

Mit dieser Aktion werden die RecoverPoint for VMs-Splitter auf den neuenESXi-Nodes installiert.

4. Passen Sie VM-Hostaffinitätsregeln für die vRPAs an, um sicherzustellen, dasssie auf separaten ESXi-Servern ausgeführt werden.

Installieren in VxRail-Umgebungen

64 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 8

Installieren in VxRack-Umgebungen

Befolgen Sie bei der Bereitstellung von Recoverpoint for VMs in einer VxRack-SDDC-Umgebung die spezifischen Richtlinien in diesem Kapitel zusammen mit denAnweisungen, die unter „Vorbereiten des Netzwerks“ auf Seite 24, „Bereitstellen vonvRPAs“ auf Seite 30 und „Installieren von vRPA-Clustern“ auf Seite 31 aufgeführtwerden.

Siehe auch die Anweisungen im Vorbereiten des Netzwerks auf Seite 24, vRPAsbereitstellen auf Seite 28 und Installieren von vRPA-Clustern auf Seite 29.

l Bereitstellung.....................................................................................................66l Schützen von VMs............................................................................................. 67l SDDC-Lifecycle-Verfahren.................................................................................67

Installieren in VxRack-Umgebungen 65

BereitstellungFür die Bereitstellung von RecoverPoint for VMs in einer VxRail-Umgebung müssendiese Richtlinien beachtet werden.

l Stellen Sie für jede Workload-Domain, die VMs enthält, die repliziert werdensollen, ein dediziertes vRPA-Cluster bereit.vRPA-Cluster können auch auf der Management-Domain konfiguriert werden.

l Konfigurieren Sie das Netzwerk mit drei Netzwerkadaptern: LAN, WAN und Daten.

n Das WAN-Netzwerk muss aus der Workload-Domain geroutet werden, damit esfür die Übertragung von Daten auf eine Remotekopie verwendet werden kann.

n Die vRPA-LAN-Netzwerkadapter müssen sich im Managementnetzwerkbefinden, das nicht geroutet werden kann.LAN-Netzwerkadapter müssen mit vCenter kommunizieren.

n Die Datennetzwerk-Portgruppe muss auf dem vorhandenen verteilten vSwitcherstellt werden. Es gibt einen verteilten vSwitch pro Workload-Domain.Das Datennetzwerk sollte nicht routingfähig sein.

n Ein einzelner VMkernel-Port muss für jeden ESXi-Host konfiguriert werden undmuss sich in einem separaten Subnetz befinden. Er muss der festgelegtenDaten-Portgruppe zugeordnet werden.

n Der VMkernel-Port muss mit dem vRPA-Daten-Netzwerkadapterkommunizieren.

n Es ist nicht erforderlich, die Failover- und NIC-Teaming-Policy zuüberschreiben.

l Für Remotereplikation muss MTU End-to-End für Netzwerkadapter im gesamtenWAN-Netzwerk konsistent sein.MTU muss für alle vRPA-Netzwerkadapter identisch mit der MTU sein, die vonVxRack festgelegt wurde. Standardmäßig ist dies 9000.

l Richtlinien, die bei der Bereitstellung der vRPAs in VxRack-Clustern befolgtwerden sollten.

l Konfigurieren Sie eine Antiaffinitätsregel für jede Workload-Domain, die ein vRPA-Cluster enthält.Die Regel stellt sicher, dass vRPAs sich auf separaten Hosts befinden, was sowohldie Verfügbarkeit des Clusters als auch die Ressourcenverteilung innerhalb desClusters verbessert.

l DRS oder eine häufige Migration der vRPAs kann negative Auswirkungen auf dieReplikationsleistung haben.Wenn Ihre Leistungsanforderungen hoch sind oder Ihre Anwendung sehrlatenzempfindlich ist, konfigurieren Sie die DRS-Policy so, dass vRPA-Migrationenminimiert werden.

l Nach der Erstellung des vRPA-Clusters:

n Registrieren Sie im RecoverPoint for VMs-Plug-in alle vCenter in der VxRack-SDDC-Umgebung.Dies ist notwendig, da VxRack SDDC den erweiterten Linkmodus nutzt.

n Registrieren Sie das vRPA-Cluster bei der Workload-Domain.

Installieren in VxRack-Umgebungen

66 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Schützen von VMsl Zurzeit gilt für ein Journal-Volume, mit vSAN, eine maximale Größe von 250 GB.

Wenn eine Consistency Group ein größeres Journal benötigt, können Sie diesemJournal Volumes hinzufügen.

l Da sich vRPAs immer auf demselben ESXi-Cluster mit den geschützten oderReplikat-VMs befinden, sollten die Journale im vSAN-Datenspeicher derWorkload-Domain konfiguriert werden.

SDDC-Lifecycle-VerfahrenSDDC Manager bietet eine integrierte LCM-Utility (Lifecycle Manager, LCM) zurOrchestrierung von Upgrades der Systemkomponenten in der Umgebung. LCM ist inDell EMC integriert, damit validierte Softwarepakete heruntergeladen und im SDDC-Software-Repository bereitgestellt werden können, bis sie für die Verwendung bei derAktualisierung der Systeme geplant werden.

Tabelle 3 auf Seite 67enthält eine Zusammenfassung der SDDC-Komponenten undder jeweiligen Auswirkungen auf den RecoverPoint for VMs-Schutz.

Tabelle 3 VxRack-Lifecycle-Management und RecoverPoint for VMs

SDDC-System Umfang des Upgrades Auswirkung

vCenter UI-Management vonRecoverPoint for VMs

vCenter- und primäres vRPA-Management ist während desUpgradevorgangs nichtverfügbar. Keine Auswirkungauf Schutz. Management istüber sekundäres vCentermöglich, falls erforderlich.

Platform ServicesController

Identitäts- undZugriffsmanagement.

Vorübergehender Verlust desvCenter-Zugriffs. KeineAuswirkung auf Schutz.

SDDC Manager VCF-Management. Keine Auswirkungen aufRecoverPoint for VMs.

ESXi ESXi wirkt sich aufRessourcen aus.

Einschränkung der Ressourcewährend fortlaufender Host-Upgrades. Keine Auswirkungauf Schutz.

vSAN Ressourcenbeschränkungen,da Hosts in Wartungsmodusversetzt und neu gestartetwerden.

Ähnlich wie Host-Upgrade.

Hinzufügen eines NodeGehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie Rechenressourcen hinzufügen möchten.

Installieren in VxRack-Umgebungen

Schützen von VMs 67

Vorgehensweise

1. Erstellen Sie eine neue Adresse für den VMkernel und weisen sie diese derRecoverPoint for VMs-Data-Portgruppe zu.

Die Data-Portgruppe wird von den vRPAs und anderen ESXi-Hosts in derUmgebung verwendet.

2. Weisen Sie eine IP-Adresse aus dem definierten Netzwerk zu, um eineNetzwerkverbindung zwischen den Splitter und vRPAs zu ermöglichen.

Der Splitter wird automatisch auf dem Host bereitgestellt.

3. Stellen Sie eine Verbindung zu vCenter her, um den Hoststatus für die Splitter-Aktualisierung zu überwachen.

Ersetzen eines NodeGehen Sie folgendermaßen vor, um einen fehlerhaften Node im Rahmen einesUpgrades zu ersetzen.

Vorgehensweise

1. Ersetzen Sie das System und erstellen Sie mit VIA (VMware ImagingAssistance) mithilfe der zuvor zugewiesenen Node-Informationen ein neuesImage.

