Embed Size (px)
DESCRIPTION
Mariners Revista Digital Setembro de 2011
Citation preview
Ago/2011
N2
www.schooner.com.br
Paraná / Santa Catarina / São Paulo
SailorJerryClássico Old School
Estilo NavyUm verdadeiro Lifestyle
E muito mais!
This or
That?Um tumblr
democrático!
Do it yourself
Uma camisa, muitas possibilidades
FashionPrimavera, corese sentimentos inspirameste editorial
REDACAO
Recheamos essa edição com várias novidades nos campos da arte, música, moda e tudo o que a gente mais gosta.
A banda curitibana Quick White Fox nos deu uma entrevista exclusiva, fizemos uma playlist de 3 álbuns interessantes para
você conhecer e aproveitar qualquer Road Trip de verão.
Falamos de tatuagem, de objetos de desejo e comemoramos o começo da temporada das flores e do mar com uma matéria sobre o estilo navy e um editorial fresh como a temporada.
Aproveitem a leitura.
Jaqueline Carvalho
EXPEDIENTE
Quer participar do projeto com matérias, dicas ou enviarsua sugestão/opinião? Envie um email para:
Coordenação do Projeto: Henrique Cabral dos SantosEdição e Diagramação: Jaqueline Carvalho
Projeto Schooner For Every One
Revista Digital SchoonerSetembro 2011 #2 ED.
Charyana Gamballe é Secretária Executiva Trilíngue por formação, tradutora e produtora cultural por profissão e artista por vocação.
Joel Kesher é redator publicitário e colunista do Curitiba Tatuagem. Escreveu a matéria sobre Sailor Jerry e torce pra não apanhar de ninguém na rua por ter feito isso.
COLABORADORES
Gabriel Duarte é blogueiro/ colunista/colaborador de moda masculina. Recentemente formado em Fotografia
(moda). "Amo arte, seja ela qual for, acredito que moda é arte e ela começa pelo guarda-roupa.”, diz.
Tuyra Rosa, 22, formada em Design de Moda, atuana área como produtora, é apaixonada por acessórios.
Júlio Rossi, nascido em um carro nos anos 70, é jornalista por formação, mas foi na fotografia e na música que descobriu suas paixões. Se formou em fotografia em 2008 e agora passa os dias entre seu estúdio e locações por todo o país.
Fábio Gattuso, se formou em Desenho Industrial e ao adentrar no mundo fashion, concluiu os cursos
especializados: Elaboração de Planos e Projetos de Moda e Engenharia de Produtos Têxteis. Atua
na área como Designer de Produto Têxtil há 8 anos.
REDACAO
Recheamos essa edição com várias novidades nos campos da arte, música, moda e tudo o que a gente mais gosta.
A banda curitibana Quick White Fox nos deu uma entrevista exclusiva, fizemos uma playlist de 3 álbuns interessantes para
você conhecer e aproveitar qualquer Road Trip de verão.
Falamos de tatuagem, de objetos de desejo e comemoramos o começo da temporada das flores e do mar com uma matéria sobre o estilo navy e um editorial fresh como a temporada.
Aproveitem a leitura.
Jaqueline Carvalho
EXPEDIENTE
Quer participar do projeto com matérias, dicas ou enviarsua sugestão/opinião? Envie um email para:
Coordenação do Projeto: Henrique Cabral dos SantosEdição e Diagramação: Jaqueline Carvalho
Projeto Schooner For Every One
Revista Digital SchoonerSetembro 2011 #2 ED.
Charyana Gamballe é Secretária Executiva Trilíngue por formação, tradutora e produtora cultural por profissão e artista por vocação.
Joel Kesher é redator publicitário e colunista do Curitiba Tatuagem. Escreveu a matéria sobre Sailor Jerry e torce pra não apanhar de ninguém na rua por ter feito isso.
COLABORADORES
Gabriel Duarte é blogueiro/ colunista/colaborador de moda masculina. Recentemente formado em Fotografia
(moda). "Amo arte, seja ela qual for, acredito que moda é arte e ela começa pelo guarda-roupa.”, diz.
Tuyra Rosa, 22, formada em Design de Moda, atuana área como produtora, é apaixonada por acessórios.
Júlio Rossi, nascido em um carro nos anos 70, é jornalista por formação, mas foi na fotografia e na música que descobriu suas paixões. Se formou em fotografia em 2008 e agora passa os dias entre seu estúdio e locações por todo o país.
Fábio Gattuso, se formou em Desenho Industrial e ao adentrar no mundo fashion, concluiu os cursos
especializados: Elaboração de Planos e Projetos de Moda e Engenharia de Produtos Têxteis. Atua
na área como Designer de Produto Têxtil há 8 anos.
INDICE
8 Fashion :: Estilo Navy
12 Fashion :: Jeanswear
13 Fashion:: História da Moda
14 Fashion :: This or that?
16 Music:: Entrevista_QWFOX
20 Music :: Listen_playlist
21 Stuff :: Sailor Jerry
24 Fashion :: Estilo Sob Medida
26 Fashion :: Editorial
34 Movie :: 5 filmes de primavera
36 Stuff :: Fotografia Analógica
38 Road Trip :: Destino_ 6 lugares
Um clássico da moda!
A padronagem que todo mundo usa.
Em capítulos: De 1901 a 1960
Um tumblr democrático!
A banda é nova, mas a diversão é garantida.
3 cds, 3 bandas curitibanas.
Faça você mesma!
...é Primavera
MARINERS EDITIONSCHOONER FOR EVERY ONE
16
21
14
38
Para adoçar mais ainda as suas tardes e noites.
Analógica x Digital
34
Um clássico...
Para se conhecer nas férias.
INDICE
8 Fashion :: Estilo Navy
12 Fashion :: Jeanswear
13 Fashion:: História da Moda
14 Fashion :: This or that?
16 Music:: Entrevista_QWFOX
20 Music :: Listen_playlist
21 Stuff :: Sailor Jerry
24 Fashion :: Estilo Sob Medida
26 Fashion :: Editorial
34 Movie :: 5 filmes de primavera
36 Stuff :: Fotografia Analógica
38 Road Trip :: Destino_ 6 lugares
Um clássico da moda!
A padronagem que todo mundo usa.
Em capítulos: De 1901 a 1960
Um tumblr democrático!
A banda é nova, mas a diversão é garantida.
3 cds, 3 bandas curitibanas.
Faça você mesma!
