Manual Esr 6650

ÍNDICE

1. INTRODUÇÃO .......................................................................................................................................................... 1

1.1. RESUMO 1 1.2. PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS .......................................................................................................................... 2 1.3. CONTEÚDO DA EMBALAGEM ............................................................................................................................ 3 1.4. RESUMO DO HARDWARE .................................................................................................................................. 4

2. INSTALAÇÃO ........................................................................................................................................................... 6

2.1. REDE E REQUISITOS DO SISTEMA ...................................................................................................................... 6 2.2. ENCAIXE DE PAREDE ....................................................................................................................................... 6 2.3. LOCAL DE INSTALAÇÃO DO ESR-6650 ............................................................................................................. 7 2.4. CONFIGURAÇÃO LAN E 3G (WAN) ............................................................................................................... 8 2.5. CONFIGURAÇÃO DO ADAPTADOR DE REDE PC (WINDOWS XP) ............................................................................. 9 2.6. LIGANDO O ESR-6650 ................................................................................................................................ 11

3. SMART WIZARD ................................................................................................................................................... 12

4. CONFIGURAÇÃO INICIAL ESR-6650 ............................................................................................................... 16

5. MODO AP ROUTER .............................................................................................................................................. 18

5.1. SYSTEM 18 5.2. WIZARD 27 5.3. INTERNET 28 5.4. WIRELESS SETTINGS ..................................................................................................................................... 34 5.5. CONFIGURAÇÕES DO FIREWALL ...................................................................................................................... 47 5.6. ADVANCED SETTINGS .................................................................................................................................... 55 5.7. TOOLS SETTINGS ...................................................................................................................................... 67

6. MODO REPEATER ............................................................................................................................................... 77

6.1. SYSTEM 78 6.2. WIRELESS 82 6.3. TOOLS 85

ANEXO A – DECLARAÇÃO DE INTERFERÊNCIA ........................................................................................... 94

ANEXO B – DECLARAÇÃO DE INTERFERÊNCIA ........................................................................................... 95

Histórico de Revisão

Versão Data NOTA1.0 16 de Janeiro de 2009 Inicial

1. Introdução

1.1. Resumo

Parabéns pela aquisição do seu Roteador sem fio 3G ESR-6650. Este equipamento é

compatível com a maioria dos adaptadores USB 3G do mercado, e protocolos 802.11b/g/n. Ele

não é apenas um Ponto de Acesso sem fio, mas também funciona como um

Switch full-duplex com 2 portas Ethernet que interligam seus dispositivos cabeados com

velocidades incríveis.

Com uma taxa de transmissão de 150Mbps, o ponto de acesso utiliza a tecnologia 802.11 n,

oferecendo acesso direto a conteúdos multimídia. Com seu robusto sinal de RF, oferece maior

cobertura e elimina pontos de sombra, ampliando o alcance da rede. Para proteger os dados e

manter a privacidade da rede, ele codifica todas as transmissões sem fio com os padrões de

criptografia WEP, WPA, e WPA2.

Com um servidor DHCP e um poderoso Firewall embarcado, o ESR-6650 protege seus

computadores contra intrusos e ataques pela Internet mais conhecidos e oferece também o

recurso de VPN pass-through. Com incrível velocidade e função QoS, o ESR-6650 é ideal para

aplicações multimídia como vídeo sob demanda, jogos online e aplicações de voz sobre IP

(VoIP), sendo capaz de executar diversas aplicações simultâneas de fluxo de dados sem perda

da performance.

1

1.2. Principais Características

Funções Vantagens

Suporte à adaptadores USB 3G Permite ao usuário compartilhar

conexão da rede 3G a múltiplos

usuários. Suporta WCDMA

(HSDPA), CDMA2000 e TD-SCDMA.

Incrível taxa de dados de até

150Mbps**

Ideal para aplicações com alto

tráfego de dados como streaming

de vídeo

Padrão IEEE 802.11b/g Totalmente compatível com o

padrão IEEE 802.11b ,

IEEE 802.11g e IEEE 802.11n

Quatro portas 10/100 Mbps Fast

Switch (Auto-Crossover)

Escalabilidade, estende o alcance

da sua rede.

Suporta Firewall DMZ, MAC Filter, IP

Filter, URL Filter, ICMP Blocking, SPI,

Port Mapping, Port Forwarding, Port

Trigger

Evita os ataques de Hackers ou

vírus da Internet.

Suporta Autenticação 802.1x, 802.11i

(WPA/WPA2, AES), VPN pass-through

Oferece autenticação mútua

(Cliente e chave de criptografia

dinâmica para melhorar a

segurança)WDS (Wireless Distribution System) Faz com que o Ponto de Acesso

trabalhe como um repetidor da rede

sem fio.Múltiplos SSID’s Fácil gerenciamento de usuários de

vários grupos.

** Taxa teórica de sinal sem fio baseada no padrão IEEE 802.11a, b, g, n. O throughput atual pode variar. As

condições da rede, fatores ambientais reduzem a taxa real. Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem

aviso prévio.

1.3. Conteúdo da Embalagem

Abra a embalagem cuidadosamente, e certifique-se que todos os itens listados abaixo estejam

presentes. Não descarte os materiais da embalagem, em caso de retorno, a unidade deverá ser

enviada de volta com sua embalagem original.

1. Roteador

2. Fonte de Alimentação 100V ou 240V

3. Antena SMA 2dBi 2.4GHz x 1 pc

4. Guia de Instalação Rápida

5. Cabo Ethernet UTP CAT 5

6. CD (Manual do Usuário)

3

1.4. Resumo do Hardware

4

LED Descrição

Power 1 ( Ligado-> Vermelho /reset default->Piscando)

3G 1 ( Link-> Aceso Verde, Tráfego ->Piscando)

WAN 1 ( Link-> Azul aceso, Tráfego ->Piscando)

Internet 1 ( Link-> Azul aceso on, Tráfego ->Piscando)

WLAN 1 ( Link-> Azul aceso, Tráfego ->Piscando)

LAN1 1 ( Link-> Azul aceso, Tráfego ->Piscando)

Interface DescriçãoReset Pressione este botão para reiniciar o

sistema.

Pressione este botão e segure por 10

segundos para retornar para a

configuração padrãoWPS Pressione este botão para iniciar a função

WPS.DC IN Conector de Alimentação, 12VDC LAN1 & 2 Portas LAN Ethernet 1 e 2 (LAN) USB Porta para adaptador USB 3G WAN Porta WAN para ADSL / Cable Modem

5

2. Instalação

2.1. Rede e Requisitos do sistema

Para começar a usar o ESR-6650 certifique-se de atender os seguintes requisitos mínimos:

PC/Notebook.

Sistema Operacional – Microsoft Windows 98SE/ME/XP/2000/VISTA

1 porta Ethernet livre

Cartão WiFi /adaptador USB (802.11b/g/n) – opcional.

Acesso à Internet

o Adaptador USB 3G

o ADSL ou Cable modem com uma porta Ethernet(RJ-45).

PC com um navegador (Internet Explorer, Safari, Firefox, Opera etc.)

Cabos Ethernet padrão CAT5.

2.2. Encaixe de parede

Você pode fixar o dispositivo sobre uma parede. Existem dois pontos de fixação na parte inferior

do dispositivo. Encontre um local apropriado onde podem ser colocados dois parafusos. A

distâncias entre os dois parafusos é de 89mm. Por último, cuidadosamente monte o dispositivo

na parede e certifique-se que os parafusos estejam firmes aos pontos de fixação.

