TEL: 058 ­ 303 5411 WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 WWW.MALUTINEWS.CO.ZA FREE

Koerant met hart The paper with heart

Cor. Malan and Murray Streets, BETHLEHEMTel. 058 303 2687/058 303 3048

BUY PER BOXand SAVE !!BULK BUYS =

BARGAIN PRICES

BUY PER BOXand SAVE !!BULK BUYS =

BARGAIN PRICES

Wholesaleprices directto the public!

SPECIALS750 ML COOKING OIL

2,5 DOZEN EGGS (X-LARGE)

5 KG CHICKEN LEG QUARTERS

5 KG CHICKEN THIGHS

R9,95 EA

R29,95 EA

R114,95 /BOX

R104,95 /BOX

X1PDKYYU-MA191114

www.panarottis.co.za

X1PDNM7W-MA051114

Prices include VAT - Cash & CarryNo Dealers - Limited Quantities -Errors and/or Omissions Excluded

C/o Malan and Riemland Street,Bethlehem Tel. 058 303 4930

Jou Vriendelik alles winkelSOLOMONS

HOME WAREHOUSE

"Friend” Solomons Mica now on

SOLOMONSSOLOMONS

X1PDL1HT-MA191114

Lynda Greyling

JABULANI NCUBUKA from Bethlehem wasrecently honoured for the work he doesamong under­privileged children.He is the only Free Stater who received

the South African Inyathelo Award for YouthDevelopment for 2014.Playing chess for the past 30 years,

Ncubuka has been giving chess lessons tounder­privileged children for the past 15years. At the moment he has 156 players,including school children and their parents.The awards ceremony took place at the

Zip Zap Circus Dome in Cape Town on 6November.He was one of 12 extraordinary indivi­

duals that were honoured at the prestigiousannual Inyathelo Philanthropy Awards,including a couple of friends who set up anorganisation to support refugees andasylum seekers, the founder of the Spreadthe Luv Movement and Jack Ginsberg, apassionate supporter of South Africancontemporary art.The event was initiated by Inyathelo eight

years ago to acknowledge, celebrate andhonour those whose personal giving hascontributed towards sustainable socialchange in the country.Ncubuka started the chess development

initiative in the belief that the game couldhelp unlock the latent potential of SouthAfrica’s disadvantaged children.It is believed that playing chess can assist

people in better tackling the logic­basedproblems found in Mathematics and Scien­ce, as well as improve concentration andstrategic thinking.As the project’s volunteer director,

Ncubuka trains the trainers and teacherswho run the programme in schools inMpumalanga, the Free State and Limpopo.He equips them with the tools, manuals,

workbooks and skills to enable them toteach chess in a fun, creative and effectiveway.Besides personally funding some of the

running costs of the project, Ncubuka alsoorganises funding for local chess players totake part in national and internationalcompetitions, including the Commonwealthand South Africa Open Chess Champion­ships.

) In 1984, when Ncubuka was 15 years

old, he was selected as member of theFree State schools’ chess team, the onlyblack pupil at that time.At 17 he had the opportunity to play

chess in Israel – a boy from Bethlehem inthe Free State visiting the Betlehem inIsrael.When he came back he bought a chess

set and started teaching whoever wanted tolearn.Speaking to Ncubuka, he is humbled by

the award and thanks the Lord for theopportunities he has been given in life.

TEL: 058 ­ 303 5411 WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 WWW.MALUTINEWS.CO.ZA FREE

Koerant met hart The paper with heartKoerant met hart The paper with heartI

Chess herohonouredReceives prestigious award

JABULANI NCUBUKA

WILLIE PRETORIUS ry hier met sy ou Ford op die Tingeling-kleuterskool se konsert.Dit is in die Laerskool Jordania se saal gehou. Foto’s: Lynda Greyling

GAANkyk opMaluti sewebblad, www.malutinews.co.za, asookMalutise Facebook-blad, na ’n video van dié Springbok-ondersteuner HenriJanse van Rensburg van die Tingeling-kleuterskool.H

oukonsert

2 MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014

Snack Basketsand Give- aways.

Support the SPRINGBOKSin your GREEN IN GOLD

@ Frontier InnCoachman Saloon!

Support the SPRINGBOKSin your GREEN IN GOLD

@ Frontier InnCoachman Saloon!

Great BeverageSpecials!

You can win one of twoauthentic Springbok

rugby shirts every weekin our lucky draw!

*Terms & conditions apply

DraughtR20Big

Screen

X1PEHLP5-MA191114

www.profreeze.co.za

CURVED GLASS CABINETS

BEVERAGE COOLERS

DELIVERY VEHICLES

WALL CHILLERS

SUMMER SPECIAL OFFERS!

OFFICE: 051 5233510/11CELL 082 413 3369 • FAX 051 523 3509

Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein

FIND US ON

Martin du Preez - Salesmartin@profreeze.co.za

WEMANUFACTURE, SUPPLY ANDINSTALL THE FOLLOWING:• Cold and freezer rooms• Mortuary coldrooms• Afri-Safari portable cold, freezerrooms

• Insulated panels for temperaturecontrolled areas, storerooms andlaboratories

• Insulated and refrigerated boxes ondelivery vehicles and trailers

• Ice machines• Refrigerated cabinets forsupermarkets

• Beverage coolers• Polystyrene sheets

Etienne Pienaar - Salesetienne@profreeze.co.za

Antionette Swanepoel – Salessales@profreeze.co.za

Charl Pienaar - Afri-Safari Salescharl@profreeze.co.za

GLASSDOOR COLDROOMS

AFRI SAFARI PORTABLE RANGE

PRO FREEZETM

QUALITY PRODUCTS

ICE MACHINES

SCAN QR-CODE

X1PD0P6C-KW191114

’n VELDBRAND het onlangsJohann Ramage, ’n korrespon­dent van Maluti in Kestell, semotorhuis aan die brand laatslaan.Baie skade is aan die gebou

aangerig.Die dak het onder meer

inmekaargeval en verskeieblomhouers waarmee blomme­rangskikkings gemaak word, isbeskadig.

Volgens Ramage het hy diesinkplate van die dak, asookdie blomhouers, naby syagterdeur gesit.Hy het gesien hoe ’n vrou

met sy sinkplate op haarbakkie wegry.Hy was egter net te laat om

haar voor te keer.Ramage sê hy het ’n klag

van diefstal by die polisieingedien.

Ramage ly brandskade

’n VERSKEIDENHEID nommers, waaronder danse, viool- en trompetspel, sang en voorlesings, was deelvan ’n Kersprogram wat Vrydagaand in Eunice de Villiers se tuin in Bergprag gehou is. Almal moes vir diegeleentheid in wit geklee wees.

JONITA BREYTENBACH het voor-lesings op die Kersoptrede in Eu-nice de Villliers se huis by Berg-prag gedoen.

JOHAN EN CHRISTIAAN BRINKvanFicksburghet trompetgespeel.

JEANETTE JACOBSZ (begelei-ding) en Moira van der Merwe, watdie Alpe-klokke bespeel het, opdie Kersprogram in Bergprag.

Foto’s: Lynda Greyling

HET ’n sakekamer in Bethlehemnog bestaansreg?Dit was die vraag wat Hettiene

von Abo­Moolman van die AHIMaandagaand op ’n vergaderingaan Bethlehemse sakelui gestelhet.Von Abo­Moolman, Rina

Greyling en Jannie Kruger, almalvan die AHI, het die vergaderingbelê om die toekoms van ’nsakekamer te bespreek.Net ’n hand vol plaaslike

sakelui het die vergaderingbygewoon.Von Abo­Moolman sê volgens

haar gaan dit goed in Bethlehem.Daar is water, die elektrisiteitstoe­voer is nie ontkoppel nie enprotesoptredes vind nie plaas nie.“Êrens doen iemand iets reg.

Kyk net hoe lyk dit in anderVrystaatse dorpe. Julle is eintlikgelukkig.“Ek glo nie julle het ’n sakeka­

mer nodig nie. ’n Sakekamer isdaar om toe te sien dat dieekonomie gedy. Wat julle welnodig het, is die aanbieding van ’nentrepreneurskapkursus vir jong

mense. Die AHI kan geld beskik­baar stel om so ’n kursus aan tebied. Dit is ’n week lange kursus,waarna ’n instansie soos dieMaluti­VOO­kollege genader kanword om die jong mense met diemodules en leerplanne te help.Die jonges moet tussen 18 en 35jaar oud en gematrikuleerd wees,”het Von Abo­Moolman gesê.Sy het ’n SWOT­analise voorge­

stel en aanbeveel sakelui moet insamewerking met Nafcoc, die AHIen die plaaslike munisipaliteitsaamwerk.Johan Voigt, voormalige voorsit­

ter van die AHI Bethlehem, hetgesê dit is nou ’n te besige tydvan die jaar, maar dat aandagvroeg in die nuwe jaar aan dievraagstuk geskenk sal word.

AHI meen jongesmoet ingelig word

Woon Kersprogram byWoon Kersprogram by

‘Wat julle wel nodig het,is om ’n entrepreneur­skapkursus aan jongmense aan te bied.’– Hettiene von Abo­

Moolman

MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 3

CHERRY FESTIVAL

Program20–22November2014

www.cherryfestival.co.za

HOOFVERHOOG

KERSIEFEES-TOERE Besoek onswebwerf vir ‘n volledige program van al die

verskeie toere beskikbaar tydens die Kersiefees.

