20
Contact Frédérique Payn [email protected] 06 23 78 38 66 Saison 2017-2018 marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés L E COUP d roit lifté de m arcel proust

marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

Contact

Frédérique Payn

[email protected]

06 23 78 38 66 Saison 2017-2018!

marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés

LE C O U P dr o i t l i f t é d e ma r c e l p r o u s t

Page 2: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !2/20

C R E A T I O N C O L L E C T I V E LE C O U P d r o i t l i f t é d e ma r c e l p r o u s t

A V E C Katja Hunsinger - Antoine Kahan - Marie-Hélène Roig

T E X T E D’après le roman Du côté de chez Swann de Marcel Proust

C R E A T I O N C O L L E C T I V E

D I R I G E E P A R Rodolphe Dana

A D A P T A T I O N Rodolphe Dana - Katja Hunsinger

L U M I E R E Valérie Sigward

S O N Jean-Marc Istria

S C E N O G R A P H I E Katrijn Baeten - Saskia Louwaard

Spectacle créé le 6 février 2016 au Théâtre de la Bastille – Paris

P R O D U C T I O N Théâtre de Lorient, Centre dramatique national

P R O D U C T I O N A L A C R E A T I O N Collectif Les Possédés

A V E C L E S O U T I E N D E La Ferme du Buisson, Scène nationale de Marne-La-Vallée

Page 3: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !3/20

S e s o u v e n i r Comment rendre au théâtre l’écriture de Proust ? Entre la lecture et le jeu. La parole et l’interprétation. Le livre s’ouvre sur la nuit. Une insomnie. Du côté de chez Swann est un lent et long passage de l’obscurité vers la lumière. Du chaos originel de la vie à l’ordre éclairant de l’esprit qui se souvient. Qui se rappelle. Mais qui se rappelle jusqu’à un certain point. Nous verrons comment la mémoire volontaire, celle motivée par l’esprit se trouve confrontée à des limites réelles, trop superficielles pour devenir artistiques. Nous travaillerons la matière « involontaire » de la mémoire, celle qui fait que la sensation du souvenir, d’un certain souvenir, nous tombe dessus, sans que l’’on ait cherché à le provoquer.

L’épisode de la madeleine est en ce sens très significatif. Quel espace pour incarner l’écriture, le style de Proust ? Dans quelle

lumière ? Nous travaillerons ces épineuses et passionnantes questions en répétition. Peut-être ne verrons-nous jamais le corps des acteurs, mais n’entendrons-nous que leur voix ? Rester sur l’indicible, retrouver le mystère de la lecture, de cette voix qui parle en nous quand nous lisons, car quand nous lisons, nous n’avons plus de corps, nous ne sommes plus qu’imagination… L’abstraction, la nuit du corps des acteurs et du plateau, pour mieux faire ressentir aux spectateurs, juste par des voix, les couleurs d’un monde en train de se peindre sous leurs yeux. Qu’ils deviennent ce qu’ils entendent : une église, un quatuor, la rivalité entre Francois 1er et Charles Quint…

E N T R E L A L E C T U R E E T L E J E U !

Page 4: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !4/20

L ’ H I S T O I R E « Qu’importe un livre qui ne sait même pas nous transporter au-delà de tous les livres. »

Nietzche

Du côté de chez Swann est l’histoire d’un enfant intelligent, sensible, épris de nature, de livres, de gens, de couleurs, de clochers, de fleurs, de sons, d’odeurs, de solitudes... Épris de tout... On a souvent dit qu’À la Recherche du temps perdu était l’histoire d’une vocation, celle d’un jeune homme qui se destine aux lettres. Mais c’est aussi une célébration des joies de l’esprit et des sens. Tous les sens. Proust est un épicurien tourmenté, un hédoniste empêché, qui souffre beaucoup, mais qui va au-delà de sa souffrance, la surpassant pour la transcender dans l’écriture, le poétique, l’Art.

