356
Manual de Taller y reparaciones para vehículos equipados con motor VW / Audi AP 1600 – 1800 – 2000 VW Diesel 1,6 Disposición longitudinal VW: Carat; Senda; Gacel; Gol I; Santana; Quantum; Saveiro Ford: Galaxy; Versalles Producidos por Volkswagen Argentina, Brasil, y por Autolatina Mercosur Producido y compilado por Wwallace data & motor® En Buenos Aires, Argentina Incluye: desarme y reparación de motor; caja; transmisión; inyección monopunto y multipunto; carburador Brosol 2008 [email protected] WWallace data & motor®

Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Wwallace manuales de taller

Manual de Taller y reparaciones para vehículos equipados con motor

VW / Audi AP 1600 – 1800 – 2000 VW Diesel 1,6

Disposición longitudinal VW: Carat; Senda; Gacel; Gol I; Santana;

Quantum; Saveiro Ford: Galaxy; Versalles

Producidos por Volkswagen Argentina, Brasil, y por Autolatina Mercosur

Producido y compilado por

Wwallace data & motor® En Buenos Aires, Argentina

Incluye: desarme y reparación de motor; caja; transmisión; inyección monopunto y multipunto; carburador Brosol

2008 [email protected]

WWallace data & motor®

Page 2: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 3: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 4: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 5: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 6: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 7: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 8: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 9: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 10: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 11: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 12: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 13: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 14: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 15: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 16: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 17: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 18: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 19: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 20: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 21: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 22: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 23: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 24: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 25: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 26: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 27: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 28: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 29: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 30: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 31: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 32: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 33: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 34: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 35: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 36: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 37: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 38: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 39: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 40: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 41: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 42: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 43: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 44: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 45: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 46: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 47: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 48: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 49: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 50: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 51: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 52: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 53: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 54: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 55: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 56: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 57: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 58: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 59: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 60: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 61: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 62: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 63: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 64: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 65: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 66: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 67: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 68: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 69: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 70: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 71: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 72: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 73: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 74: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 75: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 76: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 77: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 78: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 79: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 80: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 81: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 82: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 83: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 84: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 85: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 86: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 87: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 88: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 89: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 90: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 91: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 92: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 93: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 94: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 95: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 96: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 97: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 98: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 99: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 100: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 101: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 102: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 103: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 104: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 105: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 106: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 107: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 108: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 109: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 110: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 111: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 112: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 113: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 114: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 115: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 116: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 117: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 118: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 119: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 120: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 121: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 122: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 123: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 124: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 125: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 126: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 127: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 128: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 129: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 130: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 131: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 132: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 133: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 134: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 135: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 136: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 137: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 138: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 139: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 140: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 141: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 142: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 143: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 144: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 145: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 146: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 147: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 148: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 149: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 150: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 151: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 152: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 153: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 154: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 155: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 156: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 157: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 158: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 159: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 160: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 161: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 162: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 163: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 164: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 165: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 166: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 167: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 168: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 169: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 170: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 171: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 172: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 173: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 174: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 175: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 176: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 177: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 178: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 179: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 180: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 181: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 182: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 183: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 184: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 185: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 186: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 187: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 188: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 189: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 190: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 191: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 192: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 193: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 194: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 195: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 196: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 197: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 198: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 199: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 200: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 201: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 202: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 203: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 204: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 205: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 206: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 207: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 208: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 209: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 210: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 211: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 212: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 213: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 214: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 215: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 216: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 217: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 218: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 219: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 220: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 221: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 222: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 223: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 224: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 225: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 226: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 227: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 228: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 229: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 230: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 231: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 232: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 233: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 234: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 235: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 236: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 237: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 238: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 239: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 240: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 241: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 242: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 243: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 244: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 245: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 246: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 247: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 248: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 249: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 250: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 251: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 252: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 253: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 254: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 255: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 256: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 257: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 258: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