2. Führen Sie Hinzufügen eines Node auf Seite 67 auf dem neuen Node aus.

Entfernen einer geschützten Workload-DomainVerwenden Sie dieses Verfahren bei der Neukonfiguration oder der Durchführungeines Upgrades.

Vorgehensweise

1. Da VxRack Enhanced Linked Mode verwendet, deinstallieren Sie das vRPA-Cluster auf allen vCenter.

2. Wenn das vRPA-Cluster mit anderen vRPA-Clustern verbunden ist, trennen Siees mit dem RecoverPoint for VMs Deployer.

3. Deinstallieren Sie RecoverPoint for VMs. Anweisungen dazu finden Sie unter Deinstallieren von RecoverPoint for VMs auf Seite 53

4. Entfernen Sie die Splitter auf den ESXi-Hosts.

5. Wenn Sie auch eine parallele Workload-Domain auf einem anderen VxRackSDDC-System entfernen, führen Sie den gleichen Vorgang für dieses VxRack-SDDC durch.

PasswortrotationSDDC Manager erzwingt Passwortrotations-Policies, insbesondere für den vCenter-Administratorbenutzer. Es wird daher empfohlen, einen dedizierten RecoverPoint forVMs-Administrator mit vCenter-Administratorrolle zu erstellen und diesen Benutzerbei der RecoverPoint for VMs-Bereitstellung zu verwenden. vCenter-Anmeldedatenkönnen mithilfe des RecoverPoint for VMs-Plug-ins geändert werden.

Installieren in VxRack-Umgebungen

68 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

KAPITEL 9

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation

Wenn die RecoverPoint for VMs-Installation nicht erfolgreich war, können Sie einTroubleshooting der vRPAs, der Splitter, des RecoverPoint for VMs-Plug-ins und derReplikation durchführen, um das Problem zu beheben.

Einige Befehle, die beim Troubleshooting nützlich sein können, können vom Root-Benutzer ausgeführt werden. Dazu zählen folgende: ethtool, kps.pl, ping6, uptime,date, ssh, telnet, arping32, switch utils (nur Dell EMC Kundensupport), netstat, arp,ping, top, and su.

l Troubleshooting von vRPAs............................................................................... 70l Troubleshooting von Splittern.............................................................................71l Troubleshooting des RecoverPoint for VMs-Plug-ins.........................................72l Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Replikation.....................................73l UUID-Duplizierung bei ESXi-Hosts .................................................................... 74l Hilfe................................................................................................................... 75

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation 69

Troubleshooting von vRPAsIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein Troubleshooting für die folgendenvRPA-Bedingungen durchführen:

l vRPA ist nicht erreichbar

l vRPA wurde vom Cluster getrennt.

l vRPA kann den Speicher oder Splitter nicht erkennen.

vRPA ist nicht erreichbarWenn eine vRPA nicht verfügbar (ausgeschaltet) ist, prüfen Sie etwaige vRPA-Fehlersowie den vRPA-Clusterstatus und Konflikte in der vRPA-Ressourcenreservierung.Um die Ursache zu ermitteln, können Sie Protokolle sammeln und analysieren. StartenSie die vRPA in vSphere Web Client.

Vorgehensweise

1. Prüfen Sie das RecoverPoint for VMs-Dashboard auf Fehlerereignisse, diedarauf verweisen, dass die vRPA nicht online ist.

2. Melden Sie sich bei einer noch aktiven vRPA an und geben Sie IhrenRecoverPoint-Admin-Benutzernamen und Ihr Passwort an, um sich bei derBoxmgmt-CLI anzumelden. Wählen Sie dann System management CLI aus, umdie Sysmgmt-CLI zu öffnen. Wenn Sie einen Benutzer mit der sysmgms-Rolle(RecoverPoint for VMs 5.2.0.2 oder höher) erstellt haben, können Sie sichalternativ mit diesem Benutzer direkt bei der Sysmgmt-CLI anmelden.Verwenden Sie den get_system_status-Sysmgmt-CLI-Befehl, um denClusterstatus zu prüfen. Rufen Sie den Status aller Kategorien ab.

3. Bestätigen Sie, dass die fehlgeschlagene vRPA nicht erreicht werden kann.

4. Prüfen Sie alle Konflikte in der vRPA-Ressourcenreservierung, diemöglicherweise dazu geführt haben, dass die vRPA ausgeschaltet wurde.Beheben Sie etwaige Probleme, bevor Sie fortfahren.

5. Klicken Sie in vSphere Web Client mit der rechten Maustaste auf die nichterreichbare vRPA und wählen Sie Alle vCenter-Aktionen > Stromversorgung >Einschalten aus.

6. Überwachen Sie die vRPA-Konsole in vSphere Web Client, um sicherzustellen,dass die vRPA erfolgreich eingeschaltet wurde.

7. Sammeln Sie Protokolle, um die Ursache für den vRPA-Ausfall zu untersuchen.

vRPA wurde vom vRPA-Cluster getrenntWenn die vRPA vom vRPA-Cluster getrennt wurde, prüfen Sie etwaige vRPA-Fehlerund den Clusterstatus.

Vorgehensweise

1. Prüfen Sie das RecoverPoint for VMs-Dashboard auf Fehlerereignisse, diedarauf hinweisen, dass die vRPA nicht auf den Speicher zugreifen kann odernicht mit den Splittern kommunizieren kann.

2. Erstellen Sie eine SSH-Verbindung zu einer verbleibenden vRPA. VerwendenSie dabei Ihren RecoverPoint for VMs-Admin-Benutzernamen und Ihr Passwort,um sich bei der Boxmgmt-CLI anzumelden. Wählen Sie dann Systemmanagement CLI aus, um die Sysmgmt-CLI zu öffnen. Wenn Sie einenBenutzer mit der sysmgms-Rolle (RecoverPoint for VMs 5.2.0.2 oder höher)

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation

70 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

erstellt haben, können Sie sich alternativ mit diesem Benutzer direkt bei derSysmgmt-CLI anmelden. Verwenden Sie den get_system_status-Sysmgmt-CLI-Befehl, um den Clusterstatus zu prüfen. Rufen Sie den Status allerKategorien ab.

3. Bestätigen Sie, dass die getrennte vRPA von den verbleibenden vRPA nichterreicht werden kann.

4. Melden Sie sich mithilfe des Admin-Benutzernamens und entsprechendenPassworts bei der Boxmgmt-CLI der getrennten vRPA an und wählen SieClustervorgänge > RPA an Cluster anhängen aus. Überwachen Sie die vRPA-Konsole in vSphere Web Client, um sicherzustellen, dass die vRPA erfolgreicheingeschaltet wurde.

5. Sammeln Sie Protokolle, um zu untersuchen, warum die vRPA vom Clustergetrennt wurde.

6. Wenn Sie eine lizenzierte Version von RecoverPoint for VMs verwenden,wenden Sie sich an den Kundensupport.

vRPA kann Speicher oder Splitter nicht erkennenWenn eine vRPA den Speicher oder die Splitter nicht erkennen kann, müssen Sie denStatus des vRPA und der Splitter untersuchen. Sammeln und analysieren Sie dieProtokolle.

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass die vRPA online ist.

2. Stellen Sie sicher, dass die vRPA an das Cluster angehängt ist.

3. Überprüfen Sie, ob die Splitter ausgeführt werden:

a. Melden Sie sich bei den ESXi-Hosts an.

b. Führen Sie Folgendes aus: ps |grep kdriver

c. Stellen Sie sicher, dass die Splitter-Prozesse ausgeführt werden.