Il alterne les joies profondes, mais éphémères, et les peines qui « grandissent » - car comme le dit Henry Thomas « on ne tombe pas toujours dans le désespoir, parfois on y monte ». Proust dissèque l’amour, la psychologie, la poésie, la politique, la solitude, la mondanité, la philosophie, l’écriture, la société... Tout, il veut tout, à la manière d’un Hugo. Et parce qu’il est pressé par la maladie, le temps et la mort, son œuvre demeure, par son inachèvement même, prodigieusement humaine et touchante.

Page 5: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !5/20

L A L A N G U E Le style. La phrase de Proust, ample, souple, sinueuse et dense, truffée de digressions, paraît à certains moments infinie, comme si le souffle poétique de son créateur ne pouvait pas prendre sa respiration tant que son image, sa métaphore n’était pas pleinement satisfaisante. Il veut tout dans sa phrase, il veut trop, il ne veut rien laisser, abandonner, il aime trop les mots pour consentir au sacrifice, et puis aussi parce qu’il n’aime rien tant que la précision, alors, oui, parfois sa phrase déborde, comme le cours d’une rivière déchaînée, car il veut la vie, la pensée en marche, en action. Toute la vérité contenue dans une image et une pensée exige une complexité dans son expression que sa poésie adoucit et éclaire. Proust réconcilie l’inconciliable, le concret de la vie et l’abstraction de la poésie. Il métaphorise tout. C’est un poète romancier. Il transcende le concret anodin de la vie en une symphonie poétique à la gloire de tous les sens.

C’est en ça que pour moi, il est aussi nietzschéen. Il fait œuvre de tout, de la souffrance, comme de la beauté et de la joie.

« La vérité suprême est dans l’art » disait Proust. Mais la recherche de la vérité représente un travail colossal que l’auteur exerce sur le réel ; or la réalité (selon lui) ne se forme que dans la mémoire « involontaire ». Sans cela point d’écriture, point d’œuvre. C’est pour cela que nous évoquerons évidemment l’épisode de la « madeleine » qui permet à Proust d’accéder à un passé (qui aurait pu lui rester inaccessible si le hasard n’était pas venu jouer avec sa destinée), un passé donc ouvrant la voie à l’écriture, à la naissance du moins de l’écriture. Le motif est là « Le temps perdu » équivalent d’un passé mort que Proust va, au prix de sa vie, ressusciter, fixer à jamais…

Rodolphe Dana, mars 2015

L A V E R I T E S U P R E M E E S T D A N S L ’ A R T !

Page 6: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !6/20

E N T R E T I E N A V E C R O D O L P H E D A N A Entretien avec Rodolphe Dana sur Voyage au bout de la nuit (Louis-Ferdinand Céline) et Le Coup droit lifté de Marcel Proust (d’après Du côté de chez Swann de Marcel Proust) réalisé par Christophe Pineau le 25 mars 2015.

Pouvez-vous nous dire de quelle manière audacieuse ces deux auteurs se rencontrent à travers le temps malgré toutes leurs différences d’époque, de style, de personnalité et d’axe de recherche littéraire ? Rodolphe Dana : Le lien est celui du style, même s’ils sont radicalement différents. Ce sont des inventeurs et leurs styles ont bouleversé la littérature du vingtième siècle. Céline a fait entrer l’oralité dans l’écriture et Proust ses phrases longues et larges comme des rivières, charriant la vie et veillant à ne rien oublier sur les berges. Ces deux auteurs sont les plus traduits et diffusés dans le monde parmi ceux du vingtième siècle. Quel est pour vous le ressort de ce succès qui ne se dément pas ? R.D. : Il y a plusieurs ressorts. Proust a construit une œuvre ayant les dimensions d’une cathédrale. L’auteur auquel on pourrait aisément penser en comparaison, c’est Balzac. La Recherche est un roman sur la vocation d’écrivain et donc, inévitablement, sur la question du temps. Mais il y a quelque chose de paradoxal dans ce récit. C’est une longue narration de l’enfance à la vieillesse qui interroge la destruction inéluctable des êtres et des choses. Il y a donc une forme de tristesse, de fatalisme, face à l’écoulement de l’existence, et en même temps un formidable espoir en découvrant dans l’écriture une voie pour conserver précieusement ce qui fait la richesse de nos vies. Pour Proust, l’art seul permet de donner naissance à des œuvres pouvant être épargnées par le temps. L’œuvre de Proust se révèle donc être une philosophie de la vie et la lecture de La Recherche ouvre des horizons insondables en explorant des thèmes universels et atemporels avec une forme de précision quasi maniaque. On peut, à la lecture, tirer des enseignements sur la jalousie, le désir... Céline est amené à l’écriture par le traumatisme de la guerre de 14. Immergé tout jeune homme dans l’horreur, les situations les plus absurdes, il ne peut que dynamiter la littérature en s’y confrontant. C’est paradoxalement très noir tout en donnant à entendre une étonnante puissance de vie. L’écriture de Céline est vivante, joyeuse, en

