Madonna di CaMpiglio . pinzolo . Val Rendena Manifestazioni · Madonna di Campiglio: Premio campiglio 2009 in memoria del cav. luciano colombo ... il Parco propone facili escursioni

1

e s t a t e 2 0 0 9

e s t a t e 2 0 0 9

M a d o n n a d i C a M p i g l i o . p i n z o l o . Va l R e n d e n a

Manifestazionil u g l i o

e s t a t e 2 0 0 9

3

g l i a PP u Nta M e Nt i 4

l a Va l l e D e i Ba M B i N i 17

f u N i Vi e c a M Pi g l i o 2 0

f u N i Vi e Pi N zo lo 2 1

Vi Ve r e l a N at u r a 22

g o l f 31

e Ve Nt i s P o rt i Vi 3 2

st ru t t u r e s P o rt i Ve 3 3

g i N N a st i c a 3 4

B e l l e z z a e B e N e s s e r e 3 5

t e r M e 3 5

Pr o P o st e e N o g a st r o N oM i ch e 3 7

M o st r e 3 7

Pr o P o st e c u lt u r a l i 37

Mu s e i 3 9

M e r c at i N i s e t t i M a N a l i 3 9

M o b i l ità a lt e R n at i Va 4 0

e s t a t e 2 0 0 9

M a d o n n a d i C a M p i g l i o . p i n z o l o . Va l R e n d e n a

tutti gli eventi della stagione

l u g l i o

Foto

di c

oper

tina

Foto

teca

Tre

ntin

o Sp

A fo

to d

i Dan

iele

Lira

4 5

l u g l i o 2 0 0 9

Spiazzo Rendena: “la leggendaria spedizione di carlo Magno in Val rendena” c/o teatro di Spiazzo ore 21.00, serata culturale con proiezione video a cura di Luciano Imperadori. Entrata gratuita

D oM e N i c a 5 l u g l i oMadonna di Campiglio: Premio campiglio 2009 in memoria del cav. luciano colombo (depliant specifico a parte). Organizzata dall’Associazione Nazionale Carabinieri Sez. Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena, con il patrocinio dell’Ass. alla Cultura, Rapporti Europei e Cooperazione PAT e la collaborazione di Azienda per il Turismo SpA e Parco Naturale Adamello Brenta. Info e iscrizioni: Sez. A.N.C. Campiglio-Pinzolo- Val Rendena (tel. 334 7650822 - 349 36838539 - [email protected])

Carisolo: festa al rifugio Mandrone, organizzata dall’Associazione Amici del Mandrone Deposizione targa in memoria del Conte Vittorio Roberti, a cura della sezione SAT Pinzolo Alta Rendena

pinzolo: Baby Dance c/o piazza Carera ore 20.00

giustino: sagra s. Pietro, apertura vaso della fortuna, giochi e intrattenimenti pomeridiani c/o piazza centrale dalle ore 9.00; cena con piatti tipici e danze con musica dal vivo dalle ore 19.30

Spiazzo Rendena: sagra di s. Vigilio, ore 10.30 S. Messa con processione, concerto della Banda di Caderzone Terme, ore 11.30 aperitivo in piazza con pane di S. Vigilio, ore 12.30 pranzo di S. Vigilio c/o ristoranti di Spiazzo (programma a parte), ore 14.30 gara di tiro a segno con armi ad aria compressa ed attività varie, ore 21.00 c/o Teatro di Spiazzo concerto per pianoforte e fisarmonica con la partecipazione di Costanza Maestranzi e Paolo Morelli

l u N e D ì 6 l u g l i oMadonna di Campiglio: presentazione settimanale manifestazioni c/o piazza Dolomiti ore 18.00

pinzolo: presentazione settimanale attività Pro Loco Pinzolo c/o piazza Carera ore 21.00

M a rt e D ì 7 l u g l i oMadonna di Campiglio: ”sapore di sapere” c/o “Il Gallo Cedrone” taverna Hotel Bertelli dalle 18.00 alle 19.00, incontri e degustazioni con prodotti, esperti, chef e sommelier. Entrata libera

Carisolo: spettacolo “La Fata Morgana” c/o piazza 2 Maggio ore 21.00, con i Burattini di Luciano Gottardi (in caso di maltempo c/o palestra comunale Carisolo)

pinzolo: Baby Dance c/o piazza Carera ore 20.00

pinzolo: spettacolo per bambini “La Sirenetta” c/o piazza Carera ore 21.00

Da l l’ 8 a l l’ 1 1 l u g l i oVal Rendena - dolomiti di brenta: i suoni delle Dolomiti, trekking musicale c/o rifugi delle Dolomiti di Brenta. Il musicista veneto Mario Brunello, assieme ad altri musicisti ed a un numero selezionato di escursionisti, percorrerà i sentieri delle Dolomiti di Brenta fermandosi in luoghi e orari non prestabiliti eseguendo con il suo violoncello le sei Suite di Bach. Al trekking parteciperanno il grande alpinista Cesare Maestri e le Guide Alpine di Madonna di Campiglio. Prenotazione obbligatoria. Numero chiuso. Un’iniziativa Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena SpA, Trentino SpA, Parco Naturale Adamello Brenta, Funivie Madonna di Campiglio SpA e Comune di Pinzolo. Info c/o Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

M e r co l e D ì 1 l u g l i oMadonna di Campiglio: “sapore di sapere” c/o “Il Gallo Cedrone” taverna Hotel Bertelli dalle 18.00 alle 19.00, incontri e degustazioni con prodotti, esperti, chef e sommelier. Entrata libera

pinzolo: “Val rendena Dance Theatre & Musical” – spettacolo di Flamenco andaluso Buscando el compàs - Cercando il ritmo c/o piazza Carera ore 21.00

g i oVe D ì 2 l u g l i oMadonna di Campiglio: “Pomeriggio in enoteca: incontro con il Produttore” c/o l’enoteca “Il Rustico Ballardini” dalle ore 17.00, alla scoperta dei Vini del territorio illustrati dal Produttore. Piacevoli scoperte, curiosità e segreti svelati da chi il vino lo vive quotidianamente. Partecipazione gratuita

pinzolo: “Val rendena Dance Theatre & Musical” – folklore tradizionale con concerto della Banda Comunale di Pinzolo c/o piazza Carera ore 21.00

Caderzone terme: arrampicata per tutti organizzata dalla SAT Val Genova c/o palestra di roccia Scuole Elementari dalle ore 20.00

Ve N e r D ì 3 l u g l i oCarisolo: estate al cinema c/o palestra comunale ore 21.00, proiezione film “Mostri contro alieni” di R. Letterman e Conrad Vernon. Genere: animazione

pinzolo: “Val rendena Dance Theatre & Musical” – Il mito di Broadway, concerto indimenticabile direttamente dagli U.S.A. I migliori Musical c/o piazza Carera ore 21.00

s a Bato 4 l u g l i opinzolo: “Val rendena Dance Theatre & Musical” – spettacolo finale degli allievi e dei docenti partecipanti alla settimana di stage. Danza, musical, canto e cabaret c/o piazza Carera ore 21.00

Massimeno: sugli alpeggi della rendena “la transumanza” c/o Malga Plan. In collaborazione con l’Associazione Nazionale Allevatori Razza Rendena (A.N.A.Re) e le amministrazioni proprietarie delle malghe, il Parco propone facili escursioni per raggiungere le più belle malghe e degustare i prodotti tipici del Parco forniti dai produttori locali. Ogni malga si raggiungerà a piedi in compagnia del Guardaparco, è previsto l’incontro con il malgaro, l’intervento dell’esperto A.N.A.Re. sulle caratteristiche della vacca di Razza Rendena e la visita guidata all’alpeggio. Obbligatori abbigliamento e calzature da montagna. In caso di maltempo la manifestazione sarà annullata. N° partecipanti: min 10 – max 30 persone. Quota partecipazione: adulti 15 € - bambini fino a 12 anni 10 € compreso pranzo e degustazione prodotti tipici Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative.

Gli appuntamenti

6

l u g l i o 2 0 0 9

7

e s t a t e 2 0 0 9l u g l i o 2 0 0 9

M e r co l e D ì 8 l u g l i oMadonna di Campiglio: ”sapore di sapere” c/o “Il Gallo Cedrone” taverna Hotel Bertelli dalle 18.00 alle 19.00, incontri e degustazioni con prodotti, esperti, chef e sommelier. Entrata libera

S. antonio di Mavignola: animazione per bambini con baby dance c/o piazzale Foresteria Parco dalle 17.00 alle 18.30

Carisolo: estate al cinema c/o palestra comunale ore 21.00, proiezione film “Fast and Furious 4” di J. Lin. Genere: azione

pinzolo: mercatini dell’artigianato artistico c/o piazze Carera-Pernici-Battisti, con l’associazione “Artigiani in piazza”

pinzolo: serata danzante con Roby e Maura c/o piazza Carera ore 21.00

Da l 9 a l 2 1 l u g l i opinzolo Val Rendena: ritiro pre-campionato Juventus - programma dettagliato a parte Info c/o Azienda per il Turismo Pinzolo (tel. 0465 501007) e www.pinzolo.to

g i oVe D ì 9 l u g l i oMadonna di Campiglio: “Pomeriggio in enoteca: incontro con il Produttore” c/o l’enoteca “Il Rustico Ballardini” dalle ore 17.00, alla scoperta dei Vini del territorio illustrati dal Produttore. Piacevoli scoperte, curiosità e segreti svelati da chi il vino lo vive quotidianamente. Partecipazione gratuita

S. antonio di Mavignola: escursione con gli operatori del Parco Naturale Adamello Brenta. Ritrovo ore 9.00 c/o Foresteria Parco e partenza per la Val Nambrone fino a Malga Amola. Rientro previsto per le 13.00. Info e iscrizioni: Pro Loco G.S. Mavignola

pinzolo: Baby Dance c/o piazza Carera dalle 20.00 alle 21.00


Da l 1 0 a l 1 2 l u g l i oMadonna di Campiglio: 24° rievocazione storica della stella alpina, gara di regolarità per auto d’epoca valida per il Super Trofeo A.S.I. Campionato assoluto indetto dall’Automotoclub Storico Italiano.

Ve N e r D ì 1 0 l u g l i oCarisolo: serata danzante con il duo “Sergio e Edyta” c/o piazzale palestra comunale ore 21.00

pinzolo: giochiamo a dama c/o piazza Carera ore 21.00

giustino: concerto con Costanza Maestranzi al pianoforte e Paolo Morelli alla fisarmonica c/o chiesa parrocchiale ore 21.00

Spiazzo Rendena: festa paesana c/o Piazza di Fisto ore 21.00, tradizionale festa di S. Felicita a cura degli amici della Sagra di Fisto

programma dettagliato a parte www.pinzolo.to www.campiglio.to

8

l u g l i o 2 0 0 9

9

l u g l i o 2 0 0 9

M a rt e D ì 1 4 l u g l i oMadonna di Campiglio: ”sapore di sapere” c/o “Il Gallo Cedrone” taverna Hotel Bertelli dalle 18.00 alle 19.00, incontri e degustazioni con prodotti, esperti, chef e sommelier. Entrata libera

Carisolo: tombola gigante con ricchi premi c/o piazza 2 Maggio ore 21.00 (in caso di maltempo c/o palestra comunale Carisolo)


pinzolo: giochiamo a dama c/o piazza Carera ore 21.00

M e r co l e D ì 1 5 l u g l i oMadonna di Campiglio: ”sapore di sapere” c/o “Il Gallo Cedrone” taverna Hotel Bertelli dalle 18.00 alle 19.00, incontri e degustazioni con prodotti, esperti, chef e sommelier. Entrata libera

S. antonio di Mavignola: spettacolo per bambini di arte circense comica “Al & AL” c/o Foresteria Parco ore 21.00

Carisolo: estate al cinema c/o palestra comunale ore 21.00, proiezione film “Angeli e Demoni” di R. Howard. Genere: drammatico-thriller