...é Primavera
MARINERS EDITIONSCHOONER FOR EVERY ONE
16
21
14
38
Para adoçar mais ainda as suas tardes e noites.
Analógica x Digital
34
Um clássico...
Para se conhecer nas férias.
Fashion ::
8
O verão ainda não chegou, mas as araras já estão cheias de novidades. E se há uma estrela nas tendências do verão, sem dúvida é o estilo navy.Ano após ano, os padrões se repetem, mas são reinterpretados de outra forma dando mais vida a esse clássico. Os looks estão ganhando mais informalidade e diversidade em relação às combinações e texturas, e isso é formidável.
ESTILO NAVY
Esse estilo também traz a imponência da hierarquia militar, e por isso é evidente obrilho das medalhas nas peças e acessórios da estação. Quem investiu primeiro no visual foi a estilista Coco Chanel ainda na década de 20, inspirada pelos uniformes dos marinheiros. As características predominantes desse estilo são as tradicionais listras, correntes, nós, cordas e âncoras. As cores em destaque são azul marinho, branco e vermelho, porém, já podemos encontrar tons de preto e outras tonalidadesinvadindo esse mundo, agregando assim um visual mais contemporâneo aos looks. As vestimentas que incorporam essa onda possuem cortes retos e sofisticados,como blazers, camisas, calças e saias de alfaiataria, o que conta é o conforto. O glamour dos acessórios fica por conta do tom dourado, fundamental para compor as produções mais chiquérrimas complementando o look marinheiro em grande estilo, que sempre nos remetem a passeios em veleiros acompanhados de um pôr-do-sol esplêndido. A sensualidade explícita das pin–ups era muito usada no passado para alegrar e descontrair os marujos, muitas vezes fantasiadas de marinheiras ou militares. Por isso, uma dica para obter um estilo diferenciado é mesclar esses dois estilos, de um lado toda a feminilidade das pin- ups, e do outro o toque de m i n i m a l i s m o d o t r a d i c i o n a l n a v y s t y l e .
por Gabriel Duarte
Fashion ::
8
O verão ainda não chegou, mas as araras já estão cheias de novidades. E se há uma estrela nas tendências do verão, sem dúvida é o estilo navy.Ano após ano, os padrões se repetem, mas são reinterpretados de outra forma dando mais vida a esse clássico. Os looks estão ganhando mais informalidade e diversidade em relação às combinações e texturas, e isso é formidável.
ESTILO NAVY
Esse estilo também traz a imponência da hierarquia militar, e por isso é evidente obrilho das medalhas nas peças e acessórios da estação. Quem investiu primeiro no visual foi a estilista Coco Chanel ainda na década de 20, inspirada pelos uniformes dos marinheiros. As características predominantes desse estilo são as tradicionais listras, correntes, nós, cordas e âncoras. As cores em destaque são azul marinho, branco e vermelho, porém, já podemos encontrar tons de preto e outras tonalidadesinvadindo esse mundo, agregando assim um visual mais contemporâneo aos looks. As vestimentas que incorporam essa onda possuem cortes retos e sofisticados,como blazers, camisas, calças e saias de alfaiataria, o que conta é o conforto. O glamour dos acessórios fica por conta do tom dourado, fundamental para compor as produções mais chiquérrimas complementando o look marinheiro em grande estilo, que sempre nos remetem a passeios em veleiros acompanhados de um pôr-do-sol esplêndido. A sensualidade explícita das pin–ups era muito usada no passado para alegrar e descontrair os marujos, muitas vezes fantasiadas de marinheiras ou militares. Por isso, uma dica para obter um estilo diferenciado é mesclar esses dois estilos, de um lado toda a feminilidade das pin- ups, e do outro o toque de m i n i m a l i s m o d o t r a d i c i o n a l n a v y s t y l e .
por Gabriel Duarte
OBJETOS DE DESEJO
Stuff ::
11
Qualquer designer vai amar esses marcadores da pantone, as canetas tem pontas diferentes nas 2 extre-midades e vem em kits com 12, 24, 36, 72 ou 150 marcadores. A tinta é de secagem rápida, permanente e a base de álcool.
{ Compre aqui:http://www.dickblick.com/products/
pantone-universe-twin-markers/#description
{O Ostrich (inglês para avestruz) é uma invenção que permite você tirar uma soneca confor-tável em qualquer lugar. Criado pelo estúdio de design Kawa-mura Ganjavian, seu interior tranqüilizante lembra o de uma caverna e abriga sua cabeça e mãos. Perfeito para uma soneca depois daquela balada, ein.
{ Compre aqui:http://www.studio-kg.com/ostrich/
{
OBJETOS DE DESEJO
Stuff ::
11
Qualquer designer vai amar esses marcadores da pantone, as canetas tem pontas diferentes nas 2 extre-midades e vem em kits com 12, 24, 36, 72 ou 150 marcadores. A tinta é de secagem rápida, permanente e a base de álcool.
{ Compre aqui:http://www.dickblick.com/products/
pantone-universe-twin-markers/#description
{O Ostrich (inglês para avestruz) é uma invenção que permite você tirar uma soneca confor-tável em qualquer lugar. Criado pelo estúdio de design Kawa-mura Ganjavian, seu interior tranqüilizante lembra o de uma caverna e abriga sua cabeça e mãos. Perfeito para uma soneca depois daquela balada, ein.
{ Compre aqui:http://www.studio-kg.com/ostrich/
{
Curiosidade ::O jeans começou a ser fabricado em 1872 em Nimes, na França. O nome "tecido de Nimes" acabou sendo abreviado por apenas "denim". Em princípio, quem importava esse tecido era a Itália, que o usava para confeccionar os uniformes dos marinheiros que traba-lhavam no porto de Gênova. Esses genoveses, chamados de "genes" pelos franceses, acabaram também ganhando créditos dos norte-americanos, que o apelidaram de "jeans".
HISTÓRIA DA MODAEM CAPÍTULOS
19601901
Na primeira edição vocês puderam conferir a Moda no Brasil até 1900, ficaram por dentro de todas as mudanças no vestuário e das curiosi-dades da época.