Page 7: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !7/20

lutte avec ce qui le martyrise dans l’existence. Il y a une obsession de la clarté dans le choix des mots, pour pouvoir lutter pied-à-pied contre la lâcheté donnant naissance à l’horreur omniprésente. Vous proposez un théâtre résolument tourné vers l’humain. C’est pourquoi Jean-Luc Lagarce, Anton Tchekhov, pour ne citer qu’eux, ont rapidement trouvé place dans le répertoire de votre collectif. Est-ce pour les mêmes raisons que Proust et Céline y figurent à présent ? R.D. : Oui, l’être humain est, de fait, au cœur de nos préoccupations et des auteurs que nous choisissons. Nous tentons, en nous appuyant sur leurs textes, d’aller au cœur de la nature humaine et de ses enjeux. Chez les auteurs de théâtre cités, comme pour Proust et Céline, l’être humain est livré à lui-même dans sa solitude pour tenter de se trouver une destinée qui lui serait propre, singulière et correspondant le plus pleinement à ses aspirations les plus profondes. De quelle manière allez-vous moduler la langue puissante, affamée et généreuse de Céline pour vous aider à interpréter les divers personnages croisés par Bardamu ? R.D. : Je n’ai pas conservé beaucoup de personnages. Ils sont présents de façon épisodique, ponctuelle, comme des clins d’œil. On les évoque sans bien sûr changer de costumes. Ils sont là, tout simplement appelés lorsque l’on a besoin de les évoquer en témoignage du monde. Le bruit est un élément permanent dans Voyage au bout de la nuit : obus, métro, tam-tam... Quel univers sonore allez-vous bâtir pour renforcer encore, sans l’alourdir, la puissance évocatrice des mots ? R.D. : Il n’y a pas de bande sonore. Au fil des répétitions, nous nous sommes rendu compte que la langue de Céline est elle-même puissamment sonore. Nous avons donc fait le pari que les mots suffiraient à faire entendre les bruits, à donner à voir les paysages, à faire sentir les odeurs... Comment utiliserez-vous la lumière ? R.D. : Les éclairages ne se risqueront pas au réalisme. Ils souligneront ou évoqueront le brouillard pendant la guerre dans les Flandres, la chaleur moite de l’Afrique tropicale, l’état du ciel au-dessus des tranchées, de New-York... Vous affirmez qu’il y a du Shakespeare chez Céline. Auriez-vous en tête des passages illustrant cette comparaison ? R.D. : Je n’ai pas en mémoire de passages précis. Mais c’est le côté baroque de l’écriture de Shakespeare auquel je pense, son ton parfois très cru et tout en même temps poétique et concret. Il y a bien évidemment aussi quelque chose d’éminemment rabelaisien chez Céline. Son côté gourmand, très gourmand même...

