Marcopolo Magazine - Speciale Techno Natale 2012

// 1

COMPUTER E TABLET

ENTRA NELL'ECOSISTEMA SAMSUNGCon Samsung Smart TV tablet, smartphone e fotocamere dialogano con il tuo Smart TV per rendere ancora più grandi le emozioni dei tuoi contenuti.

4 //

24 GUIDA ALL’ACQUISTO: SMARTPHONE Social Network, email, applicazioni e Internet sono all’ordine del giorno per chi usa uno Smartphone. Ecco la guida per chi vuole entrare nel mondo dei telefonini iper-connessi

28 WINDOWS PHONE 8, LE NOVITÀ Nell’arena dei sistemi operativi per Smartphone Microsoft con Windows Phone 8 promette una dura battaglia ad Apple e Google

08 L’OTTAVA MERAVIGLIA DI MICROSOFT – WINDOWS 8 Con l’ultima versione di Windows, Microsoft introduce una nuova dimensione nel mondo dei personal computer e dei tablet

14 ANTIVIRUS: PROTEGGI IL TUO PC Sempre più spesso si sente parlare di virus, trojan, backdoor e programmi che possono cancellare i file dal computer. Ecco perché è importante protggerli

18 GUIDA ALL’ACQUISTO: CONSOLE PER VIDEOGIOCHI In principio era Pong, poi sono arrivati Colecovision e NES. Oggi si parla di PS3, XBOX 360 e WII/WII U. Ma quale console scegliere?

21 VIDEOGIOCHI: I TITOLI IMPERDIBILI Calcio, guida, sparatutto o platform. Anche quest’anno c’è solo l’imbarazzo della scelta per videogiocare

COMPUTER E TABLET

CONSOLE E VIDEOGIOCHI

TELEFONIA E SMARTPHONE

Numero Speciale - Natale 2012 L’IDEA GIUSTA PER UN REGALO?VAI A PAGINA 7, 82

18

24

32 GUIDA ALL’ACQUISTO: TV A SCHERMO PIATTO L’offerta di schermi ad alta definizione spazia dai classici pannelli Lcd a quelli Led e Plasma. Ma qual è meglio? Scopriamolo insieme 40 SOUNDBAR: SUONO SURROUND IN POCO SPAZIO La qualità dell’audio dei Tv a schermo piatto può essere notevolmente migliorata con i sistemi soundbar, compatti e performanti

TV, DVD E HOME CINEMA 32

// 5


56 LUCE PULSATA: L’EPILAZIONE PERFETTA Stop a ceretta, rasoi e creme. Con la luce pulsata il risultato è più duraturo

60 GUIDA: MISURARE LA PRESSIONE A CASA Alcune indicazioni alle quali attenersi per misurare la pressione, a casa propria, ottenendo risultati attendibili

64 RASOI ELETTRICI: QUALI SCEGLIERE? Gli uomini passano molta parte del tempo che dedicano alla cura della persona alla rasatura, oggi con un piccolo aiuto da parte della tecnologia

66 GUIDA ALL’ACQUISTO: MACCHINE PER IL CAFFÈ Il caffè è un rito a cui è impossibile rinunciare. Quale macchina scegliere per ottenere un caffè come al bar?

70 FORNI A MICROONDE, TIPOLOGIE E CARATTERISTICHE Dai tempi dei primi modelli le cose sono cambiate e il microonde è un elettrodomestico insostituibile

80 GLI ULTIMI MODELLI TOMTOM E GARMIN, CON AGGIORNAMENTO DELLE MAPPE A VITA

PICCOLI ELETTRODOMESTICI

COTTURA E PREPARAZIONE CIBI

BELLEZZA E CURA DELLA PERSONA

ELETTRODOMESTICI56

80

42 CUFFIE E AURICOLARI: LA SCELTA OTTIMALE In-ear o a padiglione? Cavo con telecomando o senza? E la qualità? Come scegliere la cuffia o gli auricolari più adatti ai propri gusti

44 MINICASSE AMPLIFICATE: TUTTA LA QUALITÀ DI UN HI-FI Lettori Mp3, smartphone e tablet possono trasformarsi in sistemi Hi-Fi con le docking station e le minicasse amplificate

46 PLAYER MULTIMEDIALI: MUSICA E FILM IN MOVIMENTO Una categoria di dispositivi in grado di riprodurre Mp3 ma, anche, filmati di vari formati

48 SAMSUNG GALAXY CAMERA: UNA FOTOCAMERA VERAMENTE SMART La rivoluzionaria Samsung Galaxy Camera unisce fotocamera digitale superzoom e Smartphone in un unico dispositivo

50 GUIDA ALL’ACQUISTO: FOTOCAMERE REFLEX DIGITALI Nel mondo della fotografia digitale le reflex occupano un posto speciale nel cuore degli appassionati

AUDIO, IPOD E HI-FI

FOTOCAMERE DIGITALI E VIDEOCAMERE

42

48

S.G.M. Distribuzione srlVia Schiaparelli n. 31, 47122 Forlì, Telefono: 0543 776411

PresidenteGiuseppe Silvestrini

Direzione editorialeDario Zini Art DirectorDorota Chabros

Hanno collaborato:Pamela DessìMichela MazzoniAlessandro MiliniDamiano ZanniMargherita Zini

“Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Le foto sono puramente indicative. Offerta riservata ai titolari Marcopolo Club, salvo esaurimento scorte e solo nei punti vendita aderenti all’iniziativa non cumulabile con altre in corso. Tutti i prezzi sono IVA inclusa. Salvo errori e omissioni. Marco-polo Expert declina ogni responsabilità per le eventuali variazioni apportate dalle case produttrici. I prezzi e le caratteristiche possono variare senza preavviso anche a causa di errori tipografici e/o omissioni. Tutti i prezzi sono comprensivi dell’Eco contributo RAEE.”

LA GUIDA AL MEGLIO DELLA TECNOLOGIASpeciale - Natale 2012

Amministratore Delegato e Direzione CommercialeGiancarlo Nicosanti Monterastelli

Direzione MarketingMarco Titi

Responsabile programma Marcopolo ClubSanta Maccarone

www.hexpress.itbusiness cards

GOPRO HERO 3

PIONEER CONTROLLER DDJ-WEGO

OREGON BAR 206

Fotocamera/videocamera

Fare il DJ non è mai stato così divertente!

Barometro

Video 1080p 30 fps, 960p 48 fps, 720p 60 fps Foto a 11MP, scatto a 10 fps Wi-Fi Integrato Compatibile con Telecomando Wi-Fi Compatibile con GoPro App

Compatto e facile da trasportare Luci JOG LED multi-color Hardware di qualità Pioneer Software Virtual DJ in dotazione Scheda audio interna Pulse Control

Orologio sveglia radiocontrollato con calendario

Previsioni del tempo rappresentate da icone

Temperatura interna/esterna Umidità interna Allarme rischio gelate Termosensore incluso

BALLARINI ILOVE COOKING BRUSCHETTA 1 piastra da cottura Ballarini

ad alto spessore in alluminio pressofuso antiaderente

1 pinza Ballarini 1 iLoveCookingBruschetta 1 bottiglia Olio ExtraVergine di

Oliva Carli da 250 ml 1 bottiglia Olio ExtraVergine di

Oliva Fruttato Carli da 250 ml 1 macinasale Olio Carli da 80 g

con sale grosso aromatizzato

SILVER EDITION

WHITE EDITION

45,00

SONY MDR-RF810RKCuffia wireless ricaricabile (kit con Film) Raggio díazione pari a 100mt Driver da 40 mm, tipo chiuso, Adattatore c.a., batterie

ricaricabili/AAA Massima libertà di ascolto ad

alto volume senza disturbare nessuno

Batteria a lunga durata e interruttore intelligente per il risparmio energetico

Film in Dvd Blu-ray Spiderman - The amazing incluso

L’IDEA GIUSTA

l’idea giusta per un regalo

8 //

COMPUTER E TABLET

CON L’ULTIMA VERSIONE DI WINDOWS MICROSOFT INTRODUCE UNA NUOVA DIMENSIONE NEL MONDO DEI PERSONAL COMPUTER

SPECIALE MICROSOFT WINDOWS 8

Ogni nuova versione di Windows, il si-stema operativo Microsoft, è sempre un evento imperdibile perché porta con sé un insieme di nuove funzio-nalità che rivoluzionano il modo di usare il computer. Ma cosa ci porta di nuovo questo Windows, l’ottavo per la precisione, e il primo destina-to a essere installato anche su tablet e smartphone? Da un punto di vista estetico Windows 8 è completamen-te differente da Vista e 7, a partire dall’interfaccia che è ora più pulita, ordinata e leggera. Microsoft, infatti, ha completamente rivoluzionato il modo con cui l’uomo si interfaccia al computer. Invece delle classiche ico-ne, Windows 8 mostra grandi pulsan-ti che raggruppano file, programmi e tutto quello che riguarda l’uso del PC. Questi insiemi sono gestibili in modo molto semplice dall’utente che li può aprire, chiudere e personalizzare a proprio piacimento semplicemente cliccandoci sopra con il mouse o, nel caso di smartphone e tablet, toc-candoli con il dito. L’interfaccia Mo-dern UI, questo è il suo nome, vede scomparire anche il tasto “Start” e i pulsanti per chiudere, minimizzare e ingrandire le finestre.

INTERFACCIALa schermata iniziale o “Start screen” mostra poi anche tutte quelle attivi-tà che richiedono una connessione e vi mostrano, per esempio, il numero delle email non lette, il meteo, le no-tizie del giorno e molto di più. Tutta-via, all’inizio, l’utente potrebbe non riuscire a orientarsi all’interno del nuovo sistema, e Microsoft ha pensa-to di risolvere la situazione permet-

tendo la visualizzazione del desktop classico di Windows 7 semplicemen-te cliccando sul tasto “Desktop”.

Se invece vi lascerete incantare da questa interfaccia basterà un clic, o un tocco sullo schermo, per mandare in primo piano quello che state facen-do, così da non perdervi tra più fine-stre aperte sullo schermo. Se proprio vi serve un’altra applicazione in con-temporanea potrete affiancarla a quella principale, un po’ come succe-de con il “Picture in Picture” nel mon-do della TV. Per chiudere l’applicazio-

ne poi basterà spostare il mouse sul lato destro dello schermo, o scorrere dal lato destro verso il centro con un dito, per far apparire “Charms”, la barra di navigazione che vi permette di effettuare altre operazioni, acce-dere al pannello di controllo o torna-re alla schermata iniziale.

Tornare alla visualizzazione classi-ca di Windows permette poi di anda-re a cercare quei programmi che non appaiono nell’interfaccia Modern UI ma farlo non è così semplice perché dal desktop è sparito il tasto Start. Non spaventatevi però perché potre-te cercare tutto usando il sistema dei Charms.

Per personalizzare i bottoni che ap-paiono nella schermata d’inizio o la classica interfaccia in stile Windows 7 tutto quello che si deve fare è clic-care con il tasto destro del mouse e selezionare la voce che permette di inserirli in un insieme. Questo tipo d’interazione è stato scelto da Micro-

L’OTTAVA MERAVIGLIA DI MICROSOFT

Per i tablet è previsto il supporto multitouch fino a 10 punti in contemporanea

L’interfaccia Modern UI, questo è il suo nome, vede scomparire il pulsante “Start” e i pulsanti per chiudere, minimizzare e ingrandire le finestre

// 9

COMPUTER E TABLET

soft per permettere l’uso del sistema anche con tablet e smartphone, ed è una delle principali differenze tra Win 8 e i sistemi precedenti pensati per un uso esclusivo su PC. Oltre a que-sto anche la grafica è completamen-te nuova, soprattutto visualizzando il desktop classico che abbandona tut-te le trasparenze e le finezze grafiche per restituire una grafica minimalista e “piatta” che facilita la navigazione.

Ma non è solo nell’interfaccia che Windows 8 si differenzia da 7, Vista e XP. A livello di connettività tutto è più semplice, una volta installati i driver per i dispositivi. Win 8 elenca tutti i dispositivi di rete installati (inclusi di-schi di rete, sistemi DLNA e altri com-puter in rete) in una finestra e li rende immediatamente accessibili.

Se poi il vostro prossimo PC dispor-rà di un display touch screen, prepa-ratevi a scoprire un universo di fun-zioni completamente nuovo.

UN TOCCO E VIAGrazie all’attuale tecnologia touch screen lo schermo dei futuri sistemi con Windows 8 potrà disporre di un supporto multitouch fino a 10 punti in contemporanea, ma oggi sono po-chi i produttori che integrano questa funzione. Dopo un paio di giorni di utilizzo scoprirete che è più veloce e intuitivo andare a toccare diretta-mente lo schermo, e vi troverete a utilizzare il mouse unicamente per quei programmi che ancora non sup-portano l’interazione diretta.

Il funzionamento dell’interfaccia touch è fluido, al punto da far sem-brare quasi superata quella di 7 che rappresenta uno dei livelli più alti mai raggiunti in questo settore, soprat-tutto quando si tratta di navigare in Rete. Grazie a Windows Internet Ex-plorer 10 e a Windows Defender, la navigazione sarà non solo più veloce ma, anche, più sicura. Questo sistema anti malware integrato con il sistema operativo si attiva automaticamente nel caso in cui non rilevi alcun softwa-re antivirus per disattivarsi nel mo-mento in cui questo viene installato. Alla scadenza dell’abbonamento De-fender tornerà a proteggere i vostri file e dati sensibili in modo completa-mente automatico.

Ma è sui tablet che Windows 8 ri-

esce a stupire nonostante una delle due versioni in cui verrà distribui-to sarà priva di alcune funzioni per motivi legati all’hardware. Il funzio-namento del sistema sui tablet è in-credibilmente fluido e l’interazione è praticamente immediata anche se non si è mai avuto un tablet tra le mani.

MICROSOFT STOREPer installare le applicazioni è stato creato Microsoft Store, un negozio virtuale in cui fare shopping di ap-plicazioni. Un negozio suddiviso per argomenti, come in un grande ma-gazzino vero, dove per acquistare programmi si dovrà entrare nell’ap-posita sezione.

Lo stesso si dovrà fare per musi-ca e film. La navigazione nello Store è identica a quella della schermata iniziale e tutte le sezioni hanno la suddivisione tra app gratuite e a pa-gamento.

SKYDRIVEUn altro vantaggio di Windows 8 ri-spetto ai precedenti è l’integrazio-ne con il servizio di storage online SkyDrive di Microsoft. Inizialmente l’account avrà una disponibilità di 5GB e starà poi all’utente decidere se ampliare questo spazio o gestirlo fino al raggiungimento del limite. Per disporre dell’applicazione però sarà necessario scaricarla dallo store e in-tegrarla nella schermata iniziale.

IL SISTEMA DEL FUTUROAncora non sappiamo cosa Windows 8 ci riserverà in futuro, ma quello che possiamo dire è che il successo di questo sistema si basa proprio sulla sua interfaccia e su quanto que-sta riuscirà a conquistare gli utenti. Il nuovo file system, una maggior semplicità nel risolvere i problemi, l’integrazione con servizi online e nu-merosi altre migliorie promettono di farne uno dei migliori sistemi opera-tivi Microsoft di sempre. Un sistema pensato per chi vuole qualcosa di più rispetto alle possibilità attuali di 7 so-prattutto in termini di mobilità, quan-do l’intero ecosistema Microsoft assume un’importanza decisamente superiore rispetto al classico utilizzo da computer desktop.

Come per 7 anche Windows 8 disporrà di varie versioni, ciascuna dedicata a una ben precisa classe di prodotti.

VERSIONI

WINDOWS 8L’edizione base di 8 andrà a sostituire le versioni Starter, Home Basic e Home Premium di 7. Nel caso in cui si desiderasse passare a una versione superiore sarà possibile farlo acquistando il pacchetto Windows 8 Pro Pack.

WINDOWS 8 PRODedicato al mercato business questo sistema operativo va a rimpiazzare le edizioni Professional e Ultimate di 7 e integra numerose funzioni per la crittografia, il supporto all’avvio di dischi virtuali, connettività ai domini con supporto ai criteri di gruppo e gestione di computer a livello remoto.

WINDOWS 8 ENTERPRISEEnterprise sostituisce l’omonima versione di 7 ed è dedicata esclusivamente a un tipo di clientela aziendale che ha la necessità di gestire a vari livelli grandi quantità di computer in diversi ambiti, dalla sicurezza alla virtualizzazione a nuovi teatri d’impiego.

WINDOWS RTDedicata alla fascia dei dispositivi mobile è un’edizione progettata per sfruttare al meglio l’architettura ARM di alcuni di questi terminali. Questa versione è destinata a essere commercializzata solo insieme a un dispositivo e non potrà essere acquistata a parte. Oltre alla dotazione standard Windows RT disporrà del pacchetto Microsoft Office Home and Student 2013 RT e di alcuni sistemi dedicati alla crittografia del dispositivo. In questa versione non è prevista la presenza di Windows media Player e potrà gestire solo le applicazioni integrate o disponibili su Windows Store.

10 //

COMPUTER E TABLET

SAMSUNG NP300E5C-A05IT

SAMSUNG XE500T1C-A01IT

SAMSUNG NP900X3D-A01IT

SAMSUNG NP350V5C-S09IT

SAMSUNG NP535U3C-A01IT

• PROCESSORE INTEL® ATOM™ (1.5GHZ, 2 X 512KB) • DISPLAY 11.6” HD LED (1366 X 768) 400NIT • RAM 2GB , HARD DISK 64GB FLASH MEMORY• WI-FI 802.11 A/B/G/N , BLUETOOTH 4.0, MODULO HSPA+ • 3 X USB 2.0 • WINDOWS 8 (32-BIT) • S-PEN (1024 LIVELLI DI PRESSIONE) • GPS, NFC, TASTIERA MAGNETICA

• PROCESSORE INTEL® CORE™ I7-3630QM (2.40 GHZ, 6 MB L3 CACHE) • DISPLAY 15.6” HD LED (1366 X 768), ANTI-RIFLESSO • 4 GB DDR3 1600MHZ, HDD 500 GB • 1GB DDR3 AMD RADEON™ HD7670M • SUPER MULTI DUAL LAYER, 802.11 B/G/N, BLUETOOTH 4.0 • WEBCAM, HDMI,2 X USB 2.0 - 2 X USB 3.0, 3-IN-1 (SD, SDHC, SDXC), • WINDOWS 8 (64-BIT)• BATTERIA 6 CELLE, PESO 2.3KG

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Inside, Core Inside, Intel, Logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Logo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, e Xeon Inside sono marchi di Intel Corporation negli Stati Uniti o in altri Paesi.

SAMSUNG NP530U4C-S03IT

999,00

899,00

699,00

499,00

399,00

• PROCESSORE INTEL® CELERON™ B820 (1.70 GHZ, 2 MB) • DISPLAY 15.6” HD LED (1366 X 768), ANTI-RIFLESSO • RAM 4GB DDR3, HDD 500 GB • INTEL® HD GRAPHICS • SUPER MULTI DUAL LAYER, 802.11 B/G/N, BLUETOOTH 4.0 • WEBCAM, 3 X USB 2.0, 3-IN-1 (SD, SDHC, SDXC) • WINDOWS 8 (64-BIT) • BATTERIA 6 CELLE, PESO 2.3 KG

• PROCESSORE INTEL® CORE™ I5-2537M (1.40 GHZ, 3 MB L3 CACHE),• DISPLAY 13.3” SUPERBRIGHT 400NIT HD+ LED (1600 X 900), ANTI-RIFLESSO, • RAM 4 GB DDR3 , SSD 128GB, • INTEL® HD GRAPHICS 4000• GIGABIT ETHERNET LAN , WIFI A/B/G/N, WIDI SUPPORT, • BLUETOOTH 4.0, MICRO HDMI, 1 USB 3.0, 1 USB 2.0, 3-IN-1 (SD, SDHC, SDXC),• CHASSIS MAGNESIO, BATTERIA LITIO/ANTI-AGING, 1.13 KG, SPESS. 13.2 MM• WINDOWS 8 (64-BIT)

999,00

• PROCESSORE INTEL® CORE™ I5-3317U (1.70 GHZ, 3 MB L3 CACHE)• DISPLAY 14.0” SUPERBRIGHT 300NIT HD LED (1366 X 768)• RAM 6 GB DDR3, HDD 1 TB + 24 GB EXPRESS CACHE • 1GB DDR3 NVIDIA® GEFORCE® GT 620M• GIGABIT ETHERNET LAN , WIFI A/B/G/N WIDI SUPPORT, BLUETOOTH 4.0• 2 X USB 3.0 - 1 X USB 2.0, 3-IN-1 (SD, SDHC, SDXC), SUPER MULTI DL• HD WEBCAM, HD AUDIO, HDMI, VGA, 4 W STEREO SPEAKER (2 W X 2)• WINDOWS 8 (64-BIT), BATTERIA 8 CELLE LITIO, PESO 1.81 KG

• PROCESSORE AMD A4-4355M CON GRAFICA AMD RADEON™ HD 7400G,• DISPLAY 13.3” SUPERBRIGHT 300NIT HD LED (1366 X 768), ANTI-RIFLESSO, • RAM 4GB DDR3, HDD 500 GB, • AMD RADEON™ HD 7400G, • GIGABIT ETHERNET LAN, WIFI A/B/G/N, BLUETOOTH 4.0, 1 X USB 3.0, 2 X

USB 2.0, HD WEBCAM, HDMI, 4 W STEREO SPEAKER (2 W X 2), • WINDOWS 8 (64-BIT)• CHASSIS IN ALLUMINIO, BATTERIA ANTI-AGING, PESO 1.5 KG

// 11

COMPUTER E TABLET

SATELLITE U940

SATELLITE C850

S56CM-XX079H ULTRABOOK

BUNDLE DESKTOP CM1745 + MONITOR LCD VH228D

VIVOBOOK S200

VIVO TAB ME400C

• 21MM DI SPESSORE, DISCO FISSO IBRIDO 500GB + 24GB SSD

• PROCESSORI INTEL CORE DI TERZA GENERAZIONE

• TECNOLOGIA ASUS INSTANT-ON: riavvio rapido e stand-by fino a 15 giorni

• TECNOLOGIA ASUS ICECOOL

• NVIDIA GEFORCE GT635 DA 2GB

• DISPLAY TOUCH HD 11,6”

• CHASSIS IN ALLUMINIO, SOLO 1,3KG

• PROCESSORE INTEL CORE DI TERZA GENERAZIONE

• AUDIO CON TECNOLOGIA ASUS SONICMASTER

• 10.1” CON SCHERMO SUPER IPS +ECCELLENTE PER UTILIZZO ALL’APERTO

• 535 G, 8.3MM SPESSORE (RECORD!!)

• 8 ORE DI AUTONOMIA EST. A 16 CON DOCKING

• OFFICE 13 PREINSTALLATO

• NFC INTEGRATO• WINDOWS 8• DOCKING OPZIONALE

• CHIPSET AMD A85X FCH• WINDOWS 8 (64BIT)• MEMORIA DDR3 1600 4 GB• HARD DISK 500GB• GRAFICA AMD RADEON

HD7470 1GB• SUPERMULTI DVD BURNER• LETTORE CARD 6 IN 1

699,00

749,00

699,00

499,00

549,00

449,00

• PROCESSORE INTEL® CORE™ I3-2312 • SCHERMO 15.6” TOSHIBA TRUBRITE® HD LED• RAM 4GB DDR3, HARD DISK 500GB (5400RPM) • AMD RADEON HD CON 1GB DEDICATO• WIFI B/G/N, 1 USB 3.0, 2 USB 2.0 CON, HDMI• WINDOWS® 8 64-BIT

• PROCESSORE INTEL® CORE™ I5-3317U DI TERZA GENERAZIONE

• SCHERMO 14” TOSHIBA TRUBRITE® HD CON RETROILLUMINAZIONE A LED

• RAM 4GB DDR3 • HARD DISK 320GB + SSD 32GB • GRAFICA INTEL® HD GRAPHIC

4000• WIFI B/G/N E BLUETOOTH E WIDI• 1 USB 3.0 CON HDMI, 2 USB 2.0,

LETTORE MINI E MICRO SD CARD• TOUCH DISPLAY CON CORNING®

GORILLA® GLASS• WEBCAM HD 1.0MP CON MIC• WINDOWS® 8 64-BIT

799,00

PADFONE 2

• DISPLAY HD DA 4,7” SUPER IPS +, PADFONE STATION 10.1” IPS

• CONNESSIONE 4G (LTE ) VELOCITÀ FINO A 100 MBPS, DC-HSPA+

• FOTOCAMERA DA 13 MEGA PIXEL. OS ANDROID ICS AGG. A JELLY BEAN

• CPU QUALCOMM SNAPDRAGON S4 QUAD CORE A15 1.5GHZ

• MEMORIA INTERNA DA 32 GB FINO A 36 ORE DI CONVERSAZIONE CON PAD

• BLUETOOTH, WI-FI, NFC, GPS

IL PRIMO SMARTPHONE CHE SI TRASFORMA IN TABLET

Toshiba è un marchio di Toshiba Corporation. Intel, il Logo Intel, Intel Inside, Intel Core e Core Inside sono marchi registrati da Intel Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi. La tecnologia Intel Turbo Boost richiede un PC con un processore dotato di funzionalità Intel Turbo Boost. Le prestazioni della tecnologia Intel Turbo Boost variano in base alla configurazione di hardware, software e generale del sistema. Per informazioni sulla disponibilità della tecnologia Intel Turbo Boost, consultare il produttore del PC. Per ulteriori informazioni, visitare i siti web all’indirizzo www.intel.com/technology/turboboost e www.intel.it/classifica. Microsoft e Windows sono entrambi marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Tutti i marchi sono registrati

S200ECT178H

iPad ha uno spettacolare display Retina, videocamera FaceTime HD e fotocamera iSight, il nuovo chip A6X e wireless ultraveloce. E con oltre 275.000 app che ti aspettano sull’App Store, non c’èquasi limite a quello che puoi fare1

iPad 2 ha un display Multi-Touch da 9,7’’, doppia videocamera, fino a 10 ore di autonomia1 e fantastiche app incluse come Safari, Mail e iBooks. E sull’App Store trovi oltre 275.000 app per iPad2

iPad con display Retina

iPad 2

iPad mini ha uno splendido display da 7,9’’, videocamera FaceTime HD e fotocamera iSight, chip A5, wireless ultraveloce

e fino a 10 ore di autonomia1. E sull’App Store trovi oltre 275.000 app per iPad che funzionano anche sull’iPad mini2. iPad mini è un iPad in tutto e per tutto; solo più compatto.

329,00a partire da

a partire da

a partire da

499,00

399,00

iPad mini

1 La durata della batteria varia a seconda dell’uso e della configurazione. Vai su www.apple.com/it/batteries per saperne di più.

2 Il numero di app si riferisce al numero totale di app disponibili nel mondo.


1 La durata della batteria varia a seconda dell’uso e della configurazione. Vai su www.apple.com/it/batteries per saperne di più.


COMPUTER E TABLET

COVER RIGIDAGRIGIA

TASTIERA DOCKING STATION S PEN

CARICABATTERIEDA AUTO

COVER RIGIDABOOKCOVERRIGIDA

GALAXY NOTE 10.1

GALAXY NOTE 10.1

GALAXY TAB 2 7.0GALAXY TAB 2 10.1

49,90

79,00 39,90 24,9034,90

49,9049,90

// 13

MULTISCHERMOGestire più attivitàcontemporaneamente

NUOVA S PENAncora più precisae ricca di funzioni

PROCESSORE QUAD COREMassima velocitàper ogni tua esigenza

APPLICAZIONI DEDICATERealizzare ogni progettocon semplicità

GALAXY NOTE 10.1

ACCESSORI TABLET SAMSUNG

HSPA+ 21 MBPS • FOTOCAMERA 5 MEGAPIXEL CON FLASH LED • DISPLAY 10,1” • MEMORIA INTERNA 16 GB ESPANDIBILE • RAM 2 GB • SISTEMA OPERATIVO ANDROID 4.0 • GOOGLE PLAY • SERVIZI GOOGLE • GOOGLE MAPS • POLARIS OFFICE/ADOBE PHOTOSHOP TOUCH • DROPBOX • SAMSUNG APPS • BATTERIA 7000 MAH • SAMSUNG HUBS • WI-FI • GPS • CHIAMATA VOCE/VIDEOCHIAMATA

599,00

SAI

COSA C’È

DI NUOVO?

È ORA DI

PROTEGGERSI

CON

NORTON

PER 2 PRODOTTI!

14 //

COMPUTER E TABLET

SEMPRE PIÙ SPESSO SI SENTE PARLARE DI VIRUS, TROJAN, BACKDOOR E PROGRAMMI CHE POSSONO CANCELLARE I FILE DAL COMPUTER: ECCO PERCHÉ È IMPORTANTE PROTEGGERLI

Immaginate di avere le fotografie de-gli ultimi cinque anni, i documenti e i “filmini” dei vostri cari sul computer. Una mattina lo accendete e iniziano ad apparire strane finestre e il vostro PC si spegne. Voi provate a riaccen-derlo, ma una volta che tutto sembra risolto vi accorgete che non funziona nulla e foto, film e documenti sono spariti. Tutta la vostra vita digitale è completamente persa e con essa buo-na parte dei vostri ricordi.

Se possedete un backup dei dati su un hard disk esterno non ci sono problemi, al contrario è tutto perso. Proteggere i dati è quindi una priorità da non sottovalutare e prima lo si fa prima si evitano rischi inutili. Gli anti-virus in commercio e le Internet Suite sono gli strumenti principali con cui

poter opporre resistenza ai milioni di minacce che virus e altri programmi provenienti da Internet e dalla posta elettronica.

In vendita si trovano varie tipolo-gie di sistemi di protezione, alcuni dei quali sono già presenti nel PC grazie ad accordi tra i vari produttori che installano una versione di prova nel sistema operativo. Una volta scaduto il periodo di prova si potrà decidere se acquistare a prezzi vantaggiosi il programma o installarne un altro sca-ricandone una versione demo da In-ternet. I più conosciuti sono Norton di Symantec, Kaspersky, Gdata, ma è possibile trovarne molti altri, ciascuno con un proprio sistema di rilevamen-to e disinfestazione. In ogni caso, una volta trovato il software antivirus che

fa per voi dovrete aggiornarlo conti-nuamente. L’aggiornamento, infatti, è importantissimo perché permette al sistema di riconoscere i virus più re-centi, rimuoverli dal sistema e bloccar-ne così la diffusione.

Ovviamente non sempre questo si-stema è efficace al 100% (ogni giorno si stima vengano introdotti su Inter-net qualcosa come 1.200 virus diffe-renti), ma poter disporre di uno stru-mento aggiornato può evitarci grossi problemi. Si tratta quindi di una vera e propria partita a scacchi tra hacker e produttori di antivirus ai quali possia-mo dare una mano anche pensando e ragionando su quello che facciamo una volta che ci sediamo davanti allo schermo senza dimenticarci che l’anti-virus è solo la prima linea di difesa.