Fashion ::Fashion ::
12 13
De 1901 para frente, a moda começou a ser reformulada. A França aindaditava as tendências, mas surgiram as primeiras confecções no Brasil que adaptavam os modelos e os tecidos ao gosto do público. A carência de matéria-prima durante a primeira guerra mundial serviu de impulso para a indústria têxtil, que começaram a buscar soluções para substituir esse ou aquele tecido importado. A mulher passou a fazer parte do mer-cado de trabalho e as roupas ficaram mais práticas. As saias ficam mais curtas e no começo do século acontece o primeiro desfile de moda. Nas décadas de 50 e 60, a televisão e o cinema influenciaram os jovens, que passaram a se inspirar nos figurinos dos grandes astros e modelos da época, é conhecido também como o período dos “anos dourados”. A par-tir dessa década a moda passou a ser um indicador da mudança de ati-tudes e comportamentos nas grandes massas. Os jovens usavam jaquetas de couro, topetes, camisas coloridas e calças justas a La James Dean. As mulheres desfilavam com vestidos bem rodados, casaquinhos e sapati-lhas. Surgiu a mini-saia como um anseio de liberdade da juventude, que dizia o que vestir. A moda passou a ser mais acessível e surgiu o prêt-à-porter (Pronto para vestir e usar, ou seja, uma produção em série). Nas décadas seguintes a moda invadiu as ruas pedindo por mais paz e amor, mas isso a gente só conta na próxima edição.
JEANSWEARpor Fábio Gattuso
É tão comum termos no mínimo 5 peças jeans no armário e, uma ves-tida. Além dos acessórios da mesma matéria prima, a febre é tão epi-dêmica que fica difícil encontrar qualquer “tribo” que ainda não tenha usado ou customizado o jeans ao seu estilo cultural ou comportamen-tal. A característica principal observada nos grandes centros comerci-a i s d e m o d a é s e m d ú v i d a o c o n f o r t o . Em termos de tendências, as maiores pesquisas mostram que os con-sumidores de jeans e seus derivados, estão apostando em padrona-gens sutis, sem muitos detalhes, ou seja, as pessoas querem estar confortáveis em algo que não roube a atenção delas próprias. Exem-plo disso são as celebidades, que não se preocupam em sair nas ruas usando calças jeans, sem muita frescura. É claro que os detalhes e la-vações são importantes, inteligentes e sutis, mas não podem agredir os olhos do cliente, como alguma poluição visual. Nas ruas vimos que a maior parte da população que usa jeans, leva seu toque à peça que customiza, adapta ao seu corpo e seu estilo pessoal. A Schooner vem com um mix muito original, colocando exatamente o que é usual em cena, o que foi observado e é desejado pelos consumi-dores de jeans são padronagens bem compostas, com detalhes impor-tantes e sutis, que não agridem aos olhos.
Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Jeans
Curiosidade ::O jeans começou a ser fabricado em 1872 em Nimes, na França. O nome "tecido de Nimes" acabou sendo abreviado por apenas "denim". Em princípio, quem importava esse tecido era a Itália, que o usava para confeccionar os uniformes dos marinheiros que traba-lhavam no porto de Gênova. Esses genoveses, chamados de "genes" pelos franceses, acabaram também ganhando créditos dos norte-americanos, que o apelidaram de "jeans".
HISTÓRIA DA MODAEM CAPÍTULOS
19601901
Na primeira edição vocês puderam conferir a Moda no Brasil até 1900, ficaram por dentro de todas as mudanças no vestuário e das curiosi-dades da época.
Fashion ::Fashion ::
12 13
De 1901 para frente, a moda começou a ser reformulada. A França aindaditava as tendências, mas surgiram as primeiras confecções no Brasil que adaptavam os modelos e os tecidos ao gosto do público. A carência de matéria-prima durante a primeira guerra mundial serviu de impulso para a indústria têxtil, que começaram a buscar soluções para substituir esse ou aquele tecido importado. A mulher passou a fazer parte do mer-cado de trabalho e as roupas ficaram mais práticas. As saias ficam mais curtas e no começo do século acontece o primeiro desfile de moda. Nas décadas de 50 e 60, a televisão e o cinema influenciaram os jovens, que passaram a se inspirar nos figurinos dos grandes astros e modelos da época, é conhecido também como o período dos “anos dourados”. A par-tir dessa década a moda passou a ser um indicador da mudança de ati-tudes e comportamentos nas grandes massas. Os jovens usavam jaquetas de couro, topetes, camisas coloridas e calças justas a La James Dean. As mulheres desfilavam com vestidos bem rodados, casaquinhos e sapati-lhas. Surgiu a mini-saia como um anseio de liberdade da juventude, que dizia o que vestir. A moda passou a ser mais acessível e surgiu o prêt-à-porter (Pronto para vestir e usar, ou seja, uma produção em série). Nas décadas seguintes a moda invadiu as ruas pedindo por mais paz e amor, mas isso a gente só conta na próxima edição.
JEANSWEARpor Fábio Gattuso
É tão comum termos no mínimo 5 peças jeans no armário e, uma ves-tida. Além dos acessórios da mesma matéria prima, a febre é tão epi-dêmica que fica difícil encontrar qualquer “tribo” que ainda não tenha usado ou customizado o jeans ao seu estilo cultural ou comportamen-tal. A característica principal observada nos grandes centros comerci-a i s d e m o d a é s e m d ú v i d a o c o n f o r t o . Em termos de tendências, as maiores pesquisas mostram que os con-sumidores de jeans e seus derivados, estão apostando em padrona-gens sutis, sem muitos detalhes, ou seja, as pessoas querem estar confortáveis em algo que não roube a atenção delas próprias. Exem-plo disso são as celebidades, que não se preocupam em sair nas ruas usando calças jeans, sem muita frescura. É claro que os detalhes e la-vações são importantes, inteligentes e sutis, mas não podem agredir os olhos do cliente, como alguma poluição visual. Nas ruas vimos que a maior parte da população que usa jeans, leva seu toque à peça que customiza, adapta ao seu corpo e seu estilo pessoal. A Schooner vem com um mix muito original, colocando exatamente o que é usual em cena, o que foi observado e é desejado pelos consumi-dores de jeans são padronagens bem compostas, com detalhes impor-tantes e sutis, que não agridem aos olhos.
Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Jeans
Passa lá: http://melaniecrete.tumblr.com/
Fashion ::
14
Edição passada demos 11 dicas de tumblrs legais para vocês seguirem, agora temos mais um que é imperdível, vale o “follow”. Mélanie Crete cuida do marketing digital da revista Dazed&Confused, e teve a sensacional idéia de compartilhas as referências fotográficas que armazenada no seu computador. Surgia assim o This or That?, o site confronta duas imagens semelhantes e as combinações são as mais variadas possíveis. Quem escolhe qual é a melhor imagem é você, e caso queira compartilhar uma idéia sobre o assunto ou man-dar imagens de referência pra ela, basta mandar um e-mail que ela responde.