Page 8: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !8/20

« Courage Ferdinand, tu finiras par le trouver le truc qui leur fait si peur et qui doit être au bout de la nuit ». À l’issue du spectacle, pensez-vous que l’on puisse entrevoir ce petit truc si bien dissimulé dans l’obscurité ? Et quel est-il ? R.D. : C’est là toute la liberté de chacun. Chaque individu pouvant œuvrer à la recherche d’une réponse. C’est une histoire littéraire : au bout de la nuit..., il y a certainement une petite lumière cachée à découvrir, protéger et développer. Pour Céline, ce qu’il cherche c’est le fait de devenir écrivain. Mais chacun découvre le sens qui lui est le plus propre, s’il prend réellement conscience du fait qu’il est traversé. Du Côté de chez Swann est un lent et long passage de l’obscurité vers la lumière. Comment allez-vous osciller entre la lecture et le jeu pour donner à voir et à entendre ce passage du chaos originel de la vie à l’ordre éclairant de l’esprit qui se souvient ? R.D. : L’important, c’est que le spectateur retrouve cet état de lecture qui lui est cher et propre. Quand on se plonge dans Proust, on s’immerge dans un univers bouffi d’intelligence, sensible, délicat, attentif aux plus petits bruits du monde et frémissant aux moindres sensations intérieures. Nous allons donc principalement travailler sur les voix pour qu’elles puissent aider le spectateur à reconstruire la chambre de l’enfance, à goûter la madeleine, à savourer la rêverie. Comme le livre, nous allons ouvrir sur la nuit, puis nous en dégager pour convier la lumière. Comment le théâtre peut-il donner au spectateur le plaisir solitaire du lecteur, acte au cours duquel il n’a plus de corps mais n’est qu’imagination ? R.D. : C’est effectivement le but, le pari et le challenge : offrir ce plaisir solitaire à chacun des spectateurs dans le cocon étonnamment protecteur du groupe et de la salle. Peut-on dire que votre travail vise à révéler les couleurs fragiles d’un monde perdu en train de se peindre ? R.D. : Tout à fait. Nous allons tenter de montrer, de faire entendre, de donner à sentir l’immensité de la sensibilité sollicitée pour que, de la nuit, d’une lointaine enfance, puisse émerger un monde enfoui sous les strates de l’existence. Par la mémoire involontaire, c’est tout un univers champêtre qui refera surface par un long, lent, délicat et attentif cheminement intérieur. Un village, son église, les premières fleurs le long des chemins annonçant le printemps, les premières amours qui s’en suivent, les premiers émois… « (...) et les nymphéas de la Vivonne, et les bonnes gens du village et leurs petits logis et l’église et tout Combray et ses environs, tout cela qui prend forme et solidité, est sorti, ville et jardins, de ma tasse de thé. »

Page 9: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !9/20

Quelles sont les raisons qui vous poussent à affirmer que Proust est nietzschéen ? R.D. : C’est sa radicalité qui me pousse à formuler cela. Son rapport à l’art, tout comme Céline ou Duras. Une radicalité d’écrivain, consistant à se plonger dans la solitude pour faire œuvre. « On fait le sacrifice de sa vie. L’art est le seul moyen pour révéler ce qu’est la vie », affirmait Proust. « On ne peut vivre et écrire », poursuivait Marguerite Duras. La solitude seule permet de s’arrêter, de s’extraire du mouvement mondain et de se replonger avec délectation dans l’intensité des évocations sollicitées presque à leurs corps défendant. Vous définissez Proust comme un poète romancier. Quel est le rôle de la poésie dans l’expression de la vérité contenue dans une pensée ou une image du roman ? R.D. : Céline et Proust écrivent des romans poétiques, truffés de métaphores et d’allégories. Ils n’ont d’autre choix que de recourir à la poésie pour exprimer le plus sensiblement et le plus précisément possible l’intégrité et l’intégralité de leurs ressentis. Vous écrivez : « Céline est un enfant plongé dans un monde coupable. Proust est un épicurien tourmenté, un hédoniste empêché. » Pourriez-vous commenter ces deux propositions ? De quelle manière ont-elles créé un lien entre ces deux auteurs ? R.D. : Leurs mondes sont radicalement étrangers et pourtant criblés de points de rencontre. Céline est traumatisé par la guerre, né dans un univers hostile, et passe sans transition de l’innocence de l’enfance à l’hostilité répugnante du monde. Proust a été épargné par la misère sordide. C’est un jouisseur de l’instant, un insatiable curieux des sens, mais le désir le tourmente parce qu’il est cadenassé par l’exigence d’écriture. Il n’a d’autre choix que de vivre et de s’en extraire pour raconter. Malgré les divergences des chemins empruntés, la quête est identique : devenir écrivain pour s’affranchir de la nuit et baigner dans la lumière.