ANTIVIRUS: PROTEGGI IL TUO PC

Norton Internet Security 2x1

Norton 360 Multi-Device

49,90

44,90

• 5 LIVELLI BREVETTATI DI PROTEZIONE PER GARANTIRTI SEMPRE IL MASSIMO DELLA PROTEZIONE DAI VIRUS, DAI FURTI DI IDENTITÀ DURANTE GLI ACQUISTI ONLINE E SU FACEBOOK

• ASSISTENZA TECNICA GRATUITA VIA CHAT E TELEFONICA • MONITORAGGIO DELLE MINACCE ATTIVO 24X7, ANCHE SU FACEBOOK! • VELOCE E LEGGERO, NON APPESANTISCE IL SISTEMA, MA NE

MIGLIORA LE PRESTAZIONI.

CON IL NUOVO NORTON 360 MULTI-DEVICE POTRAI:• BLOCCARE I PERICOLI ONLINE SENZA SACRIFICARE LE PRESTAZIONI.• SCAMBIARE E-MAIL, NAVIGARE, ACCEDERE AI SOCIAL NETWORK

ONLINE, SENZA IL TIMORE DEI CRIMINALI INFORMATICI. • GESTIRE ACQUISTI E ONLINE BANKING PROTEGGENDOTI DAI

CRIMINALI INFORMATICI E IMPEDIRE CHE SI INTRODUCANO NEL TUO DISPOSITIVO E RUBINO LE TUE INFORMAZIONI PERSONALI.

• CONTROLLARE IN CHE MODO I TUOI FIGLI UTILIZZANO INTERNET • MANTENERE IL PC OTTIMIZZATO E ALLA MASSIMA EFFICIENZA.• SALVAGUARDARE I FILE IMPORTANTI DEL PC CON BACKUP

AUTOMATICI SICURI SU 25 GB DI SPAZIO DI ARCHIVIAZIONE ONLINE O SU UNO DEI TUOI DISPOSITIVI DI ARCHIVIAZIONE ESTERNI.

• IMPEDIRE CHE ESTRANEI UTILIZZINO IL TUO SMARTPHONE O TABLET IN CASO DI FURTO O SMARRIMENTO.

ACQUISTA INFORMATO

Proteggiti durante le attività online e quando acquisti su Internet. Inoltre, Norton Safe Web scansiona la tua pagina su Facebook e ti protegge dai link pericolosi. In questo modo il tuo PC e le tue informazioni personali sono protetti contro: Virus emergenti, Spyware, Phishing, minacce online difficili da rimuovere, furto d’identità quando esegui operazioni bancarie o fai shopping online, file e siti Web pericolosi quando navighi e condividi documenti, furto di informazioni, Spam tramite e-mail, minacce sui social network

Norton 360 Multi-Device fornisce in un’unica soluzione protezione efficace per PC, Mac, Smartphone e Tablet Android, iPhone e iPad.

UTILIZZI PC, MAC, DISPOSITIVI ANDROID, IPHONE E IPAD? NORTON 360 MULTI-DEVICE PROTEGGE TRE DISPOSITIVI A TUA SCELTA IN UN’UNICA SOLUZIONE

SUPPORTA

ANDROID,

IPHONE E

IPAD!

// 15

COMPUTER E TABLET

Lo sapevi che con Epson Connect stampi quando vuoi dal tuo smartphone o tablet? Scopri la comodità di stampare senza fili con Epson iPrint, ovunque ti trovi via e-mail con Epson Email Print.Vai su www.epson.it/connect per saperne di più.

EXPRESSION HOME XP-205

RISPARMIA 30€ E PARTECIPA AL VERDE NATALE DI HP!DAL 15 NOVEMBRE AL 31 DICEMBRE 2012 SE ACQUISTI UNA DELLE STAMPANTI IN PROMOZIONE E ROTTAMI UN PICCOLO ELETTRODOMESTICO O LA TUA VECCHIA STAMPANTE AVRAI 30€ DI RIMBORSO. SCOPRI TUTTI I DETTAGLI SU HP.COM/IT/VERDENATALE

EXPRESSION HOME XP-302

WORKFORCE WF-2530WF

• MULTIFUNZIONE INKJET 3-IN-1: stampa, scansione e copia• INCHIOSTRI EPSON CLARIA HOME IN CARTUCCE

STANDARD E XL “MARGHERITA”• WI-FI CON EPSON CONNECT• DISPLAY LCD DA 3,6 CM• DESIGN COMPATTO

• MULTIFUNZIONE INKJET 4-IN-1: stampa, scansione, copia e fax con ADF

• INCHIOSTRI EPSON DURABRITE ULTRA IN CARTUCCE STANDARD E XL “PENNA E CRUCIVERBA”

• WI-FI CON EPSON CONNECT• CASSETTO POSTERIORE 100 FOGLI• DESIGN COMPATTO

69,99

79,99

• MULTIFUNZIONE INKJET 3-IN-1: stampa, scansione e copia• INCHIOSTRI EPSON CLARIA HOME IN CARTUCCE STANDARD E XL “MARGHERITA”• WI-FI CON EPSON CONNECT• DESIGN COMPATTO

EPSON CONNECT 99,99

PHOTOSMART 5520 eAiO

Risparmia 30€ e partecipa al Verde Natale di HP!

HP PHOTOSMART 5520 eAiO

99,00€

STAMPA, SCANSIONE, COPIA STAMPA, SCANSIONE, COPIA, FAX

HP OFFICEJET 6700 PREMIUM eAiO

149,00€

HP OFFICEJET PRO 8600 eAiO

179,00€

STAMPA, SCANSIONE, COPIA, FAX STAMPA, SCANSIONE, COPIA

HP ENVY120 eAiO

249,00€

Dal 15 novembre al 31 dicembre 2012 se acquisti una delle stampanti in promozione e rottami un piccolo elettrodomestico o la tua vecchia stampante avrai 30€ di rimborso. Scopri tutti i dettagli su hp.com/it/verdenatale

HP ePrint Scan toemail

WirelessDirect

Printing

Stampafronte/retro

4 inchiostriseparati

HP ePrint Energy StarWirelessDirect

Printing50%Less cost

than lasers

Stampafronte/retro



than lasers

Stampafronte/retro


WirelessDirect

Printing

Stampafronte/retro

Automaticpaper trays



99,00€



149,00€


179,00€


HP ENVY120 eAiO

249,00€



WirelessDirect

Printing

Stampafronte/retro




than lasers

Stampafronte/retro



than lasers

Stampafronte/retro


WirelessDirect

Printing

Stampafronte/retro


OFFICEJET6700 PREMIUM eAiO



99,00€



149,00€


179,00€


HP ENVY120 eAiO

249,00€



WirelessDirect

Printing

Stampafronte/retro




than lasers

Stampafronte/retro



than lasers

Stampafronte/retro


WirelessDirect

Printing

Stampafronte/retro


PHOTOSMART 6520 eAIO

99,00 149,00 149,90

STAMPA, SCANSIONE, COPIA STAMPA, SCANSIONE, COPIA STAMPA, SCANSIONE, COPIA, FAX

LA PROMOZIONE È VALIDA ANCHE PER TUTTI I SEGUENTI PRODOTTI:• HP PHOTOSMART 5520 E-AIO • HP PHOTOSMART 6520 E-AIO • HP PHOTOSMART 7520 E-AIO • HP ENVY110 E-AIO • HP ENVY120 E-AIO • HP OFFICEJET 4620 E-AIO • HP OFFICEJET 6600 E-AIO • HP OFFICEJET 6700 PREMIUM E-AIO • HP OFFICEJET PRO 8600 E-AIO • HP OFFICEJET PRO 8600 PLUS E-AIO

16 //

COMPUTER E TABLET

SEAGATE BACKUP PLUS 2,5”

SEAGATE BACKUP PLUS 3,5”

HARD DISK ESTERNO 2,5”

(CTH-470S-ITES) A6 WIDE - USB - PC/MAC

HARD DISK ESTERNO 3,5”

TRUST TRINO HD VIDEO WEBCAM

TRUST TYTAN 2.0 SPEAKER SET

• INTERFACCIA USB 3.0• CAPACITÀ 500 GB (DISPONIBILE

ANCHE NELLA VERSIONE DA 1 TB)• PROTEZIONE DEL CONTENUTO

CON SEMPLICI BACKUP FLESSIBILI• SALVATAGGIO AUTOMATICO DELLE

FOTO DAI SOCIAL NETWORK• CONDIVISIONE DI FOTO E VIDEO

SUI SOCIAL NETWORK CON UN CLIC

• INTERFACCIA USB 3.0• CAPACITÀ 2 TB• OPZIONI DI BACKUP INTEGRATE,

SEMPLICI E FLESSIBILI• SALVATAGGIO AUTOMATICO DELLE

FOTO DAI SOCIAL NETWORK• CONDIVISIONE DI FOTO E VIDEO

SUI SOCIAL NETWORK CON UN CLIC

• QUALITÀ CON RISOLUZIONE VIDEO: HD ready di 720p

• FOTOGRAFIE: con risoluzione fino a 8 megapixel

• MICROFONO: incorporato• COMPATIBILE CON LIVE

MESSENGER E SKYPE• PULSANTE DI SCATTO FOTO

• ELEGANTE SET DI ALTOPARLANTI CON ELEVATA POTENZA DI PICCO DI 36 W (18 WATT RMS) PER UNA RIPRODUZIONE DEL SUONO RICCA

• CONTROLLO DEL VOLUME E DEI BASSI E PRESA DI COLLEGAMENTO CUFFIE DI FACILE ACCESSO E INTEGRATI SUL LATO ANTERIORE DEL DIFFUSORE

• COLLEGAMENTO INGRESSO AUDIO AGGIUNTIVO PER DISPOSITIVI IPOD E IPHONE, LETTORI MP3, ECC.29,90

89,90

139,99

34,90

69,90

79,99

L’unità portatile Backup Plus di Seagate offre un semplice metodo per proteggere e condividere tutto il contenuto digitale, senza interferire con il proprio stile di vita.

WACOM TAVOLETTA BAMBOO FUN S PEN & TOUCH

Ritoccate e personalizzate le foto con la penna e con i software inclusi Photoshop Elements 9 e ArtRage3. Con il multi-touch si zoomano o ruotano immagini, scorrono pagine web o album fotografici. Perfetto per le gesture touch Windows 8. Disponibile anche in versione Manga Special Edition con software per realizzare Manga a 99,90€. Connessione Bluetooth con il Kit a 40,00 €.

L’unità Backup Plus di Seagate offre un semplice metodo che richiede un solo clic per proteggere e condividere tutto il contenuto digitale, senza interferire con il proprio stile di vita.

TOSHIBA STOR.E CANVIO

• INTERFACCIA USB 3.0 (USB 2.0 COMPATIBLE)• VELOCITÀ DI TRASFERIMENTO DATI: max. 5.0 Gbps• ON-BUS POWER: max. 900 mA• DIMENSIONI: (mm) 118.9 (L) x 79 (W) x 13.5 (H) mm • PESO: (g) approx. 150g

Archiviate i dati in tutta sicurezza con le nuove unità esterne STOR.E CANVIO. Veloci trasferimenti via USB 3.0. Potete creare copie di backup con il software NTI Backup Now EZ. Retrocompatibili con USB 2.0.

OFFICE HOME AND STUDENT 2010

• Per Progettare presentazioni per la scuola che catturano l’attenzione

• Per Gestire il budget familiare

• Per Organizzare tutte le informazioni in una posizione centralizzata

• Per Creare relazioni, curriculum, notiziari e altri documenti di alto livello

• Per Visualizzare, modificare e condividere i progetti ovunque ci si trovi

59,90SOLO PER VENDITA LEGATA A PC

COMPUTER E TABLET

OFFICE PER MAC 2011È professionale, facile da utilizzare e offre la massima compatibilità. Inoltre, ti consente di collaborare con chiunque, ovunque ti trovi. Dai progetti personali allo studio, Office ti aiuta a trarre il massimo da ogni opportunità. Creare documenti, fogli di calcolo e presentazioni di forte impatto, comunicare e condividere idee e documenti con gli amici tramite un Mac o un PC è più facile che mai, con il software per la produttività più compatibile al mondo. Maggiore produttività e migliori risultati con Word, Excel e PowerPoint 2011.

CODICE PRODUCT KEY

59,90SOLO PER VENDITA LEGATA A MAC

WINDOWS 8 PRO COD. 3UR-00025

59,90

59,90

WINDOWS 8 PRO PACKCOD. 5VR-00023

CONTIENE

WORD, EXCEL,

POWERPOINT,

ONE NOTE

• NANO RICEVITORE• TECNOLOGIA WIRELESS 2.4 GHZ• RIVESTIMENTI LATERALI IN GOMMA• INDICATORE STATO BATTERIA

• SENSORE VIDEO 720P• IMMAGINI IN FORMATO:

16:9• TECNOLOGIA TRUECOLOR

CON RILEVAMENTO DEI VOLTI

• FUNZIONE AUTOFOCUS• CERTIFICATA PER SKYPE

WIRELESS MOBILE MOUSE 3000 V2

LIFECAM HD-5000

COD. 2EF-00002 COD. 7ND-00002

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

14,90

34,9044,90

19,90

// 17

18 //

CONSOLE, VIDEOGIOCHI, TEMPO LIBERO

GUIDA ALL’ACQUISTO:

CONSOLE VIDEOGIOCHIIN PRINCIPIO ERA PONG, POI SONO ARRIVATI COLECOVISION E NES. OGGI SI PARLA DI PS3, XBOX360 E NINTENDO WII, MA QUALE CONSOLE SCEGLIERE?L’intrattenimento “da salotto” ha rag-giunto negli ultimi anni livelli incredi-bili. Dal semplice videoregistratore si è passati a sistemi home cinema con lettori Blu-Ray e amplificatori po-tenti capaci di trasformare il nostro salotto in un cinema full optional. A seguire sono arrivate le evoluzioni di console storiche, quelle che hanno aperto le porte al colorato mondo dei videogames, ovvero Playstation, Nintendo 64 e Xbox.Le loro eredi si chiamano PlayStation 3, Xbox 360 e Nintendo Wii, sono tut-te potenti e permettono di giocare in modo completamente nuovo, so-prattutto se connesse a tv in alta de-finizione e sistemi audio multicanale. La quantità di giochi disponibile per ciascuna console è enorme, e molti dei titoli più gettonati del momen-to sono disponibili per tutte e tre le piattaforme: a far la differenza quin-di cosa c’è? Semplice, ciascuna di que-ste console è stata creata per con-quistare una ben precisa tipologia di giocatori.

SONY PLAYSTATION 3

L’erede della prima vera console per videogiochi sbarcata nel salotto de-gli italiani è senza dubbio PlaySta-tion 3. Potente, elegante e capace di connettersi a Internet grazie al mo-dulo WiFi integrato e al connettore Lan, PS3 è molto più di una console, è un vero e proprio centro di intrat-tenimento familiare a 360°. Merito della possibilità di riprodurre, oltre ai giochi, anche film in Blu-Ray e Dvd, connettersi a Internet per giocare in multiplayer e sfruttare tutti i canali forniti dal sistema operativo installa-

1

L ' intrattenimento da salotto ha raggiunto

negli ultimi anni dei livel li

incredibili e le console

per videogiochi sono

in grado di offrire

un 'esperienza immersiva

to nel suo hard disk da 12 o 500 GB, nelle versioni più recenti. I contenuti disponibili tramite PlayStation Net-work sono prevalentemente gratu-iti e prevedono vari canali video in streaming con anteprime e trailer di film, la possibilità di scaricare demo e giochi e conservare nella propria con-sole foto, musica e immagini. La con-nessione ottico-digitale a un sistema multicanale permette di sfruttare al meglio le colonne sonore di giochi e film. Pensata per affascinare i gioca-tori più appassionati ha conquistato tutta la famiglia grazie anche a giochi semplici e divertenti, spesso venduti insieme ad accessori come videoca-mera, microfoni, strumenti musicali e altri sensori.

MICROSOFT XBOX 360

La prima console di terza generazio-ne ha rappresentato una vera rivo-luzione nel mondo del gaming ed ha aperto l’era dei giochi in alta defini-zione. Dedicata ai cosiddetti “Hardco-re Gamer”, capaci di passare ore e ore con il gamepad in mano, Xbox 360 ha

2

LO SAPEVI?La storia delle console per videogames casalinghe ha una storia che risale addirittura al 1972 quando Magnavox rilasciò la prima console seguita poco dopo da Atari. Le prime console disponevano di uno o due giochi che simulavano una partita a tennis o poco di più. La vera rivoluzione iniziò verso la fine degli anni ’70 con il VES della Fairchild che introdusse il sistema delle cartucce gioco, utilizzato fino all’arrivo dei giochi su Cd Rom. Fu solo con la conversione di Space Invaders, nel 1980, che il mercato iniziò a crescere esponenzialmente e i produttori iniziarono a investire pesantemente su questi sistemi. Atari 2600, Intellivision, Colecovision e Famicon sono nomi noti agli appassionati e rappresentano la base su cui si è sviluppato un mercato in grado di muovere a livello globale più soldi di tutta l’industria cinematografica. Ma è solo dalla quinta generazione di console casalinghe che i videogiochi hanno preso piede nei salotti di quasi ogni casa. PlayStation, Saturn e Nintendo 64 hanno fatto storia e oggi tocca alle loro eredi proseguire il loro lavoro nell’ottava generazione di queste console, sempre più multimediali e integrate con Internet.

// 19


CONSOLE: Sistema dedicato all’intrattenimento casalingo. Oltre ai videogiochi le console moderne sono in grado di connettersi a Internet e riprodurre musica, foto e filmati.

CONTROLLER: Joystick, gamepad e volanti sono tutti sistemi di controllo utilizzato dai giocatori per interagire con il gioco stesso. Alcuni videogiochi, come quelli musicali, necessitano di controller dedicati.

CARTUCCIA: Sistema utilizzato dagli anni ’70 a fine anni ’90 per caricare i giochi sulle console. Le cartucce sono state progressivamente sostituite da CdRom, Dvd e Blu-ray.

PAD: Il controller più utilizzato per gestire l’azione sullo schermo è il pad, abbreviazione di Gamepad. In pratica si tratta di un dispositivo che raggruppa leve e pulsanti, tutti raggiungibili con le dita senza staccare la vista dal gioco.

GIOCO ONLINE: I giochi più recenti dispongono tutti di una modalità di gioco online con cui i giocatori si confrontano con altri appassionati distanti anche migliaia di chilometri. Xbox Live, PlayStation Network e Nintendo Online Gaming Network sono i tre sistemi adottati rispettivamente dalle console Microsoft, Sony e Nintendo.

ACHIEVEMENTS: un sistema di ricompense studiato dagli sviluppatori per creare nuove motivazioni nei videogiocatori al fine di spingerli a raggiungere determinati risultati.

WI-FI: Sistema di connessione senza fili utilizzato dalle console per connettersi a Internet e anche per dialogare con altri dispositivi presenti sulla rete domestica, come hard disk, fotocamere, lettori multimediali o computer.

GLOSSARIOun catalogo di giochi esclusivi dav-vero invidiabile ma non permette di riprodurre dischi ottici in alta defini-zione, come i Blu-ray. Al suo interno infatti, è installato un lettore Dvd che solo nella prossima generazione ver-rà sostituito con un modello ad alta definizione. Il modulo WiFi integrato permette una connessione a Inter-net veloce e affidabile ma, rispetto alla concorrenza, i contenuti di Xbox Live sono per la maggior parte a pa-gamento così come il gioco online, disponibile solo su abbonamento. L’arrivo dell’accessorio complemen-tare Kinect ha esteso notevolmente il target della console che si presenta ora pronta per l’intrattenimento fa-miliare grazie a questa barra ricca di sensori che rende il giocatore parte attiva nel gioco. Anche per questa console sono disponibili decine di accessori come controller dedicati, microfoni, strumenti musicali e mol-to altro.

NINTENDO WII/WII U

La meno potente del gruppo, in ter-mini di specifiche hardware, è Nin-tendo Wii, una console per video-giochi pura che, anche con l’uscita di Wii U non sembra aver perso smalto

grazie alla scelta di Nintendo di do-tarla di un controller davvero unico e innovativo che rende i giochi di que-sta console semplici e gestibili a ogni età. Poco prima di dicembre Ninten-do ha poi lanciato sul mercato WiiU, una console che vuole ripetere il suc-cesso di Wii grazie a un nuovo con-troller che elimina definitivamente le barriere tra giocatore e televisore grazie all’inserimento di un display da 6,2”, una videocamera, un microfono, una coppia di altoparlanti stereo, il sistema di vibrazione, un insieme di sensori, uno stilo e il supporto alla tecnologia NFC (Near Field Commu-nication). Il display aggiunge un se-condo schermo al gioco ma può es-sere anche utilizzato come schermo principale nel caso in cui il televisore fosse impegnato da altri familiari. La tecnologia di comunicazione tra Wii U e il suo controller fa sì che il gioca-tore non debba mettersi in coda per giocare, permettendogli di divertirsi anche se fisicamente si trova in un’al-tra stanza. Sempre il controller per-mette all’utente di accedere a servizi aggiuntivi come la TVii e la communi-ty Miiverse.

QUINDI?

La scelta è demandata alle necessità del giocatore che dovrà orientarsi all’acquisto solo dopo aver considera-to cosa si aspetta dalla console stes-sa. Se oltre al gioco si vuole utilizzare la console per riprodurre Dvd o Blu-ray la scelta migliore è PS3, mentre se il proprio interesse è rivolto solo al gioco, magari online, la soluzione ot-timale è rappresentata da Xbox 360. Se, invece, si vede il gioco come pas-satempo, magari con i propri familiari o amici, Nintendo Wii e Wii U sapran-no regalare grandi emozioni e vi per-metteranno di scoprire un modo di giocare unico.

3

4

// 71

// 21

VIDEOGIOCHI

I TITOLI IMPERDIBILIASSASSIN’S CREED 3

Corre l’anno 1775. Le colonie del Nuo-vo Mondo sono sull’orlo della rivol-ta. Sei Connor Kenway, un Assassi-no che ha giurato di restituire la libertà

al suo popolo e alla sua nazione. Per farlo, dovrai dare la caccia ai tuoi ne-mici in un mondo incredibilmente vasto e realistico.

Scatena le tue abilità letali in una pericolosa missione che ti porte-rà dalle caotiche strade cittadine agli insanguinati campi di battaglia dell’America selvaggia, al fianco di eroi leggendari della storia ameri-cana.

PIATTAFORME: PC, PSVita, Playstation 3, XBOX 360

COD BLACK OPS 2

Nono capitolo della serie Call of Duty e seguito di Call of Duty: Black Ops, è uno sparatutto in prima per-sona. Gli eventi narrati avvengono nel 2025: l’antagonista sembra esse-re la Repubblica Popolare Cinese, che, dopo aver imposto un blocco sulle esportazioni ha messo in ginoc-chio l’industria USA. Nel nuovo Call of Duty si affronteranno paesaggi futuristici, caratterizzati dalla pre-senza di droni.

PIATTAFORME: PC, PSVita, Playstation 3, Wii

ciabile, imperdibile. La storia prende il via con l’arrivo di una strana lettera, firmata da Angela Ledore ed indirizza-ta al nostro Hershel Layton. Layton, durante le sue indagini sarà sempre accompagnato dai fidati Emmy e Luke. L’avventura si sviluppa enigma dopo enigma ma, in parallelo, grazie a dei flashback è possibile tornare in-dietro nel tempo, alla gioventù del no-stro Hershel.

PIATTAFORMA: Nintendo 3DS

JUST DANCE 4 D1 VERSIONE ITALIANA

Just Dance è torna-to con nuove moda-lità di gioco, canzoni, mosse, coach e am-bientazioni stilose! Non opporre resi-stenza, lasciati anda-re e balla!

Just Dance 4 porterà il ritmo nelle tue feste, con canzoni nuovissime fra cui “Good Feeling” di Flo Rida, “What Makes You Beautiful” degli One Di-rection, “Superstition” di Stevie Won-der e anche “You’re The First, The Last, My Everything” di Barry White!

PIATTAFORME: Nintendo Wii, Nintendo Wii U, Playstation 3,Kinect XBOX 360

GRAN TURISMO 5 ACADEMY EDITION

GT5: Academy Edition è stato rima-sterizzato per consentire l’inserimen-to di tutti gli aggiornamenti alle fun-zionalità e di tutti i nuovi contenuti


FIFA 13EA Sports introduce una tecnica di gioco completamente rin-novata: il First Touch Control permette l’eliminazione del “tocco perfetto” mentre il Tactical

Free Kicks, consente di ricreare im-previdibili ed efficaci calci d’angolo. Novità più interessanti del gioco il Player Impact Engine, che permette contrasti realistici anche quando i giocatori sono senza palla e un siste-ma di controllo che aggiunge incer-tezza nelle situazioni più “difficili”.

PIATTAFORME: Nintendo 3DS, PC WIN, PS VITA, Playstation 2, Playstation 3, PSP, Nintendo Wii, XBOX 360

HALO 4Halo 4 è l’ottavo tito-lo della serie Halo, sviluppato per Xbox 360. Halo 4 è il primo capitolo di una nuova trilogia della serie, denominata “Reclai-mer Trilogy”. La sto-

ria riprende dalla fine di Halo 3 e vede il ritorno di Master Chief, aiutato dall’IA Cortana. La storia è focalizzata sul mi-stero, sull’esplorazione e sulla scoper-ta. Le strutture dei Precursori sono do-minanti nell’ambientazione.

PIATTAFORMA: XBOX 360

IL PROFESSOR LAYTON E LA MASCHERA DEI MIRACOLI

Un titolo che ha Layton come prota-gonista è un appuntamento irrinun-

CALCIO, GUIDA, SPARATUTTO O PLATFORM? ANCHE QUEST’ANNO C’È SOLO L’IMBARAZZO DELLA SCELTA PER VIDEOGIOCARE

Nuova PS3 12 GB+ Wonderbook

+ Il Libro degli Incantesimi+ PS Move Starter Kit

Wonderbook+ Il Libro degli Incantesimi+ PS Move Starter Kit

Wonderbook+ Il Libro degli Incantesimi

Augmented Reality Book Technology ©2012 Sony Computer Entertainment Europe. “Wonderbook” is a trademark or a registered trademark of Sony Computer Entertainment Europe. All rights reserved.Wonderbook™: Book of Spells ©2012 Sony Computer Entertainment Europe. Published by Sony Computer Entertainment Europe. Developed by SCEE London Studio. All rights reserved.

HARRY POTTER characters, names and all related indicia and POTTERMORE and all related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc. WBIE LOGO, WB SHIELD: ™ & © Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter and Pottermore Publishing Rights © J.K. Rowling.

// 23


pubblicati a partire dal lancio di GT5. Acquistandolo si ha diritto a parteci-pare a un concorso esclusivo, la Sfida GT Academy, che mette in palio una giornata in pista a Silverstone e un viaggio come ospiti VIP alla 24 Ore di Le Mans. I contenuti aggiuntivi com-prendono più di trenta nuove vettu-re, tre tracciati aggiuntivi, un pack di vernici e uno di accessori.

PIATTAFORMA: Playstation 3

IL LIBRO DEGLI INCANTESIMI + WONDERBOOK

Il Libro degli Incantesimi realizzato da SCE London Studio in collaborazione con J.K. Rowling, trasforma il mondo che ti circonda grazie a funzionalità di lettura all’avanguardia e al gioco basa-to su realtà aumentata.

Wonderbook darà vita a mille sto-rie in un solo libro con una nuovissi-ma serie di avventure e di esperienze tutte da esplorare. Potente strumen-to per raccontare storie al servizio dell’immaginazione, Wonderbook ti consentirà di divertirti con contenuti esclusivi in modi mai visti, catapultan-doti al centro dell’azione mediante la tecnologia della realtà aumentata per plasmare il mondo che ti circonda.

PIATTAFORMA: Playstation 3

MEDAL OF HONOR: WARFIGHTER

Operativa diretta-mente sotto la Na-tional Command Au-thority, un’unità relativamente sco-nosciuta di guerrieri scelti viene chiamata quando la missione

non può fallire. Loro sono i Tier 1 Ope-rator, veri strumenti da guerra di pre-cisione viventi e esperti nell’applica-zione della violenza.

PIATTAFORME: Playstation 3, XBOX 360

NEW SUPER MARIO BROS 2Il conosciutissimo idraulico dalle chiari origini italiane si ap-presta con questo ca-pitolo a tornare

sull’ammiraglia portatile di Nintendo, a distanza di nemmeno un anno dall’u-scita di Super Mario 3D Land.

Per l’ennesima volta Mario dovrà avventurarsi in mondi ricchi di pericoli per salvare la principessa Peach, que-sta volta rapita dai figli di Bowser.


POKÉMON VERSIONE BIANCA E NERA 2

Pokémon versione Bianca e Nera 2 ag-giunge alla lista di Pokémon cinque cre-ature, tutte forme alternative di mostri

già esistenti. Si tratta della fusione di Kyurem con Reshiram o Zekrom e del-le forme speciali che Landorus, Torna-dus e Thundurus possono assumere dopo averle sbloccate con il software Radar Pokémon per Nintendo 3DS. È possibile trasferire i Pokémon cattu-rati nelle versioni Bianca e Nera e in tutte quelle precedenti.


PRO EVOLUTION SOCCER 2013Konami ha puntato tutto sulla rivoluzio-ne del gameplay: il gioco, più rallentato, permette di impo-stare una tattica, eli-minando gli automa-tismi che hanno da

sempre penalizzato il videogame. Più frequenti i contropiedi che ricreano l’imprevedibilità delle partite reali e la possibilità di scegliere, in qualsiasi momento, se affidarsi ai passaggi au-tomatici o provare a effettuare un ap-poggio manuale.

Il maggior controllo da parte del giocatore passa anche dalla feature chiamata Dynamic First Touch, ovve-ro la possibilità di effettuare uno stop particolare in modo da mandare fuori tempo il difensore.

PIATTAFORME: PC, Playstation 2, Playstation 3, PSP, Xbox 360, Nintendo DS, Nintendo 3DS, Nintendo Wii

RESIDENT EVIL 6Resident Evil 6 è un videogioco di gene-re dramatic horror sviluppato dalla software house Capcom. L’intera storia del gioco è suddivisa in 3 cam-

pagne differenti, che vedono il ri-torno dei personaggi classici della serie con alcune new entry. Ogni protagonista sarà accompagnato da un partner, incentivando la natu-ra cooperativa del gioco. È inoltre presente una campagna segreta con protagonista Ada Wong, attra-verso la quale si può capire perfet-tamente l’intera trama del gioco.

PIATTAFORME: PlayStation 3, Xbox 360

SKYLANDERS GIANTS

Skylanders Giants è il seguito di Skylanders Spyro’s Adventure, l’ac-clamato videogioco dove i giocatto-li prendono vita! In Skylanders Giants, la ricca mitologia delle Sky-lands continua, con nuovi, enormi Giganti con super poteri, una trama tutta nuova, nuovi enigmi da risol-vere e nuove scoperte che faranno volare la fantasia.

PIATTAFORME: Nintendo Wii, Playstation 3, Xbox 360, Nintendo 3DS

ZUMBA COREZumba Fitness Core è un nuovo gioco di fitness mirato diretta-mente al rassoda-mento dei muscoli del corpo, che uti-

lizza il sistema WiiMote o il Kinect Xbox. Con 40 diverse canzoni di vari artisti permette di personalizzare il proprio allenamento in base alle pro-prie preferenze.

PIATTAFORME: Nintendo Wii, Xbox 360

24 //



SMARTPHONESOCIAL NETWORK, EMAIL, APPLICAZIONI E INTERNET SONO ALL’ORDINE DEL GIORNO PER CHI USA UNO SMARTPHONE. ECCO LA GUIDA PER CHI VUOLE ENTRARE NEL MONDO DEI TELEFONI IPER-CONNESSI

COS’È UNO SMARTPHONE?