Passa lá: http://melaniecrete.tumblr.com/
Fashion ::
14
Edição passada demos 11 dicas de tumblrs legais para vocês seguirem, agora temos mais um que é imperdível, vale o “follow”. Mélanie Crete cuida do marketing digital da revista Dazed&Confused, e teve a sensacional idéia de compartilhas as referências fotográficas que armazenada no seu computador. Surgia assim o This or That?, o site confronta duas imagens semelhantes e as combinações são as mais variadas possíveis. Quem escolhe qual é a melhor imagem é você, e caso queira compartilhar uma idéia sobre o assunto ou man-dar imagens de referência pra ela, basta mandar um e-mail que ela responde.
A banda é nova e a diversão é garantida, as batidas são empolgantes, a música é doce, leve e refrescante como o verão. O primeiro EP da banda Quick White Fox, “Summer Trip” já está no ar e pronto para adoçar as nossas tardes e noites. Confira a seguir a nossa entrevista com eles:
Music ::
ENTREVISTA
Foto: Jaqueline Carvalho
A banda é nova e a diversão é garantida, as batidas são empolgantes, a música é doce, leve e refrescante como o verão. O primeiro EP da banda Quick White Fox, “Summer Trip” já está no ar e pronto para adoçar as nossas tardes e noites. Confira a seguir a nossa entrevista com eles:
Music ::
ENTREVISTA
Foto: Jaqueline Carvalho
Confira abaixo a entrevista da Schooner com a banda:
18
Music :: Music ::
19
Como surgiu a banda e quem são os integrantes?
Naomi: Surgiu quando eu e a Mel, que estávamos em uma outra banda na época,
decidimos sair e iniciar um novo projeto com base na nossa afinidade criativa.
Mas é claro que precisávamos de mais pessoas... o Quick White Fox é: Naomi
(vocal/guitarra/synth), Mel (batera/backing vocal), Gean (guitarra/baixo), Debs
(synth/backing vocal).
Como vocês se conheceram?
Mel: Eu e a Naomi temos amigas em comum. Nos conhecemos num encontro feito
na casa de uma dessas amigas, descobrimos que ambas tocavam instrumentos
musicais, juntamos nossas afinidades e desde então já a adotei como irmã.
Debs é irmã mesmo da Naomi, já tiveram banda antes também. E eu conheci o
Gean através da mulher dele, Camyla. Eu também sabia que ele tocava guitarra...
Então, chamei o Gean; a Naomi, a Debs e assim surgiu o QWFox.
Quais são as referências musicais da banda como um todo?
Naomi: Sabe que ainda não conseguimos definir isso? Nunca chegamos a sentar
pra discutir a fundo, talvez pra preservar um pouco essa mistura de influências
ou talvez porque somos preguiçosos mesmo. Posso citar algumas das minhas: Hole,
Cyndi Lauper, Blondie, PJ Harvey, Weezer, Marina and the Diamonds, Cults...
Gean: Cada um na banda escuta coisas bastante diferentes... é dificil dizer, eu
mesmo tenho escutando Cidadão Instigado, é algo que tem me influenciado.
Mel: É bem variado mesmo... sou mais um Depeche Mode, Kasabian, White Lies...
coisas com synths pesados, tensos. Mas temos referências em comum, por
exemplo, todos meio que se entusiasmaram com o Metronomy e seu último disco.
Vocês acabaram de lançar um Ep, o que queriam mostrar pras pessoas com ele? O que ele representa pra vocês?
Debs: Acho que conseguimos passar como é o som do QWF, em algumas de suas
nuances... Sinto que as pessoas estão curtindo.
Mel: Nem sei se tinha mesmo algo a mostrar... a gente curte fazer um som,
compor e acho que tá dando certo.
Naomi: Concordo com a Mel... acho que nada além do nosso trabalho, acreditem!
Representa que arriscar vale a pena! Quando ouço as músicas sinto algo leve,
algo como uma "Summer Trip" mesmo. Nele contamos com a ajuda da nossa
amiga e produtora Jo Mistinguett, que botou a maior pilha pra gente gravar.
Quem assina as composições da banda? Como elas surgem?
Gean: A Naomi faz as letras e algumas bases, eu faço algumas coisas, mas no
final todo mundo trabalha nos arranjos, até porque todos tocam vários ins-
trumentos...
Naomi: Geralmente um mostra uma idéia e todos vão criando em cima até a
coisa ficar explosiva! O Gean tem feito bases incríveis e a Mel é uma das minhas
bateras favoritas! Já como elas surgem é um mistério... a Palíndromo eu
lembro ter sonhado com uma melodia, acordei super empolgada, peguei um
tecladinho de criança e depois de meia hora a música estava completa!
Confesso que tenho um pouco de dificuldade para as letras, mas estou tentando
aperfeiçoá-las. Algo que me inspirou bastante foi uma entrevista que vi há pouco
tempo com o Jarvis Cocker (do Pulp) na qual ele comentou ter começado a
contar histórias nas letras sobre a vida das outras pessoas, porque ele não fazia
a mínima idéia de como viver a dele.
Quais são os planos para o futuro da banda?
Debs: A banda está apenas começando. Estamos super empolgados divulgando
nosso 1º EP, e já conseguimos alguns fãs internacionais. Espero que em breve,
a gente possa tocar e mostrar nosso trabalho lá fora também.
Naomi: Lançar outro EP e gravar nosso primeiro vídeo ainda este ano.
E fazer muitos shows, é claro!
Confira abaixo a entrevista da Schooner com a banda:
18
Music :: Music ::
19
Como surgiu a banda e quem são os integrantes?
Naomi: Surgiu quando eu e a Mel, que estávamos em uma outra banda na época,
decidimos sair e iniciar um novo projeto com base na nossa afinidade criativa.
Mas é claro que precisávamos de mais pessoas... o Quick White Fox é: Naomi
(vocal/guitarra/synth), Mel (batera/backing vocal), Gean (guitarra/baixo), Debs
(synth/backing vocal).
Como vocês se conheceram?
Mel: Eu e a Naomi temos amigas em comum. Nos conhecemos num encontro feito
na casa de uma dessas amigas, descobrimos que ambas tocavam instrumentos
musicais, juntamos nossas afinidades e desde então já a adotei como irmã.