Page 10: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !10/20

A L A R E C H E R C H E D U T E M P S P E R D U E X T R A I T S « ... Il y a bien longtemps aussi que mon père a cessé de pouvoir dire à maman : « Va avec le petit.» La possibilité de telles heures ne renaîtra jamais pour moi. Mais depuis peu de temps, je recommence à très bien percevoir si je prête l’oreille, les sanglots que j’eus la force de contenir devant mon père et qui n’éclatèrent que quand je me retrouvai seul avec maman. En réalité ils n’ont jamais cessé ; et c’est seulement parce que la vie se tait davantage autour de moi que je les entends de nouveau, comme ces cloches de couvents que couvrent si bien les bruits de la ville durant le jour qu’on les croirait arrêtés mais qui se remettent à sonner dans le silence du soir.»

« .... Je la regardais, d’abord de ce regard qui n’est pas que le porte-parole des yeux, mais à la fenêtre duquel se penchent tous les sens, anxieux et pétrifiés, le regard qui voudrait toucher, capturer, emmener le corps qu’il regarde et l’âme avec lui.»

« .... et les nymphéas de la Vivonne, et les bonnes gens du village et leurs petits logis et l’église et tout Combray et ses environs, tout cela qui prend forme et solidité, est sorti, ville et jardins, de ma tasse de thé.»

Page 11: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !11/20

M A R C E L P R O U S T Marcel Proust, écrivain français célèbre pour son œuvre en sept tomes À la recherche du temps perdu est né en 1871 dans une famille aisée. Très jeune, il côtoie écrivains et autres artistes dans les salons aristocratiques, ce qui éveille en lui un grand intérêt pour l’écriture. En 1894, il publie un recueil de poèmes Les Plaisirs et les Jours.

C’est en 1907 que le jeune écrivain commence la rédaction de son œuvre romanesque. Le premier tome, intitulé Du côté de chez Swann, est publié en 1913. En 1919, Marcel Proust obtient le prix Goncourt pour À l’ombre des jeunes filles en fleurs. Les cinq autres tomes sont publiés entre 1919 et 1927 : Le Côté de Guermantes, Sodome et Gomorrhe, La Prisonnière, Albertine disparue et enfin Le Temps retrouvé. À la recherche du temps perdu est une sorte de théâtre social où se mêlent réflexions sentimentales et mémoire affective.

Marcel Proust est l’un des premiers grands romanciers européens à traiter le thème de l’homosexualité dans ses œuvres. À travers les descriptions des salons parisiens, souvent accompagnées d’une pointe d’ironie, il peint le tableau de son époque en s’inspirant très souvent pour ses personnages de personnes réelles. L’écriture proustienne se caractérise par de longues phrases qui cherchent sans cesse à atteindre une réalité qui semble s’échapper.

Marcel Proust décède le 18 novembre 1922. Il est enterré au cimetière du Père-Lachaise à Paris.

auteur

Page 12: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !12/20

R O D O L P H E D A N A Après des études au Cours Florent, Rodolphe Dana devient l’un des premiers compagnons de route d’Éric Ruf et de la Compagnie d’Edvin(e). En 1997, il participe à la création de Du Désavantage du Vent au CDDB à Lorient. Il y joue ensuite dans Marion de Lorme de Victor Hugo mis en scène par Éric Vigner (1998) et dans Décameron d’après l’œuvre de Giovanni Boccaccio mis en scène par Bérangère Jannelle (2000). En 2001, il co-écrit et joue dans Egophorie, au Volcan, au Havre. Il joue ensuite dans Cave Canem pièce conçue par deux danseurs, Annie Vigier et Franck Apertet (2002 – Festival Uzès Danse) et Saison païenne, adaptée d’Une saison en enfer de Rimbaud mis en scène par Cyril Anrep (2004 – Comédie de Reims). En 2008, il dirige la création collective Hop-là! Fascinus ! qui réunit le Cheptel Aleïkoum, la Compagnie Octavio et le Collectif Les Possédés au Théâtre du Peuple à Bussang.