Strembo: sugli alpeggi della rendena “Dopo la mungitura… il pastore racconta” c/o Malga Caret/Bedole. In collaborazione con l’Associazione Nazionale Allevatori Razza Rendena (A.N.A.Re) e le amministrazioni proprietarie delle malghe, il Parco propone facili escursioni per raggiungere le più belle malghe e degustare i prodotti tipici del Parco forniti dai produttori locali. Ogni malga si raggiungerà a piedi in compagnia del Guardaparco, è previsto l’incontro con il malgaro, l’intervento dell’esperto A.N.A.Re. sulle caratteristiche della vacca di Razza Rendena e la visita guidata all’alpeggio. Obbligatori abbigliamento e calzature da montagna. In caso di maltempo la manifestazione sarà annullata. N° partecipanti: min 10 – max 30 persone. Quota partecipazione: adulti 15 € - bambini fino a 12 anni 10 € compreso pranzo e degustazione prodotti tipici Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

g i oVe D ì 1 6 l u g l i oMadonna di Campiglio: mercatini dell’artigianato artistico c/o piazza Brenta Alta, con l’associazione “Arti e Mestieri”

Madonna di Campiglio: “Pomeriggio in enoteca: incontro con il Produttore” c/o l’enoteca “Il Rustico Ballardini” dalle ore 17.00, alla scoperta dei Vini del territorio illustrati dal Produttore. Piacevoli scoperte, curiosità e segreti svelati da chi il vino lo vive quotidianamente. Partecipazione gratuita

S. antonio di Mavignola: serata storica sul Forte Clemp c/o Foresteria Parco ore 21.00

Carisolo: concerto di musica cover con il gruppo “Autoritratti” c/o piazza 2 maggio ore 21.00, serata dedicata ai più famosi cantautori italiani (in caso di maltempo c/o palestra comunale Carisolo)


pinzolo: concerto con la Banda Comunale di Pinzolo c/o piazza Carera ore 21.00

s a Bato 1 1 l u g l i oMadonna di Campiglio: 24° rievocazione storica della stella alpina, gara di regolarità per auto d’epoca. Partenza c/o piazza Righi dalle 9.00 alle 10.30 per percorrere il tappone dolomitico di oltre 300 chilometri e ritorno c/o piazza Righi dalle 18.00 alle 20.00.

Madonna di Campiglio: i suoni delle Dolomiti c/o Rifugio Casinei - Prà del Mandron ore 14.00: concerto aperto a tutti del musicista veneto Mario Brunello con il suo pregiatissimo violoncello Maggini del 1600 (in caso di maltempo il concerto sarà recuperato c/o Centro Congressi di Campiglio alle ore 21.00). Un’iniziativa Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena SpA, Trentino SpA, Parco Naturale Adamello Brenta, Funivie Madonna di Campiglio SpA e Comune di Pinzolo. Info c/o Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

Carisolo: la Maitinade, rassegna di cori di montagna organizzata dal Coro Presanella di Pinzolo c/o palestra comunale ore 21.15


pinzolo: spettacolo musicale “Organ Galà” c/o piazza Carera ore 21.00

bocenago: spaghettata in allegria c/o parco giochi ore 19.00

Spiazzo Rendena: concerto con serata danzante c/o Parco Giochi ore 21.00

D oM e N i c a 1 2 l u g l i oMadonna di Campiglio: 24° rievocazione storica della stella alpina, gara di regolarità per auto d’epoca. Partenza c/o piazza Righi dalle 9.30 alle 11.00 della tappa conclusiva per il ritorno a Rovereto

Carisolo: gara di pesca e festa campestre c/o Lago di Cornisello. Ore 7.00 apertura segreteria e raduno dei partecipanti c/o Rifugio Cornisello. Ore 7.30 ritrovo c/o Lago Superiore e assegnazione zone, ore 8.30 inizio gara, ore 13.00 pranzo alpino, ore 14.00 premiazione


pinzolo: serata musicale “Music Moment” c/o piazza Carera ore 21.00

giustino: festa campestre in località “Madonnina” con distribuzione pranzo all’aperto a base di piatti tipici ai piedi del Doss del Sabion. La festa è abbinata alla corsa in montagna “Trofeo Madonnina” inserita nel Circuito Alta Rendena con la “Slaifera” di Carisolo e la “Rampagada” di S. Antonio di Mavignola.

Strembo: “sui Monti di strembo” c/o località Vastone-Pler-Guil-Plaza dalle ore 9.00

l u N e D ì 1 3 l u g l i oMadonna di Campiglio: mercatini dell’artigianato artistico c/o piazza Dolomiti di Brenta, con l’associazione “Artigianando”

Madonna di Campiglio: presentazione settimanale manifestazioni c/o piazza Dolomiti ore 18.00


pinzolo: Pinzolo. storia e identità. Percorso attraverso la storia, i fatti ed i personaggi che hanno definito l’identità del territorio” c/o piazza Carera ore 21.15. “La Banda comunale di Pinzolo. Arte musicale della comunità e per la comunità”, a cura del Comune di Pinzolo con il coordinamento di Giuseppe Ciaghi

10

l u g l i o 2 0 0 9

11

l u g l i o 2 0 0 9

giustino: concerto per organo e tromba con Leonardo Carrieri e Augusto Righi c/o chiesa parrocchiale ore 21.00

Spiazzo Rendena: serata danzante c/o parco giochi ore 21.00

D oM e N i c a 1 9 l u g l i oMadonna di Campiglio: “5° meeting trout alpino”, gara di pesca alla trota a squadre di 3 persone. Info e iscrizioni: 333 7156761 (Sig. Moretti Renato)

Carisolo: 35° edizione della slaifera carisöla, marcia ecologica sui sentieri delle cascate Nardis a ritmo libero su percorsi di 3 e 11 km. Ore 9.15 partenza c/o piazza 2 Maggio, ore 11.30 premiazione. Maglietta della manifestazione a tutti i partecipanti. Info e iscrizioni c/o Pro Loco Carisolo (tel. 0465 501392)



Strembo: festa e s. Messa in onore ai caduti i° guerra Mondiale c/o Rifugio Mandrone in Val Genova ore 11.00

Strembo/Caderzone terme/bocenago: 23° raduno dei gruppi folkloristici del trentino, ore 9.30 esibizione dei singoli gruppi nei tre paesi ospitanti, ore 11.30 partenza sfilata per raggiungere Bocenago, ore 13.00 pranzo c/o tendone Golf House, ore 14.30 saluto autorità presenti, ore 15.00 inizio esibizione combinata, 18.00 termine previsto del raduno. A cura del Comitato organizzatore Gruppo Folkloristico Vecchia Rendena – Gruppo Folkloristico Caderzone Terme. Info: www.rendenafolk.org

Spiazzo Rendena: serata danzante c/o Parco Giochi ore 21.00

Vigo Rendena: starlab c/o sagrato Chiesa ore 16.00, planetario gonfiabile. Organizzano le Pro loco di Vigo Rendena e Darè

Villa Rendena: sagra della Madonna del Carmine

Da l 2 0 a l 2 5 l u g l i oVal Rendena: “la settimana del geoparco”. Nell’ambito della Rete Europea dei Geoparchi, l’Adamello Brenta Geopark organizza una settimana allo scopo di aumentare nel pubblico la consapevolezza della geoconservazione e della promozione del patrimonio geologico. Numerose iniziative di carattere geoturistico, escursioni guidate e traversate con le guide alpine, presentazione del nuovo trekking attorno al Brenta “Dolomiti di Brenta Trek” e inaugurazione del tratto di Via Geoalpina nel territorio del Geoparco (specifico depliant a parte). Info e programma dettagliato a parte c/o sede Parco.

l u N e D ì 2 0 l u g l i oMadonna di Campiglio: presentazione settimanale manifestazioni c/o piazza Dolomiti ore 18.00


M a rt e D ì 2 1 l u g l i oMadonna di Campiglio: mercatini dell’artigianato artistico c/o piazza Dolomiti di Brenta, con l’associazione “ARTIS, Artigiani Artisti di Strada”


Ve N e r D ì 1 7 l u g l i oS. antonio di Mavignola: “Dolomiti di Pace” c/o Forte Clemp ore 14.00, con la partecipazione della cantante tibetana Yungchen Lhamo (in caso di maltempo il concerto verrà recuperato c/o Centro Congressi Madonna di Campiglio alle ore 21.00). Un’iniziativa Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena SpA, Trentino SpA, Comune di Pinzolo, Pro Loco G.S. Mavignola e Parco Naturale Adamello Brenta. Info c/o Azienda per il Turismo SpA (Uffici Pinzolo Val Rendena tel. 0465 501007 e Madonna di Campiglio tel. 0465 447501)

pinzolo: “Notte Bianconera”, festa juventina che animerà le piazze del paese dalle ore 18.00 alle 01.30. Dalle ore 18.00 artisti itineranti ed esposizioni di artisti locali per le vie del centro storico e Viale Marconi; ore 21.00 concerto cover Band Fabio Supernova c/o piazza Carera, ore 21.30 gruppo Latino Americano c/o Viale Marconi, ore 23.30 distribuzione gratuita pasta c/o piazza San Gerolamo e piazza Mercato, ore 23.00 concerto musica italiana c/o piazza San Gerolamo

Caderzone terme: serata naturalistica “Intorno al Parco…a passo d’uomo” c/o Palazzo Lodron Bertelli ore 21.00, a cura del Parco Naturale Adamello Brenta

Villa Rendena: “il Parco da camminare…leggendo le stelle” c/o Località Via Marcia alle ore 20.45, racconti e visioni sotto le stelle in occasione dell’Anno Internazionale dell’Astronomia, anno della ricorrenza del quarto centenario delle prime osservazioni astronomiche compiute con il cannocchiale da Galileo Galilei. Un gruppo di esperti astrofili guiderà i partecipanti alla lettura del cielo. Organizza il Parco Naturale Adamello Brenta, in collaborazione con il Museo Civico di Rovereto. Trasferimento con bus navetta. Quota partecipazione: € 10 – bambini fino ai 12 anni € 5 (in caso di maltempo l’attività verrà svolta in ambiente chiuso con una serata sulla stessa tematica). Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative e uffici Guide Alpine Madonna di Campiglio e Pinzolo

Da l 1 8 a l 1 9 l u g l i oMadonna di Campiglio: “500 volte anni ‘60” c/o piazza Rainalter, esposizione autovetture 500 e manifestazioni collaterali (programma dettagliato a parte)

Da l 1 8 a l 2 5 l u g l i oMadonna di Campiglio: 2° concorso “miglior aperitivo” intitolato “FIAT 500”

s a Bato 1 8 l u g l i oMadonna di Campiglio: “XXii festival internazionale W.a. Mozart” c/o Centro Congressi ore 21.30, con Giacomo Gotifredo Ferrari in “Li due Svizzeri” (allestimento teatrale), l’Orchestra e i solisti del Conservatorio di Trento

Carisolo: fiabe per bambini “L’om de le storie” c/o Antico Castagneto di Carisolo ore 21.00

pinzolo: raduno ferrari (programma dettagliato a parte)

pinzolo: Baby Dance e laboratorio creativo c/o piazza Carera dalle 16.00 alle 18.00

pinzolo: concerto con il coro della SAT c/o Doss del Sabion

pinzolo: serata per bambini “Baby Disco Show” c/o piazza Carera ore 21.00

12

l u g l i o 2 0 0 9

13

l u g l i o 2 0 0 9

Madonna di Campiglio: “i racconti di Natural… mente Bosco” c/o Conca Verde ore 18.00. Teatro d’attore aperto a tutti “L’Omino del pane e l’omino della mela”, con la compagnia “Quelli del Grock”. Due buffi personaggi mezzi cuochi e mezzi clown, creatori di storie fantastiche e ricette, prepareranno un lauto pranzetto a tutti i bambini svelando i segreti dei cibi più buoni Info c/o Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

Madonna di Campiglio: serata musicale con cover di Lucio Battisti c/o piazza Dolomiti ore 21.00

Carisolo: concerto per violoncello solo (uso della voce narrante, cantante e recitante) c/o chiesa cimiteriale di S. Stefano ore 21.00. Con Barbara Bertoldi, violoncello e voce.Prenotazioni c/o ufficio Pro Loco Carisolo


pinzolo: spettacolo per bambini “Cappuccetto in Giallo” c/o piazza Carera ore 21.00

giustino: concerto canti di montagna con il Coro Presanella c/o chiesa parrocchiale ore 21.00


Ve N e r D ì 2 4 l u g l i oMadonna di Campiglio: proiezione cinematografica “Harry Potter e il Principe Mezzosangue” c/o Centro Congressi ore 21.30

S. antonio di Mavignola: canti della montagna con il coro “Cima d’Ambiez” di S. Lorenzo in Banale c/o chiesa parrocchiale S. Antonio ore 21.00

Carisolo: presentazione libro “Il suonatore di bottiglie. Racconti di viaggi e montagne” di Manuela Curioni c/o palestra comunale Carisolo ore 21.00

pinzolo: foto Karaoke c/o piazza Carera ore 21.00

giustino: intrattenimento per bambini “La gabbianella e il gatto” c/o capannone centro sportivo ore 21.00

Caderzone terme: “il Parco da camminare…leggendo le stelle” c/o Malga Campo alle ore 20.45, racconti e visioni sotto le stelle in occasione dell’Anno Internazionale dell’Astronomia, anno della ricorrenza del quarto centenario delle prime osservazioni astronomiche compiute con il cannocchiale da Galileo Galilei. Un gruppo di esperti astrofili guiderà i partecipanti alla lettura del cielo. Organizza il Parco Naturale Adamello Brenta, in collaborazione con il Museo Civico di Rovereto. Trasferimento con bus navetta. Quota partecipazione: € 10 – bambini fino ai 12 anni € 5 (in caso di maltempo l’attività verrà svolta in ambiente chiuso con una serata sulla stessa tematica). Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative e uffici Guide Alpine Madonna di Campiglio e Pinzolo.