4. Sammeln Sie Protokolle, um zu untersuchen, warum die vRPA ausgefallen ist.

5. Wenn Sie eine lizenzierte Version von RecoverPoint for VMs verwenden,wenden Sie sich an den Kundensupport.

Troubleshooting von SplitternIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein Troubleshooting für den Splitterdurchführen, wenn dieser nicht sichtbar ist oder sich in einem Fehlerstatus befindet.

Splitter ist nicht sichtbar oder weist einen Fehlerzustand aufUm zu ermitteln, warum der Splitter nicht sichtbar ist oder einen Fehlerzustandaufweist, prüfen Sie die Splitter-Prozesse und die Protokolle.

Vorgehensweise

1. Falls möglich, verschieben Sie geschützte VMs mit vMotion von ESXi-Hosts mitSplittern im Fehlerstatus, um die Replikation fortzusetzen oderwiederaufzunehmen.

2. Stellen Sie sicher, dass die Splitter-Prozesse auf dem Host ausgeführt werden,für den Sie das Troubleshooting durchführen:

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation

vRPA kann Speicher oder Splitter nicht erkennen 71

a. Melden Sie sich beim ESXi-Host an und verwenden Sie den folgendenBefehl: ps |grep kdriver

b. Wenn die Prozesse nicht ausgeführt werden, versetzen Sie den ESXi-Nodein den Wartungsmodus und führen Sie einen Neustart durch.

3. Sammeln Sie Protokolle, um die Ursache für den Splitter-Ausfall zuuntersuchen.

4. Wenn Sie eine lizenzierte Version von RecoverPoint for VMs verwenden,wenden Sie sich an den Kundensupport.

Troubleshooting des RecoverPoint for VMs-Plug-insIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein Troubleshooting für die folgendenBedingungen durchführen:

l vSphere Web Client enthält das Plug-in nicht.

l Plug-in kann das vRPA-Cluster nicht erkennen

vSphere Web Client enthält das Plug-in nichtFühren Sie die folgenden Schritte aus, bis das Problem behoben ist:

Vorgehensweise

1. Melden Sie sich bei vSphere Web Client ab und wieder an. Prüfen Sie, ob dasRecoverPoint for VMs-Plug-in unter Bestand aufgeführt wird.

2. Wenn das RecoverPoint for VMs-Plug-in nicht aufgeführt ist, schließen Sie alleaktiven vSphere Web Client-Benutzersitzungen. Prüfen Sie dann, ob dasRecoverPoint for VMs-Plug-in unter Bestand aufgeführt ist.

3. Wenn das RecoverPoint for VMs-Plug-in nicht aufgeführt ist, starten Sie denvCenter Web Client-Service neu.

4. Wenn das Plug-in immer noch nicht in vSphere Web Client sichtbar ist,überprüfen Sie die Konfiguration der vCenter-Anmeldedaten. Möglicherweisemüssen Sie die vCenter-Anmeldedaten neu konfigurieren. Wenden Sie sich anden Kundensupport, wenn geschützte VMs vorhanden sind.

5. Wenn das Plug-in noch immer nicht im vSphere Web Client sichtbar ist,erstellen Sie Protokolle, um zu untersuchen, warum das Plug-in nicht sichtbarist.

Das Plug-in erkennt das vRPA-Cluster nichtFühren Sie die folgenden Schritte aus, bis das Problem behoben ist:

Vorgehensweise

1. Melden Sie sich beim vSphere Web Client ab und wieder an.

2. Aktualisieren Sie den vSphere Web Client.

3. Melden Sie alle Benutzer von vSphere Web Client ab.

4. Führen Sie einen Neustart des vSphere Web Client aus.

5. Melden Sie sich beim Browser für gemanagte Objekte unter https://<vSphere Web Client>/mob an. Stellen Sie sicher, dass die vCenter-Anmeldedaten korrekt konfiguriert sind.

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation

72 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Der Zugriff auf den Browser für gemanagte Objekte ist in vSphere 6.0 undhöher standardmäßig deaktiviert. Anweisungen zum Aktivieren des Zugriffsfinden Sie in VMware KB2108405.

6. Starten Sie vRPA1 neu.

7. Starten Sie vRPA2 neu.

8. Sammeln Sie Protokolle, um die Ursache für den vRPA-Ausfall zu untersuchen.

9. Wenn Sie eine lizenzierte Version von RecoverPoint for VMs verwenden,wenden Sie sich an den Kundensupport.

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-ReplikationIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein Troubleshooting für die folgendenBedingungen durchführen:

l Die Consistency Group befindet sich im Übertragungsstatus „Hohe Last“ oder dieInitialisierung wird nicht abgeschlossen.

l Die Consistency Group befindet sich in einem Fehlerstatus.

CG im Übertragungsstatus „Hohe Last“ oder Initialisierung wird nichtabgeschlossen

Vorgehensweise

1. Wenn Consistency Groups über vRPAs hinweg nicht ausgeglichen sind, stellenSie eine SSH-Verbindung zur vRPA-Management-IP-Adresse her und geben Sieden RecoverPoint-Admin-Benutzernamen und das zugehörige Passwort in dieBoxmgmt-CLI ein. Wählen Sie dann System management CLI aus, um dieSysmgmt-CLI zu öffnen. Wenn Sie einen Benutzer mit der sysmgms-Rolle(RecoverPoint for VMs 5.2.0.2 oder höher) erstellt haben, können Sie sichalternativ mit diesem Benutzer direkt bei der Sysmgmt-CLI anmelden. FührenSie den balance_load-Sysmgmt-CLI-Befehl aus und ändern Sie dieConsistency Group-Zuweisungen. Weitere Informationen zum Lastenausgleichfinden Sie im RecoverPoint for Virtual Machines – Administratorhandbuch.

2. Wenn der von einer Consistency Group benötigte Durchsatz die Verfügbarkeitauf einer einzelnen vRPA übersteigt, überprüfen Sie das vRPA-Profil, umfestzustellen, ob weitere Ressourcen hinzugefügt werden können, um höhereIOPS-Anforderungen zu erfüllen.

3. Die Aktivierung von Deduplikation, wenn auch die WAN-Komprimierung aktiviertist, kann die vRPA überlasten und damit die Replikationsleistung senken.Weitere Informationen finden Sie im RecoverPoint for Virtual Machines –Skalierungs- und Performancehandbuch.

a. Es wird empfohlen, WAN und Journalkomprimierung zu aktivieren undDeduplizierung zu deaktivieren.

b. Wenn die Consistency Group mehr als eine VM enthält, sollten Sie inBetracht ziehen, VMs zu dedizierten Consistency Groups zu verschiebenund bei Bedarf Gruppensätze zu verwenden.

c. Ziehen Sie in Betracht, vRPAs (bis zu 8) als zusätzliche Ressourcen zumvRPA-Cluster hinzuzufügen.

d. Überprüfen Sie die ESXi-Ressourcen, um sicherzustellen, dass es keineKonflikte gibt.

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Replikation 73

4. Stellen Sie bei Bedarf eine SSH-Verbindung zur vRPA-Management-IP-Adresseher und geben Sie den RecoverPoint-Admin-Benutzernamen und daszugehörige Passwort in die Boxmgmt-CLI ein. Wählen Sie dann Systemmanagement CLI aus, um die Sysmgmt-CLI zu öffnen. Wenn Sie einenBenutzer mit der sysmgms-Rolle (RecoverPoint for VMs 5.2.0.2 oder höher)erstellt haben, können Sie sich alternativ mit diesem Benutzer direkt bei derSysmgmt-CLI anmelden. Führen Sie den Befehl config_io_throttling aus,um Lesevorgänge im Produktionsspeicher bei vollständigen Datendurchläufenzu verlangsamen.

