ขอแนะนาการใชนเปนเพยงพนฐานเทานน รายละเอยดควรดจากคมอกลองซงผใชสามารถดาวนโหลดไดท Nikon Asia SB-800

เรองของแฟลช สปดไลท Nikon SB-800

คานา แฟลช SB-800 ไดรบการเปดตวตอนชวงปลายป 2004 เพอทดแทนแฟลช SB-80DX ทวางตลาดมาตงแต 2002 แตดวยระบบบนทกภาพแบบดจตอลทกาลงพฒนาไปอยางรวดเรว ทาให Nikon ตองออกแบบแฟลชรนใหม ทตองสามารถทางานกบกลองดจตอลไดอยางสมบรณทงกบกลองทบนทกภาพดวยฟลมและดจตอล โดยวางตลาดคกบแฟลช SB-600 ทาให Nikon มระบบแฟลชทสามารถรองรบกลองไดทงสองแบบ และกลองรนใหมๆทจะพฒนาตามออกมาในเวลานน อยางสมบรณ

แฟลชทงสองรน SB-800 และ SB-600 ถกออกแบบใหใชไดกบกลองฟลมและดจตอล โดยแยกระบบแฟลชอตโนมตใหใชสาหรบกลองแตละชนด อยางเชน : i-TTL Balanced Fill-Flash control ใชกบกลองดจตอลตระกล D2 , D-TTL Balanced Fill-Flash control และ Auto Aperture Flash (AA) ใชกบกลองดจตอลตระกล D1 และ D100, ระบบ TTL อตโนมต และ A แฟลชอตโนมตธรรมดา ทไมวดแสงแฟลชผานเลนส (Non-TTL Auto Flash) สาหรบใชกบกลองทวๆไป ระบบแฟลช i-TTL ทพฒนาขนมาใหมทาใหกลองสามารถสอสารการทางานพวงกบแฟลชไดอก 3 ตวโดยไมตองใชสาย โดยผานทางแฟลช SB-800 ทตดอยกบกลองอยาง D2X, D2H ทาใหใชงานไดสะดวก สาหรบการจดตงชดแฟลชพวงทาไดงายขนเหมอนกบใชแฟลชทอยบนกลองเอง โดยสามารถสงงานใหแฟลชทถกพวงใหแสงในแบบ TTL, AA, A และ M แบบใดแบบหนง รวมทงตวแฟลชหลกทสงงานนนดวย เพอควบคมประสานงานใหแฟลชพวงแตละตวใหแสงแฟลชอยางคลองจองกน เนนความสวางโดยรวมของตวแบบเปนหลก โดยผใชไมตองไลตงกาลงของแฟลชพวงแตละตวเอง นอกจากนยงเพมระบบแฟลชแฟลชความเรวสงอตโนมต (Auto FP High Speed Sync Mode) ททาใหการใชแฟลช ฟล-อน ลบเงา เวลาถายภาพกลางแจง ทาไดงายสะดวกขน หรอ ระบบความจาลอคคาแสงแฟลช FV Lock (Flash Value Lock) ททาใหผใชสามารถเปลยนตาแหนง หรอ จดองคประกอบภาพใหมไดตามความตองการ โดยไมตองจดภาพ หรอ วดแสงแฟลชใหม อกทงระบบชวยหาโฟกสแบบมมกวาง Wide-area AF (Auto Focus) Illuminator สาหรบระบบหาโฟกสแบบ 11 จดของกลอง D2 / F6 ทาใหแฟลช SB-800 สามารถรองรบตอบสนองความตองการของผใชงานกลองทงกลองรนเกายอนอดตและกลองรนใหมในอนาคตไดอยางสมบรณ

คณสมบต: Nikon SB-800

*

ไกดนมเบอร 38/125 (เมตร/ฟต ท ISO 100) หรอ 53/174 (เมตร/ฟต ท ISO 200) เมอเลนสหวแฟลชอยท 35มม. มโหมดแฟลชตางๆเชน TTL auto flash, แฟลชอตโนมตธรรมดา Non-TTL auto flash, แมนนวลแฟลช Manual flash ตามแตชนดของกลอง ฟลม หรอ ดจตอล SLR : ระบบแฟลชวดแสงผานเลนสสาหรบกลองดจตอล D-TTL auto flash และ รรบแสงโดยอตโนมต AA (Auto Aperture) หรอ แมนนวลใหปรบอตรากาลงแฟลชตามทตองการ

*

หวแฟลชจะปรบเลนสแฟลชตามเลนสทใชอยในกลองทละเอยดมากขน (ใชไดเฉพาะกลองและเลนสบางรน) มเลนสชวยกระจายแสงแฟลช และ กลองโดมกระจายแสงแฟลช ใชกบเลนสมมกวางไดถง 14 มม หรอ 17 มม. ชวยทาใหแสงแฟลชดนมขน สมดลยกบตวแบบและฉากหลง

* ระบบกลไกปรบมมหวแฟลช กม-เงย -7 ถง +90 องศา ปรบหนซาย 180 องศา ปรบหนขวาได 90 องศา สาหรบยงแฟลชสะทอน bounce flash หรอ สาหรบถายภาพในระยะใกลๆ

* เพมระบบใหม CLS - Creative Lighting System ชวยใหการจดแสงแฟลชพวงไรสายทาไดงาย สะดวกและรวดเรวมากขน ใชไดเฉพาะกลองและเลนสบางรนทรองรบระบบนเทานน

* เมนรายการเลอกใชเฉพาะสวนการทางาน 8 สวน ใหผใชเลอกเปด หรอ ปด ใหเหมาะสมกบรปแบบการใชงาน

CLS - Creative Lighting System เปนระบบสอสาร ระหวางแฟลชหลก master flash และแฟลชพวง remote flash ททาใหกลองและแฟลชทมระบบน (D2 กบ SB-800) เพอประสานการทางานระหวางกนและกนในแบบไรสาย จดเดนของระบบ CLS

*

i-TTL mode: ในโหมด i-TTL จะยงแสงแฟลชนา pre-flash กอนทกครง เพอวดแสงแฟลชทตกบนตวแบบและทาการประเมนหาผลคาแสงแฟลชทจะใช กอนทจะยงแสงแฟลชหลกตาม ดงนนคาแสงแฟลชทใช จงเปนแสงแฟลชทตวแบบควรจะไดรบจรง และไดรบผลกระทบจากแสงอนๆนอยกวาการวดแสงแฟลชผานเลนส TTL แบบเดม

*

Advanced Wireless Lighting : ระบบพวงแฟลชแบบไรสาย ทเพมชองการตดตอสอสารระหวางสอสารระหวางแฟลชพวงใหไดมากขน แฟลชพวงสามารถแบงการทางานออกเปนกลมยอยๆไดอก 3 กลม โดยแตละกลมแฟลช บงใหทางานอยางเปนอสระตอกน

*

Flash Value Lock : ระบบความจาลอคคาแสงแฟลช ทตวแฟลชสามารถจดจาคาแสงแฟลชทใชไปแลวได แมแตเปลยนคารรบแสง, ระยะซมภาพ, หรอ เพอการจดองคประกอบภาพใหม

*

Flash Color Information Communication : ระบบการสอสารอณหภมแสงแฟลช ททาใหกลองดจตอลทราบวาขณะนใชแสงจากแฟลชอย ทาใหกลองดจตอลสามารถปรบคาสมดลยสขาว white balance ใหเหมาะกบแสงแฟลช ใหสในภาพอยางถกตอง

*

Auto FP High-Speed Sync : ระบบแฟลชอตโนมตทสมพนธชตเตอรความเรวสงททาใหสามารถใชความเรวชตเตอรสงๆไดโดยทผใชไมตองคานวนคาแสงแสงแฟลชเองอกตอไป

*

Wide-Area AF-Assist Illuminator : ระบบไฟสองชวยหาโฟกสมมกวางทเพมพนทการหาโฟกสใหกวางขน ทาใหใชเลนสมมกวางไดมากขน และชวยในการตดตามโฟกสจบวตถทเคลอนทผานหนาเลนส ในระหวางการถายภาพได

1. คาแนะนาการใชคาสงแฟลช (แสดงทดานบน)

7. แผนชวยสะทอนแสงแฟลช

2. หวฉายแสงแฟลช 8. แผนเลนสกระจายแสงแฟลช (เพมเทากบเลนส 14 มม.)

3. ปมลอค-ปลดลอค หมน/ยก ปรบมมหวแฟลช

9. ไฟสองชวยหาโฟกสมมกวาง

4. ตวเซนเซอรรบคาสงแฟลช (เมอใชเปนแฟลชรโมท)

10. ฝาปดขวจายไฟฟา (ใชกบชดแบตเตอร SD-8A)

5. เครองหมายตาแหนง เปด-ปด ฝาชองใสถาน

11. ตวเซนเซอรวดแสงแฟลช (เมอใชแฟลชโหมด AA หรอ A อตโนมต)

6. ฝาปดชองใสถาน 12 ขวสมผสระบบไฟหาโฟกสเสรม (ใชกบสายตอแฟลช SC-29) 13. หมดยดขาแฟลช 14. ขวสมผสสอสารกบตวกลอง

15. ขาเสยบรางใสแฟลชทกลอง

ดานหลง

16. สเกลบอกมมเงย ของหวแฟลช 21. ปลกตอสายลนแฟลช (PC Sync.) 17. ปมกดเปดฉายแสงแฟลช (เพอดเงาทเกดจากแสงแฟลช)

22. จอคาสง LCD

18. สเกลบอกมมหน ของหวแฟลช 23. ปมกดคาสงงานแฟลช 19. ฝาปดชองตอสายแฟลชพวง 24. ไฟแสดงสถานะความพรอมของแฟลช 20. ปลกตอสายแฟลชพวง 25. คนโยก ลอคขาแฟลช

อปกรณพเศษทมมาใหดวย :

รงใสถานเสรม SD-800

ขาตงแฟลช AS-19

กลองโดมหวแฟลช SW-10H

ชดฟลเตอรหนาแฟลช SJ-800

ซองใสแฟลช SS-800

ตวอยางขอมลแสดงการทางานบนจอ LCD

1). สญลกษณทแสดงบนจอ LCD เมอใชเปนแฟลชเดยว

Monitor Preflashes แสงแฟลชนาทาง ทแฟลชจะยงแสงแฟลชหวงสนๆนาทางกอนทจะยงแสงแฟลชจรง เพอทาการวเคราะหหาผลความสวางและคอนทราสของภาพ กอนทจะถายภาพดวยแสงแฟลชจรง

TTL โหมดวดแสงแฟลชผานเลนส โดยกลองจะควบคมแสงแฟลชทผานเลนสเขามาในกลอง และทาสงแฟลชใหหยดปลอยแสงเมอเหนวาแสงแฟลชเพยงพอแลว

Balanced Fill-Flash โหมดแฟลชฟล-อน ลบเงา โดยกลองจะควบคมแสงแฟลชทผานเลนสเขามาในกลอง และทาสงแฟลชใหหยดปลอยแสงเมอเหนวาแสงแฟลชไดสมดลยกบแสงธรรมชาตทมอยแลว

Auto FP High-Speed Sync (CLS*) ระบบแฟลชสมพนธความเรวชตเตอรสง โดยตวแฟลชจะปรบไปใหทางานสมพนธกบกลองเองโดยอตโนมต หากผใชเลอกใชความเรวชตเตอรสงกวาทกาหนดไว

Auto Aperture flash โหมดแฟลชอตโนมต แบบไมวดแสงผานเลนส Non-TTL auto A flash แตใชตววดแสงแฟลชทอยในตวแฟลชเองวดแสงแลวใชขอมลทไดจากกลองและเลนส เชน คาความไวแสง ISO, ทางยาวโฟกสทใช, คารหนากลอง, ระยะหางวตถ, คา ISO ประกอบการคานวนสาหรบคาแสงแฟลช

Non-TTL auto flash โหมดแฟลชอตโนมต แบบไมวดแสงผานเลนส เพยงแตใชตววดแสงแฟลชทอยในตวแฟลชวดแสงแฟลชทสะทอนกลบมา โดยทแฟลชจะจดการประเมนคาแสงแฟลชเองทงหมด

Distance-priority manual flash ระบบวดแสงแฟลชแบบกงอตโนมตตามระยะทาง แฟลชจะใหแสงแฟลช ตามคาระยะหางทผใชปอนให โดยคดจากคาความไวแสง ISO, คารรบแสงทเลอกใช

Manual flash แฟลชแมนนวล ทแฟลชจะปลอยปรมาณแสงแฟลชตามอตราสวนกาลงทผใชสง Repeating flash โหมดแฟลชแสงกระพรบ แฟลช SB-800 จะปลอยแสงแฟลชเปนหวงสนๆเปนจงหวะ

หลายครงตอการถายภาพหนงภาพ สรางเอฟเฟคทาใหในภาพนนดเหมอนถายซอนตอเนองกนในภาพ Compatible with CLS (CLS*) แสดงวาแฟลชกาลงตอเชอมกบแฟลชพวงตวอนๆในระบบ CLS*

Power zoom function เลนสซมหวแฟลชปรบอตโนมต ตามการปรบของเลนสทใชอยบนกลอง Manual zoom-head position setting ผใชเลอกปรบเลนสซมหวแฟลชเอง Canceling the power zoom function ระงบการใชเลนสซมหวแฟลช ใหผใชเลอกปรบเลนสซมหว

แฟลชเองเทานน Power zoom / Built-in wide-flash adapter แสดงตาแหนงทางยาวโฟกสของเลนสซมหวแฟลช

และ เมอใชเลนสชวยกระจายแสงทหวแฟลช Underexposure สญญาณเตอนแสงแฟลชไมพอ ภาพทถายอาจจะตดอนเดอร

Standby สแตนดบาย แฟลชพรอมใช และรอคาสงงาน ISO / ISO sensitivity คาความไวแสงทแฟลชไดรบจากกลอง EV EV: Flash output level compensation คาชดเชยแสงแฟลชทผใชตงเอาไว

AF-assist illuminator แสดงวาเปดระบบไฟชวยสองหาโฟกส

No AF-assist illuminator ยกเลกหรอระงบการใชระบบไฟชวยสองหาโฟกสมมกวาง AF-iLL Only แสดงวาใหแฟลชเปดใชเฉพาะระบบไฟชวยสองหาโฟกสเทานน โดยทไมตองการยงแสงแฟลช

Control Lock ลอคปมการใชงานตางๆ (ยกเวนสวทช ปด-เปด, ไฟสองหาเงา และปมทดสอบแฟลช) Red-Eye Reduction ระบบชวยลดอาการตาแดง จากแสงแฟลช LCD Illuminator เปดไฟชวยสองสวางจอแสดงผล LCD Flash-shooting distance range แสดงระยะหางใกลสด และไกลสด ระหวางกลองและตวแบบ

( : ระยะใกลสด, : ระยะหางไกลสด)

2). สญลกษณบนจอ LCD เมอถกใชเปนแฟลชหลก master หรอแฟลชพวง รโมท remote

Wireless master แสดงวาแฟลชตวนถกตงใหใชเปนแฟลชหลก master ใสอยทอยกบกลอง

Wireless remote แสดงวาแฟลชตวนถกตงใหใชเปนแฟลชพวง remote ใหทางานตามคาสงของแฟลชทอยกบกลอง

Wireless remote แสดงวาแฟลชตวนถกตงใหใชเปนแฟลชพวง remote ใหทางานตามคาสงของแฟลชทอยกบกลอง

Sound monitor on เปด เสยงเตอน เพอยนยนการทางานของแฟลชพวง

Sound monitor canceled ปด – ระงบการใช เสยงเตอนยนยนการทางานของแฟลชพวง M Master (CLS*)

M = Master แสดงโหมดการทางานของแฟลชหลก master

Group A (B, C) (CLS*) แสดงโหมดแฟลชการทางานของแฟลชพวงกลม A, B และ C

Channel (CLS*) แสดงชองสญญาณสอสาร ระหวางแฟลชหลก master และแฟลชพวง slave

คาสงตางๆทถกเล อกเพอปรบเปลยน หากมกรอบไฮไลท ขนแสดงวาคานนๆสามารถปรบเปลยนไดโดยผใช หากไมมการเปลยนแปลงคาใดๆ กรอบ ไฮ-ไลท นกจะหายไปเองภายใน 8 วนาท

ประเภทของเลนส: - เลนส Nikkor มอย 2 ประเภทคอ : เลนสแบบม CPU และเลนสแบบไมม CPU

เลนสแบบม CPU CPU Nikkor lenses

เลนส Nikkor แบบ G-type, แบบ D-type, เลนสออโตโฟกส AF ทไมใช G/D-type AF Nikkor (ยกเวนเลนสสาหรบกลอง F3AF), เลนสแมนนวล แบบ AI-P

เลนสแบบไมม CPU Non-CPU Nikkor lenses

เลนสแมนนวลโฟกส Nikkor แบบ AI-S, AI, เลนสแมนนวล ซรย E, หรอเลนสแบบอนๆ

ขวสงสญญาณไฟฟาททายเลนส

เครองหมายแสดงวาเปนเลนส G เครองหมายแสดงวาเปนเลนส D

CPU lenses เลนสแบบม CPU จะมขวไฟฟาสงสญญาณไฟฟาททายเลนส D-type Nikkor lenses เลนสแบบม CPU D-Type จะมขวไฟฟาสงสญญาณไฟฟาททายเลนส เพอสงคาระยะทางโฟกสใหกบกลอง และมแหวนปรบคารรบแสงททายเลนส สามารถปรบคารรบแสง ไดจากทเลนส หรอ ปรบจากปมเลอนจากในกลองได G-type Nikkor lenses เลนสแบบม CPU G-Type จะมขวไฟฟาสงสญญาณไฟฟาททายเลนส เพอสงคาระยะทางโฟกสใหกบกลอง แตไมมแหวนปรบคารรบแสงททายเลนส จงไมสามารถปรบคารรบแสง ไดจากทเลนส ตองปรบจากปมเลอนจากในกลองเทานน

กลมของกลองรนตางๆ และโหมดแฟลชทจะเลอกใชงานได (โหมดการทางานของ SB-800 จะขนกบ กลอง, เลนสทใช, โหมดถายภาพทใช และ ระบบวดแสงทเลอกใช)

โหมดแฟลช TTL ตางๆ

โหมดแฟลชทไมใช TTL Non-TTL auto flash mode

โหมดแฟลชแมนนวล Manual Flash mode

โหมดแฟลชพวงแบบไรสาย Wireless Multiple Flash

กลมรนกลอง

กลองรนตางๆ

i-TTL

D-TTL TTL BL*1

AA: Auto Aperture flash

A: non-TTL auto flash

Distance priority ManualRepeating

Advance wireless Lighting

Wireless multiple flash

กลองรนทใช CLS* ได

D2X, D2H

*2 *3

กลองรนทใช CLS* ไมได

D1-Series, D100 ---

--- *3

I

F6, F5, F100, F90X/N90s, F/N90-Series; F/N80-Series, F/N75-Series, F/N70-Series

--- ---

---

II

F4-Series, F/N65-Series, F-801s/N8008s, F-801/N8008, Pronea 600i/6i

--- ---

---

III F-601/N6006, F-601M/N6000

--- --- *4

--- ---

IV F/N60-Series, F/N50-Series, F-401x/N5005

--- --- *4

--- ---

V

F-501/N2020, F-401s/N4004s, F-401/N4004, F-301/N2000

--- --- ---

--- ---

VI

FM3A, FA, FE2, FG, Nikonos V, F3-Series (with the AS-17)

--- --- ---

--- *5 ---

VII

New FM2 (FM2n), FM10, FE10, F3-Series, F/N55-Series

--- --- --- ---

--- ---

= ใชได --- = ใชไมได *1 : Balanced Fill-Flash BL โหมดแฟลชฟล-อน ลบเงา จะแสดงคกบเครองหมาย เสมอ, *2 สามารถใชตอแฟลชพวงไรสายในโหมด TTL ได, *3 ไมสามารถใชตอแฟลชพวงไรสายในโหมด TTL ได, *4 ในโหมดแฟลชฟล-อน ลบเงา จะไมแสดงเครองหมาย , *5 แฟลชแสงกระพรบ กบกลอง F3 ไดแมจะใช AS-17 ตอกนกตาม. หมายเหต: โหมดแฟลช SB-800 ทสามารถถกเรยกใชงานไดจะขนอยรนของกลอง, เลนสทใช, โหมดถายภาพทใช และระบบวดแสงทถกเลอกใช

หนวยพลงงาน: ถานไฟฟาขนาด AA (1.5V) สกอน (1) ถานธรรมดา (1.5V), (2) ถานลเธยม (1.5V), (3) ถานนเกล (1.5V), (4) ถานชารทนเกลแคดเมยม (1.2V), (5) ถานชารทเมธล-ไฮดราย Ni-MH (1.2V). หมายเหต: เวลาเปลยนถานควรเปลยนทงชด 4 กอน (หรอทง 5 กอน หากใชกลองถานพวงขาง SD-800 ซงจะชวยลดเวลาในการประจชารทไฟ) แตหากใชถานพวงภายนอก กจะชวยเพมจานวนครงของแฟลชไดดวย จานวนครงของแฟลชตอถานใหม 1 ชด เมอใชแสงแฟลชทเตมอตรากาลงแฟลช 1/1