2.3. Local de instalação do ESR-6650

Você pode instalar o ESR-6650 sobre uma superfície plana, ou montá-lo em uma parede. Para

um melhor desempenho, coloque o roteador em uma região central do escritório,

(ou sua casa) em um local distante de qualquer fonte potencial de interferência, como uma

parede, portas de metais ou forno microondas. Este local deve ser próximo a sua conexão do

modem ADSL/Cable modem. Se a antena não estiver corretamente posicionada, poderá

ocorrer perda de performance.

2.4. Configuração LAN e 3G (WAN)

Conexão LAN:

Conecte o cabo Ethernet entre seu PC/Notebook e uma das 2 portas LAN disponíveis no ESR-

6650.

Conexão 3G:

Plugue seu adaptador USB 3G data na porta USB se você desejar acessar a Internet através

da rede 3G.

Em caso de dúvidas sobre acesso e/ou senha contate seu provedor de serviços.

ADSL (Cable Modem):

Conecte o cabo de rede entre a porta WAN do seu modem ADSL/CABLE e a porta WAN do

ESR-6650. Verifique se o seu modem está funcionando corretamente.

Em caso de dúvidas sobre acesso e/ou senha contate seu provedor de serviços.

2.5. Configuração do adaptador de rede PC (Windows XP)

• Selecione [Menu Inical] Selecione [Painel de controle] selecione [Conexão de

Redes].

• Selecione o ícone [Conexão Local]=>clique com botão direito e selecione [Propriedades]

9

• Selecione [Internet Protocol (TCP/IP)] =>clique em [Propriedades].

• Selecione a aba [Geral].

O ESR-6650 suporta a função [DHCP], por favor Selecione ambos [Obter um endereço IP

automaticamente] e [Obter o endereço dos servidores DNS automaticamente].

10

2.6. Ligando o ESR-6650

Conecte o adaptador de alimentação fornecido no conector de entrada de energia e

ligue-o em uma tomada. Automaticamente o ESR-6650 entra em auto teste. Durante o auto

teste o LED de alimentação piscará rapidamente e em seguida o LED ficara continuamente

aceso, indicando que o dispositivo esta pronto para uso.

3. Smart Wizard

Clique em <Next> para entrar no modo de seleção.

Selecione o modo que o ESR-6650 vai trabalhar para definir as configurações. O modo

AP Repeater não habilita a interface WAN, o guia de configuração pulará as configurações da

Interface WAN.

Clique <Next> para que o dispositivo automaticamente detecte as suas configurações de

conexão Internet.

Você pode escolher o tipo do serviço ou selecionar “Others” para configuração manual da

interface WAN.

O guia de configuração detectou o modo DHCP client. Configure o hostname e o endereço

MAC fornecidos pelo seu provedor de serviços no ESR-6650. Clique em <Next> para

prosseguir.

O guia de configuração finalizou as configurações da interface WAN. Clique em <Next> para

prosseguir.

Digite o nome da WLAN (SSID) e chave de segurança.

Clique <Next> para prosseguir.

Para aplicar as configurações clique no botão <Reboot>.

NOTA: Após as configurações da WLAN serem aplicadas, você precisa conectar a partir de um WLAN com as configurações de segurança recém aplicadas no roteador. Lembre-se do tipo e da chave de segurança configurada.

4. Configuração Inicial ESR-6650

Para o acesso e configuração do ESR-6650 é utilizado um navegador WEB, como Internet

Explorer ou Mozila Firefox.

- Procedimento de LOGIN

1. Abra seu navegador (por exemplo o Internet Explorer).

2. Digite http://192.168.0.1 na barra de endereços e tecle no botão [Enter].

Nos campos [user name] e [Password] digite admin].

16

http://192.168.0.1/

3. Clique no botão <OK> para navegar nas paginas de configuração do ESR-6650.

4. Você verá a página inicial do ESR-6650 como segue:

17

5. Modo AP Router

5.1. System

- Status

Esta página permite monitorar o estado atual do roteador.

System: Permite visualizar o tempo de funcionamento, informação de hardware, número serial,

versão de firmware do dispositivo entre outras informações.

WAN Settings: Está seção mostra se existe uma conexão Cable/DSL na porta WAN. Mostra

também o endereço IP da interface WAN, máscara de sub-rede, Gateway do provedor de

serviços, endereço MAC e endereço do servidor DNS primário.

LAN Settings: Esta seção mostra a informação atual da rede LAN e se a função de servidor

DHCP está habilitada / desabilitada.

WLAN Settings: Esta seção mostra as configurações atuais da rede sem fio (WLAN). Os

detalhes das configurações da rede sem fio, como SSID, configurações de segurança, BSSID,

número do canal e modo de operação são descritas abaixo:

- LAN

A seção LAN mostra as configurações da rede LAN disponíveis para alteração. Se você é um

usuário com conhecimento básico de redes, tente acessar um site da Internet do seu

navegador. Se você acessou o site sem nenhum problema, não altere as configurações desta

página.

Clique no botão <Apply> para salvar as configurações efetuadas.

LAN IP

IP address: 192.168.0.1. é o endereço IP do roteador na rede LAN (O endereço IP do

“Gateway Padrão” IP dos clientes da rede LAN). O endereço IP pode ser modificado de acordo

com a sua escolha.

IP Subnet Mask: 255.255.255.0 Especifica a máscara de sub-rede da rede LAN.

802.1d Spanning Tree: Esta função é desabilitada por padrão. Se a função 802.1d

Spanning Tree está habilitada, o roteador utilizará este recurso para prevenir loops da rede.

DHCP Server

DHCP Server: Quando esta função é habilitada o servidor DHCP automaticamente atribui um

endereço IP para os equipamentos da rede LAN.

Lease time: Tempo de duração que o servidor DHCP atribui um endereço IP para cada

dispositivo da rede.

Start IP/ End IP:. Faixa de endereços IP que o servidor DHCP atribui aos dispositivos da rede.

Domain name: O nome do domínio da rede para esta LAN.

- DHCP

Veja os atuais clientes da rede LAN que são atribuídos com um endereço IP pelo servidor

DHCP. Esta página mostra todos os clientes atualmente conectados na rede. A tabela mostra os

endereços IP’s atribuídos pelo servidor DHCP, o endereço MAC e o tempo de validade de

conexão para cada cliente DHCP . Use o botão <Refresh> para atualizar as informações da

tabela.

Você pode marcar a opção <Enable Static DHCP IP>. Com isso é possível adicionar mais

endereços IP’s estáticos. Eles são listados na tabela <Current Static DHCP Table>. Os

endereços IP’s poderão ser apagados de acordo com sua necessidade


- Schedule

Esta página permite programar horários para ativar/desativar as funções de Firewall e modo de

economia de energia.

.

Edite as opções de programação permitem a configuração de agendamento de serviços do

Firewall e modo de economia de energia. Preencha os campos e selecione o tipo de serviço.

Clique no botão <Apply> para manter as configurações.

A tabela lista os serviços pré-agendados a serem executados. Você pode selecionar qualquer

serviço agendado usando a caixa de seleção.