Consistency Group befindet sich im FehlerstatusVorgehensweise

1. Führen Sie alle Verfahren durch, die für den Fall empfohlen werden, dass eineConsistency Group den Zustand „Hohe Last“ aufweist.

2. Befindet sich die Consistency Group noch immer im Fehlerzustand, versuchenSie Folgendes:

a. Prüfen Sie, ob der Image-Zugriffspuffer voll ist. Ist dies der Fall, deaktivierenSie den Image-Zugriff.

b. Beheben Sie alle WAN-Probleme.

c. Prüfen Sie, ob sich die Consistency Group in einem permanenten Zustand„Hohe Last“ befindet.

3. Sammeln Sie Protokolle, um zu untersuchen, warum sich die Consistency Groupim Fehlerzustand befindet.

4. Wenn Sie eine lizenzierte Version von RecoverPoint for VMs verwenden,wenden Sie sich an den Kundensupport.

UUID-Duplizierung bei ESXi-HostsIn der VMware-Umgebung wird jedem ESXi-Host eine UUID (Universally Unique ID,eindeutige universelle ID) zugewiesen. RecoverPoint for VMs verwendet diese UUIDs,um die Integrität der replizierten Kopien zu bewahren und die ESXi-Hosts vorDatenbeschädigung zu schützen.

Allerdings kann sich eine UUID in folgenden Fällen ändern:

l Mehr als ein ESXi-Host in einem Cluster meldet dieselbe UUID.

l Ein ESXi-Host meldet nach einem Hostneustart (oder ähnlichen Vorgängen) eineandere UUID.

l Ein ESXi-Host meldet eine degenerierte UUID an allen 0- oder F-Stellen.

Diese Fälle können auftreten, wenn nicht von VMware zertifizierte Hardwareverwendet wird, da die UUID auf der BIOS-UUID basiert, die von der zugrundeliegenden Serverhardware gemeldet wird. Weitere Informationen über doppelte UUIDsfinden Sie im VMware-Knowledgebase-Artikel 2006865.

Doppelte oder degenerierte UUIDs können Folgendes verursachen:

l Beim RecoverPoint-Cluster kann es zu einer Neustartregulierung kommen (vRPAsstarten immer wieder neu, bis sie vom Cluster getrennt werden).

l Die RecoverPoint-Consistency Groups können möglicherweise den Splitter derbetroffenen ESXi-Hosts nicht erkennen, keine Verbindung zu diesem herstellenoder nicht mit diesem kommunizieren.

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation

74 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

In RecoverPoint for VMs wird die Verwendung der UUID des VMware ESXi-Hostsersetzt und eine eigene eindeutige Kennung erzeugt, die dafür sorgt, dass keinedoppelten oder degenerierten UUIDs im System vorhanden sind. Die Substitutionerfolgt nur in folgenden Fällen:

l vRPA-Clusterversion unterstützt diese Funktion

l Splitterversion unterstützt diese Funktion

Bei Versionen, die diese Funktion nicht unterstützen, wird in RecoverPoint for VMseine Warnung über den Zustand angezeigt.

HilfeAuf Support, Produkt- und Lizenzierungsinformationen kann wie folgt zugegriffenwerden:

l Produktinformationen: Dokumentation, Versionshinweise, Softwareupdates undInformationen zu Produkten finden Sie auf der Online-Support-Website unter https://support.emc.com.

l Technischer Support: Klicken Sie auf der Online Support-Website auf„Servicecenter“. Es werden daraufhin verschiedene Optionen für dieKontaktaufnahme mit dem technischen Support angezeigt. Um einen Service-Request öffnen zu können, müssen Sie über einen gültigen Support-Vertragverfügen. Wenden Sie sich an Ihren Vertriebsmitarbeiter, wenn Sie eine gültigeSupportvereinbarung benötigen oder Fragen zu Ihrem Konto haben.

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation

Hilfe 75

Troubleshooting der RecoverPoint for VMs-Installation

76 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

ANHANG A

RecoverPoint for VMs-Installationsformular

Erstellen Sie das RecoverPoint for VMs-Installationsformular während derPlanungsphase, um die Installationsaufgaben zu optimieren. Das Installationsformularist ein Datenblatt oder eine Tabelle mit standortspezifischen Werten, die Siebenötigen, um die Installation erfolgreich abzuschließen.

l Installationsdatenformulare................................................................................ 78

RecoverPoint for VMs-Installationsformular 77

InstallationsdatenformulareAls Best Practice für erfolgreiche Installationen sollten Sie vor der Installation dieerforderlichen Daten sammeln und dokumentieren.

Die in diesem Abschnitt bereitgestellten Formulare sind Beispiele für die Art vonInformationen, die Sie vor der Installation erfassen müssen. Sie können einePlanungstabelle erstellen, die speziellen Anforderungen entspricht (Anzahl der vRPA-Cluster, Netzwerktopologie usw.).

Während des Installationsprozesses werden Sie angewiesen, die Daten aus diesenFormularen (oder einem ähnlichen Datenblatt) einzugeben.

Tabelle 4 Beispiel: vRPA-Cluster-/Standortformular

vRPA-Cluster vRPA-Cluster 1 vRPA-Cluster 2 vRPA-Cluster 3 vRPA-Cluster 4 vRPA-Cluster 5

Name desClusters/Standorts

Zeitzone

Lokale Domain

Primärer DNS-Server (optional)

Sekundärer DNS-Server (optional)

NTP-Server(empfohlen)

Clustermanagement-IP

IP desManagementstandardgateways

IP derManagementsubnetzmaske

WAN-Standardgateway

WAN-Subnetzmaske

SMTP (optional)

vCenter-IP

vCenter-Anmeldedaten

vCenter-Anmeldedaten

VMkernel-IP-pool

RecoverPoint for VMs-Installationsformular

78 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Tabelle 4 Beispiel: vRPA-Cluster-/Standortformular (Fortsetzung)

vRPA-Cluster vRPA-Cluster 1 vRPA-Cluster 2 vRPA-Cluster 3 vRPA-Cluster 4 vRPA-Cluster 5

ESXi 1

_Data1 IP

_Data2 IP

_Management IP

ESXi 2

_Data1 IP

_Data2 IP

_Management IP

Tabelle 5 Beispiel: vRPA-IP-Formular

vRPA vRPA-IPs Standort:__________

Standort:__________

Standort:__________

Standort:__________

Standort:__________

vRPA_1

LAN-IP

WAN-IP

Daten-1-IP

Daten-2-IP

vRPA_2

LAN-IP

WAN-IP

Daten-1-IP

Daten-2-IP

vRPA_3

LAN-IP

WAN-IP

Daten-1-IP

Daten-2-IP

vRPA_4

LAN-IP

WAN-IP

Daten-1-IP

Daten-2-IP

vRPA_5

LAN-IP

WAN-IP

Daten-1-IP

Daten-2-IP

vRPA_6LAN-IP

WAN-IP

RecoverPoint for VMs-Installationsformular

Installationsdatenformulare 79

Tabelle 5 Beispiel: vRPA-IP-Formular (Fortsetzung)

vRPA vRPA-IPs Standort:__________

Standort:__________

Standort:__________

Standort:__________

Standort:__________

Daten-1-IP

Daten-2-IP

vRPA_7

LAN-IP

WAN-IP

Daten-1-IP

Daten-2-IP

vRPA_8

LAN-IP

WAN-IP

Daten-1-IP

Daten-2-IP

Tabelle 6 Beispiel: Sitemap

Site Standort 1(Produktion)

Standort 2(Remote)