En 2002, avec Katja Hunsinger il fonde le Collectif Les Possédés, avec l’envie de « prospecter, creuser, interroger ce que nos familles, ce que nos vies font et défont, ce qui rend si complexe et si riche le tissu des relations humaines qui enveloppe nos existences ». Ainsi, pour les textes qu’il monte, le collectif creuse l’écriture : c’est d’abord l’approche par une vue d’ensemble qui s’affine en fonction de la richesse des regards de chaque acteur, du degré d’intimité créé avec la matière en question et de la singularité des perceptions de chacun. Une aventure intérieure collective vers les enjeux cachés d’un texte, ses secrets et ses mystères. Approcher l’auteur et son œuvre pour, alors, s’en détacher, se délivrer de sa force et de son emprise afin de faire apparaître sa propre lecture, son propre théâtre. Les membres du collectif se connaissent depuis longtemps, presque tous issus du Cours Florent et la relation étroite qui les unit sert un jeu qui laisse la part belle à leurs propres personnalités. C’est certainement leur marque de fabrique : un théâtre qui privilégie l’humain et la fragilité qui le constitue. C’est donc assez naturellement que des auteurs comme Jean-Luc Lagarce ou Anton Tchekhov, grands explorateurs de la condition humaine de leurs époques respectives, prennent place dans le répertoire du collectif.

Rodolphe Dana signe en effet sa première mise en scène avec Oncle Vania d’Anton Tchekhov (2004 – création à La Ferme du Buisson) dans laquelle il tient le rôle d’Astrov. Puis il dirige les créations suivantes : deux pièces de Jean-Luc Lagarce, Le Pays lointain dans laquelle il tient le rôle de Louis (2006 – création à La Ferme du Buisson en partenariat avec le Festival d’Automne) et Derniers remords avant l’oubli dans laquelle il joue le rôle de Pierre en alternance avec David Clavel (2007 – création au Théâtre Garonne en partenariat avec le Festival d’Automne) ; Loin d’eux de Laurent Mauvignier qu’il interprète seul en scène et met en scène avec David Clavel (2009 – création au Théâtre Garonne) ; Merlin ou

Metteur en scène

Page 13: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !13/20

la terre dévastée de Tankred Dorst où il tient le rôle de Merlin (2009 – création à La Ferme du Buisson) ; Bullet Park d’après John Cheever (2011 – création au Théâtre Vidy-Lausanne en partenariat avec le Festival d’Automne); Tout mon amour de Laurent Mauvignier (2012 création au Théâtre Garonne en partenariat avec le Festival d’Automne) ; Voyage au bout de la nuit d’après le roman de Louis-Ferdinand Céline (2014 – création à la Scène Nationale d’Aubusson) et Platonov d’Anton Tchekhov dans laquelle il joue le rôle-titre (2014 – création au Théâtre de Nîmes). En 2016, il dirige la création collective Le Coup droit lifté de Marcel Proust d’après le roman Du côté de chez Swann de Marcel Proust au Théâtre de la Bastille.

De 2010 à 2012, il siège à la Commission du Centre National du Théâtre.

En janvier 2016, il est nommé à la direction du Théâtre de Lorient, Centre dramatique national.

Page 14: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !14/20

L E S A C T E U R S

K A T J A H U N S I N G E R Katja Hunsinger a suivi une formation de journalisme en Allemagne. Elle est licenciée en études théâtrales de l’Université de Strasbourg et poursuit sa formation de comédienne au Cours Florent. Elle y rencontre Éric Ruf qui la fait jouer dans Du Désavantage du Vent (1998) et Les belles endormies du bord de Scène (1999). En 2002, elle fonde le Collectif Les Possédés avec Rodolphe Dana. Ensemble, ils créent plusieurs spectacles dans lesquels elle joue également : Oncle Vania d’Anton Tchekhov (2004), Le Pays lointain (2006) et Derniers remords avant l’oubli de Jean-Luc Lagarce (2007), Merlin ou la terre dévastée de Tankred Dorst (2009), Bullet Park de John Cheever (2011), Platonov d’Anton Tchekhov (2014) et Le Coup droit lifté de Marcel Proust d’après Marcel Proust (2016). Elle est lauréate de la Fondation Beaumarchais avec sa pièce Au beau milieu de la forêt, publiée aux Impressions Nouvelles, qu’elle met en scène au Théâtre Monfort (2014). Elle a également écrit une pièce sur Luigi Tenco, Una vita inutile, présentée au Théâtre de la Bastille (2015). Katja Hunsinger est membre du Collectif artistique du Théâtre de Lorient. Elle signera en avril 2017 une création avec des adolescents amateurs dans le cadre du Festival Eldorado, consacré à la jeunesse.