24

- Event Log

Esta página mostra o registro de eventos do roteador. Ele exibe qualquer evento ocorrido

após a inicialização do sistema. Na parte inferior da página, os dados de registro do sistema

poderão ser salvos através do botão <Save> para um arquivo local para futura análise,

podem ser apagados através do botão <Clear> ou poderão ser atualizados através do

botão <Refresh>. Quando o sistema é desligado ou reinicializado, o registro de eventos é

apagado.

- Monitor

Esta página mostra um gráfico em formato histograma do tráfego das redes WAN, LAN e

WLAN. Esta rotina é automática para manter os dados sempre atualizados.

- Language

Este dispositivo suporta múltiplos idiomas. Selecione o seu idioma padrão nesta página.

5.2. Wizard

Clique no botão <Wizard> para configurar de maneira simplificada o ESR-6650. O assistente de

instalação será então exibido; Verifique se a conexão de banda Larga (ADSL ou modem 3G)

está conectado e clique no botão <Next>. Para detalhes consulte o Smart Wizard .

27

5.3. Internet

- Status

Esta página permite mostrar o estado e o tipo da conexão Internet utilizada.

O ESR-6650 suporta conexão de Internet ADSL e 3G. Note que a opção 3G (USB interface) é a rede padrão para conexão à Internet. Portanto, se você possuir ambas as conexões (3G e ADSL), o ESR-6650 irá automaticamente utilizar o acesso através da rede 3G.

Note que quando um adaptador USB 3G estiver conectado ao roteador, o dispositivo imediatamente desliga a conexão ADSL (porta WAN). Para o uso da conexão ADSL não insira o adaptador USB 3G no roteador

O adaptador 3G pode levar mais de 20 segundos para iniciar a comunicação com o ESR-6650. Tenha paciência e verifique o estado do LED 3G no parte superior do equipamento. Uma luz verde acesa indicará que o adaptador já está pronto para uso.

- Dynamic IP

O endereço IP é alocado automaticamente. Porém alguns provedores de serviço reconhecerão

apenas o endereço MAC cadastrado e irá rejeitar a conexão se o mesmo não corresponde.

Se seu provedor gravou o endereço MAC do seu computador, conecte somente o seu

computador autorizado ao ESR-6650 e clique no Botão <Clone MAC Address>.

Isto substituirá o endereço MAC do roteador pelo endereço MAC do computador. O endereço

MAC correto será então usado para iniciar a conexão com o provedor de serviços.

Host Name: Campo opcional.

MAC address: Endereço MAC utilizado para conectar ao provedor de serviços.

- Static IP

Se o seu provedor atribui um endereço IP fixo, digite o endereço atribuído, a máscara de sub-

rede, gateway padrão e os endereços IP’s dos Servidores DNS primário e secundário

(se houver) fornecidos pelo seu provedor.

- Point-to-Point over Ethernet Protocol (PPPoE)

Para estabelecer a conexão, é necessário uma conta com usuário e senha determinada pelo

seu provedor de serviços.

Login / Password: Digite o usuário e senha PPPoE atribuído pelo seu provedor de serviços

Service Name: campo opcional.

Maximum Transmission Unit (MTU): O tamanho máximo dos pacotes. Não altere caso não seja mencionado pelo provedor.

Type: Habilite a opção <Automatic Connection> para estabelecer automaticamente a conexão

quando uma aplicação ou serviço tenta acessar a Internet novamente.

Idle Timeout: Quando o tipo da conexão está em <Automatic Connection> e o tráfego esta

ocioso, o dispositivo automaticamente desconecta do provedor de serviços. Especifique o

tempo de ociosidade em minutos..

- Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP)

O protocolo PPTP permite conexão segura pela Internet simplesmente apontando para um local

fornecido pelo provedor de serviços. A tela seguinte permite que os clientes estabeleçam uma

sessão normal PPTP para cada cliente da rede.

Clique no botão <Apply> para salvar as configurações e conectar ao provedor de serviços.

- 3G Network

Pin Code: Entre com o Pin Code do seu cartão sim, se necessário.

APN Code: Entre com o APN code da rede do provedor.

Dial Number: Necessário somente se especificado pelo provedor.

User Name: Conta do usuário. Necessário somente se especificado pelo provedor.

Password: Senha do usuário acima. Necessário somente se especificado pelo provedor.

MTU: Digite o valor para MTU, caso necessário.

Authentication Type: Selecione se o ISP utiliza PAP ou CHAP como método de autenticação.

Type:

Keep Connection: Mantém a conexão com ou sem a presença de tráfego.

Automatic Connection: Conecta quando o tráfego é detectado.

Manual Connection: Conecta apenas quando há demanda do usuário.

Idle Timeout: Desconecta da rede 3G se não existe tráfego dentro do período estipulado.

NOTA: Você pode precisar dos detalhes da sua conta 3G fornecido pelo seu ISP para pré requisito de configuração.

5.4. Wireless Settings

- Basic

Nesta página você pode definir as configurações do rádio, modo de utilização, banda, SSID e

canal a ser utilizado.

Radio: Habilita ou desabilita o sinal da WLANdo dispositivo.

Mode: Seleciona entre os modos Access Point ou Wireless Distribution System (WDS)..

Band: Você pode selecionar o padrão de WLAN da rede.

2.4 GHz(B): Se todos os clientes estão no padrão 802.11b, selecione este.

2.4 GHz(N): Se todos os clientes estão no padrão 802.11n, selecione este.

2.4 GHz(B+G): ou se estiverem nos padrões 802.11b ou 802.11g.

2.4 GHz(G): Se todos os clientes estão no padrão 802.11g, selecione este..

2.4 GHz(B+G+N): ou se estiverem nos padrões 802.11b, 802.11g, ou 802.11n.

Enable ESSID: O ESR-6650 suporta até 4 SSID’s distintos. Por favor, seleciona quantos SSID’s

você gostaria de utilizar na rede.

ESSID1~4: ESSID é o nome da sua WLAN. Pode ser única para identificar o dispositivo. O

ESSID é sensível a letras maiúsculas e suporta até 32 caracteres. Você pode mudar o nome

padrão do ESSID para adicionar segurança.

Auto Channel: Quando habilitado, o dispositivo fará uma varredura do sinal wireless do

ambiente e selecionar o canal de menor interferência.

Channel: Selecione manualmente o canal a ser utilizado.

Check Channel Time: Quando o <Auto Channel> está habilitado, você pode especificar o

intervalo em que o dispositivo fará uma nova varredura da rede sem fio.

- WDS com AP Router

Distribuição do Sistema Wireless (sigla WDS em inglês) é um sistema que possibilita a

interconexão entre pontos de acesso sem fio, permitindo estender uma rede com o uso de

múltiplos pontos de acesso sem necessidade de ligação de cabos entre eles. Cada ponto de

acesso WDS precisa se configurado com o mesmo canal e tipo de criptografia para o perfeito

funcionamento.

MAC address 1~4: Digite o MAC Address(es) dos pontos de acessos vizinhos que participam

da rede WDS. Podem ser utilizados no máximo até 4 dispositivos.

Set Security: Depende das configurações de segurança no seu ponto de acesso.

NOTA: Ele pode não suportar o mixed mode tal como modo WPA-PSK/WPA2-PSK.

- Advanced

Esta página permite definir as opções avançadas da rede sem fio. Você não deve alterar esses

parâmetros a menos que você saiba os efeitos que as mudanças farão para o roteador.