Manual de taller y despiece de carburador brosol 2e7

Producido y compilado por Wwallace data & motor® En Buenos Aires, Argentina

2008

[email protected] 1

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 259: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

El carburador Brosol-Pierburg Tipo 2 E7, de doble cuerpo con su segunda boca de apertura automática. El sistema de alimentación presenta dos innovaciones técnicas: un sistema de control de la emisión de nafta evaporada hacia el medio ambiente y un sistema de recirculación de los gases de escape. Ambos sistema están concebidos para porteger el medio ambiente. Este carburador es muy similar al que equipa al GHIA 1.8 pero con algunos cambios en los reglajes.

Especificaciones técnicas:

1º Boca 2º Boca

Surtidor de aire de marcha lenta. Nº grabado 150 ---

Surtidor calibrado de marcha lenta. Nº grabado 50 ---

Surtidor de aire principal. Nº grabado x 100 x 110

Paso calibrado del sistema de progresión. Nº --- 50

Paso calibrado principal. Nº grabado 107,5 115

Difusor primario. Nº grabado 22 26

Diámetro difusor secundario 8 mm 7 mm

Inyector de la bomba de aceleración. Nº grabado 35 Diafragma de accionamiento de la mariposa secundaria. Nº grabado -- 34

Diafragma de apertura del cebador. Nº grabado 61

Conjunto de válvula entrada de combustible 2,5 mm

Ajuste tornillo de mezcla de marcha lenta Desenroscar 2 a 2,5 vueltas desde el tope Ajuste direccional del piso inyector de la bomba de aceleración

El chorro de líquido debe proyectarse en la zona de menor diámetro del difusro primario

[email protected] 2

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 260: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

Altura del flotador 27,5 mm +/- 1,2 mm Combustible suministrado por la bomba de aceleración en 10 bombeadas 11 cm3 Apertura positiva del acelerador, entre el borde de la mariposa y la garganta 0,85 mm Apertura neumática del cebador, entre el borde de la mariposa y la garganta 3,25 mm

Apertura parcial de la mariposa del cebador 4,25 mm Apertura del cebador con el acelerador totalmente abierto 3,9 mm Posición inicial de la mariposa secundaria del aceleración Luz mínima sin producir contacto físico

Distancia X en la palanca de la mariposa secundaria 0,4 - 0,7 mm

Distancia Yen la palanca de la mariposa secundaria 0,5 - 1,1 mm Ajuste del vástago de accionamiento de la mariposa secundaria

0,5 - 1 mm mayor que la posición de la rótula de conexión

Vástago conectado y mariposa secundaria totalmente abierta Recorrido inicial mínimo 2 mm Posición inicial del tornillo de regulación del régimen de marcha lenta

Enroscar 2,5 a 3 vueltas a partir de la mariposa cerrada

RPM de la baja 900 +/- 50

Con ventilación del carter desconectada: 2 +/- 0,5%

Indice de CO en marcha lenta Con ventilación del carter conectada: 4,5% maximo

[email protected] 3

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 261: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected]

Los datos aquí presentados son referentes al carburador utilizado en la línea Volkswagen con el código 026 129 015.1

El proceso de desmontaje, ajustes y montaje es el mismo para todos los carburadores 2E7 inclusive los de las otras líneas. Lo que cambia son los datos de regulación y valores de ajustes, los cuales se encuentran en las tablas a continuación.

En la figura de la izquierda tenemos un carburador 3Y7 con control de marcha lenta electrónica (comando hecho a través de una unidad de comando). Los procedimientos básicos para reparación son los mismos de los carburadores 2E7, excepto la marcha lenta, pues, el sistema es controlado electrónicamente.

:: Tabla de regulación - carburador 2E7

Código del carburador 026 129 015.1

Diámetro del difusor primario (mm) 22. 26.

Diámetro del difusor secundario (mm) 8. 7.

Calibre del pulverizador principal 110. 127.