Kaartjies beskikbaar by Computicket.

www.cherryfestival.co.za

Kunstenaars wat optree

tydens die KERSIEFEESwww.cherryfestival.co.za

• LOSKOP KERSIEPLAAS• BEN-NEVIS KERSIEPLAAS• CONSTANTIA KERSIEPLAAS

• MCKINELY CHOCOLATES• CONSTANTIA PLAASPIEKNIEK• DASKOPWILDSPLAAS

HOOGTEPUNTE• 'FEATHERS AND SCALES' IN ARENA (VOËL-, SLANG- EN REPTIELVERTONING)

• DAMESOGGEND IMPERANI GASTEHUIS

• 23-km-KERSIEWEDLOOP

• VRYSTAATMARSJEER- EN DRILPELETON

• IMPERANI VIEWPRETDRAF— 4,8 KM

• CHERRY CYCLE OFF-ROAD CHALLENGE - BERGFIETSWEDREN

Program mag verander sonder kennisgewing. Hou asb. ons webwerf dop www.cherryfestival.co.za

Donderdag Vrydag SaterdagVolwassenes: R40 R50 R70Kinders: R30 R30 R40Pensionarisse: R30 R30 R40

INGANGSFOOI NA DIE FEES

Welkomby die SirkusKindervermaakprogram

Welkomby die SirkusAanbeveel vir kinders tussen 3 en 13

Sluit aan byMarcello se

SJOKOLADEENWYN-PASMAATSMcKinley Sjokolade span

saammet LandzichtWyne

R50perpersoon

Die Gabriel Lugakrobatiese Span

met 4 ‘Pitts Special’ VliegtuieDie Gabriel Lugakrobatiese Span

met 4 ‘Pitts Special’ Vliegtuie10:30 en 14:30 •Saterdag22November

• ‘Flowersofpraise’bydieMetodisteKerk

•BesigtigdieAnglikaanseKerk sevensters

• ‘Flowersofpraise’bydieMetodisteKerk

•BesigtigdieAnglikaanseKerk sevensters

X1PDL1EP-MA191114

LENA VENTER van die Sonskyn-dienssen-trumsit hier ’n jafel in ’n sakkie. Lede en vry-willige werkers van die sentrum het Vrydagkos ten bate van die sentrum gemaak.

CATHYVANNIEKERK (links) enSusanHen-ning, vrywillige werkers van die Sonskyn-dienssentrum, hard aan die werk om al diekosbestellings ten bate van die sentrum temaak.

Bak vir sentrum

DIE Sonskyn­dienssentrum het onlangs’n nuwe bestuurder gekry.Annemie Bosman was etlike jare die

hoof van die Japsnoet­versorgingsoorden sal voorts die leisels van die Son­skyn­dienssentrum hou. Japsnoet enSonskyn is albei deel van Vrystaat­ver­sorging in aksie (VVA).Om jare lank met kleuters te werk en

dan ewe skielik na bejaardes oor teskakel sou moontlik vir die meestemense ’n groot aanpassing gewees het.Bosman sê egter sy ken reeds diemeeste van die mense in die dienssen­trum, aangesien haar skoonma, Rina

Bosman, ’n vrywilige werker hier is.Sy het die inwoners Woensdag toege­

spreek. Sy het hulle vertel van die man wathomself afgeneem het toe hy ’n drankiedrink en dit op sosiale media gesit en ’nvriend uitgedaag om dieselfde te doen. InJohannesburg het iemand dit gesien en dieteenoorgestelde gedoen. Hy het vir ’nhawelose kos gekoop en iemand andersuitgedaag om dieselfde te doen.Bosman het ’n paar sulke positiewe

verhale vertel en gesê dit laat haar aandeernis dink.Volgens haar het die bejaardes haar gou

tuis laat voel.

Nuut aan die stuur

ANNEMIE BOSMAN is die nuwe bestuur-der van die Sonskyn-dienssentrum.

’n STEENGROEF net buite Bethlehem opdie Reitzpad moes gesluit word, omdat dieeienaar nie ’n permit het nie. Daarby moesdie munisipale steengroef, wat nabydaaraan geleë is, om dieselfde rede gesluitword.Nou is inwoners van die Ballyduff­klein­

hoewes ontevrede oor ’n steengroef in hulmidde.

Maluti het gaan ondersoek instel en konnie ’n steengroef opspoor nie.Inwoners van Ballyduff het intussen

bevestig dit is ’n sementmeng­aanleg. Klipwat wel van ’n steengroef af kom, asooksement en sand, word met groot vragmotorsop die betrokke kleinhoewe, wat bykans indie middel van die gebied geleë is, afgelaai.Nadat die sementmengsel gemaak is,

word dit weer vervoer om in die boubedryfgebruik te word.Inwoners kla die vragmotors verniel die

pad en dat daar baie los klippe lê. Baieinwoners ry met klein voertuie waarvan diebande gereeld deur die klippe beskadigword.Van vroegoggend tot ná donker is dit ’n

lawaai en daarby is die hele gebied toeonder ’n stofwolk.Van die inwoners, wat lede van Afriforum

is, het by die instansie om hulp gaan

aanklop.Cyril Adkins, voorsitter van Afriforum, het

toe by die Dihlabeng­munisipaliteit navraaggedoen.Tseliso Maitse, woordvoerder van die

munisipaliteit, het aan Maluti bevestigdie munisipaliteit het talle klagtes oor dieaangeleentheid van die Ballyduff­inwonersontvang.Talle inspeksies is op die betrokke

kleinhoewe gedoen en dit is bevestigdat dit ’n onwettige aktiwiteit is.Die munisipaliteit het reeds verskeie

skrywes aan die eienaar gerig waarin hygewaarsku word sy werksaamhede is niewettig nie en dat hy dit moet staak.Hy gee egter nie gehoor daaraan nie.Maitse het bevestig dit hou weens lug­

en geraasbesoedeling ’n gesondheidsrisikovir inwoners in en dat die gebruik vanswaar voertuie die pad beskadig.) Verskeie inwoners kla wanneer van hulbeeste soms uitkom, jaag die vragmotor­bestuurders daarop af en verwilder dit.’n Goeie verhouding met mekaar het nogal die jare bestaan en indien beeste ofander diere uitgekom het, het die betrokkebure wat die diere gesien het, mekaardaarvan verwittig sodat hulle dit kon gaanhaal het.

Onmin oor sementaanleg

DIT is nie net tydens die Kersiefees datFicksburg baie aan besoekers bied nie.Ry jy dié dorp binne, is daar netjiese

gastehuise, geskenkwinkels en heerlikeeetgoed. Hier is heelwat mense watpragtige en smaaklike produkte maak.Gavin Boy en Calen Thomas maak die

heerlikste sjokolade en ingelegde produkte.Calen, oorspronklik van Alaska, het reeds

as kind by sy ma leer lekkergoed maak. Hyhet opleiding by Callebaut in Alaska en laterby Lindt in Suid­Afrika ontvang.McKinleys Chocolate is ’n paar jaar

gelede begin waar Calen nou reeds 84verskillende soorte sjokolade maak.Anneke Sorour van Green Goose Cheese

maak al ’n hele paar jaar besondersekaassoorte. Dit sluit halloumi, die Ficksbur­gerasiago en gouda­soort kaas in.Sandra Netherlands se Blikplek is

deesdae selfs groter en ’n fees vir mensewat daarvan hou om te grawe en ietsbesonders huis toe te neem.Om weg te ry sonder kersieprodukte is

ondenkbaar. Charles Barrett se Char­lie’s­reeks sluit kersielikeur, maraschino,schnapps en kirsch in.

Dorp meer as kersiesFOKUS OP KERSIEFEES

4 MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014

Woord bring kontakPSALM 23: Die Here is my herder,ek kom niks kort nie.Op ’n dag ná ’n sitkamergesel­

ligheid in Engeland is een van diegaste, ’n bekende akteur, vir ’nvoordrag vir die gaste gevra, vertelThe War Cry.Hy het ingestem en gevra of

daar enige versoek is. Ná ’n paaroomblikke van stilte het ’n ou pre­dikant gevra of hy Psalm 23 salvoordra. Die akteur het ’n oomblikgehuiwer en toe gesê: “Graag,maar op voorwaarde dat u, myvriend, ná my dieselfde sal doen”.“Ek,” het die ou dominee ver­

baas gevra. “Ek is nie ’n voor­draer nie. Maar as jy dit so wil hê,sal ek probeer.”Die akteur het met ’n indrukwek­

kende voordrag begin. Hy het sygehoor geboei. Toe hy klaar was,is hy luid toegejuig. ’n Stilte hetneergedaal, die ou dominee hetregop gekom en met die psalmbegin. Sy stem was gewoon. Meteenvoud het hy die psalm voorge­

dra. Geen toejuiging het hombegroet toe hy klaar was nie. Netdoodse stilte, die hoofde gebuig,meer as een oog vogtig.Die akteur het die stilte verbreek

en sy hand op die ou dominee seskouer gelê. Sy het toe gesê: “Ekhet jul ore bereik, my vriende. Hyhet jul harte bereik. Die verskil isnet dít – ek ken die 23ste psalm,maar hy ken die Herder.”Hoe anders, ryker, dieper is die

Here se Woord nie wanneer onsHóm ken nie. Dan bring dieHeilige Gees God se stem enJesus se Persoon in ons hart in.Ons ervaar kontak met ons Here.– www.kragvirvandag.co.za

Almal lekker saamsoos vroeër jare

Lynda Greyling

MAANDE gelede het my broer virmy gesê ek moet die naweek van 15November oophou, want hy beplan’n familiefees (want Ma wil ons almalgraag so ’n bietjie bymekaar hê soosvroeër jare).Nou ja, daar trek ons Bethlehe­

miete toe vir die naweek Gautengtoe. Wat ’n lekkerte.Vooraf moes ons eers eetgoed

wat as nagereg sou dien, maak – al­les volgens die voorsate, Hollandersen van Franse afkoms, se kleure.Ma en tante’le die Hollanders, onspa’s die Franse.Ja, die tema was Hollands en

Frans.My broer het talle versieringsgemaak.Die voorgereg was tipiese Franse

brode, patees en natuurlik die Hol­landse kase.