Caderzone terme: concerto con il coro di montagna Monte Iron c/o Palazzo Lodron Bertelli ore 21.00

Strembo: karaoke c/o piazzale municipio Strembo ore 20.30

s a Bato 2 5 l u g l i oMadonna di Campiglio: spettacolo per bambini c/o piazza Dolomiti ore 17.00

Madonna di Campiglio: Costanza Maestranzi in concerto c/o Chiesa S. Maria ore 21.00

S. antonio di Mavignola: escursione guidata sui percorsi della Grande Guerra – itinerario facile al Forte Clemp. Ore 8.00 partenza c/o piazzetta S. Antonio, rientro ore 12.00

Madonna di Campiglio: ”sapore di sapere” c/o “Il Gallo Cedrone” taverna Hotel Bertelli dalle 18.00 alle 19.00, incontri e degustazioni con prodotti, esperti, chef e sommelier. Entrata libera



pinzolo: concerto con il “Gruppo Musicale Artegiovane” c/o piazza Carera ore 21.00

giustino: concerto di canti di montagna con il Coro Presanella c/o chiesa parrocchiale ore 21.00

M e r co l e D ì 2 2 l u g l i oMadonna di Campiglio: sugli alpeggi della rendena “la Malga moderna” c/o Malga Fevri (Comunità delle Regole di Spinale e Manez). In collaborazione con l’Associazione Nazionale Allevatori Razza Rendena (A.N.A.Re) e le amministrazioni proprietarie delle malghe, il Parco propone facili escursioni per raggiungere le più belle malghe e degustare i prodotti tipici del Parco forniti dai produttori locali. Ogni malga si raggiungerà a piedi in compagnia del Guardaparco, è previsto l’incontro con il malgaro, l’intervento dell’esperto A.N.A.Re sulle caratteristiche della vacca di Razza Rendena e la visita guidata all’alpeggio. Obbligatori abbigliamento e calzature da montagna. In caso di maltempo la manifestazione sarà annullata. N° partecipanti: min 10 – max 30 persone. Quota partecipazione: adulti 15 € - bambini fino a 12 anni 10 € compreso pranzo e degustazione prodotti tipici. Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative.

Madonna di Campiglio: “sapore di sapere” c/o “Il Gallo Cedrone” taverna Hotel Bertelli dalle 18.00 alle 19.00, incontri e degustazioni con prodotti, esperti, chef e sommelier. Entrata libera

Madonna di Campiglio: serata culturale “Storia e identità della Perla delle Dolomiti. Campiglio asburgica: cronache dell’età dell’oro” c/o Chalet Laghetto ore 21.15

S. antonio di Mavignola: animazione per bambini con baby dance c/o piazzale Foresteria Parco dalle 17.00 alle 18.30

S. antonio di Mavignola: serata naturalistica “Adamello Brenta Geopark” c/o Foresteria Parco ore 21.00, a cura del Parco Naturale Adamello Brenta

Carisolo: estate al cinema c/o palestra comunale ore 21.00, proiezione film “Un’estate ai Caraibi” di C. Vanzina. Genere: commedia

pinzolo: mercatini dell’artigianato artistico c/o Corso Trento, con l’associazione “Arti e Mestieri”


g i oVe D ì 2 3 l u g l i oMadonna di Campiglio: “Pomeriggio in enoteca: incontro con il Produttore” c/o l’enoteca “Il Rustico Ballardini” dalle ore 17.00, alla scoperta dei Vini del territorio illustrati dal Produttore. Piacevoli scoperte, curiosità e segreti svelati da chi il vino lo vive quotidianamente. Partecipazione gratuita

Madonna di Campiglio: “Natural… mente Bosco” c/o Bait del Primo. Ritrovo ore 9.00 c/o partenza Telecabina Grostè. Itinerario guidato fra boschi e prati di alta montagna con lo chef, la fiorista e il guardaparco alla ricerca di antichi sapori, vecchie usanze e nuove emozioni. Costo € 10. Prenotazione obbligatoria. Numero chiuso. Si raccomanda abbigliamento adeguato (scarponi e giacca a vento). Info e iscrizioni c/o Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

14

l u g l i o 2 0 0 9

15

l u g l i o 2 0 0 9

l u N e D ì 2 7 l u g l i oMadonna di Campiglio: presentazione settimanale manifestazioni c/o piazza Dolomiti ore 18.00


pinzolo: “Pinzolo. storia e identità. Percorso attraverso la storia, i fatti ed i personaggi che hanno definito l’identità del territorio” c/o piazza Carera ore 21.15. “Da G.B. Righi ad Olimpio Maffei. Un tratto di storia attraverso l’esperienza di due uomini che hanno contribuito allo sviluppo del territorio”, a cura del Comune di Pinzolo con il coordinamento di Giuseppe Ciaghi.

Strembo: serata naturalistica “I maestri dell’aria: gli uccelli rapaci” c/o sala comunale ore 21.00, a cura del Parco Naturale Adamello Brenta

M a rt e D ì 2 8 l u g l i oMadonna di Campiglio: “sapore di sapere” c/o “Il Gallo Cedrone” taverna Hotel Bertelli dalle 18.00 alle 19.00, incontri e degustazioni con prodotti, esperti, chef e sommelier. Entrata libera



pinzolo: concerto di ottoni con la Scuola Musicale Giudicarie c/o piazza Carera ore 21.00

giustino: mercatino artigianale c/o centro sportivo dalle ore 14.00

Spiazzo Rendena: concerto con il Coro Croz da la Stria c/o la Cort da Togno ore 21.00

Javrè: serata naturalistica “I funghi” c/o Casa Guste ore 21.00, a cura del Parco Naturale Adamello Brenta

M e r co l e D ì 2 9 l u g l i oMadonna di Campiglio: “sapore di sapere” c/o piazza Dolomiti ore 18.00. Paolo Luconi Bisti presenta il suo libro “Un luogo degno di un re”. Degustazione curata da AIS Trentino.

Madonna di Campiglio: serata musicale con cover Bee Gees c/o piazza Dolomiti ore 21.00

Madonna di Campiglio: “assaggi letterari: omaggio a Mario soldati” c/o l’enoteca Il Rustico Ballardini ore 21.15. Lettura di un racconto di M. Soldati tratto da “Vino al Vino” e degustazione guidata di un vino descritto dallo scrittore: “Primo viaggio. Autunno 1968. Nelle province di Torino, Vercelli e nella Valle d’Aosta. Bianco di Morgex”. Info e prenotazioni: tel. 0465 441168

S. antonio di Mavignola: spettacolo per bambini, teatro di narrazione musicale “Jumar e il tamburo magico” c/o Foresteria Parco ore 21.00

Carisolo: estate al cinema c/o palestra comunale ore 21.00, proiezione film “Hannah Montana – The movie” di P. Chelsom. Genere: commedia-musicale


giustino: sugli alpeggi della rendena “la Malga biologica” c/o Malga Bandalors.In collaborazione con l’Associazione Nazionale Allevatori Razza Rendena (A.N.A.Re) e le amministrazioni proprietarie delle malghe, il Parco propone facili escursioni per raggiungere le più belle malghe e degustare i prodotti tipici del Parco forniti dai produttori locali. Ogni malga si raggiungerà a piedi in compagnia del Guardaparco, è previsto l’incontro con il malgaro, l’intervento dell’esperto A.N.A.Re. sulle caratteristiche della vacca di Razza Rendena e la visita guidata all’alpeggio. Obbligatori abbigliamento e calzature da montagna. In caso di maltempo la manifestazione sarà annullata. N° partecipanti: min 10 – max 30 persone.

S. antonio di Mavignola: festa campestre con l’orchestra Flavio Carrera, ore 18.30 cena con piatti tipici e serata di liscio e latino americano ore 21.30

Carisolo: “i nostri sapori”, cena a base di prodotti locali c/o palestra comunale ore 19.00. Serata danzante con l’orchestra “Paolo e Elena” ore 21.00. Info e prenotazioni pasti c/o ufficio Pro Loco Carisolo.


pinzolo: sfilata di moda “al Butigòt” c/o piazza Carera ore 21.00

pelugo: concerto del Corpo Musicale di Vigo-Darè “Melodie in una sera d’estate” c/o piazza S. Zeno ore 21.00. Apertura Mercatino Missionario 9.00-12.00 15.00-22.00

Vigo Rendena: spettacolo musico-teatrale sul patriota tirolese Andreas Hofer “Nell’anno nove. Andreas Hofer e il sogno dell’aquila” c/o Parco al Sarca ore 21.00

D oM e N i c a 2 6 l u g l i oMadonna di Campiglio: festa alpina c/o Località Patascoss con S. Messa ed a seguire rancio alpino. Organizzata dall’Associazione Nazionale Alpina A.N.A. Pinzolo

Madonna di Campiglio: esposizione macchine rally e a seguire guida sicura c/o piazza Rainalter

Carisolo: spettacolo di varietà “Blitz varietà” c/o piazza 2 Maggio ore 21.00

pinzolo: commemorazione di tutti i caduti della Montagna c/o Rifugio XII Apostoli (Gruppo di Brenta), ore 11,30 S. Messa c/o chiesetta con il coro SOSAT

pinzolo: “antichi sapori in quota. Passeggiate gastronomiche tra le Dolomiti di Brenta”. Una passeggiata gastronomica alla riscoperta dei sapori di un tempo. Info c/o Funivie Pinzolo SpA (tel. 0465 501256)


pinzolo: concerto 3 Bande Musicali c/o piazza Carera ore 21.00

Massimeno: tradizionale festa campestre c/o Malga Genova, ore 11.00 S. Messa, ore 12.15 pranzo con prodotti tipici, ore 15.00 giochi per tutti. Tradizionale gara del “Lancio della mola” e premiazione; 4° Concorso del Dolce con giuria, premiazione della prima classificata ed assaggi per tutti

Caderzone terme: sagra di san giuliano, animazione per bambini e giochi vari nel pomeriggio e concerto della Banda Comunale di Caderzone in serata

pelugo: sagra dell’angelo, tradizionale sagra paesana. S. Messa solenne con processione ore 9.30, al termine aperitivo per tutti. Dalle ore 19.30 cena con piatto tipico, tombola ed intrattenimento musicale c/o piazza S. Zeno. Apertura Mercatino Missionario 9.00-12.00 15.00-22.00

Vigo Rendena: concerto di Piero Pelù c/o Parco al Sarca ore 21.00. Organizza la Pro Loco di Vigo Rendena

Da l 2 7 l u g l i o a l 1 ag o stopinzolo: settimana micologica c/o Prà Rodont. Appuntamento per i golosi grazie ai menù a tema proposti dai rifugi del Doss del Sabion, e per gli amanti dei funghi con opportunità di incontro con il micologo, di passeggiate accompagnati da loro e di conoscenza nelle mostre micologiche. Info c/o Funivie Pinzolo SpA (tel. 0465 501256)

Da l 2 7 l u g l i o a l 2 ag o stoVigo Rendena: torneo di beach volley c/o parco al Sarca ore 19.00, al quale possono iscriversi tutti: giovani ed adulti, locali e turisti. In conclusione organizzazione del beach party. Info e iscrizioni: Pro Loco Vigo Rendena

16

l u g l i o 2 0 0 9

17

Quota partecipazione: adulti 15 € - bambini fino a 12 anni 10 € compreso pranzo e degustazione prodotti tipici. Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative.