Standort 2(Remote)

Standort 3(Remote)

Standort 3(Remote)

Cluster Cluster1 Cluster2 Cluster3 Cluster4 Cluster5

vCenter <name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

ESXi 1 <name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

ESXi 2 <name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

<name><ip_address>

vRPA 1 <ip_address> <ip_address> <ip_address> <ip_address> <ip_address>

vRPA 2 <ip_address> <ip_address> <ip_address> <ip_address> <ip_address>

Clustermanagement

<ip_address> <ip_address> <ip_address> <ip_address> <ip_address>

NIC1-IP(WAN)

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

Datensatz 1

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

Datensatz 2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

<ip_address> RPA1<ip_address> RPA2

RecoverPoint for VMs-Installationsformular

80 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

ANHANG B

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

Wenn das Tool zur automatisierten Deinstallation nicht verfügbar ist, können SievRPA-Cluster mithilfe folgender Supportverfahren manuell deinstallieren.

l Manuelles Deinstallieren eines einzigen vRPA-Clusters in einem vCenter.......... 82l Manuelles Deinstallieren aller vRPA-Cluster in einem vCenter........................... 83l Aufheben des VM-Schutzes...............................................................................84l Entfernen aller ESXi-Cluster aus den vRPA-Clustern.........................................84l Entfernen einer vRPA aus einem vRPA-Cluster................................................. 85l Trennen von vRPAs........................................................................................... 85l Ausschalten von vRPAs..................................................................................... 85l Löschen des Repository-Ordners.......................................................................86l Überprüfen, dass die Konfigurationsparameter leer sind.................................... 86l Entfernen von benutzerdefinierten Token im Browser für gemanagte Objekte.. 86l Aufheben der Registrierung der RP-Erweiterung im Browser für gemanagte

Objekte.............................................................................................................. 87l Aufheben der Registrierung des Plug-in im Browser für gemanagte Objekte..... 88l Entfernen ungenutzter Verzeichnisse................................................................ 88l Deinstallieren der RecoverPoint for VMs-Splitter.............................................. 89l Deinstallieren von JAM.......................................................................................90

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern 81

Manuelles Deinstallieren eines einzigen vRPA-Clusters ineinem vCenter

Führen Sie dieses Verfahren durch, um ein vRPA-Cluster von einem vCenter zudeinstallieren.

Bevor Sie beginnen

Rufen Sie den internen Clusternamen der vRPA ab, die Sie deinstallieren, indem Sie alsAdministratorbenutzer eine Verbindung mit der vRPA-Boxmgmt-CLI herstellen undMain Menu > Setup > View Settings aus.

Sie müssen dieses Verfahren für jedes vRPA-Cluster durchführen, das Siedeinstallieren möchten.

Wenn Sie das letzte vRPA-Cluster in vCenter entfernen, verwenden Sie stattdessendas Verfahren Manuelles Deinstallieren aller vRPA-Cluster in einem vCenter auf Seite83.

Vorgehensweise

1. Wenn das vRPA-Cluster aktiv ist:

a. Heben Sie den Schutz der virtuellen Maschinen auf. Weitere Informationenfinden Sie unter Aufheben des VM-Schutzes auf Seite 84.

b. Entfernen Sie alle ESX-Cluster aus dem vRPA-Cluster. WeitereInformationen finden Sie unter Entfernen von ESXi-Clustern aus vRPA-Clustern. Wiederholen Sie diesen Schritt für alle ESX-Cluster im vRPA-Cluster.

2. Wenn Sie nur ein vRPA-Cluster aus einem System mit mindestens zwei Clusternentfernen, führen Sie das folgende Verfahren unter Deinstallieren eines vRPA-Clusters auf Seite 55 durch.

Wenn das Verfahren Deinstallieren eines vRPA-Clusters auf Seite 55 erfolgreichwar, fahren Sie mit Schritt 6 auf Seite 82 fort. Wenn das Verfahren Deinstallieren eines vRPA-Clusters auf Seite 55 fehlgeschlagen ist, fahren Siemit dem nächsten Schritt fort.

3. Trennen Sie die vRPAs vom Cluster. Weitere Informationen finden Sie unter Trennen von vRPAs auf Seite 85.

4. Schalten Sie die vRPAs aus. Weitere Informationen finden Sie unter Ausschalten von vRPAs auf Seite 85.

5. Entfernen Sie die benutzerdefinierten Token, die der RecoverPoint for VMs-Cluster-ID entsprechen. Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen vonbenutzerdefinierten Token im Browser für gemanagte Objekte auf Seite 86.

6. Löschen Sie den Repository-Ordner des zu löschenden Clusters aus allenDatenspeichern. Weitere Informationen finden Sie unter Löschen desRepository-Ordners auf Seite 86.

7. Überprüfen Sie, ob die Konfigurationsparameter leer sind. WeitereInformationen finden Sie unter Überprüfen, dass die Konfigurationsparameterleer sind auf Seite 86.

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

82 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Hinweis

Führen Sie diesen Schritt nur aus, wenn Probleme beim Aufheben des Schutzesder VMs auftreten. Das Ausführen dieses Schritts führt zu Ausfallzeiten derProduktions-VM.

8. Stellen Sie sicher, dass die virtuellen vRPA-Maschinen ausgeschaltet sind, undlöschen Sie sie.

9. Wenn das ESX-Cluster, das Sie entfernen, nicht bei einem anderen vRPA-Cluster registriert ist, können Sie den RecoverPoint for VMs-Splitter auf diesemESX-Host deinstallieren. Weitere Informationen finden Sie unter Deinstallierender RecoverPoint for VMs-Splitter auf Seite 57.

Manuelles Deinstallieren aller vRPA-Cluster in einemvCenter

Führen Sie dieses Verfahren durch, um alle vRPA-Cluster von einem vCenter zudeinstallieren.

Bevor Sie beginnen

Rufen Sie den internen Clusternamen der vRPA ab, die Sie deinstallieren, indem Sie alsAdministratorbenutzer eine Verbindung mit der vRPA-Boxmgmt-CLI herstellen undMain Menu > Setup > View Settings aus.

Sie müssen dieses Verfahren für jedes vRPA-Cluster durchführen, das Siedeinstallieren möchten.

Vorgehensweise

1. Wenn das vRPA-Cluster aktiv ist:

a. Heben Sie den Schutz der virtuellen Maschinen auf. Weitere Informationenfinden Sie unter Aufheben des VM-Schutzes auf Seite 84.

b. Entfernen Sie alle ESX-Cluster aus dem vRPA-Cluster. WeitereInformationen finden Sie unter Entfernen von ESXi-Clustern aus vRPA-Clustern. Wiederholen Sie diesen Schritt für alle ESX-Cluster in allen vRPA-Clustern.

2. Wenn Sie nur ein vRPA-Cluster aus einem System mit mindestens zwei Clusternentfernen, führen Sie das folgende Verfahren unter Deinstallieren eines vRPA-Clusters auf Seite 55 durch.

Wenn das Verfahren Deinstallieren eines vRPA-Clusters auf Seite 55 erfolgreichwar, fahren Sie mit Schritt 6 auf Seite 84 fort. Wenn das Verfahren Deinstallieren eines vRPA-Clusters auf Seite 55 fehlgeschlagen ist, fahren Siemit dem nächsten Schritt fort.

3. Trennen Sie die vRPAs vom Cluster. Weitere Informationen finden Sie unter Trennen von vRPAs auf Seite 85.

4. Schalten Sie die vRPAs aus. Weitere Informationen finden Sie unter Ausschalten von vRPAs auf Seite 85.

5. Entfernen Sie die benutzerdefinierten Token, die dem internen RecoverPoint forVMs-Clusternamen entsprechen. Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen von benutzerdefinierten Token im Browser für gemanagteObjekte auf Seite 86.

