manual operare stivuitor Daewoo D25S-3 FK - · PDF fileInstruirea operatorului si cunoasterea masurilor de siguranta de catre acesta este ... dimensiunile greutatilor folosite si selectarea

  • View
    225

  • Download
    3

Embed Size (px)

Text of manual operare stivuitor Daewoo D25S-3 FK - · PDF fileInstruirea operatorului si cunoasterea...

  • MANUAL DE OPERARE SI INTRETINERE

    STIVUITOR DAEWOO D25S-3 PLUS

    seria de fabricatie: .........................

    an de fabricatie: .............

  • D25S-3 Plus Manual de operare si intretinere stivuitor Daewoo D25S-3 Plus

    seria de fabricatie: ......................... an de fabricatie: ..............

    pagina 2 / 82

    AVERTISMENT! Nu porniti, folositi si intretineti aceasta masina decat daca ati citit si inteles aceste instructiuni si ati beneficiat de instruirea corespunzatoare. Folosirea nesigura sau necorespunzatoare poate cauza vatamari corporale grave sau deces. Operatorii si personalul de intretinere trebuie sa citeasca acest manual si sa beneficieze de instruire inainte de a folosi sau intretine masina. Acest manual va fi pastrat in masina pentru o consultare mai usoara si revizuit periodic de operatorul masinii si de intreg personalul care va veni in contact cu acesta.

  • D25S-3 Plus Manual de operare si intretinere stivuitor Daewoo D25S-3 Plus

    seria de fabricatie: ......................... an de fabricatie: ..............

    pagina 3 / 82

    Capitolul 1. GENERALITATI

    INTRODUCERE

    Despre manual

    Acest manual va arata cum sa folositi stivuitorul DAEWOO in siguranta pentru a-i garanta o

    viata lunga. Pastrati manualul in buzunarul scaunului pentru a-l putea consulta cu usurinta.

    Recomandam ca toti operatorii sa citeasca cu atentie si sa inteleaga acest manual inainte de a

    utiliza stivuitorul. Atat operatorii noi cat si cei cu experienta vor observa ca informatiile furnizate

    sunt folositoare.

    Veti observa mici diferente intre stivuitorul dumneavoastra si celelalte stivuitoare prezentate si

    descrise in acest manual. Este normal. Fiindca incercam in permanenta sa imbunatatim

    stivuitoarele noastre, stivuitorul dumneavoastra ar putea include imbunatatiri care nu sunt

    prezentate aici. Iar, uneori indepartam dispozitivele de siguranta si de protectie pentru a arata

    detalii pe care, in caz contrar, nu le-am putea arata.

    Daca veti avea intrebari referitoare la stivuitorul dumneavoastra sau la acest manual, furnizorul

    dumneavoastra DAEWOO va poate oferi cele mai noi informatii.

    Despre capitolul Masuri de siguranta

    Primele doua sectiuni ale acestui manual trateaza despre siguranta. In primul rand, se face o

    trecere in revista a responsabilitatilor proprietarului si operatorului, impreuna cu un rezumat al

    previziunilor OSHA / ASME. Ofera de asemenea unele sugestii privind instruirea operatorilor.

    Cea de-a doua sectiune despre siguranta va ofera masuri de siguranta de baza. Va arata de

    asemenea unde sunt plasate etichetele cu avertismente pe stivuitor. Avertismentele sunt

    reproduse in acest manual pentru a fi citite de dumneavoastra.

    Inainte de a utiliza acest stivuitor, cititi cu atentie sectiunile cu informatii referitoare la siguranta.

    De asemenea, localizati si cititi etichetele cu avertismente de pe stivuitor.

    Sistemul de fixare a operatorului

    Stivuitoarele cu furca se rastoarna rareori, insa atunci cand o fac, desi foarte rar, operatorul poate

    fi imobilizat la pamant de stivuitor sau de gratarul suprior de protectie. Aceasta ar putea duce la

    vatamare corporala grava sau chiar deces.

  • D25S-3 Plus Manual de operare si intretinere stivuitor Daewoo D25S-3 Plus

    seria de fabricatie: ......................... an de fabricatie: ..............

    pagina 4 / 82

    Instruirea operatorului si cunoasterea masurilor de siguranta de catre acesta este o modalitate

    eficienta de a preveni accidentele, insa accidentele pot totusi surveni. Sistemul de fixare a

    operatorului DAEWOO mentine operatorul in limitele cabinei sau ale gratarului superior de

    protectie.

    Imaginile sau ilustratiile din aceasta sectiune ofera operatorului indicii cu privire la verificarea,

    utilizarea si intretinerea sistemului de fixare DAEWOO.

    Despre capitolul Generalitati

    Aceasta sectiune va indica unde puteti localiza diferitele numere de serie pe masina

    dumneavoastra. Puteti beneficia si de spatiu pentru a scrie numerele direct pe carte pentru o

    consultare mai usoara a acestora, daca veti avea vreodata nevoie de acestea pentru identificare,

    lucrari de garantie, comandarea pieselor componente si asa mai departe. Explicam de asemenea

    (la fel si in sectiunea Siguranta) importanta capacitatii de incarcare a masinii dumneavoastra.

    Despre capitolul Utilizare si manevrare

    Aceasta sectiune va ofera informatii referitoare la verificarea, pornirea, utilizarea si scoaterea din

    functiune a stivuitorului. Contine informatii despre transportarea si remorcarea stivuitorului.