Strembo: gonfiabili parco giochi strembo c/o parco Crosetta dalle 15.00 alle 19.00 e dalle 20.00 alle 21.30. Entrata libera

bocenago: serata naturalistica “Una storia di uomini e orsi” c/o parco giochi ore 21.00, a cura del Parco Naturale Adamello Brenta

Caderzone terme: rassegna “Mercoledì musicali” c/o Palazzo Lodron Bertelli ore 21.00, con Enrico Barbareschi

g i oVe D ì 3 0 l u g l i oMadonna di Campiglio: “Natural…mente Bosco” c/o Malga Darè. Ritrovo ore 9.00 c/o albergo Genzianella. Itinerario guidato fra boschi e prati di alta montagna con lo chef, la fiorista e il guardaparco alla ricerca di antichi sapori, vecchie usanze e nuove emozioni. Costo € 10. Prenotazione obbligatoria. Numero chiuso. Si raccomanda abbigliamento adeguato (scarponi e giacca a vento). Info e iscrizioni c/o Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

Madonna di Campiglio: “Pomeriggio in enoteca: incontro con il Produttore” c/o l’enoteca “Il Rustico Ballardini” dalle ore 17.00, alla scoperta dei Vini del territorio illustrati dal Produttore. Piacevoli scoperte, curiosità e segreti svelati da chi il vino lo vive quotidianamente. Partecipazione gratuita

Madonna di Campiglio: “i racconti di Natural…mente Bosco” c/o Conca Verde ore 18.00. Teatro d’attore aperto a tutti “Cibi fantastici”, con la compagnia “Stilema”. Tre giovani attrici evocano piccole e grandi emozioni che legano il cibo all’infanzia: essere nutriti (i piccoli) e nutrire (i grandi) sono azioni con le quali si da e si riceve vita. Info c/o Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)


pinzolo: serata per bambini “Pampaluga” c/o piazza Carera ore 21.00


Da l 3 1 l u g l i o a l 7 ag o stoMadonna di Campiglio: concorso gastronomico “Cibi tipici del Trentino” c/o ristoranti ed alberghi di Madonna di Campiglio

Ve N e r D ì 3 1 l u g l i oMadonna di Campiglio: campiglio asburgica, rievocazione storica della corte asburgica a Madonna di Campiglio c/o Conca Verde ore 21.00. A cura del Comitato per il Carnevale Asburgico pinzolo: concerto con pianoforte e fisarmonica c/o piazza Carera ore 21.00

Strembo: giochi gonfiabili per bambini c/o parco “Giorgio Ducoli” Orario: 10.00-12.00 14.00-19.00

Caderzone terme: serata di balletti con il gruppo folk di Caderzone Terme c/o Palazzo Lodron Bertelli

Da l u g l i o a s e t t e M B r eMadonna di Campiglio: grandi avventure per Piccoli uomini Entusiasmanti settimane all’insegna dell’avventura nel cuore del Parco Naturale Adamello Brenta con tarzaning, escursioni, orienteering e dog-trekking in compagnia delle guide alpine di Madonna di Campiglio e di qualificati istruttori (programma dettagliato a parte) per tutti i bambini dai 7 ai 10 anni. Info e prenotazioni c/o Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

Da l u g l i o a s e t t e M B r e Madonna di Campiglio Guide Alpine Madonna di Campiglio “sport – divertimento – avventura” per adulti e ragazzi dai 13 anni in su: 3 giorni di svariate attività assieme alle guide alpine con free climbing, canyoning e bouldering. Minimo 4 persone. Costo Euro 170 Info e prenotazioni c/o ufficio Guide Alpine Madonna di Campiglio (tel. 0465 442634)

M a rt e D ì 2 8 l u g l i o Madonna di Campiglio c/o Conca Verde alle ore 17.00 letture per bambini Letture di racconti e fiabe per tutti i bambini con il gruppo “Bandus i Narratori” (in caso di maltempo c/o biblioteca Chalet Laghetto). A cura della biblioteca di Pinzolo (tel. 0465 503703)

Da l 7 l u g l i o a l 2 8 ag o stoCarisolo c/o palestra comunale Tutti i martedì, mercoledì e venerdì dalle 15.00 alle 18.00 “il gioca Verde – la natura si veste di verde e noi ci giochiamo dentro!” Animazione per bambini dai 5 agli 8 anni. Info e iscrizioni c/o ufficio Pro Loco Carisolo. Quota iscrizione € 18.00. Max 25 bambini.

g i oVe D ì 2 , 9 , 1 6 , 2 3 - M e r co l e D ì 2 2 -Ve N e r D i 2 4 l u g l i oCarisolo c/o loc. Frassanida dalle ore 9.30 alle 17.00 “festinVal 2”: giornate di animazione per bambini e ragazzi, organizzata dalla parrocchia S. Nicolò di Carisolo. Info e iscrizioni c/o Pro loco Carisolo (tel. 0465 501392)

La valle dei bambini

17

BaMBiNi e ragazzi

e s t a t e 2 0 0 9

19

e s t a t e 2 0 0 9

18

Da luglio a setteMBrepinzolo c/o alpeggio Prà Rodont Funivie Pinzolo SpA Tutti i giorni dalle 14.30 alle 17.00 Novità 2009: una montagna di eventi per giocare, divertirsi ed esplorare la montagna: Martedì: laboratori artistici ed artigianali Mercoledì: scuola di cucina ad alta quota “Oggi cucino io” Giovedì: thè con l’autore (in collaborazione con la Bibilioteca Comunale di Pinzolo) Venerdì: incontri di gusto - presentazione e degustazione dei prodotti locali Incontri gratuiti, non è necessaria l’iscrizione. Inoltre a Prà Rodont sono disponibili giochi gratuiti per i bambini, tutti i giorni durante l’estate! Info: Funivie Pinzolo SpA (tel. 0465 501256 www.doss.to www.funiviepinzolo.it)

Da l 2 l u g l i o a l 2 7 ag o sto pinzolo Guide Alpine Pinzolo Val Rendena Tutti i giovedì c/o Località Pineta dalle 9.30 alle 12.00 “Natura e gioco”: attività realizzate a contatto con la natura per bambini dai 6 ai 12 anni, studiate sulla base della dimensione ludica dell’apprendimento per stimolare l’interesse e la curiosità scientifica. Costo € 8,00. Info e prenotazioni (entro la sera precedente) c/o ufficio Guide Alpine Pinzolo (tel. 0465 502111) Ogni mercoledì fino a settembre gita tematica per grandi e piccoli alla riscoperta della montagna in tutte le sue forme

Da l 5 l u g l i o a l 3 s e t t e M B r epinzolo c/o Piazza Carera Baby Dance per tutti i bambini alle ore 20.00 (vedi appuntamenti giornalieri)

l u g l i opinzolo c/o località Pineta “Mondo Bimbo” il parco giochi per il tuo bambino

Da l 4 l u g l i o a l 1 2 s e t t e M B r eVal genova Tutti i sabati “Parco estate Junior: Parco avventura” Un divertente percorso attrezzato per avvicinarsi alla montagna e all’arrampicata in tutta sicurezza con l’aiuto delle Guide Alpine che vi faranno vivere forti emozioni: dalla palestra di roccia al ponte tibetano. Ritrovo: località Ponte Maria – Val Genova Quota partecipazione: € 5 - 1 arrampicata gratuita con ParcoCard Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative e uffici Guide Alpine Madonna di Campiglio e Pinzolo

Da l 7 l u g l i o a l 1 3 s e t t e M B r eVal genova Tutti i martedì Parco Naturale Adamello Brenta “Dalla Madre terra…il geolaboratorio creativo” Il geolaboratorio dedicato ai bambini per osservare e conoscere le proprietà della “terra” della Val Rendena attraverso la realizzazione di piccole opere raffiguranti l’ambiente montano del Parco. Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

Da l 6 l u g l i o a l 1 4 ag o sto giustino c/o campo sportivo Tutti i martedì e i giovedì dalle ore 15.00 alle 18.00 animazione per bambini dai 6 agli 11 anni Info c/o Pro Loco Giustino

Da l 1 5 l u g l i o a l 2 7 ag o stoCaderzone terme – Strembo – bocenago c/o Parco giochi Crosetta Caderzone Terme Tutti i mercoledì e giovedì dalle ore 16.00 alle 18.00 animazione per bambini con le Pro Loco di Caderzone Terme, Strembo e Bocenago Iscrizioni obbligatorie c/o ufficio turistico di Caderzone Terme

Da l 2 0 a l 3 1 l u g l i oSpiazzo Rendena c/o oratorio Dal lunedì al venerdì dalle ore 14.00 alle 17.00 “grest”: gruppo estivo con varie attività di animazione per tutti i bambini dai 6 agli 11 anni Numero chiuso. Info e iscrizioni c/o Pro Loco Spiazzo Rendena (tel. 0465 801544)

Da l 1 3 l u g l i o a l 7 ag o stoVigo Rendena, darè e pelugo Dal lunedì al venerdì 14.00-18.00 e venerdì anche 20.30-21.30 “l’albero dell’amicizia” animazione estiva per bambini dai 4 ai 10 anni

19

BaMBiNi e ragazziBaMBiNi e ragazzi

prà Rodont nel cuore…anche con la pioggia!A Prà Rodont è bello… con ogni tempo! anzi, se piove hai un'opportunità in più: lo sconto del 50% sul biglietto a/r Prà Rodont, lo speciale "menù del giorno"a € 15 oppure “menù à la carte”con sconto del 25%info www.doss.to

Una montagna di eventitutti i giorni dalle 14.30alle 17.00 c/o Prà Rodontper giocare, divertirsied esplorare la montagna

20 21

pRoMozione FaMigliaSe accompagnati da due genitori paganti, il primo "bambino" paga 1 euro e il secondo viaggia gratis, ai fi gli successivi al secondo sarà applicata la relativa tariff a ("bambino" o "adulto")

tariffe ANDATA RITORNO ANDATA E RITORNOIMPIANTO Normale Ridotto Normale Ridotto Normale Ridotto Cabinovia grostè 1° tr. € 8,00 € 6,00 € 8,00 € 6,00 € 11,00 € 7,50

Cabinovia grostè 2° tr. € 6,00 € 4,00 € 6,00 € 4,00 € 7,00 € 5,50

Cabinovia grostè 1° + 2° tr. € 10,00 € 7,50 € 10,00 € 7,50 € 15,00 € 10,00

Cabinovia Spinale € 7,00 € 5,00 € 7,00 € 5,00 € 9,50 € 6,50

Cabinovia pradalago € 7,00 € 5,00 € 7,00 € 5,00 € 9,50 € 6,50

Cabinovia 5 laghi € 7,00 € 5,00 € 7,00 € 5,00 € 9,50 € 6,50

IMPIANTO Normale Ridotto Normale Ridotto Normale Ridotto Cabinovia grostè 1° tr. € 8,00 € 6,00 € 8,00 € 6,00 € 11,00 € 7,50