ชนดของถานแบตเตอร

จานวน ถาน

วงรอบการชารทไฟแฟลช (เมอใชถานใหมๆ)

จานวนแฟลชไดตอถานชด / วงรอบการชารทแตละครง

4x 6 วนาท 130 ครง / 6-30 วนาท ถานอลกาไลน 5x 5 วนาท 130 ครง / 5-30 วนาท

4x 7.5 วนาท 170 ครง / 7.5-30 วนาท ถานลเธยม 5x 7.5 วนาท 190 ครง / 7.5-30 วนาท

4x 6 วนาท 140 ครง / 6-30 วนาท ถานนเกล 5x 5 วนาท 140 ครง / 5-30 วนาท

4x 4 วนาท 90 ครง / 4-30 วนาท ถานชารท นเกล-แคดเมยม 1000 mAh 5x 3.5 วนาท 90 ครง / 3.5-30 วนาท

4x 4 วนาท 150 ครง / 4-30 วนาท ถานชารท นเกล เมธล- ไฮไดร 2000 mAh 5x 2.9 วนาท 150 ครง / 2.9-30 วนาท

ขอแนะนา: ควรเปลยนถานอลกาไลน เมอถานใชเวลานานเกนกวา 30 วนาท ในการชารทไฟแฟลช หากใชถานชารท ควรเปลยนถาน เมอถานใชเวลานานเกนกวา 10 วนาท ในการชารทไฟแฟลช เมอเปลยนถาน ควรเปลยนหมดทงชด 4 กอนพรอมๆกน ไมควรใชถานแมงกานสแบบ High Power ควรมถานสารองไว 1 ชด (4 กอน) เสมอ

ควรเปลยนใสถานชดใหมหากแฟลชใชเวลาชารทไฟเกนกวา 10-30 วนาท ตามชนดถานดงน

ชนดของถานแบตเตอร วงรอบการชารทไฟแฟลช วธแกไข ถานอลกาไลน มากกวา 30 วนาท ถานลเธยม มากกวา 10 วนาท ถานนเกล มากกวา 10 วนาท

เปลยนถานชดใหม

ถานชารท นเกล-แคดเมยม มากกวา 10 วนาท ถานชารท นเกล เมธล- ไฮไดร มากกวา 10 วนาท

ชารทถานใหม

* ตารางขางบนแสดงจานวนครงของแฟลชตอถายใหมหนงชด โดยทไมไดเปดใชระบบไฟสองชวยหาโฟกส, ปรบเลนสซมหวแฟลช, ไฟสองจอ LCD และแนะนาใหใชระบบสแตนดบายพรอมใชเพอประหยดไฟฟา ในระบบแฟลชพวงไรสาย แฟลชหลก master จะปดการทางานของตวเองภายใน 40 วนาทตามทถกตงมาจากโรงงาน แตแฟลชพวง slave อาจจะไมปดตวเองกได นอกจากวาไดตงคาคสตอมใหปดการทางานดวยตวเองเอาไว หมายเหต: หากถานใกลจะหมดไฟฟา แฟลชจะมเสยงแปลกๆ เชนจากเลนสหวแฟลชทปรบซมเลอนไปมาเอง แมวาจะปดสวทชแฟลชไปแลวกตาม ในกรณแบบนใหเปลยนใชถานชดใหมทนท แมวาจะใชถานพวงภายนอกดวยกตาม

ระวง !! อยามองทหนาแฟลช หรอ ฉายแฟลชทใบหนา เมอกดปมทดสอบยงแสงแฟลช

เพอประหยดพลงงานไฟฟาจากแบตเตอร เมอไมไดใชงานแฟลช SB-800 นานกวา 40 วนาท แฟลชจะเขาสสภาวะปดตวเองลงชวคราว โดยจะแสดงสญลกษณ บนจอ LCD เมอตองการใชงานอกครง ผใชเพยงกดปม หรอ FLASH ทตวแฟลช หรอ เพยงแต กดปมชตเตอรทกลองเบาๆ เทานน (เฉพาะเมอใชกบกลองในโหมดแฟลช TTL เทานน) เมอแฟลชถกตงใหเปนแฟลชรโมท แฟลชจะไมปด stand by ตวเองไมวาจะใชโหมดแฟลชใดๆกตาม หากไฟแสดงสถานะไมตดสวางภายใน 60 วนาท หลงจากเ ปดสวทช ON ใชงาน หรอ หลงจากทยงแสงแฟลชไปแลว แฟลชจะเขาสสภาวะ stand by ทนท ผใชควรเปลยนถานชดใหมทนท ผใชสามารถตงระบบปดตวเอง stand by จากเมนคาสงเฉพาะ หากไมไดใชงานใดๆ ควรปด OFF การทางานของแฟลชเสมอ

คาเตอน ตาแหนงหวแฟลช เมอหวแฟลช ไมอยในตาแหนงตงตรงไปขางหนา แต กม หรอ เงย แฟลชจะแสดงสญลกษณเครองหมายเตอนตาแหนงมมหวแฟลชทบนจอ LCD ตามทแสดงขางลางน

เสนประทแสดงอยใตเสนทบ (ในวงสแดง) แสดงเตอนวาหวแฟลชกาลงอยในตาแหนงกม -7 องศาจากแนวระนาบ

หากเสนทบและตวเลขบอกระยะทางหายไป แสดงวาหวแฟลชไมไดหนตรงไปขางหนา แตหวแฟลชถกปรบเปนมมกม-เงย หรอ ซาย-ขวา

คาความไวแสง ISO : แฟลชจะแสดงระยะทางเปลยนไปเรอยๆตามคาความไวแสงทเลอกใช ดงนนจงควรตรวจสอบวาตงคาความไวแสงไวตรงกบฟลม หรอ กลองดจตอลทใชอยเสมอ โหมดแฟลชแบบ TTL ใน SB-800 จะใชไดทกบคาความไวแสง ISO ท 25 ถง 1000 เทานน กลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR และกลองทอยในกลม I และ II คาความไวแสง ISO จะถกสงใหแฟลชเองโดยอตโนมต และจะแสดงใหเหนในจอ LCD เมอเปดสวทชแฟลชและกลองไปท ON โดยอตโนมต สาหรบกลองกลม III ถง VII (เชน New FM2 (FM2n), FM10, FE10, F3-Series, F/N55-Series) F-601/N6006, F-601M/N6000 – และกลองในกลม III ถง VII, ใหตงคาความไวแสง ISO จากรายการคาสงเฉพาะตว (คสตอมเมน) ดงน

1 กดสวทชปด OFF แลวกดเปด ON อกครง จากนนกเปดสวทชกลองไปท ON

2. กดปม แชไวประมาณ 2 วนาท เพอเรยกเมนคาสงเฉพาะตว (คสตอมเมน)

3. กดปม / และ หรอ เพอเลอกหาคาวา ISO, แลวกดปม อกครง,

4. กดปม / เพอเลอกปอน ตงเพม-ลด คาความไวแสง ISO ทตองการ

เลนสซมหวแฟลช หากใชแฟลชกบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอกลองในกลม I และ II โดยใชรวมกบเลนสแบบทมหนวย CPU, ระบบเลนสซมทหวแฟลชจะทางานพรอมกบเลนสถายภาพโดยอตโนมต คาไกดนมเบอรกจะเปลยนไปตามตาแหนงของเลนสซมทหวแฟลช โดยจะปรบไปทตาแหนง 24มม, 28มม, และจาก 35มม จนถง 105 มม. โดยจะปรบเปนขนๆละ 5 มม. หากปรบเลนสถายภาพหรอเลนสซมทใช ไมอยอยในชวงทกาหนดขางบน เลนสหวแฟลชจะปรบตวเอง ใหใกลเคยงทสด และใชมมกวางกวาทเลนสถายภาพหรอชวงซมทใช เชน หากปรบเลนสถายภาพไปท 36 หรอ 42 มม. เลนสหวแฟลชจะปรบไปทตาแหนง 35มม.

ถาหากมตวอกษร M อยเหนอคาวา ZOOM ทแสดงในจอ LCD, กแสดงวา ผใชสามารถปรบตงตาแหนงเลนสหวแฟลชดวยตวเองได โดยกดปม หรอ เลนสซมหวแฟลช หากใชแฟลชกบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอกลองในกลม I และ II โดยใชรวมกบเลนสแบบทมหนวย CPU, ระบบเลนสซมทหวแฟลชจะทางานพรอมกบเลนสถายภาพโดยอตโนมต คาไกดนมเบอรกจะเปลยนไปตามตาแหนงของเลนสซมทหวแฟลช โดยจะปรบไปทตาแหนง 24มม, 28มม, และจาก 35มม จนถง 105 มม. โดยจะปรบเปนขนๆละ 5 มม. หากปรบเลนสถายภาพหรอเลนสซมทใช ไมอยอยในชวงทกาหนดขางบน เลนสหวแฟลชจะปรบตวเอง ใหใกลเคยงทสด และใชมมกวางกวาทเลนสถายภาพหรอชวงซมทใช เชน หากปรบเลนสถายภาพไปท 36 หรอ 42 มม. เลนสหวแฟลชจะปรบไปทตาแหนง 35มม.

การปรบตงตาแหนงเลนสหวแฟลชดวยตวผใชเอง สามารถทาไดหากผใชๆเลนสแบบแมนนวลโฟกสแบบไมม CPU กบกลองในกลม III หรอ VII เพอใหเหมาะสมกบทางยาวโฟกสของเลนสทใชถายภาพ กดปม

สาหรบปรบใชเลนสมมกวาง, และกดปม เพอไปใชเลนสเทเลฯ ในขณะทมตวอกษร M อยเหนอคาวา ZOOM ในจอแสดงผล LCD โดยตาแหนงของเลนสจะแสดงเรยงไลกนดงน M24mm M28mm 35mm M50mm M70mm M85mm M105mm หากเลนสแมนนวลทใชไมตรงกบขนาดขางบน ตองการปรบตาแหนงเลนสซมหวแฟลชดวยผใช แนะนาใหปรบไปทใกลเคยงตาแหนงทแสดงขางบนทสด เชนใชเลนสขนาด 60 มม. ใหปรบเลนสหวแฟลชไปทตาแหนง 50มม (M50mm) หมายเหต : เลนสซมหวแฟลชอาจจะถกยกเลกการใชงานไดจากรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) หากระบบนถกระงบการใชงาน กจะแสดงเครองหมาย บนจอ LCD แตเลนสทหวแฟลช กยงจะสามารถถกปรบเปลยนได โดยใหกดกดปม สาหรบปรบใชเลนสมมกวาง, และกดปม เพอไปใชเลนสเทเลฯ และแสดงตาแหนงดงน 24mm 28mm 35mm 50mm 70mm 85mm 105mm แผนเลนสชวยกระจายแสงแฟลช และ กลองโดมหวแฟลช ควรใชแผนเลนสชวยกระจายแสงแฟลชทพบเกบทหวแฟลชเมอใชเลนสถายภาพ 14มม. ถง 23มม. เมอดงแผนเลนสชวยกระจายแสงแฟลชออกมา ระบบเลนสซมหวแฟลชจะถกตดการทางานโดยอตโนมต กดปม หรอ เพอปรบไปท 14มม. หรอ 17มม. และ หากใสกลองโดมสขาวทหวแฟลช เลนสหวแฟลชจะเปลยนตาแหนงโดยอตโนมตไปท 14มม. (ตงใหปรบเองอตโนมตไดทในรายการคาสงเฉพาะ-คสตอมเมน) และโดยทวๆไปแลว เมอใชเลนส 14มม. หรอ 17มม. พนทบรเวณขอบภาพอาจจะไมไดรบแสงเทากนกบบรเวณพนทตรงกลางภาพ แมวาจะใชเลนส หร กลองโดมกระจายแสงชวยดวยกตาม

หมายเหต: ในโหมดชวยถายภาพ P – Programmed Auto ความเรวชตเตอรจะถกตงไปทความเรวชตเตอรทสมพนธกบแฟลชใหโดยอตโนมต (ยกเวนหากตงระบบความเรวชตเตอรสง FP เอาไว)

ในโหมด S – Shutter Priority ผใชตงคาความเรวชตเตอรทกลองเอง เพอควบคมความสวางของฉากหลงในภาพ โดยใชคาความเรวชตเตอรตาๆ ผใชควรตรวจดดวยวาคารรบแสงทกลองเลอกใหนนยงอยในระยะทางานของแฟลชดวย (ดทตารางไกดนมเบอรแฟลช) หากผใชตงคาความเรวชตเตอรสงเกนไป กลองจะลดความเรวชตเตอรลงใหเหลอเทากบความเรวชตเตอรสงสดทยงทางานกบแฟลชได (ยกเวนหากตงระบบความเรวชตเตอรสง FP เอาไว) ในโหมด A – Aperture Priority ผใชตงคารรบแสงทกลองเอง เพอใชสาหรบควบคมกาหนดระยะชดลกในภาพและ รวมทงใชเพม-ลด ระยะทางสองสวางในภาพแฟลชดวย กลองจะตงคาความเรวชตเตอรทเหมาะสมให และผใชควรตรวจดดวยวาคารรบแสงทเลอกใชนนยงอยในระยะทางานของแฟลชดวย (ดทตารางไกดนมเบอรแฟลช) ในโหมด M - Manual ผใชตงคารรบแสง และ คาความเรวชตเตอร ทกลองเองทงหมด เพอควบคมความสวางของฉากหลงในภาพ, ควบคมกาหนดระยะชดลกในภาพและ รวมทงใชคมระยะทางสองสวางในภาพแฟลช หากผใชตงคาความเรวชตเตอรสงเกนไป กลองจะลดความเรวชตเตอรลงใหเหลอเทากบความเรวชตเตอรสงสดทยงทางานกบแฟลชได (ยกเวนหากตงระบบความเรวชตเตอรสง FP เอาไว) ผใชควรตรวจดดวยวาคารรบแสงทเลอกใชนนยงอยในระยะทางานของแฟลชดวย (ดทตารางไกดนมเบอรแฟลช)

โหมดแฟลชทแสดงจะขนอยกบกลองและเลนส ทใชอยในขณะนนเทานน หากโหมดใดใชไมไดในขณะนน เมนรายการกจะขามไปเลย หรอ ไมแสดงสญลกขณ ของโหมดนน เพราะ โหมดแฟลช SB-800 ทจะเรยกใชงานไดจะขนอยรนของกลอง, เลนสทใช, โหมดถายภาพทใช และระบบวดแสงทถกเลอกใชดวย

ตารางแสดงคาไกดนมเบอรของแฟลช SB800 ทคาความไวแสง ISO ตางๆ ระยะทางานแฟลช 0.6 เมตร ถง 20 เมตร ขนกบตาแหนงเลนสซมหวแฟลช ระยะทางแฟลชในโหมดวดแสงแฟลชผานเลนสแบบอตโนมต (TTL Auto Flash)

หมายเหต : *1 เมอใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกน *2 เมอใชหวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมอใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช *4 ระบบ TTL auto flash จะใชไมไดทคาความไวแสงน หากใชฟลมทมคา ISO 1000 ใหหรรรบแสงลดลง 2/3 สตอปเมอใช ISO 1600 หรอ เพมขน 1/3 สตอป จากคา ISO 800. *5 ระบบโปรแกรม TTL Auto Flash สาหรบใชกบกลอง F-501/N2020, F-401s/N4040s, F-401/N4004, และ F-301/N2000. (ISO 25 ถง ISO 400 สาหรบ F-401s/N4004s และ F-401/N4004)

ตามปกตจะตงใหแฟลชทางานสมพนธ กบมานชตเตอรชดแรก (front curtain sync.) ใหดตามคมอกลองวาตองการใหแฟลชทางานสมพนธกบมานชตเตอรในจงหวะใด เชน Slow-Sync. หรอ ลดอาการตาแดง red-eye reduction หรอ สมพนธกบมานชตเตอรชดหลง rear curtain sync.

ในโหมดวดแสงแฟลชผานเลนส TTL อตโนมต และ แฟลชอตโนมตแบบไมวดผานเลนส non-TTL auto หากแสงแฟลชทใชไปสงสดกาลงแฟลชแลว แสงแฟลชยงมไมพอเพยงตอการถายภาพ ภาพทไดอาจจะออกมาดมด ตดอนเดอร ไฟแสดงความพรอม Ready Light ทอยดานหลงของแฟลช และในชองมองภาพ จะกระพรบ เตอนนาน 3 วนาท หลงจากทถายภาพแฟลชไป แนะนาใหแกไขดวยการขยบเขาไปใหใกลตวแบบมากขน หรอ เปดรรบแสงใหกวางกวาเดม แลวถายภาพใหมอกครง

หากแสงแฟลชทใชถายภาพไปอาจจะไมพอ ทาใหภาพตดอนเดอรดมด กลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอกลองในกลม I และตงโหมดแฟลชไปท TTL จะแสดงปรมาณทตดอนเดอรในชองขวามอตงแต 0 ถง -3 สตอป เปนเวลา 3 วนาท บนจอแสดงผล LCD พรอมกบการกระพรบเตอนของไฟพรอมใชงาน Ready Light

ถาหากจะดอกครงใหกดปม และ พรอมๆกน 1 ครง เพอเรยกดคาแสงแฟลชทตดอนเดอร เชน ในภาพแสดงวาแสงแฟลชตาไป -1-1/3 หรอ -1.3 สตอป

โหมดการทางานตางๆของ SB-800 ทสามารถถกเรยกใชงานไดจะขนอยรนของกลอง, เลนสทใช, โหมดถายภาพทใช และระบบวดแสงทถกเลอกใช สาหรบการถายภาพทวๆไป แนะนาใหใชแฟลชในโหมด TTL เสมอ

โหมดแฟลชอตโนมตแบบวดแสงแฟลชทผานเลนส TTL auto flash mode โหมด i-TTL ทเลอกใชไดม : / ใชไดกบกลองดจตอลทมระบบ CLS โหมด D-TTL ทเลอกใชไดม : / : ใชไดกบกลองดจตอลทไมมระบบ CLS โหมด TTL (สาหรบกลองฟลม) ทเลอกใชไดม : / ใชไดกบกลองกลม I ถง VI (จะไมแสดง กบกลองกลม III และ IV เมอใชฟล-อน แฟลช) โหมดแฟลชอตโนมต แบบวดแสงแฟลชไมผานเลนส Non-TTL auto flash mode โหมดแฟลชปรบรรบแสงอตโนมต AA Auto Aperture flash : ใชไดกบสาหรบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอลทไมมระบบ CLS, สาหรบกลองกลม I ถง II โหมดแฟลชปรบรรบแสงอตโนมตธรรมดา A Non-TTL auto flash : ใชไดกบกบกลองทกรน โหมดแฟลชแมนนวล Manual mode โหมดแฟลชใหผใชกาหนดระยะหาง Distance-priority manual flash : ใชไดกบกลองทกรน โหมดแมนนวล ผใชกาหนดอตราสวนกาลงแฟลชเอง Manual flash : ใชไดกบกลองทกรน โหมดแฟลชแสงกระพรบ Repeating flash : ใชไดกบกลองทกรน

เครองหมายแฟลชนาทาง Monitor Preflashes ในจอ LCD แฟลช SB-800 จะยงแสงแฟลชหวงสนๆนาทางกอนทจะยงแสงแฟลชจรง เพอทาการวเคราะหหาผลความสวางและ คอนทราสของภาพ กอนทจะถายภาพดวยแสงแฟลชจรง ในกรณท 1) กลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอ กลองในกลม I กบ II เมอใชกบเลนสทมชพหนวยประมวลผล CPU และตงโหมดแฟลชไปท TTL, และ 2) เมอใชกบกลองทมระบบ CLS ใชกบเลนสทมชพ CPU หนวยประมวลผล, และตงโหมดแฟลชไปท โหมดแฟลชอตโนมตแบบ AA- Auto Aperture flash. แฟลชนาทาง จะมชวงการทางานทสนๆ มากจนไมสามารถแยกไดวาเปนแฟลชนาทางหรอแสงแฟลชหลกทตามมา แตจะมเครองหมาย แสดงอยในจอ LCD วาแฟลชใชระบบนอย อยางไรกด มขอควรระวงอยบางคอ เมอใชกบกลองในกลมท I แฟลชนาทางจะไมยงออกมาหากหวแฟลชถกปรบให กม หรอ เงย โดยทไมไดหนหนาไปขางหนาตรงๆ หรอเมอกลองถกตงใหเปนแบบสมพนธกบมานชตเตอรชดหลง Rear-curtain sync., แมวาจะมเครองหมาย แสดงอยในจอ LCD กตาม

การกาหนดควบคมแสงแฟลชจะใชแสงแฟลชทสะทอนกลบมาจากตวแบบ ผานเลนสทใชถายภาพเขามาในกลอง แลวตวเซลวดแสงทอยในกลองจะทาการวดแสงพรอมกบสงแฟลชใหหยดปลอยแสงเมอกลองเหนวาไดแสงแฟลชพอดคาแสงถกตองแลวโดยอตโนมต

แฟลชฟล-อนแบบแสงสมดลย : กดปม จนปรากฏอกษร ในจอ LCD เพอใชแฟลชฟล-อนแบบแสงสมดลยอตโนมต แสงแฟลชทใชถายภาพจะถกปรบใหสมดลยกบแสงธรรมชาตแวดลอมทมในขณะนน เพอใหความสวางทตวแบบสมดลยไดสดสวนกบฉากหลง (หากใชกลองกลม III และ IV จะไมมเครองหมาย ในจอ LCD แตกลองและแฟลชทมระบบ i-TTL และ D-TTL จะแสดงรป