Calibre del aire del pulverizador principal 100. 110.

Calibre del pulverizador de

marcha lenta 50. Calibre del aire de

marcha lenta 150.

Diámetro del calibre del tubo inyector (mm) 0,35

4

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 262: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

Calibre de la válvula de máxima 70.

Vaciado de la bomba de aceleración por

golpe 0,9 a 1,3 cm 3.

Calibre de descarga de la marcha lenta

(mm) 2 Válvula de estilete

(mm) 2,5

Altura de la boya (mm) 26,5 a 28,5

Inicio de la apertura de la segunda boca 48 a 58 el

Rotación de marcha lenta, Ralenti (rpm) 900 a 1000.

Índice de CO (%) 3 a 4.

Para la regulación de la altura del flotante, deberemos “constuir” una herramienta específica para su calibración, de muy sencilla realización Abajo el dibujo de la herramienta

[email protected] 5

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 263: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected] 6

- Herramienta para ajuste de la altura de a boya en los carburadores 2E7.

El espesor de la chapa debe ser de 2 mm y el material puede ser acero (ideal) o aluminio.

La herramienta no puede contener rebarbas, debe tener todos sus bordes lisos y pulimentados.

Obs: Todos los valores están en milímetros.

A continuación, la discriminación de los componentes:

Solamente el tornillo de regulación de combustible / aire de la marcha lenta podrá ser removido de la tapa por medio de un destornillador ( IMPORTANTE tener cuidado para no dañar la muesca del tornillo).

En la tapa del carburador, parte superior usted irá a encontrar 3 tornillos de ajuste; El que posee una hendidura es el de regulación combustible / aire de la marcha lenta. El que queda posicionado en medio es el de regulación de aire del pulverizador principal de la primera boca y el otro es el de regulación del aire del pulverizador principal de la segunda boca.

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 264: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected] 7

Solamente los dos tornillos deberán ser removidos para limpieza. Los tubos se deben limpiar en la propia tapa del carburador.

En la parte inferior de la tapa se encuentran dos tornillos mas (1 y 2) y dos tubos (3). El nº 1 queda del lado de la mariposa y regula el pulverizador principal. El nº 2 regula el pulverizador principal de la segunda boca.

Los dos tubos (3) son los pescadores del sistema de transición y suplementaria del segundo cuerpo.

:: Desmontaje del carburador

Obs: Los tornillos de la tapa tiene diferentes largos.

Instale el carburador en un soporte adecuado o un pedazo de madera de forma rectangular de modo la no dejar que el eje de la mariposa de aceleración quede apoyado en la Cámara. Eso evita el forzado del eje.

Retire el tornillo de regulación de marcha lenta y los tornillos de fijación de la tapa (son cinco). Consulte en la tabla si los calibres están correctos. Si fueran incorrectos deben ser sustituidos.

Obs: Los extractores deben tener un diámetro de 2mm y puede ser confeccionado en acero SAE 1045. Mucho cuidado para no quebrar el soporte del eje de la boya. Observe la figura y vea el lado correcto para empujar el eje.

Fije cuidadosamente la tapa en una morsa y retire el eje de la boya con extractor. Retire la boya y la válvula.

En algunos modelos de carburador la ubicación de la válvula es prensada en la tapa y en otros modelos es roscada.

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 265: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected] 8

Si esté muy obstruido y el aire comprimido no sea suficiente, recomendamos dar un baño químico en la tapa y utilizar un agitador por ultra-sonido.

Limpie los tubos pescadores con aire comprimido y observe si sus orificios de aireación (1) están desobstruídos.

Utilice sólo aire comprimido para limpiar los tubos y los ductos internos del carburador. Jamás introduzca nada en las en los orificios a fin de no aumentar el diámetro.