A N T O I N E K A H A N Après un parcours de gymnaste, Antoine Kahan se forme à l’art dramatique au Conservatoire du 18e arrondissement de Paris puis à l’école du Théâtre National de Strasbourg (promotion 2008).

Au théâtre, il joue sous la direction de Caroline Guiéla Nguyen dans Macbeth (inquiétudes) d’après William Shakespeare, Heiner Müller et Ismail Kadaré (2008) et Andromaque de Racine (2010), Daniel Jeanneteau et Marie-Christine Soma dans L’Affaire de la rue de Lourcine d’Eugène Labiche (2008), Marie-Christine Soma dans Les Vagues de Virginia Woolf (2010), Jacques Vincey dans La Vie est un rêve de Calderón (2012) et Samuel Achache et Jeanne Candel dans Le Crocodile trompeur / Didon et Enée (2013). En 2009, commence sa collaboration avec le Collectif les Possédés : il joue Gareth l’enfant et le Roi de Cornouailles dans Merlin ou la terre dévastée de Tankred Dorst (2009), Tony Nailles dans Bullet Park d’après John Cheever (2011), Kirill Porfirievitch Glagoliev dans Platonov d’Anton Tchekhov (2014).

Page 15: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !15/20

M A R I E - H E L E N E R O I G Marie-Hélène Roig se forme au cours Florent. Elle débute sur scène sous la direction de Frédéric Aspisi, puis joue sous la direction de Muriel Mayette-Holtz dans Clitandre de Corneille (1996 - Comédie-Française), Philippe Calvario dans Ma Solange, comment t’écrire mon désastre de Noëlle Renaude (1997). Elle fait partie des premiers compagnons de route d’Eric Ruf, au sein de la compagnie d’Edvin(e), qui crée Du Désavantage du Vent (1998) et Les belles endormies du bord de Scène (1999). Elle travaille également à Munich avec Eléonora Rossi puis rejoint Rodolphe Dana et Katja Hunsinger dans Egophorie au festival de Sarrebruck. Philippe Berling fait appel à elle à deux reprises en 2004, pour Feu la mère de Madame de Feydeau et Le Mariage de Figaro de Beaumarchais.

Elle est présente dans le Collectif Les Possédés depuis sa création en 2002. Elle a joué Sonia dans Oncle Vania d’Anton Tchekhov (2004), Suzannne dans Le Pays lointain de Jean-Luc Lagarce (2006), Anne dans Derniers remords avant l’oubli de Jean-Luc Lagarce (2007), la Reine Guenièvre dans Merlin ou la terre dévastée de Tankred Dorst (2009), la femme dans Planète D’Evguéni Grichkovets (2010), Nelly Nailles dans Bullet Park d’après John Cheever (2011), la mère dans Tout mon amour de Laurent Mauvignier (2012) et Sacha, femme de Platonov, dans Platonov d’Anton Tchekhov (2014).

Au cinéma, elle tourne au cinéma avec Jean-Michel Verner dans Jeu de cons (2000).

Page 16: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !16/20

C o l l a b o r a t e u r s

A r t i s t i q u e s

V A L E R I E S I G W a r d Éclairagiste pour la danse et le théâtre, Valérie Sigward collabore depuis 2000 avec le chorégraphe Alban Richard (Ensemble l’Abrupt). Elle travaille également avec Rodolphe Dana (Collectif Les Possédés), Rosalind Crisp, Christine Corday et Viviane de Muynck. Elle est par ailleurs auteur de romans (Editions Julliard), de textes pour la jeunesse (Syros/Hachette) et lauréate 2007 de la Villa Kujoyama à Kyoto.