ในโหมดนดวยเชนกน)

แฟลช TTL อตโนมต : กดปม จนปรากฏอกษร ในจอ LCD เพอใชระบบวดแสงแฟลชทผานเลนสโดยอตโนมต เพอใหตวแบบสวางจากแสงแฟลชไดอยางพอด โดยไมคานงถงแสงฉากหลง หรอ แสงแวดลอมในขณะนน ระบบแฟลชแบบนจะใชเพอเนนใหความสวางของตวแบบในภาพเปน

หลก โดยเฉพาะในเวลากลางคน หมายเหต: ตวอกษร ในจอ LCD จะใชรวมกนทงแฟลชแบบ TTL (กลองฟลม) และ ระบบ i-TTL และ D-TTL ทใชในกลองดจตอลดวย แฟลชแบบ TTL ทความเรวชตเตอร 1/300 (ใชไดกบกลอง F5 เทานน) แฟลช SB-800 จะไมแสดงระยะถายภาพบนจอ LCD คาแสงแฟลชทจะใชตองคานวนจากตารางไกดนมเบอร และตาแหนงเลนสซมหวแฟลช

การกาหนดควบคมแสงแฟลชจะทาโดยตวเซลวดแสงทอยในตวแฟลช วดแสงแฟลชทสะทอนกลบมา แลวหยดปลอยแสงเมอตววดแสงไดรบแสงแฟลชทสะทอนกลบมาพอดแลวโดยอตโนมต

โหมดแฟลชปรบรรบแสงอตโนมต Auto Aperture flash ตวเซลวดแสงทอยดานหนาตวแฟลช จะวดแสงแฟลชทสะทอนกลบมา พรอมกบใชขอมลทไดจากกลอง ซงประกอบดวย คาความไวแสง ISO, คาชดเชยแสงแฟลชทผใชตงไว, คารรบแสง, ทางยาวโฟกสของเลนสถายภาพทใช เพอกาหนดคาแสงแฟลชทใชถายภาพ ใชไดกบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอกลองในกลม I กบ II เมอใชกบเลนสทมชพ CPU ระบบแฟลชปรบรรบแสงอตโนมต Auto Aperture flash จะถกตงมาจากโรงงานโดยอตโนมต เมอใชกลองและเลนสในแบบทกลาวมา หากตองการยกเลก หรอ ระงบการใช ใหตงโหมดแฟลชไปท A หรอใชรายการสงงานเฉพาะ (คสตอมเมน) การใชงาน:

ตงโหมดการถายภาพในกลองไปท P-Programmed Auto หรอ A Aperture-Priority Auto

ลอคเลนสออตโตโฟกสไปทคารรบแสงทเลกทสดแลวใสสวทชลอคไว (ขนตอนนไมจาเปนสาหรบเลนส G-Type)

3. กดปม จนกวาตวอกษร จะแสดงในจอ LCD

4. ตรวจดระยะทางแฟลชทแสดงในจอ LCD, ตงคารรบแสงทกลองตามตองการ, ตงโหมดถายภาพ A (หากตองการ ผใชสามารถตงคาชดเชยแสงแฟลชไดดวย)

5. จดองคประกอบภาพ, ตรวจดวาไฟพรอมใชสวาง แลวกทา การถายภาพได และหากภาพทถายไป อาจจะไดรบแสง แฟลชไมพอ ออกมาดมด ตดอนเดอร (ไฟแสดงความพรอม Ready Light ทอยดานหลงของแฟลช และในชองมองภาพ กระพรบ เตอนนาน 3 วนาท) แนะนาใหแกไขดวยการขยบ เขาไปใหใกลตวแบบมากขน หรอ เปดรรบแสงใหกวางกวา เดมแลวถายภาพใหมอกครง

ตารางแสดงระยะใชงานในโหมดแฟลช ปรบรรบแสงอตโนมต AA Auto Aperture flash

หมายเหต : *1 เมอใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกน *2 เมอใชหวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมอใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช

ตวอยางการอานตาราง : กลองใชคาความไวแสง ISO 100 และตงเลนสซมหวแฟลชทตาแหนง 35 มม. ระยะหางทถายภาพ 5 ม. (16.4 ฟ.) ดงนนควรตงคารรบแสงระหวาง f/2 ถง f/5.6 กจะไดภาพทมแสงแฟลชถกตอง

ในกรณทเลนสมคารรบแสงกวางสด 2 คา เชนเลนสซม AF-D 28-105 f/3.5-4.5 กลาวคอ เลนสนททางยาวโฟกส 28 มม. จะมคารรบแสงกวางสดท F/3.5 และ ททางยาวโฟกส 105 มม. จะมคารรบแสงกวางสดท F/4.5 ดงนน ใหปรบตามคารรบแสงทแสดงในจอ LCD ของกลอง หรอ คารรบแสงตามทแสดง ในชองมองภาพของกลอง เพอใชในการตงคารรบแสงทตวแฟลช SB-800 (ในจอ LCD) หรอ เมอใชหาคาระยะทางสองสวางของแฟลชตารางไกดนมเบอร

โหมดแฟลชอตโนมต Auto flash ตวเซลวดแสงทอยดานหนาในตวแฟลช จะวดแสงแฟลชทสะทอนกลบมา เพอใชควบคมแสงแฟลชทใชในการถายภาพ แฟลชระบบอตโนมตนสามารถใชไดกบกลองทกรน และผใชสามารถชดเชยแสงแฟลชไดจากการตงทตวแฟลชเอง หรอ ปรบคารรบแสงทกลอง วธการใชงาน:

1. ตงโหมดการถายภาพในกลองไปท A Aperture-Priority Auto หรอ M – Manual

2. กดปม จนกวาตวอกษร จะแสดงในจอ LCD,

3. กดปม หรอ เพอตง คารรบแสงทตองการ ตรวจดระยะถายภาพทแสดงในจอ LCD

4. ตงคารรบแสงบนกลองใหตรง กบทแสดงบนจอ LCD ของแฟลช

5. ตงความเรวชตเตอรในกลองทยงทางานสมพนธ กบแฟลชได

6. จดองคประกอบภาพ, ตรวจดวาไฟพรอมใชสวาง แลวกทาการถายภาพได และหากภาพทเพงถายไป อาจจะไดรบแสงแฟลชไมพอ ออกมาดมดตดอนเดอร (ไฟแสดงความพรอม Ready Light ทอยดานหลง ของแฟลช และในชองมองภาพ จะกระพรบ เตอน นาน 3 วนาท) แนะนาใหแกไขดวยการขยบเขาไปให ใกลตวแบบมากขน หรอ เปดรรบแสงใหกวางกวาเดม แลวถายภาพใหมอกครง

หมายเหต : *1 เมอใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกน *2 เมอใชหวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมอใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช ตวอยางการอานตาราง : กลองใชคาความไวแสง ISO 100 และตงเลนสซมหวแฟลชทตาแหนง 35 มม. ระยะหางทถายภาพ 5 ม. (16.4 ฟ.) ดงนนควรตงคารรบแสงระหวาง f/2 ถง f/5.6 กจะไดภาพทมแสงแฟลชถกตอง

ในกรณทเลนสมคารรบแสงกวางสด 2 คา เชนเลนสซม AF-D 28-105 f/3.5-4.5 กลาวคอ เลนสนททางยาวโฟกส 28 มม. จะมคารรบแสงกวางสดท F/3.5 และ ททางยาวโฟกส 105 มม. จะมคารรบแสงกวางสดท F/4.5 ดงนน ใหปรบตามคารรบแสงทแสดงในจอ LCD ของกลอง หรอ คารรบแสงตามทแสดง ในชองมองภาพของกลอง เพอใชในการตงคารรบแสงทตวแฟลช SB-800 (ในจอ LCD) หรอ เมอใชหาคาระยะทางสองสวางของแฟลชตารางไกดนมเบอร

โหมดแฟลชแมนนวล Manual Flash ในโหมดน ผใชจะตงกาหนดปรมาณการใหแสงจากแฟลชSB-800 จากการคานวนตารางคาไกดนมเบอรและระยะหางของการถายภาพ จากนนกตงคารรบแสงทกลองดวยตวเอง รวมทงตงโหมดทใชถายภาพเปน A- Aperture-Priority Auto (A) หรอ M Manual เอาเอง ระบบแฟลชอตโนมตนสามารถใชไดกบกลองทกรน ในการใชแฟลชแมนนวลใน SB-800 หากผใชตงโหมดชวยการถายภาพในกลองเปนโหมดอนๆ ทไมใช A Aperture-Priority หรอ M Manual แลว ปมกดชตเตอรของกลองบางรนอาจจะไมทางาน ทาใหถายภาพไมไดดวย ในโหมดแมนนวลน แฟลช SB-800 มระบบยอยใหเลอกใชได 3 แบบ

Distance-priority manual flash Manual flash Repeating flash

โหมดแฟลชใหผใชกาหนดระยะหาง Distance-priority manual flash : ใชไดกบกลองทกรน โหมดแมนนวล ผใชกาหนดอตราสวนกาลงแฟลชเอง Manual flash : ใชไดกบกลองทกรน โหมดแฟลชแสงกระพรบ Repeating flash : ใชไดกบกลองทกรน หมายเหต: โหมดแฟลชแมนนวลจะตางกบโหมดแฟลชอตโนมตแบบ A หรอ TTL คอจะไมมสญญาณเตอนตดอนเดอร และไฟ Ready Light จะไมกระพรบเตอน หากแสงแฟลชทใชในการถายภาพมไมพอ หลงจากถายภาพไปแลว

คาไกดนมเบอร (Guide Number GN) คอคาทแสดงระดบกาลงของแฟลชในการสองสวาง หากคาไกดนมเบอรมคามาก กแสดงวาแฟลชนนมความสามารถในการใหแสงสองสวางมาก หมายเหต : *1 เมอใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกน *2 เมอใชหวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมอใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช

วธการหาคารรบแสงทเหมาะสม การหาคารรบแสงทเหมาะสมในการถายภาพดวยการดจากตารางไกดนมเบอรทแสดง โดยดจากคาความไวแสง ISO ทใช, ขนาดเลนสซมทหวแฟลช จากนนกเพยงตงคารรบแสงทงบนตวแฟลช และทกลองหรอเลนสใหตรงกน วธการคานวนหาคาไกดนมเบอร คานวนไดจากสตรสมการน คารรบแสง (Aperture) = คาไกดนมเบอร (GN) x คาสมประสทธ ISO ÷ ระยะหางจากแฟลช (เมตร/ฟต)

คาสมประสทธของความไวแสง ISO (ISO sensitivity factors) เนองจากฟลมทเลอกใชอาจจะมคาความไวแสง ISO ตางๆกน สาหรบฟลมหรอกลองทใชคาความไวแสงอนๆทตางไปจาก ISO 100 ใหคณ

ดวย 1.4 ตามตารางทแสดงดานลางน

ISO 25 50 100 200 400 800 1600 สมประสทธ x0.5 x0.71 x1 x1.4 x2 x2.8 x4

ในกรณทเลนสมคารรบแสงกวางสด 2 คา เชนเลนสซม AF-D 28-105 f/3.5-4.5 กลาวคอ เลนสนททางยาวโฟกส 28 มม. จะมคารรบแสงกวางสดท F/3.5 และ ททางยาวโฟกส 105 มม. จะมคารรบแสงกวางสดท F/4.5 ดงนน ใหปรบตามคารรบแสงทแสดงในจอ LCD ของกลอง หรอ คารรบแสงตามทแสดง ในชองมองภาพของกลอง เพอใชในการตงคารรบแสงทตวแฟลช SB-800 (ในจอ LCD) หรอ เมอใชหาคาระยะทางสองสวางของแฟลชตารางไกดนมเบอร

โหมดระบบวดแสงแฟลชแบบกงอตโนมต แบบตงตามระยะทางถายภาพ

ในโหมดน ผใชจะตงกาหนดระยะทางหรอ ระยะหางจากตวแบบทจะถายภาพ แฟลช SB-800 จะเลอกขนาดปรมาณแสงแฟลชทเหมาะสมใหเอง โดยดจากคารรบแสง และรรบแสงทผใชเลอกใช ดงนนโหมดนแฟลชและกลองจะไมคานงลกษณะการสะทอนแสงของตวแบบ ผใชเพยงแตปอนระยะหางเทาทใชถายภาพ กจะไดแสงแฟลชทสมาเสมอคงทเหมาะสมกบระยะถายภาพนนๆ ในโหมด GN นผใชยงคงสามารถตงชดเชยแสงแฟลชได ในการจดแสงแฟลชทใชในการถายภาพไดอกดวย วธการใชงาน:

1. ตงโหมดชวยการถายภาพในกลองไปท M Manual หรอ A Aperture-Priority Auto

2. กดปม จนกวาตวอกษร จะแสดงในจอ LCD

3. กดปม เพอเลอกคาระยะทางแฟลชทจะใช, กดปม หรอ เพอเพมหรอ ลด ระยะทาง (ตงไดตงแต 0.3 ถง 20 เมตร) ตามคาความไวแสง

4. ตงคารรบแสง (สาหรบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอกลองในกลม I กบ II เมอใชกบเลนสทมชพ CPU ใหตงคารรบแสงทใชจากในกลอง) หากเปนกลองในกลมอนๆ กดปม อกครงเพอตงคารรบแสงทจะใช โดยกดปม หรอ เพอเพม หรอ ลด คารรบแสง (เอฟสตอป) ทตวแฟลช

5. ตงคารรบแสงบนกลอง ใหตรงกบทแสดงบนจอ LCD ของแฟลช และ ตงความเรวชตเตอรในกลองททางานสมพนธกบแฟลชได

6. จดองคประกอบภาพ, ตรวจดวาไฟพรอมใช Ready Light สวาง แลวกทาการถายภาพได

ผใชสามารถเลอกคาระยะทาง GN ไดจากตารางทแสดงดานบน หากไมมคาระยะทางทตองการ ใหใชคาระยะทใกลทสด แตไปทางดานนอยกวาทแสดงในตาราง เชน หากตองการตงระยะทางแฟลชท 2.7 เมตร กใหเลอกแฟลชแสดงท 2.5 เมตร

ในโหมด GN หากผใชตงคาระยะทางแฟลชทไมเหมาะสม (เชน ไมสมพนธกบคาความไวแสง ISO, ตาแหนงเลนสซมหวแฟลช หรอ คารรบแสง) แฟลช SB-800 จะไมแสดงคาระยะนน แตจะแสดงลกศรชไปทางดานคาระยะทสามารถใชงานไดแทน (เชนในภาพ ชไปท 2.2)

โหมดแฟลชแมนนวล Manual Flash ในโหมดน ผใชจะตงคารรบแสง และกาลงแฟลชท

ตองการใชดวยตวเอง เพอใชควบคมการใหแสงแฟลชใหเปนไปอยางทตองการอยางเตมท ในกรณทโหมดแฟลชอนๆอาจจะใชไมไดผลตามทตอง โดยผใชสามารถเลอกใชอตราสวนกาลงของแฟลชไดตงแต M1/1 (เตมกาลง) จนถง M1/128 วธการใชงาน:

1. ตงโหมด ชวยการถายภาพในกลองไปท M Manual หรอ A Aperture-Priority Auto

2. กดปม จนกวาตวอกษร จะแสดงในจอ LCD

3. ผใชคานวนอตราสวนกาลงของแฟลชตามทตองการ (ดตามตารางคากาลงแฟลช)

4. กดปม เพอเลอกคาทจะเปลยน กดปม หรอ เพอเพมหรอ ลด อตราสวน กาลงของแสงแฟลชทจะใช

5. ตงคารรบแสง (สาหรบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอกลองในกลม I กบ II เมอใชกบเลนสทมชพ CPU ใหตงคารรบแสงทใชจากในกลอง หากเปนกลองในกลมอนๆ กดปม อกครงเพอตงคารรบแสงทจะใช โดยกดปม หรอ เพอเพม หรอ ลด คารรบแสง (เอฟสตอป) ถาคาความไวแสงถกตอง แฟลชจะแสดงระยะทางถายภาพ กบคารรบแสง ทสมพนธ กบคาอตราสวนกาลงทผใชตงไว

6. ตงคารรบแสงบนกลอง ใหตรงกบทแสดงบนจอ LCD ของแฟลช และ ตงความเรวชตเตอรในกลองททางานสมพนธกบแฟลชได

7. จดองคประกอบภาพ, ตรวจดวาไฟพรอมใช Ready Light สวาง แลวกทาการถายภาพได

กดปม เพอเลอกคาทจะเปลยน กดปม หรอ เพอเพม หรอ ลด อตราสวนกาลงของแสงแฟลชทจะใชไดดงน

หากกดปม ไปเรอยๆ:

หากกดปม ไปเรอยๆ:

หมายเหต : ตวเลขในวงเลบแสดงคาแสงแฟลชแบบลดหรอเพมเปนขนๆละ 1/3 สตอปเชน จาก 1/1 และ 1/2 จะม 1/2.(-1/3) สตอปตอทาย ดงนน, 1/32 (-1/3) และ 1/64 (+2/3) แฟลชจะปลอยแสงเทาๆกน หากตองการระยะแฟลชใหไดไกลมากขน ใหตงไปทใกลเคยงคา M1/1

โหมดแฟลชแสงกระพรบ Repeating flash ใชโหมดสญลกษณเปน RPT แฟลช SB-800 จะยง

ปลอยแสงแฟลชเปนหวงจงหวะหลายครงตอการถายภาพหนงภาพ หรอสโตปแอฟเฟค ทาใหในภาพนนดเหมอนถายหลายๆภาพซอนในภาพกน

โหมดนเหมาะสาหรบการถายทวตถในภาพมการเคลอนไหวอยางรวดเรว ในการถายภาพแบบนควรใชถานชดใหม, และควรพกแฟลชใหรชารทกอนถายภาพใหมแตละภาพ และควรใชขาตงกลอง เนองจากการใชความเรวชตเตอรทตามาก อาจจะทาใหภาพไหวเบลอหากกลองไมนง ตารางอตรากาลงแสงแฟลชทจะใหจานวนแสงแฟลชทกระพรบทความถตางๆ ในภาพหนงภาพ

การตงอตราความถของกระพรบแสงแฟลชนบหนวยเปนเฮรซ (Hz) หรอ จานวนครงตอวนาท (Frequency Hz) และตงจานวนครงทตองการใหแฟลชสงแสงใน 1 ภาพ ในภาพหนงภาพจะมจานวนแฟลชนอยกวาทตงไวหากใชความเรวชตเตอรสงกวาความถทตงไว เชนตงความถแสงแฟลชใหกระพรบไวท 10 ครง ตอ วนาท แตใชความเรวชตเตอร ½ วนาท กลองกจะบนทกแสงแฟลชไดเพยง 5 ครงเทานน เราจงควรตงจานวนครงเทาทตองการใหแฟลชสงแสงใน 1 ภาพ เพยง 5 ครงกพอ เพอประหยดพลงงาน หมายเหต: แฟลชรนเดมจะใชเครองหมายรป แตในระบบใหม CLS จะใชรปแบบตวอกษรเปลยนเปน แทน

วธการใชงานแฟลชแสงกระพรบ:

1. ตงโหมด ชวยการถายภาพในกลองไปท M Manual

2. กดปม จนกวาตวอกษร จะแสดงในจอ LCD

3. กดปม ตามดวย หรอ เพอเลอกคา อตรากาลงสองสวางทตองการตงแต 1/8 ถง 1/128, และตรวจดระยะทางานแฟลชบนจอ LCD

4. กดปม อกครง ตามดวย หรอ เพอเรมตง จานวนครงแฟลชทจะใหกระพรบ

6. ในตารางดไกดนมเบอรวา จะตองตงคารรบแสงเทาไหร, ใชระยะแฟลชทเทาไหรจากกลอง, เลนสหวแฟลชอยท- ตาแหนงไหน และเทยบคาทแสดงในจอ LCD อกครง,

7. ตงคารรบแสงใหตรงกนกบทใชในกลอง (สาหรบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอกลองในกลม I กบ II เมอใชกบเลนสทมชพ CPU ใหตงคารรบแสงทใชจากในกลอง) ถาคาความไวแสงถกตอง แฟลชจะแสดงระยะทางถายภาพ กบคารรบแสง ทสมพนธ กบคาอตราสวนกาลงทผใชตง สาหรบกลองเกาในกลม III ถง VII ใหตงคารรบแสงบนกลองใหตรงกบทแสดงบนจอ LCD

8. ตงความเรวชตเตอร* ในกลอง ทสามารถทางานสมพนธกบแฟลชได

*ความเรวชตเตอร = จานวนครงของแฟลชตอภาพ ÷ ความถของแฟลช (Hz) ยกตวอยางเชน ถาตงจานวนครงของแฟลชตอภาพไวท 10 ครงตอภาพ ถาตงความถของแฟลช (Hz) ไวท 5 Hz ใหหาร 10 ดวย 5 เทากบ 2 วนาท กใหตงความเรวชตเตอรท 2 วนาทหรอมากกวา หรอ ตงชตเตอร B เพอบนทกภาพแสงแฟลชทจะกระพรบใหไดหมดทกครงในแตละภาพ