Gesellig om ’n groot tafel is daargelag, met heimwee teruggedinkaan ons kinderjare, foto’s uitgehaal,afgestof en lekker gelag oor die toeen nou.Van die 19 was nege van ons van

Bethlehem.Dit was eintlik ’n vroeë Kersgesel­

ligheid.Deesdae met ons ou klompie is

almal Kerstyd op ’n ander plek.Vandag kan ek sê dankie, Ma en

Boetie, dat julle ons genooi het – virdie voorreg om saam te kon kuier.

deur

Lynda Greyling

Geesgenoot

DIE somer is hier, dit word lekkerwarm en alles om ons is groen.Tuiniers kan nie nou terugsit nie,hulle moet nou begin om iets tedoen om nie die groeiseisoen miste loop nie. Ja, nou met die hitte enlekker reën wil ons plante groei enfloreer, maar as hulle nie die regtevoeding kry nie, sal die ontwikkelingook nie so goed wees soos wat ditbehoort te wees nie.JJ van Rensburg, bekende

tuinboukundige, raai mense altydaan om ’n gewone gebalanseerde2:3:2­ of 3:2:1­kunsmis te gebruikwat jou plante in geheel kan voed –blaar, wortel en blom. As jy nou algeruime tyd lank jou tuin bemes ofvoed, en dit voel vir jou asof jouplante net nie wil groei nie, kyk uitvir die nuwe Hya­Organics­reeks.Daar word beweer dat jy tot driekeer die resultate uit hierdie produkkan kry.Jou rose behoort nou in vol blom

te wees. Onthou om voorkomendvir swamsiektes en plantluise metiets soos Rose Care of RoseProtector te spuit. ’n Goeie idee isom jou rose nou met ’n 8:1:5 of3:1:5 te bemes. Kyk ook uit vir

watersuiers wat uit die wortelstokgroei waarop hibriedrose geënt is,en breek dit met ’n pluk na die eenkant toe af. Gewoonlik is hierdielote ’n ligter groen van kleur en hetkleiner blare. Sny altyd al die ourose uit en verwyder blare wat geelword en indien jou rose besmet ismet swamme moet jy liefs diebesmette blare weggooi en nie opjou komposhoop gooi nie. Roosbo­me verkies ook om eerder natgeleite word en hou nie daarvan om teveel water op die plant se blare tekry nie.Die volgende plante wat nou in

blom gaan kom, is die ongelooflikeinkas (Alstroemeria), krismisrose(Hydrangea) en ook die daglelies(Hemerocallis). Kom ons begin bydie inkas, baie mense weet niealtyd hoe om hulle reg te behandelnie. Ja, die inkas hou van vol son,’n mens kry variëteite wat hoërgroei as ander en ja, jy kan jou eieplante in die tuin gebruik assnyblomme. Wat wel belangrik is, isom die blomstele nie af te sny nie,maar eerder met ’n stewige plukonder aan die stingel uit te ruk.Natuurlik moet ons hulle ook

gereeld met iets soos 3:1:5 ofoplosbare 3:1:6­kunsmis voer.Krismisrose behoort nou enige

oomblik blomme te stoot. Suurkom­pos en die regte voeding gaanverseker dat jou plante sterkergroei. Dit is ook een van die minplante wat onmiddellik vir jou wysas daar iets fout is: as die blarebleek is, is daar ’n stikstoftekort, asdie blare stowwerig voorkom, is ditrooispinnekop of skimmel. Behandelonmiddellik met Red Spidercide/Seizer en indien ook nodig ’nfungusdoder soos Orius of Odeon.Daglelies behoort nou mooi in

blom te wees. Gooi ’n 3:1:5­ of8:1:5­kunsmis om die plante op diegrond en water dit in sodat hulle ophul mooiste in November kan blom.Dit is egter raadsaam om al jouplante reeds vroegtydig met dieregte kunsmis te bemes. Onthouom altyd seker te maak dat jy niete veel kunsmis op jou plantetoedien nie, dit kan jou plantebrand. Potplante moet gereeldnatgemaak word. As jy jou potplan­te wil reg natmaak, moet jy dit tweekeer doen om behoorlike benattingte verseker.

Sit meer skop in jou plante

ILONKA CLAASEN is die voorsit­ter van Kansa se Relay for Life.Lynda Greyling van Maluti het ’npaar vrae aan haar gevra.

Wie is Ilonka wanneer sy bydie huis is?Ek is met Connie getroud en is

’n mamma van drie kinders, een indie hoërskool, een in die laerskoolen een voorskools – so, ja, mylewe draai nogal om al die kindersse sosiale, sport­ en skoolbedry­wighede. Ek lees graag wanneerek tyd kry, maar sou jy my manvra, sou hy sê heeltyd.

Hoe het jy by die Relay forLife betrokke geraak?Ek is half daarin geboender –

die eerste Relay was in 2009 enek moes op kort kennisgewingvergaderings bywoon en alles reël– dit was dol, maar ook lekker.

Hoe lank is jy al by die Relaybetrokke?Van 2009 af, dus al ses keer.

Ons reël nou die sewende Relay.Hoe lank dien jy al in die

bestuur?Dit is nou my vyfde jaar.Jy is nou die eerste keer die

voorsitter. Het jy ’n spesialeboodskap vir Bethlehemiete oordie Relay?Die Relay is nie net ’n geleent­

heid in Bethlehem nie, maar ’nervaring. Ons bring hulde aanmense wat die stryd teen kankerverloor het, ons vier fees saam

met die oorwinnaars en ons vegsaam met diegene wat nog hulstryd stry. Indien jy nie deeldaarvan is nie, loop jy ietsbesonders mis.Die sewende Relay gaan so ’n

bietjie anders as al die vorigebyeenkomste wees deurdat dit nouvan 12:00 tot 00:00 aangebiedgaan word.Ons hoop om só baie meer

mense betrokke te kry sodat hulleook al die wonderlike dinge watmet die Relay gepaardgaan, kanervaar. Jy sal ’n ander mens weeswanneer jy daar weggaan as toejy daar aangekom het. Kom helpons om teen kanker te veg.

Wees ’n hero! is vanjaar setema. So, mense, kom wees vireen dag ’n held.

Kansa-relay kry ’n kinkel

ILONKA CLAASSEN, voorsittervan Kansa se Relay for Life.

THYS VAN TONDER vertel vandie Oudskoliere­rugbyklub segeskiedenis in die jare 1986 en1987.

1986: Die jaar was ’n bedrywi­ge jaar vir die klub. Vier mense,Willie Crowther, dr. Piet van derMerwe, dr. Piet de Bruyn enCharlie Meyer, is as lewenslangeerelede van die klub aangewys.Philip Helmand, die voorsitter,

is as die beste junior Afrikaansesakeman in Suid­Afrika aange­wys.Die klublede het van 30 April

tot 3 Mei op die Sport Pienaar­bondeklubkampioenskappe virB­bonde in Pietersburg gespeel(hulle het die Oos­Vrystaatseliga die vorige jaar gewen). Dieklub kon die jaar egter nie eenvan sy drie wedstryde wen nie.Die spelerprestasies in die jaarwas: beste sportmangees: K.Blaauw; veelsydigste speler: S.Kinghorn; beste bywoning vanoefeninge: Japie van Wyk;speler met die meeste punte:Japie van Wyk, speler met die

meeste drieë: P.V. Jordaan,speler met die meeste opoffe­ring: J. Pretorius, voorspeler metdie beste vordering: R. Kestle­meier, agterspeler met die bestevordering: K. Crouse, aanval­lendste speler: A. de Villiers,klubman van die jaar: S.Kinghorn, beste speler van diejaar: Tienie Greyling en Japievan Wyk deel die aanwysing.Altesaam 12 spelers het in die

jaar vir Oos­Vrystaat gespeel:Conrad Geere, Japie van Wyk,André de Villiers, Rol Odendaal,Tienie Greyling, G.P. Rossouw,Deon Prinsloo, Monté Marais,Steve Kinghorn, Kiewiet Ros­souw, P.V. Jordaan en Frik Nel.Op die rugbyveld het dit nie

goed met die klub gegaan nie.Hulle kon in al die ligas nie be­ter as die tweede plek vaar nie.

1987: Burry Nel het dietweede lid van die klub gewordwat as lewenslange erepresidentaangewys is.Die spelerprestasies van die

jaar was: beste sportmangees:

Chris van Zyl/H. van der Walt,veelsydigste speler: Eddie Grieb,beste bywoning van oefeninge:Steve Kinghorn, speler met diemeeste punte en meeste drieë:Japie van Wyk, speler met diemeeste opoffering: Herman vanRensburg, voorspeler met diemeeste vordering: Johan Koen,agterspeler met die meestevordering en aanvallendstespeler: Wilfred Alexander,klubman van die jaar: StoneySteenkamp/Willem Grové, spelervan die jaar: Japie van Wyk.Altesaam13 spelers het vir

Oos­ Vrystaat gespeel. Hullewas Steve Kinghorn, Japie vanWyk, André de Villiers, G.P.Rossouw, Tienie Greyling, MontéMarais, Wilfred Alexander, BenWelman, Corrie Oosthuizen, JanSteenkamp, Deon Prinsloo,Sakkie Bekker en Rol Odendaal.Oudskoliere het die President­

skild gewen en was tweede indie Bondsliga. Hulle het ook diederde liga gewen en was derdein die tweede liga.

Klub deel soet en sout van dié jare

OP die omslag van ’n besonderseboek pryk ’n foto van DietzMeiring.Meiring, wat sy lewe lank al in

Bethlehem woon, het ’n boek volherinnerings spesiaal vir sy kindersen kleinkinders geskryf.Hy vertel in die boek onder

meer hoe Bethlehem se stasiegelyk het, oor die kerk, oor hoearm almal was, en hy beskryf dieplaaslewe, speletjies en dies meer.Hy glo kinders het oor die eeue

heen niks verander nie, net hulvorme van vermaak het verander.“Kyk maar hoe het speelgoed

verander. Die Voortrekkers seseuns het met dolosse en kake­beenwaens gespeel en het vantamboekiegras en klei ’n wa enosse gemaak,” sê Meiring.“My kinders het pragtige speel­

karretjies gehad. Vandag speelhulle met rekenaars en Ipads ensulke goed waarvan ek niksverstaan nie. Soos my kinderdaeanders was, so sal vandag sekinderdae ook vir die geslagte watkom anders wees.“Die behoudende faktor is ’n

omgewing wat vol liefde is.”Meiring, wat jare lank geboer

het, woon deesdae saam metvroulief Kokkie in die dorp.Hy vertel as kind het hulle nooit

skoene gedra nie, behalwe in diekoudste maande.Hoe hul langbroeke gelyk het,

was nie van belang nie, maar watwel belangrik was, was diekruisbande om dit bo te hou.In sy jong dae was daar nie iets

soos ’n ys­ of vrieskas nie.Wanneer vee geslag is, is die vleisbewerk. Wors is ingelê. Grootstukke vleis is in ’n koelkas onder’n boom opgehang.So ’n koelkas was van dubbele

sifdraad met stukke kooks (gesui­werde steenkool) tussenin watnatgehou is om die vleis koel tehou. Die afval is skoon gekrap engewas en gewoonlik dadelik gaar­gemaak. Groot stukke vleis is virsoutvleis in pekelwater gebêre.Die luuksheid van T­bene en

ander spogsnitte het nie bestaannie, almal was doodtevrede omenige vleis op enige manier te kry.Hy sê dit is ’n boek vol herinne­

rings wat deur sy kinders enkleinkinders vir die nageslagbewaar kan word.