    Tineti minte, totusi, ca tehnicile de utilizare prezentate aici sunt esentiale. Abilitatea vine odata

    cu experienta si instruirea in folosirea stivuitorului si cu a sti ceea ce poate si ce nu poate sa faca.

    Despre capitolul Intretinere

    Capitolul Intretinere va arata cum sa intretineti stivuitorul. Temele sunt organizate pe perioade

    de intretinere. Articolele fara perioade specifice sunt listate sub forma Cand este solicitat.

    Perioade de Intretinere

    Recomandam utilizarea dispozitivului de masurare a orelor de functionare pentru a determina

    perioadele de intretinere. Puteti folosi de asemenea perioade calendaristice (zilnic, saptamanal,

    lunar, etc.) daca este preferabil astfel. Perioadele calendaristice ar trebui sa fie cat mai apropiate

    de perioadele de masurare a orelor de intretinere. Efectuati intretinerea in functie de prima

    perioada care intervine.

  • D25S-3 Plus Manual de operare si intretinere stivuitor Daewoo D25S-3 Plus

    seria de fabricatie: ......................... an de fabricatie: ..............

    pagina 5 / 82

    Se va tine de cont de urmatoarele:

    Daca utilizati stivuitorul in conditii foarte umede si cu mult praf, gresati-l mai des decat

    este specificat in diagrama Perioada de intretinere.

    In fiecare perioada mai lunga, efectuati de asemenea intretinerea articolelor a caror

    intretinere a fost efectuata in perioadele anterioare. De exemplu, la Fiecare 500 de ore

    de intretinere sau 3 luni, efectuati si intretinerea acelor componente listate la Fiecare

    250 ore de intretinere sau lunar si la Fiecare 10 ore de intretinere sau zilnic.

    Departamentul de Vehicule Industriale DAEWOO este certificat ISO 14001 in concordanta cu

    ISO 9001. Audituri Periodice ale Mediului si Evaluari de Performanta ale Mediului au fost

    efectuate de entitati de verificare interne si externe. O analiza a ciclului de viata a fost de

    asemenea efectuata din viata totala a produsului. Sistemul de Management al Mediului include

    Design pentru Mediu din faza initiala a planului.

    Sistemul de Management al Mediului tine cont de legile si regulamentele de mediu, reducerea

    sau eliminarea consumului de resurse precum si de emisiile sau poluarile de mediu ca urmare a

    activitatilor industriale, conservarea energiei, elaborarea unor produse benefice mediului

    (zgomot redus, vibratii, emisii de noxe, fara metale grele, fara substante care influenteaza negativ

    stratul de ozon, etc), reciclarea, reducerea costurilor materiale si chiar instruirea angajatului cu

    privire la mediu.

  • D25S-3 Plus Manual de operare si intretinere stivuitor Daewoo D25S-3 Plus

    seria de fabricatie: ......................... an de fabricatie: ..............

    pagina 6 / 82

    Capitolul 2. MASURI DE SECURITATE Mesaj privind siguranta pentru Proprietar si Utilizatori

    Echipamentul dumneavoastra DAEWOO a fost conceput pentru siguranta persoanelor care il vor

    utiliza si intretine. Totusi, intentia noastra in conceperea acestui echipament nu garanteaza

    neaparat ca va fi folosit intr-o maniera sigura. Practicile de utilizare in siguranta tin de

    responsabilitate iar actiunile responsabile ale persoanelor care utilizeaza si intretin echipamentul

    predomina.

    Regulile si regulamentele de siguranta din aceasta sectiune sunt reprezentative pentru unele, insa

    nu pentru toate regulile si regulamentele specificate in Legea privind Siguranta si Sanatatea la

    Locul de Munca (OSHA) si sunt parafrazate fara reprezentare avand in vedere ca regulile si

    regulamentele OSHA au fost reproduse cuvant cu cuvant.

    Consultati 1910. 178 in Registrul Federal Vol. 37, Nr.202, Asociatia Nationala pentru Protectia

    impotriva Incendiilor Nr. 505 (NFPA), Standard National American, ANSI B56. 1 Standard de

    Siguranta pentru Stivuitoare cu Ridicare Joasa si Inalta si revizuiri pentru o lista completa a

    regulilor si regulamentelor OSHA pentru o utilizare in siguranta a stivuitoarelor industriale.

    Avand in vedere ca regulamentele variaza de la tara la tara in afara SUA, folositi acest stivuitor

    in conformitate cu regulamentele locale.

    Modificarile propuse pentru Standardele OSHA pentru Siguranta si Sanatate (29 CFR 1910) vor

    adopta Standardul colectiv de Siguranta ASME B56. 1a 1995 pentru Stivuitoare cu Ridicare

    Joasa si Inalta.

    ASME B56.1a 1995, partea II, Sectiunea 4 (Practici Generale de Siguranta) si sectiunea 5

    (Reguli si Practici pentru o Utilizare Sigura) contine solicitari pentru utilizatorii (Proprietari si

    Operatori) stivuitoarelor industriale de mare putere.

    Solicitarile includ: Calificari si instruirea operatorului, reguli de operare sigura, si practici de

    intretinere.

    Stivuitoarele DAEWOO sunt fabricate in conformitate cu regulamentele