Prima di iniziare a parlare del-le caratteristiche che deve avere un telefono di ultima generazio-ne è necessario capire cosa è uno smartphone e come può aiutarci giorno dopo giorno. Uno smartpho-ne è un telefono che permette di fare molto di più, oltre a telefonare e mandare messaggi. Le sue funzio-ni, infatti, permettono di ascoltare musica, scattare foto, navigare su Internet e utilizzare applicazioni per lavoro o svago, realizzate “ad hoc” e disponibili sui vari “app sto-re”. Gli smartphone dispongono di una capacità di calcolo simile a quel-

2

1 tima versione mobile di Windows all’interno dei loro WindowsPhone in attesa di passare poi a Windows 8 non appena questo sarà disponi-bile. Quale scegliere quindi? E che caratteristiche deve avere il nostro prossimo smartphone?

INTERNET

Innanzi tutto uno smartphone deve permettere al proprio utente di accedere a Internet per consultare pagine web, accedere e gestire le proprie caselle di posta elettroni-ca, scaricare applicazioni, musica e filmati. Non solo, grazie alle app dedicate uno smartphone è per-fettamente in grado di consentire l’accesso al proprio social network preferito o alle varie community sparse per la Rete.

TOUCHSCREEN

Il touchscreen ha conosciuto la vera popolarità dopo che

la dei personal computer di qualche anno fa e dispongono di un sistema operativo, non troppo dissimile da quello del vostro PC. Questo li ren-de quindi molto più vicini all’idea di un computer tascabile che di un telefono. Come nel mondo dei computer, gli smartphone si diffe-renziano in base al tipo di sistema operativo installato oltre che dal produttore. iPhone, per esempio, è l’unico a gestire iOS mentre An-droid, il sistema operativo creato da Google, è installato su smartphone prodotti da Samsung, Sony, HTC e molti altri. BlackBerry OS è invece utilizzato dai terminali RIM mentre Nokia e altri stanno utilizzando l’ul-

3

Uno Smartphone consente di svol

gere un

innumerevole quantitaà

di funzioni: telefonare,

mandare messaggi, navigare sul Web, accedere a Social Network e molto altro

CONNESSIONE MHL: COS’È E COME FUNZIONA

DAL TELEFONO ALLA TV

La troviamo negli smartphone di ultima generazione, sulle TV e sui monitor, ma pochi sanno cos’è in realtà l’MHL. MHL sta per Mobile High-Definition Link ed è un nuovo tipo di connessione per dispositivi mobile che unisce in un solo cavo HDMI e USB. Usando un adattatore o un cavo MHL – HDMI si può collegare lo smartphone in HD ad una TV o ad un monitor per visualizzare a schermo il segnale: una soluzione ottima per giocare, navigare sul Web o per utilizzare lo smartphone come media player.

Distribuito da G&BL

// 25


GLOSSARIOApple ha utilizzato la tecnologia ca-pacitiva per lo schermo del suo pri-mo iPhone. Prima, infatti, i display resistivi non erano in grado di offrire un’esperienza d’uso soddisfacente e obbligavano l’utente a utilizzare un apposito pennino per interagire con lo schermo; anche se viene an-cora utilizzata in qualche raro caso, questa tecnologia è ormai destinata all’oblio. Tuttavia per alcuni uten-ti digitare del testo su una tastiera simulata a schermo può risultare difficile, quindi vi consigliamo di provarne vari tipi prima di proce-dere all’acquisto. Se proprio non vi trovate a vostro agio, optate per un modello con tastiera fisica.

APPLICAZIONI

Uno smartphone deve permettere il download e l’installazione di ap-plicazioni o “apps” nella memoria del telefono. Che si tratti di gio-chi, utility o strumenti lavorativi le app sono di importanza vitale per uno smartphone. Per scaricarle si accede a degli “app store”, negozi virtuali dove l’utente può cercare e scaricare gratuitamente oppure acquistare varie tipologie di pro-grammi. Non è da dare per scon-tato che una certa app o gioco sia disponibile per tutti i sistemi ope-rativi. Il più fornito è sicuramen-te l’App Store di Apple, cui segue quello di Google (Google Play) e via via quelli per sistemi BlackBer-

ry e Windows.

MULTIMEDIA

Un altro aspetto da considerare nell’acquisto di uno smartphone è quello legato alle capacità mul-timediali del telefono. Oltre alla musica gli smartphone sono capaci di riprodurre filmati, visualizzare ebook e quotidiani, scattare foto, riprendere e montare video. La risoluzione degli schermi e delle fotocamere è in continua crescita e ora la qualità offerta inizia a far concorrenza a quella delle fotoca-mere digitali compatte. Non solo. Il GPS integrato nella maggior parte dei sistemi di fascia medio alta per-mette di utilizzare il proprio tele-fono anche come valido sostituto a un sistema di guida assistita sia in auto sia a piedi, indifferentemente che vi troviate in città o in aperta campagna. La sempre maggior dif-fusione della realtà aumentata poi renderà sempre più insostituibile lo smartphone che si trasformerebbe per l’occasione in una guida interat-tiva utile in più di un’occasione.

QUINDI…QUALE COMPRARE?

L’acquisto di uno smartphone è quin-di da valutare attentamente non solo per l’impiego attuale che fate del vostro telefono ma va pensato in prospettiva. L’uso che ne fate oggi può cambiare nel tempo e con uno smartphone potreste rendervi con-to di quanto sia importante l’essere costantemente in contatto con pa-renti e amici oltre che con l’ufficio. Senza contare che sempre più spes-so avere uno smartphone in tasca

può aiutarci a risolvere svariate situazioni.

4

5

6

APN (Access Point Name) - Ogni operatore telefonico ha il proprio APN ed è un dettaglio indispensabile per settare correttamente sul proprio cellulare le connessioni dati. Si tratta del codice di un punto di accesso che può riportare il nome stesso dell’operatore o il tipo di connessione che si desidera utilizzare come, per esempio, WAP e Internet.BLUETOOTH - Sistema di connessione e trasferimento dati fra dispositivi compatibili (aventi cioè entrambi il dispositivo Bluetooth) che avviene senza fili e mediante la trasmissione dei file per mezzo di onde radio.BPS (Bit Per Second) - Indica la velocità di trasmissione dei file, ossia il numero di bit che possono essere trasmessi in un secondo.IMEI (International Mobile Equipmet Identity) - Numero seriale di quindici cifre identificativo di ogni singolo telefono cellulare o smartphone..NUMBER PORTABILITY - Servizio offerto dai gestori di telefonia mobile che permette di conservare il proprio numero di telefono originale pur passando contrattualmente ad un nuove gestore.NFC (Near Field Communication) Sistema che permette di effettuare pagamenti a breve distanza attraverso la tecnologia wireless e senza il bisogno di essere coperta con un sistema di sicurezzaROM (Read Only Memory) - Memoria di sola lettura sulla quale i dati non possono essere sovrascritti o eliminati. Nei telefoni indica la sezione di memoria dove risiede il sistema operativo che, come noto, non può essere variato in nessun modo se non aggiornandolo completamente.SAR (Specific Absorption Rate) Misura il livello di radiazioni elettromagnetiche assorbite dall’utente di un determinato modello di telefono cellulareTCP/IP - Protocollo utilizzato per il trasferimento dei dati durante la connessione WEB.UMTS (Universal Mobile Telecommunication System) - Sistema di telefonia mobile di terza generazione che si basa sull’architettura GSM.

CON TUTTO SMARTPHONE

1GB DI INTERNET E CHIAMATE A 9CENT/MIN

A 10€/MESE

Tariffazione a scatti di 30 secondi. Scatto allo risposta 16 cent. SMS a 9 cent.Per conoscere tutti i dettagli e le limitazioni dell’offerta chiama il 119 o vai su www.tim.it

699€

SAMSUNGGALAXY S III

Sistema Operativo Android 4.0Display 4.8” SUPER AMOLED HD16 MIn coloriProcessore QuadCore 1.4 Ghz HSDPA 21

da 20€ al mese per 30 mesi

599€

NOKIALumia 920

Sistema Operativo WinPhone 8Display 4.5” Processore SnapdragonTMS4 by Qualcomm®


299€

LGOptimus L9

Sistema Operativo Android 4.0Display 4.7” 16 MIn coloriProcessore DualCore 1 Ghz HSDPA 21


499€

NOKIALumia 820

Sistema Operativo WinPhone 8Display 4.3” Processore SnapdragonTMS4 by Qualcomm®


SAMSUNG GALAXY SIII

699,00

// 27


APPLE IPHONE 5

• SISTEMA OPERATIVO IOS 6• PROCESSORE DUAL CORE APPLE A6 • RETE UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHZ)

GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHZ), LTE, QUADRI BANDA• DISPLAY RETINA WIDESCREEN, 1.136 X 640 PIXEL• MEMORIA 16, 32, 64 GB• FOTOCAMERA ISIGHT 8 MP CON FLASH LED E CAPACITÀ DI

RIPRESA IN 1.080P A 30FPS; FACETIME HD DA 1,2 MPIXEL CON CAPACITÀ DI RIPRESA IN 720P A 30FPS

• GPS ASSISTITO• WIFI 802.11B/G/N, BLUETOOTH 4.0, CONNETTORE

LIGHTNING,• DIMENSIONI E PESO: (L x A x P) 123,8 x 58,6 x 7,6, 112g

729,00

DESIGN RINNOVATOiPhone 5 ha uno spessore di soli 7,6 millimetri. Nonostante sia il 25% più piccola, la fotocamera iSight da 8MP è ancora più evoluta: ora scatta foto in formato panorama e regola da sé la luminosità negli ambienti poco illuminati. Inoltre il nuovo chip A6 è fino al doppio più veloce rispetto al chip A5, eppure è il 22% più piccolo.

DISPLAY RETINA DA 4”iPhone 5 ha un display da 4” da 326 pixel per pollice; i colori sono più ricchi, con una saturazione più alta del 44%.

CONNETTIVITÀ DI ULTIMA GENERAZIONE.iPhone 5 si collega ad ancora più reti in tutto il mondo, incluse quelle evolute come HSPA, HSPA+ e DC-HSDPA. E grazie alla connettività wireless 802.11n dual band, anche il Wi-Fi ha una marcia in più: ora puoi sfrecciare fino a 150 Mbps.

CPU PIÙ VELOCEIl nuovo chip A6 di iPhone 5 rende tutto molto più veloce: anche fino a due volte rispetto al chip A5. Apri un’app, carica una pagina web, guarda gli allegati delle tue e-mail: tutto avviene quasi all’istante.

a partire da

BRILLANTE E SUPERVELOCECon un display HD Super AMOLED da 4.8 pollici, il nuovo GALAXY S III offre un’esperienza di visualizzazione in massima definizione e dai colori brillanti. Il processore Quad Core da 1.4 GHz fa scorrere immagini video, applicazioni e giochi con una fluidità mai vista prima.

S VOICES Voice è l’assistente virtuale multifunzione che ascolta e risponde ai comandi dell’utente.

SCATTO MIGLIORE E CONDIVISIONE FOTO AMICILa fotocamera intelligente da 8 MP di GALAXY S III è dotata della funzionalità ‘Scatto Multiplo’ che garantisce una incredibile velocità di scatto e consente di riprendere con facilità anche gli oggetti in movimento. ALL SHARECon ‘AllShare Play ’, gli utenti possono connettere in modalità wireless il proprio GALAXY S III a qualsiasi dispositivo multimediale con supporto DLNA - tablet, PC o TV - per condividere immediatamente qualsiasi tipo di file indipendentemente dalla distanza tra i dispositivi.

• SISTEMA OPERATIVO ANDROID 4.0.4 ICE CREAM SANDWICH AGGIORNABILE 4.1

• CHIPSET EXYNOS 4412 QUADCORE 1.4 GHZ • MEMORIA 16 GB INTERNA (ESPANDIBILE CON MICROSD™ O

MICROSDHC™ FINO A 64 GB), 780 MB (RAM) • DISPLAY SUPERAMOLED HD 4.8” TOUCH 1280X720, 16 M DI COLORI • FOTOCAMERA 8 MP AF CON FLASH LED, ZOOM DIGITALE 4X

(FOTOCAMERA POSTERIORE), 1.9 MPX (FOTOCAMERA ANTERIORE) • CONNETTIVITÀ: USB 2.0, Bluetooth 4.0, Wi-Fi, TV-Out, Router

Wi-Fi / Wi-Fi Direct, S Beam / Android Beam • HSPA+21/HSUPA/HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS QUADBAND - CLASSE 33 • BATTERIA: 2100 mAh, Autonomia: 700 min chiamata / 750 standby • PESO / DIMENSIONI: 133 g / 136,6 x 670,6 x 8,6 mm

39 euro al meseper tutti, per sempr

49 euro

e

Minuti illimitati SMS illimitati 2 GB smartphone Topo

49 euro al meseeper tutti, per sempr

69 eur

Minuti illimitati SMS illimitati 5 GB smartphone Elitee

69 europer tutti, per sempr

99 euroal mese

A4 Saponette Relax Avik wifi tablet SGM 15 Trac.indd 1 15/11/12 18:39

// 29


SAMSUNG GALAXY SIII MINI

SONY XPERIA T

LG OPTIMUS L9

SAMSUNG NOTE II

SONY XPERIA J

LG OPTIMUS L5

• SISTEMA OPERATIVO: Android 4.1

• PROCESSORE: Dual Core 1 GHz

• SCHERMO: Touchscreen 4.0” SuperAMOLED

• FOTOCAMERA: 5.0 Mpx AF con FlashLED

• HSPA+ 14.4 MBPS • WI-FI 802.11 A/B/G/N CON

CHANNEL BONDING, BLUETOOTH 4.0

• A-GPS INTEGRATO + GLONASS • S VOICE FUNZIONI VOCALI • 8 GB + MICROSD FINO A 64 GB

• SISTEMA OPERATIVO: Android 4.0 Ice Cream Sandwich

• PROCESSORE: dual core 1.5GHz• HSPA, EDGE, GPRS• REALITY DISPLAY: touchscreen

4.55” con Mobile BraviaÆ Engine

• FOTOCAMERA: da 13MP con sensore Exmor Rô

• REGISTRAZIONE VIDEO: in Full HD a 1080p

• GPS INTEGRATO• MEMORIA: 16GB, scheda

microSD fino a 32GB• LETTORE MULTIMEDIALE, RADIO

FM, NFC, WI-FI, BLUETOOTH, USB

• SISTEMA OPERATIVO: Android 4.0.4

• PROCESSORE: Dual Core da 1GH

• HSPA, QUADRIBAND• DISPLAY: Touchscreen

4.7”, Gorilla Glass• FOTOCAMERA: 5

Megapixel, Video FullHD• GPS INTEGRATO• MEMORIA: 1GB,

espandibile• LETTORE MULTIMEDIALE,

RADIO• NFC, WI-FI, BLUETOOTH,

USB

• SISTEMA OPERATIVO: Android 4.1”

• DISPLAY: 5.5” HD Super AMOLED

• PROCESSORE: Quad Core 1.6GHz

• MEMORIA INTERNA: 16GB espandibile

• CONNETTIVITÀ: HSPA+ 21 Mbps

• FOTOCAMERA: 8 Megapixel con Flash LED

• BATTERIA: 3,100mAh• WI-FI/GPS• TECNOLOGIA NFC S PEN/ S NOTE

• SISTEMA OPERATIVO: Android 4.0 Ice Cream Sandwich

• PROCESSORE: 1GHz• HSPA, EDGE, GPRS• DISPLAY: touchscreen 4”• FOTOCAMERA: da 5MP• GPS INTEGRATO• MEMORIA: 4GB, scheda

microSD fino a 32GB• NFC, WI-FI, BLUETOOTH,

USB• LETTORE MULTIMEDIALE,

RADIO FM, APP WALKMAN

• SISTEMA OPERATIVO: Android 4.0.3

• PROCESSORE: 800MhZ• HSPA, QUADRIBAND• DISPLAY: Touchscreen 4” • FOTOCAMERA: 5

Megapixel• GPS INTEGRATO• MEMORIA: 512MB,

espandibile• LETTORE MULTIMEDIALE,

RADIO• NFC, WI-FI, BLUETOOTH,

USB

599,00

299,00

699,00

249,00

179,00

449,00

599,00 549,00

// 31


NELL’ARENA DEI SISTEMI PER SMARTPHONE MICROSOFT CON WINDOWS PHONE 8 PROMETTE UNA DURA BATTAGLIA AD APPLE E GOOGLEQuando gli smartphone e i tablet hanno iniziato la loro evoluzione ver-so l’attuale generazione di terminali mobile Microsoft ha proseguito nello sviluppo del suo sistema mobile e, at-traverso vari step, è riuscita a realiz-zare uno dei migliori sistemi mobile degli ultimi anni: Windows Phone 8. Tutto questo è stato possibile grazie all’adozione del supporto per proces-sori multicore, la capacità di gestire memoria aggiuntiva e supportare di-

spositivi compatibili NFC (Near Field Communication), una tecnologia che permette ai sistemi compatibili di scambiarsi i dati senza passare attra-verso complicate procedure di con-nessione. L’interfaccia di Windows Phone 8 (Modern UI) ha subito un enorme cambiamento e ora tutto è intuitivo e organizzato nella scherma-ta principale che riprende il tema già visto in Windows 8, con grandi pulsan-ti che danno accesso a varie sezioni

come messaggi, marketplace, applica-zioni e multimedia.

Rispetto al passato la sincronizza-zione è più veloce ed è possibile ag-giornare il sistema anche in modalità OTA (Over The Air). Il sistema opera-tivo dispone di tutte quelle caratteri-stiche ormai irrinunciabili come email, mappe, GPS e fotocamera ad alta definizione con cui condividere i mo-menti migliori della propria vita con i propri amici.

WINDOWS PHONE 8ACQUISTA INFORMATO

• PIATTAFORMA: WINDOWS PHONE 8• REALIZZA FOTO E FILMATI NITIDI

E LUMINOSI CON LA TECNOLOGIA PUREVIEW, LA STABILIZZAZIONE OTTICA DELL’IMMAGINE E L’OTTICA CARL ZEISS E RIGUARDALI SUL DISPLAY DA 4,5” PUREMOTION HD+

• FOTOCAMERA PURE VIEW : 8,7 MP• DISPLAY: 4.5’’• PROCESSORE: Snapdragon S4 Dual

Core 1,5 GHz• MEMORIA INTERNA:32 GB• VELOCITÀ DATI: LTE; HSUPA• NFC• COLORI: NERO, BIANCO

• PIATTAFORMA: WINDOWS PHONE 8

• PROCESSORE: Dual Core 1.5 GHz

• DISPLAY: 4.8” HD Super AMOLED

• FOTOCAMERA: 8 MP • 16 GB DI MEMORIA

ESPANDIBILE • VELOCITÀ DATI: HSPA 42.2• NFC

• PIATTAFORMA: WINDOWS PHONE 8

• PROCESSORE: Qualcomm S4 1.5 GHz, Dual Core

• MEMORIA TOTALE: 16 GB• DISPLAY: 4,3 pollici• NFC• SUONO AD ALTA FEDELTÀ

CON BEATS AUDIO™ INTEGRATO

• FOTOCAMERA: 8 megapixel

• VELOCITÀ DATI: HSPA 42.2

NOKIA LUMIA 920

SAMSUNG ATIV S

HTC 8X

NOKIA LUMIA 820• CATTURA OGNI ISTANTE CON LA

FOTOCAMERA DA 8 MP DOTATA DI OTTICA CARL ZEISS E RIGUARDALO SUL DISPLAY CLEARBLACK DA 4,3”.

• FOTOCAMERA: 8,0 megapixel• DISPLAY: 4.3’’• PROCESSORE: Snapdragon S4 Dual

Core 1,5 GHz• MEMORIA INTERNA ESPANDIBILE: 8 GB• VELOCITÀ DATI: LTE; HSUPA• COLORI: ROSSO, NERO, BIANCO

499,00

599,00

32 //


TV A SCHERMO PIATTOLA QUANTITÀ DI SCHERMI AD ALTA DEFINIZIONE SPAZIA DAI CLASSICI PANNELLI LCD A QUELLI AL PLASMA. MA QUAL È MEGLIO? SCOPRIAMOLO INSIEME.Prima di procedere all’acquisto del nostro prossimo televisore è neces-sario fare una premessa: le dimensio-ni, in pollici, contano. Rispetto a un televisore CRT, infatti, si va a incre-mentare la distanza di visione di circa 50 cm, data l’inferiore profondità del televisore, e questo potrebbe rende-re il vostro nuovo Tv sottodimensio-nato rispetto a quello precedente. Detto questo possiamo iniziare a procedere nel valutare quale TV sce-gliere.

Lcd, LED o Plasma? Innanzi tutto è necessario fare chiarezza. Anche se l’aspetto esteriore è simile tra i vari modelli, all’interno le differen-ze sono enormi. I pannelli Lcd fanno parte della passata generazione di televisori comunemente detti “piat-ti” e stanno iniziando a essere gra-dualmente sostituiti da quelli LED, che oltre a consumare meno offrono una miglior qualità dell’immagine. A differenza dei sistemi Lcd tradizio-nali, infatti, utilizzano dei diodi LED al posto delle lampade fluorescenti per restituire immagini più brillanti e meglio contrastate. I televisori al plasma, invece, offrono una maggior resa a livello di colori, che risultano più saturi e con neri più profondi ri-spetto a quelli dei pannelli Lcd.

L’elettronica, inoltre, è in grado di fare una grande differenza sul risul-tato finale. Quindi cosa considerare prima di acquistare il nostro pros-simo televisore? Innanzi tutto la di-mensione. Fino ai 37 pollici sono i mo-delli Lcd e LED a dominare il mercato e solo sopra i 40 è possibile pensare all’acquisto di un pannello al Plasma. Il nostro consiglio è di valutare atten-

L 'elettronica interna

di un Tv a schermo piatto gioca un ruolo

cruciale nel l 'ottenimento

di immagini di elevato

livel lo. Meglio pertanto

non fermarsi al le sole

valutazioni estetiche

tamente la dimensione da acquista-re, cercando l’ottimo compromesso tra dimensioni e distanza. Non da meno vanno fatte considerazioni sul posizionamento dello schermo nella propria casa, e sull’effettiva dispo-nibilità di spazio a sufficienza per un pannello molto grande.

FORMATO VIDEO

I vecchi televisori erano prevalente-mente in formato 4:3, ovvero quasi quadrati. Negli ultimi anni si è as-sistito alla transizione da parte dei produttori (e dei consumatori) verso il formato 16:9 Widescreen, e oggi questo è lo standard con cui vengono prodotti e trasmessi la maggior par-te dei film e dei programmi televisivi. Nel caso serva passare da un forma-to all’altro i televisori moderni per-mettono di passare da uno all’altro aggiungendo delle bande nere dove serve, per ripristinare le proporzioni corrette.

HDTV

Le televisioni attuali sono tutte al-meno HD-ready, ovvero in grado di mostrare immagini in HD fino a 720p in modo nativo, ovvero senza che l’e-lettronica debba intervenire per mo-dificare la risoluzione. Questo vale per le trasmissioni ad alta definizio-ne, mentre le immagini a risoluzione standard vengono filtrate e ripulite per renderle adatte alla visione su schermi di risoluzione quasi doppia rispetto all’originale. La risoluzione Full HD 1080p (1.920 x 1.080 pixel tra-smessi in modalità progressiva) non è utilizzata nelle trasmissioni Tv, che al massimo raggiungono il 1080i (inter-

SUPPORTO PER LA TV: MASSIMA ORIENTABILITÀ E MINIMO SPESSORE

Meliconi STILE DRS200

TV, DVD E HOME CINEMA

Meliconi STILE DRS200 è un supporto da parete molto innovativo, che coniuga alla perfezione le esigenze di orientabilità dello schermo con uno spessore minimo, quando richiuso. Conforme alle specifiche VESA 200, supporta schermi da 26-40” (66-102 cm), per un peso massimo di 20 kg. È dotato di doppio braccio ed è orientabile orizzontalmente e verticalmente. Si tratta del supporto più sottile in commercio, con queste caratteristiche: da chiuso è spesso solo 38 mm.I supporti della linea STILE sono ideali per tutte le TV. Consentono di orientare la TV in qualsiasi direzione e si possono abbinare ad altri accessori delle linea STILE creando sistemi componibili per supportare anche videoregistratore, DVD e decoder. L’esclusivo sistema CABLESS permette di nascondere i tasselli e i fili che collegano i vari apparecchi.

// 33

LCD: Liquid Crystal Display, schermo a cristalli liquidi. È una tecnologia che utilizza celle di materiale plastico riempite di un conduttore liquido che, sottoposto a una corrente viene polarizzato e restituisce un determinato colore. Oltre che nelle TV viene utilizzato nei display dei computer, negli smartphone e nei dispositivi GPS.LED: Light Emitting Diode, ovvero un dispositivo semiconduttore che si illumina se sottoposto al passaggio di una corrente elettrica. I LED consumano molta meno corrente rispetto ai sistemi tradizionali che impiegano luci al neon.PLASMA: La tecnologia degli schermi al plasma usa del gas ionizzato tra due pannelli di vetro in cui sono annegati dei microscopici cavi elettrici che creano i pixel. Le immagini vengono ricreate facendo circolare corrente elettrica tra i due pannelli di vetro. Questo genera delle scariche di plasma che illuminano il gas.SMART TV: le Smart TV sono una nuova classe di televisori che permette di collegarsi a Internet per effettuare videochiamate, consultare news, previsioni meteo e molto altro. I pannelli sono capaci di riprodurre immagini a 1080p e 3D.HDMI: High Definition Multimedia Interface. Si tratta di uno standard di connessione tra dispositivi e televisori. Questa connessione permette l’inserimento dei connettori a TV acceso, similmente a quanto succede con le periferiche USB del PC.HD: High Definition. Indica la capacità del pannello di riprodurre immagini a 1080p. Si differenzia da HD-Ready, che indica televisori in grado di arrivare a una risoluzione massima di 720p.FORMATO VIDEO: Il formato video indica le proporzioni delle immagini riprodotte dal televisore. Per riprodurre alla perfezione le proporzioni dei film i moderni televisori utilizzano il formato panoramico 16:9 che allarga il campo dell’inquadratura rispetto al vecchio formato 4:3.

GLOSSARIOlacciato) ed è per ora esclusivamente utilizzata per i contenuti multimedia-li di Blu-Ray e videogiochi.

AUDIO

Un altro aspetto da valutare è lega-to all’audio dei televisori Lcd, Led o Plasma. Rispetto ai modelli CRT, che potevano contare su molto spazio a disposizione per gli altoparlanti, quel-li montati sui nuovi televisori devono fare i conti con la poca profondità del-lo chassis e spesso la qualità del suono è appena sufficiente, anche sui model-li più prestigiosi. Il risultato è un suono piatto e con scarsa dinamica, che in alcuni casi può rendere poco com-prensibili i dialoghi dei film. Anche in questo caso però l’elettronica ci viene in aiuto e alcuni modelli permettono di amplificare la voce così da renderla più chiara rispetto al sottofondo.

Una buona soluzione, soprattutto se per voi “sentire” bene è importan-te, è verificare se è disponibile un’u-scita audio cui collegare un sistema home theater o una coppia di altopar-lanti di qualità.

FUNZIONI MULTIMEDIALI

Smart TV, 3D e Internet sono solo alcune delle funzioni multimediali extra che si trovano nei televisori at-tuali. Le TV intelligenti sfruttano In-ternet per offrire vari servizi all’uten-te come le previsioni meteo, news e possibilità di navigazione, arrivando persino a permettere di effettuare videochiamate grazie a videocame-

re HD installate frontalmente nel frame. Se invece amate il cinema, le funzioni 3D potrebbero essere la soluzione ideale per voi, ma non di-menticate che, oltre al televisore, è necessario munirsi di un lettore in grado di interpretare correttamente i segnali provenienti da un supporto o da un contenuto in 3D (tipicamente Blu-Ray o decoder satellitare) e degli occhialini che servono a ricreare la profondità della scena nel salotto di casa vostra.

PORTE

Rispetto ai televisori di vecchia ge-nerazione poi i pannelli Lcd o Plasma possono essere connessi a molti più dispositivi e, per questo motivo, di-spongono di varie porte che spaziano da quelle Scart alle più evolute HDMI. Alcuni modelli offrono connessioni Component, S-Video o di altro tipo, ed è quindi necessario capire come si possono connettere i propri dispo-sitivi al televisore. Nei modelli più recenti troviamo poi la possibilità di integrarli in una rete Lan tramite con-nettori RJ-45 o con l’ausilio di moduli WiFi integrati, così da poter visualiz-zare anche le immagini provenienti da sorgenti esterne come hard disk di rete o in streaming (in “diretta” tramite un hard disk di rete o servizi dedicati). In molti casi sono presenti anche una o più porte Usb che per-mettono di riprodurre contenuti di vario tipo o di registrare direttamen-te programmi televisivi.


SMART TV, COLLEGALO A INTERNETE AVRAI UN MONDO DI VANTAGGI.

SMART ECOSYSTEMIL MIGLIORE ECOSISTEMA PER CONDIVIDEREI TUOI CONTENUTI SUI PRODOTTI SAMSUNG

Commenta in diretta su Twitter e Facebook il programma che stai guardan-do con Social TV, videochiama, chatta e condividi.

Scegli un film da acquistare o noleggiare, anche in 3D e in HD, oppure rivedi i programmi che ti sei perso in TV e tanti altri contenuti dalle web TV.

Sfoglia il tuo quotidiano preferito, vedi i contenuti video selezionati dalla redazione del giornale, trova tutte le informazioni che cerchi, anche i con-tenuti locali e gli inserti.

Guarda i migliori concerti, ascolta la musica che ami e resta sempre aggior-nato sui nuovi artisti e le ultime tendenze.

Scopri ogni giorno nuovi contenuti su misura delle tue passioni su Smart TV, una piattaforma in continua evoluzione.

cinemacinema

OLTRE 500 APPS,95 ITALIANELE MIGLIORI APPLICAZIONI IN ESCLUSIVA

SMART EVOLUTIONL'UNICO TV CHE SI EVOLVE PER ESSERE SEMPRE IL MIGLIORE.Potrai avere sullo Smart TV che acquisti oggi le nuove tecnologie che Samsung svilupperà nel 2013: grazie ad Evolution Kit, un accessorio disponibile dall’anno prossimo e per i prossimi 4 anni, avrai sempre lo Smart TV più evoluto, con il processore migliore e i contenuti più nuovi. Aggior-nato. È Smart Evolution.

SMART INTERACTIONL’UNICO TV CHE CONTROLLI CON LA VOCE E CON LA MANOControlla il tuo Smart Tv senza telecomando: grazie ai comandi vocali e gestuali puoi accendere il TV, navigare su Internet, cambiare cana-le, alzare e abbassare il volume semplicemente parlando o usando dei semplici gesti. Puoi navigare su internet o tra le app. Un giorno tutte le TV si potranno gestire con la voce e con mano, con Samsung Smart TV lo puoi fare già oggi.