9. ดไฟสญญาณความพรอมของแฟลช, ทดลองกดปม ยงแสงแฟลชทดลองกอนทาการถายภาพจรง

คาเตอน: ตารางอตราสวนกาลงของแสงแฟลชทคานวนในขอ 6. เปนคาแสงแฟลชสาหรบถายภาพตามปกต ดงนนหากใชถายภาพซอน สวนทซอนกนในภาพอาจจะเกดโอเวอรได ในกรณนอาจจะหรค ารรบแสงลงเลกนอย ไมควรใชแฟลชยงแสงแฟลชกระพรบตอเนองกนหลายๆภาพมากเกนไป ควรจะหยดใหแฟลชพกอยางนอย 10 นาท หลงจากทยงแสงแฟลชตอเนองตามตารางขางลาง จานวนครงของแฟลช เมอใชงานแบบถายภาพตอเนอง

โหมดแฟลช จานวนแฟลชตอเนองสงสด (ถายท 6 ภาพตอวนาท)

TTL auto Auto Aperture AA Manual (ท M1/1, M1/2)

15

Manual (ท M1/4 to M1/128) 40 จานวนครงสงสดทใชงานไดในการใชแฟลชอยางตอเนองกน เมอใชถานแบตเตอรแบบตางๆ (ทความเรวถายภาพ 6 ภาพตอวนาท)

และหากใชถานพวงภายนอกแบบ SD-8A หรอ SK-6 ควรใชถานในแฟลชแบบเดยวกนทใชในตวแฟลชดวยเชนกน

ผใชสามารถตรวจดไดวาแฟลช SB-800 ใหแสงถายภาพทเหมะสมถกตอง กอนทจะทาการถายภาพไดในโหมดแฟลชดงน โหมดแฟลช TTL Auto อตโนมต, โหมดแฟลชตงคารรบแสงอตโนมต AA และ โหมดแฟลชอตโนมต A ในโหมดแฟลชแมนนวล M จะไมสามารถทาการทดสอบคาแสงแฟลชได

กดปม จนกวาตวอกษร หรอ จะแสดงในจอ LCD จากนนกตงคารรบแสงทกลองและทแฟลชใหตรงกนเสมอนกบใชแฟลชแบบ TTL อตโนมต จดองคประกอบภาพ แลวกดปมชตเตอรครงทางเบาๆ แชคาไว พรอมกบกดปม FLASH ทบนตวแฟลช เพอยงแสงแฟลชทดสอบ 1 ครง หากไฟแสดงความพรอม Ready Light แฟลชกระพรบ กแสดงวาแสงแฟลชทใชถายภาพมไมเพยงพอ (ทาใหภาพดมด ตดอนเดอร) ใหแกไขโดยการเดนเขาหาตวแบบใหใกลขน เพอลดระยะแฟลช หรอ เปดคารรบแสงใหกวางมากขน แลวทดสอบอกครง

ทกลองตงโหมดถายภาพ A - Aperture และตงคารรบแสงทกลองทตองการ, จดองคประกอบภาพ แลวกดปมชตเตอรครงทางเบาๆ แชคาไว พรอมกบกดปม FLASH ทบนตวแฟลช เพอยงแสงแฟลชทดสอบ 1 ครง หากไฟแสดงความพรอม Ready Light แฟลชกระพรบ กแสดงวาแสงแฟลชทใชถายภาพมไมเพยงพอ (ทาใหภาพดมด ตดอนเดอร) ใหแกไขโดยการเดนเขาหาตวแบบใหใกลขน เพอลดระยะแฟลช หรอ เปดคารรบแสงใหกวางมากขน แลวทดสอบอกครง

จดองคประกอบภาพ แลวกดปม FLASH ทบนตวแฟลช เพอยงแสงแฟลชทดสอบ 1 ครง หากไฟแสดงความพรอม Ready Light แฟลชกระพรบ กแสดงวาแสงแฟลชทใชถายภาพมไมเพยงพอ (ทาใหภาพดมด ตดอนเดอร) ใหแกไขโดยการเดนเขาหาตวแบบใหใกลขน เพอลดระยะแฟลช หรอ เปดคารรบแสงใหกวางมากขน แลวทดสอบอกครง

การตงคาชดเชยแสงทาใหสามารถถายภาพทไดแสงพอด ในกรณทตวแบบอาจจะมลกษณะทสะทอนแสงมากกจะทาใหดสวางมาก หรอ ไมคอยสะทอนแสงทาใหตวแบบดมด กวาปกต และยงใชสาหรบสรางความสมดลยของแสงระหวางตวแบบกบฉากหลงพอด เชนอาจจะปรบให + เมอฉากหลงเปนวตถสะทอนแสงมากๆอยาง ผนงกระจก กาแพงสออนๆ หรอ พนผนงทสะทอนแสงมากๆได และกลบกน กอาจจะปรบเปน – ใหลดลง เมอฉากหลงเปนวตถทไมสะทอนแสงเลยอยาง ในเวลากลางคนทโลงแจงทมดสนทกได การตงชดเชยแสงแฟลชใหเนนเฉพาะตวแบบ หรอเนนเฉพาะฉากหลง หรอทงสองอยางกสามารถทาไดเชนกน ตามตารางน

การตงคาชดเชยแสง โหมดแฟลชทใชได กลองทใชได ตงคาชดเชยแสงทงทตวแบบและฉากหลง

ใชไดทกโหมดแฟลช ใชไดกบกลองทกรน

โหมดแฟลช TTL / D-TTL และ AA (Auto Aperture)

ใชไดกบกลองในกลม I ถง III และกลองดจตอล SLR

ตงคาชดเชยแสง เฉพาะทตวแบบเทานน

โหมดแฟลชแมนนวล ใชไดกบกลองทกรน ตงคาชดเชยแสง เฉพาะทฉากหลงเทานน

โหมดแฟลชความเรวชตเตอรตาๆ (slow sync.)

ใชไดกบกลองทกรน

การตงชดเชยแสงและระดบแสงแฟลช สาหรบตวแบบ main subject และ ฉากหลงbackground ในโหมด อตโนมต (วดแสงแฟลชผานเลนส TTL/D-TTL auto flash) และ

(Auto Aperture flash) ใหใชการตงคาชดเชยแสงทมอยในกลอง เพอชดเชยแสงสาหรบแฟลช และแสงฉากหลง คาชดเชยแสงแฟลชทตงจากกลองจะไมแสดงในจอ LCD ของแฟลช และไมสามารถตงชดเชยเกนกวาคา ISO ของแฟลชได (ISO 25-1000) เชนใชฟลม 100 กไมสามารถตงคาชดเชยแสง + 3 สตอป (เทยบเทา ISO 12)ได เพราะแฟลชทางานท ISO ตาสดท ISO 25 เทานน จงตงชดเชยแสงแฟลชไดเพยง +2 สตอปเทานน การตงชดเชยแสงและระดบแสงแฟลช สาหรบตวแบบ main subject และ ฉากหลง background ในโหมด อตโนมตธรรมดา (Non-TTL auto flash) และ (Manual flash mode) จะใชการตงชดเชยแสง โดยตงคารรบแสงบนกลอง ให ตางกบ คารรบแสงทแสดงบนจอ LCD แฟลช การตงชดเชยแสงดวยคารรบแสงใหตางกนแบบนมหลกวา หากตงใหคารรบแสงบนกลองใหเปดกวางมากกวาแฟลช ตวแบบจะดสวางขน และกลบกน หากตงใหเปดนอยกวา ตวแบบจะดมดลง การตงชดเชยแสงและระดบแสงแฟลช สาหรบเนนเฉพาะทตวแบบ main subject ใหดสวางขนเทานน ในโหมด อตโนมต (วดแสงแฟลชผานเลนส TTL/D-TTL auto flash), โหมดตงระยะหาง

และ (Auto Aperture flash) เรยกวา การตงชดเชยระดบแสงแฟลช (flash output level compensation) และจะสามารถใชไดเฉพาะกบสาหรบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR หรอกลองในกลม I ถง III ซงจะเปนการทาใหเฉพาะตวแบบดสวางขนจากแสงแฟลชเทานนโดยจะไมมผลกบความสวางของแสงฉากหลง ในโหมดแมนนวลแฟลช Manual flash การตงชดเชยระดบแสงแฟลช (flash output level compensation) จะเปนการตงระดบแสงแฟลชดวยผใชเอง ตงไดตงแต M1/1 ถง M1/128 ของอตรากาลงปรกต และจะใชไดกบกลองทกรน การตงชดเชยแสงและระดบแสงแฟลช สาหรบเนนเฉพาะทฉากหลง Background เทานน ในโหมดผใชตงคาความเรวชตเตอร Shutter-Priority Auto (S) หรอ โหมดแมนนวล Manual (M), ใหเลอกใชหรอตงความเรวชตเตอรใหตากวา หรอ สงกวา ความเรวปรกตทสมพนธแฟลช จะมผลทาใหฉากหลงดสวางหรอดมดกได กลองทมระบบสมพนธความเรวชตเตอรตาๆ (slow-sync.) จะชวยทาใหฉากหลงดสวางขนได เมอใชถายภาพในทแสงนอยๆ

ในการถายภาพดวยแสงจากไฟแฟลช การตงคาชดเชยแสงแฟลชทาใหผใชสามารถปรบกาลงแสงแฟลช เพอใหตวแบบดสวางขนหรอ มดลง โดยไมสงผลกระทบกบ ความสวางของฉากหลงได • การตงคาชดเชยแสงแฟลช สามารถใชไดในโหมดแฟลช TTL, AA และ GN • การตงคาชดเชยแสงแฟลช ในโหมดแฟลช TTL, AA จะไดเฉพาะกบกลองทมระบบ CLS หรอ กลองดจตอล SLR ในกลม I ถง III • เมอใชกบกลองรน F-601/N6006 และ F-601M/N6000 ใหปรบคาชดเชยแสงแฟลชทอยบนตวกลอง เพราะจะปรบทบนตวแฟลช SB-800 ไมได และคาชดเชยแฟลชจะไมแสดงบนจอ LCD ของ SB-800 • เมอใชกบกลองรน F80/N80, F70/N70 และ Pronia 600i/6i ใหปรบคาชดเชยแสงแฟลชทอยบนตว กลอง ทมปมชดเชยแสงในกลอง ผใชสามารถเลอกปรบคาชดเชยแสงแฟลชทกลองหรอทตวแฟลช SB- 800 กได ในกรณทใชคาสงชดเชยแสงทในกลองและทตวแฟลชพรอมๆกนน คาชดเชยแสงทจะเปน ผลรวมของคาชดเชยทงสองรวมกน เชน ตงคาชดเชยแสงทกลอง +2 สตอป และตงคาชดเชยแสงแฟลชทตวแฟลช -1 สตอป ผลลพธทไดคอ คาชดเชยแสง = (+2) + (-1) = +1 สตอป หมายเหต: SB-800 จะแสดงเฉพาะคาชดเชยแฟลชทตง (-1) ในจอ LCD ของ SB-800 เทานน วธการใชงาน:

1. กดปม หรอ ปม หรอ เพอเรยกแสดง คาชดเชยแสงแฟลชทแสดงในจอ LCD บนแฟลชจะกระพรบ

2. กดปม หรอ เพอเพม หรอ ลด ระดบแสงแฟลช ไดตงแต -3 ถง +3 ปรบทละ 1/3 สตอป

3. กดปม ใหหยดกระพรบ กเสรจเรยบรอย

ขอควรระวง หากตงคาชดเชยแสงไว และ ตงคาชดเชยแสงแฟลชไว ดวยพรอมๆกน คาแสงทไดจะเทากบผลรวมของคาชดเชยแสงทงสองคารวมกน เชน หากตงคาชดเชยแสงไว +1 และตงคาชดเชยแสงแฟลชไว -1 ผลรวมคาแสงเทากบ (+1) + (-1) = 0 หากจะยกเลก ตองกดปม หรอ ให กลบไปท EV 0.0 จนกวาสญญลกขณ +/- จะหายไป เทานน การยกเลกคาตงชดเชยระดบแสงแฟลช ไมสามารถทาไดแมวาจะปดสวทช OFF ทตวแฟลชกตาม

แฟลชสมพนธความเรวชตเตอรตา Slow-sync flash เปนการยงแฟลชเมอใชความเรวชตเตอรตากวาปรกต ใชสาหรบถายภาพดวยความเรวชตเตอรตาๆในเวลากลางคน แสงนอย เพอใหแสงฉากหลงดสวางขน แฟลช SB-800 จะไมมโหมดนในตว ดงนนโหมดนจะใชไดเฉพาะกบกลองทมระบบนรองรบดวยเชนกน การใช ความเรวชตเตอรตา จะมโอกาสทาใหภาพเบลอเพราะกลองสนไหว แนะนาใหใชขาตงกลองเพอปองกนภาพเบลอ ระบบแฟลชลดอาการตาแดง Red-Eye reduction ใชเพอปองกนไมใหดวงตาของผทถกถายภาพมสแดงจากการสะทอนของแสงแฟลช SB-800 จะยงแสงแฟลชสนๆ 3 ครงกอนถายภาพดวยแสงแฟลชจรง ระบบนจะใชไดกบกลองทมระบบนรองรบดวยเชนกนเทานน ไมสามารถตงโหมดนจากในตวแฟลช SB-800 เองได

เมอใชโหมดแฟลชลดตาแดง (ทตงในกลองทมระบบน) จะมรปดวงตา แสดงในจอ LCD ของ SB-800 ระบบแฟลชสมพนธความเรวตา และ ลดอาการตาแดง สามารถใชงานพรอมๆกนได แตโหมดแฟลชทงสองนไมสามารถตงการทางานจากในตวแฟลช SB-800 เองได ตองใชกบกลองทมโหมดแฟลชรองรบทงสองระบบดวย หากใชคกนทงสองระบบใหตรวจดวามรปดวงตา

แสดงในจอ LCD ของ SB-800 แนะนาใหใชขาตงกลองเพอปองกนภาพเบลอ จากกลองสนไหวเพราะความเรวชตเตอรทตา

การใชระบบแฟลชสมพนธมานชตเตอรชดหลง Rear-curtain sync ในการใชแฟลชทวๆไปเมอถายภาพทมการเคลอนไหวทรวดเรว ดวยความเรวชตเตอรตาๆ จะทาใหเกดภาพทดไมสมจรง เนองจากเคลอนไหวในภาพและแสงแฟลช (เชนภาพรถยนตทเหนแสงไฟทายเปนทางยาวดานหนาของรถแทนทจะเปนดานหลงรถ) ตวอยางของลกษณะทเกดในภาพจากการใชแฟลชมานชดหลง และ มานชดแรก

ขอมลภาพถาย • ทางยาวโฟกส: 70 มม. • ความเรวชตเตอร: 2 วนาท • คารรบแสง: f/4.5 • โหมดแฟลช: แมนนวล • กาลงแสงแฟลชท: M1/1 ระบบนไมสามารถตงการทางานจากในตวแฟลช SB-800 เองได จงตองใชกบ กลองทตองรองรบระบบแฟลชสมพนธมานชตเตอรชดหลงนไดเชนกน รวมทงไมสามารถใชรวมกบแฟลชความเรวชตเตอรสง FP High-Speed flash sync หรอ แฟลชแสงกระพรบ Repeating flashได หากใชกบระบบแฟลชพวง (แฟลชรโมท) ตวแฟลชหลก มาสเตอร master เทานนทอยบนกลองเทานนจงจะใชระบบนได ตวแฟลชพวง (รโมท) จะไมสามารถตงใหแฟลชสมพนธมานชตเตอรชดหลงได

แฟลชสมพนธชตเตอรความเรวสงอตโนมต Auto FP High-Speed Flash sync (จะใชไดเฉพาะสาหรบกลองทมระบบ CLS) เมอผใชตงความเรวชตเตอรสงๆในการถายภาพตงแต 1/250 ถง 1/4000 วนาท แฟลชจะปรบตวเองไปทโหมด Auto FP High-Speed Sync ใหเองโดยอตโนมต ทาใหผใชสามารถเลอกตงคารรบแสงเพอคมระยะชดลกของตวแบบ และทาใหฉากหลงเบลอ

เมอใชโหมดแฟลชความเรวชตเตอรสง (กบกลองทมระบบน) จะมรป แสดงในจอ LCD ของ SB-800 แฟลชในโหมดนจะใชไดเฉพาะกบกลองทมระบบ CLS เทานน ผใชไมสามารถตงเองทตวแฟลชไดโดยตรง ระบบ Auto FP นทาใหสามารถใชแฟลชกบความเรวชตเตอรสงสดของกลองในระบบ CLS ได และยงใชไดกบการตอพวงแฟลชแบบไรสายแฟลชโหมดอนๆไดคอ ระบบแฟลชอตโนมต i-TTL, ระบบแฟลชอตโนมต AA Auto Aperture flash, ระบบแฟลชกงอตโนมต GN Distance-priority manual flash, และระบบแฟลชแมนนวล Manual flash

ระบบความจาลอคคาแสงแฟลช Flash Value Lock (FV Lock) (ใชไดเฉพาะสาหรบกลองทมระบบ CLS) คาแสงแฟลช Flash Value (FV) คอปรมาณของแสงแฟลชทใชไปในการสองสวางใหกบตวแบบในภาพ เมอใชระบบความจาลอคคาแสงแฟลช FV Lock นกบกลองทมระบบเหมอนกน (เชน กลอง D70) แลว แฟลช SB-800 จะลอคปรมาณคาแสงทใชไว ทาให ผใชสามารถเปลยนคารรบแสง, ระยะซมภาพ, หรอ เพอการจดองคประกอบภาพใหม โดยทตวแฟลชยงใหปรมาณแสงแฟลชคงทเทากนทกครงโดยไมเปลยนแปลง

เมอใชคาสงใหแฟลชลอคคาแสงแฟลชไวแลว จะมรป แสดงในจอ LCD ของ SB-800 แฟลชในโหมดนใชไดเฉพาะกบกลองทมระบบ CLS เทานน ผใชไมสามารถตงเองทตวแฟลช SB-800 ไดโดยตรง แฟลชโหมดอนๆททางานรวมกบระบบ FP Auto ไดคอระบบแฟลชอตโนมต i-TTL, ระบบแฟลชอตโนมต AA Auto Aperture flash, และระบบแฟลชอตโนมต A Auto Flash

ระบบไฟชวยสองหาโฟกสมมกวาง - ใชกบกลองออตโตโฟกส ในสภาวะทแสงนอย เมอบรเวณทถายภาพมแสงนอยๆ แฟลช SB-800 สามารถใชไฟสองชวยใหกลองหาโฟกสได เมอแตะกดปมชตเตอรครงทาง ดวงไฟคนจะตดสวางขน ใชกบเลนสออตโตโฟกส AF และ โหมดออตโตโฟกสของกลองถกปรบไปท S (Single Servo AF), AF, หรอ A

ระยะสองสวางของแสงไฟชวยหาโฟกส มระยะ 1 ถง 10 เมตร เมอใชกบเลนส 50มม. F/1.8 ระบบนใชไดกบเลนสทางยาวโฟกส 24มม. ถง 105มม. (35 ถง 105มม. สาหรบกลอง F-501/N2020) และแนะนา ใหใชกรอบหาโฟกส ทอยตรงกลางชองมองภาพสาหรบ กาหนดจดโฟกสดวย เมอใชระบบนกบเลนสมมกวาง

ไฟสองชวยใหกลองหาโฟกสของแฟลช SB-800 จะชวยสนบสนนการทางานของระบบหาโฟกสแบบตอเนองของกลองทมระบบ CLS ยกตวอยางเชน กลอง D2H ทมกรอบหาโฟกส 11 กรอบ แบบในภาพขางบน จงสามารถใชไดตงแตเลนส 35มม ถง 105มม. และ กรอบโฟกสดานรมสดทงสองขางซาย/ขวา สามารถใชไดกบเลนส 24 มม. ถง 105 มม. เมอใชกบกลอง D2H จะมระยะสองสวางของแสงไฟชวยหาโฟกสตงแต 1 ถง 10 เมตร ในบรเวณตรงกลาง (9 กรอบโฟกส) และมระยะสองสวาง 1 ถง 7 เมตร สาหรบการใชกรอบหาโฟกสดานรมสดขอบดานซาย และดานขวา (เมอใชกบเลนส 50มม. F/1.8) หมายเหต: ระยะสองสวางอาจจะเปลยนไปไดเลกนอยขนอยกบเลนสทใชดวย