Fragment Threshold: Especifica o tamanho dos pacotes por fragmento.Esta função pode

reduzir as chances de colisões de pacotes. No entanto, quando o valor deste campo é muito

baixo, haverá um aumento de overheads resultando em perda de performance.

RTS Threshold: Quando o tamanho do pacote é menor que o RTS Threshold, então o pacote

será enviado sem sinalização RTS/CTS que pode resultar em uma transmissão incorreta.

Beacon Interval: O intervalo de tempo que o dispositivo transmite um quadro de sincronismo

aos clientes da rede sem fio.

DTIM Period: DTIM (Mensagem de Indicação de Entrega de Tráfego) informa a todos os

clientes da WLAN que o ponto de acesso enviará dados a múltiplos clientes. Valor entre 1 à

255.

Data Rate: É a taxa de transferência de dados que o ponto de acesso utiliza para transmissão

dos pacotes de dados. O ponto de acesso usará sempre a maior taxa possível para transmitir

os pacotes.

N Data Rate: Taxa de transferência de dados que o ponto de acesso usa para transmitir pacote

de dados para um grupo clientes do padrão N.

Channel Bandwidth: faixa de frequência utilizada.

Preamble Type:

Long Preamble: Mensagem padrão que aumenta a compatibilidade .

Short Preamble: Mensagem não padronizada, o que diminui a compatibilidade, porém

aumenta a performance.

CTS Protection: Quando habilitado , a performance é levemente menor porém as chances de

colisões de pacotes são amplamente reduzidas.

TX Power: Defina a potência de saída do sinal.

- Security Este ponto de acesso oferece funções completas de segurança de redes sem fio, estão

incluídos o padrão IEEE 802.1x, criptografias WEP, WPA com chave pré-compartilhada e WPA

com RADIUS. Com estas funções de segurança, você pode prevenir sua rede de acessos não

autorizados. Por favor, certifique-se que os clientes da WLAN estejam com as mesmas

configurações de segurança habilitadas e a mesma senha para obter o acesso a rede.

ESSID Selection: Seleciona o ESSID da rede onde as configurações de segurança serão aplicadas.

Broadcast ESSID: Quando desabilitado, o dispositivo não divulgará o nome da rede. Dessa

forma ficará oculto aos clientes da WLAN aumentando a segurança da rede.

WMM: É um protocolo de qualidade de serviço que prioriza o tráfego em quarto níveis na

respectiva ordem, voz, vídeo, melhor esforço e segundo plano.

Note que em algumas situações o WMM precisa estar habilitado para trabalhar no padrão 11n.

Encryption: Não recomendamos o uso do ESR-6650, quando a função de criptografia esta

desabilitada, pois o sistema fica muito inseguro .

Habilitar Autenticação 802.1x

O IEEE 802.1x é um protocolo de autenticação. Cada usuário deve usar uma conta válida para

logar ao ponto de acesso antes de acessar a rede LAN. A autenticação é processada por um

servidor RADIUS. Este modo somente autentica usuários pelo IEEE 802.1x, mas não

criptografa os dados durante a comunicação.

Criptografia WEP

Quando você seleciona a criptografia WEP com chave de 64-bit ou 128-bit, você precisa digitar

a senha WEP para criptografar os dados. Você pode criar sua própria senha e

digitá-la. Você pode criar até quatro senhas WEP e selecionar uma delas como a chave padrão.

Então o ponto de acesso pode receber qualquer pacote criptografado com uma das quarto

senhas fornecidas.

Authentication Type: Existem dois tipos de autenticação: "Open System" e "Shared Key".

Em ambos, o ponto de acesso e os clientes da WLAN devem ter as mesmas configurações e

tipo de autenticação.

Key Length: Você pode escolher o comprimento da chave WEP para criptografia para 64 ou

128 bits. Quanto maior a chave maior o nível de segurança usado, porém o rendimento será

menor.

Key Type: Você pode selecionar caracteres (formato alfanumérico) ou dígitos Hexadecimais (de

A até F e de 0 à 9) para formar a chave WEP.

Default Key: É a chave usada para criptografar os dados.

Key1 - Key4: As chaves WEP são usadas para criptografar os dados transmitidos na rede sem

fio. Utilize as seguintes regras para configurar a chave WEP no

ESR-6650.

64-bit WEP: Entrada de até 10 dígitos hexadecimais ou 5 dígitos alfanuméricos ASCII como

chave de criptografia.

128-bit WEP: Entrada de até 26 dígitos hexadecimais ou 13 dígitos alfanuméricos ASCII como

chave de criptografia.

Clique no botão <Apply> na parte inferior da tela para salvar as configurações.

Chave de criptografia WPA Pré-compartilhada

O Wi-Fi Protected Access (WPA) é um avançado padrão de segurança. Você pode usar uma

chave pré-compartilhada para autenticar com os equipamentos sem fio e criptografar os dados

durante a comunicação. Use o algoritmo de criptografia TKIP ou CCMP (AES) para mudar a

chave de criptografia com freqüência. Então a chave de criptografia será facilmente descoberta

pelos hackers. Esta é a melhor configuração de segurança disponível.

Criptografia WPA-Radius

Um outro modo de utilizar o padrão de criptografia WPA é através de um servidor externo

RADIUS que autentica os dispositivos sem fio da rede e oferece uma chave de sessão para

criptografar os dados durante a comunicação.

Use o algoritmo de criptografia TKIP ou CCMP (AES) para mudar a chave de criptografia com

freqüência. Pressione o botão <Apply> quando estiver finalizado.

- MAC Address Filtering

Este roteador sem fio suporta controle de MAC Address, que previne o acesso

não-autorizado da rede sem fio.

Enable wireless access control: Habilita a função de controle de endereço MAC.

Criar um endereço na lista

Digite o "MAC Address" e a descrição do dispositivo sem fio a ser adicionado e então clique no

botão <Add>. O dispositivo sem fio será então adicionado na tabela de filtro de endereço MAC

(MAC Address Filtering Table). Se você tiver alguma dificuldade em preencher os campos,

apenas clique no botão <Reset> e ambos os campos <MAC Address> e <Description>

serão apagados.

Remover um endereço da tabela de MAC

Se você quiser remover um endereço MAC da tabela de filtro de MAC, Selecione o endereço

MAC que você quer remover da lista e então clique no botão

<Delete Selected>. Se você quer remover todos os endereços MAC da lista, clique no botão

<Delete All>. Clique no botão <Reset> apagará todas as atuais seleções.

Clique no botão <Apply> na parte inferior da tela para salvar as configurações efetuadas.

- Função Wi-Fi Protected Setup (WPS)

A função WPS é um modo simplificado de estabelecer uma conexão entre um cliente sem fio e

o roteador. Não há a necessidade de selecionar o modo de criptografia ou preencher uma

complicada e extensa senha toda vez que é necessário configurar uma conexão sem fio. Você

precisa apenas pressionar um botão em ambos os equipamentos, e o WPS fará o resto para

você.

O ESR-6650 suporta dois modos da função WPS: Via botão ou via através do código PIN. Se

você quiser usar pelo botão, pressione o botão específico ou pelo utilitário de configuração do

dispositivo cliente para iniciar o modo WPS e ligar o modo WPS no

ESR-6650. Você pressionar o botão WPS no roteador, ou clicar no botão <Start to Process>

na interface de configuração WEB. Se quiser usar através do código PIN, você precisa saber o

código WPS do dispositivo cliente sem fio e preencher o código no roteador

WPS: Marque este campo para habilitar a função WPS.