Debs é irmã mesmo da Naomi, já tiveram banda antes também. E eu conheci o
Gean através da mulher dele, Camyla. Eu também sabia que ele tocava guitarra...
Então, chamei o Gean; a Naomi, a Debs e assim surgiu o QWFox.
Quais são as referências musicais da banda como um todo?
Naomi: Sabe que ainda não conseguimos definir isso? Nunca chegamos a sentar
pra discutir a fundo, talvez pra preservar um pouco essa mistura de influências
ou talvez porque somos preguiçosos mesmo. Posso citar algumas das minhas: Hole,
Cyndi Lauper, Blondie, PJ Harvey, Weezer, Marina and the Diamonds, Cults...
Gean: Cada um na banda escuta coisas bastante diferentes... é dificil dizer, eu
mesmo tenho escutando Cidadão Instigado, é algo que tem me influenciado.
Mel: É bem variado mesmo... sou mais um Depeche Mode, Kasabian, White Lies...
coisas com synths pesados, tensos. Mas temos referências em comum, por
exemplo, todos meio que se entusiasmaram com o Metronomy e seu último disco.
Vocês acabaram de lançar um Ep, o que queriam mostrar pras pessoas com ele? O que ele representa pra vocês?
Debs: Acho que conseguimos passar como é o som do QWF, em algumas de suas
nuances... Sinto que as pessoas estão curtindo.
Mel: Nem sei se tinha mesmo algo a mostrar... a gente curte fazer um som,
compor e acho que tá dando certo.
Naomi: Concordo com a Mel... acho que nada além do nosso trabalho, acreditem!
Representa que arriscar vale a pena! Quando ouço as músicas sinto algo leve,
algo como uma "Summer Trip" mesmo. Nele contamos com a ajuda da nossa
amiga e produtora Jo Mistinguett, que botou a maior pilha pra gente gravar.
Quem assina as composições da banda? Como elas surgem?
Gean: A Naomi faz as letras e algumas bases, eu faço algumas coisas, mas no
final todo mundo trabalha nos arranjos, até porque todos tocam vários ins-
trumentos...
Naomi: Geralmente um mostra uma idéia e todos vão criando em cima até a
coisa ficar explosiva! O Gean tem feito bases incríveis e a Mel é uma das minhas
bateras favoritas! Já como elas surgem é um mistério... a Palíndromo eu
lembro ter sonhado com uma melodia, acordei super empolgada, peguei um
tecladinho de criança e depois de meia hora a música estava completa!
Confesso que tenho um pouco de dificuldade para as letras, mas estou tentando
aperfeiçoá-las. Algo que me inspirou bastante foi uma entrevista que vi há pouco
tempo com o Jarvis Cocker (do Pulp) na qual ele comentou ter começado a
contar histórias nas letras sobre a vida das outras pessoas, porque ele não fazia
a mínima idéia de como viver a dele.
Quais são os planos para o futuro da banda?
Debs: A banda está apenas começando. Estamos super empolgados divulgando
nosso 1º EP, e já conseguimos alguns fãs internacionais. Espero que em breve,
a gente possa tocar e mostrar nosso trabalho lá fora também.
Naomi: Lançar outro EP e gravar nosso primeiro vídeo ainda este ano.
E fazer muitos shows, é claro!
A agulha que fez do clássico, Clássico.
Você pode nunca ter ouvido falar de Sailor Jerry. Mesmo assim, você já viu a arte deste proeminente tatuador. “E desde quando tatuagem é arte?” você pode me perguntar. E eu respondo com orgulho e um leve desdém: desde que Sailor Jerry começou a tatuar. Nas-cido a exatamente um século atrás em Reno - Nevada, com o nome de Norman Keith Collins, Sailor Jerry entrou para a marinha aos 19 anos e embarcou em um navio nos Estados Unidos, aportou no sudoeste da Ásia para começar a gravar em de seus colegas de ofício os desenhos que aprendeu a fazer com um homem chamado Big Mike em sua terra natal. O apelido Jerry foi carinhosamente dado pelo pai de Norman como um trocadilho com o nome da mula de estimação da família, já que os dois eram igual-mente encrenqueiros e teimosos. O mar trouxe para Sailor Jerry um contato com novas culturas que influenciaram de maneira única seu trabalho. Ao conhecer a cultura chinesa, por exemplo, ele teve uma nova noção estética, que harmonizava cores vivas e linhas mais grossas que davam maior durabilidade às tatuagens. Com um estúdio em Honolulu onde em cada esquina viam-se 2 casas de tatuagens, um bordel e um boteco, Sailor Jerry chamou a atenção porque, em tempos onde o importante era marcar o corpo, ele casou tatuagem e tatuado, criando desenhos únicos e cores novas, deixando os traços mais grossos, trabalhando sombra e perspectiva, esterilizando o material utilizado e tra-çando milhares de mulheres, caravelas, âncoras, corações e afins que fizeram da tatua-gem old school o que ela é hoje. Sailor “boca-suja-e-humor-negro” Jerry morreu em 1973, mas sua obra felizmente dura até hoje. Entre biografias, skretchbooks e compilações de entrevistas, foi lançado em 2008 um documentário longa-metragem chamado Hori Smoku Sailor Jerry (sem tradução no Brasil) que desmistifica um pouco mais essa lenda e mostra um homem seguro que você poderia encontrar no balcão de um bar, tomando whisky e fa-lando bobagens. Isso se ele não tivesse abandonado o navio em que vivemos há 38 anos.
LISTEN_playlist
por Joel Kesher
Foto: Divulgação
O Ep “Summer Trip” da banda QWFOX (entrevista na pág. haha) é a trilha sonora perfeita pra quem vai vi-ajar, é calmo e divertido. A banda tem uma página nono Facebook, basta procurar e curtir. Por lá você podeouvir as músicas e ficar por dentro do mundo dos foxes.
Siga no twitter - @qwfox
QWFOX_ “Summer Trip”
Copacabana Club_
“Splash Tropical”Os curitibanos da banda Copacabana Club não paramnunca, lançaram há pouco o cd “Splash Tropical” com 9 músicas inédita. A banda recém criou um hit para o canal Sony, que está completando 15 anos. O somtraz referências ao tropicalismo, mas sem esquecerda pegada indie natural deles. O ritmo é dançante e f a z c o m q u e n i n g u é m f i q u e p a r a d o .