Boek bewaar herinnerings

DIETZ MEIRING

MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 5

X1PDXFB1-MA191114

Mpho Gift Lekgetho

MPHO LEKGETHO, an HIV-posi-tive mother of two, wants toshare her story with Maluti’sreaders, especially with WorldAids Day approaching. Thearticle is also aimed at motivat-ing those who have just realisedthat finding out you are HIVpositive is not a death sentence.

“MY life became very interestingafter I had tested positive for HIV. Imust admit living with HIV in 2013is not the same as 15 years ago,”says Lekgetho.“I am not perfect, but I try my

level best to be as good as I can.The true strength is keepingeverything together when everyoneexpects you to fall apart.“I refused to believe that I had

contracted HIV to die from it – I didnot see it as a barrier, but as acatalyst propelling me towards mydestiny.”

Learning to cope“People are always asking me

how I cope, and the simple answeris: self­acceptance and willingnessto change. When you embark on ajourney of change, you needenergy, and that can only happenwhen you have accepted thesituation you are facing, good orbad.”

Disclosing one’s status“I still remember how hard it was,

how I nearly got stuck in a blame­shifting zone, through denial. Icould not really believe the newsand was scared to share it with myparents. I felt lost and confused,but at the end of the day I was leftwith no choice but to help to bringan HIV­negative child into the worldthrough the pregnancy I had, andthat was to be done through

disclosure, which my parentssupported.”

Coming to terms with stigma“Years of living with HIV has

helped me to develop a thick skinand an understanding that every­body is entitled to their opinion. Icannot control what people think orsay, but I can choose how torespond to it.”

Making a living, and a difference“I go out and motivate young

women in my community a lot, aswell as encourage positive preven­tion programmes. One day some­one asked me why I chose to workin this field. My answer was that Iwas not working, but that thepassion and personal experiencewas driving me to successfully runthe programme.“I would like to tell everyone that

there is life after a positive diagno­sis.“I am not perfect, but I have

managed to survive because Iwanted to. Currently I have suc­cessfully registered my own trainingcompany, the Tshwanelo’s TrainingInstitute, and am responsible forfacilitating support groups forpeople living with HIV, victims ofrape and domestic violence, as wellas orphaned and vulnerablechildren. They have a special placein my heart.“Apart from the training company,

I have become the voice of thevoiceless. I know I can knock onany door to get resources to upliftthe spirit of those in need. I aminvolved in so many structures andI am able to maintain balance,because I also have time formyself. I meditate often. I love myown space and respect others’space too. Those are the thingsthat keep me going.”Giving journalism a go

“At one stage I was offered theopportunity to be a local radiopresenter. That was the moment Iwould say truly boosted myself­esteem and I did my best. Myinteraction with listeners is exciting.My life as a journalist and meetingnew people every day makes mehappy and productive.“I believe that when you are sure

of what needs to be achieved next,the universe makes it happen – youare connected to all the rightchannels and this is what I can sayhas happened to me.”

Chasing career goals“HIV­positive results did not stop

me from aiming for my goals. I ama third­year distance­learningstudent in the field of Psychology atUnisa. Keeping myself busy withassignments makes me productive– that is why life has to continue.”

More about Tshwanelo’s“When I planned to register my

own business I was not sure if itwould materia­lise, but with the

involvement of the One Above ithas matured to the next step.“I would like to thank Soul City

and the South African BusinessCoalition on HIV and Aids (SAB­COHA) for grooming me to sustainthe business. The business isexposing me to potential fundersand through the skills I acquiredfrom different organisations I wouldsay the future of this business is inmy hands.”

Cherishing family life“Life is so sweet, but one needs

to work hard to get to the sweet­ness of life. As a mother of twoboys it is also challenging to besingle­handedly parenting them, butI cannot complain, because I havebeen able to care for them regard­less of my schedule. I also maketime for them and like any otherparent I am excited to have themaround me – they are the reasonfor living.“I just turned 39, and like they

say: Life begins at 40. I am excitedto take on this new stage in lifeand I know I will get there.”

Enjoying an active social life“I do have friends. I prefer male

friends. I feel comfortable enoughsharing my challenges with themand also learning from them.Anyway, life would be boringwithout friends.”

Working on a relationship“Life goes on. There is someone

in my life. I am someone who runsrelationships very professionally –some of my family friends say I amboring. As a single parent oneneeds to respect children when in arelationship to avoid confusion.Psychology taught me that a boychild bonds with his mother morethan a girl, therefore I play acareful relationship game, not trying

to be perfect, but aiming to be agood mother as well.”

Strengthening spiritual life“I am so glad I learnt to trust

Him – this is the song that I singevery day and it uplifts my spirit. Ifit were not for Him, I would not bealive. I have tips that keep mespiritually connected:) I pray to God daily.) I read the Bible daily.) I depend on the Holy Spirit.) I attend church regularly.) I am of service to others – theGood Book says: Blessed is thehand that gives.) I learnt to conquer my doubts.) I am aware that I have to liveone day at a time.) I have learnt how to deal withtemptation.) I tell others about Jesus Christ.Sharing with others my new lifewith Jesus through words andactions is one of the most satisfy­ing and exciting experiences I haveever had.) I have learnt to balance mywheel of life – I work with a piechart and assign the differentpieces of the pie to different areasof my life – this makes me moveforward. I am so glad I have learntto rely upon my Living God.“I am not perfect, but I am acting

perfectly imperfect.”

Finding role models“I do not have a specific person

to point out as a role model likeothers do, but I believe in learninggood and guiding things fromeveryone who contributes to my life.“I like reading spiritual books and

have learnt from experience ofpeople how they survived in thisworld of anarchy and frustrations.”) To get in touch with Lekgetho,visit her Facebook page or call heron 076­643­1398.

‘There is life after +positive+positive diagnosis’

MPHO LEKGETHO

6 MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014

X1PEHRA1-MA191114

TOBIE MYBURGH-AFSLAERS het ’n duiweveiling namens die Bethlehem-uitnodigingspe-sialisteklub by die Inkwe Lodge gehou. Die Inkwe Lodge het ’n bottel brandewyn geskenkwat deur Kalahari ten bate van Kansa vir R1 000 opgeveil is. Van links is Richard Nel (Kan-sa), Koos van der Westhuizen, Jaco Fourie, Kobus Eager en Giséle D’Alebout.

2 VELDGENIEREGIMENT se jaarlikse verbruikersdag is vanjaar op die basis gehou.Sakelui wat die dag bygewoon het, is met ’n weermagvoertuig op ’n rit die basisdeur geneem, waarna aan ’n kompetisie geskoei op Fear Factor deelgeneem is.

RIA EN JAN PRETORIUS van Benoni het ’nkwiltlap-uitstalling op die Golden Gate-kwiltgildebyeenkoms in Bethlehem gehou.

ENGELA ROETS van Bethlehem het ’nkwiltdemonstrasie op die Golden Gate-kwiltgilde se byeenkoms gelewer.

ROVÉ MITTERMEIER (vierde van links) is as die voorsitter van die Golden Gate-kwiltgildeherkies. Die ander bestuurslede is van links Helet Flemming,MarnéBasson, Engela Roets,Dalien Reyneke en Wilna Pieters (tesourier). Afwesig: Liesl van Aswegen.

Foto’s: Lynda Greyling

Aan stuur van gilde

www.htaa.co.za

NAVRAE SKAKEL: Kantoorure: 053 574 0002EDDIE 073 326 7777 • DEWALD 072 576 9828 • JAN 082 555 9084

t: 053 574 0002f: 053 574 0192e: hta@htaa.co.zaOssewastraat 20Posbus 8Petrusburg9932

LIKWIDASIEVEILING VAN VOERTUIE, VOORHAKER METINTERLINK, TREKKER, STROPER, LAAIGRAAF,

BIG PACK-BALERS, PLANTERS EN LUSERNIMPLEMENTE.DONDERDAG 27 NOVEMBER 2014 OM 11:00.

Behoorlik daartoe gelas deur die Likwidateurs in die insolvente boedel van JOHAN SCHREUDER BOERDERY(EDMS) BPK en in samewerking met C & D Thompson Afslaers, sal ons per openbare veiling op die plaasMacharaghan, distrik Barkly-Wes, die onderstaande bates te koop aanbied:

Om die plaas te bereik, neem vanaf Barkly-Wes die Ulco-pad vir ongeveer 35 km. Draai regs op die Spitskop-pad en ry tot by die plaas aan die regterkant vir 25 km. Vanaf Jan Kempdorp neem die Ulco-pad vir ongeveer65 km tot oor Hartsrivier en draai dan links af na plaas.

Vanaf Barkly-Wes en Ulco-pad asook Jan Kempdorp, volg ons wegwysers.

VOERTUIE: 2008 Isuzu Fleetside KB 2.5, 2005 Isuzu 2.5 LE, 2003 Isuzu 2.5 LE, 2001 Isuzu 2.5 LE, 2000Toyota Hilux 2.4 D LWB, 1997 Toyota Hilux 2.8 D LWB, 1996 Toyota Hilux 2.8 D LWB.VRAGMOTOR EN WAENS: 1996 Volvo 420-voorhaker, 2004 Trailord Super Atlas Link, 2010 HB-sleepwa,enkelwielskaapwa, 10-ton-4-wiel-dubbelwiel-platbaksleepwa, 4-wiel-dubbelwiel-sleepwa (8 m), 600-l-dieselkar.TREKKERS: 2010 McCormick TTX 190 4WD met kajuit, 2009 McCormick C95 Max 4WD met kajuit metRovic-laaigraaf, 2009 McCormick C105 Max 4WD met kajuit, 2006 McCormick C105 4WD, 2010 Case 140Maxxum 4WD met kajuit, 2008 Case JX 80 4WD met kappie,2010 Landini Rex 85 F 4WD met kajuit.STROPER: 1977 New Holland 1530-stroper met koringtafel.KONTSTRUKSIETOERUSTING: Cat 4x4 428 B met laaigraaf (ongeregistreer),CAT-padskraper, Bell Excuvator 1250 (nie-lopend).PLANTER: Monosem-6-ry-lugdrukmielieplanter.BALER EN HOOITOERUSTING: 2 x Krone Big Pack 1270-balers,Kuhn FC352 RG-7-tol-lusernsnyer, 5-tol-Tunniti-lusernhark, 4-tol-lusernhark,4- tol-lusernhark (1 tol stukkend).