WPS Current Status: Mostra se a função WPS esta ou não configurada.

Configurado significa que a função WPS foi utilizada para autorizar a conexão entre o

dispositivo e os clientes sem fio.

Self Pin Code: Este é o código PIN do roteador. Você precisa desta informação quando for

conectar outros dispositivos sem fio com a função WPS habilitada.

SSID: Nome da WLAN (SSID) usada quando conectado através do WPS.

Authentication Mode: Mostra o modo de autenticação ativo para a conexão sem fio.

Passphrase Key: Mostra a chave de segurança (senha) gerada aleatoriamente pelo roteador

durante o processo de WPS. Esta informação é necessária quando se utilize um dispositivo que

não suporta a função WPS.

Interface: Se o dispositivo estiver definido como <repeater mode>, você pode escolher a

interface “Client” para conectar a outro ponto de acesso usando WPS, caso contrário escolha

a interface “AP” fazer WPS com outros clientes sem fio.

WPS via Push Button: Pressione este botão para iniciar o processo WPS. O roteador irá

aguardar o pedido de conexão dos clientes sem fio por 2 minutos.

WPS via PIN: Você pode preencher o código PIN do dispositivo sem fio e pressionar o botão

para iniciar o processo. O roteador irá aguardar o pedido de conexão dos clientes sem fio por 2

minutos.

- Client List

Esta tabela de clientes WLAN mostra os clientes sem fio associados ao roteador.

- Policy

Esta seção permite definir as regras de acesso à rede sem fio.

WAN Connection: Permite que os clientes da rede sem fio do SSID especifico tenham acesso

a porta WAN.

Communication between Wireless clients: Permite que os clientes da WLAN comunicarem

entre si no SSID especificado.

Communication between Wireless clients and wired clients: Permite que os clientes da

WLAN comunicarem entre si no SSID especificado e com os clientes conectados as portas LAN

do roteador.

5.5. Configurações do Firewall

O roteador oferece uma proteção intensiva de firewall, restringindo parâmetros de conexão,

diminuindo assim o risco de ataques de hackers e oferece defesa contra diversos tipos de

ataques mais comuns pela Internet. No entanto, para aplicações que exigem acesso irrestrito a

Internet, você pode configurar um cliente/servidor específico como uma zona desmilitarizada

(DMZ).

NOTA: Para habilitar a opção de firewall marque a opção Enable e clique no botão Apply.

- Advanced

Permite que os pacotes através de VPN passem através do roteador.

- Zona Desmilitarizada (DMZ)

Se você tem um computador na rede que não pode rodar aplicações da internet (por exemplo

jogos online) corretamente por trás de um a função de firewall ativado, então você deve abrir as

restrições para o acesso irrestrito em ambos os sentidos definindo um host DMZ. A função DMZ

permite redirecionar todos os pacotes direcionados para a porta WAN para um endereço IP da

sua LAN. A diferença entre um servidor virtual e o DMZ é que o servidor virtual redireciona um

serviço/aplicação específica (por exemplo FTP, páginas WEB) para um endereço IP LAN

específico, enquanto o DMZ redireciona todos os pacotes (independente do serviço) da porta

WAN para um endereço IP especificado.

Enable DMZ: Habilita / desabilita a função DMZ

LAN IP Address: Preencha o endereço IP de um host da sua rede LAN ou Selecione um PC da

lista que receberá todos os pacotes vindos da porta WAN.


- Denial of Service (DoS)

O firewall do ESR-6650 pode bloquear ataques de hackers, incluindo os ataques mais comuns

como Denial of Service, Ping of Death, Port Scan e Sync Flood. Se estes ataques ocorrerem, o

roteador pode registrar estes eventos.

Ping of Death: Protege o roteador de ataques do tipo Ping of Death.

Discard Ping From WAN: Quando habilitado, a porta WAN do roteador não responderá a

qualquer requisição de Ping.

Port Scan: Protege o roteador de ataque do tipo Port Scans.

Sync Flood: Protege o roteador de ataque do tipo Sync Flood.

- MAC Filter

Se você quer restringir o acesso dos usuários a determinados serviços / aplicações da Internet

(por exemplo, sites WEB, email, FTP etc.), esta página permite definir o tipo de tráfego

permitido na sua rede LAN. Você pode controlar quais computadores da rede poderão ter

acesso a esses serviços.

Enable MAC Filtering: Marque esta opção para habilitar a função de filtro de MAC.

Deny: Se você selecionar <Deny> todos os clientes terão permissão para acessar a Internet,

exceto os clientes listados na tabela de filtro de MAC.

Allow: Se você selecionar <Allow> todos os clientes terão o acesso à Internet negado, exceto

os clientes listados na tabela de filtro de MAC.

50

Adicionar o endereço MAC dos PC’s da lista de filtro

Preencha com o endereço MAC no campo <LAN MAC Address> e a descrição em

<Description> do computador que será permitido/negado o acesso a Internet e clique no botão

<Add>. Se você encontrar algum erro de digitação antes de adicioná-lo e quiser escrever

novamente, basta clicar no botão <Reset> e os campos serão apagados.

Remover o endereço MAC dos PC’s da lista de filtro

Se você quiser remover algum computador da lista de filtro de MAC, Selecione o PC desejado e

clique no botão <Delete Selected>. Se você quiser remover todos os computadores da tabela,

então clique no botão <Delete All>. Se quiser limpar a seleção e selecionar novamente, clique

no botão <Reset>.

Clique no botão <Apply> no parte inferior da tela para salvar as configurações efetuadas.

51

- IP Filter

Enable IP Filtering: Marque esta opção para habilitar e desmarque para desabilitar a função de IP Filtering.

Deny: Se você selecionar <Deny>, então todos os clientes terão permissão para a acessar a

Internet, exceto para os clientes da tabela abaixo da página IP Filter.

Allow: Se você selecionar <Allow>, então todos os clientes terão permissão negada par

acessar a Internet, exceto os clientes listados na tabela abaixo da página IP Filter.

Adicionar endereço IP de um PC

Você pode clicar no botão <Add> para adicionar uma regra de controle de acesso de usuários

para um endereço ou range de IP .

Remover endereço IP de um PC

Se você quiser remover algum endereço IP da tabela, selecione o PC que você quer remover

da tabela e então clique no botão <Delete Selected>. Se desejar remover todos os PC1s da

tabela, clique no botão <Delete All>.


52

- URL Filter

Você pode bloquear o acesso de endereços WEB, digitando o endereço URL complete ou

apenas palavras-chave do site.

Enable URL Blocking: Habilita / desabilita a função URL Blocking

Criar uma URL ou palavra chave

Preencha a “URL/palavra-chave” e clique no botão <Add>. Você pode digitar o endereço URL

complete ou a palavra-chave do site WEB que você quer bloquear. Se ao adicionar uma

configuração você encontrar algum erro de digitação e quiser reescrevê-lo, clique no botão

<Reset> e os campos serão apagados.

Remover uma URL ou palavra chave

53

Se você quiser remover alguma URL ou palavra chave da lista <Current URL Blocking Table>,

selecione na tabela a opção na qual deseja remover e clique no botão <Delete Selected>.