Cabinovia grostè 2° tr. € 6,00 € 4,00 € 6,00 € 4,00 € 7,00 € 5,50

Cabinovia grostè 1° + 2° tr. € 10,00 € 7,50 € 10,00 € 7,50 € 15,00 € 10,00

Cabinovia Spinale € 7,00 € 5,00 € 7,00 € 5,00 € 9,50 € 6,50

Cabinovia pradalago € 7,00 € 5,00 € 7,00 € 5,00 € 9,50 € 6,50

Cabinovia 5 laghi € 7,00 € 5,00 € 7,00 € 5,00 € 9,50 € 6,50

Funivie Campiglio

agevolazioni per corse singolejuniores: nati dopo il 30.11.1993seniores: nati prima del 30.11.1944comitive: gruppi organizzati di almeno20 persone. Il capogruppo dovrà acquistare contemporaneamente tutti i biglietti per il gruppo presentando alla biglietteira l'elenco dei partecipanti su carta intestata della società di appartenenza (al capogruppo sarà rilasciato un biglietto omaggio del tipo acquistato dal gruppo)

gratuitàbambini: sino a 6 anni (nati dopo il 30.11.2003) trasporto mountainbikecani: al guinzaglio e con museruola

giornaliero estate 2009la tessera è personale, non cedibile.Consente la libera circolazione sugli impiantidella Funivie Madonna di Campiglio Spa.tariff a unica € 20,006 giorni estate 2009la tessera è personale, non cedibile.Consente la libera circolazione sugli impiantidella Funivie Madonna di Campiglio Spa ed è valida dal giorno di emissione per 6 giorni consecutivi fi no alla data stampata sulla tesseratariff a unica € 46,00

Funivie Madonna di Campiglio SpAVia Presanella 12 - 38086 Madonna di Campiglio (TN)Tel. +39 0465 447744 -Fax +39 0465 447799www.funiviecampiglio.it - [email protected]

pRogRaMMa FUnzionaMentoCabinovia grostè 1° + 2° tronco 04.07 - 20.09 in funzione tutti i giorni 8.30-12.30 14.00-17.00 dall’8 al 23 agosto apertura anticipata alle 8.00

Cabinovia Spinale 20.06-30.08 in funzione tutti giorni 8.30-12.50 14.00-17.20

Cabinovia pradalago 11.07-30.08 in funzione tutti giorni 8.30-12.50 14.00-17.20

Cabinovia 5 laghi 27.06-13.09 in funzione tutti giorni 8.30-12.50 14.00-17.20

APERTURA IMPIANTI DAL 20 GIUGNO AL 20 SETTEMBRE 2009

Funivie Pinzolo

BLU C100 M90 Y0 K20

VERDE C28 M0 Y96 K19

BLUC100 M90 Y0 K20

VERDEC28 M0 Y96 K19

agevolazioni: gratis per bambini fi no a tre anni (nati dopo il 31.05.2006); bambino fi no a 1.40 mtdi altezza se presenti all'atto di acquisto, ridotto: gruppi di almeno 20 persone adulte paganti; residenti nel comprensorio delle giudicarie; tesserati cai e sat.

Bassa stagione alta stagione Dal 27.06 al 24.07; Dal 24.08 al 13.09 Dal 25.07 al 23.08 Adulto Ridotto Bambino Adulto Ridotto BambinoaR pinzolo-doSS del Sabion € 8,00 € 6,50 € 5,00 € 10,00 € 7,00 € 5,50

aR pinzolo-pRa’ Rodont € 6,00 € 5,00 € 3,50 € 7,00 € 6,00 € 4,00

aR pRa’ Rodont-doSS del Sabion € 4,50 € 3,50 € 3,50 € 5,50 € 4,00 € 4,00

gioRnalieRo € 15,00 € 12,00 € 9,00 € 19,00 € 15,00 € 9,50

APERTURA IMPIANTI: DAL 27 GIUGNO AL 13 SETTEMBREorario impianti di risalita: 8.30-13.00; 14.00-18.00 (dall'8 al 23 agosto orario continuato) ultima corsa sia in salita che in discesa: per e da Prà Rodont 10 min. prima della chiusura per e dal Doss del Sabion 20 min. prima della chiusura

Funivie Pinzolo SpAViale Bolognini, 84-38086 Pinzolo(TN)Tel. +39 0465 501256 - Fax. +39 0465 503585 www.doss.to - [email protected] - [email protected]

Bassa stagione alta stagione Prom. fam. Prom. fam.

FaM. 2+1 o 2+2 aR pinzolo-pRà Rodont € 13,00 € 15,00 FaM. 2+1 o 2+2 aR pinzolo-doSS del Sabion € 17,00 € 21,00

per ottenere le agevolazioni devono essere esibiti all’atto dell’acquisto i documenti di identità

Inoltre a Prà Rodont sono disponibili giochi gratuiti per i bambini, tutti i giorni durante l’estate!

martedì: laboratori artistici ed artigianalimercoledì: scuola di cucina ad alta quota “oggi cucino io”giovedì: thè con l’autorein collaborazione con la Biblioteca Comunale di Pinzolovenerdì: incontri di gusto presentazione e degustazione dei prodotti locali

Incontri gratuiti, non è necessaria l’iscrizione

noVità

22

e s t a t e 2 0 0 9

23

e s t a t e 2 0 0 9

Parco Naturale Adamello Brenta

Pe r co r s o N at u r a : l e s o r g e Nt i D i Va l l e s i N e l l aMadonna di Campiglio Venerdì 3.7 – 17.7 – 31.7 Escursione di tutta la giornata con l’accompagnamento del Guardaparco per conoscere gli aspetti più nascosti delle cascate di Vallesinella. Itinerario: Cascate Alte, Malga Vallesinella, Cascate di Mezzo e Malga Brenta Bassa. Ritrovo: ore 10.40 presso Punto Info Parco – Vallesinella. Rientro previsto per le ore 16.00: dal 27.6 al 30.8 c/o loc. Palù a Madonna di Campiglio, nel restante periodo c/o Punto info Parco Vallesinella. Pranzo al sacco a carico dei partecipanti. Quota partecipazione: adulti € 7 – bambini fino a 12 anni € 3,5 – gratuito con ParcoCard. Dal 27.6 al 30.8 possibilità di usufruire gratuitamente del biglietto di sola andata del bus navetta Parco esibendo la ricevuta partecipazione attività. Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola e uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

i s e Nt i e r i D e l l’o r s o Val brenta Venerdì 10.7 – 24.7 Escursione di mezza giornata nei luoghi suggestivi dove si avverte la presenza dell’orso, per con l’esperienza del gruppo di ricerca e conservazione dell’orso bruno. Si potranno sperimentare le principali tecniche utilizzate dagli operatori per conoscere spostamenti e abitudini degli orsi (radio-tracking, trapolaggio peli e raccolta segni di presenza) Ritrovo: ore 9.00 Punto info Parco – S.A. Mavignola. Quota partecipazione: adulti € 7 – bambini fino a 12 anni € 3,5 – gratuito con ParcoCard Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola e uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

Vivere la Naturaa l l a s co Pe rta D e l g h i acci a i o ch e c ’ e r aVal genova tutti i giovedì fino al 10.9 In collaborazione con gli esperti del Comitato Glaciologico Trentino della SAT, affascinante escursione di tutta la giornata, partendo dalla Piana di Malga Bedole. Si raggiungerà il rifugio Bedole e il Ponte delle Cambiali per arrivare all’anfiteatro glaciale del Matarot da dove si potrà ammirare la stupenda cascata che scende dal ghiacciaio e decifrare, nei segni del territorio, un passato fatto di ghiaccio. Pranzo al sacco a carico dei partecipanti. Ritrovo: ore 11.00 parcheggio località Bedole-Val Genova. Rientro previsto per le ore 16.00. Quota partecipazione: adulti € 7 – bambini fino a 12 anni € 3,5. Prezzo speciale di € 2 per chi acquista il ticket del bus navetta “Val Genova Express” – gratuito con ParcoCard tutte le domeniche dal 19.7 al 16.8 possibilità di effettuare la visita guidata (1h) al Centro Studi Adamello “J. Pajer”, piccolo museo in quota dedicato ai ghiacciai e all’ambiente naturale e storico della Val Genova con gli esperti del Comitato Glaciologico SAT. Ritrovo: Centro Studi Adamello “J. Pajer” dalle 10.00 alle 15.30. Partecipazione gratuita. Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola e uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

i N Vito a toVe ltutti i mercoledì fino al 9.9 Escursione di tutta la giornata con la navetta del Parco: raggiunta la Val di Tovel, si effettuerà la visita guidata alla Casa del Parco “il Mistero del Lago Rosso” e un’escursione attorno al lago. Dopo la pausa pranzo si scenderà a valle percorrendo lo straordinario sentiero che attraversa il paesaggio lunare delle Glare. Ritrovo: ore 8.30 stazione autocorriere Tione. Da Tione/Pinzolo via Madonna di Campiglio/Folgarida. Fermate a richiesta lungo il percorso. N° partecipanti: minimo 10 persone. Quota partecipazione: adulti € 20 – bambini fino ai 12 anni € 10 (nella settimana 20-26.7 in occasione della settimana Geoparco, l’invito a Tovel è posticipato a giovedì 23.7) Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola e uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative.

i N Vito a l l’a r e a N at u r a r i o B i a N co st e N i co Da t i o N e / c a r i s o loogni sabato fino al 29.8 Ritrovo: ore 14.00 Ufficio Proloco Carisolo Passeggiata naturalistica lungo un percorso di grande suggestione che tocca le cascate del Rio Bianco e scavalca la forra del torrente e a seguire visita alla casa del Parco. Fermate a richiesta lungo il percorso. N° partecipanti: minimo 10 persone. Quota partecipazione: adulti € 10 – bambini fino a 12 anni € 5 Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola e uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

24

e s t a t e 2 0 0 9

25

e s t a t e 2 0 0 9

Vi ag g i o N e l l a sto r i a D e l Q ua r zo e D e l l e Ve t r e r i e Pinzolo/Val d’algonetutti i martedì fino all’8.9 Percorsi guidati alla riscoperta delle antiche cave della Val d’Algone seguendo i tragitti dei “cavatori di quarzo”. Escursione di una giornata intera accompagnati dall’operatore del Parco con ritrovo al piazzale Funivie Pinzolo, risalita fino al Doss del Sabion con telecabina e seggiovia. Escursione di circa 3 ore per raggiungere Malga Movlina in Val d’Algone. Da qui con il bus navetta del Parco vengono fatte alcune tappe alle antiche vetrerie della valle. Rientro a Pinzolo con bus navetta verso le 17.00 e visita guidata all’Antica Vetreria di Carisolo.Ritrovo: ore 9.00 c/o Piazzale Funivie Pinzolo. N° partecipanti: minimo 10 persone. Quota partecipazione:€ 15 (incluso il ticket dell’impianto di risalita). Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola e uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

t r aVe r s at e N e l Pa r coMadonna di campiglio – Passo del grostè/lago tovel tutti i mercoledì fino al 9.9 Itinerario: dal Passo del Grostè attraverso la Valle di Santa Maria Flavona fino al Lago di Tovel (circa 4 ore di cammino) Ritrovo: ore 8.30 partenza cabinovia Grostè. Rientro con bus navetta del Parco verso le ore 17.30. N° partecipanti: minimo 10 persone. Quota partecipazione: € 25 (escluso impianto di risalita fino al Grostè). La prima uscita (mercoledì 1.7) subirà la seguente variazione di percorso: ore 8.30 parcheggio Vallesinella – Rif. Casinei – Rif. Brentei –sentiero Violi – Rif. Vallesinella (nella settimana 20-26.7 in occasione della settimana Geoparco, la Traversata è posticipata a giovedì 23.7). Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative e uffici Guide Alpine Madonna di Campiglio e Pinzolospiazzo rendena – Passo del tonale/Val genova tutti i giovedì dal 2.7 al 27.8 Itinerario: dal Passo del Tonale attraverso il Passo del Maroccaro fino al Rifugio Mandrone. Visita al Centro Studi “Julius Payer”. Arrivo alla Piana di Bedole in Val Genova (circa 5 ore, difficoltà medio alta). Ritrovo: ore 6.30 ufficio Pro Loco Spiazzo e trasferimento con bus navetta al Passo del Tonale (nella settimana 20-26.7 in occasione della settimana Geoparco, la Traversata è anticipata a mercoledì 22.7). N° partecipanti: minimo 10 persone. Quota partecipazione: € 30 (ramponi compresi. Escluso impianto di risalita fino al Rifugio Capanna Presena). Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative e uffici Guide Alpine Madonna di Campiglio e Pinzolo

s Peci a l e Va l g e N oVatutti i giorni fino al 13.9 Ogni giorno della settimana….”Un’avventura molto speciale”. Il Parco, in collaborazione con il Museo Tridentino di Scienze Naturali, offre ogni giorno ai suoi visitatori una Val Genova piena di nuove attività di avventura per esplorare la natura: attività per tutta la famiglia per conoscere gli aspetti geomorfologici e idrobiologici, per ammirare gli alberi monumentali, per immergersi nella magia della storia e delle leggende. Ritrovo: ore 10.30 e ore 14.30 c/o Ponte Maria. Inoltre fino all’8.9 ogni martedì : “Dalla Madre terra…il geolaboratorio creativo” dedicato ai bambini dai 6 ai 10 anni per osservare e conoscere le proprietà della “terra” della Val Rendena attraverso la realizzazione di piccole opere raffiguranti l’ambiente montano del Parco. Ritrovo: ore 10.30 e ore 14.30 c/o Ponte Maria Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