VERKOOPSVOORWAARDES: LOS GOEDERE: Kontant, bankgewaarborgde tjek of internetbetalings. Vooraf registrasie 'n vereiste. Geen uitsondering nie. DIEAFSLAERS BEHOUDIE REG OMITEMS BY TE VOEG OF GEADVERTEERDE ITEMS TE ONTTREK VOOR DIE VEILING. ALLEFINANSIERING MOET VOORAF KLAAR GEREëL WEES. Volledige voorwaardes en veilingreëls opwww.htaa.co.za beskikbaar.

REGISTRASIEVEREISTES: R10000.00TERUGBETAALBAREDEPOSITO.FICA-vereistes - Besoek onswebwerf vir volledige vereistes.

X1PFJB3H-KN181114

MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 7

WITH nominations in nine of the 22categories, Kia Motors continued itshistory of outstanding performance inthe 2014 Standard Bank People’sWheels Awards.This gala event took place at the

Montecasino Ballroom in Fourways onThursday.Presented annually by The Future

Group in association with StandardBank Vehicle and Asset Finance,research house TNS Global, theawards aim to provide consumerswith an overview of the vehicles thatcurrent owners and car enthusiastsconsider best.More than 60 000 votes were cast

in 22 categories in the 2014 survey(down from a more representative 30categories in 2013), with the publicboldly declaring that the striking KiaRio is the year’s best compactcommuter, leap­frogging the Volkswa­gen Polo, Ford Fiesta and RenaultClio to take this year’s top honours.A former winner of its category, the

Kia Picanto, ended in second place inthe budget buys category, while themerging of two compact SUV catego­ries saw the Kia Sportage move downto second place in the 2014 results.The sporty Kia Cerato Koup finishedin third place after the BMW 2 Seriesand Audi TT Coupe, in the SportCoupes category.Additionally, a nationwide survey of

vehicle owners was also conductedas part of this year’s People’s WheelsAwards. Drawing its biggest responseever, the survey determined whichautomotive brands were deemed to

deliver the highest levels of satisfac­tion.The record number of responses in

this year’s survey saw Kia Motorsemerge as the 2014 Brand Champion,unseating Mercedes­Benz at the topof the honours list, with Audi in thirdplace. The win represents a giantleap for Kia Motors, which ended inthird place in last year’s rankings.David Sieff, marketing director at

the Kia head office, commented:“Nominations and awards like thesereally lift the whole Kia team andeveryone should be excited that wecontinue to make great strides inbringing a fantastic product to theSouth African motorist. It is especiallygratifying that we have so manynominations, considering the empha­sis of the survey was to score brandson reliability, driving experierience,looks and styling, and the fact that wehave excelled when it comes toimprovements in noise and vibration,ownership costs, cargo capacity andafter­sales service.”

Kia Motors a huge favourite

THE Kia Rio is the year’s best compact commu-ter.

THE Kia Picanto ended in second place inthe budget buys category.

THE Kia Sportage.THEKiaCerato came third in the sport coupescategory.

The record number of re­sponses saw Kia Motorsemerge as the 2014 BrandChampion. The win repre­sents a giant leap for KiaMotors which ended inthird place in last year’srankings.

fokusop

SAKELUI IN

MULLERSTRAAT BETHLEHEMMULLER38-MA191114

X1PFRKL5-MA191114

While stocks last. Kia Rio 1.2 and Rio 1.4 TEC excluded.Terms and condi ons apply.

www.kia.co.za

Have you got your14th cheque this year?

R5 000 cash backon a KIA Picanto

R15 000 cash backon a KIA Cerato

R10 000 cash backon a KIA Rio 1.4*

Business hours:Monday – Friday:08:00 – 17:30

2 Muller StreetTel. 058 303 5237

Saturday:08:30 – 12:00

KIAMOTORS BETHLEHEM

R5 000CASHBACK

Present this couponwith your vehiclepurchase andreceive up to

8 MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014

MAGDEL SCHOLTZ is ’nbekende sakevrou in die DecoMart­sentrum en soos sy self sê:Haar geskiedenis met die sen­trum bring haar altyd terug nadie ongelooflike atmosfeer.Sy deel nou ’n winkel met Alé

Cosmetics (Lindleystraat 17A)waar sy Deco Mart Antiques het.Sy spesialiseer in klein antiekeartikels van porselein, Murano­glas, kristal, silwer, Royal Albert­,Paragon­ en antieke teestelle,antieke juweliersware, asookantieke meubels. Die meubelswat sy verkoop, is gerestoureer.Vir Magdel was antieke en ou

meubels ’n tydverdryf wat nou ’n

heeltydse beroep geword het.Deur die tydverdryf het sydeurentyd met mense geskakelom hul artikels te waardeer.Baie mense verhuis na kleiner

blyplekke. Dan moet sy met hulleskakel, die artikels waardeer endit koop.Indien ’n klant iets spesifieks

soek wat sy nie in voorraad hetnie, sal sy dit vir hom of haarsoek totdat sy dit in die handekry. Mense kan ook hul artikelsvir haar bring om op ’n kommis­siegrondslag te verkoop.Sy verkoop verder kwilts en

handdoeke en beplan om mooilinne aan te hou.

Tydverdryf nou ’n beroep

MAGDEL SCHOLTZ, eienaar van Deco MartAntiques in die Deco Mart-sentrum.

Verslaggewer

DIE koffiewinkel wat vroeër asStudio Café bekend gestaanhet, heet nou MadrugadaCafé. Dit is in die DecoMart­sentrum geleë en MariJooste is die nuwe eienaar.Madrugada is ’n Spaanse

woord wat ’n oomblik X asdie eerste strale van die sondie aarde tref X beskryf.Vir Jooste is dit ’n droom

wat bewaarheid is.Sy beplan om in verskillen­

de soorte koffie en tee tespesialiseer. Hoewel sy nogin die proses is om aansoek

om ’n dranklisensie te doen iskliënte welkom om hul eiedrank te bring.Kuns­en­kultuuraande en

kamerkonserte met plaaslikemusikante is van haar ideesom haar winkel suksesvol temaak.“Die eerste ding wat my na

hierdie winkel gelok het, wasdie atmosfeer wat ’n mensaan ’n geheime tuin herinnerX weggesteek, privaat,” vertelsy.Dié bekendstelling is op 6

Desember met ’n skerpskert­ser en papierkardoes­piek­niek.

Koffiewinkel regom te bekoor

EMILY MZYNGWA, Mari Jooste (eienaar van die MadrugadaCafé) en Wouti Millard.

YOLANDÉ SMITH isal die afgelope sesjaar die eienaar vanAlé Cosmetics, ’nfraai ondernemingwaarin ’n grootverskeidenheidgrimeerprodukte,handsakke, parfuumen haarprodukteverkoop word.Daarby is alles

bekostigbareprodukte van ’ngoeie gehalte.Alles wat ’n vrou

begeer om mooi telyk en lekker te ruikhou Yolandé in diéwinkel aan.Daar is ook verskeie geskenke.Alé Cosmetics het lank in die

Metropolitan­sentrum sake ge­doen, maar het onlangs na dieDeco Mart­sentrum verskuif terwille van die lekker atmosfeer in

die sentrum.Yolandé weet wat klantediens

verg. Indien sy ’n sekere produkwaarna ’n klant soek nie invoorraad het nie, sal sy haar besdoen om dit in die hande te kry.

’n Paradys vir die vrou

YOLANDÉ SMITH, eienaar van Alé Cosme-tics in die Deco Mart-sentrum.

Brand-new look!Same great taste!

5 Muller StreetBethlehem - Tel: 058 303 7274

Open 24 hours

X1PFG999-MA191114

X1PFMQMR-MA191114

fokusop

SAKELUI IN

MULLERSTRAAT BETHLEHEMMULLER38-MA191114

MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 9

X1PDL2DW-MA191114

CREATIVITY is the flavour of the month withRoman’s Pizza.Investing in education is key to social

upliftment in South Africa, and what betterway to do it than with pizza, a firm favouritewith children everywhere?Roman’s Pizza is offering school children a

chance to explore their creative side and winfabulous prizes for themselves and theirschools – all they have to do, is dig in to amouth­watering Roman’s Pizza between nowand the end of November.The Scholar­Box Competition is as hot and

fresh as the flavours found at Roman’s Pizza.Anyone attending school up to 18 years canenter by purchasing and enjoying a largepizza and then creating an original artworkout of the box or boxes.The sky is the limit and the competition

encourages entrants to use their imaginationand make a pizza­box masterpiece.The prizes are enough to make any

school­goer hungry for the top spot.First prize is a PS4, a R500 Musica

voucher, a Roman’s Pizza goody bag andpizza for the winner’s entire class. Also, mostimportantly, a whopping R20 000 donation tothe winner’s school to be used to develop orupgrade their sports facility.The second and third prizes are just as

generous, again giving out a PS4, R500Musica voucher and delicious pizza for theclass, but with R15 000 and R10 000 for theschools respectively.Also, 20 consolation prizes of a goody bag

are up for grabs.“We know many of our valued customers

are pizza­loving children who want anddeserve top­notch school facilities,” saysBonnie Lee, head of marketing for Roman’sPizza.“Sport is a wonderful way of teaching

children good values, promoting exercise andencouraging them to adopt beneficial hobbies

and interests. That is why we did not wantthe prizes to only benefit the individualwinners, but also to give a school full oflearners something to enjoy and use formany years to come.“It is a fun competition that they will enjoy

participating in. In fact, we had to extend thecampaign due to demand by learners.”Entry into the competition is as easy as

buying at least one large pizza from Roman’sPizza and tucking in. Then, children can setto work having fun and piecing together theirbox art.Once completed, young artists should snap

a picture of their creation and upload it to theRoman’s Pizza Facebook page or email it tosocial@romanspizza.com before 30 Novem­ber. The photo should be accompanied bythe following details: name, school, age, areaand contact details.For information go to www.facebook.com/

RomansPizza or visit www.romanspizza.co.zato find a Roman’s Pizza outlet nearby.