Se desejar remover todas as opções da lista de URL’s, clique no botão <Delete All>. Se quiser

limpar a seleção e escolher novamente, clique no botão <Reset>.

Clique no botão <Apply> no parte inferior da tela para salvar as alterações efetuadas.

54

5.6. Advanced Settings

- Network Address Translation (NAT)

Network Address Translation (NAT) permite que múltiplos usuários da sua rede local tenha

acesso a Internet através de um único ou múltiplos endereços IP público. O recurso de NAT

fornece proteção contra ataques de hackers e tem flexibilidade suficiente para permitir mapear

endereços IP privados para endereços IP públicos para serviços essenciais como páginas WEB

e FTP. Selecione Disable para desabilitar ou Enable para habilitar o recurso de NAT.

- Port Mapping

Port Mapping permite redirecionar um range especifico de portas (da Internet / Porta WAN) para

um endereço IP da rede LAN específico. Isso facilita quando você precisa hospedar servidores

que estão atrás do roteador com função de firewall habilitado.

55

Enable Port Mapping: Habilita ou desabilita o recurso de port mapping.

Description: Descrição da configuração.

Local IP: O endereço IP local do servidor atrás do Firewall.

Protocol: Tipo de protocolo a ser encaminhado. Você pode escolher direcionar somente

pacotes “TCP” ou “UDP”, ou selecione “BOTH” para direcionar ambos os tipos de pacotes.

Port Range: O range do número das portas a serem direcionadas ao endereço IP local.

Adicionando configuração de Port Mapping

Preencha em <Local IP> o endereço IP local, <Protocol> o protocolo, <Port Range> o range

das portas e em <Description> para adicionar as configurações e clique no botão <Add>.

Desta forma, a configuração de Por t Mapping será adicionada na tabela

<Current Port Mapping Table>. Se ao adicionar uma configuração você encontrar algum erro

de digitação e quiser reescrevê-lo, clique no botão <Reset> e os campos serão apagados.

56

Remover configuração de Port Mapping

Se você quiser remover uma configuração de Port Mapping da tabela

<Current Port Mapping Table>, selecione a configuração desejada na tabela e clique no botão

<Delete Selected>. Se quiser remover todas as configurações da tabela, clique no botão

<Delete All>. Clique no botão <Reset> para apagar as atuais modificações.


- Port Forwarding (Servidor Virtual)

Use o recurso de Port Forwarding (Servidor Virtual) quando você possui diferentes servidores

em sua rede local para lidar com diferentes tipos de serviços ou aplicações de internet

(por exemplo, e-mail, FTP, servidor WEB, etc). Computadores utilizam portas e cada número de

porta representa um serviço específico. O servidor virtual permite redirecionar o número da

porta de um determinado serviço (a partir Internet/porta WAN) para um endereço IP local

indicado.

57

Enable Port Forwarding: Habilita ou desabilita o recurso de Port Forwarding.

Description: Descrição da configuração.

Local IP / Local Port: Endereço IP local PC/servidor e porta no qual os pacotes serão

redirecionados.

Protocol: Selecione o tipo de protocolo utilizado (TCP, UDP ou ambos). Se não tiver certeza

quanto ao protocolo utilizado, deixe este campo em <Both>”.

Public Port: Número da porta que será redirecionado os pacotes para o endereço IP da rede

local.

Criar uma configuração de Port Forwarding

Preencha os campos <Description> , <Local IP>, <Local Port>, <Protocol> e <Public Port>

para adicionar uma configuração e clique no botão <Add>. Esta configuração do servidor virtual

será adicionado na tabela <Current Port Forwarding Table>. Se ao adicionar uma

configuração você encontrar algum erro de digitação e quiser reescrevê-lo, clique no botão

<Reset> e os campos serão apagados.

Remover uma configuração de Port Forwarding

Se desejar remover uma configuração de Port Forwarding da tabela

<Current Port Forwarding Table>, Selecione a opção desejada e clique no botão

<Delete Selected>. Se desejar remover todas as configurações da tabela, clique no botão

<Delete All>. Clique no botão <Reset> para apagar as seleções atuais.

Clique no botão <Apply> na parte inferior da página para salvar as configurações efetuadas.

58

- Port Triggering (Aplicações Especiais)

Algumas aplicações requerem múltiplas conexões, por exemplo jogos, vídeo conferência, VoIP

entre outras. Nesta seção você pode configurar o roteador para suportar múltiplas conexões

para estas aplicações.

Enable Trigger Port: Marque esta opção para habilitar o recurso de Port Trigger.

Trigger Port: Número das portas de saída para esta aplicação.

Trigger Type: Selecione o tipo de transmissão de pacotes de saída utilizado entre TCP,

UDP ou ambos.

Public Port: Número das portas de entrada para esta aplicação (por exemplo 2300-2400,

47624)

Public Type: Selecione o tipo de transmissão de pacotes de entrada utilizado entre TCP, UDP

ou ambos.

Popular Applications: Esta opção lista as aplicações mais populares que requerem múltiplas

conexões. Selecione uma aplicação desejada. Uma vez selecionada a aplicação, escolha a

59

localização na caixa de seleção (1-5) e clique no botão “Add”. Então, automaticamente será

listado as portas necessárias para a aplicação escolhida.

Criar uma configuração de Port Triggering

Preencha os campos <Trigger Port>, <Trigger Type>, <Public Port>, <Public Type>, <Public

Port> e <Description> para adicionar uma configuração e clique no botão <Add>. Assim a

configuração será adicionada na tabela <Current Trigger-Port Table>. Se cometer algum erro,

clique no botão <Reset> e os campos serão apagados.

Remover uma configuração de Port Triggering

Se quiser remover uma aplicação especial da tabela <Current Trigger-Port Table>, selecione a

opção que deseja excluir da tabela e clique no botão <Delete Selected>. Se desejar remover

todas as opções da tabela, clique no botão <Delete All>. O botão <Reset> apagará todas as

configurações atuais não salvas.

60

- Application Layer Gateway (ALG)

Você pode marcar as aplicações que necessitem de suporte ALG. O roteador permitirá que a

aplicação selecionada passe corretamente através do gateway NAT.

- UPNP

Com o recurso UPnP, todos os PC’s da sua rede local automaticamente encontrarão o ESR-

6650. Dessa forma não há necessidade de configurar todos os PC’s ou dispositivos da rede, o

que facilita acesso a Internet.

Enable/Disable UPnP: Você pode habilitar ou desabilitar o recurso de UPnP neste campo

here. Depois de habilitar este recurso, todos os clientes que suportam UPnP, como o Windows

XP por exemplo, automaticamente encontrarão o roteador e permitirá o acesso a Internet sem

61

necessidade de qualquer configuração. O recurso de NAT Reverso fornecido pela função UPnP

permite que os aplicativos que suportam UPnP conectem à Internet sem a necessidade de

configurar Servidores virtuais.

62

- Quality of Service (QoS)

O recurso de QoS permite controlar a prioridade com que os dados são transmitidos através da

Internet, ou reservar uma determinada largura de banda. Isto permite que uma garantia mínima

de banda seja reservada a determinadas aplicações para uma experiência agradável durante o

seu uso.

Sem este recurso, a performance de aplicações sensíveis ao tempo de transmissão como voz e

vídeo são deficitárias.