N o r D i c Wa l Ki N gVal genova tutti i venerdì dal 3.7 al 28.8 Escursione di mezza giornata alla scoperta della Val Genova praticando la nuova disciplina del nordic walking con l’accompagnamento di un istruttore qualificato. Ritrovo ore 8.30 c/o loc. Antica Vetreria - Carisolo. Si raccomanda abbigliamento da montagna e scarpe da trekking. I bastoncini da nordic walking verranno forniti dalle guide. N° partecipanti: minimo 5 persone. Quota partecipazione: € 10 Info e iscrizione obbligatoria c/o sede e Case Parco, punto info Mavignola, uffici turistici del territorio aderenti alle iniziative

Nordic Walking Center Dolomiti Madonna di Campiglio e Pinzolo18 istruttori qualificati dell’Associazione Nordic Fitness Italiana (A.N.I.) professionisti dello sport per apprendere in maniera semplice e divertente la tecnica corretta del nordic walkingInfo: cell. 333 4353191 – 331 4356075 – [email protected]

26

e s t a t e 2 0 0 9

27

e s t a t e 2 0 0 9

Madonna di campiglio park: 6 itinerari per un totale di 32 km Pinzolo park: 5 itinerari per un totale di 27 km In collaborazione con Funivie Madonna di Campiglio e Funivie Pinzolo Info: Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501) e Pinzolo (tel. 0465 501007) -specifico pieghevole a parte-

M a p pa d i p i n z o l o - d o S S d e l S a b i o n

Dolomiti Nordic Walking ParkDue nuovi park a Madonna di Campiglio e Pinzolo per la pratica del nordic walking, la camminata con bastoncini che offre un modo facile, aerobico ed efficace per migliorare il proprio stato di salute e benessere

M a p pa d i M a d o n n a d i C a M p i g l i o

28

e s t a t e 2 0 0 9

29

e s t a t e 2 0 0 9

Dolomiti di Brenta Bike

Due itinerari da percorrere in mountain bike intorno allo scenario spettacolare delle Dolomiti di Brenta Percor s o “exp er t ” : 171 km e 7700 metri di dislivello totale per lo sportivo esigente, lungo sentieri sterrati, salite impegnative, quote elevate e discese mozzafiato Percor s o “countr y ” : 136 km e 4600 metri di dislivello totale adatto a tutti, lungo piste ciclabili, tratti sterrati in sicurezza, strade di campagna e qualche salita

info www.dolomitibrentabike.it Parco e Azienda per il Turismo -specifico pieghevole a parte-

Marchio: riduzioni

30

e s t a t e 2 0 0 9

31

e s t a t e 2 0 0 9

Proposte delle Guide Alpineg ru PP o g u i D e a l Pi N e M a D o N N a D i c a M Pi g l i oInfo: tel. 0465 442634 - 335 7193660 [email protected] www.guidealpinecampiglio.it • escursioninaturalistiche • vieferrate • cimeclassiche • arrampicataclassicaesportiva • corsidiroccia • canyoning da giugno a settembre: “Sport – divertimento – avventura” per adulti e ragazzi dai 13 anni in su: 3 giorni di svariate attività assieme alle guide alpine con free climbing, canyoning e boulde-ring. Costo Euro 170. Minimo 4 persone Info e programma dettagliato c/o ufficio Guide Alpine Madonna di Campiglio

a l Pi N Day s M a D o N N a D i c a M Pi g l i oGuida Alpina Adriano Alimonta maestro d’alpinismo – maestro di sci Info: www.alpindays.com [email protected] Fax 0465 446204 Tel 337 509940 • trekking • ferrate • cimeclassiche • gitesughiacciaio • arrampicata • corsipropedeuticialleattività

g ru PP o g u i D e a l Pi N e Pi N zo lo Va l r e N D e N aInfo: tel. 0465 502111 - 335 6780275 - 335 8374104 [email protected] www.guidaalpina.it • escursioninaturalistiche • vieferrate • arrampicatesullecimeclassiche • corsidiroccia • nordicwalking

r i f u g i o X i i a P o sto l i – D o loM it i D i B r e NtaLuglio e agosto: escursioni estive con guida alpina nel cuore delle Dolomiti di Brenta tutti i mercoledì: traversata dal Rifugio XII Apostoli passando dal Rifugio Brentei, Rifugio Casinei e arrivo al Rifugio Vallesinella. Consigliabile risalita con impianti fino al Doss del Sabion. tutti i giovedì: via ferrata Castiglioni, media difficoltà. tutti i venerdì: traversata dal Rifugio XII Apostoli al Rifugio Tosa-Pedrotti, dal sentiero attrezzato Brentari. Consigliabile risalita con impianti fino al Doss del Sabion. Possibilità di noleggio attrezzatura al momento della prenotazione (da fare preferibilmente almeno 2 giorni prima della gita). Info e iscrizioni: Rifugio XII Apostoli (tel. 0465 501309 cell. 339 8075756 – preferibilmente 8.00-11.00 15.00-19.00) www.dodiciapostoli.it

Golf

Golf Club Campo Carlo Magno Madonna di campiglioInfo: tel. 0465 440622 - www.golfcampocarlomagno.com

s a Bato 4 l u g l i o“BMW Procar tour 2009” - gara di circuito regionale, Stableford – 3 Cat.

s a Bato 1 1 l u g l i o “circuito Piazza affari Promotion - Metro Quadro cup”, 18 buche Stableford – 3 Cat.

s a Bato 1 8 l u g l i o“coppa cassa centrale – cassa rurale Pinzolo” , gara di circuito (regolamento a parte)

D oM e N i c a 2 6 l u g l i o“coppa Miracoli”, 18 buche Stableford – Cat. Unica

g i oVe D ì 3 0 l u g l i o“un Birdie per la vita”, 18 buche Stableford – 2 Cat.

Golf Club Rendena Bocenago - strembo - caderzone termeInfo: tel. 0465 806049 - www.golfrendena.it - chiuso il martedì

D oM e N i c a 5 l u g l i o“BMW gof cup international 2009 – Procar”, Stableford singola 3 categorie

D oM e N i c a 1 2 l u g l i o“audi golf cup”, Greensome

D oM e N i c a 1 9 l u g l i o“studio rossini odontoiatri cup”, Stableford singola 3 categorie

D oM e N i c a 2 6 l u g l i o“Volkswagen cup”, Stableford singola 3 categorie

Da g i u g N o a D ot to B r eavvicinamento al golf con il maestro federale c/o campo pratica Ogni mercoledì dalle 16.00 alle 18.00 - Info e iscrizioni c/o Golf Club Rendena

32

e s t a t e 2 0 0 9

33

e s t a t e 2 0 0 9

Eventi sportivi

Da 9 a l 2 1 l u g l i opinzolo Val Rendena Ritiro estivo pre campionato della Juventus Info: www.pinzolo.to www.campiglio.to

Da l 6 a l 1 8 l u g l i o giustino Juventus Day Camp 09 c/o campo sportivo Dal lunedì al sabato corso di calcio settimanale per ragazzi/e dai 6 ai 17 anni con il team di allenatori Juventus Soccer School. Info e iscrizioni c/o Azienda per il Turismo Pinzolo (tel. 0465 501007)

Da l 1 9 l u g l i o a l 1 ag o sto Madonna di Campiglio Juventus Summer Camp 09: le vacanze ufficiali bianconere per ragazzi dagli 8 ai 16 anni per trascorrere una settimana di calcio e puro divertimento a Madonna di Campiglio. Un team di allenatori qualificati ed esperti animatori seguiranno i ragazzi nelle attività calcistiche ed extra-calcistiche. Info e iscrizioni: call center Juventus Soccer School (tel. 011 5063103) oppure www.juvesummercamp.com

Da l 2 6 l u g l i o a l 2 ag o sto Carisolo c/o campo sportivo Campus calcistico intensivo per chi vuole perfezionare la propria tecnica calcistica, con gli esperti tecnici e giocatori del Chievo Verona s.g. Età per partecipare: classi 1995/96. A cura di Scuola Calcio Val Rendena e Piano Giovani Val Rendena. Info e iscrizioni Informagiovani Rendena Giovani (tel. 0465 800119 e www.rendenagiovani.it)

Strutture sportive

t e N N i sMadonna di Campiglio: info e iscrizioni c/o tennis tel. 0465 443170 e/o cell. 335 7070605 Carisolo: info tel. 0465 501209 pinzolo: info e iscrizioni c/o tennis tel. 339 4082169 Strembo: info tel. 335 1370986 pelugo: info tel. 0465 801035

c a M Pe t to c a lci oDa giugno a settembre c/o loc. piana di nambino Info: Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

c a M Pe t to Pa l l aVo loDa giugno a settembre c/o loc. piana di nambino Info: Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

c a M P o B e ach Vo l l e yCarisolo c/o zona sportiva (info: 0465 501392) Strembo c/o parco “Giorgio Ducoli” Vigo Rendena c/o loc. Parco al Sarca

B i ci g r i l lVigo Rendena c/o loc. Parco al Sarca Struttura a servizio della pista ciclabile con bar, spogliatoi e officina meccanica con piccole attrezzature per la manutenzione delle biciclette

Pat t i N ag g i o s u g h i acci opinzolo: Stadio del ghiaccio Orari: www.pinzoloice.com, tel. 0465 501612 e c/o Azienda per il Turismo Pinzolo (tel. 0465 501007) Noleggio pattini, lezioni di pattinaggio, corsi collettivi

Pi s ci N aSpiazzo Rendena: piscina comunale (tel. 0465 801019) Dal 22 giugno al 31 settembre Orari: dal lunedì al venerdì 10.00-22.00 Sabato e domenica 10.00-20.00 La vasca chiude sempre mezz’ora prima dell’orario di chiusura

34

e s t a t e 2 0 0 9

35

e s t a t e 2 0 0 9

Ginnastica

Da l 2 l u g l i o a l 2 7 ag o storisveglio muscolare Carisolo c/o palestra comunale dalle 9.00 alle 10.00 info c/o ufficio Pro Loco Carisolo

Da l 6 l u g l i o a l 2 8 ag o stoVacanze in salute

Bellezza e benessere

Terme

Madonna di campiglio: La Profumeria Alpi organizza delle settimane a tema con personale specializzato nel trattamento cosmetico e nel make-up. Possibilità di usufruire di un servizio particolare e provare gratuitamente i prodotti dell’azienda cosmetica

dal 9 all’11 luglio: “Il Tempo è relativo” con N.V. Perticone M.D. Cosmeceuticals. I prodotti del dermatologo più famoso del mondo che ricaricano la pelle

dal 14 al 18 luglio: “L’arte del make-up…i trucchi del mestiere” con la specialistè de CHANEL

dal 24 al 30 luglio: “Analisi della pelle” con l’utilizzo del computer ad infrarossi. A cura della Beauty consultant KANEBO

fonte s. antonio – caderzone terme (tN) Tel. 0465 806069 www.fontevalrendena.it [email protected] Cure termali convenzionate con il S.S.N. (Servizio Sanitario Nazionale): da aprile ad ottobre Visite specialistiche: aperto tutto l’anno su prenotazione Trattamenti osteopatici: aperto tutto l’anno su prenotazione Centro Estetico – Massaggi – Solarium: aperto tutto l’anno, si consiglia prenotazione allo 0465 806069. Novità 2009: massaggio thailandese ed in previsione dell’ampliamento e dell’apertura del nuovo Centro Wellness prevista per la fine del 2009 sono stati inseriti e disponibili i nuovi trattamenti viso e corpo al fieno e al “latte di Razza Rendena”