Think outside the box and win

ROMAN’S PIZZA in Muller Street, Bethle-hem.

ISUZU se bekende KB­reeks is nou“genasionaliseer” – aangepas vir Suid­Afrikaanse toestande nadat die plaaslikefabriek in Port Elizabeth se ingenieursmet boere en 4x4­entoesiaste gepraathet om te hoor wat hulle van ’n werkeselverwag.Talle veranderings, wat eie aan die

plaaslike weergawe is, is aan diesesdegeslag­KB gemaak.Dit sluit in ’n groter verkoeler, groter

kompressor vir die lugversorger en ’nplaat tussen die lugfilter se boks en die

enjin sodat die inlaatlug koeler bly. Daaris ook bykomende beskerming vir dieremme teen opslagklippe en meerwielspeling. Die agterbuffer is dikkergemaak en die klap het ’n derde,skarnier sodat ’n mens swaar goed ophom kan neersit. Die gleuf tussen dieklap en die bakwerk is ook groter sodatgraan of grond daar kan deurval wan­neer jy hom weer moet toemaak.Dit, asook sy drieliter­dieselenjin met

tussenverkoelde turbo, maak van dieKB300 ’n uitstekende veldryvoertuig.

Isuzu se nuwe KBnommerpas vir SA

DIE betroubare Isuzu-bakkie.

fokusop

SAKELUI IN

MULLERSTRAAT BETHLEHEMMULLER38-MA191114

10 MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014

Na behore gelas deur die eienaar, verkoop Van Rensburgs Veilings die ondergemeldePER OPENBARE VEILING

Prag ge Klein Karoo plaas met SMITSWINKEL PADSTAL &Gastehuis op R62 tussen Oudsthoorn/Calitzdorp

as LOPENDE SAAKDonderdag, 27 Nov 2014 om 11:00 te Smitswinkel, R62 tussen Oudtshoorn en

Calitzdorp.REST VAN GEDEELTE 1 VAN DIEPLAAS ANDRIESKRAAL NR. 25,CALITZDORP (±885 HA)VERBETERINGE: Smitswinkel Padstal;17 bed gastehuis; 4 slaapk - 3 badk EN3 slaapk - 2 badk plaas opstalle enbuitegeboue. SAMESTELLING: ± 50habesproeiingsgrond; ±75ha bewerkbaar;±760ha Karooveld (ideaal vir WILD).WATER: 150 000 m³ uit VleirivierBesproeiingsskema; 2 standhoudendefonteine (±25000l & ± 17000l);gronddam; Munisipale water. KRAG:Eskom.LIGGING: 22km van Calitzdorp en30km van Oudtshoorn aan die die R62toerismeroete.WONDERLIKE BESIGHEIDSGELEENTHEID IN KLEIN KAROO.

NOTAS: 10% deposito & afslaerskommissie betaalbaar op dag van veiling FICA dokumentenodig vir registrasie (ID & bewys van residensiële adres) NAVRAE: 044 8782877 Frederick Bekker(AFSLAER) 071 364 7307 Vir meer besonderhede, verkoopsvoorwaardes & veilingreëls besoek

www.vanrensburgsauc ons.co.za

X1PF2AD9-VB141114

www.htaa.co.za

NAVRAE SKAKEL: Kantoorure: 053 574 0002EDDIE 073 326 7777 • DEWALD 072 576 9828 • JAN 082 555 9084

t: 053 574 0002f: 053 574 0192e: hta@htaa.co.zaOssewastraat 20Posbus 8Petrusburg9932

INSOLVENTEBOEDELVEILING VAN NOORDHOEK-WOONHUISIN BLOEMFONTEIN OP

WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014 OM 11:00.Behoorlik daartoe gelas deur die kurators indie insolvente boedel vanWERNER LE ROUX, sal ons per openbareveiling te Ryk Tulbachstraat 41, Noordhoek,die ondervermelde vaste eiendom te koopaanbied.VASTE EIENDOMErf nr. 4209, geleë te Bloemfontein,Uitbreiding 22, Mangaung Munisipaliteit.Groot: 1 062 m².LIGGING: Hierdie eiendom is geleë te Ryk Tulbachstraat 41, Noordhoek, Bloemfontein.VERBETERINGS:Op die eiendom is 'n drie-slaapkamer-woonhuis met badkamer, TV-kamer,eetkamer en kombuis met addisionele eenslaapkamerwoonstel. Omhein met duiwelsvurk enPrecon.

VOORWAARDES:VASTEEIENDOM: 10%DEPOSITO van die koopsom is betaalbaar bytoeslaan van bod. 7,5%KOPERSKOMMISSIEBETAALBAARPLUSBTW. Vir die balansmoet die KOPER 'n goedgekeurde bankwaarborg verskaf binne 30 dae na datum vanbekragtiging. Vooraf registrasie 'n vereiste. Geen uitsondering nie. DIE AFSLAERSBEHOU DIE REG OM ITEMS BY TE VOEG OF GEADVERTEERDE ITEMS TEONTTREK VOOR DIE VEILING. ALLE FINANSIERING MOET VOORAF KLAARGEREËLWEES.Volledige voorwaardes en veilingreëls opwww.htaa.co.za beskikbaar.

REGISTRASIEVEREISTES: R10000,00TERUGBETAALBAREDEPOSITO.FICA-: Besoek onswebwerf vir volledige vereistes.

X1PF2ANM-KN181114

DIE leerlingraad gemoeid met sosiaal aan dieHoërskool Witteberg werk aan ’n projek omgeld vir Kansa se Movember­snorgroeimaandin te samel. Hulle versoek al die pa’s vanWittebergers om tot einde November snorrete laat groei. Hulle moet ook R20 by diekantoor betaal en onderneem om aan dieprojek deel te neem. ’n Geselligheid salgehou word om die pa’s te bedank.

Wikkel met snorre

PAULINE OPPERMAN is ’n nuwe onderwy­ser aan die Tingeling­kleuterskool.Sy is ’n oud­Bethlehemiet wat aan die

Hoërskool Witteberg gematrikuleer het. Náhaar studie aan die Universiteit van dieVrystaat (UV) het sy vyf jaar lank in Londenskoolgehou.Ná hul terugkeer na Suid­Afrika het sy in

Gauteng aan ’n kleuterskool gewerk. Sy enhaar man, Marinus, ook ’n oud­Bethlehe­miet, is terug in Bethlehem om naby hulouers te wees. Hulle het ’n seuntjie, MW.

Tingeling krynuwe leerkrag

PAULINE OPPERMAN

DIE Kiddies-Klub-kleuterskool het sy jaarlikse gradeplegtigheidkonsert en afsluiting gehou. Die sanger Jan deWet (middel, agter) het saam met die kleuters opgetree.

Sluit jaar vrolik af

Vir meer foto’s en nuus gaan nawww.malutinews.co.za

DIE kleuters van die Tingeling-kleuterskool se konsert is indie Laerskool Jordania se saal gehou. Foto: Lynda Greyling

GABRIELA, dogter van Jannieen Redene Labuschagne, ad-vertensiekonsultant van Ma-luti, op die Tingeling-kleuter-skool se konsert.

DIE Tingeling-kleuterskoolse gradeplegtigheid isDonderdag gehou. Hierontvang Hylet Ungererhaar sertifikaat van RiaBasson (hoof). Sygaan vol-gende jaar laerskool toe.

X1PFJ9B9-KN181114

www.aucor.comVoorwaardes: Elke koper moet registreer om te kan bie. BEWYSVAN ADRES EN ID-DOKUMENT BENODIGVIR FICA- REGISTRASIE. Registrasiedeposito van R5 000

per banktjek, debiet/kredietkaart of EFO. GEEN KONTANT! Behoorlik gelas, sal Aucor die volgende aanvul en per publieke veiling verkoop. Terme en Voorwaardes geld.ONDERHEWIG AANVERANDERING SONDERVOORAFKENNISGEWING. Afslaer: Paul Portellas.

Besigtiging: Woensdag, 26 Nov. (08:30-16:30) Morné du Plooy: 083 634 6476

•VOERTUIE • TROKKE • SPYSENIERINGSTOERUSTING •HARDEWARE •• HUISHOUDELIKE-&KANTOORMEUBELS • MUNTVERSAMELINGS, ENS.

Datum: Donderdag, 27 November @ 10h30 | Perseel: Krugerlaan 1, Estoire, BloemfonteinBesoek: www.aucor.com vir besonderhede, Foto’s en veilingreëls

GPS: S 29°06.767’O 026°16.567’

VOERTUIE-, SPYSENIERING-&MEUBELVEILING

• •

MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 11

Gerard de Boer

SOLOMONS MICA verwelkom die nuwe­generasie­verfreeks DeCO in sy verfafde­ling. DeCO stel nuwe standaarde aan diehele verfmark wat gehalte en prys betrefen verskuif grense in kleurverskeidenheid.Die DeCO­reeks is deur Chemspec

ontwikkel en in samewerking met MicaSuid­Afrika tot ’n nuwe reeks in diepremium­mark vir verwe in Suid­Afrikaontwikkel.Die gehalte oortref nie net dié van

ander verwe nie, maar is ook beterwaarde vir geld vir die verbruiker.Die verpakking verskil ook deurdat daar

nie vyfliter­verpakkings is nie, maar ’nkleiner vierliter­houer wat dieselfdedekvermoë as ’n vyfliter­verfhouer het,maar teen ’n beter prys.Chemspec het in die motorbedryf

ontstaan en daarom is kleurgehalteononderhandelbaar. Kleure is gegrond opdie Sweedse kleurstandaard NCS watwêreldwyd as die leier in kleurdefiniëringbeskou word.Die kleurkaarte is die grootste in die

verfmark, wat verseker jy kan makliker ’nkleur kies. Dit sal jou boonop die ge­moedsrus gee dat jy die regte kleurgekies het.Om ’n vertrek oor te verf kan vir baie

mense oorweldigend wees en ’n mensweet nie waar om te begin nie. Die60­30­10­verfreël maak dit makliker. Dit isdie geheim van enige goeie binnenshuiseversierder. Dit is alles beplanning. Wan­neer jy na die geheelbeeld kyk, kan jyeers die basiskleur bepaal en aan dieeinde die details beplan.