Obs: Ambos difusores poseen una junta propia. La junta, por su parte, tiene lado correcto para montaje. Por lo tanto, en el montaje coloque la junta, el difusor y después la traba del difusor, sin modificar sus posiciones originales a fin de no obstruir el pasaje de la mezcla.

Retire los difusores del primero y segúndo cuerpo prendiendo la tapa del carburador en una morsa. Utilice uno o dos destornilladores para hacer palanca. Limpie los difusores con nafta o similar y dé un golpe de aire comprimido en sus pasajes internos.

Utilice aire comprimido para limpiar el canal de entrada de combustible.

Retire el filtro existente en el tubo de entrada de combustible, con el auxilio de destornillador de punta fina.

Ese filtro tiene un formato cónico y básicamente es una tela que evita que impurezas gruesas alcancen la válvula, provocando problemas de rebalses de combustible u obturaciones.

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 266: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected] 9

Remueva el soporte del ahogador, soltando los tres tornillos de fijación del soporte.

Atención para el alojamiento de la mango del ahogador, de donde saltará un resorte en el momento de la remoción tenga mucho cuidado para no perderlo.

Ese resorte posee una calibración y no debe ser sustituida por uno cualquiera.

Remueva el dispositivo neumático del ahogador conforme la figura al lado. Utilice un extractor para ese fin.

Al intentar sacar el eje elástico del dispositivo neumático tome mucho cuidado para no dañar o ensanchar el hueco, de lo contrario, el eje se soltará muy fácilmente.

El diámetro del extractor debe ser de 2,5mm. en acero SAE 1045.

Remueva cuidadosamente el tubo inyector (parecido con el cabo de un paraguas).

Remueva la válvula electromagnética del sistema de aceleración rápida (ver figura al lado).

Obs.: Algunos modelos no poseen esa válvula. Ella sirve para bloquear el pasaje de combustible cuando la ignición esté desconectada.

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 267: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected] 10

Remueva la bomba de aceleración, soltando los cuatro tornillos de fijación. Examine sus componentes, principalmente el diafragma buscando rastros de desecamiento o perforaciones . Sustituirlo si es necesario.

Verifique si la perforación en el interior de la cámara, destinado al retorno de combustible para la cuba está desobstruído. Limpie todos los canales con aire comprimido.

La bomba de aceleración se constituye por un diafragma, un resorte de retorno y una válvula de goma.

Obs 1: En el montaje de la bomba de aceleración, posicione la palanca cerca de 1/3 de su curso total y apriete los tornillos, a fin de evitar la deformación del diafragma.

Obs 2: Si esté muy obstruido y el aire comprimido no sea suficiente para limpiar, utilice baño químico y ultra-sonido. Otra alternativa y utilizar un descarbonizante. Como el CAR-80 o similar.

Remueva la válvula de alta. Retire su diafragma y limpie sus canales con aire comprimido.

Remueva el posicionador neumático de la segunda boca. Para eso, suelte el manguito del posicionador con el auxilío de un destornillador. Retire el conjunto completo soltando los dos tornillos de fijación.

Verifique con una bomba de vácio (aplique 350mmHg) posibles fugas en el posicionador neumático. Si esto ocurre, sustituya el componente.

:: Ajustes del carburador en la Cámara

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 268: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected] 11

Para verificar la altura de la boya, coloque la tapa del carburador levemente inclinada (cerca de 30º en relación al plano vertical) para que la boya sólo apoye en la válvula, sin pero, presionarla. Utilice el calibre de construcción propia y verifique si la dimensión está dentro del valor prescrito ( 26,5 a 28,5 mm )

Si es necesario, sustituya la aguja y la válvula. Si las dimensiones aún estuvieran fuera de la especificación, sustituya la boya. Verifique también la posibilidad de que este emplazado fuera de su altura normal. Llene la cuba del carburador y accione la palanca hasta que comience a inyectar combustible. El chorro del jet debe ser direccionado en sentido de la mariposa de aceleración

Si fuera necesario ajuste el posicionamiento del inyector con unos alicates, tomando cuidado para no quebrarlo.