Madonna di Campiglio c/o Conca Verde (dotarsi di tappetino o asciugamano)Martedì 9.30-11.00 ginnastica per tutti; 15.00-17.00 giochi per bambini; 17.15-18.00 aerobica Giovedì 9.30-11.00 ginnastica per tutti; 15.00-17.00 giochi per bambini

S. antonio di Mavignola c/o Foresteria ParcoLunedì 9.00-10.30 ginnastica del risveglio Martedì 18.15-19.00 aerobica Mercoledì 9.00-10.30 ginnastica del risveglio; 18.30-19.30 yoga Giovedì 17.15-18.00 aerobica Venerdì 9.00-10.30 ginnastica del risveglio

pinzolo c/o anfiteatro PinetaLunedì 9.00-10.00 risveglio muscolare; 10.30-11.30 yoga; 16.00-17.15 bimbo ritrovo; 17.30-18.00 stretching Mercoledì 9.00-10.00 risveglio muscolare; 10.00-11.00 step; 16.00-17.15 bimbo ritrovo; 17.30-18.00 stretching Giovedì 18.30-19.30 step Venerdì 9.00-10.00 risveglio muscolare; 10.30-11.30 yoga

Attività sportive gratuite. Non è necessaria la prenotazione. In caso di maltempo le attività verranno annullate.Info c/o Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501) e Pinzolo (tel. 0465 501007)

37

e s t a t e 2 0 0 9

Da l 1 l u g l i o a l 9 s e t t e M B r eMadonna di campiglio: Ogni martedì e mercoledì dalle ore 18.00 alle 19.00 Il Gallo Cedrone (taverna Hotel Bertelli) propone “Sapore di Sapere”: incontri e degustazioni con produttori, esperti, chef e sommelier. Entrata libera (vedi appuntamenti giornalieri)

Da l 1 l u g l i o a l 1 0 s e t t e M B r eMadonna di campiglio: L’Enoteca Il Rustico Ballardini propone degustazioni di vini, grappe, sfiziosità gourmande, presentazioni ed anteprime, serate a tema e tutti i giovedì “Pomeriggio in enoteca: incontro con il Produttore” (vedi appuntamenti giornalieri)

Proposte enogastronomiche

FAMIGLIA COOPERATIVA PINZOLO

PINZOLO - SPIAZZO

GIUSTINO - MADONNA DI CAMPIGLIOBOCENAGO - MASSIMENO - GIUSTINO

S.A. MAVIGNOLA - PRAMAGNAN - PLAN - JAVRÈ

Da l 1 g i u g N o a l 3 0 ot to B r ePinzolo: visite guidate alla chiesa di San Vigilio sulla quale sono affrescate la Danza Macabra ed altre importanti opere dei Baschenis. Orario: 9.30-11.30 14.30-17.30 tutti i giorni, esclusa la domenica mattina ed il lunedì. Info e prenotazioni: 340 9159270

Da l 1 l u g l i o a l 3 1 ag o stocarisolo: apertura al pubblico della chiesa cimiteriale di Santo Stefano sulla quale sono affrescate la Danza Macabra ed altre importanti opere dei Baschenis. Orario: 10.00-11.30 15.30-17.00 tutti i giorni esclusa la domenica mattina ed il lunedì

l u g l i o – o g N i l u N e D ìcarisolo: “In ascolto di chi non crede, ma è in ricerca”, incontro di conoscenza, dialogo e confronto sui grandi temi proposti c/o sagrato chiesa parrocchiale ore 20.30. Organizza la parrocchia S. Nicolò di Carisolo.

Proposte culturali

Da l 1 3 g i u g N o a l 2 6 l u g l i oIl Parco Naturale Adamello Brenta valorizza il connubio tra arte e natura promuovendo, presso il Punto Info Mavignola e le Case del Parco mostre ed esposizioni di artisti locali. “Natura selvaggia” di Rita Binelli c/o Punto Info Parco Mavignola Autodidatta, appassionata della natura e del bosco, le sue creazioni artistiche prendono forma dalle emozioni suscitate dall’ambiente naturale che la circonda. Orario: 9.00-12.00 15.00-18.30 Incontro con l’autore: giovedì 9.7 alle ore 17.30 c/o Punto Info Parco Mavignola

Mostre

38

e s t a t e 2 0 0 9

39

e s t a t e 2 0 0 9

Consorzio volontario per la tutela del formaggio D.O.P. “Spressa delle Giudicarie”Riconosciuto con decreto 7 ottobre 2004 dal Ministero delle politiche Alimentari e Forestali Caseificio Sociale Pinzolo Fiavè Rovereto S.C.A. Via Pineta, 1 38086 Giustino (Tn) tel. 0465.501116

Da l 2 0 g i u g N o a l 2 0 s e t t e M B r e Madonna di Campiglio Museo delle guide e delle genti di campiglio Testimonianze e ricordi delle storiche famiglie di guide alpine e di tutti coloro che con il loro valore e le loro gesta hanno reso famosa Madonna di Campiglio. Orario: aperto tutti i giorni 16.00-19.00. Entrata libera. Info: Ufficio Guide Alpine Madonna di Campiglio (tel. 0465 442634) e Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501)

Da l u g l i o a s e t t e M B r e Carisolo antica vetreria – fondazione Maria PerniciCome in un museo all’aperto si rivive la storia della antica Fabbrica di Cristalli di Carisolo. Raccolta storica di cristalli, documenti originali, antiche immagini fotografiche e strumenti di lavoro dei vetrai. Possibilità di visite guidate. Info: tel 0465 501170 e [email protected]

Da g i u g N o a s e t t e M B r e Caderzone terme Museo della Malga c/o Palazzo Lodron Bertelli. Orario 9.00-12.00 15.00-19.00. Chiuso il lunedì

Da l u g l i o a D ag o stoSpiazzo Rendena Museo della guerra Bianca adamellina – Recuperanti in Rendena 1914-1918 Testimonianze materiali, bibliografiche, archivistiche e fotografiche relative alla Grande Guerra combattuta sul fronte dell’Adamello - Carè Alto Info: Pro Loco Spiazzo Rendena (tel. 0465 801544) e www.museograndeguerra.com

Da l u g l i o a s e t t e M B r e darè casa cüs – luogo della Memoria della gente e della cultura di MontagnaMuseo dedicato alla salvaguardia della Memoria collettiva della gente che vive e intraprende in montagna ed alla valorizzazione della Cultura di Montagna. Info c/o Comune di Darè (tel. 0465 801057)

Musei

Martedì e giovedì a Madonna di Campiglio (luglio e agosto) Mercoledì a pinzolo, venerdì a Carisolo, sabato a Spiazzo Rendena

Mercatini settimanali

40

e s t a t e 2 0 0 9

41

e s t a t e 2 0 0 9

andata dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle

patascoss 9:00 0:00 0:20 0:40 13:00 14:00 0:00 0:20 0:40 17:40

Malga Ritort 9:10 0:10 0:30 0:50 13:10 14:10 0:10 0:30 0:50 17:50

RitoRno dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle

Malga Ritort 9:10 0:10 0:30 0:50 12:50 14:10 0:10 0:30 0:50 17:50

patascoss 9:20 0:00 0:20 0:40 13:00 14:20 0:00 0:20 0:40 18:00

patascoss 9:00 0:00 0:20 0:40 13:00 14:00 0:00 0:20 0:40 17:40

Malga Ritort 9:10 0:10 0:30 0:50 13:10 14:10 0:10 0:30 0:50 17:50

Malga Ritort 9:10 0:10 0:30 0:50 12:50 14:10 0:10 0:30 0:50 17:50

patascoss 9:20 0:00 0:20 0:40 13:00 14:20 0:00 0:20 0:40 18:00

mobilità alternativa

Trenino Val Genovatutti i giorni dal 1 luglio al 31 luglio

tiCKetpinzolo – ponte Maria a/R * € 5,00

ponte Maria – Centro Servizi € 2,00

Trenino Patascoss/Ritortotutti i giorni dall’11 luglio al 30 agostoTicket gratuito, parcheggio a pagamento

•* dal lunedì al venerdì compresa salita con bus navetta fi no a Bedole

• Bambini fi no a 12 anni:gratis se accompagnati da 1 adulto

andata

pinzolo Centro 9:10 9:40

pinzolo Funivie 9:13 9:43

Carisolo 9:16 9:46

Centro Servizi diga 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30

Chalet da gino (Cascata Nardis Ovest) 9:42 10:12 10:42 11:12 11:42 12:12 12:42 13:12 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42

Fontana bona 9:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49

ponte Rosso 9:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53

ponte Maria 9:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 13:26 14:26 14:56 15:26 15:56 16:26 16:56

RitoRno

ponte Maria 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00

ponte Rosso 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03

Fontana bona 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07

Chalet da gino (Cascata Nardis Ovest) 10:14 10:44 11:14 11:44 12:14 12:44 13:14 14:14 14:44 15:14 15:44 16:14 16:44 17:14

Cascata nardis 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17


Carisolo 17:15 17:45




9:42 10:12 10:42 11:12 11:42 12:12 12:42 13:12 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42

Fontana bona 9:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49

ponte Rosso 9:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53

ponte Maria 9:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 13:26 14:26 14:56 15:26 15:56 16:26 16:56

ponte Maria 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00

ponte Rosso 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03

Fontana bona 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07

10:14 10:44 11:14 11:44 12:14 12:44 13:14 14:14 14:44 15:14 15:44 16:14 16:44 17:14

Cascata nardis 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17


Carisolo 17:15 17:45





Carisolo 9:16 9:46

Pinzolo ExpressDal 20 giugno al 13 settembre

servizio trasporto con trenino gratuito nei paesidi giustino - Pinzolo - carisolo

Tutti i giorni 9.30-12.30 16.00-22.00

partenza piazzale Ciclamino - pinzolo

Fermate fermata bus Corso trento - pinzolo

piazza S. giacomo - pinzolo

Funivie pinzolo Spa - pinzolo

hotel edelweiss - pinzolo

piazza 2 Maggio - Carisolo

hotel orso grigio - Carisolo

casa di riposo - pinzolo

garnì la palù via Sorano - pinzolo

blu bar piazza S. gerolamo - pinzolo

bar egal via allo Stadio - pinzolo

hotel Ferrari via Matteotti - pinzolo

caseifi cio - giustino

piazza centrale - giustino

lily bar - giustino

municipio - giustino

hotel bellavista - giustino

piazzale Ciclamino - pinzolo

fermata bus Corso trento - pinzolo

piazza S. giacomo - pinzolo

Funivie pinzolo Spa - pinzolo

hotel edelweiss - pinzolo

piazza 2 Maggio - Carisolo

hotel orso grigio - Carisolo

casa di riposo - pinzolo

garnì la palù via Sorano - pinzolo

blu bar piazza S. gerolamo - pinzolo

bar egal via allo Stadio - pinzolo

hotel Ferrari via Matteotti - pinzolo

caseifi cio - giustino

piazza centrale - giustino

lily bar - giustino

municipio - giustino

hotel bellavista - giustino

42

e s t a t e 2 0 0 9

43

e s t a t e 2 0 0 9

Bus Navetta Val Genovatutti i giorni dal 27 giugno al 30 agosto e domenica 6 settembre

tiCKetponte Maria – bedole * € 1,50

ponte Maria – Stella alpina € 1,50

ponte Maria – ponte Verde € 2,50

Strembo - bedole a/R € 5,00

Campiglio - bedole a/R € 5,00

bedole – ponte Maria € 3,00

Stella alpina – ponte Maria € 1,50•* in luglio gratis dal lun. al ven. per possessori del biglietto trenino • Gratis bambini fino a 12 anni se accompagnati