ถาไฟกรอบหาโฟกสในชองมองภาพไมสวางขน แมวาจะเปดระบบไฟสองชวยหาโฟกสแลวกตาม ใหใชโฟกสแมนนวลดวยมอแทน ไฟชวยสองหาโฟกสอาจจะไมทางานกได ถากลองถกลอคโฟกส AF-L ไว หรอ ไฟพรอมทางานของแฟลช (Ready Light) ของแฟลชยงไมตดสวาง หรอจากการผใชตงใหปดแฟลช หรอ ระงบการใชแฟลช ดวยรายการสงงานเฉพาะ (คสตอมเมน) แตตามปรกต จะถกตงใหแฟลชทางาน ON มาจากโรงงาน ผใชสามารถสงแฟลช SB-800 ไมใหปลอยแสงแฟลช โดยทยงคงใชไฟชวยสองหาโฟกสมมกวางได โดยใชคาสงในรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) ตงไปท FIRE ไปท OFF (ระงบการใชแฟลช) หรอ ตง FIRE ไปท ON เมอตองการใหแฟลชปลอยแสงแฟลช สาหรบกลองทมไฟชวยสองหาโฟกสในตวเอง หากใชกบแฟลช SB-800 ไฟชวยสองหาโฟกสของ SB-800 จะทางานแทนทไฟชวยสองหาโฟกสทอยในตวกลอง ยกเวนกรณทไฟชวยสองหาโฟกสในตวแฟลช SB-800 ถกสงระงบการใชดวยรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) ทในตวแฟลช สาหรบ กลอง F80/N80, F75/N75 และ F65/N65, หากตองการสงระงบการใชไฟชวยหาโฟกสทอยในตวกลองเพอใชไฟชวยโฟกสในตวแฟลชแทน ใหใชคาสงยกเลกไฟชวยในกลองดวยรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมนของกลอง) สาหรบกลอง F60/N60 ไฟชวยหาโฟกสทอยในกลองจะตดเมอใชระบบแฟลชแมนนวล เมอใชแฟลช SB-800 ตอกบกลองดวยสายตอแฟลช ดวยสายตอสญญาณแฟลช TTL แบบ SC-29 ผใชสามารถเลอกไดวาจะใชไฟชวยสองหาโฟกสจากทมในตว SC-29 หรอไมกได

กลองถานพวง SD-800 Battery Pack SD-800 เมอตอกลองใสถานพวงดานขางของแฟลช SB-800 จะชวยเรงกาลงการชารทไฟใหกบ SD-800 *แนะนาใหเปลยนใสถานทง 5 กอนพรอมๆกน (หนงกอนใน SD-800 ทตดดานขาง, และอก 4 กอนทอยในตวแฟลช). *ไมควรใชถานตางรน, ตางอาย, หรอ ตางชนดผสมกน เพราะถานอาจจะแตกเพราะอาย, ความรอน หรอเกดระเบดได

วธตดตงกลองถานพวง SD-800:

1. สไลดเลอนเปดฝาชองใสถานตามทศทางแบบในภาพ แลวถอดออกมา (หมายเหต: ผแปลใชวธ เลอนการถอดฝาปดใหเลอนลงแลวยกเปดขน แลวจบฝายกขน 45 องศา แลวดนแผนฝาปดไปทางดานหลงตวแฟลช ถอดปลดเขยวลอคดานบนทละขาง จะถอดออกไดงายกวา)

2. ใสถานตามขวบวก + และขวลบ – ตามทศทางแบบในภาพ

3. เปดกลอง SD-800 ใสถาน 1กอนลงไปตามขวบวก + และขวลบ - ทแสดง

4. ใสฝากลบลงไปท SD-800 แลวนาไปตด SB-800 แทนทฝาปดเดม โดยตงใหตรงเครองหมายปดเปด ของฝาเดม แลวสไลดเลอน SD-800 ขนใหลอค ตามทแสดงในภาพ

5. ปดฝาปดกลอง SD-800 ลงมาแลวเลอนขนไปลอคปดเหมอนเดม

6. จดขดชตาแหนงกลองใสถาน SD-800 ใหตรงกนกบขดทตวแฟลช SB-800 แลวเลอนตวกลองขนไปจนดงคลกเพอลอค

Note: กลองใสถานพวง SD-800 ใชไมไดกบ ชดฐานสาหรบจายไฟแฟลชแบบ SK-6

กดสวทช ปลดลอคกลองใสถาน SD-800 ดนเลอนตวกลองถานพวงไปดานลางของแฟลช แลวยกออกไปตามทแสดงในภาพ

ไฟสองหาดเงาจากแสงแฟลช Modeling illumination – ใชไดกบกลองทกรน โดยการกดปมทอยดานหลงหวแฟลช หลอดไฟแฟลชจะตดสวางเปนหวงสนๆ ประมาณ 3 วนาท สองสวางใหเกดเงาแสงแฟลชทตวแบบ

ระบบนจะใชไดกตอเมอดวงไฟแสดงพรอมใช Ready Light พรอมทางานสวางขนแลว หรอเมอกดสงใชงานจากกลองทมระบบสงงานน (เชนกลองดจตอล D2) และไมสามารถใชได หากแฟลช SB-800 ตวนนถกตงใหเปนแฟลชพวง slave/remote ไฟสองหาดเงาจากแสงแฟลช Modeling illumination ในระบบพวงแฟลชแบบไรสาย Advanced Wireless Lighting (ใชกบกลองทมระบบ CLS) เมอกดปมเปดไฟสองดเงาจากแสงแฟลชทตวแฟลชหลก master กจะทาใหแฟลชพวง (รโมท) ตวอนๆ ทถกพวงอยในกลมเดยวกนจะเปดไฟสองดเงาแฟลชสวางตามขนดวย ผใชสามารถเลอกใชแสงดเงากบแฟลชพวงเฉพาะกลม A, B, หรอ C ไดโดยตงใหแฟลชหลก master กบแฟลชพวง slave ใหสงตรงเฉพาะกลมนนๆได แตหากตงสงไมตรงกลมกน ไฟสองเงาของตวแฟลชหลก master จะทางานเทานน ยกเวนวาแฟลชหลก master ถกสงระงบการใชดวยรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) ตามปรกตแลวไฟสองดเงาแฟลชจากตวแฟลชหลก master ทตดอยอยบนกลองทางานกจะพาทาใหแฟลชตวอนๆ slave เปดไฟสองดเงาสวางตามขน และเวลายงแสงแฟลชกจะปลอยแสงแฟลชตามคาแสงแฟลชหรอชดเชยแสงแฟลชทผใชตงกาหนดเอาไว ในระบบพวงแฟลชไรสายโหมด SU-4 Modeling illuminator in SU-4 type wireless หากเปดไฟสองดเงาแฟลชจากตวแฟลชหลก master ทตดอยอยบนกลองทางาน ไฟสองเงาเฉพาะของตวแฟลชหลก master จะทางานเทานน ไฟสองดเงาของแฟลช SB-800 รโมทตวอนๆ จะไมทางาน แมวาจะกดปมโดยตรงทตวแฟลชรโมท SB-800 เหลานกตาม

รายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) Custom functions ใชสาหรบกาหนดการทางานของแฟลชใหทางานตามความตองการเฉพาะตวผใช คาสงทใชกาหนดการทางานจะแสดงในจอ LCD ของแฟลช SB-800 จะมใหใชตามเลนสและรนกลอง หากคาสงใดใชไมได เพราะกลองไมสนบสนนการทางานนน คาสงนนกจะถกขามไปทคาสงถดไปโดยอตโนมต

คาทถกตงมาจากโรงงาน Default Setting

ความไวแสง ISO 100 สงปรบตาแหนงเลนสหวแฟลชเอง ปด- OFF

ระบบแฟลชพวงไรสาย ปด - OFF ตาแหนงเลนสหวแฟลชเองเมอใชเลนส /โดมกระจายแสง ปด - OFF

สงสญญาณแฟลชไรสาย เปด - ON ไฟสองจอ LCD เปด – ON

ระบบแฟลชอตโนมตแบบปรบตามรรบแสง AA ความสวางของไฟสองจอ LCD

ตงเวลาปด-เปดตวเอง ท 40 วนาท ไฟสองชวยหาโฟกส เปด – ON

หนวยระยะทางแฟลช m - เมตร ปด-เปดแฟลช/แตเปดไฟสองโฟกส เปด – ON

วธการตงคาสงเฉพาะ:

1. กดปม แชไว 2 วนาท เพอเขาสหนารายการคาสงเฉพาะ บนจอ LCD ของแฟลช

2. กดปม หรอ หรอ หรอ เพอเลอกรายการคาสงทตองการ เมอไดรายการคาสงทตองการแลว ใหกด เพอทารายการนน

3. กดปม หรอ เพอเลอกใสคาในรายการคาสงนน

4. กดปม แชไว 2 วนาท หรอ กดปม เพอออกจากหนารายการคาสง

* Default (* คาปรยาย ทถกตงมากจากโรงงาน)

กาหนดคาความไวแสง ISO ตงไดตงแต ISO 3 ถง 8000 โดยการกดปม หรอ เพอเพม หรอ ลด ทละ 1/3 สตอป หากกดปม / แชไวกจะเปนเปลยนคา ISO ไปแบบตอเนองไปเรอยๆ *100

กาหนดแฟลช SB-800 ใหเปนแฟลชพวง (แฟลชรโมท หรอ สเลฟ) ใชสาหรบสงใหแฟลชทางานตามทไดรบคาสงจากแฟลชหลก Master/Commander ทใชสงงานในระบบ CLS * ปด - ไมใชงานในแบบรโมท มาสเตอร - เมอตองการใชเปนแฟลชหลก Master สงงานแฟลชรโมทอนๆ มาสเตอร (RPT) – ใชเปนแฟลชหลก Master แบบกระพรบ Repeating flash รโมท - เมอตองการใชเปนแฟลชพวง (รโมท) SU-4 - เมอตองการใชเปนแฟลชพวง (เลยนแบบหนวยแฟลช SU-4)

กาหนดใหเปดเสยงเตอนเมอถกใชใหเปนแฟลชรโมท * เปด - ใชงานเสยงเตอน ปด - ไมใชเสยงเตอน

กาหนด ใหใชโหมดแฟลชในแบบอตโนมตแบบ A หรอ AA * AA : แฟลชปรบคารรบแสงตามโดยอตโนมต A : แฟลชอตโนมตธรรมดา

กาหนดตงเวลาปดตวเองชวคราว stand by หากไมมการใชงานใดๆ เพอประหยดพลงงาน อตโนมต ปด - เปด ใชงานตามระบบวดแสงกลอง * 40 - ปดภายใน 40 วนาท 80 - ปดภายใน 40 วนาท 160 - ปดภายใน 160 วนาท 300 - ปดภายใน 300 วนาท --- ปด - ไมใชงาน

กาหนดเลอกใชหนวย เมตร หรอ ฟต m – * เมตร ft – ฟต

การใชงานของเลนสซมหวแฟลชแบบผใชปรบเอง (M แมนนวล) * ปด - ใหเลนสหวแฟลชซมอตโนมตตามเลนสถายภาพ

เปด – ใชงานในแบบแมนนวล (ผใชกด หรอ ปรบซมเอง)

กาหนดตาแหนงเลนสซมหวแฟลช หากแผนเลนสกระจายแสงทหวแฟลชหกเสยหาย * ปด - ใหซมอตโนมตไปทตาแหนง 14 มม. เปด - ใชปรบ ในแบบแมนนวลได

กาหนดการใชงานไฟสองดจอ LCD โดยอตโนมต ไฟจะสวางนาน 16 วนาท แลวดบไปจนกวาจะแตะกดปมชตเตอรทกลอง เปด - ใชงาน ปด – ไมใชงาน

กาหนดความสวาง ของไฟสองจอ LCD

กดปม หรอ เพอปรบระดบความสวางของไฟจอ LCD

กาหนด การใชงาน ไฟสองชวยหาโฟกสมมกวาง * เปด - ใชงาน (แสดงรป ในจอ LCD) ปด – ไมใชงาน ไฟสองชวยโฟกสมมกวางของแฟลช

กาหนดการ ระงบการใชแสงแฟลช * เปด - ใชงาน (แฟลชยงปลอยแสงแฟลชตามปกต) ปด – ไมใชงาน (แฟลชไมปลอยแสงแฟลช แตไฟสองชวยโฟกสยงทางานตามปกต)

การใชแฟลชพวงหลายตว Multiple flash operation การใชแฟลชพวง (แฟลชรโมท) หลายตวเพอชวยลบเงาในสวนตางๆของภาพ จะทาใหภาพดเปนธรรมชาตมากขน และยงชวยเนนรปรางโครงสรางของตวแบบ การตอพวงแฟลชทาไดหลายวธขนอยกบ กลองทใช และ แฟลชทจะใชพวงแบบรโมท

ลกษณะการตอพวงแฟลช รนกลองทใชได รนของแฟลชทใชตอพวงได ระบบแฟลชพวงไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless

ใชไดเฉพาะกบกลองทมระบบ CLS

เฉพาะแฟลชทมระบบ CLS เชน SB-800 ทเปนไดทงตวมาสเตอร Master บญชาการ หรอ ตวรโมท Remote รบคาสงใหแสงแฟลช

ระบบพวงแฟลชไรสาย แบบ SU-4

ใชไดกบกลองทกรน

แฟลชหลก (มาสเตอร) ตองเปนแฟลชททางานไดในโหมด TTL หรอ ในแบบไรสาย และใชกบกลองทสนบสนนระบบนดวย แฟลชพวง(รโมท) ยกเวนแฟลชรน SB-23 และตองเปนแฟลชทสนบสนนการทางานแบบไรสาย หรอ ตดตงบนกลองควบคมไรสายแบบ SU-4

ระบบพวงแฟลช ดวยสายตอแฟลช

ใชไดกบกลองทกรน (ยกเวน กลองดจตอล SLR)

แฟลชทมโหมดแฟลช TTL (ยกเวน SB-11, SB-14, SB-140 และ SB-21B กบกลอง F-401/ N4004 F-401s/N4004s )

• การใชแฟลชพวงตอจะไมสามารถทาพวงขามระบบแฟลชได (ใชระบบไรสายผสมกบสายตอไมได) • การตอพวงแฟลชแบบไรสาย กบกลองและแฟลชทมระบบ CLS จะเรยกวา ระบบแฟลชไรสายแบบ

กาวหนา Advanced Wireless Lighting • สาหรบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR ทไมม CLS ใหตงแฟลชหลก master ไปทโหมด

แฟลชปรบรรบแสงอตโนมต Auto Aperture Flash หรอ แฟลชอตโนมตแบบไมผานเลนส Non-TTL auto หรอ ในรปแบบ SU-4

• หากใชสายตอแฟลชพวงหลายตวกจะใชไดแตโหมดแฟลชแมนนวลเทานน คานยาม : แฟลชหลก Master flash unit และ แฟลชพวง slave flash unit(s) : แฟลชหลก Master flash unit หมายถง แฟลชทอยตดกบกลอง หรอ ตอพวงกบกลองดวยสายตอแฟลช SC-17, SC-28 หรอ SC-29 และ แฟลชพวง remote หรอ slave flash unit คอแฟลชตวอนๆททางานตามแฟลชหลกเทานน

หากตอพวงแฟลชหลายตวในโหมดแฟลชแบบ SU-4 ใหสงยกเลกการใชแฟลชนา pre-flashes เพราะแสงแฟลชนาทางจะทาใหแฟลชพวงตวอนๆยงแสงแฟลชตามทนท ทาใหคาแสงแฟลชในภาพผดพลาดไปไดอยางมาก การสงยกเลกแฟลชนาทาง Pre-flashes ทาไดดงน

SB-800 • ใชรายการคาสงเฉพาะ ตงไปทโหมดแฟลชแบบ SU-4

SB-80DX/SB-50DX 1. ตงแฟลใหเปนแฟลชรโมท

2. ตงโหมดแฟลชแบบ TTL 3. ยกหวแฟลชขน 4. ใชเลนสแบบ ไมม CPU

SB-28/SB- 28DX, SB-27,SB-26, SB-25

1. ตงโหมดแฟลชแบบ TTL 2. ยกหวแฟลชขน 3. ใชเลนสแบบ ไมม CPU

แฟลชหวกลอง Built-in Speedlight

• ตงโหมดถายภาพ M Manual

1. ใหปด OFF กอนตดตงทกลองรวมทง แฟลชทกตว เพอหลกเลยงการเกดอบตเหต, 2. เมอใชแฟลชตวใดเปนแฟลชพวง ใหสงยกเลกการทางานของระบบสแตนดบายเตรยมพรอมใช ของแฟลชพวงตวนนๆ หรอตงเวลาปดตวเองใหนานทสดดวยรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน), 3. แฟลช SB-800 และ แฟลช SB-80DX จะยกเลกระบบสแตนดบายเตรยมพรอมใช ของตวมนเอง สวน SB-50DX จะปรบไปท 1 ชวโมง เมอถกตงใหทางานเปนแฟลชพวงไรสาย, 4. ตงเลนสหวแฟลชของแฟลชพวงใหอยในตาแหนงเลนสมมกวางกวาเลนสถายภาพเสมอ เพอใหภาพสวางสมาเสมอกนทงภาพ ในระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting เลนสหวแฟลชจะปรบไปท 24 มม.เอง (ยกเวนแตหากใชเลนสกระจายแสงหรอกลองโดมหวแฟลช) ยงตงแฟลชใกลตวแบบมาก กตองตงเลนสหวแฟลชทใหมมฉายแสงกวางมากดวย, 5. ความสวางของแสงแฟลชจะเปนอตราสวยผกผนกบระยะทางระหวางทตงแฟลช กบตวแบบ ยกตวอยางเชน แฟลช A หางจากวตถ 1 เมตร และ แฟลช B หาง 2 เมตร,

อตราสวนความสวางรวม A+B จะเทากบ หรอ เทากบ = 1 : 4 (เมตร)

กลาวคอ A ตอ B = 1 ยกกาลงสอง ตอ 2 ยกกาลงสอง = 1 ตอ 4 ดงนนคาความสวางจากแฟลช A จะเปน 4 เทา (2 สตอป) มากกวาแฟลช B 6. เพอใหไดผลดทสด แนะนาใหทดลองถายภาพวดเทยบแสงแฟลชกอนใชงานจรงเสมอ

วธการใชแฟลชพวงแบบไรสายหลายๆตว Wireless multiple flash shooting ตวอยางการจดตงวางแฟลช SB-800 เปนกลมแฟลชพวงไรสาย ดวยระบบระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา และในแบบแฟลชไรสายแบบ SU-4 รวมทงการตงกลอง, แฟลชหลก ตามตวอยางดงตอไปน

• ระยะหางระหวางแฟลชหลก และ แฟลชพวงตองไมเกน 7 เมตร • จดวางตาแหนงแฟลชพวงทอยในกลมเดยวกน A, B, C ในทๆใกลๆกนเสมอ • เชน ในภาพกลม A ใหแสงดานซาย, กลม B เปนแสงรมไลทดานหลง และกลม C ใหแสงดานขวา โดยม

แฟลชหลกทกลองใหแสงดานหนาเปน master

1. โดยทวๆไปจะตงแฟลชพวงใหอยใกลๆกบตวแบบนอยกวาระยะหางจากกลอง เพอใหแสงแฟลชหลกจากกลอง ครอบคลมสงคาสงไดถงแฟลชพวงทกๆตว โดยเฉพาะหากถอแฟลชพวงดวยมอเปลา, 2. อยาใหมอะไรมากนบงระหวางแฟลชหลกถงแฟลชพวง เชน ปกรม ฯลฯ, 3. ระวงอยาแสงแฟลชพวงสองยงเขาหาเลนสกลองโดยตรง (โดยเฉพาะหากใชการวดแสงแฟลชผานเลนส TTL auto flash) หรอ ใหแสงแฟลชพวงสองตรงไปทตวแฟลชหลก (โดยเฉพาะในโหมดแฟลชอตโนมต Non-TTL auto flash mode) เพอการควบคมแสงแฟลชทแมนยา, 4. แมวาระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting จะใหใชแฟลชกตวกได ควรจะใชไมเกนกลมละ 3 ตว เพอปองกนความสบสนของระบบวดแสงวามาจากแฟลชกลมใด, 5. เพอความมนคงควรใชฐานตงแฟลช AS-19 ทจดมาให 6. ทดลองถายภาพวดเทยบแสงแฟลชโดยรวม กอนใชงานจรงเสมอ

• ไมแนะนาใหเปดแฟลชรโมททงไวนานๆ ไฟฟาสถตยจากสภาพแวดลอมอาจจะรบกวน- -ทาใหแฟลชลนเองได • หากผใชถอแฟลชรโมทไวในมอ แทนการวางบนแทน หากกดปมไฟสองดเงาแสงแฟลช- (Modeling illuminator) แฟลชรโมทตวอนๆกจะไมทางาน

เมอใช SB-800 กบกลองทมระบบ CLS ผใชสามารถเรยกใชระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา ในโหมดแฟลชแบบนผใชสามารถจดแบงแฟลชพวงออกไดเปน 3 กลมเฉพาะ เชน A, B, และ C ได โดยตงใหใหแฟลชในแตละกลมทางานในโหมดทตางๆกน และตงใชคาชดเชยแสงแฟลชแตกตางกนไปได ผใชสามารถตง SB-800 แฟลชไรสายแบบกาวหนา ไดจากรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน)

วธตงระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting

จาก รายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) รายการทสอง 1. หากเลอกแฟลชใหเปนตวแฟลชหลก MASTER ใหกดเลอกเครองหมาย แสดงบนจอ LCD เปนการกาหนดวา แฟลชตวนเปนแฟลชหลก Master

2. เลอก Remote ใหเปนตวแฟลชพวง Slave/Remote ใหกดเลอกเครองหมาย แสดงบนจอ LCD แสดงวา แฟลชตวนเปนแฟลชพวง Remote

ผใชสามารถเลอกใชโหมดแฟลชทตวแฟลชหลก master และแฟลชพวง remote ในระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting ไดดงน หวขอ แฟลชทจะใช คาอธบาย ตงโหมดแฟลช แฟลชหลก master โหมดแฟลชทจะเลอกใชไดมดงน:

การตงโหมดแฟลชของตวแฟลชพวงใหตงทตวแฟลชหลก master โหมดแฟลชของตวแฟลชหลก และตวแฟลชพวง สามารถตงไดเปนอสระ ตอกน เชน แฟลชหลก master ตงเปน TTL และผใชยงกาหนดใหแฟลชรโมทกลม A ทางานในโหมดแฟลชแมนนวล M และ แฟลชกลม B และ C ทางานในโหมดแฟลช A อตโนมต *2

ตงคาชดเชยแสงแฟลช

แฟลชหลก master การตงคาชดเชยแสงแฟลชของตวแฟลชพวงใหตงทตวแฟลชหลก master ตวแฟลชหลก และตวแฟลชพวงสามารถตงคาชดเชยแสงแฟลชไดเปนอสระ ตอกน

ตงชองสญญาณสอสารแฟลช *3

แฟลชหลก master และแฟลชพวง remote

ชองสญญาณ 1 ถง 4 โดยตองตงใหแฟลชหลกและแฟลชพวงตองตรงกน

ตงกลมการทางานของแฟลช

แฟลชพวง remote ตงกลมแฟลชไดไมเกน 3 กลม A, B, C (แฟลชในแตละกลมไมควรเกน 3 ตว)

*1 กบกลองทมระบบ CLS หากใชเลนสออตโตโฟกสทมชพ CPU ระบบแฟลชปรบรรบแสงอตโนมต AA Auto Aperture จะถกเลอกใชโดยอตโนมต และ หากเลนสทใชไมมชพ CPU ระบบแฟลชอตโนมตธรรมดา A จะถกเลอกใชโดยอตโนมต หรอเมอสงจากรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) *2 ถาเลอกใชโหมดแฟลชแสงกระพรบ RPT Repeating flash ทตวแฟลชหลก master, ผใชสามารถเลอกแฟลชระบบแสงกระพรบ หรอ สงระงบการใชแฟลชทตวแฟลชพวง remote กได *3. ถาผใชอนๆในบรเวณใกลเคยงใชระบบแฟลชแบบเดยวกน อาจจะทาใหสบสนได แนะนาใหเลอกชองสญญาณแฟลช channel ทตางกนออกไป

วธการตงโหมดแฟลช, คาชดเชยแสงแฟลช, ชองสญญาณสงงาน ใหกบตวแฟลชหลก master

1. กดปม บนตวแฟลชหลก master ไปท M แลวกดปม เพอเลอกโหมดการทางาน

2. กดปม หรอ เพอตงคาชดเชยแสงแฟลช ผใชสามารถตงไดทละ 1/3 สตอป ตงแต -3.0 ถง +3.0 สตอป EV. ในโหมดแมนนวล สามารถตงอตราสวนกาลงไดตงแต M1/1 ถง M1/128 (เชนตวอยางในภาพ ตงแฟลชหลก master โหมดแฟลช M แมนนวล และใชคาชดเชยแสงแฟลชเฉพาะทตวแฟลชหลก -1.3 สตอป)

3. กดปม อกครง เพอเลอกกลม A , แลวกดปม เพอเลอกโหมดแฟลชของแฟลชพวงในกลม A (เชนตวอยางในภาพ ตงแฟลชพวงกลม A โหมดแฟลช TTL) ถาผใชเลอกใชแฟลชแสงกระพรบ RPT Repeating flash บนตวแฟลชหลก master, ผใชกสามารถเลอกแฟลชระบบแสงกระพรบ หรอ สงระงบการใชแฟลชกบแฟลชพวงไดเชนกน

4. ทาซาขนตอนท 2 กดปม หรอ เพอตงคาชดเชยแสงแฟลช ใหกบแฟลชพวงในกลม A, (เชนตวอยางในภาพ ตงคาชดเชยแสงแฟลชเฉพาะทตวแฟลชพวง A -2.0 สตอป) 5. ทาซาขนตอนท 3 และ 4 ใหกบแฟลชพวงในกลม B และ C

6. กดปม อกครงบนตวแฟลชหลก master เพอเลอกใชชองสญญาณสอสารระหวางแฟลช โดยกดปม หรอ เพอเลอกชอง 1 ถง 4

1. กดปม บนตวแฟลชพวง Remote เพอเลอกใชชองสญญาณสอสารระหวางแฟลช โดยกดปม หรอ เพอเลอกชอง 1 ถง 4 ใหตรงกบทตงไวทตวแฟลชหลก master

2. กดปม บนตวแฟลชพวง Slave/Remote อกครง และกดปม หรอ เพอกาหนดกลม A, B หรอ C ใหกบตวแฟลชพวง หากตองการใหแฟลชพวงหลายๆตวใหทางานในโหมดเหมอนๆกน และตงชดเชยแสงแฟลชเทาๆกน กตงแฟลชเหลานนใหอยในกลมเดยวกน (แนะนาวาไมควรใชแฟลชเกนไปกวา 3 ตวตอ 1 กลม)

การทางานของแฟลชพวงไรสายในรปแบบ SU-4 การทางานในรปแบบของแฟลชพวงไรสายในแบบ SU-4 จะม 2 รปแบบคอ (1) โหมดแฟลชอตโนมตธรรมดา A (auto) mode คอ แฟลชพวงจะยงปลอยแสงแฟลช และ หยดปลอยแสงแฟลชสมพนธกบการยง/หยดยงแสงของแฟลชหลก (ทงคจะใหปรมาณแสงเทาๆกน) และ (2) ในโหมด แมนนวล M (manual) mode คอ แฟลชพวงจะยงปลอยแสงแฟลช พรอมๆกบการยงแสงของแฟลชหลกเทานน (ปรมาณแสงจะไมเทากน) หมายเหต: 1. แฟลช Speedlights รนใดทมระบบไรสาย กจะสามารถใชเปนไดทงแฟลชหลก และแฟลชพวง 2. แฟลช Speedlights รนใดทมระบบวดแสงแฟลชผานเลนส TTL auto flash กจะใชเปนแฟลชหลก masterได (หมายเหต: เครองควบคมแฟลชพวงแบบไรสายของ Nikon มชอวา SU-4, ดงนนจงเรยกวาการตอแฟลชพวงในรปแบบนวา SU-4 ทแฟลช SB-800 จะทาหนาทเหมอนกบวามนถกควบคมดวยเครอง SU-4) 3. แฟลชทหวกลอง กสามารถใชเปนแฟลชสงงาน SB-800 ได ดงนนจงสามารถใช SB-800 พวงรวมกบแฟลชรนอนๆได การตงโหมดแฟลช ใหแฟลชหลกและแฟลชพวงไรสายในรปแบบ SU-4

โหมดแฟลชของตวแฟลชหลก master รนกลอง แฟลชโหมดทแนะนาใหใช สญลกษณทแสดง

กลองทมระบบ CLS

สญลกษณทงหมด

กลองดจตอลทไมมระบบ CLS

โหมดแฟลชอตโนมต A และ AA (โหมด TTL จะใชไมได แมวาจะแสดงเครองหมายในจอ LCD กตาม)

สญลกษณทงหมด

กลองในกลม I ถง VI แฟลชโหมด TTL สญลกษณทงหมด หมายเหต: ในโหมด SB-800 เลยนแบบ SU-4 เมอใหแฟลช SB-800 เปนแฟลชหลก master flash ตวแฟลชจะยกเลกการใชแฟลชนา Monitor Pre-flashes โดยอตโนมต สาหรบแฟลชรนอนๆ หากจะใชเปนแฟลชหลก กใหสงยกเลกการใชแฟลชนาทาง Monitor Pre-flashes ดวย

จาก รายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) รายการทสอง ตงแฟลชหลก MASTER และ แฟลชพวง Remote ใหเปน SU-4 จากนนใหใสแฟลชไปทบนกลอง จะปรากฏเครองหมาย แสดงบนจอ LCD กาหนดใหเองวา แฟลชตวนเปนแฟลชหลก Master flash หากถอดแฟลชตวน ออกจากกลองเมอใด แฟลชกจะเปลยนหนาทไปเปนแฟลชพวง remote ทนท พรอมกบเครองหมายทแสดงในจอ LCD กจะเปลยนไปเปน โดยอตโนมตทนท

1. หลงจากทตงแฟลชใหเปนแฟลชพวง SU-4 ดวยรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) แลว ใหปลดตวแฟลช SB-800 ออกมาจากกลอง

2. กดปม เพอเลอกใชโหมดแฟลชวาจะใช (auto) หรอ (manual) ซงทงสองจะแสดงสลบกนไปมา

A (auto) ในโหมดน A (auto) แฟลชพวง remote จะยงปลอยแสงแฟลช และ หยดปลอยแสงแฟลช

สมพนธกบการยง/หยดยงแสงของแฟลชหลก master (ทงคจะใหปรมาณแสงเทาๆกน) โดยมระยะหางระหวางแฟลชหลก master กบแฟลชพวง remote ใชไดไมเกน 7 เมตร

M (manual) ในโหมดน M (manual) แฟลชพวงจะยงปลอยแสงแฟลช พรอมๆกบการยงแสงของแฟลชหลกเทานน (แตปรมาณแสงจะไมเทากบแฟลชหลก master) โดยมระยะหางระหวางแฟลชหลก กบแฟลชพวงรายใชไดไมเกน 40 เมตร และปรบอตรากาลงใหแสงแฟลชได ตงแต M1/1 ถง M1/128

วธการใชงาน:

1. ตงกลองไปทโหมด A Aperture-Priority Auto หรอ โหมด M แมนนวล Manual

2. จดวางแฟลชพวงในตาแหนงตางๆทตองการใหแสงแฟลช

3. จากรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) ตงแฟลช SB-800 ทงหมดใหเขาโหมดรปแบบ SU-4

4. ทตวแฟลชพวง ใหกดปม เพอตงแฟลชพวง remote ไปท A (auto)

5. ทตวแฟลชหลกบนกลอง ใหกดปม เพอตงแฟลชหลกบนกลอง ไปท หมายเหต: หากเปนกลองดจตอล SLR ทไมมระบบ CLS, ใหตงโหมดแฟลชไปท แฟลชปรบรรบแสงอตโนมต AA - Auto Aperture หรอ แฟลชอตโนมต A Auto flash

6. ตรวจดคารรบแสง และระยะทางแฟลชทใชงาน เหมอนกบการถายภาพดวยแฟลช TTL ทวๆไป, ทาการถายภาพ หากแฟลชพวงทางาน ไฟ Ready Light ทดานหลงแฟลชกจะตดสวางขน และสงเสยงสญญาณสนๆ เพอยนยนการทางาน 1 ครง

วธการใชงาน:

1. ตงกลองไปทโหมด A Aperture-Priority Auto หรอ โหมด M แมนนวล Manual

2. จดวางแฟลชพวงในตาแหนงตางๆทตองการใหแสงแฟลช

3. จากรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) ตงแฟลช SB-800 ทงหมดใหเขาโหมดรปแบบ SU-4

4. ทตวแฟลชพวง ใหกดปม เพอตงแฟลชพวง remote ไปท (manual) mode

5. ทตวแฟลชหลกบนกลอง ใหกดปม เพอตงแฟลชหลกบนกลอง ไปท หมายเหต: หากเปนกลองดจตอล SLR ทไมมระบบ CLS, ใหตงโหมดแฟลชไปท แฟลชปรบรรบแสงอตโนมต AA - Auto Aperture หรอ แฟลชอตโนมต A Auto flash

6. ตรวจดคารรบแสง และระยะทางแฟลชทใชงาน เหมอนกบการถายภาพดวยแฟลช TTL ทวๆไป, ทาการถายภาพ หากแฟลชพวงทางาน ไฟ Ready Light ทดานหลงแฟลชกจะตดสวางขน และสงเสยงสญญาณสนๆ เพอยนยนการทางาน 1 ครง

การหาคาแสงสาหรบใชในการถายภาพในโหมดแฟลชแมนนวล Manual Flash เมอใชเแฟลช SB-800 เปนแฟลชพวง remote แบบไรสาย ใหใชสตรการคานวนดงน

GN = F x D เมอ GN คอคาไกดนมเบอร (มหนวย เมตร หรอ ฟต), F คอคารรบแสงของกลอง, และ D คอ ระยะหางระหวางแฟลชทอยบนกลองกบตวแบบ (มหนวย เมตร หรอ ฟต) ยกตวอยางเชน แฟลช SB-800 เมอเลนสซมหวแฟลชอยทตาแหนง 28 มม. ใชฟลมทคาความไวแสง ISO เทากบ 100 ดงนนถาผใชเปดใชคารรบแสง (F) เทากบ f/4 ถายภาพนางแบบทระยะหางออกไปจากแฟลชพวง (D) ท 2 เมตร, ดงนนคดคาไกดนมเบอรไดเปน GN (เมตร) = 4 x 2 = 8 เมอไปเปดตารางไกดนมเบอร GN ของแฟลชกจะพบวา แฟลชพวงควรจะใหแสงเทากบ 1/16 ของอตรากาลงการใหของแฟลช ดงนนกตงคาแสงของแฟลชพวงไปท M1/16

*1 เมอใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกน *2 เมอใชหวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมอใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช นอกจากน ผใชอาจจะปรบตงคาแสงทตวแฟลชพวงดวยตวเอง ในโหมดแฟลชอตโนมต auto flash A ใน รปแบบการทางานแบบ SU-4 ได วธนแฟลชพวงรโมท จะใหแสงแฟลชตามทผใชปอนคารรบแสง และ คาความไวแสง ISO ทตองการ จากนนตวแฟลชพวงจะปลอยแสงแฟลชและหยดปลอยแสงสมพนธพอดกบตวแฟลชหลก master วธใช 1. ผใชใสคาความไวแสง ISO ใหตวแฟลชพวงใหตรงกบ ISO ทใชในกลอง 2. ผใชใสคารรบแสง ใหตวแฟลชพวงใหตรงกบ ทใชในกลอง (หรอทเลนส) จากนนแฟลชพวงกจะทางานเสมอนหนง เปนแฟลชอตโนมตในโหมด A Auto Flash ทใชอยบนกลอง ผใชสามารถสรางสรรคภาพไดการปรบ เพม หรอ ลด คารรบแสงทใสใหแฟลชพวง หรอ ทกลอง กได โหมดแฟลชอตโนมต A ในรปแบบ SU-4 แบบนใชไดดเมอแฟลชหลกและแฟลชพวง หนหนาฉายแสงไปในทศทางเดยวกนเทานน

บางครงผใชอาจจะไมมนใจวาแฟลชพวงปลอยแสงออกมาตามทสงงานจากแฟลชหลกหรอไม ดงนนเพอความมนใจ ผใชสามารถตรวจดวาแฟลชพวง remote ทางานพรอมๆกนหรอไมได ดวยการตรวจดท ไฟแสดงพรอมใช Ready Light ทจะสวางขน และมเสยงสญญาณ บบ Beep ทตวแฟลชพวง remote เพอยนยนการทางาน หลงจากทถายภาพไปแลว ผใชสามารถทราบยนยนการทางานของแฟลชพวงได จากเสยงสญญาณ บบ Beep น หรอ จะสงระงบการใชเสยงสญญาณ บบ Beep ทตวแฟลชพวง กได ดวยการใชรายการคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน) การยนยนสถานะการทางานของแฟลชพวง (รโมท) ดวยเสยงและไฟสญญาณเตอน

แฟลชสงงาน (Master)

แฟลชพวง ไรสาย (Remote)

ไฟพรอมใช Ready Light

ไฟพรอมใช Ready Light

เสยงเตอน Beep (บบ)

คาอธบาย/สถานะการทางาน

ตดสวางตอเนอง กระพรบชาๆ 1 บบ แฟลชพรอมใชงานแลว หลงจากถายภาพดวยแฟลชพวงไรสายไปแลว ดบแลวตดสวาง กระพรบชาๆ 2 บบ ภาพทเพงถายไปไดรบแสงพอด กระพรบนาน 3 วนาท

กระพรบถเรวๆ 3 วนาท

สงเสยงบบยาวตอกน 3 วนาท

ภาพทเพงถายไปตดอนเดอร (ภาพมด) แสงแฟลชนอยเกนไป ใหรนระยะถายภาพเขาใกลขนหรอเปดขยายคารรบแสงใหกวางขน แลวถายใหม

ดบแลวตดสวาง กระพรบถเรวๆ 3 วนาท

สงเสยงบบยาวตอกน 3 วนาท

ภาพทเพงถายไปตดอนเดอร (ภาพมด) แสงแฟลชจากแฟลชพวงนอยเกนไป หรอแฟลชพวงไดรบแสงรบกวน หรอ แสงสะทอนจากแฟลชพวงตวอน จนไมาสามารถตรวจจบแสงแฟลชคาสงได ใหตรวจดการวางตาแหนงแฟลชพวงตวทรองเตอนใหม แลวถายใหมอกครง

แฟลช SB-800 สามารถใชพวงดวยสายตอแฟลชสาหรบการใชงานในโหมดแฟลช TTL อตโนมตได

• หากใชแฟลชพวงหลายตวทมระบบพกการทางานอตโนมต (stand-by) ใหปดระบบน (ดวธตามคมอ) เพอใหแฟลชพวงทกตวใชงานไดตลอดเวลา

• ไมแนะนาใหแฟลชรน SB-50DX และ SB-23 เปนแฟลชพวงเพราะทงสองรนนไมมสวทชตดระบบพกการทางานอตโนมต (stand by)

• แฟลชรน SB-11, SB-14, SB-140 และ SB-21B ไมสามารถใชพวงกบกลองรน F-401/N4004 หรอ F-401s/N4004s ได

• การพวงแฟลชดวยสายตอแฟลชใชไดกบกลองทกรน • กลองทมระบบ CLS หรอ กลองดจตอล SLR ทไมม CLS จะใชสายพวงแฟลชแบบพวงหลายๆตว

ไดเฉพา ะในโหมดแฟลชแมนนวล M Manual เทานน

จานวนแฟลชพวงสามารถตอพวงไดดวยสายตอคอ ไมเกน 5 ดว (รวมทงตวแฟลชหลกทกลองดวย) และเมอรวมความยาวสายตอหมดทกตวแลวไมเกน 10 เมตร และใหบวกคาตวสมประสทธอณหภมของแฟลชแตละรนทแสดงไวในตารางขางลาง ดวยวาเมอรวมกนแลวมผลลพทไมเกน 20 (ท 20 องศา เซลเซยส หรอ 13 ท 40 องศา เซลเซยส) หากเกนคารวมน แฟลชพวงทงชดนน อาจจะปลอยแสงแฟลชไดเพยงครงเดยวเทานน

แฟลชรน ตวสมประสทธอณหภมของแฟลช SB-800, SB-600, SB-80DX, SB-50DX, SB-30, SB-29, SB-29s, SB-28, SB-28DX, SB-27, SB-26, SB-25, SB-24, SB-22s, SB-14, SB-11, SB-140

1

SB-23, SB-21, SB-17, SB-16, SB-15 4 SB-22 6 SB-20 9 หากแฟลชตดการทางาน วธแกไขคอใหคอยๆปลด ลดจานวนแฟลชทถกตอพวงดวยสายออกทละตว ขอแนะนาในการใชสายตอแฟลชพวงเขาดวยกนหลายๆตว 1. อานคมอการใชกลอง, แฟลช, และอปกรเสรมอนๆอยางละเอยด และตรวจดแผนผงระบบสาหรบการตอสายสงสญญาณเพอใชระบบวดแสงแฟลชแบบวดแสงแฟลชผานเลนส TTL 2. ใชสายตอแฟลช TTL รน SC-27, SC-26, SC-19 หรอ SC-18 สาหรบตอแฟลช SB-800 ระหวางตวแฟลชหลก กบ แฟลชพวง 3. ใชกลองจายสญญาณ AS-10 หากแฟลชพวงไมมชองเสยบรบสายตอแฟลช 4. กลองจายสญญาณ AS-10 ใชตอกบขาตงได 5. ตรวจดวาไดยกเลก หรอ ระงบการใชแฟลชนาทาง Monitor Preflashes ทตวแฟลชหลกแลว 6. การตอแฟลชพวงดวยสายจะใชได 2 ระบบ

(1) ใชแฟลชอตโนมตแบบวดแสงแฟลชผานเลนส TTL auto หรอ (2) โหมดแมนนวลแฟลช M (manual) แตอยางไรกด ไมแนะนาใหใชระบบแมนนวลแฟลช M

(manual) เพราะการคานวนแสงแฟลชจะยงยากผดพลาดไดมาก ใหใชระบบแฟลชอตโนมตแบบวดแสงแฟลชผานเลนส TTL auto จะไดผลกวา

7. ควรถายภาพทดสอบวดแสงแฟลชและการทางานกอนใชงานจรงทกครง

วธการใชงาน:

1. ตงกลองไปทโหมด A Aperture-Priority Auto หรอ โหมด M แมนนวล Manual,

2. ปดสวทชแฟลช, ใสแฟลชหลกเขาไปบนกลอง เปดสวทช ON, กดปม ตงไปทโหมดแฟลช หมายเหต: หากแฟลชโหมดไหนทตองแฟลชนาทาง Pre Flashes โหมดแฟลชนนจะใชไมได