K a t r i j n b a e t e n

Katrijn Baeten suit des études en architecture d’intérieur et en scénographie à l’Académie des Beaux-Arts d’Anvers. Elle se forme en vidéo-animation. Souvent en duo avec Saskia Louwaard, elle travaille avec Galin Stoev pour Genèse n°2 d’Ivan Viripaev au Théâtre de la Place à Liège (2006), à la Comédie-Française pour La Festa de Spiro Scimone (Théâtre du Vieux-Colombier 2007), Douce vengeance et autres sketches de Hanokh Levin (Studio-Théâtre 2008), L’Illusion comique de Corneille (Salle Richelieu 2009) et Danse «Delhi» d’Ivan Viripaev à La Colline (2011). Elle travaille également avec Emmanuel Daumas pour L’Ignorant et le fou de Thomas Bernhard au Point du Jour à Lyon (2007) et Anna (2013), Jasper Brandis pour Kabale und Liebe (2012) et Der Geizige (2013) en Allemagne et David Hernandez sur ses chorégraphies. Elle collabore avec le Collectif Les Possédés depuis la création de Merlin ou la terre dévastée de Tankred Dorst (2009) et pour Platonov d’Anton Tchekhov (2014), Au beau milieu de la forêt de Katja Hunsinger (2014), Le Coup droit lifté de Marcel Proust d’après Marcel Proust (2016). Au cinéma, elle participe au film flamand Rotkop de Jan et Raf Roosens (2010).

S a s k i a l o u w a a r d Née en Hollande, Saskia Louwaard suit des études de sculpture à l’Académie royale des Beaux-Arts d’Anvers puis de scénographie à la Rietveld-Academie d’Amsterdam. Depuis 1993, elle réalise différentes scénographies et collabore à plusieurs reprises avec les théâtres Toneelhuis Het Paleis et Zuidpool Theater à Anvers,

Collaboration artistique et COSTUMES

Collaboration artistique et COSTUMES

LUMIERE

Page 17: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !17/20

NTGent et KVS à Bruxelles. Elle travaille aussi au NNT-Groningen, au Theater Aachen avec Jasper Brandis, au Het Gevolg / Turnhout avec Ignace Cornelissen. Elle collabore notamment avec Emmanuel Daumas pour La Pluie d’été de Marguerite Duras (Théâtre du Vieux-Colombier 2011), Christophe Sermet, Tom van Bauwel, Luk Perceval, Rik Hancké, Tom van Dyck. Souvent avec Katrijn Baeten, elle travaille avec Galin Stoev pour Genèse n°2 d’Ivan Viripaev au Théâtre de la Place à Liège (2006), à la Comédie-Française pour La Festa de Spiro Scimone (Théâtre du Vieux-Colombier 2007), Douce vengeance et autres sketches de Hanokh Levin (Studio- Théâtre 2008), L’Illusion comique de Corneille (Salle Richelieu 2009), Danse «Delhi» d’Ivan Viripaev à La Colline (2011), et plus récemment La vie est un rêve de Pedro Calderón de la Barca (2012). Elle collabore avec le Collectif Les Possédés depuis la création de Merlin ou la terre dévastée de Tankred Dorst (2009) et pour Platonov d’Anton Tchekhov (2014), Au beau milieu de la forêt de Katja Hunsinger (2014), Le Coup droit lifté de Marcel Proust d’après Marcel Proust (2016).

Page 18: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !18/20

Page 19: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !19/20

Page 20: marcel proust - rodolphe dana - collectif les possédés …theatredelorient.fr/wp-content/uploads/2016/12/PROUST_DossierDiff.pdf · LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES

LE COUP DROIT LIFTE DE MARCEL PROUST – D’APRES MARCEL PROUST - RODOLPHE DANA! !20/20

C O N T A C T S

Théâtre de Lorient, Centre dramatique national Parvis du Grand Théâtre CS 40325 56325 Lorient cedex PRODUCTION Frédérique Payn Directrice des productions

et de la programmation

[email protected] 02 97 02 22 75 06 23 78 38 66 TECHNIQUE Julien Cocquerez Directeur technique [email protected] 02 97 83 93 21 06 84 01 34 93 Photos © Jean-Louis Fernandez