O quarteto formado por Arthur Roman, AlexandreGuedes, Wonder Bettin e João Davi formam a bandaSabonetes. Hoje vivem em São Paulo, mas foi no cenário curitibano que eles começaram a despontar.Com arranjos extravagantes e letras que grudam na cabeça de qualquer mulher, o álbum “Sabonetes” tem13 faixas. São diversas referências internacionaisque vão desde o rock clássico ao recente, mas o rockbrasileiro dos anos 80 também se faz presente nesse disco.
Sabonetes_ “Sabonetes”
Music :: Stuff ::
20 21
A agulha que fez do clássico, Clássico.
Você pode nunca ter ouvido falar de Sailor Jerry. Mesmo assim, você já viu a arte deste proeminente tatuador. “E desde quando tatuagem é arte?” você pode me perguntar. E eu respondo com orgulho e um leve desdém: desde que Sailor Jerry começou a tatuar. Nas-cido a exatamente um século atrás em Reno - Nevada, com o nome de Norman Keith Collins, Sailor Jerry entrou para a marinha aos 19 anos e embarcou em um navio nos Estados Unidos, aportou no sudoeste da Ásia para começar a gravar em de seus colegas de ofício os desenhos que aprendeu a fazer com um homem chamado Big Mike em sua terra natal. O apelido Jerry foi carinhosamente dado pelo pai de Norman como um trocadilho com o nome da mula de estimação da família, já que os dois eram igual-mente encrenqueiros e teimosos. O mar trouxe para Sailor Jerry um contato com novas culturas que influenciaram de maneira única seu trabalho. Ao conhecer a cultura chinesa, por exemplo, ele teve uma nova noção estética, que harmonizava cores vivas e linhas mais grossas que davam maior durabilidade às tatuagens. Com um estúdio em Honolulu onde em cada esquina viam-se 2 casas de tatuagens, um bordel e um boteco, Sailor Jerry chamou a atenção porque, em tempos onde o importante era marcar o corpo, ele casou tatuagem e tatuado, criando desenhos únicos e cores novas, deixando os traços mais grossos, trabalhando sombra e perspectiva, esterilizando o material utilizado e tra-çando milhares de mulheres, caravelas, âncoras, corações e afins que fizeram da tatua-gem old school o que ela é hoje. Sailor “boca-suja-e-humor-negro” Jerry morreu em 1973, mas sua obra felizmente dura até hoje. Entre biografias, skretchbooks e compilações de entrevistas, foi lançado em 2008 um documentário longa-metragem chamado Hori Smoku Sailor Jerry (sem tradução no Brasil) que desmistifica um pouco mais essa lenda e mostra um homem seguro que você poderia encontrar no balcão de um bar, tomando whisky e fa-lando bobagens. Isso se ele não tivesse abandonado o navio em que vivemos há 38 anos.
LISTEN_playlist
por Joel Kesher
Foto: Divulgação
O Ep “Summer Trip” da banda QWFOX (entrevista na pág. haha) é a trilha sonora perfeita pra quem vai vi-ajar, é calmo e divertido. A banda tem uma página nono Facebook, basta procurar e curtir. Por lá você podeouvir as músicas e ficar por dentro do mundo dos foxes.
Siga no twitter - @qwfox
QWFOX_ “Summer Trip”
Copacabana Club_
“Splash Tropical”Os curitibanos da banda Copacabana Club não paramnunca, lançaram há pouco o cd “Splash Tropical” com 9 músicas inédita. A banda recém criou um hit para o canal Sony, que está completando 15 anos. O somtraz referências ao tropicalismo, mas sem esquecerda pegada indie natural deles. O ritmo é dançante e f a z c o m q u e n i n g u é m f i q u e p a r a d o .
O quarteto formado por Arthur Roman, AlexandreGuedes, Wonder Bettin e João Davi formam a bandaSabonetes. Hoje vivem em São Paulo, mas foi no cenário curitibano que eles começaram a despontar.Com arranjos extravagantes e letras que grudam na cabeça de qualquer mulher, o álbum “Sabonetes” tem13 faixas. São diversas referências internacionaisque vão desde o rock clássico ao recente, mas o rockbrasileiro dos anos 80 também se faz presente nesse disco.
Sabonetes_ “Sabonetes”
Music :: Stuff ::
20 21
Gallery Gallery
22 23
Inspirados nos originais desenhos de Sailor Jerry, muitos mantêma tradição Old School da tatuagem. Pessoas comuns, celebridadese grifes se inspiram neste universo para caracterizar seu próprio estilo!
Gallery Gallery
22 23
Inspirados nos originais desenhos de Sailor Jerry, muitos mantêma tradição Old School da tatuagem. Pessoas comuns, celebridadese grifes se inspiram neste universo para caracterizar seu próprio estilo!
Fashion ::
25
Foto: Eduardo Amato
Faça você mesma:
Fashion ::
24
ESTILO SOB MEDIDApor Tuyra Rosa
Sabe aquela peça que você guarda no seu armário depois de muito uso e não sabe mais vestir sem utilizar as mesmas composições de look? A moda agora traz a possibilidade de transformá-las em novas peças, além de criar um estilo único e cheio de personalidade.
Escolhemos uma camisa masculina xadrez da nova coleção da Schooner parabrincar com o modo de vestir e inventar outras formas. Quanto maior a peça, mais fácil de modificá-la. A dica é abotoá-la como se fosse um tomara que caia, logo acima do busto, de modo que a gola fique nas costas. Vale passar as man-gas na cintura e fazer um laço volumoso para criar um vestido de modelagemincrível. A mesma camisa ainda pode virar uma blusa, amarrando as mangas em volta do pescoço e distribuindo o volume sobre o corpo. O efeito de “fiz eu mesma” fica ainda melhor se combinado a acessórios que ressaltem o estilo pessoal, como cintos e até mesmo broches.
Como você leu na primeira edição:
O conceito da Coleção de Verão da Schooner
foi inspirado em dois dos vários aspectos do universo
náutico, o mergulho e as viagens!
{
{
visite a #1. Ed. e leia:Preview Schooner
Tem muito mais opções nas lojas, vai lá!!
Fashion ::
25
Foto: Eduardo Amato
Faça você mesma:
Fashion ::
24
ESTILO SOB MEDIDApor Tuyra Rosa
Sabe aquela peça que você guarda no seu armário depois de muito uso e não sabe mais vestir sem utilizar as mesmas composições de look? A moda agora traz a possibilidade de transformá-las em novas peças, além de criar um estilo único e cheio de personalidade.