Con la tapa en el carburador, el jet debe acertar la cara externa del difusor.

Verifique si el volumen de inyeción es adecuado. Para eso, usted deberá utilizar una tubo graduado y un embudo, conforme muestra la figura al lado.

Suelte totalmente el tornillo de reglaje de rotación. Accione el eje de la mariposa de aceleración hasta el final de su curso por 10 veces, con la cuba llena.

El volumen inyectado debe estar entre 16 a 20 cm3 . Ejemplo para un volumen de 1,6 a 2,0 cm3 por golpe.

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 269: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected] 12

Si el valor inyectado no sea lo especificado, el carburador debe ser ajustado.

Coloque el destornillador en el tornillo de ajuste (figura al lado) y gire el tornillo en un sentido o en el otro hasta que el volumen esté dentro del especificado.

Obs: Si el valor no se ha obtenido, verifique el sistema de aceleración rápida cuánto a obturaciones o diafragma deteriorado.

Para ajustar la holgura "Y" y " Z" de la mariposa de aceleración de la segunda boca doble con el auxilio de unos alicates, las orejas de la palanca metálica. La holgura "Y" debe estar entre 0,5 a 1,1 mm , mientras que la holgura "Z" debe estar entre 0,4 a 0,7 mm (ver figura al lado). Al doblar esas orejas, tener mucho cuidado para no quebrarlas.

Esta sistema garantiza, cuando cerrada la mariposa, la acción de una fuerza, cuya finalidad es impedir que la depresión bajo ella provoque aperturas que traigan perjuicios al funcionamiento del motor en marcha lenta. Verifique el perfecto funcionamiento del posicionador neumático de la segunda boca. Para eso, desconecte la manguera de depresión de este dispositivo. Instale una bomba de vacío en la manguera y aplique una depresión de aproximadamente 350 mmHG. Abra la mariposa de aceleración de la primera boca. Al alcanzar un determinada ángulo en la mariposa de la primera boca, el eje de la mariposa de la segunda boca deberá comenzar la abrirse. Con la mariposa de la primera bocatotalmente abierta, la del segundo también deberá estar totalmente abierta. Si eso no ocurre, verifique si no hay perdidas

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 270: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

[email protected] 13

Para ajustar la mariposa del ahogador, desconecte la manguera de depresión del dispositivo neumático del ahogador. Accione la palanca del ahogador de modo que la mariposa cierre totalmente. Aplique una depresión en la manguera del dispositivo neumático con una bomba de vacío (aproximadamente 350 mmHG). La mariposa deberá abrir generando una holgura de 3,5 mm.

Para verificar esa apertura utiliza taladros cuyos diámetros deben ser iguales las de las holguras especificadas.

Si la holgura encontrada en la mariposa del ahogador fuera diferente del especificado deben realizarse ajustes

Cierre la mariposa del ahogador totalmente y aplique una depresión de 350 mmHG en el dispositivo neumático. Con el auxilio de un destornillador, gire el tornillo de reglaje de un lado o de otro para poder corregir la apertura. Consulte con calibre si el valor es lo especificado.

Verifique el dispositivo neumático en cuanto a fugas.

Iremos ahora verificar la apertura positiva de la mariposa de aceleración de la primera boca con la mariposa del ahogador cerrada.

Con el carburador montado, cierre totalmente la mariposa del ahogador. Con eso la mariposa de aceleración de la primera boca deberá abrir en un pequeño ángulo. Mida esa apertura con el auxilio de un calibre. Esa holgura deberá estar entre 0,65 a 0,8 mm (ver figura al lado).

Para el armado proceder en sentido inverso al desarmado.