’n Mens is geneig om deur die detailoorweldig te word en dan met die oorkoe­pelende idee te sukkel.Deel die oppervlaktes in 60%­, 30%­ en

10%­verhoudings op. Die 60% van dieoppervlakte word die basiskleur. Dit isgewoonlik ’n neutrale kleur.Die 30% word in die sekondêre kleur

geverf wat by die basiskleur pas en ookgewoonlik in dieselfde kleurfamilie is. Ditkan egter meer kleur bevat.Die oorblywende 10% is ’n aksentkleur

en is gewoonlik ’n kontrasterende ofimpakkleur.

Die beginsel help dat daar balans in diekamer en ’n eweredige verspreiding vankleur is. Dit help om te keer dat jy nie metkleure oorboord gaan nie. Dit voorkom ookdie verbeeldingloosheid wat kop uitsteeksodra te veel neutrale kleure gebruik word.In ’n kamer kan dit ook só verdeel word:

60% van die kamermure kan die basisvorm, die 30% sekondêre kleur kan ’ndeel van die muur wees, of die gordyneen stoffering van meubels wat diepte gee.Die oorblywende 10% is ’n fokuspunt indie vorm van ’n skildery, mat of strooikus­sings.

Gee huis nuwe lewemet DeCO-verf

SOLOMONS hou nou nuwe reekse verf aan.

Moenie dat die detail jouoorweldig nie. Fokus eer­der op die groter prentjiewanneer jy beplan om jouhuis se binnekant met ’n

nuwe laag verf op te knap.Die geheim lê in die be­

planning.

12 MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014

DIE volgende leerlinge aan die Laerskool Truida Kestell is vir die 2015-leerlingraad gekies.Van links is, voor: Kobus Wiggett, Lené du Plessis, Jana de Jager (hoofmeisie), AshleyStemmett en Robbie Wiggett; middel: Wian Shannon, Bianca Lessing, Dian Labuschagne(onderhoofseun), Timoné van Zyl en JB Kotzé; agter: Petrie van Staden, Alexa van Wyk,Joseph Kemp (hoofseun), Lieze Fouché en Cameron Collins. Afwesig: Chinell Becker (on-derhoofmeisie).

DIE Laerskool Truida Kestell se mediaprefekte vir 2015 is van links, voor: Mehmood Khan,Jamie-Lynn Azar, Mikayla Jennings-Nel en Reece Wöhlitz; agter: Stefan van Wyk, Lishédu Plooy, Nicola di Mezza en Henrico Janse van Rensburg.

DIE rekenaarprefekte van die Laerskool Truida Kestell vir 2015 is van links, voor: DaniëlleGreyvenstein, Petrus Claasen, Dianca Beneke en Liam Roos; agter: Cullen Steyn, MickeGrobler, Justin Kritzinger en Maroné Grové.

BEATEBOSHOFF is asdieLaerskool TruidaKestell se kultuurmeisie vir 2014 aangewys.

KRISTEN ANDERSON van Truida Kestell isdie skool se dux-leerling vir 2014.

BEATE BOSHOFF het die Sandra Claasen-skild en Hannes Kruger het die JohanClaasen-skild vir 2014 ontvang. Dié leerlin-ge van Truida Kestell het op akademiese,sport- en kultuurgebied gepresteer.

Presteer

FirstNationalBank-adivisionof FirstRandBankLimited. An Authorised Financial Services and Credit Provider (NCRCP20).

Get all your Banking needs taken care of whenvisiting our newDihlabengMall branch.

Shop 36 Dihlabeng MallPreekstoel RoadBethlehem

Tel: 087 345 6750/9Web: www.fnb.co.za

We are proud to announce the opening ofour new FNBDihlabengMall branch.

MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 13

1189808_390x198

Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.

Selected products on this page have been styled for photography

PRICES VALID 17 - 23 NOVEMBER 2014 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS ONLYIn Free State, North West, Upington, Kimberley, Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho and Express stores.smart shopper points will still apply in Express stores. Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville,Elspark and Hoedspruit. Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop. Customer Care 0800 11 22 88.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply. www.picknpay.co.za

Sponsored by

PnPWhiteSugar2.5kg

Ariel Auto Powder 2kg, LiquidDetergent 1.5 Litre or LiquidCapsules 14s Each

PnP NO NAMETM

Corn Flakes1kg

StorkCountry SpreadMedium Fat Spread1kg Tub

BUY2FOR

SAVE R3

2190

SAVE R21

R47

2690SAVE R3

PnPSpanspek Each PnPSweetcorn4s

AlbanySuperiorLowGI SeededBrownBread700g

PnPRing Doughnuts6s

1995 12951195 2595

R59

ParmalatVanilla Custard1 Litre

Ingram’s CamphorCreamAssorted500ml/500g Each

1890

Golden RayCookingOil2 Litre

2290

2390

Ultimate Braai Master Burgers Per kg

PnP Fresh ChickenWithout GibletsPer kg

PnPChicken LoafAssorted Per 100g

Spiced LambBraai Rib Per kg

2995SAVE R10

R79

R6FRESH

SambaAccounts areopen

NestléCountryFresh Ice CreamAssorted 1.8/2 LitreEach

PnP Fresh ChickenBraaipak 5s or 16sPer kg

R35SAVE 10.95

Rama OriginalMargarine500g Brick

Equatesto14.25

Each

SAVE R29

3690

BUY 1AND GET THESECOND 1 AT

PRICE1 2R19

SAVE R5

3490

Don’tpayacentmore thanyouhavetothisChristmas.

See in store for details. www.picknpay.co.za/brandmatch

THE Agricultural Research Council (ARC)shared its 2013­’14 annual report of workundertaken.According to the United Nations (UN),

the world population will grow to 9 billionby 2050 and 60% of this growth will takeplace in the developing world, particularly inAfrica. Unfortunately, land is not expandingand there is a great need to focus on foodsecurity and experts believe that scienceand research can provide solutions.“We are very excited to be showcasing

progress and to share our success storieswith South Africa. This report’s analysis ofperformance indicates that the ARC hassucceeded in delivering on outputs and inmany instances exceeded the set targets.South Africa’s agricultural success lies in

the effective application of scientific innova­tion and interactive exchanges with farmers,especially smallholders and resource­poorenterprises. Through scientific training,farmers are encouraged to innovate andadapt the use of conservation agriculture,crop rotation, wetlands management,grazing management, soil health, integratedpest management and sustainable naturalresource use,” says Dr Shadrack Moephuli,ARC president and chief executive officer.According to the annual report, the

ARC’s agricultural research and develop­ment investments are seeing a high return.Success stories include the disseminationof information and training of farmers toincrease yields and productivity.“The ARC has trained over 2 000 farmers

in Mpumalanga and KwaZulu­Natal tointegrate cotton production in a rotationsystem. This initiative resulted in approx­imately 8% production of the total SouthAfrican cotton crop.In addition to crop­related research, the

ARC has also focused on research anddevelopment that improve animal health.Through this work, the ARC developed arisk map for predicting Rift Valley feveroutbreaks. This is a critical element ofdeveloping a vaccination and diseasemanagement strategy to protect cows,sheep and goats in South Africa.“A vaccination for heartwater in livestock

was also developed. This disease isendemic in South Africa and can easily killlarge numbers of animals, and the develop­ment of a vaccine will have an impact oncurtailing mortality, especially amonganimals owned by smallholder farmers.”.Climate change is a serious threat to

food security, sustainable agriculturalproduction, rural development and econo­mic growth. The adverse impacts of climatechange have often been experiencedthrough decreased agricultural productionand productivity.“We have engaged in a range of scienti­

fic research and development initiatives andtaken case studies from other countries inthis regard. Based on this research, theARC has a number of breeding program­mes such as low­chill apples, which cangrow in new areas at different temperatu­res, as well as drought­tolerant maizecultivars that provide 20% to 30% higheryield under stress conditions. The develop­ment and implementation of farmingpractices that mitigate the adverse impactof climate change such as conservationagriculture through no­till planting andrainwater harvesting, are being implemen­ted,” says Moephuli.According to the annual report, data on

socio­economic impacts of the ARC’ssubstantial investments into breedingprogrammes, technology transfer initiatives,small­holder development and research intoareas like conservation agriculture, bio­cont­rol strategies and high­value crops arepositive. For example, uptake in conserva­tion agriculture stands at over 60% in theWestern Cape and an investment ofR580 000 saw 166 000 hectares of conser­vation agriculture wheat realising aneconomic benefit of R346,6 million.“The benefit of CA is not just in terms of

profit margins, since it also improves soilhealth, builds soil structure, breaks up pestcycles, reduces soil erosion and improveswater quality,” says Moephuli.The ARC plans on building on the

successes achieved in the period 2013­’14with other economic assessments particu­larly on the impact of Rift Valley fever, theweed bio­control programme and the GrainCultivar Evaluation Programme. Futureresearch will also be conducted on the rateof return for plum, peach, nectarine andvegetable research in South Africa withongoing market analyses, economicoutlooks and ARC business projections.

ARCreports onwork done

14 MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014

DIE Hoërskool Reitz se o.15­krieketspanhet onlangs as oorwinnaar in die Oos­Vrystaat­liga van die veld gestap en hetook die liga onoorwonne afgesluit.Neil van der Merwe, kaptein, het veral ’n

besonderse seisoen beleef. Hy het vyfvyftigtalle aangeteken.Reitz het die eindstryd van die liga teen

die Hoërskool Ficksburg met 78 lopiesgewen.Reitz het die loot gewen en besluit om

eerste te kolf.

Die span is in die toegelate 30 beurtetot 152 lopies deur Ficksburg beperk.Jaq­Louis van der Merwe was met 32lopies die beste kolwer.Met uitstekende boulwerk het Reitz

Ficksburg tot 74 almal uit beperk. Diedraaibalboulers Jacques Heymans en AJvan der Sandt het saam sewe paaltjiesingeoes.Neil het ook ’n bydrae met sy boulwerk

gelewer deur drie van Ficksburg sepaaltjies te laat kantel.