Escolhemos uma camisa masculina xadrez da nova coleção da Schooner parabrincar com o modo de vestir e inventar outras formas. Quanto maior a peça, mais fácil de modificá-la. A dica é abotoá-la como se fosse um tomara que caia, logo acima do busto, de modo que a gola fique nas costas. Vale passar as man-gas na cintura e fazer um laço volumoso para criar um vestido de modelagemincrível. A mesma camisa ainda pode virar uma blusa, amarrando as mangas em volta do pescoço e distribuindo o volume sobre o corpo. O efeito de “fiz eu mesma” fica ainda melhor se combinado a acessórios que ressaltem o estilo pessoal, como cintos e até mesmo broches.
Como você leu na primeira edição:
O conceito da Coleção de Verão da Schooner
foi inspirado em dois dos vários aspectos do universo
náutico, o mergulho e as viagens!
{
{
visite a #1. Ed. e leia:Preview Schooner
Tem muito mais opções nas lojas, vai lá!!
27
Editorial ::
Está alta no céu a lua e é primavera.
Penso em ti e dentro de mim estou completo.
Corre pelos vagos campos até mim uma brisa ligeira.
Penso em ti, murmuro o teu nome; não sou eu: sou feliz.
Amanhã virás, andarás comigo a colher flores pelos
campos,
E eu andarei contigo pelos campos a ver-te colher flores.
Eu já te vejo amanhã a colher flores comigo pelos
campos,
Mas quando vieres amanhã e andares comigo
realmente a colher flores,
Isso será uma alegria e uma novidade para mim.
Alberto Caeiro (Fernando Pessoa)
Fotografia: Júlio RossiAss: Paula BarpMake up: Raphaela Haach
Produção de Moda: SchoonerModelos: Eladio PinheiroLarissa Aragão
26
27
Editorial ::
Está alta no céu a lua e é primavera.
Penso em ti e dentro de mim estou completo.
Corre pelos vagos campos até mim uma brisa ligeira.
Penso em ti, murmuro o teu nome; não sou eu: sou feliz.
Amanhã virás, andarás comigo a colher flores pelos
campos,
E eu andarei contigo pelos campos a ver-te colher flores.
Eu já te vejo amanhã a colher flores comigo pelos
campos,
Mas quando vieres amanhã e andares comigo
realmente a colher flores,
Isso será uma alegria e uma novidade para mim.
Alberto Caeiro (Fernando Pessoa)
Fotografia: Júlio RossiAss: Paula BarpMake up: Raphaela Haach
Produção de Moda: SchoonerModelos: Eladio PinheiroLarissa Aragão
26
29
29
3130
Editorial ::
3130
Editorial ::
Editorial ::
32
Editorial ::
32
35
Foto: Divulgação
Movie ::
Filme é sempre boa escolha e boa escola. A produção hispano-argentina (2005), Elsa e Fred, narra uma história de amor iniciada aos 80 anos, engraçada e inteligente, que remete ao filme A Doce Vida (1960), de Fe-llini, com a clássica cena de Anita Ekberg banhando-se na Fontana di Trevi . Ainda no cinema europeu, Os Sonhadores (2003) – dirigido pelo polêmico Bertolucci – com o cenário da revolta francesa de Maio de 1968, envolvendo três cinéfilos no mais íntimo de suas vidas e na luta. Entran-do no panorama político dos anos 80 com a queda do Muro de Berlim, a produção alemã Adeus, Lênin! (2003) é uma lição cômica de criatividade, na qual Alexander é forçado a contar a melhor mentira da história, em prol da saúde de sua mãe. A animação Rango (2011), um camaleão em crise – interpretado pelo fascinante Johnny Depp – que passa a defender um povoado, até então, desconhecido por ele, tornando se herói, é uma excelente opção para rir e refletir. Verifique a classificação dos filmes e aproveite!
5 FILMES DE PRIMAVERApor Charyana Gamballe
34
35
Foto: Divulgação
Movie ::
Filme é sempre boa escolha e boa escola. A produção hispano-argentina (2005), Elsa e Fred, narra uma história de amor iniciada aos 80 anos, engraçada e inteligente, que remete ao filme A Doce Vida (1960), de Fe-llini, com a clássica cena de Anita Ekberg banhando-se na Fontana di Trevi . Ainda no cinema europeu, Os Sonhadores (2003) – dirigido pelo polêmico Bertolucci – com o cenário da revolta francesa de Maio de 1968, envolvendo três cinéfilos no mais íntimo de suas vidas e na luta. Entran-do no panorama político dos anos 80 com a queda do Muro de Berlim, a produção alemã Adeus, Lênin! (2003) é uma lição cômica de criatividade, na qual Alexander é forçado a contar a melhor mentira da história, em prol da saúde de sua mãe. A animação Rango (2011), um camaleão em crise – interpretado pelo fascinante Johnny Depp – que passa a defender um povoado, até então, desconhecido por ele, tornando se herói, é uma excelente opção para rir e refletir. Verifique a classificação dos filmes e aproveite!
5 FILMES DE PRIMAVERApor Charyana Gamballe
34
33 37
Stuff ::
A fotografia analógica é por simples definição, toda fotografia que utiliza algum tipo de filme para ser feita, entre os mais utilizados o 135mm, 120mm, e filmes instantâneos como o Polaroid.
por Júlio Rossi
Muito foi falado que ela poderia acabar, ou que está com os dias contados, maso que realmente vemos é que ela ainda resiste de maneira heróica. Os Jovens mesmo acostumados com a facilidade da era digital, são os maiores defensores desta antiga, mas não ultrapassada forma de arte, e buscam nos velhos filmes uma maneira diferente de se expressar. Os defensores da utilização do filmetêm na ponta da língua os motivos para a escolha. Entre eles o argumento que a qualidade de uma fotografia feita em uma película ainda é muito superior a feita em um sensor digital, pelo fato do digital ainda não captar da mesma forma luz e nitidez que um filme. Discussões a parte, curiosamente uma outra parcela dos fotógrafos buscam na película uma forma de conseguir resultados alternativos, aonde o objetivo principal não esta relacionado a qualidade em si da imagem, e mais com resultado da fotografia e o prazer de fotografar com câmeras analógicas e com as chamadas câmeras Lomo.