Priority Queue

A prioridade de largura de banda é definida como baixa prioridade (low priority) e alta prioridade

(high priority). As transmissões na fila alta prioridade serão processadas primeiro.

Unlimited Priority Queue: O endereço IP da rede LAN especificado não terá limitação de

banda.

High/Low Priority Queue: Estipula nível de prioridade (baixo/alto) para os protocolos e range

de portas especificados.

Bandwidth Allocation :

Reserva ou limita a largura de banda de protocolos e range de portas específicos. Você pode

definir o limite inferior e superior.

Type: Especifica a direção dos pacotes, upload, download ou ambos.

IP range: Especifica o range de endereço IP. Você poderá preencher um único endereço IP.

Protocol: Especifica o tipo do protocolo. A posição padrão <ALL> priorizará todos os

protocolos.

Port range: Cada protocolo usa um range específico de portas. Especifica o range das portas

utilizadas.

Policy: Escolha se esta regra estabelece um limite para quantidade máxima de largura de

banda ou definir uma quantidade de largura de banda garantida mínima para este protocolo.

Rate: Taxa de dados da fila QoS.

Disabled: Desabilita o recurso de QoS.

- Routing

Você pode habilitar o roteamento estático para permitir que o roteador encaminhe os pacotes

de dados de acordo com as regras de roteamento.

Destination LAN IP: Especifica o endereço IP da rede local no qual os pacotes serão

destinados.

Subnet Mask: Especifica a mascara de sub-rede.

Default Gateway: Especifica o endereço do gateway padrão.

Hops: Especifica o número máximo de saltos.

Interface: Especifica a interface utilizada.

5.7. TOOLS Settings

- Admin

Você pode mudar a senha necessária para gerenciamento do roteador. Por padrão, a senha de

acesso é admin. As senhas podem incluir até 12 caracteres alfanuméricos e são sensíveis à

letras maiúsculas e minúsculas.

Old Password: Preencha com a senha atual para permitir a mudança para uma nova senha.

New Password: Digite a nova senha e a escreva novamente no campo

<Repeat New Password> para confirmação.

R emote managemen t

Permite designer um host com habilidade de configurar e gerenciar o roteador através da

Internet ou Remotamente. Digite o endereço IP do host no campo abaixo mencionado.

Host Address: Digite o endereço IP do host remoto que terá acesso para configuração e

gerenciamento do roteador. Se o campo mencionado estiver em braço, qualquer usuário pode

ter acesso ao roteador de forma remota, bastando apenas possuir a senha de acesso ao

roteador.

Port: Número da porta de gerenciamento remoto.

Enabled: Marque esta opção para habilitar a função de acesso remoto.


- Time

Página para configuração de hora e data. Estas configurações servirão de base para funções

programadas no roteador como registro de eventos e configurações de Firewall.

Time Setup:

Sincronismo com servidor NTP

Time Zone: Selecione o fuso horário do seu país. O roteador definirá seu calendário com base

aos dados inseridos.

NTP Time Server: O roteador pode definir um servidor NTP externo.

Daylight Savings: Verifique se o horário de verão se aplica a sua região.


Sincronismo com o PC

Você pode sincronizar o relógio do ESR-6650 com a hora e data do seu computador.

PC Date and Time: Este campo deverá mostrar a hora e data atual do computador.



- DDNS

DDNS é um serviço gratuito e muito utilizado em conjunto com o recurso de servidor virtual

(Virtual Server). Ele permite que usuários da Internet acessem a servidores virtuais utilizando

uma URL, ao invés de um endereço IP.

Isso também resolve o problema de acesso remoto com endereço IP dinâmico. Com um

endereço IP dinâmico, o IP pode mudar a cada novo acesso, o que dificulta a conexão.

Este roteador suporta o servidores DynDNS, TZO e muitos outros servidores DDNS.

Enable/Disable DDNS: Habilita/Desabilita o recurso de DDNS.

Server Address: Selecione o servidor de DDNS que você deseja utilizar a partir da lista de

servidores.

Host Name: Preencha o nome do domínio usado no servidor DDNS.

Username: Usuário da sua conta do serviço DDNS.

Password: Senha da conta do serviço DDNS.

Clique no botão <Apply> na parte inferior da página para salvar as alterações efetuadas.

- Power

Esta página permite habilitar/desabilitar o recurso de economia de energia da rede sem fio.

- Diagnosis

Esta página permite determinar se o roteador ESR-6650 possui uma conexão ativa com a

Internet.

- Firmware

Esta página permite realizar a atualização de firmware do ESR-6650. Para atualizar o firmware

do roteador, é necessário baixar a versão atualizada do firmware do roteador, salvar em um

local no disco rígido do seu PC e informar o nome e o caminho do arquivo no campo apropriado

desta página. Você pode também utilizar o botão <Browse> para localizar o arquivo em seu

computador.

Uma vez selecionado o arquivo, clique no botão <Apply> na parte inferior da página para iniciar

o processo de atualização.

NOTA: O roteador ficará indisponível durante o processo de atualização e deverá reiniciar quando a atualização for concluída. Todas as conexões com o roteador serão perdidas durante o processo.

- Back-up

Esta página permite salvar as configurações atuais do roteador. Quando você salva as

configurações, pode recarregá-las no roteador através da função <Restore Settings>. Se

ocorrer problemas extremos, você pode usar a função <Restore to Factory Defaults> voltar

todas as configurações no padrão de fábrica.

Backup Settings: Este recurso salva as configurações atuais do roteador em arquivo no seu

PC com nome "config.bin". Você pode também usar o botão <Upload> para restaurar as

configurações salvas no arquivo config.bin para o roteador. Alternativamente, use a função

<Restore to Factory Defaults> para forçar o roteador restaurar as configurações de fábrica.

- Reset

Você pode reiniciar o roteador quando o sistema deixar de responder corretamente.

6. Modo Repeater

O modo Repeater mode (modo Repetidor) possui configurações limitadas em relação ao modo

AP. Escolha o modo “Repeater” no canto superior direito da página de configuração.

O sistema reiniciará com endereço IP http://192.168.0.1

Você verá a página de configuração no modo “REPEATER”.

77

http://192.168.0.1/

6.1. System

- Status

A seção de estado do sistema permite monitorar o estado atual do roteador.

Você pode ver o tempo de utilização, informações de hardware, número de série e versão de

firmware.

LAN Settings: Está página mostra estado atual das portas LAN e informações da rede sem fio.

WLAN Settings: Detalhes da rede sem fio, como SSID, configurações de segurança, BSSID,

número do canal e modo de operação, são apresentadas nesta página.

- LAN

A seção LAN mostra as configurações da rede LAN disponíveis para alteração. Se você é um

usuário com conhecimento básico de redes, tente acessar um site da Internet do seu

navegador. Se você acessou o site sem nenhum problema, não altere as configurações desta

página.


IP address: Endereço IP do roteador (Os clientes da rede LAN usarão este endereço como

Gateway padrão). Pode ser alterado de acordo com a sua escolha.

IP Subnet Mask: Especifica a máscara de sub-rede da sua rede LAN.

802.1d Spanning Tree: Esta função vem desabilitada por padrão. Se a função 802.1d

Spanning Tree estiver habilitada, o roteador usará este protocolo para previnir loops de rede.

- Schedule

Adiciona ou edita uma programação que permite configurar serviços de economia de energia e

Firewall. Preencha os campos com os dados necessários e selecione o tipo de serviço. Clique

no botão <Apply> para aplicar a programação.