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

Manuelles Deinstallieren aller vRPA-Cluster in einem vCenter 83

6. Löschen Sie die Repository-Ordner aller Cluster aus allen Datenspeichern.Weitere Informationen finden Sie unter Löschen des Repository-Ordners aufSeite 86.

7. Überprüfen Sie, ob die Konfigurationsparameter leer sind. WeitereInformationen finden Sie unter Überprüfen, dass die Konfigurationsparameterleer sind auf Seite 86.

Hinweis

Führen Sie diesen Schritt nur aus, wenn Probleme beim Aufheben des Schutzesder VMs auftreten. Das Ausführen dieses Schritts führt zu Ausfallzeiten derProduktions-VM.

8. Stellen Sie sicher, dass die virtuellen vRPA-Maschinen ausgeschaltet sind, undlöschen Sie sie.

9. Heben Sie die Registrierung des Plug-ins im Browser für gemanagte Objekteauf. Weitere Informationen finden Sie unter Aufheben der Registrierung desPlug-in im Browser für gemanagte Objekte auf Seite 88.

10. Deinstallieren Sie den RecoverPoint for VMs-Splitter. Weitere Informationenfinden Sie unter Deinstallieren der RecoverPoint for VMs-Splitter auf Seite 57.

11. Heben Sie die Registrierung der RecoverPoint-Erweiterung im Browser fürgemanagte Objekte auf. Weitere Informationen finden Sie unter Aufheben derRegistrierung der RP-Erweiterung im Browser für gemanagte Objekte auf Seite87.

12. Entfernen Sie das RecoverPoint-Datenspeicherelement. Löschen Sie dieRecoverPoint.flp-Datei im RecoverPoint-Ordner.

Aufheben des VM-SchutzesUm die Replikation für eine vRPA zu beenden, müssen Sie den Schutz der zugehörigenVM aufheben.

Vorgehensweise

1. Klicken Sie auf der Startseite des vSphere Web Client auf Symbol„RecoverPoint for VMs Management“ > Registerkarte „Schutz“. KlickenSie auf Virtuelle Maschinen.

2. Wählen Sie die VM, deren Replikation Sie anhalten möchten. Klicken Sie auf dasSymbol Schutz aufheben. Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede geschützteVM.

Entfernen aller ESXi-Cluster aus den vRPA-ClusternVerwenden Sie vSphere Web Client und dieses Verfahren, um ein ESXi-Cluster auseinem vRPA-Cluster zu entfernen.

Vorgehensweise

1. Klicken Sie auf der vSphere Web Client-Startseite auf das SymbolRecoverPoint for VMs- Management > Administration (Registerkarte).

2. Klicken Sie auf vRPA-Cluster.

3. Wählen Sie das entsprechende vRPA-Cluster aus.

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

84 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

4. Klicken Sie auf die Registerkarte ESX-Cluster.

5. Klicken Sie auf das Mülleimersymbol neben jedem ESXi-Cluster, um diesesESXi-Cluster aus dem ausgewählten vRPA-Cluster zu entfernen.

Entfernen einer vRPA aus einem vRPA-ClusterVerwenden Sie dieses Verfahren, um eine vRPA aus einem vRPA-Cluster zu entfernen.Sie können eine vRPA nicht entfernen, wenn das Cluster 2 oder weniger vRPAs hat.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser https://<cluster_management-ip-address>/WDM für das vRPA-Cluster ein, aus dem Sie eine vRPA entfernenmöchten.

2. Klicken Sie auf der Startseite auf RecoverPoint for VMs Deployer.

3. Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Anmeldedaten für denAdministratorbenutzer ein und klicken Sie auf Sign in.

4. Klicken Sie unter Mehr Aktionen auf vRPAs aus vRPA-Cluster entfernen.

l Die vRPA mit der höchsten Nummer (die zuletzt hinzugefügte) wirdentfernt.

l Die Consistency Groups der entfernten vRPA werden unterbrechungsfrei zueiner anderen vRPA verschoben.

l Die bevorzugte vRPA-Einstellung für diese Consistency Groups wirdautomatisch aktualisiert.

Trennen von vRPAsVorgehensweise

1. Stellen Sie mit einem SSH-Client eine Verbindung zu einer vRPA her und gebenSie die Anmeldedaten für den Administratorbenutzer ein.

2. Wählen Sie im Hauptmenü die Option Clustervorgänge > Vom Clustertrennen.

Die Replikation wird angehalten.

3. Wiederholen Sie dieses Verfahren auf allen vRPAs in allen vRPA-Clustern imSystem.

Ausschalten von vRPAsVorgehensweise

1. Wählen Sie auf dem vSphere Web Client unter Bestand die Option VMs undVorlagen.

2. Wählen Sie jede vRPA aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf undwählen Sie vCenter-Aktionen > Stromversorgung > Ausschalten.

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

Entfernen einer vRPA aus einem vRPA-Cluster 85

Löschen des Repository-OrdnersVorgehensweise

1. Wählen Sie im vSphere Web Client Startseite > Speicher > Managen aus.

2. Wählen Sie den Datenspeicher, in dem der Repository-Ordner erstellt wurde.

3. Suchen Sie auf der Unterregisterkarte Dateien in der angezeigten Dateiliste denOrdner RPvStorage und öffnen Sie diesen.

4. Löschen Sie im Ordner RPvStorage alle Ordner und/oder Dateien, die deninternen Clusternamen enthalten.

Überprüfen, dass die Konfigurationsparameter leer sind

Hinweis

Das Ausführen dieser Aufgabe führt zu Ausfallzeiten der Produktions-VM.

Vorgehensweise

1. Wählen Sie auf dem vSphere Web Client unter Bestand die Option Hosts undCluster. Wählen Sie eine VM aus, die von RecoverPoint for VMs geschütztwurde. Schalten Sie die VM aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf dieVM und wählen Sie Einstellungen bearbeiten...

2. Wählen Sie im Dialogfeld Einstellungen bearbeiten die Registerkarte VM-Optionen. Erweitern Sie die Spalte Erweitert. Klicken Sie in der ZeileKonfigurationsparameter auf Konfiguration bearbeiten, um die erweitertenKonfigurationsparameter zu bearbeiten.

3. Vergewissern Sie sich im Fenster Konfigurationsparameter, dass alleKonfigurationsparameter, deren Name „RecoverPoint“ oder „ESX-Splitter“enthält, leere Werte haben.

Die folgenden Parameter dürfen nicht vorhanden sein oder müssen leere Werteaufweisen:

l RecoverPoint RPA-Zahl

l RecoverPoint-CGUID

l RecoverPoint-Cluster-ID

l esx_splitter.globalOptions

l esx_splitter.scsi0:1.options

Entfernen von benutzerdefinierten Token im Browser fürgemanagte Objekte

Die benutzerdefinierten Token, die zur RecoverPoint for VMs-Cluster-ID gehören,müssen für die neu zu installierenden Cluster in allen zuvor verwendeten vCentersentfernt werden.

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

86 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Hinweis

Der Zugriff auf den Managed Object Browser ist in vSphere 6.0 standardmäßigdeaktiviert. Anweisungen zum Aktivieren des Zugriffs finden Sie in VMwareKB2108405.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser den vollständig qualifizierten Domainnamen(oder die IP-Adresse) des vCenter Server-Systems ein:

https://<hostname.yourcompany.com>/mob/?moid=CustomFieldsManager

2. Melden Sie sich mit Ihren vCenter-Anmeldedaten an.

3. Wählen Sie in der Tabelle Methoden die Methode RemoveCustomFieldDefaus.

Ein neues Browserfenster wird geöffnet, in dem der Befehl voidRemoveCustomFieldDef angezeigt wird.