Reitz onoorwonne

DIE Hoërskool Reitz se o.15-krieketspan het die seisoen onoorwonne afgesluit. Van linksis, voor: Jaq-Louis van derMerwe enNeil van derMerwe (kaptein); middel: JFGroenewald,Aleek Booysen, Jacques Heymans, Louis Potgieter en Luan Roodt; agter: AJ van derSandt, Tienus de Wet, Ockert van Deventer, Waldie van Heerden (afrigter), Arnold Jansevan Rensburg, Stefan Lourens, Diaan Terblanche en Herman van der Merwe (hoof).

DIE Laerskool Jordania se Voortrekkers het die parkie, asook die sirkel, in Panoramaskoongemaak. Hier is Marietjie Pieters saam met die Voortrekkers.

RIGHT: The farewell function of the N6 stu-dents at the Maluti FET College: BethlehemCampus was held on Friday. Diketso Mare-tele thanked the staff on behalf of the stu-dents.

BELOW: N6 students at the Maluti FET Col-lege: Bethlehem Campus listen attentivelyat Pastor Chabalala's message during theirfarewell function.

Attend function

INVITATION TO BIDDIHLABENG LOCAL MUNICIPALITY

Suitable Service Providers are hereby invited to submit bids for the provisionof services for the following contracts:

Bid documents will be available as from 12:00 on Monday, 17 November 2014,upon payment of a cash non-refundable document fee of R500,00 per set, at theDihlabeng LocalMunicipality, 9Muller Street, Bethlehem, 9700.

Bids are to be completed in accordance with the conditions and bid rules containedin the bid documents and must be sealed together with supporting documents andexternally endorsedWITH THE CONTRACT NUMBER AND DESCRIPTION andplaced in bid box, on the Ground Floor, the Dihlabeng Local Municipality, 9 MullerStreet, Bethlehem, 9700 not later than 12:00 onMonday, 15December 2014.

Bidders' attention is specifically drawn to the provisions of the bid rules andevaluation criteria which are included in the bid documents. The lowest or any bidwill not necessarily be accepted and the Council reserves the right not to considerany bid not suitably endorsed or comprehensively completed, as well as the right toaccept a bid in whole or part. Bids completed in pencil will be regarded as invalidbids. Bids may only be submitted on the documentation provided by the DihlabengLocalMunicipality.

The following documents must be submitted together with the Bid Document:Original and Valid Tax Clearance Certificate, Company RegistrationCertificates, Proof of Payment for Municipal Services and other documentsstated in thedocument.

Bids will be opened in public as soon as possible after the closing time. Themunicipality reserves the right to reject any and all bids at any time.

Everyone, Every Household, Every Entity – A Testimonial of our Excellent Service!Everyone, Every Household, Every Entity – A Testimonial of our Excellent Service!

9 Muller Street EastP.O. Box 551BETHLEHEM

9700www.dihlabeng.gov.za

corlene@dihlabeng.co.za

Mr. Bennett MolotsiMUNICIPAL MANAGER

X1PFAK89-MA191114

TE KOOP

TUINBOU

1640

Nuwe voorraad beskikbaar,lekker planttyd kombesoek ons gerus. FlowerFun Kwekery 058 3038423. Cambrige-straat 58,by silo's.

ALLERLEI

1655

Canopy/kappie: GWMSteed / ou Isuzu D/Cabmet diefwering. R5 000.Skakel 082 564 3795.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

ALLERLEI

1845

SANDSTONE: Blocks,bricks, cladding,rivens, tiles, etc.Tel. 058 303 4840.

12 Archbell Street, BHM.

VOERTUIE

VOERTUIE TE KOOP

ONDER R50 000

3065

1998 BMW 316 i, dolfyn-vorm, ligbloumetaalkleur,baie mooi toestand,R38 000. Skakel Reynier072 296 5580.

BETREKKINGS

3600

BETREKKINGS

GESOEK

3670

Paulina is op soek nawerk. Huishulp/enige alge-mene werk. Maandag,Woensdag en Vrydag. ARF.Skakel 073 969 1380.

GESOEK

3601

Benodig die dienste van* 'n reaksiebeamptemet Graad C en rybewys.* 'n Alarmtegnikus.Faks verkorte CV na058 303 4422 of e-pos na:pythonalarms@gmail.com

REGSKENNISGEWINGS

& TENDERS

HERREGISTRASIES

4085

Be pleased to take noticethat Louisa Adri Jansen vanVuuren, formerly Johnson,born Joubert, intends makingapplication to the Commissionof the Companies and Intellec-tual Property Commission(CIPC) for the re-instatementof Reify Property Invest-ments CC with registrationnumber 1997/061068/23.Be pleased to take notice fur-ther that any objection to theapplication must be lodgedwith the Commissioner ofCIPC within twenty one (21)days of the date of publicationhereof.

GEKLASSIFISEERD

SOEK, KOOP, VERKOOP

MALUTI, WOENSDAG 19 NOVEMBER 2014 15

X1PE7F19-MA191114

CHRISNÉ KRUGER is die Laer-skool Jordania se dux-leerlingvir 2014.

DINAMARI JANSEVANRENSBURGenMar-nus Zaaiman is as die Laerskool Jordaniase veelsydigste leerlinge aangewys.

DIE Laerskool Jordania se sportseun en -meisie van diejaar is Jessica Nel en Cammeron Roux.

LW SMIT van die LaerskoolJordania het op die skool seprysuitdeling die Mike Gillam-eerbewys ontvang as die leer-ling wat ondanks struikelblok-ke steeds ten volle deelneemen hom nie laat onderkry nie.

DIE Laerskool Jordania se nuwe leerlingraad is van links, voor: Victor Nel, Jan du Toit (hoofseun), Lourens Jansevan Rensburg, DuToit van Huyssteen, Erik van Aswegen, TD Botha (onderhoofseun), Niel Janse van Rensburg,Lian Bubb, Herman Wessels en Anro Smith; agter: Carla Frazer, Simoné de Klerk, Zani Oosthuizen, Solé Meads(onderhoofmeisie), Ismari Bower, Anseri van derWesthuizen, Alisia Smit, Lucé du Toit (hoofmeisie), Yolani Fourieen Monique Austin.

HESMARI CILLIERS en Marnus Zaaiman isonderskeidelik as die Laerskool Jordaniase kultuurseun en -meisie aangewys.

MARNUS ZAAIMAN het die Kno-bel-eerbewys vir verdienstelik-heid op die Laerskool Jordaniase prysuitdeling ontvang.

Skool se nuwe leerlingraad

Tel/Faks: 058 303 2805 Sel: 083 255 7987

Gratis kwotasies • Voorsien kartonne • Plaaslik en nasionaal • Versekering op elke vrag

Geen vrag tegroot of te klein!Geen vrag tegroot of te klein!

X1PDCVPX-MA191114

EKEST.1972

Ellenberger & KahtsAFSLAERS, EIENDOMSAGENTE, WAARDEERDERS, VERHURINGS, EIENDOMSBESTUUR EN ONDERHOUD.

VIR VERDERE BESONDERHEDE EN BESIGTIGINGSKAKEL DIE AFSLAERS

Alexandralaan 36, Bloemfontein051 430 1511 • ALAN 082 567 1718

Ons gee die pas aan

LOKAALVEILINGONS LOKAAL, ALEXANDRALAAN 36, BLOEMFONTEIN OP VRYDAG 28 NOVEMBER 2014 OM 10:00

• Voertuie • Restauranttoerusting • Kantoortoerusting • Huishoudelike bates.Verskeidenheid splinternuwe dameskoene (groottes 5 en 6) en klere (groottes 32 – 36) wat teen -70% van die verkoopprysuitgesit kan word op Donderdag 27 November 2014 van 09:00 tot 14:00. Die oorblywende items sal Vrydag aangebied word.

BESIGTIGING: DONDERDAG 27 NOVEMBER 2014 VAN 09:00 TOT 16:00 Besoek www.gov.za vir die FICA- en CPA-wet.TERME: 'Voetstoots' en streng kontant of bankgewaarborgde tjeks by die veiling. R1 000 terugbetaalbare registrasiefooi (kontant of bankwaarborgtjeks) –

GEEN UITSONDERINGS. BTW word bygevoeg waar van toepassing.

X1PFJ9X1-KN181114

DIE Bethlehem­marathonklub sejaarlikse sake­aflos word môreaandgehou.Die inskryfvorms is by klublede

beskikbaar.Spanne sal op die parkeerterrein

tussen die Dihlabeng Mall en dieFrontier Inn & Casino (by die motor­wassery) wegspring. Die eindpunt isook daar.Deelnemers gaan van ’n roete op

die sentrum se parkeerterrein, asookdie casino se terrein, deelneem. Elkehardloper of stapper sal ’n kilometermoet voltooi.Stalletjies sal ook op die parkeer­

terreine sake doen waar allerleiinteressante produkte verkoop gaanword.Verder word nie­bederfbare pro­

dukte gevra wat die Rotariërs virhul liefdadigheidswerk gaangebruik.Inskrywing begin reeds om 16:00

en die aflos om 18:00.

Aflosgehou

ALTESAAM 96 spelers het vanjaar aan dieTingeling-kleuterskool se jaarlikse gholfdagdeelgeneem.

Daar is ’n verskeidenheid aktiwiteite vir diekleuters aangebied wat die dag saam met hulouers meegemaak het.

Die wenners van die gholfdag was Willie Pre-torius, Jaco Kruger, Leon Roos en Giepie Craf-ford.

SportSportKoerant met hart The paper with heartI

Kleuterskoolhou gholfdag

MINNELIE BUSCH (links) het ná die gholfdag van die Tingeling-kleuterskool die pryse oorhandig. By haar is die lede van die wenspanvan links Willie Pretorius, Jaco Kruger en Giepie Crafford. Afwesig: Leon Roos.

VAN links is Eugene Wandrag en Johnny Barnard (wat ’n lid vandie span is wat tweede is), Minnelie Busch en Desmond Deyzel(klubkaptein).

BesoekMaluti seFace-bookbladengesels saamoor nuus ensport in jouomgewing.

Thepa Trading Authorised RicohDistributor in the Free State are

seeking dynamic persons for these posts

BETHLEHEM BRANCH:1 x IT/PABX Technician2 x Sales Representative

WELKOM BRANCH:4 x Sales Representative1 x IT/PABX Technician

BLOEMFONTEIN BRANCH:4 x Sales Representative

Salary will be according to experienceEmail cv to cv@thepagf.co.zaStarting date 5 January 2015

X1PFPLE9-MA191114