3. ปดสวทชแฟลชหมดทกตวกอนทจะตอสายตอแฟลช TTL SC-27, SC-26, SC-19 หรอ SC-18 เขาทแฟลชแตละตว โหมดแฟลช TTL จะใชไมไดกบกลองทมระบบ CLS, กลองดจตอล SLR ทตอเชอมกนดวบสายตอแฟลช หากจะใช กจะใชไดเพยงในโหมดแฟลชแมนนวลเทานน

4. เปดแฟลชทตอพวงทละตว พรอมกบตงโหมดแฟลชไปทโหมดแฟลชอตโนมตแบบ

5. ตรวจดคารรบแสง และระยะทางแฟลชทใชงาน และทาการถายภาพ หากไฟพรอมใช Ready Light กระพรบ เปนเวลา 3 วนาท หลงจากถายภาพ แสดงวาแสงแฟลชในภาพอาจจะไมพอเพยง (ภาพตดอนเดอร) ใหตรวดทจอ LCD วาแสงแฟลชนอยไปกสตอป แลวปรบใชรรบแสงทกวางขน หรอ เขาไปใกลขน แลวถายภาพใหม

วธการใชงาน:

1. ตงกลองไปทโหมด A Aperture-Priority Auto หรอ โหมด M แมนนวล Manual,

2. ปดสวทชแฟลช, ใสแฟลชหลกเขาไปบนกลอง

3. ปดสวทชแฟลชหมดทกตวกอนทจะตอสายตอแฟลช SC-11 หรอ SC-15 เขากบแฟลชแตละตว

4. เปดแฟลชทตอพวงทละตว พรอมกบตงโหมดแฟลชไปทโหมดแฟลชอตโนมตแบบ Manual หมายเหต: ผใชสามารถปรบกาลงแสงแฟลชของแฟลช SB-800, SB-80DX, และSB-28 ไดและโหมดแฟลชแสงกระพรบ Repeating Flash จะไมสามารถใชงานได หากตอพวงแฟลชดวยสายตอแฟลช

5. ตรวจดคารรบแสง และระยะทางแฟลชทใชงาน ไฟพรอมใช Ready Light ตดสวาง, จากนนกทาการถายภาพเหมอนกบใชแฟลชแบบแมนนวลทวๆไป

เมอใชกลองดจตอลและแฟลชถายภาพ เชน ถายภาพในสถานทสองสวางดวยหลอดเรองแสง (ไฟนออน) แตกลองใชคาสมดลสขาว WB ไปท "แฟลช" ภาพทไดกจะดผดธรรมชาตจากสภาพแวดลอม เพราะตวแบบถกสองสวางจากแสงแฟลชทมคาอณหภมส ทแตกตางจากสภาพแวดลอมทมคาอณหภมสตางกน ผลกคอตวแบบออกมาปกต (สจากแสงแฟลช) แตสวนอนๆในภาพจะตดออกเปนสเขยว (สจากแสงหลอดไฟ) ในกรณเหลานใหตงคาสขาวสมดลย ของกลองไปตามสภาพแสงรอบขางเปนหลกเชนในสภาวะทแสงรอบขางเปนแสงจากหลอดไฟฟาแบบไสทงสเตน Incandescent กใหตงคาสขาวสมดลย White Balance ของกลองไปท Incandescent (แสงจากหลอดไฟฟาแบบไสทงสเตน) ใหตรงกน แลวใสแผนเจลฯ TN-A1 ปดทหนาของแฟลช แลวถายภาพตามปรกต หมายเหต : ผใชไมสามารถปรบตงคาสขาวสมดลย White Balance ทตวแฟลชได หากใชฟลมสาหรบแสงทงสเตนกใหทาอยางเดยวกน เพอใหสในภาพถกตองตรงกบความเปนจรงทสด ชดแผนเจลลาตน Colored Gel Filter Set SJ-800 เปนอปกรณทใหมากบแฟลช SB-800 ใชปรบอณหภมสของแสงแฟลช SB-800 ใหเขากนกบอณหภมสของแสงแวดลอมทมในสถานททถายภาพ เพอทาใหสของตวแบบในภาพดเขากบสภาพสแวดลอมแหงนน

ในชดแผนเจลลาตน SJ-800 จะมแผนเจลฯส 2 แผนคอ FL-G1 (สเขยว) สาหรบใชถายภาพในสภาพแสงทใชหลอดเรองแสง Fluorescent เปนแสงแวดลอม และ TN-A1 (สอาพน) สาหรบใชถายภาพในสภาพแสงทใชหลอดเผาไสทงสเตนIncandescent เปนแสงแวดลอม

การใชงาน

แผนเจลส

ตงคาสมดลยสขาว WB ของกลองไปท

ปรบสของแสงแฟลช SB-800 ใหเขากนกบสของแสงหลอดไฟเรองแสง (หากในสถานทนน ใชหลอดไฟแบบน)

FL-G1

หลอดเรองแสง Fluorescent

ปรบสของแสงแฟลช SB-800 ใหเขากนกบสของแสงหลอดไฟแบบเผาไส หรอ หลอดไฟทงสเตน (หากในสถานทนน ใชหลอดไฟแบบน)

TN-A1

หลอดไฟแบบเผาไส (ทงสเตน)Incandescent

ยอมเปลยนสของแสงแฟลช SB-800 ใหดแปลกตา สรางเอฟเฟกในภาพถายทนาสนใจ (ชดฟลเตอร SJ-1)

สฟา Blue, สเหลองYellow, สแดง Red, สสม Amber

แสงไฟแฟลช Flash

วธใชแผนเจลฯส เพอยอมเปลยนสของแสงแฟลช

1. พบแผนเจลฯ ตามแนวเสนปร (แบบทแสดงในภาพ)

2. สอดปลายดานสามเหลยมไวทชองเสยบ ดานบนของหวแฟลชระหวางเลนสกบหวแฟลช,

3. ตงคาสมดลยสขาว White Balance ของกลองใหตรงกบ ประเภทสของแสงรอบขาง/แผนเจลฯ แลวถายภาพตามปรกต

ขอแนะนา:

• ควรเปลยนแผนเจลฯปรบอณหภมสเมอใชจนสซดจางหรอกรอบแตกเสยรปจากความรอนของแสงแฟลช

• หากใชแสงแฟลชถายภาพตอเนองกน แผนเจลฟลเตอรอาจจะกรอบยนเสยรปเพราะความรอนสะสมได

• บนแผนเจลฟลเตอรจะมคาชดเชยแสงแฟลชเขยนแนะนาไว แตกควรทดลองถายภาพแลวปรบชดเชยอกครง

• แผนเจลฟลเตอรใชไดทงสองดาน (หนา-หลง) • รอยขดขวนไมมผลตอการทางานของแผนแผนเจลฟลเตอร • ทาความสะอาด แผนเจลฟลเตอรดวยผาชดนาสะอาดเชดเบาๆทงสองหนา

ชดแผนเจลลาตน Colored Gel Filter Set SJ-1: ใชปรบอณหภมสของแสงแฟลช SB-800 ใหเขากนกบอณหภมสของแสงแวดลอมในสถานททถายภาพ เพอทาใหสของตวแบบในภาพดเขากบสภาพสแวดลอม ในชดแผนเจลลาตน SJ-1 จะมแผนเจลฯส 20 แผน สาหรบแสงประเภทตางๆกน 8 ชนดทใชถายภาพดงน • FL-G1 (สาหรบหลอดเรองแสงแรงดนตา) • FL-G2 (สาหรบหลอดเรองแสงแรงดนสง) • TN-A1 (สาหรบหลอดเผาไสทงสเตน) • TN-A2 (สาหรบหลอดเผาไสทงสเตน) • BLUE • YELLOW • RED • AMBER (ฟลเตอร สนาเงน, สเหลอง, สแดง และ สอาพน)

เมอใสแฟลช SB-800 กบกลอง ผใชสามารถปรบหมนมมหวแฟลชใหยงแสงแฟลชไปสะทอนกบเพดานหรอกาแพงดานขางได วธการนใชไดผลด เมอใชถายภาพในสถานท โดยตองการใหแสงแฟลชทดนมนวลเปนธรรมชาต และปราศจากเงาดาแขงกระดางของตวแบบบคคลในภาพ โดยใชรวมกบกลองโดมกระจายแสงแฟลช SW-10H ทมมาใหดวย

วธการใชงานแฟลชแบบสะทอน:

1. ตงกลองไปทโหมด A Aperture-Priority Auto หรอ โหมด M แมนนวล Manual,

2. ตงระบบวดแสงไปทระบบมาตรกซ Matrix Metering (หรอใชระบบวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง )

3. กดปม เพอเลอกโหมดแฟลช โหมดแฟลช จะแสดงในจอ LCD

4. ตงคารรบแสงใหตองการในกลอง หมายเหต: อาจจะตงคารรบแสง ใหกวางขนเลกนอย เพอชวย- ชดเชยแสงทสญเสยไปกบผวและระยะทสะทอนแสง

5. กดปม ปลดลอคหวแฟลชเพอปรบมมหวแฟลชขน

6. ตรวจดคารรบแสง และระยะทางแฟลชทใชงาน ไฟพรอมใช Ready Light ตดสวาง, จากนนกทาการถายภาพเหมอนกบใชแฟลชทวๆไป

มาตรแสดงระยะทางแฟลชในจอ LCD จะไมแสดง เมอยก หรอ หนหวแฟลช เพอใหแนใจวาตวแบบไดรบ แสงแฟลชเพยงพอ ผใชควรทดสอบแสงแฟลชทตาแหนงหวแฟลชตามปกต จดคารรบแสงและระยะแฟลชไว จากนนกปรบคารรบแสงทกลองตามทจดไว การสะทอนแสงแฟลชอาจจะทาใหแฟลชสญเสยแสงไปกบผวและระยะทสะทอนแสง ประมาณ 2-3 สตอป ผใชจงควรใชคารรบแสงใหกวางขนเลกนอย เพอชวยชดเชยแสงทสญเสยไป

หวแฟลช SB-800 สามารถปรบ ลอคให ยกขนได 45, 60, 75 และ 90 องศา หรอ กมลง -7 องศา สาหรบถายภาพในระยะใกล

รวมทงหมนหน 180 องศาไปทางซาย และ90 องศา ไปทางดานขวา

แฟลช SB-800 มแผนสะทอนแสงแฟลช (Bounce Card) ทหวแฟลช สาหรบใชชวยสะทอนแสงแฟลช เพมประกายแฟลชใหดวงตาดมประกายสดใส วธใช แผนสะทอนแสงแฟลช (Bounce Card) ทหวแฟลช

• ใหดงแผนเลนสกระจายแสงแฟลชทชองเกบทหวแฟลชออกมาจนสด แผนสะทอนแสงแฟลชจะกางออกมาพรอมกน

• ใหดนเลนสกระจายแสงแฟลชเกบเขาทชองเดม เหลอแตแผนสะทอนแสงแฟลชเอาไว

• ยกหวแฟลชขน 90 องศา เพอใหไดแสงสะทอนแผนแสงแฟลชอยางมประสทธภาพทสด

กลองโดมกระจายแสงแฟลช (Diffusion Dome) SW-10H เปนอปกรณทจดมาใหกบแฟลช SB-800 ใชประกอบในการสะทอนแสงแฟลช Bounce flash เพอชวยกระจายแสงแฟลชใหนมนวล ลดความแขงกระดางของเงาดาทเกดจากแฟลช และสามารถใชได เมอจบกลองทงในแนวราบหรอแนวตง

ไมไดใสกลองโดมกระจายแสงแฟลช ใชกลองโดมกระจายแสงแฟลช

• ใชไดดทสด เมอยกหวแฟลชขนประมาณ 60 องศา • และหากใชแผนเลนสกระจายแสงดวย แสงแฟลชกจะยงกระจาย ทาใหแสงแฟลชดนมมากขน

วธใสกลองโดมกระจายแสงแฟลช (Diffusion Dome) จดใหรปตว V อยดานบน แลวดนครอบโดมทหวแฟลชไปจนสดเพอใหเขยวลอคไว เลนสซมทหวแฟลชจะถกปรบไปทตาแหนง 14 มม. โดยอตโนมต หรอ ใชคาสงในรายการคาสงเฉพาะ M ZOOM ทาการปรบเลนสหวแฟลชกได

วธการใชงานแฟลชถายภาพในระยะใกล

1. ตงกลองไปทโหมด A Aperture-Priority Auto หรอ โหมด M แมนนวล Manual,

2. ตงระบบวดแสงไปทระบบมาตรกซ Matrix Metering (หรอใชระบบวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง )

3. กดปม เพอเลอกโหมดแฟลช โหมดแฟลช จะแสดงในจอ LCD

4. ดงแผนเลนสกระจายแสงแฟลชทชองเกบทหวแฟลชออกมาจนสดเพอปดทหนาแฟลช หรอ กดปม หรอ ปรบตาแหนงเลนสหวแฟลช ใหอยท 14 หรอ 17มม.

4. ตงคารรบแสงใหตองการในกลอง หมายเหต: อาจจะตงคารรบแสง ใหกวางขนเลกนอย เพอชวย- ละลายฉากหลง

5. กดปม ปลดลอคหวแฟลชเพอปรบมมหวแฟลชใหกมลง (เสนมาตรแสดงระยะแฟลชจะแสดงเปนเสนประบนจอ LCD)

6. ตรวจดคารรบแสง และระยะทางแฟลชทใชงาน ไฟพรอมใช Ready Light ตดสวาง, จากนนกทาการถายภาพเหมอนกบใชแฟลชทวๆไป

คารรบแสงทเหมาะสม สาหรบการถายภาพระยะใกล ดวยแฟลชสามารถคานวนหาไดจากตารางแฟลชน

คาความไวแสง ISO 25 50 100 200 400 800 1000 คาสมประสทธ (เมตร/ฟต) 1.4/4.6 2/6.6 2/6.6 4/13 4/13 5.6/18 5.6/18

สตรคานวนหาคารรบแสงทเหมาะสม สาหรบการถายภาพระยะใกล

ตวอยางการคานวนคาแสงแฟลช สาหรบถายภาพในระยะใกล ใชคาความไวแสง ISO 100, ทระยะหางจากแฟลช 0.5 เมตร และใชแผนเลนสกระจายแสงแฟลชชวย

ดงนนคารรบแสงทเหมาะสมคอ f/4 หรอ เลกกวา เชน f/5.6 หรอ f/8 (ใหใชคารรบแสงทเลกกวา คารรบแสงทคานวนได)

หากใชแฟลช SB-800 จากกลอง แลวเกดเงาแฟลชอนเนองมาจากกระบอกเลนสบงแสงแฟลช ในกรณน ใหใชสายตอแฟลช SC-29, SC-28 หรอ SC-17 ชวยเปลยนมมฉายแสงแฟลช ตามภาพขางลาง

• ในแฟลชโหมด และแฟลช SB-800 ยงแสงแฟลชวดแสงนา (preflashes) ในระยะใกล โดยใชรวมกบเลนสแบบ Type D และ G ทมตวชพวดระยะทาง ระบบวดแสงอาจจะคานวนใหแสงแฟลชผดพลาดได เพราะระยะทางแฟลช (B) ไมเทากบระยะทางถายภาพจรง (A)

ในกรณน ใหปรบระยะหางจากกลองถงวตถ (ระยะ A) ให เทากบระยะแฟลชถงวตถ (ระยะ B)

• สาหรบกลอง F5 ทใชหวกระโหลกขยายภาพแบบ DW-30 หรอ DW-31 หรอ กบกลอง F4 ทใชหวกระโหลกขยายภาพแบบ DW-20 หรอ DW-21 ใหใชสายตอแฟลชแบบ SC-24 แทนสาย SC-17

เมอตงกลอง F5 ในโหมด สมพนธแฟลชกบความเรวชตเตอร 1/300 นคาระยะทางแฟลชอตโนมต TTL ทแสดงในจอ LCD ของแฟลช SB-800 จะไมสามารถใชงานได ในกรณนใหใชการคานวนจากคาไกดนมเบอร เพอหาระยะหางจากแฟลช (ดตาแหนงเลนสหวแฟลชใหถกตองดวย),

D (ระยะหางทสดจากแฟลช ทใชงานได) = ไกดนมเบอร ÷ คารรบแสง (f/stop)

ตารางแสดงคาไกดนมเบอร (เมตร/ฟต) ทความเรวชตเตอร 1/300 วนาท ในโหมดแฟลช TTL

ตาแหนงเลนสซมหวแฟลช (มม.)

คา ISO

*1 *2 14*3 17 24 28 35 50 70 85 105 25 2.5/8 3/10 3.5/11 3.5/11 5.5/18 6/20 7/23 8/26 9/30 9.5/31 10/33 50 3.6/12 4.3/14 5/16 5/16 7.8/26 8.5/28 9.9/32 11.4/37 12.8/42 13.5/44 14.2/47

100 5/16 6/20 7/23 7/23 11/36 12/39 14/46 16/52 18/59 19/62 20/66 200 7/23 8.4/28 9.8/32 9.8/32 15.4/51 16.8/55 19.6/64 22.4/73 25.2/83 26.6/87 28/92 400 10/33 12/39 14/46 14/46 22/72 24/79 28/92 32/105 36/118 38/125 40/131 800 14/46 16.8/55 19.6/64 19.6/64 30.8/101 33.6/110 39.2/129 44.8/147 50.4/165 53.2/174 56/184

*1 เมอใชแผนเลนส และกลองโดมกระจายแสงแฟลชรวมกน *2 เมอใชหวโดมกระจายแสงแฟลช *3 เมอใชแผนเลนส ชวยกระจายแสงแฟลช ตวอยางการคานวนหาระยะหางทสดทยงใชแฟลช TTL ได เมอใชฟลม ISO 100, เลนสหวแฟลชทตาแหนง 35มม. คารรบแสง F/5.6: ระยะหาง D = 14 ÷ 5.6 (f/stop) = 2.5 (เมตร) ทยงใชแฟลช TTL ไดกบความเรวชตเตอร 1/300 วนาท ระยะหาง D = 46 ÷ 5.6 (f/stop) = 8.2 (ฟต) ทยงใชแฟลช TTL ไดกบความเรวชตเตอร 1/300 วนาท ดงนน ระยะหางทไกลทสดทยงสามารถใชแฟลชโหมด TTL ได ทความเรวชตเตอร 1/300 วนาท เทากบ 2.5 เมตร (หรอ 8.2 ฟต) ใชเฉพาะกบกลอง F 5 เทานน

คาอธบายสญลกษณตางๆ

โหมดชวยถายภาพ ระบบวดแสง P Program แบบโปรแกรมอตโนมต เฉลยทงภาพ S Speed แบบกาหนดความเรวชตเตอร เฉลยหนกกลาง A Aperture แบบกาหนดคารรบแสง เฉพาะจด M Manual แบบตงคาแสงถายภาพเอง

โหมด TTL/D-TTL อตโนมต โหมดแฟลช TTL แบบสมดลยแสงแวดลอม ดวยระบบวดแสงหลายสวน

โหมดแฟลช D-TTL แบบสมดลยแสงแวดลอมอตโนมต ดวยระบบวดแสงหลายสวนสาหรบกลอง DSLR

โหมดแฟลช TTL แบบสมดลยแสงแวดลอมวดแสงมาตรกซ/เฉลยหนกกลาง ฟลแฟลช ลบเงา

โหมดแฟลช D-TTL แบบฟล-อน วดแสงเฉลยหนกกลางสาหรบกลอง DSLR

โหมดแฟลช TTL ธรรมดา โหมดแฟลช D-TTL สาหรบกลอง DSLR

สายตอแฟลช TTL SC-17, 28, 29

สายตอแฟลช SC-17/SC-28/SC-29 (ความยาว 1.5 ม./ 4.9 ฟต) ใชสาหรบตอแฟลช SB-600 กบฐาน hot-shoe ทกลอง เพอตอเชอมระหวางตวแฟลชในระบบวดแสงแฟลช แบบผานเลนส (TTL) อตโนมต

สายตอ SC-29 จะมไฟสองชวยหาโฟกสอยภายใน

สายตอแฟลช TTL SC-24 (ความยาว 1.5 ม./ 4.9 ฟต) สายตอแฟลช TTL SC-26/18 (ความยาว 1.5 ม./ 4.9 ฟต) สายตอแฟลช TTL SC-27/19 (ความยาว 3.0 ม./ 9.8 ฟต) สายตอแฟลช SC-18/SC-19/SC-26/SC-27 ใชสาหรบตอแฟลช SB-600 กบฐานทใสแฟลชของสายตอ SC-17 หรอฐานใสแฟลช AS-10 เพอตอเชอมระหวางตวแฟลชในระบบวดแสงแฟลช แบบผานเลนส TTL อตโนมต

ฐานใสแฟลช AS-10 Multi-Flash Adapter AS-10 ใชสาหรบพวงแฟลชได 3 ตว สาหรบการถายภาพวดแสงแฟลช แบบผานเลนส (TTL) อตโนมต และมรใสขาตงกลองได

ฐานใสแฟลช AS-15 Sync Terminal Adapter AS-15 ใชสาหรบตอเชอม SB-800 กบกลองทไมม Hot Shoe สาหรบใสแฟลช แตใชสายตอแฟลชแบบ PC sync . แทน

ฐานใสแฟลช AS-17 TTL Flash Unit Coupler สาหรบกลอง F3 โดยเฉพาะ เพอใหแปลงใหแฟลชทไมมฐานแบบวงกลมทใชงานกบกลอง F3 สามารถทางานแบบวดแสงแฟลชผานเลนส TTL ได