4. Geben Sie in der Tabelle Parameter den Wert eines benutzerdefinierten Feldsein, das in der Tabelle Eigenschaften aufgeführt und dem internenClusternamen, RecoverPoint_TOKEN, zugeordnet ist. Beispiel:config.RecoverPoint_TOKEN;3070371118132351610.

5. Klicken Sie auf Invoke Method.

6. Wenn Sie mehrere Cluster erneut installieren, wiederholen Sie die Schritte 3 bis5 für jedes benutzerdefinierte Feld in der Tabelle Eigenschaften, das deninternen Clusternamen entspricht.

Aufheben der Registrierung der RP-Erweiterung im Browserfür gemanagte Objekte

Die Registrierung der RecoverPoint-Erweiterung im Browser für gemanagte Objektesollte in jeder vCenter-Instanz aufgehoben werden, die ESXi-Hosts enthält, auf denenvRPA-Cluster gehostet werden.

Hinweis

Der Zugriff auf den Managed Object Browser ist in vSphere 6.0 standardmäßigdeaktiviert. Anweisungen zum Aktivieren des Zugriffs finden Sie in VMwareKB2108405.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser den vollständig qualifizierten Domainnamen(oder die IP-Adresse) für das ESXi- oder vCenter Server-System ein:

https://<Hostname.IhreFirma.com>/mob/?moid=ExtensionManager

2. Melden Sie sich mit Ihren vCenter-Anmeldedaten an.

3. Wählen Sie in der Tabelle Methoden den Eintrag UnregisterExtension.

Ein neues Browserfenster wird geöffnet, in dem der Befehl voidUnregisterExtension angezeigt wird.

4. Geben Sie in der Tabelle Parameter im Wertfeld com.emc.recoverpoint.vwcein und klicken Sie auf Methode aufrufen.

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

Aufheben der Registrierung der RP-Erweiterung im Browser für gemanagte Objekte 87

5. Stellen Sie eine Verbindung mit dem vCenter-Server her (mithilfe einer lokalenNetzwerkzuordnung oder Remotedesktopverbindung). Löschen Sie denfolgenden Ordner:

l vCenter 5.1/5.5 und Windows vCenter: C:\ProgramData\VMware\vSphere Web Client\vc-packages\vsphere-client-serenity\com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 5.1/5.5 und vCSA: /var/lib/vmware/vsphere-client/vc-packages/vsphere-client-serenity/com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 6.0/6.5/6/7 und Windows vCenter: C:\ProgramData\VMware\vCenterServer\cfg\vsphere-client\vc-packages\vsphere-client-serenity\com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 6.0/6.5/6.7 und vCSA: /etc/vmware/vsphere-client/vc-packages/vsphere-client-serenity/com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

6. Führen Sie einen Neustart des vSphere Web Client aus. Anweisungen dazufinden Sie unter VMware KB1003895 (Windows), VMware KB2109887 (Linux –vCenter 6.x), oder VMware KB2147152 (Linux – vCenter 6.5).

Aufheben der Registrierung des Plug-in im Browser fürgemanagte Objekte

Heben Sie die Registrierung des RecoverPoint for VMs-Plug-in im Browser fürgemanagte Objekte in jeder vCenter-Instanz auf, die ESXi-Hosts enthält, auf denenvRPA-Cluster gehostet werden. Heben Sie die Registrierung des Plug-Ins auf,während die vRPAs getrennt sind.

Hinweis

Der Zugriff auf den Managed Object Browser ist in vSphere 6.0 standardmäßigdeaktiviert. Anweisungen zum Aktivieren des Zugriffs finden Sie in VMwareKB2108405.

Vorgehensweise

1. Geben Sie in einem Webbrowser den vollständig qualifizierten Domainnamen(oder die IP-Adresse) des ESXi- oder vCenter Server-Systems ein:

https://<Hostname.IhreFirma.com>/mob/?moid=ExtensionManager

2. Melden Sie sich mit Ihren vCenter-Anmeldedaten an.

3. Wählen Sie in der Tabelle Methoden den Eintrag UnregisterExtension.

Ein neues Browserfenster wird geöffnet, in dem der Befehl voidUnregisterExtension angezeigt wird.

4. Geben Sie in der Tabelle Parameter als Wert com.emc.recoverpoint.vwc einund klicken Sie auf Methode aufrufen.

Entfernen ungenutzter VerzeichnisseEntfernen Sie aus dem vCenter RecoverPoint for VMs-Plug-in-Verzeichnisse, dienicht mehr verwendet werden.

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

88 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Vorgehensweise

1. Stellen Sie eine Verbindung zum vCenter Server her (mithilfe einer lokalenNetzwerkzuordnung oder Remotedesktopverbindung). Löschen Sie denfolgenden Ordner:

l vCenter 5.5 und Windows vCenter: C:\ProgramData\VMware\vSphereWeb Client\vc-packages\vsphere-client-serenity\com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 5.5 und vCSA: /var/lib/vmware/vsphere-client/vc-packages/vsphere-client-serenity/com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 6.0/6.5/6.7 und Windows vCenter: C:\ProgramData\VMware\vCenterServer\cfg\vsphere-client\vc-packages\vsphere-client-serenity\com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

l vCenter 6.0/6.5/6.7 und vCSA: /etc/vmware/vsphere-client/vc-packages/vsphere-client-serenity/com.emc.recoverpoint.vwc-<version>

2. Führen Sie einen Neustart des vSphere Web Client aus. Anweisungen dazufinden Sie unter VMware KB1003895 (Windows), VMware KB2109887 (Linux –vCenter 6.x), oder VMware KB2147152 (Linux – vCenter 6.5).

Deinstallieren der RecoverPoint for VMs-SplitterDeinstallieren Sie die RecoverPoint for VMs-Splitter über ESCLI.

Vorgehensweise

1. Rufen Sie mit ESXCLI eine Liste aller installierten vSphere Installation Bundles(VIB) ab:

esxcli software vib list

2. Stellen Sie sicher, dass ein Bundle namens RP-Splitter installiert ist.

3. Rufen Sie auf dem ESXi-Host den Wartungsmodus auf:

esxcli system maintenanceMode set -e=true

Hinweis

Bei vSAN-Umgebungen erfordert dieser Befehl einen zusätzlichen Schalter(siehe die vSphere-Dokumentation für die vSphere-Version, die Sieverwenden).

4. Geben Sie zum Deinstallieren des Splitter Folgendes ein:

esxcli software vib remove -n "RP-Splitter"

Hinweis

Wenn Sie auch das JAM-VIB (im Wartungsmodus) entfernen möchten, führenSie den folgenden Befehl aus:esxcli software vib remove –n emcjiraf

5. Beenden Sie den Wartungsmodus auf dem ESXi-Host:

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

Deinstallieren der RecoverPoint for VMs-Splitter 89

esxcli system maintenanceMode set -e=false

Deinstallieren von JAMVerwenden Sie dieses Verfahren, um das JAM-VIB auf einem ESXi-Host zudeinstallieren.