Madonna di Campiglio transfer serviceDa luglio a settembre tutti i giorni 24h su 24h

Transfer con taxi o bus direttamente a Madonna di Campiglio, Pinzolo e Val Rendena dagli aeroporti e città di Bergamo, Bologna, Bolzano, Brescia, Cremona, Mantova, Milano (Malpensa e Linate), Modena, Padova, Parma, Piacenza, Reggio, Trento, Venezia, Verona, Vicenza. Possibilità di transfer con limousine ed elicottero (preventivo su richiesta).Info: Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio (tel. 0465 447501) e Pinzolo (tel. 0465 501007)

ponte Maria 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 --- 13:30 14:00 14:30 15:00

Ragada 10:06 10:36 11:06 11:36 12:06 12:36 13:06 --- 13:36 14:06 14:36 15:06

Malga Caret 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 --- 13:45 14:15 14:45 15:15

Rif. Stella alpina 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 --- 3:47 14:17 14:47 15:17

piana bedole 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 --- 13:55 14:25 14:55 15:25

piana bedole 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 18:00

Rif. Stella alpina 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 18:08

Malga Caret 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 18:10

Ragada 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 18:19

ponte Maria 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 18:25

9:45 Strembo

9:50 Caderzone

Campiglio 9:10 10:00 pinzolo

Mavignola 9:23 10:01 pinzolo funivie

Carisolo 9:34 10:03 Carisolo

ponte Maria 10:00 10:30 ponte Maria

ponte Maria 16:55 17:25 ponte Maria

ponte Verde 17:15 17:45 ponte Verde

Carisolo 17:22 17:52 Carisolo

Mavignola 17:33 17:54 pinzolo funivie

Campiglio 17:45 17:55 pinzolo

18:00 Caderzone

18:02 Strembo

aN

Da

ta

ri

to

rN

o

Servizio Urbano trasporto turistico Val Rendena

Dal 3 luglio al 6 settembre Il biglietto, acquistabile sull’autobus, nella tratta Tione-Carisolo costa € 1 (validità giornaliera) Bicibus venerdì-sabato e domenica nella tratta Pinzolo-Ponte Verde € 2,00 (corsa singola) Bicibus venerdì-sabato e domenica nella tratta San Lorenzo in Banale-Pinzolo € 3 (corsa singolaOrario dettagliato c/o Azienda per il Turismo

44

e s t a t e 2 0 0 9

45

e s t a t e 2 0 0 9

andata

piazza brenta alta 9:40

Funivia grosté 9:45


parch. Spinale 9:59

loc. palù (ingresso Vallesinella) 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15

Vallesinella 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25

RitoRno

Vallesinella 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00

loc. palù (ingresso Vallesinella) 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10

parch. Spinale 18:11

piazza brenta alta (Centro Rainalter ApT) 18:13


Dal 29 giugno al 4 luglio, dal 6 all’11 luglio e dal 24 al 29 agosto

Bus Navetta Vallesinella tiCKetpalù-Vallesinella € 1,50

Vallesinella-palù € 1,50

Campiglio-Vallesinella € 2,00

Vallesinella-Campiglio/grostè € 2,00

Campiglio-grostè € 1,00 • Bambini fi no a 12 anni:gratis se accompagnati da 1 adulto




parch. Spinale 9:59

10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15

Vallesinella 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25

Vallesinella 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00

10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10

parch. Spinale 18:11

18:13


andata



piazza brenta alta 9:57 10:17 10:37 10:57 11:17 11:37 11:57 12:17 12:37 12:57

parch. Spinale 9:59 10:19 10:39 10:59 11:19 11:39 11:59 12:19 12:39 12:59

loc. palù (ingresso Vallesinella) 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40 13:00 14:30 14:45 15:00 15:15 15:30 15:45 16:00 16:15 16:30 16:45 17:00

Vallesinella 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 13:10 14:40 14:55 15:10 15:25 15:40 15:55 16:10 16:25 16:40 16:55 17:10

RitoRno

Vallesinella 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40 13:00 14:30 14:45 15:00 15:15 15:30 15:45 16:00 16:15 16:30 16:45 17:00 17:15 17:45 18:00 18:30

loc. palù (ingresso Vallesinella) 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 13:10 14:40 14:55 15:10 15:25 15:40 15:55 16:10 16:25 16:40 16:55 17:10 17:25 17:55 18:10 18:40

parch. Spinale 10:31 10:51 11:11 11:31 11:51 12:11 12:31 12:51 17:11 17:56 18:41

piazza brenta alta (Centro Rainalter ApT) 10:33 10:53 11:13 11:33 11:53 12:13 12:33 12:53 17:13 17:58 18:43

Funivia grosté 17:18 18:03 18:48

Vallesinella 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40 13:00 14:30 14:45 15:00 15:15 15:30 15:45 16:00 16:15 16:30 16:45 17:00 17:15 17:45 18:00 18:30

10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 13:10 14:40 14:55 15:10 15:25 15:40 15:55 16:10 16:25 16:40 16:55 17:10 17:25 17:55 18:10 18:40

parch. Spinale 10:31 10:51 11:11 11:31 11:51 12:11 12:31 12:51 17:11 17:56 18:41

10:33 10:53 11:13 11:33 11:53 12:13 12:33 12:53 17:13 17:58 18:43

Funivia grosté 17:18 18:03 18:48



piazza brenta alta 9:57 10:17 10:37 10:57 11:17 11:37 11:57 12:17 12:37 12:57

parch. Spinale 9:59 10:19 10:39 10:59 11:19 11:39 11:59 12:19 12:39 12:59

10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40 13:00 14:30 14:45 15:00 15:15 15:30 15:45 16:00 16:15 16:30 16:45 17:00

Vallesinella 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 13:10 14:40 14:55 15:10 15:25 15:40 15:55 16:10 16:25 16:40 16:55 17:10

tutte le domeniche dal 14 giugno al 20 settembre e tutti i giorni dal 13 luglio al 22 agosto

e s t a t e 2 0 0 9

47

e s t a t e 2 0 0 9

andata

pinzolo Funivia 9:30 10:50 13:20 14:40 15:55 17:10Sant’antonio di MaVignola 9:41 11:01 13:31 14:51 16:06 17:21CaMpo CaRlo Magno 10:00 11:20 13:50 15:10 16:25 17:40

RitoRno

CaMpo CaRlo Magno 10:10 11:30 14:00 15:15 16:30 17:45Sant’antonio di MaVignola 10:29 11:49 14:19 15:34 16:49 18:04pinzolo Funivia 10:40 12:00 14:30 15:45 17:00 18:15

BiciBus Pinzolo-Campo Carlo Magno tutti i venerdì dal 3 luglio al 4 settembre

tiCKetpinzolo – C.C. Magno a/R giornaliero € 5,00

pinzolo – Mavignola/Mavignola C.C. Magno corsa unica € 2,50

• gratuito per bambini accompagnati fino a 12 anni di età e possessori parcocard

Bicibus S. Lorenzo in Banale-Val Genovatutti i venerdì sabato e domenica dal 3 luglio al 6 settembreCon Carrello bici nel tratto San Lorenzo – Pinzolo Funivie

* il venerdì coincidenza con il BiciBus Dimaro-Pinzolo

ponte VeRde 10:40 11:30 15:00 17:30CaRiSolo 10:53 11:43 15:13 17:43pinzolo Funivia arr. 10:55 11:45 15:15 17:45pinzolo Funivia part.* 10:55 11:55 15:25 17:55pinzolo Centro 10:56 11:56 15:26 17:56aRRiVo a pinzolo CentRo biCibUS diMaRo 11:06 14:06 16:56

giUStino 11:59 15:29 17:59CadeRzone 12:02 15:32 18:02StReMbo 12:04 15:34 18:04MoRtaSo 12:07 15:37 18:07Spiazzo 12:09 15:39 18:09boRzago 12:10 15:40 18:10pelUgo 12:12 15:42 18:12Vigo Rendena 12:14 15:44 18:14daRe’ 12:15 15:45 18:15iaVRe’ 12:17 15:47 18:17Villa Rendena 12:19 15:49 18:19tione Stazione 12:25 15:55 18:25tione bocciodromo arr. 12:30 16:15 18:30tione bocciodromo part. 18:40pReoRe 18:43Ragoli 18:46ponte aRCHe 18:57SteniCo 19:12San loRenzo in banale 19:32

San loRenzo in banale 8:15

ponte aRCHe 8:35

Ragoli 8:46

pReoRe 8:49

tione bocciodromo --- 12:40 16:25

tione Stazione 8:55 --- ---

Villa Rendena 9:01 12:51 16:36

iaVRe’ 9:03 12:53 16:38

daRe’ 9:05 12:55 16:40

Vigo Rendena 9:06 12:56 16:41

pelUgo 9:08 12:58 16:43

boRzago 9:10 13:00 16:45

Spiazzo 9:11 13:01 16:46

MoRtaSo 9:13 13:03 16:48

StReMbo 9:16 13:06 16:51

CadeRzone 9:18 13:08 16:53

giUStino 9:21 13:11 16:56

pinzolo Centro 9:24 11:00 13:14 14:39 16:59paRtenza da pinzolo CentRo biCibUS diMaRo 9:40 11:15 13:20 15:10 17:05

pinzolo Funivia arr.* 9:25 11:01 13:15 14:40 17:00

pinzolo Funivia part. 9:35 11:01 14:40 17:10

CaRiSolo 9:37 11:03 14:42 17:12

ponte VeRde 9:50 11:16 14:55 17:25

Servizio mobilità trasporto bici

taRiFFe a tRatta (Solo a o Solo R): San lorenzo/Comano - tione € 2,00 Comano - Val genova (ponte Verde) gratis parcoCardSan lorenzo/Comano - Val Rendena (Carisolo) € 3,00 pinzolo - Val genova (ponte Verde) € 2,00San lorenzo/Comano - Val genova (ponte Verde) € 4,00 tione - Carisolo (giornaliero) € 1,00

carica bici

PARCO NATURALE ADAMELLO BRENTAtel. 0465 806666 - fax 0465 806699

[email protected] - www.pnab.it

15€ settimanale 1+1

valida 7 giorni(+ 7 in omaggio

per chi soggiorna 2 settimane)

per un adulto e un bambino fino ai 12 anni

30€ stagionale

(20 € per i residenti nei comuni del Parco)

valida dal 13 giugno al 13 settembre per un adulto e un bambino

fino ai 12 anni

Con il sostegno di:

© O

sv

ald

o l

’Ors

o B

y F

ulv

io B

ern

ard

ini

55

PARCOCARD 2009

escursionimusei e castellicase del Parco...

... saporimobilitàparchegginoleggio bike

emozionantiproposte per scoprire la natura e il territorio

48

e s t a t e 2 0 0 9i N f o

UFFiCio di Madonna di CaMpiglio

UFFiCio di pinzolo Val Rendena

Via Pradalago 4, 38086 Madonna di Campiglio (TN)

tel. 0465 447501 www.campiglio.to Fax 0465 440404 [email protected]

Piazza S. Giacomo, 38086 Pinzolo (TN)

tel. 0465 501007 www.pinzolo.toFax 0465 502778 [email protected]

coNsorzio PiNzolo

Val reNDeNa Per il turisMo

CoMUnedi Ragoli

CoMUnedi daRÈ

CoMUnedi pelUgo

CoMUnedi Villa Rendena

CoMUnedi Vigo Rendena

CoMUnedi SpiazzoRendena

CoMUnedi pinzolo

CoMUnedi MaSSiMeno

CoMUnedi CadeRzone

teRMe

CoMUnedi StReMbo

CoMUnedi boCenago

CoMUnedi CaRiSolo

CoMUnedi giUStino

ConSoRzio tURiStiCo pRo loCo Val Rendena

Documents

Madonna di CaMpiglio . pinzolo . Val Rendena Manifestazioni · Madonna di Campiglio: Premio campiglio 2009 in memoria del cav. luciano colombo ... il Parco propone facili escursioni