Ilustração: http://www.pixelgirlpresents.com/
FOTOGRAFIA ANALOGICA
36
33 37
Stuff ::
A fotografia analógica é por simples definição, toda fotografia que utiliza algum tipo de filme para ser feita, entre os mais utilizados o 135mm, 120mm, e filmes instantâneos como o Polaroid.
por Júlio Rossi
Muito foi falado que ela poderia acabar, ou que está com os dias contados, maso que realmente vemos é que ela ainda resiste de maneira heróica. Os Jovens mesmo acostumados com a facilidade da era digital, são os maiores defensores desta antiga, mas não ultrapassada forma de arte, e buscam nos velhos filmes uma maneira diferente de se expressar. Os defensores da utilização do filmetêm na ponta da língua os motivos para a escolha. Entre eles o argumento que a qualidade de uma fotografia feita em uma película ainda é muito superior a feita em um sensor digital, pelo fato do digital ainda não captar da mesma forma luz e nitidez que um filme. Discussões a parte, curiosamente uma outra parcela dos fotógrafos buscam na película uma forma de conseguir resultados alternativos, aonde o objetivo principal não esta relacionado a qualidade em si da imagem, e mais com resultado da fotografia e o prazer de fotografar com câmeras analógicas e com as chamadas câmeras Lomo.
Ilustração: http://www.pixelgirlpresents.com/
FOTOGRAFIA ANALOGICA
36
3 – Agora se você está a procura de um bom resort para passar as férias, tem que conhecer um dos mais tradicionais do Brasil o Transamérica Ilha de Comandatuba na Bahia. Possui recreação infantil, tratamento de beleza, campo de golfe, oito bares e quatro restaurantes e a praia é repleta de coqueiros.
4 – Roupa de neoprene, máscara e snorkel, são peças que você vai precisar se quiser conhecer a fundo Bonito, a 265km da capital Campo Grande é considerada um dos melhores passeios eco turísticos do Brasil. Lá poderá se deslumbrar com águas cristalinas, peixes coloridos, cachoeiras, grutas e muito mais.
5 – Se você está a procura de um ótimo lugar para surfar vá a Itaúna em Saquarema (RJ), a praia foi sede dos primeiros campeonatos nacionais e as maiores ondas se formam no inverno e na primavera.
6 – Quer um atendimento personalizado em um cantinho agradável para passar dias especiais com a pessoa que ama? Então seu lugar é a Pousada Quinta do Bucanero na Praia do Rosa em Santa Catarina. A vista do mar é linda, mas para chegar à praia tem de ser por trilha ou barquinho, além do que em junho e novembro são avistadas baleias-francas por lá.
Stuff ::
Foto: Divulgação
39
Seis opções para viajar, surfar, mergulhar, descansar e aproveitar com as pessoas que gostamos! Confira agora as nossas dicas paraessa primavera/verão:
DESTINO_ férias
Stuff ::
1 - Vindo do Rio, a primeira cidade que vale a pena fazer um desvio é Angra dos Reis. Esse santuário ecológico é cercado por centenas de praias paradi-síacas, com trilhas, cachoeiras, rios e montanhas. Você pode pegar um barco e mergulhar ao redor das ilhas da baía ou conhecer a mais bonita e interes-sante de todas elas, a Ilha Grande. Lá há muita procura por esportes como mergulho, trekking, surf, caiaque e a pratica de barco a vela.
2 - O litoral do Paraná também reserva paisagens maravilhosas, você pode começar por Ilha do Mel, um dos principais roteiros freqüentados pelos para-naenses. Lá o turista dispõe de pousadas e pequenos restaurantes. A ilha tem cinco vilarejos: Fortaleza, Nova Brasília, Farol, Praia Grande e Encantadas. Não há ruas ou estradas, só trilhas. Há dois pólos onde aportar, a travessia é feita através de barcos e as embarcações saem a cada hora de Pontal do Sul, fica a um pouco mais de 100km da Capital paranaense e a tarifa não é muito salgada.
Foto: Divulgação
38
3 – Agora se você está a procura de um bom resort para passar as férias, tem que conhecer um dos mais tradicionais do Brasil o Transamérica Ilha de Comandatuba na Bahia. Possui recreação infantil, tratamento de beleza, campo de golfe, oito bares e quatro restaurantes e a praia é repleta de coqueiros.
4 – Roupa de neoprene, máscara e snorkel, são peças que você vai precisar se quiser conhecer a fundo Bonito, a 265km da capital Campo Grande é considerada um dos melhores passeios eco turísticos do Brasil. Lá poderá se deslumbrar com águas cristalinas, peixes coloridos, cachoeiras, grutas e muito mais.
5 – Se você está a procura de um ótimo lugar para surfar vá a Itaúna em Saquarema (RJ), a praia foi sede dos primeiros campeonatos nacionais e as maiores ondas se formam no inverno e na primavera.
6 – Quer um atendimento personalizado em um cantinho agradável para passar dias especiais com a pessoa que ama? Então seu lugar é a Pousada Quinta do Bucanero na Praia do Rosa em Santa Catarina. A vista do mar é linda, mas para chegar à praia tem de ser por trilha ou barquinho, além do que em junho e novembro são avistadas baleias-francas por lá.
Stuff ::
Foto: Divulgação
39
Seis opções para viajar, surfar, mergulhar, descansar e aproveitar com as pessoas que gostamos! Confira agora as nossas dicas paraessa primavera/verão:
DESTINO_ férias
Stuff ::
1 - Vindo do Rio, a primeira cidade que vale a pena fazer um desvio é Angra dos Reis. Esse santuário ecológico é cercado por centenas de praias paradi-síacas, com trilhas, cachoeiras, rios e montanhas. Você pode pegar um barco e mergulhar ao redor das ilhas da baía ou conhecer a mais bonita e interes-sante de todas elas, a Ilha Grande. Lá há muita procura por esportes como mergulho, trekking, surf, caiaque e a pratica de barco a vela.
2 - O litoral do Paraná também reserva paisagens maravilhosas, você pode começar por Ilha do Mel, um dos principais roteiros freqüentados pelos para-naenses. Lá o turista dispõe de pousadas e pequenos restaurantes. A ilha tem cinco vilarejos: Fortaleza, Nova Brasília, Farol, Praia Grande e Encantadas. Não há ruas ou estradas, só trilhas. Há dois pólos onde aportar, a travessia é feita através de barcos e as embarcações saem a cada hora de Pontal do Sul, fica a um pouco mais de 100km da Capital paranaense e a tarifa não é muito salgada.
Foto: Divulgação
38