สายตอแฟลช SC-11 (ความยาว 0.25 ม./ 9.8 นว) สายตอแฟลช SC-15 (ความยาว 1 ม./ 3.3 ฟต) สายตอแฟลช SC-11 และ SC-15 ใชสาหรบตอเชอมแฟลชกบกลองทไมม Hot Shoe สาหรบใสแฟลช แตใชสายตอแฟลชแบบ PC sync . แทน และใชโหมดแฟลชแมนนวล

กลองควบคมแฟลชไรสาย SU-4 Wireless Slave Flash Controller ใชสาหรบตอเชอมแฟลชพวงหลายตว โดยภายในจะมเซนเซอรคอยตรวจจบแสงแฟลช แลวสงใหแฟลชทตดตงอยกบ Hot shoe ของกลองนทางานสมพนธกนกบแฟลชหลก สามารถใชไดในโหมดแฟลช TTL อตโนมต, โหมดแฟลชอตโนมต Auto และโหมดแฟลชแมนนวล

แทนยดแฟลชกบกลอง AS-E900 Multi-Flash Adapter แทนยดแฟลชกบกลอง SK-E900 ใชยดระหวางตวกลองดจตอลคลพก Coolpix ในตระกล 900/4500 โดยจดวางแฟลช ใหอยดานขางซาย/ขวา ของกลอง ใชรวมกบ สายปลก/แทนเสยบแฟลช AS-E900 ตอเชอมการทางานของแฟลช SB-600 ใหกบระบบแฟลชของกลอง 900/4500

แทนยดแฟลชกบกลอง SK-7 แทนยดแฟลช ใชยดระหวางตวกลองโดยจดวางแฟลช SB-800 ใหอยดานขางซาย/ขวา ของกลอง ใชรวมกบ ฐานใสแฟลช AS-10

ฐานตงแฟลช AS-19 สาหรบจดตาแหนงวางแฟลช SB-800 เมอใชเปนแฟลชพวงไรสายในทตางๆ

แผนเจลกรองแสง SJ-1 ใน 1 ชดม 20 แผนใน 8 ลกษณะส ใชปรบสของแสงแฟลชใหสมดลยเขากบแสงรอบขาง ควรเปลยนเมอใชจนสซดจางหรอกรอบแตกเสยรปจากความรอนของแสงแฟลช

ตารางแสดงคณสมบตของหนวยจายไฟภายนอก

แหลงจายไฟภายนอก

ชนดของถาน แบตเตอร

เวลาชารทไฟ ทเรวทสด

จานวนแฟลช /เวลาชารท (โดยประมาณ)

หนวยแบตฯ SD-7 *1 ถานขนาด C

ถานอลกาไลน (x 6)

2.5 วนาท 350 ครง / 2.5-30 วนาท

ถานอลกาไลน (x 6) 2.5 วนาท 320 ครง / 2.5-30 วนาท

ถานชารท นเกล-แคดเมยม 1000 mAh (x 6)

2 วนาท 190 ครง / 2-30 วนาท

ถานนเกล (x 6) 2.5 วนาท 380 ครง / 2-30 วนาท ถานชารท นเกล เมธล- ไฮไดร 2000 mAh (x6)

2 วนาท 300 ครง / 2-30 วนาท

หนวยแบต SD-8 *2

ถานขนาด AA

ถานลเธยม (x 6) *3 3.5 วนาท 310 / 3.5-30 วนาท

ถานอลกาไลน (x 4) 3 วนาท 230 ครง / 3-30 วนาท

ถานชารท นเกล-แคดเมยม 1000 mAh (x 4)

2.5 วนาท 150 ครง / 2.5-30 วนาท

ถานนเกล (x 4) 3 วนาท 280 ครง / 3-30 วนาท ถานชารท นเกล เมธล- ไฮไดร 2000 mAh (x 4)

3.5 วนาท 230 ครง / 2.5-30 วนาท

แทนแบตฯ SK-6 *1

ถานขนาด AA

ถานลเธยม (x 4) *3 2.5 วนาท 260 ครง / 3.5-30 วนาท

*1 ใชถานอลกาไลน ใน SB-800 ดวยเชนกน *2 ใชถานถานชนดเดยวกนใน SB-800 ดวยเชนกน *3 ใชแฟลชตอเนองทกๆ 120 วนาท

• อายและวงรอบการใชงานจรงจะแปรเปลยนไดตามอายของถาน • ในบางกรณทใช SB-800 กบ SD-8A หรอ SK-6 ไฟหาโฟกสจะใชไฟจากถานทอยใน SB-800 เทานน

• ใชลกยางบบเปาลม ไลผงเมดฝนจากตวแฟลช SB-600 และใชผาสะอาดนม เชดทาความสะอาด • หากไปเทยวทะเล หรอ ใกลนาทะเล ใหเชดอกครงดวยผาเปยกนาพอหมาด แลวเชดดวยผาแหง

ทสะอาดอกครง • ในกรณทจอ LCD แสดงสดามดหรอผดปกต เนองจากไฟฟาสถตย ใหถอดถานแบตเตอรออก

แลวทงไวสกพก • หากทาหลน หรอ ตกกระแทกพน อาจจะทาใหชนสวนทละเอยดออนภายในเสยหายได • อยาใหมนาหนกกดลงไปทจอ LCD

• ควรเกบรกษาแฟลช SB-600 ไวในทแหง และเยนเพอปองกนวงจรภายในเสยหายจากความชน

และเชอราหากเกบไวกบสารดดความชน ใหเปลยนสารดดความชนเปนประจา • เกบใหพนมอเดกเลก, สารเคม การบ, ลกเหมน รวมทงเครองใชไฟฟาทแผรงสแมเหลกไฟฟาเชน

ทว วทย • หลกเลยงการเกบแฟลช SB-600 ไวในทรอนเชนในรถ กลางแดดหรอ ใกลแหลงความรอนเชนเตา

ไฟ • ถอดถานแบตเตอรออก เมอไมไดใชงาน • นาแฟลชออกมา, ใสถาน แลวเปดยงทดสอบแฟลชเดอนละครง เพอใหคาพาซเตอรไดทางาน

• หากใชในสถาททอณหภมอากาศแตกตางกนมากๆ เชนนาจากสถานทเยนๆไปถกอากาศรอน

อาจจะทาใหเกดไอนาจากการกลนตวเกาะได ควรทงไวใหแฟลชไดปรบอณหภมภายในกอน- -เปดใชงาน

• ไมควรใชงานในสถานทมการแผรงส เชนโรงไฟฟา, สถานสง หรอเสาสงวทย เพราะอาจจะทาใหวงจรภายในเสยหายได

ผใชสามารถแกไขปญหาทอาจจะเกดขนไดตามอาการทแสดงตามตารางน

ปญหา สาเหต ไมสามารถเปดแฟลชใชงานได

ถานอาจจะใสไมถกตอง

ไฟพรอมใช ไมตดสวาง

ถานอาจจะใกลหมดกาลงไฟ ระบบพกการใชงาน (standby) เปดไว

แฟลชปดการทางานของตวเอง

ถานแบตเตอร กาลงจะหมดกาลง

แฟลชสงเสยงแปลกไปจากปกต เลนสซมหวแฟลชเดนหนา-หลง แมวาจะปดสวทชไปแลว

ถานแบตเตอร กาลงจะหมดกาลง

มาตรบอกระยะทางแฟลชในจอ LCD หายไป ไมแสดงบอกระยะทาง

หวแฟลชอยในตาแหนง ถกปรบยกเงย ซาย-ขวา ไมอยตรงกลาง

เสนใตตวเลขบอกระยะแฟลช กลายเปนเสนประ

หวแฟลชอยในตาแหนง กม – 7 องศา

แฟลชไมแสดง , หรอ เมอตงโหมดแฟลช TTL อตโนมต

ตงโหมดชวยถายภาพ, ระบบวดแสงทกลองไมถกตอง หรอ ใชเลนสแบบ Non-CPU

เลนสหวแฟลชคางทตาแหนง 14 มม. หรอ 17 มม.

แผนเลนสกระจายแสงหวแฟลช ถกดงออกมาใชอย

ปมกดตางๆ ( , ปม หรอ ปม และ ไมทางาน

ปมกดถกคาสงลอคเอาไว

แฟลชไมยอมยงปลอยแสงแฟลช แฟลชถกคาสงระงบการใชงาน จากคาสงระงบการใชแฟลชในรายการคาสงเฉพาะ

ไฟพรอมใช กระพรบ นาน 3 วนาท

หลงจากทถายภาพเครองหมายเตอนแสงถายภาพไมพอ ตดกระพรบ พรอมกบแสดงคาแสงทตดอนเดอร ในจอ LCD ของแฟลช

ภาพทเพงถายไปดวยแสงแฟลช ไดรบแสงไมเพยงพอ ภาพตดอนเดอร (มด)

แฟลชสงเสยงบบ เตอน 3 ครง เมอตง SB-800 เปนแฟลชรโมท

ภาพทเพงถายไปดวยแสงแฟลช ไดรบแสงไมเพยงพอ ภาพตดอนเดอร (มด)

เครองหมายเตอน “– –” ตดกระพรบ แสดงทตาแหนงเลนสหวแฟลช ในจอ LCD ของแฟลช

การปรบเลนสซมหวแฟลชผดพลาด ใหปด OFF แฟลช, ถอดแฟลชออกจากลอง, ใสแฟลชกลบเขาไปใหม แลวเปดสวทช ON อกครง

ปญหา สาเหต

กลองในกลม I (ยกเวน F70/N70) ถง VI และกลองดจตอล SLR ไฟพรอมใช กระพรบ เมอแตะกดปมชตเตอร ในโหมดแฟลช TTL อตโนมต

ใสแฟลช SB-800 ทฐานเสยบแฟลชไมถกตอง

กลองในกลม VI ไฟพรอมใช กระพรบ เมอตงโหมดแฟลช TTL อตโนมต

กลองถกตงความเรวชตเตอรท M90, M250, หรอ B (bulb)

กลอง FM3A, FM2N ไฟพรอมใช กระพรบ

กลองถกตงความเรวชตเตอรสงกวาความเรวชตเตอรทสมพนธกบแฟลชได

กลอง FM2N, F55/N55 ไฟพรอมใช กระพรบ เมอตงโหมดแฟลช TTL อตโนมต

ตงแฟลช SB-800 โหมดแฟลช TTL อตโนมต

หมายเหต: แฟลชสปดไลท SB-800 เปนอปกรณอเลคโทรนคส ซงอาจจะทางานผดพลาดได แมวาจะเปลยนใชถาน ชดใหมแลวกตาม ในกรณทเกดเหตการณแบบน ใหถอดเปลยนถานอกครงโดยทแฟลชยงเปดสวทช ON

จอ LCD จะเหนไดไมดนกเมอมองจากทางดานขาง แตจะเหนไดชดดขนเมอมองจากดานตรง

• อณหภมทสงๆ (60° C / 140° F) จะทาใหจอ LCD มสเขมขน แตจะกลบเขาสสภาพปกตทอณหภมปกตท 20° C/ 68° F

• จอแสดงคาสง LCD จะทางานชาลงทอณหภมตาๆ 5° C/41° F แตจะกลบเขาสสภาพปกตทอณหภมปกตท 20° C / 68° F

กดปมใดๆกได ไฟจอ LCD จะตดสวางขนเพอใหเหนคาสงตางๆ ในจอ และจะตดสวางอยนาน 16 วนาท

• ใชคาสงเฉพาะสาหรบปดการทางานของไฟสองจอ LCD ไดแมวาจะใชคาสงเฉพาะปดไฟจอ LCD แตไฟกจะตดสวางทกครงพรอมๆกบจอ LCD ทกลองทางานหรอเมอกดปม แชไว 2 วนาทเพอเขาสหนารายการคาสงเฉพาะ

ใชคาสงเฉพาะสาหรบปรบความสวางการทางานของไฟสองจอ LCD ไดดงน วธปรบ

1. กด เลอกคาสง LCD ในรายการคาสงเฉพาะ

2. กดปม และ เพอเพม-ลดความสวางได 9 ระดบของไฟจอ LCD ตามแทง -/+ ทแสดง

ระบบควบคม : อตโนมตควบคมดวยวงจร Insulated Gate Bipolar Transistor (IGBT)

คาไกดนมเบอร : 38/125 (เมตร/ฟต ท ISO 100) หรอ 53/174 (เมตร/ฟต ท ISO 200) หวแฟลชท 35มม, 20°C/68°F)

วธเปด-ปด OFF/ON : กดปม แชไว ครง วนาท เพอเปด-ปด และตง สแตนดบาย พรอมใชงานได

ระบบการสงงานควบคมแฟลช :

เครองหมาย โหมดแฟลช กลองทใชได i-TTL กลอง ในระบบ CLS D-TTL กลองดจตอล SLR ทไมระบบ CLS TTL (กลองฟลม) กลองตามรนในกลม I ถง VI (กลอง

ฟลม)

(ตามหลง )

แฟลชสมดลยแสงแวดลอม Balanced Fill Flash

กลองดจตอล SLR ในระบบ CLS, กลองดจตอล SLR ทไมระบบ CLS, กลองตามรนในกลม I ถง VI (แตจะไมแสดงเครองหมาย ในจอ LCD)

แฟลชปรบคารรบแสงอตโนมต Auto Aperture

กลองดจตอล SLR ในระบบ CLS, กลองดจตอล SLR ทไมระบบ CLS, กลองตามรนในกลม I ถง II

แฟลชอตโนมตธรรมดา Auto Flash

ใชไดกบกลองทกรน

แฟลชตามคาระยะทาง ใชไดกบกลองทกรน

แมนนวลแฟลช ใชไดกบกลองทกรน

แฟลชกระพรบ ใชไดกบกลองทกรน

ระบบแฟลช CLS Creative Lighting System : กลองทมระบบ CLS จะมความสามารถทาไดดงน i-TTL, ระบบแฟลชพวงไรสายแบบกาวหนา Advanced Wireless Lighting, ระบบลอคจาคาแสงแฟลช FV Lock flash, ระบบสอสารสของแสงแฟลช Flash color information communication, ระบบแฟลชอตโนมตทความเรวชตเตอรสง Auto FP High-Speed sync, และไฟสองหาโฟกสมมกวาง Wide-area AF-Assist Illuminator

ระบบชวยอนๆ : ระบบทดสอบแสงแฟลช Test firing, ระบบแฟลชนาทาง Monitor Preflashes, ระบบไฟชวยหาโฟกสA F-assist illuminator, และไฟสองดเงาแสงแฟลช Modeling illuminator

ระบบตอเชอมพวงแฟลชหลายตว Multiple flash operation:

ระบบแฟลชพวงทสามารถใชได กลองทใชได แฟลชพวงไรสายแบบกาวหนา กลองทมระบบ CLS แฟลชพวงในระบบ SU-4 ใชไดกบกลองทกรน แฟลชพวงแบบใชสายตอ ใชไดกบกลองทกรน

มมกระจายแสง: เลนสหวแฟลชปรบได 7 ระดบ และ 3 ระดบเมอใชแผนเลนสชวยกระจายแสง และ กลองโดมหวแฟลช

มมภาพทครอบคลม ตาแหนงเลนสซมหวแฟลช

เทยบเทาเลนสถายภาพ แนวตง แนวราบ

14 *1 14mm 110° 120° 14 *2 14mm 110° 120° 17 *2 17mm 100° 110° 24 24mm 60° 78° 28 28mm 53° 70° 35 35mm 45° 60° 50 50mm 34° 46° 70 70mm 26° 36° 85 85mm 23° 31° 105 105mm 20° 27°

*1 เมอใชกบกลองโดมหวแฟลช *2 เมอใชกบแผนเลนสกระจายแสงแฟลช การปรบมมแฟลชสะทอน: หวแฟลชกมเงยได -7° ถง + 90° จงหวะหยดท -7°, 0°, 45°, 60°, 75°, 90° และ หวแฟลชหมนได ซาย 180°, ขวาr 90° มจงหวะหยดท 0°, 30°, 60°, 90°, 120°, 150°, 180° เวลาในการประจชารทไฟ: (แบบเตมกาลงท M1/1) โดยเฉลย 4-6 วนาท จานวนแฟลช 110-150 ครง * เมอใชถาน AA ธรรมดาทวๆไป ใหมๆ โดยไมไดใช ไฟสองหาโฟกส, หวซมแฟลช หรอ ไฟสองดจอ LCD : ถานอลกาไลน (1.5V), ถานลเธยม (1.5V), ถานนเกล (1.5V), ถานชารท นเกล-แคดเมยม NiCad (1.2V), หรอ ถานชารท นเกล เมธล- ไฮไดร Ni-MH (rechargeable, 1.2V) จานวนแฟลชตอถานใหม 1 ชด เมอใชแสงแฟลชทเตมอตรากาลงแฟลช 1/1

ชนดของถานแบตเตอร

วงรอบการชารทไฟแฟลช (เมอใชถานใหม) *

จานวนแฟลชไดตอถานชด / วงรอบการชารทแตละครง *

ถานอลกาไลน 6 วนาท 130 ครง / 6-30 วนาท ถานลเธยม 7.5 วนาท 170 ครง / 7.5-30 วนาท ถานนเกล 6 วนาท 140 ครง / 6-30 วนาท ถานชารท นเกล-แคดเมยม 1000 mAh

4 วนาท 90 ครง / 4-30 วนาท

ถานชารท นเกล เมธล- ไฮไดร 2000 mAh

4 วนาท 150 ครง / 4-30 วนาท

* โดยไมใชเลนสซมหวแฟลช, ไฟสองหาโฟกส และ ไฟสองจอคาสง LCD

ไฟแสดงพรอมใชงาน Ready-light: จะตดสวางทกครงทชารทไฟและแฟลชพรอมจะใชงาน และจะกระพรบนาน 3 วนาทเพอเตอนวาแสงแฟลชทเพงใชถายภาพไปอาจจะไมพอ (ในโหมด TTL/D-TTL, - Auto Flash, และ – Auto Aperture)

หวงระยะเวลาสองสวางของแฟลช Flash Duration 1/1050 วนาท ท M 1/1 (full) output (เตมกาลง) 1/1100 วนาท ท M 1/2 output 1/2700 วนาท ท M 1/4 output 1/5900 วนาท ท M 1/8 output 1/10900 วนาท ท M 1/16 output 1/17800 วนาท ท M 1/32 output 1/32300 วนาท ท M 1/64 output 1/41600 วนาท ท M 1/128 output

ระบบตงชดเชยแสงแฟลช:- ตงไดตงแต -3 ถง +3 สตอป เปนขนๆละ 1/3 สตอปในโหมด TTL/D-TTL auto flash, Non-TTL, A - Auto Flash, และ โหมดแฟลชตามระยะทาง GN Distance-priority (manual flash)

ระบบลอคขาแฟลช :- แบบบดกานลอค 90 องศาและมเดอยยดปองกนการหลดจากฐานแฟลช

ระบบคาสงเฉพาะ (คสตอมเมน):- สงเลอกใชได 12 รายการเพอใหเหมาะสมกบรปแบบการใชงาน:- กดปม แช 2 วนาท เพอเรยกรายการคาสงเฉพาะ จากนนกดปม หรอ , และ หรอ เพอเลอกและตงคาตางดงน; ตงคาความไวแสง ISO sensitivity, ตงระบบแฟลชพวงไรสาย Wireless flash, ระบบเสยงเตอนยนยนการทางานแฟลชพวง, ระบบแฟลชอตโนมต A หรอ AA, ระบบปดการทางานดวยตวเองเพอการเตรยมพรอม Standby function, เลอกหนวยเมตร/ฟต (m, ft.), ยกเลก/ระงบการใชเลนสซมหวแฟลช, ปรบเลนสซมหวแฟลชเมอใชกบเลนสชวยกระจายแสง หรอ กลองโดมกระจายแสง Nikon Diffusion Dome, ตงปด-เปดไปดจอ LCD, ตงความสวางของจอ LCD, ยกเลก/ระงบการใชไฟชวยหาโฟกส,และยกเลกการทางานของแฟลช

ระบบอนๆ :- ระบบเตอนและเรยกดคาแสงแฟลชทอาจจะตดอนเดอร, รเซทการทางาน และลอคการทางานของปมสงงาน

เลนสชวยกระจายแสงหวแฟลช:- เพอใหแสงแฟลชครอบคลมมมถายภาพของเลนสขนาด 14มม หรอ 17มม. ไดอยางทวถง

มตขนาด (กวาง x สง x หนา):- ประมาณ 70.5มม. x 129.5มม.x 93.0มม. (2.8 x 5.1 x 3.7 นว)

นาหนก (ไมรวมถานไฟฟา):- ประมาณ 350 กรม

อปกรณพเศษทใหมาในกลอง:- กลองถานพวงขาง SD-800, ฐานตงแฟลช AS-19, แผนเจลปรบแกส SJ-800, กลองโดมหวแฟลช SW-10H, ฝาปดชองเสยบแบตเตอรพวง, และ ซองใส SS-800

หมายเหต : ขอมลคาแนะนาน จดทาเพอใหสรางพนฐานความเขาใจและ พอใชงานไดในเบองตนเทานน และยงไมหมดสมบรณด จงแนะนาใหดาวนโหลดคมอและศกษาเพมเตมในรายละเอยดตอไปครบ