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 271: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

Despiece

[email protected] 14

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 272: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de despiece y taller de carburadores Brosol 2 e 7

El portal de información digital mas completo de la red Solicite su catálogo a [email protected]

[email protected] 15

Wwallace data & motor®WWallace data & motor®

Page 273: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 274: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 275: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 276: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 277: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 278: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 279: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 280: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 281: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 282: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 283: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 284: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 285: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 286: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 287: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 288: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 289: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 290: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 291: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 292: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 293: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 294: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 295: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 296: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 297: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 298: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 299: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 300: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 301: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 302: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 303: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 304: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 305: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 306: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 307: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 308: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 309: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 310: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 311: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 312: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 313: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 314: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 315: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 316: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 317: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 318: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

INFO [email protected]

WWallace data & motor®

Page 319: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Manual de taller de sistema de inyección Motores VW AP y otros

Producido y compilado por Wwallace data & motor® En Buenos Aires, Argentina

2008

[email protected] 1

WWallace data & motor®

Page 320: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Inyección electrónica Marelli 1 AVP

Circuitos de encendido, fusibles y relés Afectados al sistema de inyección

(en el ejemplo, volkswagen gol, en otros modelos puede diferir la ubicación de los elementos, siendo su concepción similar)

[email protected] 2

WWallace data & motor®

Page 321: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 3

WWallace data & motor®

Page 322: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 4

WWallace data & motor®

Page 323: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 5

WWallace data & motor®

Page 324: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 6

WWallace data & motor®

Page 325: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 7

WWallace data & motor®

Page 326: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 8

WWallace data & motor®

Page 327: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 9

WWallace data & motor®

Page 328: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 10

WWallace data & motor®

Page 329: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Inyección electrónica Sistema EEC-IV Monopunto

Circuitos de encendido, fusibles y relés Afectados al sistema de inyección

(en el ejemplo, volkswagen gol, en otros modelos puede diferir la ubicación de los elementos, siendo su concepción similar)

[email protected] 11

WWallace data & motor®

Page 330: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 12

WWallace data & motor®

Page 331: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 13

WWallace data & motor®

Page 332: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 14

WWallace data & motor®

Page 333: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 15

WWallace data & motor®

Page 334: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 16

WWallace data & motor®

Page 335: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 17

WWallace data & motor®

Page 336: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 18

WWallace data & motor®

Page 337: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 19

WWallace data & motor®

Page 338: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 20

WWallace data & motor®

Page 339: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Inyección electrónica Sistema EEC – IV Multipunto

Circuitos de encendido, fusibles y relés Afectados al sistema de inyección

(en el ejemplo, volkswagen gol, en otros modelos puede diferir la ubicación de los elementos, siendo su concepción similar)

[email protected] 21

WWallace data & motor®

Page 340: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 22

WWallace data & motor®

Page 341: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 23

WWallace data & motor®

Page 342: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 24

WWallace data & motor®

Page 343: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 25

WWallace data & motor®

Page 344: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 26

WWallace data & motor®

Page 345: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 27

WWallace data & motor®

Page 346: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 28

WWallace data & motor®

Page 347: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

Inyección electrónica Magnetti Marelli 1 AVB

Circuitos de encendido, fusibles y relés Afectados al sistema de inyección

(en el ejemplo, volkswagen gol, en otros modelos puede diferir la ubicación de los elementos, siendo su concepción similar)

[email protected] 29

WWallace data & motor®

Page 348: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 30

WWallace data & motor®

Page 349: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 31

WWallace data & motor®

Page 350: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 32

WWallace data & motor®

Page 351: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 33

WWallace data & motor®

Page 352: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 34

WWallace data & motor®

Page 353: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 35

WWallace data & motor®

Page 354: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 36

WWallace data & motor®

Page 355: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

[email protected] 37

WWallace data & motor®

Page 356: Manual Mecanica Gacel Gol Senda Wuantum Santana Galaxy.pdf (1)

El portal de información digital mas completo de la red Solicite su catálogo a [email protected]

[email protected] 1

WWallace data & motor®