Vorgehensweise

1. Verschieben Sie auf dem ESXi-Host alle VMs mithilfe von vMotion auf einenanderen ESXi-Host.

2. Wechseln Sie an der ESXCLI in den Wartungsmodus. Verwenden Sie SSH in derESXi-Hostkonsole, um den folgenden Befehl auszuführen:

esxcli system maintenanceMode set -e=true

Hinweis

Bei vSAN-Umgebungen erfordert dieser Befehl einen zusätzlichen Switch.Weitere Informationen finden Sie in der vSphere-Dokumentation für dievSphere-Version, die Sie verwenden.

3. Führen Sie zum Entfernen der alten JAM-Installation den folgenden Befehl aus:

esxcli software vib remove –n emcjiraf

Hinweis

Wenn Sie auch das Splitter-VIB (im Wartungsmodus) entfernen möchten,führen Sie den folgenden Befehl aus:esxcli software vib remove -n "RP-Splitter"

4. Beenden Sie den Wartungsmodus auf dem ESXi-Host:

esxcli system maintenanceMode set -e=false

Supportverfahren zur Deinstallation von vRPA-Clustern

90 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

ANHANG C

vSphere-Upgrades

Sie müssen möglicherweise ein Upgrade von vCenter oder eines ESXi-Hostsdurchführen, das bzw. der im RecoverPoint for VMs-System verwendet wird. Die hieraufgeführten Informationen zu diesen Aufgaben helfen Ihnen bei der erfolgreichenDurchführung dieser Upgrades.

l Durchführen eines Upgrades für vCenter...........................................................92l Durchführen eines ESXi-Upgrades.....................................................................92

vSphere-Upgrades 91

Durchführen eines Upgrades für vCenterDas vCenter-Upgrade ist für RecoverPoint for VMs transparent, vorausgesetzt, derUpgradeprozess führt nicht zu einer Änderung in der vCenter-UUID.

Verwenden Sie dieses Verfahren, wenn Sie ein vCenter-Upgrade in einemRecoverPoint for VMs-System durchführen müssen.

Während des Upgrades:

l vRPA-Cluster können nicht von diesem vCenter gemanagt werden. Stellen Siesicher, dass Sie Zugriff auf andere vCenters haben.

l Möglicherweise sind die Recovery Time Objective (RTO) und die Datenreplikationbetroffen.

l Möglicherweise sind vCenters im Enhanced Linked Mode betroffen (jeweils einvCenter).

l Das RecoverPoint for VMs-Plug-in sollte intakt bleiben.

Vorgehensweise

1. Wenn Sie ein Upgrade auf vCenter 6.0 durchführen, beachten Sie die folgendenBest Practices: Best Practices für die Durchführung eines Upgrades aufvCenter Server 6.0

2. Wenn Sie ein Upgrade auf vCenter 6.5 durchführen, beachten Sie die folgendenBest Practices: Best Practices für die Durchführung eines Upgrades aufvCenter Server 6.5

3. Wenn Sie ein Upgrade auf vCenter 6.7 durchführen, beachten Sie die folgendenBest Practices: Best Practices für die Durchführung eines Upgrades aufvCenter Server 6.7

Ergebnisse

ACHTUNG

Wenn RecoverPoint for VMs nach dem Upgrade von vCenter einen Fehlerstatusaufweist, prüfen Sie, ob die vCenter-UUID geändert wurde. Wenn dies der Fallist, wenden Sie sich an den Kundensupport, um einen Workaround für dieWiederherstellung des normalen Betriebs von RecoverPoint for VMs zu erhalten.

Durchführen eines ESXi-UpgradesVerwenden Sie dieses Verfahren, wenn Sie ein ESXi-Upgrade in einem RecoverPointfor VMs-System durchführen müssen. Dieses Verfahren enthält Anweisungen zuAufgaben vor und nach einem ESXi-Upgrade. Referenzen zur VMware-Dokumentationwerden bereitgestellt.

Vorgehensweise

1. Verwenden Sie vMotion auf dem ESXi-Host, um alle VMs auf einen anderenESXi-Host zu migrieren.

2. Wechseln Sie an der ESXCLI in den Wartungsmodus. Verwenden Sie SSH in derESXi-Hostkonsole, um den folgenden Befehl auszuführen:

esxcli system maintenanceMode set -e=true

vSphere-Upgrades

92 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

Hinweis

Bei vSAN-Umgebungen erfordert dieser Befehl einen zusätzlichen Schalter(siehe die vSphere-Dokumentation für die vSphere-Version, die Sieverwenden).

3. Entfernen Sie den ESXi-Host aus dem Cluster.

4. Deinstallieren Sie den Splitter vom ESXi-Host. Führen Sie den folgenden Befehlaus:

esxcli software vib remove -n RP-Splitter

5. Falls zutreffend, deinstallieren Sie JAM auch vom ESXi-Host. Führen Sie denfolgenden Befehl aus:

esxcli software vib remove -n emcjiraf

6. (Optional) Überprüfen Sie die ESXi-Version vor dem Upgrade:

vmware -lv

VMware ESXi 6.0.0 build-2494585 VMware ESXi 6.0.0 GA

7. Melden Sie sich bei ESXi KVM an.

8. Mounten Sie die ISO-Datei auf dem DVD-Laufwerk.

9. Starten Sie den ESXi-Host (von der gemounteten DVD).

10. Befolgen Sie die VMware-Anweisungen für das ESXi-Upgrade.

Durchführen eines Upgrades auf 6.0 Methoden für das Upgrade auf ESXi 6.0

Durchführen eines Upgrades auf 6.5 Durchführen eines Upgrades von ESXi-Hosts(auf ESXi 6.5)

Durchführen eines Upgrades auf 6.7 VMware ESXi-Upgrade (auf ESX 6.7)

11. (Optional) Überprüfen Sie die ESXi-Version nach dem Upgrade:

vmware -lv12. Verschieben Sie ESXi zurück zum ESXi-Cluster.

13. Vergewissern Sie sich, dass der Splitter und das JAM-VIB installiert sind.Verwenden Sie SSH in der ESXi-Hostkonsole, um den folgenden Befehlauszuführen:

esxcli software vib list grep -i emc

Der Name des Installationsbündels des RecoverPoint for VMs-Splitters und desJAM wird oben in der Liste angezeigt.

14. Verwenden Sie vMotion, um die VMs zurück auf diesen ESXi-Host zu migrieren.

vSphere-Upgrades

Durchführen eines ESXi-Upgrades 93

vSphere-Upgrades

94 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch

ANHANG D

Installieren auf Nutanix

Vor der Installation von RecoverPoint for VMs auf Nutanix müssen Sie dieEinstellungen für Speichercontainer, die von RecoverPoint for VMs verwendet werdensollen, manuell bearbeiten.

l Installieren von RecoverPoint for VMs auf Nutanix............................................ 96

Installieren auf Nutanix 95

Installieren von RecoverPoint for VMs auf NutanixVor der Installation Ihres RecoverPoint for VMs-Systems müssen Sie die Einstellungenfür Nutanix-Container, die von RecoverPoint for VMs verwendet werden, manuellbearbeiten.

Bevor Sie beginnen

RecoverPoint for VMs wird von Nutanix AOS 4.7.5 oder 5.0.2 oder höher unterstützt.Führen Sie, falls erforderlich, ein Upgrade Ihrer Nutanix-Installation auf eine dieserVersionen durch.

Vorgehensweise

1. Um die Nutanix-Container-Einstellungen korrekt zu ändern, befolgen Sie dieAnweisungen im Dell EMC Knowledge Base-Artikel 495379 und in denentsprechenden Anlagen.

2. Führen Sie eine normale Installation Ihres RecoverPoint for VMs-Systems,Version 5.1.1 oder höher, durch.

Installieren auf Nutanix

96 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2 Installations- und Bereitstellungshandbuch