A tabela de programação listará os serviços pré-agendados. Você pode selecionar qualquer um

deles usando a caixa de seleção.

- Event Log

Permite visualizar o registro de eventos do ESR-6650. Ele mostra qualquer evento ocorrido

após inicialização do roteador. Na parte inferior da página o registro de eventos pode ser

salvo pelo botão <Save> em um local em modo de arquivo para futura análise, pode ser limpo

pelo botão <Clear> ou pode ser atualizado através do botão <Refresh>. Quando o roteador é

desligado, o registro de evento é apagado caso não tenha sido salvo.

80

- Monitor

Esta página mostra um gráfico em formato histograma do tráfego da WAN, LAN e da WLAN.

A informação é atualizada automaticamente a cada 5 segundos.

- Language

Esta página permite mudar o idioma da interface do usuário.

81

6.2. Wireless

-Basic

Você pode definir parâmetros que serão utilizados pelos clientes da WLAN para conectarem ao

ESR-6650. Os parâmetros incluem modo, ESSID, número do canal e clientes associados.

Radio: Habilita ou desabilita o sinal da rede sem fio.

Band: Seleciona o tipo de clientes wireless que o dispositivo irá permitir conexão

Ex.: 2.4 Ghz (B+G):Somente clientes 802.11b e 11g serão permitidos.

Enable ESSID: Seleciona o número de SSID’s (Nomes de redes sem fio) que você gostaria de

usar. Você pode criar até 4 redes sem fio diferentes.

ESSID1~3: Permite que você especifique o nome do(s) ESSID(s) da rede sem fio.

Site Survey: Permite realizar uma varredura do sinal para procura de redes sem fio próximas.

- Client List

Tabela de clientes da WLAN associados ao roteador.

-Policy

Esta seção permite definir as regras de acesso à rede sem fio.

Communication between Wireless clients: Permite que os clientes da WLAN comuniquem-

se entre si dentro do SSID especificado.

Communication between Wireless clients and wired clients: Habilita para que os clientes

deste SSID possam se comunicar com os computadores ligados a porta RJ45 (quando utilizada

para esta função).

6.3. Tools

- Admin

Você pode mudar a senha necessária para gerenciamento do roteador. Por padrão a senha de

acesso é admin. As senhas podem incluir até 12 caracteres alfanuméricos e são sensíveis a

letras maiúsculas e minúsculas.

Old Password: Preencha com a senha atual para permitir a mudança para uma nova senha.

New Password: Digite a nova senha e a escreva novamente no campo

Repeat New Password para confirmação.

R emote managemen t

Permite designer um host com habilidade de configurar e gerenciar o roteador através da

Internet ou Remotamente. Digite o endereço IP do host no campo abaixo mencionado.

Host Address: Digite o endereço IP do host remoto que terá acesso para configuração e

gerenciamento do roteador. Se o campo mencionado estiver em braço, qualquer usuário pode

ter acesso ao roteador de forma remota, bastando apenas possuir a senha de acesso ao

roteador.

Port: Número da porta de gerenciamento remoto.

Enabled: Marque esta opção para habilitar a função de acesso remoto.


- Time

Página para configuração de hora e data. Estas configurações servirão de base para funções

programadas no roteador como registro de eventos e configurações de Firewall.

Time Setup:

Sincronismo com servidor NTP

Time Zone: Selecione o fuso horário do seu país. O roteador definirá seu calendário com base

aos dados inseridos.

NTP Time Server: O roteador pode definir um servidor NTP externo.



Sincronismo com o PC

Você pode sincronizar o relógio do ESR-6650 com a hora e data do seu computador.

PC Date and Time: Este campo deverá mostrar a hora e data atual do computador.



- Power

Esta página permite habilitar/desabilitar o recurso de economia de energia da rede sem fio.

- Diagnosis

Esta página permite determinar se o roteador ESR-6650 possui uma conexão ativa com a

Internet.

- Firmware

Esta página permite realizar a atualização de firmware do ESR-6650. Para atualizar o firmware

do roteador, é necessário baixar a versão atualizada do firmware do roteador, salvar em um

local no disco rígido do seu PC e informar o nome e o caminho do arquivo no campo apropriado

desta página. Você pode também utilizar o botão <Browse> para localizar o arquivo em seu

computador.

Uma vez selecionado o arquivo, clique no botão <Apply> na parte inferior da página para iniciar

o processo de atualização.

NOTA: O roteador ficará indisponível durante o processo de atualização e deverá reiniciar quando a atualização for concluída. Todas as conexões com o roteador serão perdidas durante o processo.

- Back-up

Esta página permite salvar as configurações atuais do roteador. Quando você salva as

configurações, pode recarregá-las no roteador através da função <Restore Settings>. Se

ocorrer problemas extremos, você pode usar a função <Restore to Factory Defaults> voltar

todas as configurações no padrão de fábrica.

Backup Settings: Este recurso salva as configurações atuais do roteador em arquivo no seu

PC com nome "config.bin". Você pode também usar o botão <Upload> para restaurar as

configurações salvas no arquivo config.bin para o roteador. Alternativamente, use a função

<Restore to Factory Defaults> para forçar o roteador restaurar as configurações de fábrica.

92

- Reset

Você pode reiniciar o roteador quando o sistema deixar de responder corretamente.

Anexo A – Declaração de Interferência

Declaração de Interferência à Comissão Federal de Comunicação (FCC)

Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme o

capítulo 15 das Regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência

prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofreqüência

e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às

comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação particular.

Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, que pode ser determinado

ligando e desligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência através de uma das

seguintes medidas:

Reorientar ou reposicionar a antena receptora.

Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor.

Ligue o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.

Consulte o revendedor ou um técnico experiente em rádio / TV para obter ajuda.

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas seguintes condições: (1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar operação indesejada.

Aviso da FCC: Quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela

conformidade podem anular a autoridade do usuário para operar este equipamento.

NOTA IMPORTANTE:

FCC - Declaração de Exposição a Radiação:

Este equipamento é compatível com os limites de exposição à radiação estabelecidos pela FCC para um ambiente

não controlado. Este equipamento deve ser instalado e operado com o mínimo de 20 centímetros de distância entre

o elemento radiante e o seu corpo.

Nós declaramos que o produto é limitado aos canais CH1 ~ CH11 por firmware específico controlado nos EUA.

Este transmissor não deve ser co-localizado ou operado em conjunto com nenhuma outra antena ou transmissor.

94

Anexo B – Declaração de Interferência

Declaração à Industria Canadá (IC):

Este dispositivo é compatível com Regimento RSS-210 da Industria Canadá. A operação está sujeita às duas das

seguintes condições:(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência

recebida, incluindo interferências que possam causar operação indesejada.

NOTA IMPORTANTE:

Declaração a exposição de Radiação:

Este equipamento é compatível com a exposição à radiação de acordo com os limites estabelecidos pelo IC para um

ambiente não controlado. Este equipamento deve ser instalado e operado com o mínimo de 20 centímetros de

distância entre o elemento radiante e o seu corpo.

Este dispositivo foi projetado para operar com uma antena com um ganho máximo de 2 dBi. Antena com maior ganho

é estritamente proibido por regulamentos da IC. A impedância necessária para a antena é de 50 ohms.

95

Documents

Manual Esr 6650