Guarda la partita in qualsiasi stanza della casa con il tablet o con il tuo Galaxy SIII che diventano un secondo TV* o imposta anche se sei fuori casa la registrazione del tuo programma preferito* trami-te smartphone. Potrai anche cambiare canale sullo Smart TV con lo smartphone o rivedere subito sul grande schermo dello Smart TV le tue foto appena scattate. Interconnesso. È Smart Ecosystem.*funzioni disponibili a breve, per conoscere i modelli su cui saranno disponibili, vai su www.samsung.it/smarttv

SMART TV LED46PFL5507H

TV LED40PFL7007

Risoluzione 1920x1080p • Contrasto 500,000:1 • 600 Hz Perfect Motion Rate • Pixel Precise HD • Clear sound • 24W RMS • Wi-Fi integrato • 3 USB • 1 scart • 4 HDMI • Classe energetica A • Supporto da tavolo incluso

Risoluzione 1920x1080p • Contrasto 500,000:1 • tempo di risposta 2ms • Pixel Precise HD • Clear sound • 40W RMS • Wi-Fi integrato • 3 USB • 1 scart • 5 HDMI • Classe energetica A • Supporto da tavolo 2-in-1 incluso • 1 occhiale 3D incluso

Risoluzione 1920x1080p • Contrasto 500,000:1 • 600 Hz Perfect Motion Rate • Pixel Precise HD • Clear sound • 24W RMS • Wi-Fi integrato • 3 USB • 1 scart • 4 HDMI • Classe energetica A+ • Supporto da tavolo • 4 paia di occhiali 3D inclusi

Risoluzione 1920x1080p • Contrasto 500,000:1 • tempo di risposta 2ms • Pixel Precise HD • Clear sound • 24W RMS • Wi-Fi integrato • 3 USB • 1 scart • 4 HDMI • Classe energetica A+ • Supporto da tavolo incluso • 4 paia di occhiali 3D inclusi

SMART TV 3D42PFL6907

TV LED42PFL6007

1399,00 1049,00

ACQUISTA UN TV AMBILIGHTE RISPARMI FINO A 500€

Acquista un Philips Smart Tv 2012* a partire dall’1/11/2012 al 31/01/2013 e avrai in omaggio 20 film su Chili! Registrati gratuitamente su www.chili-tv.it, entra nella sezione “promo Philips” ed attiva il voucher.*Operazione a premi soggetta a regolamento, valida su Smart TV dalla serie 4007 in su

FILM IN OMAGGIO

20SERIEPFL6007PFL6907PFL7007PFL8007

40”/42”150€150€200€200€

46”/47”200€200€300€300€

55”---500€

CON RISPARMI FINO A 500€

949,001249,00


150€RISPARMIO PHILIPS

FILM IN OMAGGIO FILM IN OMAGGIO

FILM IN OMAGGIOFILM IN OMAGGIO



38 //

// 39

40 //


SOUNDBAR: SUONO SURROUND IN POCO SPAZIO

ACQUISTA INFORMATO

SISTEMA AUDIO BOSE SOLO TV

• UN SOLO DIFFUSORE: meno ingombro, meno cavi. • UN SOLO COLLEGAMENTO: al televisore e alla presa di corrente. • UN SOLO SISTEMA: che posizioni semplicemente sotto la tua tv.

TRASFORMA LA TUA ESPERIENZA TV

AGGIUNGI L’EMOZIONE DELL’AUDIO BOSE ALLA TUA TV

Le TV a schermo piatto hanno otti-mi pannelli ma le loro sezioni audio lasciano spesso a desiderare. Lo spazio all’interno del case, infatti, è risicato, e gli speaker non sono certo paragonabili a quelli delle vecchie TV CRT. Che fare quindi per fruire anche di un audio all’altezza delle immagini? Fino ad oggi l’unica soluzione che si poteva adottare per migliorare l’acustica del proprio televisore è stata l’home theatre. Questo sistema, disponibile in più variabili come, amplificatore, sin-tonizzatore e Dvd separati oppure tutto integrato, ha come comune denominatore i diffusori acustici da

distribuire nell’ambiente. Proprio questa disposizione ci permette di ottenere un suono che ci avvol-ge completamente, esattamente come al cinema. Non sempre però l’ambiente domestico ci permette di trovare la collocazione giusta per tutti i diffusori oltre al solito problema dei fili, è per questo che l’evoluzione tecnologica è riuscita a concentrare le massime prestazioni in un minimo spazio esordendo con le Sound Bar. Le Sound Bar sono sistemi multicanale integrati in un unico diffusore lungo e stretto da posizionare sotto il televisore, per un ottimale impatto estetico, oltre

che qualitativo. Sono l’equivalente di un sistema Home Theatre tradi-zionale, senza ingombri e senza fili di troppo. In alcuni casi si possono trovare anche con un subwoofer wireless, da collocare nell’ambiente ma non vincolato da fili, per miglio-rare la profondità dei bassi. Ciascun altoparlante presente all’interno della della Sound bar riproduce il suono con ritardi pre-calcolati, così da ricreare l’illusione immersiva di una sala cinematografica. Si tratta di una soluzione che migliora no-tevolmente il suono dei televisori a fronte di una spesa molto conte-nuta.

LA QUALITÀ DELL’AUDIO DEI TV A SCHERMO PIATTO PUÒ ESSERE NOTEVOLMENTE MIGLIORATA CON I SISTEMI SOUNDBAR, COMPATTI E PERFORMANTI

UN UNICO DIFFUSORE, UN SOLO COLLEGAMENTOIl sistema Bose Solo può essere posizionato sotto la maggior parte dei televisori fino a 32” (81 cm) e di molti schermi fino a 42” (106 cm). Rappresenta la scelta perfetta per la stanza principale o altri ambienti, come ad esempio la camera da letto. Effettua un collegamento al televisore, inserisci la spina del diffusore nella presa a muro e in pochi minuti potrai provare un’esperienza senza precedenti. Dopo un solo ascolto ti renderai conto che i tuoi programmi televisivi hanno un suono migliore di quanto potessi immaginare.

PRESTAZIONI ECCELLENTITutti i suoni che sentirai sono possibili grazie all’avanzata tecnologia del gruppo di diffusori Bose, che, nonostante l’ingombro ridotto del sistema, riproduce in maniera omogenea una vasta gamma di suoni in tutta la stanza. Inoltre, la tecnologia proprietaria di elaborazione del segnale digitale regola e ottimizza il suono a qualsiasi volume, perciò, quando guarderai il tuo programma preferito, non dovrai più precipitarti sul telecomando per abbassare il volume in caso di sbalzi improvvisi.

SENTI TUTTO QUELLO CHE TI ERI PERSOSono i tuoi programmi preferiti: serie TV, sitcom e reality show. Ciascuno di questi programmi racchiude un mondo di suoni. Porta i programmi che non puoi perderti a un altro livello con il sistema Bose® Solo e scopri dialoghi limpidi e cristallini e lievi effetti sonori che non avevi mai notato prima. La tua esperienza TV quotidiana cambierà completamente. Il sistema Bose® Solo dispone di un cavo per il collegamento al televisore e di un semplice telecomando a quattro pulsanti che controlla volume, accensione e mute.

Adori guardare la TV? Presto ti piacerà ancora di più. Il sistema audio Bose® Solo TV rivela tutti i dettagli nascosti e la profondità che dovresti sentire mentre guardi i tuoi programmi preferiti. Stiamo parlando di un suono che la maggior parte dei televisori a schermo piatto non può riprodurre attraverso i diffusori interni. Con un unico diffusore e un solo collegamento, non potrebbe essere più semplice.

// 41


PANASONIC SCHTB20EGK

PHILIPS HTS3111

SAMSUNG HTE5200

YAMAHA YAS101BL

LG NB2420A

PANASONIC SCBTT182EGK

SOUND BAR

SOUND BAR

HOME THEATRE

SOUND BAR

SOUND BAR

HOME THEATRE

• POTENZA 240 W• SUBWOOFER BASS REFLEX• FULL HD 3D• INGRESSO HDMI• DIFFUSORI SCOMPONIBILI E POSIZIONABILI

• POTENZA 60 W• DOLBY DIGITAL E DTS • TECNOLOGIA DOUBLE BASS PER BASSI PIÙ CORPOSI E DEFINITI• INGRESSO JACK PER IPOD/IPHONE/IPAD GRAZIE A MUSIC LINK• TECNOLOGIA DOUBLE BASS PER BASSI PIÙ CORPOSI E DEFINITI• DESIGN BASSO PER IL MASSIMO COMFORT DI FRONTE AL TV• POSIZIONAMENTO FLESSIBILE PER L’INSTALLAZIONE A PARETE

O SU TAVOLO

• POTENZA 500 W• LETTORE BLURAY 3D• CONVERSIONE 2D E 3D• BASE DOCKING PER IPOD/IPHONE• ALLSHARE PLAY• BLUETOOTH - WI-FI DIRECT• LAN WIRELESS INTEGRATO• HDMI ANYENT+

• POTENZA TOTALE 120 W • AUDIO EXTREME 7.1 VIRTUALE• SISTEMA DOTATO DI DOPPI DIFFUSORI FRONTALI• FUNZIONE UNIVOLUME PER ELIMINARE I PICCHI DI VOLUME

DURANTE LA PUBBLICITA• USCITA PER SUBWOOFER ESTERNO (OPZIONALE)• POSSIBILITA DI INSTALLAZIONE A PARETE• TELECOMANDO

• POTENZA TOTALE 160 W• DOLBY DIGITAL E DTS• BLUETOOTH• INGRESSO OTTICO E USB• RIPRODUZIONE CONTENUTI HARD DISK ESTERNO• RIPRODUZIONE FILE AUDIO DA USB• INSTALLABILE ANCHE A MURO

• POTENZA 520 W• SISTEMA 2.1 CANALI• LETTORE BLU RAY 2D E 3D• INGRESSI HDMI E USB• SLOT PER SD CARD• SMARTPHONE COME TELECOMANDO• ENTERTAINMENT ONLINE

259,00

199,00

349,00

249,00

149,00

249,00

42 //

AUDIO, IPOD E HI-FI

CUFFIE E AURICOLARI: LA SCELTA OTTIMALE

ACQUISTA INFORMATO

BEATS BY DR. DRE MIXR BOSE AE2

• LIVELLO PROFESSIONALE DEL SUONO• I PADIGLIONI RUOTANO STILE DJ• DESIGN ROBUSTO, LEGGERO, RESISTENTE E CONFORTEVOLE• I DUE INGRESSI PERMETTONO DI COLLEGARE IL CAVO SU ENTRAMBI I LATI• CUSTODIA ROBUSTA PER IL TRASPORTO• REALIZZATE IN COLLABORAZIONE CON IL DJ FRANCESE DAVID GUETTA

• UN NUOVO STANDARD DI PRESTAZIONI AUDIO PER IMMERGERSI NELLA MUSICA

• CUSCINETTI MIGLIORATI PER OFFRIRE ORE E ORE DI ASCOLTO CONFORTEVOLE

• DESIGN AVANZATO E MATERIALI RESISTENTI PER UNA QUALITÀ DURATURA• IL DESIGN RIPIEGABILE E LA BORSA PER IL TRASPORTO CONSENTONO

DI PROTEGGERE LE CUFFIE CON SEMPLICITÀ ANCHE DURANTE GLI SPOSTAMENTI

CUFFIE ON-EAR CUFFIE A PADIGLIONE CHIUSO

La necessità di acquistare un paio di cuffie per sostituire quelle di serie (perché rotte o semplicemente per-ché non stanno ferme mentre si fa jogging) si può rivelare una scelta dif-ficile in quanto sul mercato si trovano proposte per tutte le tasche e tutte “le orecchie”. Per prima cosa è neces-sario dividere le cuffie in due catego-rie, quelle in-ear auricolari e quelle on-ear, a padiglione semichiuso o chiuso.

Le prime si trovano in dotazione nella maggior parte dei device e sono caratterizzate da un peso molto con-tenuto e da una portabilità eccellente soprattutto per chi ne fa un uso a livel-lo sportivo, ma la qualità in alcuni casi

può risultare scadente; le seconde, decisamente più ingombranti e spes-so costose, sono a differenza molto più performanti sia per la qualità di riproduzione del suono sia per la pos-sibilità di essere ripiegate su se stesse (alcuni modelli) in caso di un utilizzo professionale come DJ, oltre per gli ingombri di trasporto.

Quindi le valutazioni da fare prima dell’acquisto, al di là della prova sul campo, sono: destinazione d’uso, por-tabilità, qualità audio, comodità, ro-bustezza, lunghezza del cavo, sistema per la cancellazione dei rumori esterni e presenza o meno di un telecomando sul filo da utilizzare sia per il control-

lo dell’ascolto musica ma soprattutto per rispondere ed effettuare chiama-te telefoniche nel caso si utilizzi uno smartphone.

Non ultime sono le considerazioni di carattere estetico: i “cuffioni”, da utilizzarsi anche in movimento, sono da tempo stati sdoganati, mentre un tempo erano relegati quasi esclusiva-mente all’uso domestico.

Complici i design sempre più ricer-cati, le cuffie a padiglione chiuso sono molto “cool”, specie tra i più giovani, e adatte a chi semplicemente non intende rinunciare alla qualità audio anche al di fuori delle mura di casa propria.

IN-EAR O A PADIGLIONE? CAVO CON TELECOMANDO O SENZA? E LA QUALITÀ? COME SCEGLIERE LA CUFFIA O GLI AURICOLARI PIÙ ADATTI AI PROPRI GUSTI

Beats By Dre, in collaborazione con David Guetta, ha dato vita a Beats Mixr. Cuffie innovative ultraleggere non solo per i Dj professionisti, ma anche per gli utenti che cercano il massimo. Tecnologia a suoni ultra nitidi nello stile Beats by Dr. Dre. Le cuffie supra-aurali ad alta definizione con isolamento acustico passivo e padiglioni soffici. Struttura super leggera. Padiglioni auricolari rotanti. Cavo con Control Talk.

249,00

149,00

Immergiti nella musica con le avanzate prestazioni audio delle cuffie Bose AE2. Potrai apprezzare un audio più uniforme che si snoda sull’intera gamma di frequenze, dai bassi profondi agli alti cristallini. Le cuffie Bose AE2 migliorano la tua esperienza di ascolto sia a casa che in movimento con tutte le sorgenti audio che preferisci, lettori portatili e laptop inclusi.

// 43

SOUL SL150

PIONEER HDJ500

SONY MDRZX600

MARSHALL MAJOR

URBANISTA COPENHAGEN

PHILIPS SHL5205

• COMPLETAMENTE SNODABILE• TELECOMANDO IN LINE E

MICROFONO CON CONTROL TALK

• IMBOTTITURA ED ARCHETTO IN MATERIALI TRASPIRANTI

• DISPONIBILE ANCHE NERA

• DRIVER 40 MM PER UN’ESPERIENZA AUDIO COINVOLGENTE• FINITURE IN ALLUMINIO• IMPEDENZA 40OHM, FREQUENZA 6-25,000 HZ• LUNGHEZZA CAVO 1.2 MT• TIPO DI CAVO PIATTO

• PADIGLIONI REALIZZATI A MANO.

• TELECOMANDO E MICROFONO CON CONTROLA TLAK INTEGRATI.

• STRUTTURA RIPIEGABILE

• DRIVER 40 MM• IMPEDENZA 16 OHM• FREQUENZA 20-20,000 HZ• LUNGHEZZA CAVO 1,2 M• SPINOTTO 3,5 STEREO CON CONTROL TALK

• DRIVER 40 MM• CAVO PIATTO• LUNGHEZZA CAVO 1.2 M• CONTROL TALK

PER TUTTI GLI SMARTPHONE

199,00

99,00

59,00

99,00

89,00

49,00

Le cuffie per chi ricerca l’eleganza e lo stile in ogni oggetto e ama distinguersi in ogni occasione. Realizzate in una lega leggera di metallo, sono disponibili in 7 fantastici colori.

AUDIO, IPOD E HI-FI

• PROGETTAZIONE DEL SUONO MIRATA A RIPRODURRE FREQUENZE MEDIO BASSE AD ALTO VOLUME

• BRACCIO ROTANTE A 60 GRADI E ARCHETTO FLESSIBILE PER MONITORAGGIO DJ

• 3 METRI DI CAVO PER USO DJ PIU 1 METRO PER USO IN VIAGGIO

La cuffia SOUL BY LUDACRIS è la scelta giusta ed elegante per qualsiasi professionista o appassionato di musica che desidera un esperienza di mixaggio audio potente e precisa.

Lo stesso vinile utilizzato per gli amplificatori Marshall ricopre tutta la superficie esterna dell’archetto. La cuffia offre un suono incredibile ed un confort ottimale tutto il giorno.

Cuffie ad archetto pieghevole con finitura in alluminio e driver al neodimio da 40 mm sono disponibili in due colori, bianca e rossa.

Le cuffie HDJ-500 DJ sono state concepite per uno stile di vita flessibile da DJ, così come per l’ascolto in viaggio di musica dance.

Ispirate alla cultura pop giapponese e l’eleganza essenziale conferiscono un’essenza iconica al dispositivo CitiScape Shibuya. La fascia leggera con cuscinetti a isolamento acustico e sistema di regolazione assicurano una vestibilità e un comfort perfetti.

44 //

AUDIO, IPOD E HI-FI

MINICASSE AMPLIFICATE: TUTTA LA QUALITÀ DI UN SISTEMA HI-FI

ACQUISTA INFORMATO

BOSE SOUNDLINK MOBILE PIONEER XWSMA1K

• COLLEGAMENTO WIRELESS AL TELEFONO CELLULARE, AL TABLET O AD ALTRI DISPOSITIVI BLUETOOTH

• BATTERIA RICARICABILE AGLI IONI DI LITIO PER UNA RIPRODUZIONE MUSICALE ININTERROTTA FINO A 8 ORE

• POTENZA 20W• AIRPLAY• WIRELESS-DIRECT• DLNA, WI-FI• INGRESSI USB, AUX IN, LAN• TELECOMANDO

DIFFUSORE WIRELESS DIFFUSORE WIRELESS

Gli altoparlanti integrati nei device di ultima generazione, come smartpho-ne, tablet, computer e lettori Mp3, non possono certo competere, per qualità, con gli impianti Hi-Fi, piccoli o grandi che siano. Ferma restando la possibilità di utilizzare le cuffie, per un ascolto ottimale, una soluzione moderna e performante è rappresen-tata da docking station e minicasse amplificate. Una delle caratteristiche principali di questi speaker è la porta-bilità, ovvero la possibilità di traspor-tarli praticamente dovunque. Questi sistemi sono spesso dotati di una bat-teria interna che permette un’autono-mia di riproduzione di alcune ore, così da collegarli a qualsiasi lettore Mp3,

smartphone o tablet anche quando ci si trova lontani da una presa elettrica. Dimensioni compatte e peso ridotto ne permettono il trasporto all’interno di uno zaino o di una borsa. Oltre alla connessione via cavo alcuni modelli permettono di riprodurre musica in modalità wireless, ovvero senza con-nettere fisicamente la sorgente alle casse. La connessione utilizzata più di frequente è quella Bluetooth, ma su alcuni modelli evoluti troviamo an-che sistemi compatibili Airplay , che è un nuovo modo per riprodurre senza fili i contenuti multimediali presenti su iPhone, iPod e iPad (solo Apple) o DLNA che prevede la possibilità di po-ter usufruire di contenuti digitali quali

foto, musica e video condividendoli fra Personal Computer, palmari, cellu-lari, e dispositivi in rete all’interno del-la casa. Il vantaggio di questo sistema è ovvio, perché non solo permette di ascoltare la musica lasciando il device in tasca, nello zaino o in borsa mentre si è all’esterno della propria abitazio-ne ma, anche, trasportare le casse da una stanza all’altra senza interrompe-re la riproduzione. La sorgente così può restare in salotto mentre le casse riproducono musica nelle altre stan-ze. In base alla posizione delle casse, i sistemi più evoluti permettono la gestione remota del volume o il salto traccia, senza che si debba interagire direttamente con il lettore.

LETTORI MP3, SMARTPHONE E TABLET POSSONO TRASFORMARSI IN SISTEMI HI-FI CON LE DOCKING STATION E LE MINICASSE AMPLIFICATE

Basta che tu abbia della musica archiviata sul tuo telefono e il gioco è fatto. Potrai apprezzare un audio profondo e potente, impensabile da diffusori di dimensioni così ridotte. Il diffusore SoundLink Mobile II con Bluetooth funziona in modalità wireless con iPhone, dispositivi Android, BlackBerry, tablet o laptop. Portalo con te per ascoltare la tua musica preferita a tutto volume dove e quando vuoi.

299,00

249,00

Niente più cavi dei diffusori, niente più grovigli né ore di allestimento, ma solo un audio eccezionale che giunge in streaming in ogni angolo del locale dal dispositivo mobile, PC o Mac collegato alla rete.

LA MUSICA SEMPRE E OVUNQUE SISTEMA HI-FI COMPATTO

// 45

AUDIO, IPOD E HI-FI

SONY SRS-BTM8

JBL ON TOUR MICRO

LG ND 5520

ILUV ISP165

JBL ON STAGE MICRO II

PHILIPS DS 3600

CASSA WIRELESS PORTATILE

MINICASSA WIRELESS PORTATILE TASCABILE

DOCKING DA TAVOLO CON DOPPIO SUPPORTO

MINICASSA WIRELESS PORTATILE

DOCKING PORTATILE

DOCKING DA TAVOLO

• POTENZA 4W• COMPATIBILE CON SISTEMA NFC• 2 CANALI STEREO BASS REFLEX • INGRESSI JACK E MINI USB• BATTERIA AL LITIO RICARICABILE• CHIAMATA A MANI LIBERE

• POTENZA 3W• BLUETOOTH• ELEVATA QUALITA’

AUDIO• BATTERIA LITIO-ION • INGRESSO MINI USB• PRESA STEREO

3,5MM

• POTENZA 30 W X 2• RIPRODUZIONE

MUSICA DA USB • SINTONIZZATORE

FM • SVEGLIA• TELECOMANDO

• RESISTENTE ALL’ACQUA• VIVAVOCE PER

SMARTPHONE • INGRESSI JACK E MINI

USB• SUONO PULITO E

TRASPARETE• BATTERIA AL LITIO

RICARICABILE

• POTENZA 2X10W• RICARICA IPOD E

IPHONE • TRASPORTABILE E

LEGGERA• ALIMENTAZIONE A

BATTERIE O RETE DOMESTICA

• CONTROLLO VOLUME A SFIORAMENTO

• TELECOMANDO

• POTENZA 20W RMS• DBB PER MANTENERI I TONI BASSI A QUALSIASI VOLUME• TECNOLOGIA DI SCHERMATURA PER BLOCCARE LE INTERFERENZE• SINCRONIZZAZIONE PC CON IPOD/IPHONE /IPAD• APP GRATUITA SCARICABILE DA APP STORE • INGRESSO AUX• TELECOMANDO

99,00

59,00

149,00

69,00

79,00

149,00

46 //

AUDIO, IPOD E HI-FI

LETTORI MULTIMEDIALI PORTATILI: MUSICA E FILM IN MOVIMENTO

ACQUISTA INFORMATO

Con l’arrivo di display Lcd di elevata risoluzione e interfacce touch sempre più semplici da usare, si è fatta largo una categoria di dispositivi in grado non solo di riprodurre tracce audio Mp3 ma, anche, filmati di vari formati. Nel caso dei sistemi più evoluti è pre-visto il supporto per l’installazione di applicazioni, come giochi e software di produttività e intrattenimento. In li-nea di massima i lettori multimediali di ultima generazione hanno un aspetto più simile a quello di uno smartphone ma sono privi della sottosezione tele-fonica e dispongono di moduli Wi-Fi che permettono di connettersi in Rete e navigare, controllare l’email o le no-tizie sul social network preferito.

DISPLAYDimensioni e tipologia dello schermo sono gli elementi che più di altri fanno la differenza per quanto riguarda l’e-sperienza d’uso. Se si ha già intenzio-ne di utilizzare il lettore per seguire le proprie serie Tv preferite conviene orientarsi su display di elevata qualità con risoluzioni HD e diagonali genero-se, per evitare di affaticare la vista. È bene proteggere i display con pellico-le protettive antigraffio, per evitare di danneggiarli involontariamente.

COMPATIBILITÀ VIDEOPer evitare lunghe sessioni di conver-sione al PC è preferibile che il player sia in grado di leggere in modo nativo

la maggior parte dei formati di codifi-ca, soprattutto se non è possibile l’in-stallazione di lettori sofware dedicati. Non è il caso dei sistemi basati su iOS o Android, per i quali la disponibilità di player software è molto elevata.

CUFFIECome la qualità dello schermo può fare la differenza sul piano visivo, così la può fare un buon paio di cuffie per l’audio, sia che si tratti di musica, film e/o giochi. Le cuffie di serie potrebbe-ro non essere all’altezza, soprattutto se si è orientati su sistemi di fascia medio-bassa. Meglio valutare l’acqui-sto di un paio di cuffie di qualità, da aggiungere al lettore.

I PLAYER MULTIMEDIALI DI ULTIMA GENERAZIONE SUPPORTANO LA RIPRODUZIONE DI VIDEO, LA NAVIGAZIONE WEB E MOLTO ALTRO

APPLE IPOD TOUCH

APPLE IPOD NANO

È diventato più sottile e leggero che mai, e sprizza divertimento da ogni millimetro. Il nuovo iPod touch è un concentrato di potenza e versatilità: usalo per giocare, ascoltare musica o anche solo per ingannare il tempo. Sul display Retina da 4” tutto sarà ancora più spettacolare.

È spesso 5,4 mm ed è piccolo come una carta di credito: il nuovo iPod nano è l’iPod più sottile mai creato da Apple. Il display Multi-Touch da 2,5” è grande quasi il doppio rispetto a quello del modello precedente.

• MEMORIA: 32 0 64 GB• WI-FI 802.11A/B/G/N (802.11N A

2,4GHZ E 5GHZ)• BLUETOOTH 4.0• SCHERMO WIDESCREEN DA 4”

(DIAGONALE) CON TECNOLOGIA IPS MULTI-TOUCH RETINA

• RISOLUZIONE DI 1136X640 PIXEL A 326 PPI, CONTRASTO 800:1 (tipico)

• GIROSCOPIO A 3 ASSI• ACCELEROMETRO• FOTOCAMERA ISIGHT DA 5

MEGAPIXEL CON AUTOFOCUS• REGISTRAZIONE VIDEO HD

(1080P) FINO A 30 FPS CON AUDIO

• BATTERIA AGLI IONI DI LITIO• RIPROD. AUDIO: fino a 40 h• RIPROD. VIDEO: fino a 8 h • AURICOLARI APPLE EARPODS

• MEMORIA 16 GB• DISPLAY MULTI-TOUCH WIDESCREEN DA 2,5” (DIAGONALE)• RISOLUZIONE DI 240X432 PIXEL A 202 PPI (PIXEL PER POLLICE)• RISPOSTA IN FREQUENZA: da 20Hz a 20.000Hz• RADIO FM• ACCELEROMETRO• BATTERIA RICARICABILE AGLI IONI DI LITIO INTEGRATA• RIPRODUZIONE AUDIO: fino a 30 ore • RIPRODUZIONE VIDEO: fino a 3,5 ore • AURICOLARI APPLE EARPODS

329,00

179,00

a partire da

CUFFIA

SKULL CANDY

INCLUSA

// 47

SAMSUNG YPGI1CW

PHILIPS SA4VBE0

SONY KITNWZE473KPI

SAMSUNG WPW1

LETTORE MULTIMEDIALE

LETTORE MP3

LETTORE MP3

LETTORE MP3

• CAPACITÀ 8GB• DISPLAY TOUCHSCREEN

TFT 4,2” WVGA• INTERNET WIRELESS

802.11B/G/N• ANDROID MARKET

TUTTE LE APPLICAZIONI• FOTO E VIDEOCAMERA

INTEGRATA 2MPX, BLUETOOTH, GPS

• RADIO FM, ALTOPARLANTE E MICROFONO

• ESPANDIBILE FINO A 32GB CON SLOT

• CAPACITÀ 4GB• RISOLUZIONE SCHERMO 720 X 480• RIPRODUZIONE MUSICA: MP3,

WMA, AAC, LPCM• RIPRODUZIONE VIDEO: AVC,

MPEG4, JPEG• RADIO FM• ALIMENTAZIONE DIFFUSORE

DIRETTAMENTE DA WALKMAN

• CAPACITA’4GB• DISPLAY A COLORI DA 4,6

CM (1,8”)• FINO A 20 ORE DI

RIPRODUZIONE MUSICALE O 4 ORE DI RIPRODUZIONE VIDEO

• PHILIPS SONGBIRD: ricerca, riproduzione e sincronizzazione della musica

• LIKEMUSIC PER PLAYLIST DI CANZONI CHE SI ABBINANO AL MEGLIO

• CARICA RAPIDA DI 5 MINUTI

• CAPACITÀ DI MEMORIA 4 GB, FINO A 1000 BRANI DI MUSICA• FINO A 17 ORE DI AUTONOMIA• COMPATIBILE CON SMARTPHONE GALAXY SIII

59,00

39,90

12,999,99

99,00

179,00

ACCESSORI IHR

• PER CARICARE E SINCRONIZZARE IPOD, IPHONE E IPAD (SERIE PRECEDENTE). DISPONIBILE NELLE VARIANTI COLORE GIALLO • ARANCIO • ROSA • BLU • VIOLA • BIANCO • NERO .

• PERFETTO PER IPHONE, IPOD, SMARTPHONE E LETTORI MP3

• DISPONIBILE NELLE VARIANTI COLORE, NERO, BLU, VERDE, ARGENTO, BIANCO

AUDIO, IPOD E HI-FI

• PERFETTO PER IPHONE, IPOD, SMARTPHONE E LETTORI MP3

• DISPONIBILE NELLE VARIANTI COLORE NERO, BIANCO, ROSA, ARGENTO.

MINI CARICATORE DA CASA CON USB

CAVO DI RICARICA USB

MINI CARICATORE DA AUTO CON USB

9,99

48 //

FOTOCAMERE DIGITALI E VIDEO CAMERE

LA RIVOLUZIONARIA SAMSUNG GALAXY CAMERA UNISCE FOTOCAMERA DIGITALE SUPERZOOM E SMARTPHONE ANDROID IN UN UNICO PRODOTTO

SAMSUNG GALAXY CAMERA

Verso la fine degli anni ’90 le foto-camere digitali a stento arrivavano a due megapixel e conservavano le immagini in ingombranti schede di memoria o mini CD che impiegava-no interi secondi per salvare il risul-tato dei nostri sforzi da fotoamato-re. Poi sono arrivati i primi cellulari in grado di scattare immagini in di-gitale, prima a risoluzione VGA, poi sempre più alte, fino ad arrivare agli attuali smartphone che riescono a rivaleggiare per risoluzione anche con le attuali fotocamere digitali compatte.

Con lo smartphone però si pos-sono scattare foto e condividerle direttamente sul web, mostrando-le in tempo reale a parenti e amici mentre con una normale fotocame-ra è necessario aspettare di essere a casa.

LA RIVOLUZIONE: GALAXY CAMERASamsung Galaxy Camera ha rivo-luzionato l’approccio tradizionale integrando le funzioni di comuni-

cazione di uno smartphone 3G e WiFi nel corpo di una videocamera compatta di ultima generazione. Un enorme passo avanti nella con-divisione di contenuti, che possono così essere inviati ad amici e parenti praticamente in tempo reale o mo-strati senza alcuna connessione fi-

sica sui televisori compatibili con il sistema AllShareCast. Il tutto senza paura di perdere le foto, che vengo-no aggiunte alla libreria fotografi-ca e salvate automaticamente nel Cloud senza collegare il PC. Ma non è finita, perché il software interno permette di ricreare una “storia di famiglia” con la funzione Family Story, mentre Buddy Photo Share riconosce i volti dei vostri amici per-mettendovi di inviargli direttamen-te le immagini.

La Galaxy Camera monta un’ot-tica F2.8, 23 mm, 21x super long zoom e impiega un sensore da 16.3 megapixel effettivi, 1/2.3” BSI CMOS. La sezione smartphone si avvale dell’ultima versione di An-droid, la 4.1, che un potente proces-sore da 1,4 GHz quad core supporta in modo estremamente fluido.

UNA FOTOCAMERA VERAMENTE SMART

Il corpo macchina è compatto e maneggevole. Con la Galaxy Camera si è subito a proprio agio

Galaxy Camera utilizza la più recente versione di ANdroid, la 4.1 “Jelly Bean”

// 49

SCHEDA TECNICA

FOTOCAMERE DIGITALI E VIDEO CAMERE

FUNZIONI REMOTE Restando nell’ambito della con-divisione, la funzione Wi-Fi Direct consente di mostrare ai sistemi WiFi vicini le immagini, così da po-terli visualizzare in modo più co-modo per tutti. La fotocamera può essere poi controllata in funzione Remote Viewfinder che permette di gestirne tutte le fun-zioni, comprese quel-le di zoom dell’o-biettivo. Uno zoom ottico 21X con Zo-omTouch che am-plia notevolmente la visuale di scatto assicurando una vi-suale migliore. Se poi vi serve un campo maggiore l’obiettivo grandangolare da 23 millimetri assicura un’area di visione più ampia e la pos-sibilità di mettere perfettamente a fuoco le immagini. Il tutto con la possibili-tà di aggiungere alle foto effetti grafici degni di un professio-nista grazie alla funzione SmartPro. Se poi volete cimentarvi nella fotografia manuale la moda-lità Expert vi permetterà di settare le impostazioni della fotocamera/videocamera come più vi piace.

NON SOLO FOTOOltre scattare splendide fotogra-fie Samsung Galaxy Camera per-mette di registrare in modalità FullHD 1080p così da non perdere nemmeno un dettaglio. La moda-lità di registrazione Video Slow Motion è perfetta per frazionare i video fino a un massimo di 120 fo-togrammi al secondo Per ottenere immagini mozzafiato grazie a Vide-oMaker, il software che permette di creare e modificare i video dal touch screen della fotocamera. Per modificare le immagini, invece,

Samsung ha integrato Photo Wi-zard, un potente programma con 65 funzioni di editing per trasfor-mare, perfezionare e condividere le foto più belle in modo professio-nale. Se invece vi piace divertirvi le applicazioni dedicate integra-te PicsArt, Photo Grif HD, Photo Warp, PhotoWonder, Pixlr-o-matic

e Photo Art Color Effects sono l’ideale per rendere

uniche le foto con effetti originali e sempre nuovi di-rettamente sullo schermo da 4,8” SuperHD Clear Touch da 308 ppi. Il display permette poi di accedere ra-pidamente a video, musica e documen-ti, esattamente come è possibile fare con il proprio smartphone.

Nell’ottica della maggior condivi-sione tra dispositi-vi Samsung Video Hub, Music Hub

e Game Hub consento-no una fruizione più semplice dei contenuti tra più dispositivi e il browser web permette di essere sempre connessi con la propria fo-tocamera.

La dotazione di serie prevede poi una batteria che può essere ricari-cata tramite l’apposito caricabat-terie, un cavo per il trasferimento dei dati, una cinghia da polso e il classico Quick Manual per l’utilizzo rapido del sistema. Se poi volete espandere ancora di più le possibi-lità della vostra fotocamera potre-te scegliere tra la classica custodia o una più pratica tasca da cintura, potete acquistare una batteria supplementare con caricatore de-dicato o un pacco batteria ester-no, il tutto senza contare un cavo HDMI o le pellicole per proteggere il display dai graffi.

• SENSORE: 16.3 megapixel effettivi, 1/2.3” BSI CMOS

• OBIETTIVO: F2.8, 23 mm, 21x super long zoom

• IS: OIS• DISPLAY: 121.2 mm (4.8”), 308 ppi, HD

Super Clear Touch Display• ISO: Auto, 100, 200, 400, 800, 1600,

3200• NETWORK : 3G (HSPA+ D/L 21Mbps,

U/L 5.76Mbps): 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz

• PROCESSORE : 1.4GHz Quad-Core • SISTEMA OPERATIVO: Android 4.1

(Jelly Bean)• MEMORIA : 8GB + slot per schede di

memoria micro SDSC, micro SDHC, micro SDXC

• FORMATO IMMAGINI : JPEG 16M, 14M, 12M Wide, 10M, 5M, 3M, 2M Wide, 2M, 1M

• VIDEO: MP4 (Video: MPEG4, AVC/H.264, Audio: AAC) Full HD 1920x1080(30fps), 1280x720(60fps), 1280x720(30fps) 640x480(60fps), 640x480(30fps), 320x240 HQ(30fps), 320x240(30fps) Slow motion Movie 768x512(120fps)

• USCITA VIDEO: HDMI 1.4• FUNZIONI EXTRA: Smart Pro: 10

modalità (Macro, Rich Tone, Action Freeze, Waterfall Trace Light Trace, Beautiful Sunset, Blue Sky, Natural Green, Silhouette, Vivid Fireworks) Share shot, Auto Upload, Remote Viewfinder, Best Face, Smart Night Smart Content Manager, Photo Wizard, Video maker Voice Control, Slow Motion Video, S Planner, S Suggest

• SERVIZI GOOGLE MOBILE: Google Search, Google Maps, Gmail, Google Latitude, Google Play Store, Google Plus, YouTube, Google Talk, Google Local, Google Navigation, Google Downloads, browser Google Chrome, Google Play Books, Google Play Movies

• GPS: A-GPS, GLONASS• CONNETTIVITÀ: WiFi a/b/g/n, WiFi

HT40, GPS/GLONASS, Bluetooth v.4.0• BATTERIA: 1.650 mAh• DIMENSIONI (LXAXP): 128,7 x 70,8 x

19,1 mm• PESO: 300g

128,7 mm

70,8

mm

19,1

mm

OLTRE A SCATTARE SPLENDIDE FOTOGRAFIE, SAMSUNG GALAXY CAMERA RIPRENDE VIDEO FULL HD

Samsung Galaxy Camera è in vendita a 549 euro

SAMSUNG GALAXY CAMERA

50 //



FOTOCAMERE REFLEX DIGITALI NEL MONDO DELLA FOTOGRAFIA DIGITALE LE REFLEX OCCUPANO UN POSTO SPECIALE NEL CUORE DEGLI APPASSIONATI

Un aspirante fotografo, soprattut-to se alla prima esperienza con una reflex digitale, deve orientarsi ver-so una fotocamera con una buona quantità di opzioni di personalizza-zione (così da riuscire a sperimenta-re più liberamente) un valido autofo-cus e una buona dotazione software. Se si sono già avute esperienze con il mondo delle reflex digitali e si desi-dera approfondire certi aspetti della fotografia digitale allora è il caso di puntare su sensori di maggiore qua-lità, corpi macchina più robusti e sul-la possibilità di accessoriarli con una maggior varietà di obiettivi, filtri e flash. Se poi si pretende il massimo o la fotocamera diventa uno strumen-to di lavoro, il mercato è ricco di mo-delli che offrono ottime prestazioni con prezzi che possono arrivare an-che ad alcune migliaia di euro.

Nel valutare una reflex è necessa-rio tenere in considerazione il pro-prio livello di preparazione. Se non si è mai avuta tra le maniuna reflex, la soluzione migliore è quella di orien-tarsi verso una soluzione entry level mentre, se si è più esperti, allora è il caso di valutare modelli con funzioni più avanzate, senza limitarsi a valu-tare il valore dell’apparecchio basan-dosi sul numero di megapixel.

MEGAPIXEL E SENSORE

Se cercate su Internet o entrate in un negozio per scegliere una foto-camera, il primo dato su cui tutti vi faranno concentrare sarà il valore di megapixel che la vostra futura fo-tocamera dovrà avere. Questo però non è il solo dato da valutare perché, anche se importante, in una fotoca-

La fotografia ha origini molto antiche: già il filosofo Aristotele osservò che la luce, passando attraverso un piccolo foro, proiettava un’immagine circolare. Lo studioso arabo Alhazen Ibn Al-Haitham (prima del 1039), definì la scatola nella quale tutte le immagini si riproducevano con il termine “camera obscura”. Nel 1515 Leonardo da Vinci descrisse una camera oscura che chiamò “Oculus Artificialis” (occhio artificiale). Un apparecchio del genere fu illustrato nel 1544 da Rainer Frisius. A Cardano fu da attribuirsi, nel 1550, l’utilizzo di una lente per aumentare la luminosità dell’immagine, mentre Daniele Barbaro, nel 1568, utilizzò una sorta di diaframma di diametro inferiore a quello della lente per ridurre le aberrazioni.

LO SAPEVI?

un’immagine grande come un foglio A4 senza che la grana sia percettibile e con una risoluzione di 2.560 x 1.920 pixel, superiore quindi a quella di un televisore FullHD. Il sensore è l’equi-valente della pellicola nelle fotoca-mere classiche, perché memorizza le immagini sulla propria superficie

1

mera reflex sono più fattori a deter-minare la qualità del risultato finale. Il sensore, il cuore della fotocamera, dovrà crescere di grandezza al pari dei megapixel fino a raggiungere la dimensione “Full Frame” nei modelli più evoluti. Tanto per farvi un esem-pio, bastano 5 megapixel a stampare

Nelle digitali reflex, maggiore e la dimensione fisica

del sensore, maggiore e la pulizia del l ' immagine

anche a valori di sensibilita ISO molto

elevati

// 51


APERTURA DEL DIAFRAMMA La dimensione dell’apertura dell’obiettivo da cui passa la luce per formare un’immagine. Più è ampia, più la scena appare sfocata quando i soggetti si allontanano dal punto di messa a fuoco. AUTOFOCUS Sistema elettronico di controllo della distanza di messa a fuoco. CCD (Charge Coupled Device). Tipo più comune di sensore usato nelle fotocamere digitaliCMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor). Sensore che si trova in molte fotocamere, in particolare reflex. D-SRL (Digital Single Lens Reflex, fotocamera reflex monobiettivo digitale). Sigla usata nel mondo fotografico anglosassone, si sta diffondendo rapidamente in tutto il mondo.F, F/: Indica il valore delle aperture del diaframma di un obiettivo. Per calcolare la luminosità di una lente si divide la sua lunghezza focale per il diametro. FOCALE Lunghezza focale di una lente e, quindi, di un obiettivo.LUNGHEZZA FOCALE Distanza tra l’immagine nitida prodotta e la lente, quando è a fuoco un soggetto all’infinito. MEGAPIXEL (MP) Un milione di pixel. Misura delle dimensioni delle immagini che un particolare sensore è in grado di produrreMIRINO. Sistema ottico per l’inquadratura della scena negli apparecchi fotografici. OBIETTIVO ZOOM. Obiettivo a focale variabile. Consente di coprire tutti gli angoli di campo tra la distanza focale minima e massima senza variare la messa a fuoco. RAW. Formato di salvataggio di una fotografia digitale ottenuto registrando solo i dati grezzi di una immagine, senza alcun artefatto o filtro digitale. SLITTA PORTACCESSORI. Universale, permette l’applicazione di un flash o di altri accessori, sull’apparecchio. STABILIZZATORE D’ IMMAGINE. Sistema ottico o meccanico per stabilizzare l’immagine fotografica con tempi di esposizione che, a mano libera, provocherebbero un’immagine mossa

GLOSSARIOper poi trasferirle in formato digita-le sulla scheda di memoria. Maggiori sono le dimensioni fisiche del senso-re, maggiore è la pulizia dell’immagi-ne anche a fattori di sensibilità ISO elevati. Rispetto alle compatte, il cui sensore ha una dimensione media di 5 x 7mm o 1/1.8”, le reflex hanno sen-sori nettamente maggiori in superfi-cie, con misure di circa 24 x 36mm, 48 x 36mm, o 72 x 96mm.

OBIETTIVI

Nel mercato delle reflex l’obiettivo è l’elemento la cui valutazione dipende molto da scelte personali. Le fotoca-mere reflex spesso sono vendute in kit composti da un corpo macchina e da un obiettivo (tipicamente un zoom cosiddetto “normale”) le cui carat-teristiche possono variare anche di molto da modello a modello. In fase di scelta quindi sarà necessario valu-tare attentamente che tipo di obiet-tivo è offerto con il corpo macchina, specie la sua luminosità e, se si hanno necessità particolari, si potrà valuta-re l’acquisto di un secondo obiettivo da installare al posto di quello “di se-rie”. Alcuni modelli entry level invece, puntano su obiettivi creati apposta per essere venduti in bundle con la fotocamera e tipicamente la qualità di queste ottiche lascia molto a desi-derare. Bastano per impratichirsi, ma è senz’altro consigliabile sostituirle non appena il proprio budget lo con-senta, con modelli di maggior pregio.

DIMENSIONI, DISPLAY E BATTERIE

Una reflex occupa molto più spazio rispetto a una compatta, e questo comporta alcuni accorgimenti da seguire durante il trasporto, ma per-mette di avere più spazio a disposi-zione sul retro per un display di mag-giori dimensioni; i modelli più recenti integrano poi la tecnologia touch che ben si adatta alla gestione dei para-metri della fotocamera. Con questo tipo di soluzione passare dalla mo-dalità completamente automatica a quella manuale risulta più facile e abi-litare le funzioni accessorie, come lo stabilizzatore d’immagine, è più sem-plice e intuitivo rispetto alla classica interfaccia a leve e pulsanti. Maggiori dimensioni permettono poi l’installa-zione di flash più potenti rispetto a quelli montati sulle compatte men-tre dal punto di vista delle batterie è possibile alloggiarne di più capienti.

ACCESSORI

Oltre alla fotocamera è necessario pensare anche all’acquisto di even-tuali accessori che possano miglio-rare il trasporto (borse e fotozaini) o il risultato dello scatto (treppiedi). In commercio si trovano quindi bor-se, treppiedi, supporti, flash, ma è necessario che la nostra futura fo-tocamera sia compatibile con l’ac-cessorio scelto. Per le borse non v’è che l’imbarazzo della scelta: il consi-glio è di scegliere quella più adatta a contenere tutta l’attrezzatura fo-tografica, non la sola fotocamera. Per quanto riguarda altri accessori, nel settore dei treppiedi non ci sono problemi di compatibilità, mentre per quanto riguarda flash e obietti-vi è necessario informarsi sul tipo di attacchi e slitte presenti sulla foto-camera e scegliere di conseguenza. Negli ultimi mesi sono state messe in commercio anche fotocamere do-tate di connettività WiFi per trasfe-rire senza fili le immagini a un PC o un social network, mentre da tempo i modelli più avanzati integrano il modulo GPS (per alcuni è ancora un accessorio a parte) che permette di inserire nelle informazioni dell’im-magine anche la posizione geografi-ca (geotagging) da dove si è ripresa l’immagine.

3

4

2

52 //


CANON EOS 650D 1855IS

CANON POWERSHOT SX500

CANON EOS 1100D 1855DC

CANON POWERSHOT SX150

CANON EOS M

799,00

299,00

379,00

149,00

899,00

Processore d’immagine DIGIC 5, sensore CMOS APS-C 18 MP, gamma ISO 100-12800 (espandibile a 25600), cadenza di scatto 5 fps, Video Full HD con AF continuo e audio stereo, display LCD 3” cm orientabile 3:2 da 1,040Mp, iFCL, Basic+, Filtri Creativi, ottica EF-S 18-55IS con stabilizzatore

Superzoom ultracompatta con zoom 30x UW 24 mm, 16 megapixel, Intelligent IS, LCD da 7,5 cm (3”), Smart Auto 32 scene, Filmati HD (720p), HDMI, Zoom Framing Assist, Divertenti filtri creativi, Controllo Manuale completo, Funzione Face Detection

Processore d’immagine DIGIC 4 a 14 bit, sensore CMOS 12.2 MP, Gamma ISO 100-6400, cadenza di scatto 3,2 fps, AF 9 punti, display 2.7” LCD Live View; Video HD, ottica 18-55mm

Processore d’immagine DIG!C 4 , sensore 14MP, zoom 12x (28-336 mm) con Intelligent IS, SMART AUTO 32 scene (21 in video), Controllo Manuale, display LCD 3” (230K), Filmati HD (720p) e iFrame HD di Apple, Effetto Miniature, Toy camera e Monocromo

DIGIC 5 a 14 bit, CMOS APS-C da 18 MP, ISO fino a 12.800 (esp. a 25.600), fino a 4,3 scatti al secondo, LCD Touch Screen capacitivo da 7,7 cm, Hybrid CMOS AF, video Full HD con audio stereo, flash con trasmettitore wireless

899,00

// 53


D600

D3100 18 - 55VR

COOLPIX S2600

L810

D3200 1855 VR

• 24,3 MEGAPIXEL EFFETTIVI • FX-FORMAT CMOS• 39 PUNTI AF: 9 a croce, compatibili fino a f/8• VELOCITÀ DI SCATTO DI 5,5 FPS: in entrambi i

formati FX e DX • ISO 100-6.400, ESTENDIBILI AD ESTREMI DI 50 E

25.600 ISO• COPERTURA MIRINO 100%: pentaprisma in vetro

ottico• PROCESSORE IMMAGINE EXPEED 3• ESPOSIMETRO 2.016 PIXEL RGB CON 3D COLOUR

MATRIX III• MONITOR DA 8CM (3,2”) DA 921K PUNTI• LEGGERO E ROBUSTO CORPO IN LEGA DI

MAGNESIO• DOPPIO SLOT: 2 SD Card• HDR ON CAMERA• MOVIE TIME LAPSE• ORIZZONTE VIRTUALE SU LCD E MIRINO• VIDEO FINO 29MIN E 59S 1080P: 30p, 25p, 24p con

connessione HDMI • INGRESSO MINIJACK PER MICROFONO E CUFFIE• COMPATIBILE CON IL DISPOSITIVO WIRELESS WU-

1B (OPZIONALE) • OBIETTIVO: AF-S FX NIKKOR 24-85 VR mm f/3.5-4.5

• SENSORE CMOS IN FORMATO DX DA 14,2 MEGAPIXEL

• MODO DI SCATTO “GUIDA” • LCD DA 3” LIVE VIEW • SISTEMA AUTOFOCUS A 11 PUNTI• PRESA HDMI • DOPPIO SISTEMA INTEGRATO DI

PULIZIA DEL SENSORE D-LIGHTING• PICTURE CONTROL MENÙ• OBIETTIVO NIKKOR AF-S 18-55 VR• NIKON SWM (SILENT WAVE

MOTOR) E SISTEMA DI STABILIZZAZIONE VR (FINO A 4 STOP DI COMPENSAZIONE)

• OTTICA NIKKOR 5X CON GRANDANGOLO DA 26MM

• CCD DA 14 MEGAPIXEL• SCHERMO LCD DA 2,7” • FILMATI IN HD (720P)• ELIMINAZIONE MOSSO • CORREZIONE OCCHI ROSSI• PROCESSORE EXPEED C2

• OBIETTIVO ZOOM 26X NIKKOR (22,5-585 MM)

• REGISTRAZIONE DI FILMATI NITIDI HD 720P

• SCHERMO LCD DA 7,5 CM• HDMI

• 19 MODI SCENA• BATTERIE FORMATO AA• SISTEMA DI ELABORAZIONE

DELLE IMMAGINI EXPEED C2, COMPATIBILE CON EYE-FI X2 CARD

• 4 BATTERIE AA

• SENSORE CMOS DA 24.2 MEGAPIXEL

• DISPLAY LCD 3”• ISO 6.400• SISTEMA AUTOFOCUS A 11 PUNTI• VELOCITÀ DI SCATTO 4 FPS

• FILMATI FULL HD A 30 FPS• PROCESSORE D’IMMAGINE

EXPEED 3• AF-S DX NIKKOR 18-55 VR MM

F/3.5-5.6 +• GARANZIA UFFICIALE NITAL ITALIA

479,00 199,00

Dotata di un sensore Full frame Nikon FX da 24.3 Megapixel, la Nikon D600 offrirà a moltissimi amatori evoluti la possibilità di esplorare i vantaggi del pieno formato. Indipendentemente dall’ottica utilizzata, che sia grandangolo o super-tele, la D600 consente di raggiungere nuovi livelli di profondità dell’immagine e di dettagli, alimentando la passione per una fotografia caratterizzata da riprese vivaci e comunicative. Il sensore CMOS Nikon FX da 24.3 MP assicura livelli sensazionali di dettaglio e di gamma tonale, anche in condizioni di scarsa luminosità.

79,00

2599,00

649,00

54 //

E-PM1

FINEPIX HS30EXR

EYECAM SD21

FINEPIX F750EXR

EYECAM UPACTIONCAM FULL HD PER RIPRESE DI SPORT E AZIONE

• 16 MILIONI DI PIXEL EFFETTIVI• SENSORE CCD EXR-CMOS 1/2” • OBIETTIVO ZOOM OTTICO FUJINON

30X F. 2,8 (WIDE) - F.5,6 (TELE) • MISURAZIONE TTL 256 ZONE, SPOT,

MULTI, MEDIA• LCD MONITOR BASCULANTE TFT

BASCULANTE DA 3,0’’ AD ALTO CONTRASTO (460,000 PIXEL) COPERTURA 100%

• REGISTRAZIONE VIDEO: 1920x1080

• SENSORE CMOS 8 MEGAPXEL• DISPLAY LCD 1.5”• OBIETTIVO F2.8 (170°)• RISOLUZIONI VIDEO: max

1920x1080P 30 fps 16:9• TELECOMANDO, CUSTODIA

SUBACQUEA, CLIP MULTI ATTACCO, FASCIA ELASTICA

• 12,3 MEGAPIXEL• PROCESSORE TRUEPIC VI• LCD 7,6 CM / 3.0’’• MISURAZIONE TTL A TUTTA APERTURA• ISO ISO 200 – 12800• VELOCITÀ CIRCA 4,1 FPS• FILTRO ART POP ART, SOFT FOCUS, GRAINY FILM, PIN HOLE, DIORAMA• EDITING DEI DATI RAW, VIDEO AVCHD / AVI MOTION JPEG, FULL HD 1920 X 1080

159,00

399,00

379,00

279,00

179,00

249,00

FINEPIX XP50• IMPERMEABILE FINO A 10 M• 14,4 MILIONI DI PIXEL EFFETTIVI• SENSORE CCD CMOS 1 /2,3” CON FILTRO A COLORI PRIMARI• LCD TFT DA 2,7’’ (230,000 PIXEL) – 96% DI COPERTURA CIRCA• SUPPORTO MEMORIA SD / SDHC / SDXC MEMORY CARD –

MEMORIA INTERNA 95MB • OBIETTIVO ZOOM OTTICO FUJINON 5,0X• LUNGHEZZA FOCALE F.5,0-25,0 MM (EQUIVALENTE A 28-140

MM NEL FORMATO 35 MM )• MISURAZIONE TTL 256 ZONE• MODALITÀ DI RIPRESA SR AUTO, AUTO P, PRO LOW-LIGHT,

DYNAMIC RANGE, NATURAL LIGHT, NATURAL LIGHT & CON FLASH, RITRATTO, MIGLIORAMENTO RITRATTO, PAESAGGIO, SPORT, NOTTE, NOTTE C/CAVALLETTO, TRAMONTO SPIAGGIA, NEVE, SUBACQUEA, SUBACQUEA (GRANDANGOLO), SUBACQUEA (MACRO), PARTY, FIORI, MACRO, TESTO, MOTION PANORAMA 360°

• STABILIZZATORE DI IMMAGINE TRAMITE MOVIMENTO DEL SENSORE (CMOS-SHIFT)

Design ultrasottile ed elegante. Messa a fuoco a rilevamento del contrasto estremamente veloce. Semplice interfaccia con pochi tasti e scorciatoie per le funzioni di uso più frequente

ACTIONCAM FULL HD PER RIPRESE DI SPORT E AZIONE

eYecam UP è una action cam per riprese di sport e d’azione da applicare sul casco da moto o da bici, sulla tavola da surf o da snowboard, sugli sci, sull’auto, per le immersioni, facendo rafting, vela, bungee jumping, deltaplano.


• 16 MILIONI DI PIXEL EFFETTIVI• SENSORE CCD EXR-CMOS 1 /2” • OTTICA ZOOM OTTICO FUJINON 20X

- F. 4.6-92MM • MISURAZIONE TTL 256 ZONE MULTI/

SPOT/MEDIA• LCD MONITOR TFT DA 3,0’’ (460,000

PIXELS) – 100% DI COPERTURA• REGISTRAZIONE VIDEO: 1920x1080

(30 fps) / 1280x720 (30 fps) / 640/480 (30 fps) con audio

SCATTI MOZZAFIATO CON GRANDE STILE

• LENTE PROFESSIONALE GRANDANGOLARE IN VETRO

- ZOOM DIGITALE 10X• FUOCO FISSO F/3• VIDEO: Full HD• RISOLUZIONE: 8 megapixel

(3200x2400)• PUNTATORE LASER • ACCELEROMETRO PER

ATTIVAZIONE/STANDBY

// 55

GZEX-215

GZ15

GZE 205

HMXQF20BP• VIDEOCAMERA DIGITAL

MEMORY FULL HD 1080P • MEMORIA SUPPORTATA SD • MONITOR LCD 2.7” • ZOOM OTTICO 20X, DIGITALE 40X • RISOLUZIONE VIDEO 5,1 MPIXEL • STABILIZZATORE D’IMMAGINE • TOUCHSCREEN • PHOTO MODE • BATTERIA AL LITIO • PRESA USB • USCITA HDMI

299,00

179,00

179,00

249,00

269,00

ST200F Black• 16,1 MEGAPIXEL, CCD 1 / 2,3”• LCD TFT 3” (7,62 CM)• OBIETTIVO ZOOM 10X

SAMSUNG F = 4,85 ~ 48,5 MM• STABILIZZATORE OIS• AUTOFOCUS TTL (AF MULTI,

AF CENTRATURA, AF TRACKING DEGLI OGGETTI, RICONOSCIMENTO VOLTO)

• ESPOSIZIONE PROGRAM AE, MULTI, SPOT, MEDIA PESATA AL CENTRO, RICON. DEL VOLTO AE

139,00

Una videocamera Full HD con memoria munita di Wi-Fi che fornisce un facile monitoraggio dal vivo, video e-mail e monitoraggio della casa (e-mail foto automatica) usando telefoni/tablet Android, iPhone, iPad o PC. Installa semplicemente una App gratuita sul tuo Smartphone e sei pronto per controllare la videocamera, e per ricevere e condividere i tuoi video e fotografie. Munita di slot per schede SDXC, sensore CMOS retroilluminato per prestazioni eccellenti in presenza di poca luce, potente zoom ottico 40x, stabilizzatore di immagini avanzato e controllo automatico intelligente.

Cattura immagini Full HD nitide e luminose persino in presenza di poca luce con questa compatta videocamera con memoria, grazie al sensore CMOS retroilluminato. Un potente zoom ottico 40x ti avvicina all’azione, mentre lo stabilizzatore di immagini avanzato e il controllo automatico intelligente ti offrono eccellenti risultati indipendentemente dalla scena. Munita di un singolo slot per schede SDXC.

Sii creativo con questa compatta videocamera Full HD con memoria munita di uno slot per schede SDXC e provvista di sensore CMOS retroilluminato per prestazioni eccellenti in presenza di poca luce. Il Touch Panel LCD “senza cornici” da 3,0” rende le riprese e la visione semplici e intuitive. Un potente zoom ottico 40x ti avvicina all’azione, mentre lo stabilizzatore di immagini avanzato e il controllo automatico intelligente catturano la scena esattamente come la vedi.


WB150F• CCD 1/2,3″ (CIRCA 7,76 MM)• 14,2 MEGAPIXEL• LCD TFT 3” (7,62 CM), 460000 PUNTI• OBIETTIVO SCHNEIDER-

KREUZNACH CON ZOOM DA 18X F = 4,0 ~ 72 MM (EQUIVALENTE A UN FILM DA 35 MM: 24 ~ 432 mm)

• STABILIZZATORE D’IMMAGINE• PROGRAMMA AE, PRIORITÀ

DIAFRAMMA AE, PRIORITÀ OTTURATORE AE, ESPOSIZIONE MANUALE

• ISO AUTO, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200

• BILANCIAMENTO DEL BIANCO AUTO WB, LUCE DIURNA, NUVOLOSO, FLUORESCENTE (H, L), TUNGSTENO, PERSONALIZZATO, K* VENDITA ABBINATA DEL CELLULARE GT-S3570 (CH@T TXT 2) VALIDA DAL 1 DICEMBRE AL 31 DICEMBRE 2012, SALVO

ESAURIMENTO SCORTE, PRESSO I PUNTI VENDITA ADERENTI SULL’ACQUISTO DI UNA SMART CAMERA SAMSUNG MODELLO WB850F, WB150F, EX2F. IL PRODOTTO VENDUTO IN ABBINATA HA IL SEGUENTE VALORE INDICATIVO DI MERCATO: € 79,90

257,90

FOTOCAMERA WB150 € 178 + CELLULARE GT-S3570 € 79,90 = € 257,90*

OFFERTA

56 //

ELETTRODOMESTICI/CURA DELLA PERSONA

STOP A CERETTA, RASOI E CREME, CON LA LUCE PULSATA IL RISULTATO È PIÙ DURATUROCeretta, lamette, epilatori a dischi ro-tanti. Le avete provate tutte ma non siete riuscite a raggiungere il risultato che volevate. La moderna tecnologia a Luce Pulsata può aiutarvi a ridurre il problema della ricrescita dei peli superflui fino al 70-80%. Ma cos’è la Luce Pulsata? Come funziona? Molto semplicemente si illuminano i peli in eccesso con un flash che illumina le parti da epilare a intervalli predefiniti. La melanina, il pigmento che da colore ai peli, assorbirà questa luce e di rifles-so aumenterà la temperatura interna del pelo stesso fino a distruggere temporaneamente il bulbo pilifero. Effettuando il trattamento una volta ogni due settimane, si possono nota-re i risultati dopo solo sei sedute. Per

mantenere i peli in stato di riposo, è poi sufficiente ripetere l’applicazione una volta ogni due mesi. Come tutte le cose è sicuro fino a che si rispettano determinate regole. Per prima cosa è necessario preparare superficie da trattare rasandola prima di procede-re al trattamento e la pelle non deve essere abbronzata. Il perché è molto semplice. Quando ci si abbronza la pelle dell’uomo rilascia grandi quan-tità di melatonina, un ormone che protegge la pelle dai raggi dannosi del Sole scurendola e l’uso di questo dispositivo potrebbe portare alla for-mazione di antiestetiche macchie nel colore. Rispettata questa “scaletta” si procede all’irraggiamento della parte da trattare andando per gradi. A ogni

LUCE PULSATA: L’EPILAZIONE PERFETTA

ACQUISTA INFORMATO

Naked SkinTrizone 3000

499,00

• UTILIZZA LA TECNOLOGIA IPL PER INTERROMPERE IL CICLO NATURALE DI RICRESCITA DEI PELI.

• VENUS NAKED SKIN È DOTATO DI UN SENSORE CHE MISURA LA TONALITÀ DELLA NOSTRA PELLE E REGOLA AUTOMATICAMENTE L’INTENSITÀ DELLA LUCE PULSATA, PER UNA MAGGIORE SICUREZZA ED EFFICACIA.

• GEL ATTIVATORE V, PER OTTIMIZZARE LA TRASMISSIONE DELLA LUCE PULSATA ALLA BASE DEI PELI

• LE AREE DEL CORPO IDONEA AL TRATTAMENTO SONO: gambe, ascelle, braccia, zona bikini, viso, addome, schiena.

• DURATA: 5 anni senza dover sostituire le lampadine.

• AZIONE DI SPAZZOLAMENTO 3D OSCILLANTE SPAZZOLANTE E PULSANTE CON 8.800 OSCILLAZIONI E 40.000 PULSAZIONI AL MINUTO.

• CONTENITORE PORTATESTINE PRATICO E IGIENICO.

• TIMER PROFESSIONALE: per pulizia precisa e completa.

• 3 MODALITÀ DI SPAZZOLAMENTO (PULIZIA QUOTIDIANA, PULIZIA DELICATA, LUCIDATURA).

• SENSORE DI PRESSIONE VISIBILE.• 3 TESTINE TRIZONE IN

DOTAZIONE.

Rasoio Series 5 5030

199,00

99,00

• RASATURA ECCELLENTE NELLE AREE DIFFICILI DEL VISO E DEL COLLO.

• FLEXMOTION TEC, PER MINIMIZZARE IL RISCHIO DI IRRITAZIONE.

• LAMA CROSSHAIR, RIMUOVE ANCHE I PELI OSTINATI.

• MULTIHEADLOCK, 5 DIVERSE ANGOLAZIONI.

• TAGLIABASETTE ESTENDIBILE.

flash si sposta la lampada su un’altra area e si procede fino alla copertura dell’intera zona da epilare. I risultati si faranno vedere già dopo qualche giorno dal primo trattamento, da ri-petersi più volte a intervalli regolari. Dopo il trattamento vi consigliamo di non esporvi al sole, alla luce di lam-pade abbronzanti e di non applicare creme autoabbronzanti per almeno due settimane. In più è consigliabile evitare bagni in piscina o fare bagni e docce troppo calde, saune e bagni turchi per almeno 24 ore dalla fine del trattamento.

Un consiglio? Valutate bene la dura-ta della lampada e l’eventuale presen-za di lampade di scorta prima di proce-dere all’acquisto.

// 57


• DELICATO E UNIVERSALE: ideale per la donna e per l’uomo con colore della pelle da I a V su gambe, braccia, ascelle, linea bikini, schiena, torace. Indicato anche per il viso femminile

• VELOCE: grazie all’ampia superficie della lampada (4 cm2)

• SICURO: Skin Colour Sensor: emissione impulso solo su tipi di pelle con carnagione adatta; Skin Touch Sensor: emissione impulso solo a contatto con la zona da trattare

• 5 LIVELLI DI INTENSITÀ DI ENERGIA LUMINOSA

• DVD CON ISTRUZIONI D’USO

• WATER-RESISTANT: si può usare sotto la doccia

• BASE D’APPOGGIO: comodo alloggiamento per conservare il manipolo

• FUNZIONAMENTO A BATTERIE 2X3AA (INCLUSE): pratico da portare sempre con sé, anche in viaggio

• BEAUTY BAG

• ULTRAVELOCE: ampia superficie della lampada (6 cm²)• SICURO: Skin Colour Sensor: emissione impulso solo

su tipi di pelle con carnagione adatta; Skin Touch Sensor: emissione impulso solo a contatto con la zona da trattare

• TRATTAMENTO PERSONALIZZATO: 5 livelli di intensità di energia luminosa

• DELICATO E UNIVERSALE: ideale per la donna e per l’uomo su gambe,braccia, ascelle, linea bikini, schiena, torace. Indicato anche per il viso femminile

• TECNOLOGIA BREVETTATA E TESTATA CLINICAMENTE

• THERMO CONTROL SYSTEM: controllo automatico\integrato della temperatura sulla superficie di contatto (≤ 41°C).

• SENSORE DI CONTATTO: i led si attivano a contatto con la superficie da trattare

• SPECIAL DESIGN PROGETTATO PER TRATTARE ANCHE LE ZONE PIÙ PICCOLE.

• CORDLESS: può essere comodamente utilizzato in ogni momento.

• BASE D’APPOGGIO PER RICARICA.

BELLISSIMA SENSEPIL LUX

BELLISSIMA FACE FX

BELLISSIMA FLASH &GO BELLISSIMA IMETEC FACE CLEANSING

299,00 49,90

L’epilazione permanente a casa tua. Home Pulsed Light™ (HPL™): la tecnologia professionale della luce pulsata. Risultato garantito. Riduzione permanente dei peli superflui fino al 90% dopo pochi trattamenti.Trattamento completo e mantenimento: 65.000 impulsi di luce senza ricarica.

L’epilazione permanente a casa tua. Home Pulsed Light™ (HPL™): la tecnologia professionale della luce pulsata. Risultato garantito. Riduzione permanente dei peli superflui fino al 90% dopo pochi trattamenti. Clinicamente testato su 62 donne con fototipo II-V (Scala Fitzpatrick) dopo sei sedute di trattamento. Massima efficacia: sicuro, indolore e facile da usare.

Il nuovo sistema di detersione per una pelle che respira: un gesto essenziale per illuminare e risvegliare la pelle. Sonic Vibration Skin Cleansing Professional System: vibrazione costante ad alta frequenza per detergere, riattivare, esfoliare nel pieno rispetto della pelle. Detersione, pulizia profonda e delicata per ogni tipo di pelle. Due spazzoline, per pelli normali e extra-soft per pelli delicate e ultrasensibili.

L’INNOVATIVA TECNOLOGIA PER UN VISO PIÙ GIOVANE: migliora la texture e l’uniformità della pelle. TOS (Thermo Optical Synergy) Skin Rejuvenation PROFESSIONAL TECHNOLOGY: sfrutta la combinazione di due energie per stimolare l’attività cellulare aumentando la naturale produzione di collagene edelastina, componenti fondamentali per la bellezza della pelle. PHOTOTHERAPY: si avvale dell’energia ottica dei Red Light Emitting Diodes (LED rossi), frazionata in più punti, per favorire l’azione nei diversi strati della pelle.INFRARED HEATING: distribuisce uniformemente l’energia del calore attraverso la superficie di contatto riscaldata a temperatura controllata.

5030

5027L 5057

5063

499,00

249,90

58 //


• DISPOSITIVO PER IL TRATTAMENTO DI LINEE D’ESPRESSIONE E RUGHE

• TECNOLOGIA A LUCE LED ROSSA + VIBRAZIONE SONORA + CALORE PER UNA PELLE PIÙ GIOVANE DALL’INTERNO

• RISULTATI VISIBILI DOPO POCHI TRATTAMENTI

• RICARICABILE • DURATA DELLA TESTINA: 6.000

trattamenti • OCCHIALINI PROTETTIVI INCLUSI NELLA

CONFEZIONE

• Utilizzabile sul corpo su tutti i tipi di pelle - da I a VI (sul viso da I a IV)

• Cartuccia da 100.000 impulsi (dura per anni!)

ME 2.0 EPILATORE A LUCE PULSATA

• TECNOLOGIA: elōs (IPL + RF)

• LUNGHEZZA D’ONDA: 550-1200 nm

• CM2 DI PELLE TRATTATI: 3 cm2

• INTERVALLO TRA I FLASH: 0,9 – 1,8 sec

• DURATA CARTUCCIA: 100.000 impulsi

• TIPI DI PELLE TRATTABILI: I-VI

• UTILIZZABILE SUL VISO: SI (solo su pelli tipo I-IV)

• DURATA TRATTAMENTO CORPO: 30 minuti

TANDA LUXE LTH 210

• TESTINE RICOPERTE DI MORBIDO GEL PER UN’ESPERIENZA DI MASSAGGIO ANCORA PIÙ NATURALE!

• MASSAGGIO SHIATSU E MASSAGGIO A VIBRAZIONE• IL MECCANISMO SI ADATTA FACILMENTE AL CORPO PER UN

UTILIZZO SU SPALLE, COLLO, SCHIENA, COSCE E POLPACCI• CALORE DISTENSIVO• MECCANISMO DI MASSAGGIO AMMORTIZZATO

• DISPOSITIVO PER IL TRATTAMENTO DI ACNE LIEVE E MODERATA

• TECNOLOGIA A LUCE LED BLU + VIBRAZIONE SONORA + CALORE PER UNA PELLE LIBERA DAI BRUFOLI

• RISULTATI VISIBILI DOPO POCHI TRATTAMENTI

• RICARICABILE • DURATA DELLA TESTINA: 6.000

trattamenti • OCCHIALINI PROTETTIVI INCLUSI NELLA

CONFEZIONE

SP 1000H CUSCINO SHIATSU

TANDA CLEAR LTH 110

599,00

199,90 199,90

79,90

MODALITA’ DI UTILIZZO STEP 1 Detergi la pelle STEP 2 Tratta ogni area interessata per tre minuti, due volte la settimana STEP 3 Applica il tuo prodotto preferito per la prevenzione dell’invecchiamento della pelle

• TECNOLOGIA A “T” PER UN MASSAGGIO PIÙ ERGONOMICO ALLE SPALLE E ALLA SCHIENA CON UN UNICO MECCANISMO

• 14 PROGRAMMI DI MASSAGGIO • OPZIONE CALORE: per raggiungere

i tessuti profondi • SEDUTA: vibrazione sotto la coscia • TELECOMANDO • POGGIATESTA REGOLABILE • LATI DELLO SCHIENALE E SEDUTA

IMBOTTITA PER UN MASSAGGIO AVVOLGENTE

• BORSA INCLUSA

MASSAGGIATORE COCOON CBS1000SHIATSUMAX

DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE PORTATILE

199,00

Sistema trattamento brufoli luce led pila

79,90

HOM LTH100

// 59


• AUTONOMIA 40 MIN• WET&DRY – UTILIZZABILE ANCHE SOTTO

L’ACQUA• TECNOLOGIA BREVETTATA MICRO-

CONTACT• TESTINA ULTRA PRECISION (FINO A 0,5

MM)• LUCE VISION• TESTINA PIVOTANTE• 24 SFERE MASSAGGIANTI• TESTINA RASATURA• TESTINA BIKINI IN CERAMICA• 1 ACCESSORIO ZONE SENSIBILI• 2 VELOCITÀ: quick, soft

• TECNOLOGIA INFRARED• PER CAPELLI LISCI O MOSSI • PIASTRE STRETTE 2,5CM• BORDI ARROTONDATI, PIASTRE BASCULANTI • DISPLAY LED• TECNOLOGIA IONICA• TEMPERATURA PROFESSIONALE 230°C• RIVESTIMENTO ULTRA-SHINE NANO CERAMIC• RISCALDAMENTO ISTANTANEO 30S• SISTEMA DI BLOCCO DELLE PIASTRE• CUSTODIA TERMICA

• 5 VOLTE PIÙ SILENZIOSO (75 DB)• POTENZA 2000W• MOTORE PROFESSIONALE AC • FUNZIONE SENSOR, FUNZIONE IONIC• TECNOLOGIA CERAMICA• CONCENTRATORE PROFESSIONALE 9MM• DIFFUSORE PROFESSIONALE• FUNZIONE TURBO• REGOLAZIONE 6 POSIZIONI• TASTO ARIA FREDDA (30°C)• GRIGLIA AMOVIBILE• CORDONE EXTRA-LUNGO 1,8M

• PULSE ACTIVE TECHNOLOGY: impulso di luce dalla massima precisione ed efficacia sul pelo

• SKIN PROTECT SYSTEM: emette l’impulso di luce solo se posizionato correttamente e se il fototipo appartiene alle classi I-V della scala Fitzpatrick

• FINESTRA DELLA LAMPADA 4CM²: ampia zona trattata ad ogni flash per sessioni più veloci

• 5 REGOLAZIONI DI INTENSITA’ DELL’IMPULSO: per potersi adattare ad ogni tipo di pelle

• 5 J/CM² DI ENERGIA MASSIMA: per un’ottima efficacia • 2 LAMPADE INCLUSE: per 2000 flash totali

AQUAPERFECT EP9124

INFRARED CONTROL SF6030

SILENCE AC CV7620

BRUSH ACTIV CF9250

49,90119,90

249,90

EPILATORE RICARICABILE

PIASTRA LISCIANTE 2 IN 1 LINEA PERSONA

ASCIUGACAPELLI PROFESSIONALE LINEA PERSONA

SPAZZOLA ROTANTE SOFFIANTE

69,90 69,90

• MODELLA E ASCIUGA I CAPELLI• POTENZA 1000 W• RIVESTIMENTO IN TOURMALINA• DOPPIO SENSO DI ROTAZIONE• TESTA ROTANTE 360°• 2 VELOCITÀ, 2 TEMPERATURE• ARIA FREDDA• 2 SPAZZOLE ANTI-NODI 38MM/50MM• SPAZZOLE IN SETOLA ESTRAIBILI• SISTEMA DI BLOCCO DELLE SPAZZOLE• PROTEZIONE IN PLASTICA DELLE

SETOLE

DERMA PERFECT EP9800

PULSE ACTIVE TECHNOLOGY per una riduzione visibile dei peli superflui fin dal primo mese e dell83% dopo 6 trattamenti (3 mesi)MASSIMA SICUREZZA grazie al filtro UV integrato e al sensore di riconoscimento del fototipo della pelleMASSIMA PRATICITÀ ampia lampada da 4 cm² per sessioni più veloci, ergonomia e setting intuitivo dell’energia

EPILATORE A LUCE PULSATA LINEA PERSONA

spendibile presso tutte le profumerie

Scopri come su www.rowenta.it

Per ogni DerMA PerFeCT ACquisTAToin regALo

un Buono sPesA DA

TESTA

TO & APP

ROVATO

DERMATOLOGICAMENTE

Rego

lam

ento

su www.rowenta.it

EPILATORE

60 //


ALCUNE INDICAZIONI ALLE QUALI ATTENERSI PER MISURARE LA PRESSIONE, A CASA PROPRIA, OTTENENDO RISULTATI ATTENDIBILI

MISURARE LA PRESSIONE A CASAGUIDA

HL 100 SENSEPIL

BM 35

BM 60249,00

• RIMOZIONE PERMANENTE DEI PELI• SICURO, VELOCE E INDOLORE• ADATTO PER VISO, BRACCIA, GAMBE, ASCELLE E PER L’INGUINE• ZONA LUCE XXL (2X3 CM.) • MODERNA TECNOLOGIA A LUCE PULSATA PER LA RIMOZIONE DEI

PELI USATA ANCHE NEI CENTRI ESTETICI • COMPATIBILE CON QUASI TUTTI I TIPI DI PELLE (ECCETTO LE PELLI

SCURE) È SELETTIVO CON QUASI TUTTI I PIGMENTI DEI PELI

• MISURATORE DI PRESSIONE E BATTITO CARDIACO DAL BRACCIO

• CON INDICATORE OMS • AVVISO IN CASO DI EVENTUALI ANOMALIE• PRESELEZIONE AUTOMATICA DELLA

PRESSIONE E SGONFIAMENTO• DISPLAY LCD, 2X60 POSIZIONI MEMORIA• CON DATA E ORA, INDICATORE BATTERIA

• MISURAZIONE INTERAMENTE AUTOMATICA • INDICATORE DEL VALORE A RIPOSO

BREVETTATO PER MISURAZIONI PRECISE• SENSORE DI RIPOSO• CLASSIFICAZIONE OMS, RILEVAZIONE ARITMIA• 2 X 60 POSIZIONI DI MEMORIA, MEDIA• DISPLAY LCD AMPIO E DI FACILE LETTURA

SANITAS SBM 21

79,90

Misurazione automatica della pressione e del battito cardiaco sul braccio. Rilevazione aritmia, funzione di avviso di eventuali battiti irregolari.4x30 posizioni di memoria, calcolo del valore medio. Preselezione automatica della pressione e sgonfiamento. Data, ora, display LCD

29,90

39,90

SFIGMOMANOMETRO DA BRACCIO

MISURATORE DI PRESSIONE

MISURATORE DI PRESSIONE

Misurare regolarmente la pressione, sempre alla stessa ora del giorno, avendo cura di rimanere a riposo per 5 minuti prima della misurazione. Ri-spettare le condizioni di riposo: rima-nere seduti, rilassarsi, tenere il braccio disteso, non parlare, non stringere il pugno, non muoversi. Se la misurazio-ne viene effettuata sul polso, sorreg-gere quest’ultimo e assicurarsi che si trovi all’altezza del cuore. Tenere trac-cia dei risultati ottenuti.

CORRETTA MISURAZIONE Stare seduti Non muoversi, non parlare Mantenere lo sfigmomanometro

all’altezza del cuore Tenere il braccio disteso, non strin-

gere il pugno Rilassarsi prima e durante la misu-

razione Attendere almeno 5 minuti prima

di effettuare un’altra misurazione Per quanto possibile, effettuare

la misurazione sempre alla stessa ora del giorno

L’IMPORTANZA DELLE MISURAZIONI REGOLARI A CASAUn adulto su cinque nella fascia di età superiore ai 40 anni soffre di iperten-sione. Non esistono avvisaglie dell’i-pertensione. Al contrario, molte per-sone si sentono bene pur convivendo da diversi anni con la pressione alta. Nella maggior parte dei casi l’iperten-sione viene scoperta casualmente. L’unico metodo sicuro per il riconosci-mento precoce della pressione alta consiste nel controllo regolare della pressione sanguigna. Per poter con-

trollare la pressione ogni giorno, è consigliabile procurarsi uno sfigmo-manometro da tenere a casa, e segui-re attentamente le istruzioni d’uso. A tale proposito occorre tenere in con-siderazione la misurazione alla stessa ora, rispettare le condizioni di riposo, e sottoporre i risultati al medico.

SFIGMOMANOMETRO PER BRACCIO O DA POLSO?Con l’avanzare dell’età è possibile che i vasi sanguigni si restringano a causa dei depositi lungo le pareti o dell’ar-teriosclerosi. Gli effetti sono partico-larmente evidenti sulle arterie radia-li, lontane dal cuore, ostacolando la precisione nella misurazione. Le per-sone anziane, i fumatori e i diabetici devono preferire una misurazione sul braccio.

GIUDIZIO DI

ALTROCONSUMO

COME

MIGLIORI

PRODOTTI

// 61


APPARECCHIO AD ULTRASUONI PER AEROSOLTERAPIA

PESAPERSONE ELETTRONICA

SET MANICURE E PEDICURE

• GRANDE DISPLAY LCD DI FACILE LETTURA 60 MEMORIE

• DOPO OGNI MISURAZIONE, VENGONO MEMORIZZATI AUTOMATICAMENTE I SEGUENTI VALORI: diastolica, sistolica, pulsazioni, data e ora, n. di memoria, i segmenti di riferimento per la classificazione dei valori della pressione sanguigna e l’eventuale presenza di battiti irregolari (aritmie)

• FUNZIONAMENTO CON 4 BATTERIE ALCALINE 1,5 V TIPO AAA INCLUSE

34,90

44,90 39,00 19,90

MISURATORE DI PRESSIONE DA BRACCIO

CURA

Serve per misurare e controllare in modo non invasivo il valore della pressione arteriosa (sistolica e diastolica), la frequenza del battito cardiaco e la presenza di aritmie (se presenti).

Trasforma i preparati per inalazioni in microgoccioline facilmente Inalabili. Ideale per bambini e per chi soffre di gravi forme d’asma. Ideale per il trattamento di disturbi polmonari, tracheiti, bronchiti, sinusiti, allergie e raffreddori.

Ausili per facilitare le piccole operazioni quotidiane, per esempio il taglia e frantuma pillole da € 9.90, porta pillole settimanale da € 10.90, portapillole con timer da € 14.90 o per problemi di deambulazione, carrozzina ripieghevole standard € 149.00 (disponibile su prenotazione).

Le bilance body composition Laica sono la gamma di pesapersone elettroniche, di ultima generazione, che permettono di calcolare la composizione corporea, per monitorare con precisione il benessere del nostro corpo.

Indispensabile per la cura, la bellezza e l’igiene delle unghie di mani e piedi e per il trattamento di calli e duroni anche a casa. Elimina efficacemente qualsiasi callosità. Dotato di n. 9 accessori con differenti funzioni.

MD6026

PL8032 BODY COMPOSITION SERIES

MD6043 MANICURE SERIES

AKOD PHARMA. DIAGNOSTICA E PREVENZIONE PER IL CONTROLLO COSTANTE DEL VOSTRO BENESSERE. I prodotti farmaceutici Akod Pharma sono tutti testati, certificati e semplici nel loro utilizzo

NON SOLO IN FARMACIA

29,90

14,90

DIAGNOSTICAControlla la tua saluta direttamente a casa tua in modo semplice ed affidabile. Linea completa di test diagnostici rapidi per l’autocontrollo, come l’etilometro Gima a € 29.90 , test di gravidanza a € 9.90 , test di fertilità a € 12.90 o il test per il colesterolo a € 14.90.

PREVENZIONE E BENESSEREAkod Pharma offre una linea di strumenti appositamente pensati per il proprio benessere, come il burro cacao per la protezione delle labbra a € 1.90 , ghiaccio istantaneo a € 1.50 o forbicine al carbonio a € 3.90 per la cura della persona.

1,90

1,50

62 //

GAMA LEGGERO ION

ZEN MASSAGGIATORE ANTICELLULITE DERMO ASPIRANTE

GAMA VIA VENETO ION – LA DOLCE VITA

GAMA IHT SLIM TORMALINA

GAMA GM585

• 100 % MADE IN ITALY• DIMENSIONE 20 CM• 2000 WATT DI POTENZA• MOTORE PROF. AC LONG LIFE• ION TECHNOLOGY, ELIMINA

L’ELETTRICITÀ STATICA SUI CAPELLI LASCIANDOLI BRILLANTI E SETOSI

• TOURMALINE TECHNOLOGY• 2 VELOCITÀ, 4 TEMPERATURE

• TECNOLOGIA IHT, RISCALDAMENTO UNIFORME E ISTANTANEO SULLA TRAFILA

• TRAFILE STRETTE RICOPERTE IN TORMALINA

• TRATTAMENTO CON ARGENTO: capelli più sani

• DISPLAY DIGITALE, • REGOL. DIGITALE TEMPERATURA

• MOTORE ALTAMENTE PROFESSIONALE

• LAMA ALLOY PROFESSIONALE• REGOLAZIONE DELLA POTENZA DI

TAGLIO• CAVO ULTRA RESISTENTE

CON ANELLO PER APPENDERE L’APPARECCHIO

• 100% MADE IN ITALY• BILANCIATO ED ERGONOMICO: massimo confort nell’uso• DIMENSIONE 21,5 CM• 2100 WATT DI POTENZA• MOTORE PROFESSIONALE AC LONG LIFE• ION TECHNOLOGY, ELIMINA L’ELETTRICITÀ STATICA SUI CAPELLI

LASCIANDOLI BRILLANTI E SETOSI• COMPRENDE DUE BOCCHETTE PROFESSIONALI (6 CM. E 9 CM.)

ED UN DIFFUSORE• 2 VELOCITÀ, 4 TEMPERATURE E PULSANTE ARIA FREDDA

• QUESTO MASSAGGIATORE È STATO STUDIATO PER IL TRATTAMENTO DELLA CELLULITE, PER RIMODELLARE IL CORPO, PER MIGLIORARE LA CIRCOLAZIONE E RINVIGORIRE IL TONO DEI TESSUTI MUSCOLARI, PER ELIMINARE LO STRESS.

• IMPUGNATURA ERGONOMICA• 4 PROGRAMMI DI ASPIRAZIONE DA 30 A 430 ASPIRAZIONI/MINUTO - 3

VELOCITÀ DI SUZIONE - 3 PROGRAMMI DIVERSIFICATI DA 10, 20 E 30 MINUTI

ACCESSORI• Pettini guida: 3mm – 6mm – 9mm – 12mm • Protettore della lama • Olio lubrificante • Spazzola per pulizia • Forbice • Pettine


69,90

299,00

59,90

59,90

24,90

Massaggiatore dermo-aspirante per il trattamento degli inestetismi della cellulite e per un’efficace rivitalizzazione dei tessuti di viso e corpo.

ARM-230MASSAGGIATORE & ANTICELLULITE 4 IN 1

• 4 ACCESSORI PER UN MASSAGGIO PIÙ O MENO FORTE, PROFONDO E RILASSANTE

• RETE DI COPERTURA ACCESSORI

29,90

Massaggiatore 4 in 1. Facile da usare e dall’impugnatura ergonomica. 4 accessori intercambiabili per un massaggio più o meno forte, profondo e rilassante.

ARM-236

GARANZIA 5 ANNI

GARANZIA 5 ANNI

ZEN MASSAGGIATORE & ANTICELLULITE 4 IN 1Massaggiatore anticellulite 4 in 1 che consente un massaggio emozionale con effetto circolatorio e contemporaneamente sviluppa calore con gli infrarossi. Facile da usare grazie all’impugnatura ergonomica. Genera un massaggio emozionale in graso di riattivarei flussi cirlolatori e rivitalizzare i tessuti muscolari. Velocità di massaggio regolabile.

• 4 ACCESSORI PER UN MASSAGGIO FORTE, PROFONDO E RILASSANTE

• VELOCITÀ REGOLABILE PER UN MASSAGGIO PIÙ O MENO DELICATO

• DOTATO DI POCHETTE PORTA ACCESSORI59,90

ARM-240

// 63


• SELEZIONE DEL TRATTAMENTO SPECIFICO “VISO” O “CONTORNO OCCHI”

• MASSAGGIO A VIBRAZIONE• INDICATORE LED DI

FUNZIONAMENTO• 2 PAD CONDUTTIVI AI LATI DEL

PRODOTTO• ALIMENTAZIONE: 2 batterie

di tipo AAA incluse

• TEMPO RICARICA BATTERIA: 4 ore la prima volta, 1,5 - 2 ore negli utilizzi successivi• DURATA BATTERIA (CARICA 100%): 150-200 boccate• DURATA FILTRO: 250 tiri circa

OGNI CONFEZIONE CONTIENE:1 SIGARETTA ELETTRONICA10 FILTRI TABACCO1 CONNETTORE USB1 ADATTATORE DI RETE1 CARICATORE DI AUTO1 PORTA SIGARETTE IN VELLUTOMANUALE D’USO

“AGE-STOP” VISO

ZERO ORIGINAL

• PEDANA IN VETRO TEMPERATO SERIGRAFATO

• QUATTRO SENSORI DI PRECISIONE STRAIN GAUGE

• CAPACITÀ: 180 kg• DIVISIONE: 100 g• DIMENSIONI:

30x31x1,8 cm

• 2 LIVELLI DI POTENZA: • HI PER UNA PULIZIA

PROFONDA NELLE AREE INTERDENTALI E SOTTO IL BORDO GENGIVALE

• LO PER UN DELICATO MASSAGGIO GENGIVALE

• GETTO D’ACQUA A PULSAZIONI

• IMPUGNATURA ERGONOMICA E INGOMBRO RIDOTTO

• CAPACITÀ: 500g• DIVISIONE: 0,1g• UNITÀ DI MISURA: g/oz/

ozt/dwt• FUNZIONE TARA• ALIMENTAZIONE: 2

batterie AAA incluse

• RISCALDA I TUOI SONNI IN MASSIMA SICUREZZA

• CORDLESS• DURATA

RISCALDAMENTO: fino a 6 ore (in ambiente chiuso)

• TEMPO DI RISCALDAMENTO: 15 minuti

• MASSAGGIO MANUALE LOCALIZZATO GRAZIE AI RULLI

• MASSAGGIO A VIBRAZIONE

• FACILE AZIONAMENTO CON IL PIEDE

• ALIMENTAZIONE: 2 batterie di tipo AA incluse

BILANCIA DIGITALE PESAPERSONE ULTRASLIM

IDROPULSORE PORTATILE CORDLESS

BILANCIA AD ALTA PRECISIONE

MASSAGGIATORE PLANTARE A VIBRAZIONE CON RULLI

39,90

9,90

29,90

19,90

9,90

14,90

INN-028

INN-102

INN-010

INN-124

INN-051

INN-048

SIGARETTA ELETTRONICA

EFFETTO LIFTING: rassoda il viso con innocui impulsi di microcorrente. Utilizzando la stessa tecnologia usata dai professionisti del settore estetico, è possibile ridare tono alla pelle, migliorare l’aspetto di linee sottili e rughe, evitare la formazione di occhiaie e gonfiore sotto gli occhi, attenuare le anti-estetiche “zampe di gallina” nel contorno occhi e labbra.

La sigaretta elettronica ZERO ORIGINAL è un dispositivo elettronico dotato di una batteria ricaricabile che consente di inalare il vapore di una soluzione contenuta nella cartuccia presente nel filtro. Quando l’utilizzatore inala attraverso il filtro, il flusso d’aria viene individuato da un sensore che attiva un vaporizzatore (atomizzatore) che agisce sulla soluzione liquida contenuta nella cartuccia. Questo riscalda il liquido contenuto nella cartuccia, creando una sospensione gassosa che trasporta le sostanze del liquido.

DOLCE TEPOREBORSA DELL’ACQUA CALDA PRONTA ALL’USO

SI PUÒ SMETTERE

DI FUMARE

FUMANDO

19,90

64 //


GLI UOMINI PASSANO MOLTA PARTE DEL TEMPO CHE DEDICANO ALLA CURA DELLA PERSONA ALLA RASATURA, OGGI CON UN PICCOLO AIUTO DA PARTE DELLA TECNOLOGIALa cura della persona è sempre stata importante per l’uomo. Nell’antichità un uomo curato incuteva rispetto e spesso radersi la barba era un’opera-zione riservata solo a chi poteva per-mettersi un abile barbiere. Un viso pulito, infatti, incuteva rispetto e per-metteva di distinguersi dalla massa. Oggi la barba è il particolare con cui impreziosire il proprio volto attraver-

so la scolpitura o la cura delle forme.

Ecco quindi che la tecnologia ci viene in

aiuto per farci dimen-ticare le classiche

forbici e lamette. Gli attuali modelli di rasoi elettrici, infatti, sfruttano

il movimento di una testina su cui sono montate le lame. Questa può essere vibrante o rotante. Nel primo caso le lame vibrano in senso longitudinale all’interno di una o più testine snodate rivestite da una griglia protettiva, nel secondo le lame girano all’interno di testine circolari montate su supporti elastici. In termini pratici non vi è una oggettiva superiorità di un sistema sull’altro perché sono il viso e la pel-le a fare da discriminante. La testina dritta, infatti, permette una rasatura più veloce ma per seguire le linee del volto richiede una certa manualità. Le testine rotanti sono montate su sup-porti flessibili che lavorano in condi-zione ottimale a tutti gli angoli e sono più semplici da usare, ma la velocità di rasatura è leggermente inferiore in

termini di secondi. Il risultato, una vol-ta che “ci si è fatti la mano” è comun-que eccellente. Prima di scegliere, quindi, valutate prima la flessibilità e la conformazione delle testine più che la dotazione di accessori. Se però il vo-stro interesse è curare la vostra barba dovrete indirizzare le vostre attenzio-ni sui regola-barba, per tagliare i peli a una distanza preimpostata. Questi strumenti sono molto versatili e spes-so possono essere utilizzati anche per tagliare i capelli grazie ad appo-siti pettini da agganciare alle lame. Il regola-barba dispone di lame ridotte e speciali pettini per ottenere forme e linee particolari in modo semplice e si-curo. In questo caso la scelta deve es-sere orientata alle possibilità di taglio e pulizia offerte dal regola-barba.

RASOI ELETTRICI: QUALI SCEGLIERE?ACQUISTA INFORMATO

ES-SL41-S503

ES-RT33

ER2171S

ER-GY10CM

59,00

• WET&DRY: 100% impermeabile per radersi a secco, sotto l’acqua o con la schiuma da barba

• BLOCCO RADENTE CON TECNOLOGIA SMARTWASH PER FACILITARE LA PULIZIA

• LAME SUPERAFFILATE A 30°• BASE DI RICARICA• COMODA CUSTODIA DA

VIAGGIO IN PLASTICA

• BLOCCO RADENTE FLESSIBILE• 100% IMPERMEABILE• MOTORE 10000 GIRI• LAME INTERNE SUPER AFFILIATE CON ANGOLO DI 30°• DISPLAY LED CON AVVISO DI BATTERIA SCARICA• AUTONOMIA BATTERIA 45 MIN• TEMPO DI RICARICA 1 ORA

• REGOLAZIONE LUNGHEZZA DI TAGLIO DA 1 A 20 MM (14 POSIZIONI) IN MODO SEMPLICE E VELOCE GRAZIE ALLA GHIERA REGOLA ALTEZZA

• LAME IN ACCIAIO CHE GARANTISCONO RISULTATI PERFETTI. LE LAME DURANO FINO A 3 ANNI

• RETE/RICARICABILE• AUTONOMIA BATTERIA 50 MIN, RICARICA 8 ORE

• REGOLABARBA• TAGLIACAPELLI• RASOIO CORPO• ZONE SENSIBILI, ZONE BIKINI• REGOLAPELI NASO E RASOIO

PER IL VISO• BASE PORTA ACCESSORI E

RICARICA A INDUZIONE• AUTONOMIA 50 MIN

RASOIO A TRE LAME

RASOIO A TRE TESTINE

REGOLABARBA/TAGLIACAPELLI LAVABILE

MULTITRIMMER 7 IN 1

69,00

49,00

49,00

// 65


RASOIOIL RASOIO INTELLIGENTE

IL RASOIO INTELLIGENTE

249,00

159,00 79,00

• SISTEMA GYROFLEX 3D SEGUE FACILMENTE LE LINEE DEL VOLTO

• TESTINE ULTRATRACK CATTURANO ANCHE I PELI PIÙ CORTI

• SISTEMA SKIN GLIDE PER LA MASSIMA SCORREVOLEZZA • SISTEMA AQUATEC RASATURA PERFETTA ANCHE CON

GEL O SCHIUMA DA BARBA• RICARICABILE: Tempo di ricarica: 1 ora• AUTONOMIA: 60+ min• ACCESSORI: rifinitore di precisione, astuccio da

viaggio, Styler per barba

• SISTEMA GYROFLEX 2D SEGUE FACILMENTE LE LINEE DEL VOLTO

• SISTEMA SKIN GLIDE PER LA MASSIMA SCORREVOLEZZA

• TESTINE DUAL PRECISION RADONO ANCHE I PELI PIÙ CORTI

• SISTEMA AQUATEC WET&DRY RASATURA PERFETTA ANCHE CON GEL O SCHIUMA DA BARBA

• RICARICABILE: Tempo di ricarica: 1 ora

• AUTONOMIA: 50+ min• ACCESSORI: Rifinitore di precisione

Styler per barba, astuccio da viaggio

SensoTouch 3D, è il miglior rasoio ad oggi mai realizzato da Philips. Un rasoio che non solo permette una rasatura impeccabile, ma anche un’esperienza di livello superiore, che lascia la pelle ultra-morbida e senza nessun tipo di irritazione. Grazie al design intelligente ed ergonomico, questo rasoio è anche facile da usare: SensoTouch 3D è provvisto di una pratica impugnatura per un maggior controllo, e di un display avanzato che indica i minuti di rasatura ancora disponibili e la necessità di procedere alla ricarica o alla pulizia.

RASOIO

RQ1275/17

RQ1175/17 QS6140

• RIFINITORE PER BARBA 12 IMP. LUNGHEZZA

• RIFINITORE DI PRECISIONE PER LO STYLING

• RASOIO A DOPPIA LAMINA CON RIFINITORE

• IMPERMEABILE E LAVABILE AL 100%

• PETTINE PER BARBA• 4 ORE DI RICARICA PER 50 MIN.

DI AUTONOMIA

ESPRIMI IL TUO STILE

STYLESHAVER

RIFINITURA E RASATURA DELICATA DAL COLLO IN GIÙ• TESTINA IPOALLERGENICA E PRE-TRIMMER

CON PUNTE SMUSSATE PER TOTALE RISPETTO DELLA PELLE

• 3 DIFFERENTI PETTINI PER REGOLARE L’ALTEZZA DEI PELI SECONDO LE PROPRIE ESIGENZE

• IMPERMEABILE UTILIZZABILE SOTTO LA DOCCIA

• RICARICABILE: Tempo di ricarica: 8 ore• AUTONOMIA: 50+ min

RASOIO PER IL CORPOAMO CURARE I MIEI CAPELLI IN OGNI PICCOLO DETTAGLIO• LAME AL TITANIO• PETTINE FLESSIBILE IN 2D PER SEGUIRE IL

CONTORNO DELLA TESTA• ROTELLA DI REGOLAZIONE LUNGHEZZE

PER UNA MAGGIORE COMODITÀ• 21 IMPOSTAZIONI DI LUNGHEZZA FINO A

21MM• LAVABILE• RICARICABILE – RETE: Tempo di ricarica:

1 ora• AUTONOMIA: 60 min

REGOLACAPELLI

QC5370/32BG2026/32

39,00 39,00

ELETTRODOMESTICI/MACCHINE CAFFÈ


MACCHINE PER IL CAFFÈIL CAFFÈ È UN RITO A CUI È IMPOSSIBILE RINUNCIARE. QUALE MACCHINA SCEGLIERE PER OTTENERE UN CAFFÈ COME AL BAR?

CALDAIA: Il serbatoio dell’acqua, dove questa viene riscaldata e mandata in pressione prima di mandarla in circolo e farla passare nella polvere, è fondamentale in una macchina da caffè. In base alla sua capacità la macchina può produrre più caffè di seguito.RESISTENZA: La resistenza è il dispositivo che permette di riscaldare l’acqua fino a mandarla in ebollizione. Normalmente elettrica, in alcuni modelli da bar può sfruttare un bruciatore a gas.MANOMETRO: Questo strumento permette di conoscere la pressione dell’acqua all’interno della caldaia in alcune macchine di gamma molto alta.GRUPPO: È l’insieme del filtro e dell’imbuto attraverso il quale il caffè passa dalla macchina alla tazzina. Nelle macchine casalinghe sono presenti uno o due gruppi mentre in quelle professionali è possibile arrivare anche a quattro o sei.

GLOSSARIO

Non esiste un unico modo di fare il caffè e ciascun metodo ha i suoi esti-matori. Dalla classica moka alle mac-chinette più evolute, l’unica cosa che conta è cercare di estrarre tutto il me-glio dalla polvere macinata dei chicchi di caffè. Tralasciando napoletane e caffettiere moka, esistono in com-mercio varie tipologie di macchine da caffè che ci aiutano a farlo in modo più veloce e pulito. Ecco cosa valutare prima di decidere quale scegliere.

SISTEMI A POLVERE TRADIZIONALI

Il sistema più tradizionale all’interno di questa categoria di macchine da caffè è quella delle macchinette da espresso che lavorano direttamente con la polvere da caffè o con piccole quantità di polvere contenuta in cial-de realizzate in tessuto o carta. Que-ste sono economiche da acquistare e mantenere, sono le più leggere della categoria e consentono di realizzare varie tipologie di caffè giocando sul tipo di macinatura o sulle miscele pre-parate ad hoc. Il fatto di usare caffè in polvere riduce notevolmente i costi di gestione rispetto ad altri modelli.

SISTEMI A CAPSULE

Negli ultimi anni i sistemi a capsule hanno raggiunto un incredibile suc-cesso di pubblico perché permettono di farsi un caffè in pochissimo tempo senza sporcare e con risultati sempre perfetti, come al bar. Il sistema a cial-de, grazie a delle capsule plastiche ri-empite di una predeterminata quan-tità di polvere di caffè, permette di sporcare meno, sprecare molta meno polvere ed è indicato per chi non ha molta forza nel polso per serrare il portafiltro. Le capsule conservano la polvere più a lungo dei sistemi tra-dizionali. In più un sistema a capsule non consente di gestire la quantità di miscela e acqua e non è possibile do-

sare con precisione il rapporto dell’ac-qua nella bevanda rispetto ai modelli a polvere o a quelli automatici. Il caffè in capsule costa mediamente di più ri-spetto a quello in polvere: ma la diffe-renza nel risultato vale la spesa.

SISTEMI AUTOMATICI

Le macchine per il caffè espresso installate nei bar ottengono una be-vanda così buona perché utilizzano chicchi di caffè appena macinato, un procedimento che consente di mantenere praticamente inalterato l’aroma e il sapore della miscela. Un risultato simile lo si può ottenere an-che a casa: l’industria in questo senso ha fatto passi da gigante e ha creato macchine automatiche che, nello spa-zio di una macchina da caffè a polve-re, permettono di caricare, macinare e servire un caffè da bar in pochi se-condi. Con questo sistema potete decidere voi la macinazione e la quan-tità della polvere da utilizzare e sono semplici da usare: basta premere un tasto e sarà la macchina a fare tutto, lasciandovi solo il compito di svuota-re il serbatoio del caffè una volta che questo sarà pieno.

La caffettiera è un prodotto 100% italiano, inventato nel 1933 da Alfonso Bialetti ed è inserita nella collezione permanente della Triennale di Milano e del MoMa di New York. In produzione da ottant’anni è anche uno dei pochi prodotti a non aver subito grossi cambiamenti. Rispetto alla “napoletana”, la moka genera una pressione superiore a

quella atmosferica. Questa spinge l’acqua verso l’alto,

all’interno del filtro dove risiede il caffè e procede la sua corsa nel

camino fino a sfiorare all’interno

del raccoglitore.

LO SAPEVI?

1

2

3

66 //

CF 43N

• SISTEMA TRIVALENTE - CAFFÈ MACINATO, CIALDE ESE E CAPSULE BIALETTI

• I CAFFÈ D’ITALIA• POMPA DI ESTRAZIONE 20 BAR• LANCIA VAPORE• TASTI RETROILLUMINATI• SISTEMA DI CARICAMENTO

ATTRAVERSO L’INNOVATIVA TECNOLOGIA A CASSETTINO

• QUATTRO PORTA FILTRI IN DOTAZIONE

MOKISSIMA TRIO

149,00

// 67


89,90

• IL SISTEMA TRIVALENTE CONSENTE L’UTILIZZO DEL CAFFÈ ESPRESSO, DELLE CIALDE ESE E DELLE NUOVE, ESCLUSIVE CAPSULE IN ALLUMINIO BIALETTI.

• LA POMPA A 20 BAR, LA PIÙ ALTRA POSSIBILE, GARANTISCE UN’ESTRAZIONE OTTIMALE PER UN CAFFÈ AROMATICO E CORPOSO.

• LANCIA VAPORE PER PREPARARE CREMOSI CAPPUCCINI.• SERBATOIO ESTRAIBILE CON COPERCHIO PER FACILITARE IL RABBOCCO.

MOKONA

CF 40S

CF 37

• SISTEMA TRIVALENTE - CAFFÈ MACINATO, CIALDE ESE E CAPSULE BIALETTI

• I CAFFÈ D’ITALIA• POMPA DI ESTRAZIONE 20 BAR• LANCIA VAPORE• TASTI RETROILLUMINATI• SISTEMA DI CARICAMENTO

CON TECNOLOGIA A CASSETTINO• QUATTRO PORTA FILTRI IN

DOTAZIONE

TAZZISSIMA

139,00

39,90

Il caffè rivela tutti suoi segreti attraverso un originale ed affascinante oggetto di design. Moka Crystal, con l’esclusivo raccoglitore trasparente, è una caffettiera unica nello stile, nella scelta dei materiali e nella cura dei dettagli.Una vera magia da assaporare con tutti i sensi che stimola il corpo, la mente ed esalta l’essenza e la forma della creatività di Bialetti.

MOKA CRYSTALUNO SPETTACOLO TUTTO DA GUSTARE

BIL 0004322 - BIL 0004312

OFFERTATITOLARI29,90

SET REGALO MOKA 3 TAZZE RED PASSION + 2 TAZZINE ROSSE

SET REGALO MOKA 3 TAZZE BIANCA + VASSOIO + 3 TAZZE + ZUCCHERIERA

SET REGALO MOKA 3 TAZZE CHIC BIANCA + 2 TAZZINE CUORE

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

24,90

24,90

24,90

Set confezione regalo moka tre tazze bianca + due tazzine c/piatto cuori nere.

Set confezione regalo moka tre tazze bianca + 3 bicchierini + 1 zuccheriera + 1 vassoio

29,90

29,90

BIL 0004680

BIL 0004980

Set confezione regalo moka tre tazze rossa + due tazzine c/ piatto decorate rosse.

29,90BIL 0004930

68 //

CAFÉ RETRÒ

ECAM 21.110.W

MOKA AROMA ESPRESSO

AUTOMATIC TEA MAKER

ECOV310.BG

TEA MAKER

EMKP42.B ALICIA PLUS

• POTENZA: 850 W• PORTAFILTRO IN POLVERE: sì• PORTAFILTRO PER CIALDA: sì• DISPOSITIVO MAXI

CAPPUCCINO: sì• VASSOIO ESTRAIBILE: sì

• POTENZA: 1200 W• CAPACITÀ TEIERA IN VETRO: 1 l• CAPACITÀ SERBATOIO: 1 l• TIMER TEMPO DI INFUSIONE: sì• BROCCA IN PLASTICA: sì• FILTRO IN ACCIAIO PER TE’ E

TISANE

• CALDAIA IN ACCIAIO INOX• FILTRI PER CAFFÈ IN POLVERE E CIALDE

SISTEMA E.S.E.• SERBATOIO D’ACQUA TRASPARENTE ED

ESTRAIBILE CON CAPACITÀ DI 1,4 L• SISTEMA DI AUTOINNESCO PER AVERE LA

MACCHINA SEMPRE PRONTA ALL’USO• “CAPPUCCINO SYSTEM”: miscela vapore, aria

e latte. Schiuma densa per tanti cappuccini

• GRUPPO INFUSORE ESTRAIBILE A CAPACITÀ VARIABILE (DA 6 A 14 G)

• NUOVO MACINACAFFÈ SILENZIOSO CON 13 GRADI DI MACINATURA

• PREPARAZIONE DI 1 O 2 TAZZE DI CAFFÈ CON UN’UNICA INFUSIONE

• QUANTITÀ DI CAFFÈ E ACQUA REGOLABILI• EROGATORE CAFFÈ REGOLABILE IN ALTEZZA DA 86

A 142 MM.• SPEGNIMENTO AUTOMATICO PROGRAMMABILE• NUOVO THERMOBLOCK: per ottenere il caffè

alla temperatura ideale e costante• FUNZIONE DI STAND-BY

• POTENZA: 2200 W• CAPACITÀ: 1,8 l• CORDLESS CON BASE A 360°: sì• SPEGNIMENTO

AUTOMATICO: sì• AVVOLGICAVO INTEGRATO: sì

• TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE 24 ORE• SPEGNIMENTO AUTOMATICO: dopo 30

minuti si spegne automaticamente• FUNZIONE “MANTENIMENTO CAFFÈ IN

CALDO PER 30 MINUTI”• FUNZIONE “AROMA”: possibilità di

selzionare l’aroma del caffè desiderato tra leggero, medio e forte

• FUNZIONE “ORZO”: con incluso lo speciale filtro anti-impurità

• POTENZA: 900 W• POMPA: 15 bar• CAPACITÀ: 0,9 l.• CAPPUCCINATORE: sì• THERMOCREAMER: sì• PORTAFILTRO POLVERE/CIALDA: sì• THERMOCREAMER: sì


119,00

399,00

89,00

69,90

159,00

39,90

MACCHINA PER CAFFÈ IN POLVERE/CIALDA

MACCHINA PER CAFFÈ SUPERAUTOMATICA

Macchina per caffè polvere/cialda

Bollitore inox

Caffettiera elettrica

Teiera elettrica

Macchina per caffè espresso con pompa

MOD. 1388

MOD. 1337

MOD. 2893

MOD. 2987

NUOVO PANNELLO DI CONTROLLOPossibilità di preparare il tuo caffè preferito semplicemente premendo un tasto. La semplice rotazione della manopola permette di aumentare o diminuire l’intensità del caffè. Premendo dei semplici tasti è invece possibile scegliere tra caffè lungo o corto.

CAPPUCCINO SYSTEMIl cappuccinatore permette di fare una ricca e cremosa schiuma ideale per cappuccini perfetti.

TANICA DELL’ACQUA RIMOVIBILETanica dell’acqua rimovibile frontalmente per la massima facilità di utilizzo (capacità 1,8 lt.).

69,90

// 69


KP1509

ELX ELM5100 FAVOLA

• FUNZIONAMENTO ESCLUSIVO CON CIALDE LAVAZZA A MODO MIO• ESPULSIONE AUTOMATICA DELLA CIALDA USATA• TASTI RETROILLUMINATI• FUNZIONE ACQUA CALDA PER INFUSIONI • BECCUCCIO EROGATORE REGOLABILE IN ALTEZZA• SERBATOIO ACQUA RIMOVIBILE 1 L• CALDAIA THERMOBLOCK IN ALLUMINIO CON RIVESTIMENTO IN

TEFLON• CONTROLLO ELETTRONICO DELLA TEMPERATURA• FUNZIONE AUTOSPEGNIMENTO DOPO 30 MINUTI

PICCOLO KP1002 e PICCOLO EDG200

• VARIETY DA 6 CAPSULE• PRESSIONE: 15 bar • POTENZA: 1500 W • CAPACITÀ SERBATOIO: 0,6 l • FACILITÀ DI USO E MANUTENZIONE • COMODITÀ D’USO: serbatoio amovibile • VASSOIO RACCOGLI GOCCE AD ALTEZZA REGOLABILE • SISTEMA ECO-MODE• SISTEMA THERMO BLOCK: riscaldamento in 30s • FUNZIONAMENTO CON CAPSULE NESCAFÉ DOLCE GUSTO

• VARIETY DA 6 CAPSULE • PRESSIONE: 15 bar • POTENZA: 1500 W • CAPACITÀ SERBATOIO: 0,6 l • FACILITÀ DI USO E MANUTENZIONE • COMODITÀ D’USO: serbatoio amovibile • VASSOIO RACCOGLI GOCCE AD ALTEZZA

REGOLABILE • SISTEMA ECO-MODE A SPEGNIMENTO

AUTOMATICO DOPO 5 MINUTI • SISTEMA THERMO BLOCK:

riscaldamento in 30s esclusivamente dell’acqua necessaria alla preparazione della bevanda

• FUNZIONAMENTO CON CAPSULE NESCAFÉ DOLCE GUSTO EROGAZIONE AUTOMATICA DELLE BEVANDE

99,00

99,00

59,00

SIETE PRONTI PER UN ESPRESSO DA FAVOLA?

ELM 5200 FAVOLA PLUS

• FUNZIONAMENTO ESCLUSIVO CON CIALDE LAVAZZA A MODO MIO

• GRIGLIA ACCIAIO INOX• SERBATOIO ACQUA

RIMOVIBILE 1 L• PULSANTE

ESPRESSO / LUNGO, CONTROLLO VOLUME

• CALDAIA THERMOBLOCK

• STOP AUTOMATICO • AUTO-SPEGNIMENTO

179,00

FAVOLA PLUS permette di erogare l’espresso e il caffè lungo con dosi preimpostate: è impreziosita dalla griglia poggia tazza in acciaio e dal vano tazza illuminato a LED

* Prezzo con Iva Inclusa di 128 cialde Lavazza A Modo Mio nella composizione in regalo, praticato sul sito www.lavazzamodomio.it

DAL 1/12/2012 AL 31/12/2012

Acquista una macchina Lavazza A Modo Mio mod. Favola Electrolux, ricevi subito in regalo 128 cialde assortite pari ad un valore di 49e.

Il regolamento completo può essere richiesto al Servizio Consumatori Lavazza - Corso Novara 59 - 10154 Torino - Tel 011/24.08.400 - Fax 011/23.98.333 - E-mail: [email protected]

Subito 49 e* di vantaggi

70 //

ELETTRODOMESTICI/PREPARAZIONE E COTTURA CIBI

DAI TEMPI DEI PRIMI MODELLI LE COSE SONO CAMBIATE E IL MICROONDE È ORMAI UN ELETTRODOMESTICO INSOSTITUIBILE IN CUCINA

Normale, con grill o combinato, prima di comprare un forno a mi-croonde è indispensabile pensa-re a cosa si vuole fare con questo nuovo gingillo. I modelli normali sono ideali per riscaldare le pie-tanze e scongelare i surgelati ma a livello di cottura non donano un colore “appetitoso” ai piatti. Se si vuole anche cucinare, quindi, me-glio pensare a un modello con grill per dare un tocco di colore grazie alla resistenza elettrica posiziona-ta nella parte superiore. Se inve-ce volete un sostituto del classico forno la scelta migliore è quella del microonde combinato che al modello tradizionale integra grill e convezione, ovvero fa circolare

l’aria calda all’interno della camera di cottura per cuocere in modo ot-timale i cibi. I modelli più avanzati permettono di inserire piatti me-tallici realizzati in leghe studiate per cuocervi la pizza grazie anche a programmi dedicati come il “crisp” per piatti croccanti o a vapore gra-zie a speciali distanziatori che con-sentono di cuocere più portate in un unico momento. Prima dell’ac-quisto è poi necessario conoscere la categoria di riscaldamento del forno. Questa è espressa con let-tere che vanno dalla A alla E, una scala creata per indicare la veloci-tà con cui il cibo viene riscaldato o cotto all’interno del forno, ed è po-sizionata normalmente nella parte

frontale del forno, sulla porta o sul bordo della camera di cottura. La lettera A indica i forni più “lenti” mentre la E quelli più veloci.

Per quanto riguarda la sicurezza, i forni a microonde offrono maggio-ri garanzie rispetto ai modelli tra-dizionali e, a meno di botte, crepe nel vetro o oggetti metallici inseriti nella camera di cottura il loro fun-zionamento è sempre ineccepibile. L’importante è scegliere bene i con-tenitori da inserire all’interno del forno per cucinare gli alimenti men-tre a livello di manutenzione la cosa principale è curare bene la pulizia della camera di cottura nel caso dei modelli dotati di sensori automatici per la cottura del cibo.

FORNI A MICROONDEACQUISTA INFORMATO

SUPREMA

BELLANAPOLI

189,00• PER MODELLO

SUPREMA• PER PRODURRE

TAGLIOLINI DA 1,8 MM DI SEZIONE IN MODO ESTREMAMENTE SEMPLICE E VELOCE

• PER MODELLO SUPREMA

• PER PRODURRE TAGLIATELLE DA 6,5 MM DI SPESSORE IN MODO ESTREMAMENTE SEMPLICE E VELOCE

FORNO PIZZA

TUTTO IL GUSTO DI UNA VERA PIZZA ITALIANA A CASA

IMPASTO SUPREMO PER TUTTE LE TASCHE. OGGI ANCHE CON ACCESSORI TAGLIOLINI E TAGLIATELLE

59,90 79,90

ACCESSORIO PER TAGLIOLINI

ACCESSORIO PER TAGLIATELLE

59,90

59,90

I FORNI CON L’ANIMA

VERDE

SOLO 5 MINUTI DI COTTURA

• FORNO PIZZA ELETTRICO CON PIANO COTTURA IN PIETRA REFRATTARIA DIAMETRO 31CM

• CUOCE OGNI TIPO DI PIZZA IN 5 MINUTI• CUCINA SENZA FUMI O ODORI• TERMOSTATO REGOLABILE E TIMER

DI COTTURA• TEMPERATURA INTERNA SUPERIORE

A 400°C

GECO 28L

• INNOVATIVO SISTEMA REFLECTING• 28 L• 50% DI RISPARMIO ENERGETICO• COTTURA VENTILATA• TIMER 60 MIN• 5 DIFFERENTI SELEZIONI DI COTTURA• TEMPERATURA MAX 230°• LUCE INTERNA• LUCE SPIA ON/OFF• CASSETTO RACCOGLIBRICIOLE• PARETI ESTERNE FREDDE

FORNO ELETTRICO VENTILATO A RISPARMIO ENERGETICO

• CONTROLLO DIGITALE CON DISPLAY LCD• CONTENITORE 7 L IN ACCIAIO INOX• FUNZIONE MANUALE CON 6 VELOCITÀ• 7 PROGRAMMI PREIMPOSTATI CON TIMER • ACCESSORI: braccio a gancio, frusta piatta, frusta

per uova, rullo pasta liscia

Impastatrice professionale con accessori, con 7 programmi preimpostati per gli utilizzi più diversi. Pasta lunga e pasta corta fatta in casa: elevate prestazioni e facilità di utilizzo

MAX109 MON

279,00

• COMANDI TOUCH• TECNOLOGIA A LED CHE CAMBIA COLORE A

SECONDA DELLA FUNZIONE SELEZIONATA• TECNOLOGIA 6° SENSO• SISTEMA DI DISTRIBUZIONE 3D• FUNZIONE CRISP• SCONGELAMENTO RAPIDO JET DEFROST• FUNZIONE COTTURA A VAPORE STEAM• PIATTO GIREVOLE DA 28 CM• SICUREZZA BAMBINI• COLORE: Moon light

Vuoi cucinare in modo appetitoso e croccante? La scelta migliore è un esclusivo modello Crisp di Whirlpool: dorare, gratinare e arrostire perfettamente, in metà tempo. Ideale per pizze, torte salate, patatine, crostate, carne e pesce.

Con la combinazione del piatto Crisp e del sistema di diffusione 3D delle microonde, più il potentissimo grill al quarzo, avrai una doratura che si vede e una croccantezza che si sente. Tre tecnologie Whirlpool in un’unica funzione, per un risultato di cottura unico e inimitabile.

LA FUNZIONE CRISP

// 71

ELETTRODOMESTICI/PREPARAZIONE E COTTURA CIBI

JT 379/SL

499,00

• COMANDI SESTO SENSO• NUOVO VEGA DISPLAY• CAVITÀ IN ACCIAIO INOX DA 31 LITRI, PIATTO GIREVOLE DA

36 CM• COTTURA AD ARIA VENTILATA FORCED AIR• COTTURA MICROONDE + ARIA VENTILATA• COTTURA A VAPORE • GRILL AL QUARZO AUTOPULENTE• FUNZIONE CRISP• NUOVA FUNZIONE ASSISTED CHEF (LA TUA GUIDA PER LA

PREPARAZIONE DI TUTTI I TUOI PIATTI)• SCONGELAMENTO RAPIDO JET DEFROST• OROLOGIO DIGITALE, SICUREZZA BAMBINI, VAPORIERA,

LECCARDA, RICETTARIO INCLUSO• COLORE: SILVER

• COMANDI SESTO SENSO• CAVITÀ IN ACCIAIO INOX DA 31 LITRI,

PIATTO GIREVOLE DA 36 CM• DISPLAY LCD• SISTEMA DI DISTRIBUZIONE 3D• COTTURA AD ARIA VENTILATA

FORCED AIR• COTTURA MICROONDE + ARIA

VENTILATA• FUNZIONE CRISP• COTTURA A VAPORE• GRILL AL QUARZO AUTOPULENTE• COTTURA COMBINATA MICRO+GRILL• SCONGELAMENTO RAPIDO JET

DEFROST• APERTURA DELLA PORTA A RIBALTA,

SICUREZZA BAMBINI, VAPORIERA• COLORE: SILVER

JT 366/SL

• CAPACITÀ FORNO: 28 l• CONTROLLO ELETTRONICO• CAVITÀ MAGIC CLEAN• GRILL AL QUARZO AUTOPULENTE• PIATTO DA 32,5 CM• FORCED AIR: ventilata come in un forno tradizionale• CRISP: Funzione esclusiva di Whirlpool per dorare i

cibi sia sopra sia sotto in metà tempo• JET DEFROST: Rapidissimo scongelamento uniforme

con sistema 3D

FT 380/SL

349,00

329,00

72 //

ELETTRODOMESTICI/PULIZIA CASA E STIRO

Ferro da stiro ProEnergy SensorSecure 2400 W max.

Ferro a caldaia a carica continua ProEnergy

Aspirapolvere a carrello senza sacco.

Frullatore ad immersione 450 W.

TDA7658 TDS2568

Relaxx’x BGS51431

MSM64110• SISTEMA ACTIVE CONTROL:

il ferro si attiva e disattiva quando si afferra o si rilascia l’impugnatura

• FUNZIONE ECO• VAPORE CONTINUO: 40 g/min• COLPO DI VAPORE: 150 g/min

• POTENZA: 2400 W max.• PRESSIONE CALDAIA: 5 bar• FUNZIONE ECO• RISCALDAMENTO IN 2 MINUTI• VAPORE VERTICALE COSTANTE:

110 g/min

Aspirapolvere a carrello con sacco.

Maxx’x BGL451200

MINIMI CONSUMI, MASSIME PRESTAZIONI

• RISPARMIO ENERGETICO FINO AL 50%*• SILENCESOUND SYSTEM: isolamento

acustico multi-strato e motore anti-vibrazioni

• SISTEMA DI FILTRAGGIO AIR CLEAN HEPA• CAPACITÀ SACCHETTO FILTRO: 5 l• RAGGIO D’AZIONE: 10 m

• SILENCESOUND SYSTEM™: innovativi materiali isolanti, motore sospeso, flusso d’aria ottimizzato

• SENSOR BAGLESS: sistema di autopulizia del filtro

• FILTRAGGIO AIR CLEAN HEPA• CAPACITÀ CONTENITORE: 3 l• BOX POLVERE FACILE DA ESTRARRE

E SVUOTARE• SPAZZOLA SILENTCLEANPLUS,

SPAZZOLA PARQUET• ACCESSORI: bocchetta per fessure

e per imbottiti con spazzolina removibile attaccate al tubo tramite porta-accessori

• RAGGIO D’AZIONE: 11 m

• POTENZA: 450 Watt• GRANDE MANEGEVOLEZZA:

impugnatura soft touch, tasti grandi, forma ergonomica

• MOTORE SILENZIOSO • FUNZIONE TURBO • LAMA A 4 ALI PER RISULTATI

PERFETTI• PIEDE ED ACCESSORI LAVABILI IN

LAVASTOVIGLIE• BICCHIERE TRASPARENTE

GRADUATO

Macchina universale da cucina, Colore bianco / ArgentoMUM54230

• POTENZA: 900 W• INGRANAGGIO PLANETARIO

DINAMICO MULTIMOTION DRIVE

• 7 VELOCITÀ INTERMITT./INTERRUTT.

• BRACCIO MULTIFUNZIONE• CIOTOLA IN ACCIAIO INOX

DA 3.9 L• TAGLIERINA CON 3 DISCHI• BICCHIERE FRULLATORE IN

PLASTICA 1,25 L• SPREMIAGRUMI

Che ne direste di cambiare i vostri vecchi elettrodomestici con prodotti che, grazie alla più moderna tecnologia, semplificano la vita e garantiscono il massimo comfort? E che in più sono in grado di farvi risparmiare. Che ne direste di scegliere tra i nuovi modelli Bosch?

Ogni giorno siamo circondati da una grande quantità di rumori. Grazie ai nuovi aspirapolvere Bosch il silenzio è di casa: sono dotati del SilenceSound System che li rende silenziosi senza sacrificare le prestazioni.

CON BOSCH IL SILENZIO È IN AZIONE

199,00

349,00

299,00

39,90

89,90 169,00

*Rispetto ad un modello Bosch da 2400W

449,00

// 73

ELETTRODOMESTICI/PULIZIA CASA E STIRO

NAVIBOT SILENCIO VCC 4750 V3B

• NAVIGAZIONE INTELLIGENTE VISIONARY MAPPING

• RICARICA AUTOMATICA• SUPER SILENZIOSO 60DB(A)• AUTONOMIA DI PULIZIA 90MIN• PET HAIR CARE PER CAPELLI E PELI • FILTRO HEPA H11• MODALITÀ: Turbo, Auto, Spot, Max,

Manual, Edge, Delay Start• PANNO IN MICROFIBRA• DIMENSIONI (ØXA IN CM): 35,5 X 9,3

• SENZA SACCO• DOPPIA CAMERA DI RACCOLTA• POTENZA DI ASPIRAZIONE 1800W• POTENZA ASPIRANTE 360W• CAPACITÀ CONTENITORE 2L• FILTRO HEPA H11• VARIATORE POTENZA• SPAZZOLA PAVIMENTI/TAPPETI• SPAZZOLA PARQUET• DIMENSIONI (LXAXP IN CM) 27,2 X 23,2

X 39,8

229,00

399,00 79,00

• INDICATORE SACCHETTO PIENO

• MANIGLIA A SCOMPARSA• 2 SACCHETTI• REGOLAZIONE

ELETTRONICA DELLA POTENZA

• ALTEZZA X LARGHEZZA X PROFONDITÀ: 266 x 308 x 402 mm

ZUSG3901

ASPIRAPOLVERE ROBOT

179,00

ZS204EV

• TUBO RIGIDO DI PROLUNGA DA 40 CM.

• KIT COMPLETO DI ACCESSORI• TURBOSPAZZOLA PER

TAPPETI O MOQUETTES• SPAZZOLA PARQUET• DIMENSIONI: (AxLxP)

1230x270x155 mm• TURBOSPAZZOLA

ENERGICA EVO

AET 3520

• POTENZA 1500 WATT• CAPACITÀ CONTENITORE POLVERE 1,3 LT• FILTRO HEPA H12 LAVABILE• SPAZZOLA PARQUET/PAVIMENTI DURI• REGOLAZIONE ELETTRONICA

119,00

ASPIRAPOLVERE A TRAINO

ASPIRAPOLVERE A TRAINO

VCR 8874 T3B VCC 4750 V3B

UltraSilencer Green, l’aspirapolvere green più silenzioso.

Energetica Evo ti regala un anno di cinemaSubito per te ingressi illimitati in 2per1Dal 01 settembre al 31 dicembre 2012 acquista una scopa elettrica Energica Evo in promozione e ricevi subito una carta 2per1 Cine Duo valida un anno!

In regalo*

del valore di 299 €

Operazione a Premi valida dal 1 al 31 dicembre 2012 nei punti vendita aderenti all’iniziativa per l’acquisto di un aspirapolvere robot Samsung NaviBot® S modello VCR 8980 L3K.

Scopri il regolamento completo e i modelli in promozione sul sito www.samsung.it/eccellenzatipremia

VCR 8980 L3K > 2 muri virtuali > Filtro Hepa

DESIGN SOTTILE

NAVIGAZIONE INTELLIGENTE

SILENZIOSITÀ60 dB(A)

SVUOTAMENTOAUTOMATICO

SENSOREPOLVERE

749,00

VCR 8980 L3K

SUPER SILENZIOSO

ELETTRODOMESTICI/CASALINGHI

SET ROMPI NOCI “SUSA”

FONDUTA 11 PEZZI INOX “MALMOE”

BOLLITORE IN METALLO

SERVI FORMAGGI CON CAMPANA “TOFFY”

FONDUTA 28 PEZZI ARANCIO

TORTIERA IN CERAMICA CON COPERCHIO

29,00

42,90

31,00

69,00

22,90

35,00

Contenitore doppio in legno per frutta secca + rompinoci in acciaio

Fonduta 11 pezzi inox: 6 forchettine + 1 base in legno + 1 supporto in metallo + 1 fornellino + 1 ricarica + 1 fonduta in acciaio

Bollitore in metallo decorati assortiti, può andare direttamente sul gas con uno spargifiamma

Contenitore servi formaggi con base in legno + campana in vetro

Composizione: 6 piatti + 6 ciotoline+ 6 forchette+ 6 cucchiani + 1 base in metallo + 1 fonduta+ 1 fornellino e 1 ricarica

DECORI ASSORTITI

TOG SX8AS82BAMB

TOG QY49808INOX

TOG S34BE233528 TOG S34BE239501 TOG S34BE233563 TOG DC14401DECO TOG DC14402DECO TOG DC14403DECO

TOG SJ8FO01BAMB

TOG QY498100ARA

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

29,90

19,90 22,90

49,90

19,90 16,90

74 //

by

OFFERTATITOLARI

// 75

ELETTRODOMESTICI /CASALINGHI

BATTERIA 9 PEZZI CUOCI MANIA

VESTITO PORTA GIOIELLI

SCOLA VELOCE

PORTA FOTO MULTI “FLO” CROMO

ILOVE COOKING CROSTATA

ILOVE COOKING CRÊPES

• 1 STAMPO CROSTATA BALLARINI IN ACCIAIO HI-TOP ANTIADERENTE CON FONDO AMOVIBILE

• 1 VASO DA 250 GR DI FIORDIFRUTTA®, PREPARAZIONE DI CILIEGIE BIOLOGICA

• 1 MATTERELLO IN LEGNO NATURALE• 1 PALETTA PER TORTA• 1 LIBRO/RICETTARIO LA CUCINA

ITALIANA

• 1 CRÊPIÈRE BALLARINI IN ALLUMINIO ANTIADERENTE

• 1 SPALMA CREMA• 1 STENDI-CRÊPE• 1 VASO DA 400 G DI CREMA

NUTELLA®• 1 EDIZIONE ILOVECOOKING

CRÊPES

SPAGHETTIERA CM 20 IN ACCIAIO INOX 18/10, MADE IN ITALY, cuoci pasta ideale per la cottura di ogni tipo di pasta e verdure, con pratico coperchio scola veloce per una facile e sicura scolatura dei cibi dopo la cottura. Disponibile con coperchio bianco o rosso

• MISURA OGNI SINGOLA FOTO: 10X15• MISURA DEL PORTAFOTO: 28 X 45X 3 CM

32,90

29,90

32,90 39,90

129,90

29,90

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

19,90

19,90

29,9024,90

79,90

19,90

BATTERIA 9 PZ IN ACCIAIO INOX 18/10, MADE IN ITALY, composta da: pentola cm 20, casseruola 2m cm 18, casseruola 2m cm 22, tegame cm 22, casseruola ml cm 14, coperchio cm 14, coperchio cm 18, coperchio cm 20, coperchio cm 22. Assortimento essenziale ma completo, con articoli di diverse forme e dimensioni proposti per soddisfare tutti i tipi e le esigenze di cottura, dai piatti base alle pietanze più ricche ed elaborate. Adatto per piastra ad induzione.

24 ganci per appendere e 39 tasche trasparenti, appendino compreso.Una soluzione eccellente, sottile e pratico, per riporre la bigiotteria, articoli per la bellezza e tutte le curiosità della vita. Può essere appeso nell’armadio, a parete o sul retro di una porta. Misure: 45x 102 double face

ILOVECOOKING è un progetto Ballarini dedicato a chi cerca stimoli, conoscenze e suggestioni per cucinare con passione. Una linea di set gastronomici a tema, racchiusi in prestigiose scatole regalo, realizzata con la collaborazione delle più importanti aziende della tradizione gastronomica italiana.

UMB 299035040 UMB 306506158

BAZ 28380901

BLL 1CGV0A28 BLL 5W205A25

BAZ 42004802001 BIANCO BAZ 42004802030 ROSSO

A+++

76 //

ELETTRODOMESTICI

Frigorifero Combinato

Lavabiancheria Ecolavaggio™

Frigorifero doppia porta

RL58GHGIH

RT5983ATB SL

• FINO A 60 L DI EXTRA CAPACITÀ• NO FROST PREMIUM• SISTEMA DI VENTILAZIONE MULTI FLOW PLUS• COMPRESSORE DIGITAL INVERTER GARANTITO

10 ANNI• LUCE LED INTERNA• CASSETTO SUPERFRESCO PER FRUTTA E

VERDURA• FINITURA SHINE INOX• CAPACITÀ NETTA FRIGO 262L, CAPACITÀ NETTA

FREEZER 115L• DIMENSIONI IN CM (LXAXP): 60X192X67

• CAPACITÀ NETTA FRIGO 407 L, CAPACITÀ NETTA FREEZER 153 L

• NO FROST PREMIUM• VENTILAZIONE MULTI FLOW PLUS• COMPRESSORE DIGITAL INVERTER• LUCE LED INTERNA• DISPENSER BEVANDE• CASSETTO COOL ZONE• CASSETTO SUPERFRESCO • SUPER FREEZE• DIMENSIONI IN CM (LXAXP):

83,6X185,3X74,1

WF1802WPC2• ECOLAVAGGIO™• CESTELLO DIAMOND PER PROTEGGERE I TUOI CAPI• RESISTENZA IN CERAMICA PER NON AVERE PIÙ PROBLEMI

DI CALCARE• ECO PULIZIA CESTELLO• VOLT CONTROL• SCHEDA PROTETTA IMPERMEABILE• CAPACITÀ 8 KG• 1200 GIRI

1399,00

OFFERTATITOLARI

OFFERTATITOLARI

499,00

849,00

649,00

999,00

Scegli Ecolavaggio®, la rivoluzionein acqua freddaconviene!

Ricevi in regaloun fantastico Samsung Galaxy TAB 7”!

Operazione a premio valida dal 01/12 al 31/12/2012.Trovi il regolamento su: http://www.samsung.com/it/promo/eccellenzatipremia/

NOVITÀ 9 KG

A+++

WF 906P4 SAWQCapacità lavaggio 9 Kg

Velocità centrifuga 1.400 giriLxAxP in cm 60 x 85 x 60

MOTORE DIGITAL

INVERTER

RESISTENZAIN CERAMICA

TUBOSICURO

ECOLAVAGGIO

849€

A N N I

sulMOTORE

In regalo

del valore di 299 €

NO FROST PREMIUM

MULTI FLOW PLUS

NO FROST PREMIUM

EXTRA CAPACITÀ

A+++

A++

A+++

// 77

ELETTRODOMESTICI

499,00

599,00

WAQ20422ITLAVATRICE

• CLASSE DI EFFICIENZA ENERGETICA: A+++

• CAPACITÀ DI CARICO NOMINALE: 7 kg

• DESIGN ANTIVIBRAZIONI: maggiore stabilità e silenziosità

• SISTEMA VARIOPERFECT CON DUE OPZIONI A SCELTA: EcoPerfect per il massimo risparmio di energia - TurboPerfect per il massimo risparmio di tempo

• DISPLAY LED MULTIFUNZIONE• PROGRAMMI SPECIALI: Sintetici,

Lingerie, Sensitive, Sport/Fitness, Rapido 15’, Mix, Jeans, Lana/Pregiati, Delicati/Seta

• CESTELLO WAVE: massimo rispetto per ogni tipo di tessuto

LAVASTOVIGLIE• CLASSE DI EFFICIENZA ENERGETICA: A+• 13 COPERTI• SISTEMA IDRAULICO ACTIVEWATER• MOTORE SENZA SPAZZOLE ECOSILENCE DRIVE• TERZO CESTELLO MAXISPACE PER POSATE E MESTOLI• AQUASTOP GARANTITO A VITA• DIMENSIONI DEL PRODOTTO (HXLXP): 84,5 x 60 x 60 cm

SMS57L08II

FORNO DA INCASSO ACCIAIO INOX

LAVASTOVIGLIE DA INCASSO

• A-20%: consumo inferiore del 20% (0.79 kWh) rispetto al valore standard (0.99 kWh) di classe energetica A

• FORNO MAXI COTTURA (67 L) CON SMALTO GRANITEMAIL

• 5 FUNZIONI DI RISCALDAMENTO MULTICOTTURA 30

• RISCALDAMENTO RAPIDO• INTERNO PORTA A TUTTO VETRO• RAFFREDDAMENTO TANGENZIALE• TIMER CON AUTOSPEGNIMENTO

• CLASSE DI EFFICIENZA ENERGETICA: A++

• SISTEMA IDRAULICO ACTIVEWATER• 14 COPERTI• 4 FUNZIONI SPECIALI:

IntensiveZone, VarioSpeed, 1/2 Flex (Mezzo carico flessibile), Purezza attiva

• SISTEMA “PROTEZIONE CRISTALLI”• TERZO CESTELLO BOSCH MAXISPACE• AQUASTOP GARANTITO A VITA

HBA21B252J

SMV69M30EP

OFFERTATITOLARI 449,00

499,00

829,00

OFFERTATITOLARI 749,00

FINO AL 21/12/12, SCEGLIENDO UNA LAVATRICE RELAXX’X AVRAI IN REGALO UNA POLIZZA ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE PER PROTEGGERE LA TUA CASA. LEGGI REGOLAMENTO SU WWW.BOSCH-HOME.COM/IT

78 //

// 79

80 //

TOMTOM START 60 M

NÜVI 3590 LMT

TOMTOM SERIE VIA 130 M

TOMTOM START 20 SERIES

NÜVI 2595LM

NÜVI 50LM WESTERN EUROPE

• MAPPE GRATIS A VITA• SPEAK & GO• CHIAMATE IN VIVAVOCE• INDICATORE DI CORSIA

AVANZATO• IQ ROUTES• MAPPE TOMTOM• SUPPORTO INTEGRATO• PARKING ASSIST• DESTINAZIONI FREQUENTI• TUTOR E AUTOVELOX

(PREINSTALLATI)

• MAPPE GRATIS A VITA• TOUCHSCREEN DA 4,3” O 5”; • L’INDICATORE DI CORSIA

AVANZATO TI PERMETTE DI ORIENTARTI PIÙ FACILMENTE TRA GLI SVINCOLI DIFFICOLTOSI

• RIPRODUZIONE VOCALE DEI NOMI DELLE VIE

• AFFIDATI A MAPPE COMPLETE E DETTAGLIATE

• NAVIGAZIONE VERSO I PARCHEGGI VICINI CON IL PARKING ASSIST

• ORARI DI ARRIVO AFFIDABILI CON IQ ROUTES™

• SOLI 15 MM DI SPESSORE. • NAVIGAZIONE ASSISTITA

“TEXT-TO SPEECH” • SCHERMO 5” TFT WQVGA

TOUCHSCREEN A COLORI, 480X272 PIXELS,

• PLUG & PLAY• NUMAPS LIFETIME DI SERIE • LIVE READY – RICEVERE

SERVIZI LIVE IN TEMPO REALE • RICEVITORE GPS AD ELEVATA

SENSIBILITÀ CON HOTFIX™ • POSSIBILITÀ DI ORIENTARE

L’IMMAGINE IN PORTRAIT O LANDSCAPE

• PIANIFICAZIONE PERCORSI • MAPPA EUROPA 45 PAESI

• NAVIGAZIONE ASSISTITA “TEXT-TO-SPEECH”

• SCHERMO 5” TFT WQVGA TOUCH 480X272 PIXEL

• PLUG & PLAY • INCLUDE ABBONAMENTO

NÜMAPS LIFETIME• RICEVITORE GPS AD

ELEVATA SENSIBILITÀ CON HOTFIX™

• ALLOGGIAMENTO PER MEMORIA MICROSD™

• MAPPA STRADALE EUROPA OCCIDENTALE 24 PAESI

• AUTOVELOX PRECARICATI (E AGGIORNABILI DAL SITO INTERNET)

• MAPPE GRATIS A VITA• AGGIORNAMENTI QUOTIDIANI E GRATUITI DELLE

MAPPE DALLA COMMUNITY MAP SHARE• TOUCHSCREEN DA 15 CM (6”)• INDICATORE DI CORSIA AVANZATO• RIPRODUZIONE VOCALE DEI NOMI DELLE VIE• DOPPIO SISTEMA DI MONTAGGIO• IQ ROUTES, AUTOVELOX• PARKING ASSIST

• DESIGN CURATO IN SOLI 15 MM DI SPESSORE. • NAVIGAZIONE ASSISTITA CON INDICAZIONI VOCALI “TEXT-TO-SPEECH” • SCHERMO 5” TFT WQVGA TOUCHSCREEN A COLORI, 800X480 PIXEL • PLUG & PLAY • INCLUDE ABBONAMENTO NUMAPS LIFETIME, PER RICEVERE FINO A 4

AGGIORNAMENTI MAPPE L’ANNO, SENZA ALCUN COSTO AGGIUNTIVO. • LIVE READY – RICEVERE SERVIZI LIVE IN TEMPO REALE (ES. INFORMAZIONI

METEO), GRAZIE ALL’APPLICAZIONE “ SMARTPHONELINK” (OPZIONALE) • RICEVITORE GPS AD ELEVATA SENSIBILITÀ CON FUNZIONE HOTFIX™ • ACCELEROMETRO INTERNO PER ORIENTARE L’IMMAGINE• MAPPA EUROPA 45 PAESI

DESIGN, INNOVAZIONE, TECNOLOGIA.La nuova era della navigazione GPS passa da queste tre parole ed ha preso forma nel nuovo Garmin nüvi 3590LMT. Solamente 15mm di spessore, di design in grado di contenere il meglio della navigazione Garmin e della tecnologia: è pronto a dettare lo stile degli accessori hi-tech 2012.

Raggiungi la tua destinazione più velocemente grazie alle mappe GRATIS a vita e gli aggiornamenti quotidiani e GRATUITI delle mappe. Per l’intera vita del tuo prodotto puoi scaricare ogni anno 4 o più aggiornamenti della mappa presente sul dispositivo. Gli aggiornamenti quotidiani delle mappe sono forniti da TomTom e dalla community Map Share

Il nuovo TomTom Via 130 consente di mantenere le mani sul volante e gli occhi sulla strada, per una navigazione semplice e rilassata.

COMINCIA A NAVIGAREGuida rilassato grazie allo schermo più grande e a chiare indicazioni ad ogni svolta.

NAVIGATORI GPS

IDEA REGALO NATALE 2012!Scopri la gamma LivingColors,presso il tuo punto vendita di �ducia.

Regolamento consultabile sul sito www.makeitdi�erent.it

a partire da 34,99€

TOGNANA ML085343523

TOGNANA ML085383523

TOGNANA ML012713523

OREGON ZP201

TRUST CUFFIA PC WIRELESS. BLUETOOTH DESIGN

SET CONFEZIONE REGALO 6 TAZZE CAFFE C/PIATTO MY HEART

SET CONFEZIONE REGALO 2 TAZZE COLAZIONE C/PIATTO MY HEART P

CONFEZIONE REGALO TAZZA JUMBO C/PIATTO MY HEART

Tutta la libertà wireless che vuoi in queste leggere cuffie con tecnologia Bluetooth per smartphone, tablet e notebook

Tecnologia Bluetooth Tasto di risposta alle chiamate telefoniche Dotate di microfono, tasto on/off e tasti per

il controllo multimediale integrati Atonomia di 8 ore: ricaricabile mediante USB

UMBRA SET 24 FARFALLE

OREGON RRA320P

UMB 470360448

Orologio sveglia con radio e proiezione

Set 24 farfalle bianche con antenne decorative. Si posso appendere al muro dotate di adesivo o di chiodini. Necessario per il montaggio incluso

Posiziona lo Smart Phone direttamente su Boombero per ascoltare istantaneamente la musica

Posizionandolo nell’apposito alloggiamento, in orizzontale o in verticale, è possibile guardare i video mentre si ascolta la musica

Non utilizza Bluetooth, WIFI o cavi Audio output 2.5W Durata: fino a 20 ore di

ascolto continuo Design trendy ed elegante Alimentazione: 3 batterie AA Dimensioni:115 x 60 x 68 (mm)

Orologio digitale con radiosveglia Proiezione fissa dell’ora e dello stato

dell’allarme Immagine con messa a fuoco regolabile Doppia sveglia con funzione snooze da

8 minuti Radio analogica FM con funzione sleep

timer Possibilità di regolare la luminosità

delle informazioni visualizzate sul display

l’idea giusta per un regalo

29,90

32,90

22,90

16,90

L’IDEA GIUSTA

84 //

RegalONE lancia quattro nuove idee regalo!

Una notte in Europa per due a 99,90€

Prenotazione garantita con numero telefonico dedicato.

Due notti in Europa per due a 199,90€

Prenotazione garantita con numero telefonico dedicato.

Soggiorno di una notte per due a 49,90€ Giovane, economico e di qualità.

Soggiornotermale per due a 127,90€ Le migliori strutture spa e termali,non solo in Italia.

[email protected]

RegalONE racchiude una gamma di cofanetti regalo con oltre 10.000 esperienze offrendo al destinatario la massima libertà di scelta.Scopri tutte le novità su www.regalone.it

Seguici su

I cofanetti regalo raccomandati da

A Natale regala un cofanetto con soggiorni a partire da soli 49,90€

CITTÀ INDIRIZZO TEL

PIEMONTECASALE MONFERRATO (AL) VIA DELLO SPORT - C.C. “LA CITTADELLA” 0142420070CASTELLETTO SOPRA TICINO (NO) VIA DEL LAGO 1 0331963188GRAVELLONA TOCE (VB) VIA ALBERTINI ANGOLO VIA STAMPA - C.C. “DEI LAGHI” 0323840822ROMAGNANO SESIA (NO) VIA NOVARA 403 0163812511TORINO (TO) C.SO MORTARA 24 - C.C “SNOS” 011295536

LOMBARDIACASTENEDOLO (BS) VIA BEATO L. PAVONI 9 0302301698CASTIONE ANDEVENNO (SO) VIA NAZIONALE 77 0342567609CINISELLO BALSAMO (MI) VIALE FULVIO TESTI 49 026182910CORSICO (MI) VIALE ITALIA 48 0245863585CREMONA (CR) VIA CASTELLEONE 108 - C.C. “CREMONA PO” 0372461427CURTATONE (MN) VIA DEI NAPOLETANI 4 0376348398GALLARATE (VA) VIA CARLO NOÈ 33 0332535942GERMIGNAGA (VA) VIA VOLTA 59 - C.C. “UNES” 0332535942LEGNANO (MI) VIALE SABOTINO 271 0331597778LISSONE (MI) VIA GENERALE GIARDINO 1 - C.C. “ESSELUNGA” 0392785458MILANO - CANONICA (MI) VIALE CANONICA 55 023191051MILANO - BICOCCA (MI) PIAZZA DELLA TRIVULZIANA 6 026471646MONZA (MB) VIA BUONARROTI 85 0392028406RONCADELLE (BS) VIA MATTEI 37/39 - C.C. “RONCADELLE” 0302780590SAN GIULIANO MILANESE (MI) VIA DELLA PACE - C.C. “LE CUPOLE” 0298248191TRADATE (MI) VIA ALBISETTI 11 0331386958VARESE (VA) P.ZZA DELLA REPUBBLICA 2 - C.C. “LE CORTI” 0332284414

VENETOADRIA (RO) PIAZZALE ROVIGNO 1/31 – C.C. “IL PORTO” 0426908008BALLO’ DI MIRANO (VE) VIA STAZIONE 80 041415652CONEGLIANO (TV) VIALE ITALIA 207 043832303FELTRE (BL) VIA UNIERA 7/9 0439840670GALLIERA VENETA (PD) VIA DEGLI ALBERI 18/C 0499471243GIACCIANO CON BARRUCHELLA (RO) VIA SCAVAZZA 1769/13 - C.C. “IL FARO” 0425594853

JESOLO (VE) VIA MARCATO MONS. GIOVANNI 24 - C.C. “LAGU-NA SHOPPING” 042192728

MEGLIADINO (PD) VIA VALLESELLA 3/21 - C.C. “MEGLIADINO SAN FIDENZIO” 0429841277

MESTRE (VE) VIA PIONARA 16 - LOC. TERRAGLIO 0415028163MONSELICE (PD) VIA COLOMBO 79 - C.C. “AIRONE” 0429784401ODERZO (TV) VIA MASOTTI - CC. “STELLA” 0422814633PAESE (TV) VIA SANTE BIASUZZI 28 - C.C. “LA CASTELLANA” 0422954006PIOVE DI SACCO (PD) VIA F.LLI SANGUINAZZI 1/15 - C.C. “PIAZZA GRANDE” 0499705097ROVIGO (RO) VIA DELLA COOPERAZIONE 4 0425471827SAN PIETRO IN LEGNAGO (VR) VIA L. LAMA 3 0442603253SCHIO (VI) VIA VENETO 19 - ANGOLO VIALE UMBRIA 0445575744SELVAZZANO DENTRO (PD) VIA PADOVA 113 - C.C. “SALATA” 0498687460SOAVE (VR) VIALE DEL COMMERCIO 24 0456106375TORRI DI QUARTESOLO (VI) VIA POLA 20 - C.C. “LE PIRAMIDI” 0444267038TREBASELEGHE (PD) VIA MALCANTON 40 - C.C. “EMISFERO” 0415841477VERONA (VR) VIA PREARE 54 0458352119

FRIULI VENEZIA GIULIAMONFALCONE (GO) VIA C.A. COLOMBO 35 0481790065TORREANO DI MARTIGNACCO (UD) VIA A. BARDELLI 4 - C.C. “CITTÀ FIERA” 0432542643

CITTÀ INDIRIZZO TEL

EMILIA ROMAGNACASALECCHIO DI RENO (BO) VIA ALDO MORO 50 - C.C. “LA MERIDIANA” 0516132090CENTO (FE) VIA COMMERCIO 6 - C.C. “CENTO 2” 0516832941CESENA (FC) VIA LUCCHI - C.C. “MONTEFIORE” 0547632246BOLOGNA - BORGO PANIGALE (BO) VIA M.E. LEPIDO 186 - C.C. “CENTRO BORGO” 0516415319BOLOGNA - LAME (BO) VIA C. COLOMBO 7/30 - C.C. “IL NAVILE” 0516342320

FAENZA (RA) VIA DELLA COSTITUZIONE 28 - C.C. “LA FILANDA” 0546667282

CASTELGUELFO DI FONTEVIVO (PR) VIA EMILIA 43BIS 0521617343FORLI’ - CENTRO CITTA’ (FC) C.SO DELLA REPUBBLICA 144 - C.C. “MEGA” 054336683FORLI’ - PUNTA DI FERRO (FC) VIA PUNTA DI FERRO - C.C. “PUNTA DI FERRO” 0543796505

LUGO (RA) VIA DEL PIRATELLO ANGOLO VIA BRIGNANI - C.C. “PIRATELLO” 0545900306

MISANO ADRIATICO (RN) S.S.16 ADRIATICA 161/A 0541611561PARMA (PR) STRADA TRAVERSETOLO - C.C. “EUROSIA” 0521484283RAVENNA (RA) VIA M. BUSSATO 86 - C.C. “ESP” 0544408920REGGIO EMILIA (RE) VIA F.LLI CERVI 32 0522305511RIMINI (RN) VIA MACANNO - C.C. “LE BEFANE” 0541307817

TOSCANAMASSA (MS) VIA MASSA AVENZA 32 - C.C. “MARE MONTI” 0585792397PRATO (PO) VIA BERLINGUER ANGOLO VIALE DA VINCI 0574514159RIGUTINO (AR) VIA RIPA DI OLMO 137 0575979392SESTO FIORENTINO (FI) VIA F. REDI 8 055318145

MARCHEANCONA (AN) VIA SCATAGLINI 7 0712916030

ASCOLI (AP) USCITA CASTEL DI LAMA - C.C. “CITTÀ DELLE STELLE” 0736812640

LORETO (AN) VIA BUFFOLARECCIA - C.C. “SIMPLY MARKET” 0717500937SENIGALLIA (AN) VIA NICOLA ABBAGNANO 7 - C.C. “IL MOLINO” 0717920972

LAZIOAPRILIA (LT) S.S.148 PONTINA SVINCOLO VIA MASCAGNI - C.C.

“APRILIA” 0692062203

CIAMPINO (RM) VIA J.F. KENNEDY 88 0679321989COLLEFERRO (RM) VIA CASILINA KM 49 - C.C. “COLLEFERRO” 069770326LATINA (LT) VIA PIER LUIGI NERVI - C.C. “LE TORRI” 0773605180ROMA - LA RUSTICA (RM) VIA GIOVANNI CAPRANESI 43 062252610ROMA - TORREVECCHIA (RM) VIA DI TORREVECCHIA 901 0661283111ROMA - MARCONI (RM) VIALE G. MARCONI 133/133A 065575313VITERBO (VT) S.S. CASSIA NORD KM 86.4 0761250467

MOLISECAMPOBASSO (CB) CONTRADA COLLE DELLE ALPI - C.C. “MON-

FORTE” 087463547

PUGLIABARI (BA) VIALE PASTEUR 6 - C.C. “MONGOLFIERA” 0805610609

LECCE (LE) S.S.16 KM 962,7 LOC. CAVALLINO - C.C. “LECLERC CONAD” 0832614644

UMBRIAPERUGIA (PG) VIA SETTEVALLI 326/A - C.C. “MERCASETTE” 0755010838

BASILICATAPOTENZA (PZ) VIA DELLA FISICA 24 0971601097

SERVIZIOCORTESIA TEL. 199.11.55.22 DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ: 8.30 - 19.00 ORARIO CONTINUATO

IL SABATO: 8.30 - 13.00DALL’1 AL 24 DICEMBRE È ATTIVO TUTTI I GIORNI (FESTIVI E DOMENICHE COMPRESI) CON ORARIO: 8.30 - 19.00

Accumula i punti con i tuoi acquisti

La raccolta punti “La Via dei Vantaggi 2012“si fa in “ ” per te!

Vuoi utilizzare i tuoi punti e richiedere un premio?

SPEN

DI 5,00W OTT

IEN

I

PUNTO1Consulta il catalogo premi sul sito Marcopoloclub.it, o chiama il numero verde 800 177734.

Affrettati, i punti scadono il 28 Febbraio 2013

TROVA SUBITO IL NEGOZIO PIÙ VICINO A TE

SCOPRI IL PROGRAMMA MARCOPOLO CLUB

Documents

Marcopolo Magazine - Speciale Techno Natale 2012