14

Click here to load reader

media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

  • Upload
    ngodang

  • View
    215

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

INVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂMANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI

Page 2: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

MIERCURI, 20 MAI

12:00Deschiderea oficială a Salonului Internațional de Carte Bookfest – inaugurarea standului țării invitate, Cehia – Republica LiteraturiiParticipă: Excelența Sa Domnul Vladimír Války – Ambasadorul Republicii Cehe în RomâniaIoan Vulpescu, Ministrul CulturiiGrigore Arsene – Președintele Asociației Editorilor din RomâniaFrantišek Zachoval – Directorul Centrului Ceh București

JOI, 21 MAI

12:00 – LANSAREA DE LA 12(standul Republicii Cehe, PAV. C4)Václav Havel, Interogatoriu în depărtare, traducere de Sorin Paliga, Editura Meteor Press, 2015Dacă, din toată creaţia lui Václav Havel – scriitor, dramaturg, preşedinte al Cehoslovaciei şi al Republicii Cehe (1990-2003), laureat al Premiului Nobel pentru Pace (1996) – ar rămâne numai această carte, urmaşii noştri ar avea un tablou extraordinar al Cehoslovaciei anilor 1960, 1970 şi 1980.Consideraţii despre viaţa politică, dar nu politică propriu-zis, despre economie – fără a fi o carte de economie –, despre teatru şi viaţa din teatru, despre literatură, despre dizidenţi şi cum se face dizidenţa, despre artă, despre filozofie, despre criza lumii contemporane, despre cum să suporţi anii de închisoare, despre viaţă şi despre moarte, despre iubire şi Dumnezeu.

16:00 - MASĂ ROTUNDĂ: Studiile de limba cehă la București(standul Republicii Cehe, PAV. C4)Participă: prof.dr. Anca Irina Ionescu, Conf.dr. Sorin PaligaLect.dr. Diana PopescuAcad. Marius SalaProf.dr. Viorel GuruianuDr. Dan Mircea DuțăModerator: Prof.dr. Roxana UtaleAnul trecut, în 2014, s-au aniversat 80 de ani de bohemistică la Universitatea din București. Evenimentul a fost marcat printr-o secțiune în cadrul deja tradiționalei sesiuni de comunicări de la începutul lunii octombrie. Astăzi, limba cehă este una dintre limbile slave atractive, fiind studiată atât ca limbă A, cât și ca limbă B (în cadrul limbilor moderne aplicate). În cadrul acestei mese rotunde va fi prezentat şi

Page 3: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

Dicţionarul român-ceh, apărut recent la Editura Lider.

17:00 - DEZBATERE: 600 de ani de la moartea lui Jan Hus(standul Republicii Cehe, PAV. C4)Participă:Prof.univ.dr. Anca Irina IonescuAcad. Răzvan TheodorescuPr.prof. Dr. Vasile RăducăRadu Găină, realizator de programe TVMarius Vasileanu, profesor de istoria religiilorDezbatere despre antologia operelor lui Hus, traduse de Anca Irina Ionescu, un panel cu invitați de prestigiu, dedicat împlinirii a 600 de ani de la trecerea în neființă a celui mai cunoscut dintre reprezentanții protestantismului timpuriu prelutherian.

Page 4: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

PROGRAMUL GENERAL AL EVENIMENTELOR

MIERCURI, 20 MAI

Page 5: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

Deschiderea oficială a Salonului Internațional de Carte Bookfest – inaugurarea standului țării invitate, Cehia – Republica LiteraturiiParticipă: Excelența Sa Domnul Vladimír Války – Ambasadorul Republicii Cehe în RomâniaIoan Vulpescu, Ministrul CulturiiGrigore Arsene – Președintele Asociației Editorilor din RomâniaFrantišek Zachoval – Directorul Centrului Ceh București(INTRAREA ÎN PAV. C1/ STANDUL INVITATULUI DE ONOARE, PAV. C4/ SCENA AGORA, PAV. C4)

14:00–14:30 EDITURA PRO UNIVERSITARIALansare de carte: 1989 - România între revoluţie şi lovitură de statAutori: Adrian Gorun, Tiberiu Horaţiu GorunModerator: Marian Bârgău(SCENA AGORA, PAV. C4)

15:00-15:30 EDITURA POLIROMLansare de carte: Ultimul deceniu comunist. Scrisori către Radio Europa Liberă. Vol. II: 1986-1989Autori: Gabriel AndreescuInvitați: Mara Chirițescu, Ion Bogdan Lefter, Bogdan Murgescu Moderator: Adrian Șerban(STAND PROPRIU, PAV. C2)

16:00-17:00 X-TRADE BROKERS RomâniaSesiune de Live Trading X-Trade Brokers(SCENA AGORA, PAV. C4)

16:30-17:00 EDITURA ARS DOCENDIPrezentare de carte: Publicistică românească. Antologie de texteAutor: Gelu Sabău(STAND PROPRIU, PAV. C4)

17:00-17:30 EDITURA POLIROMLansare de carte: Colonia fabriciiAutor: Moni StănilăInvitați: Luminița Corneanu, Bogdan-Alexandru Stănescu Moderator: Claudia Fitcoschi(STAND PROPRIU, PAV. C2)

Page 6: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

17.00 – 18.00 EDITURA EIKON

Lansări de carte și lecturi publice: În labirintul cărţilor. Studii, eseuri şi cronici literare (II)

Autor: Mihiaela Albu

Discursuri îndrăgostite. Poeme

Autor: Dan Anghelescu

Învitați: Mihaela Albu, Dan Anghelescu, Adrian Tarța

Moderator: Valentin Ajder

(SCENA ARENA, PAV. C1)

18:00-19:00 – EDITURA NOMINALansare de carte: Vulturul carpatin. De la USLA la Brigada Antiteroristă Autor: col. Ioan BotofeiInvitați: col. Ioan Botofei, gen. Iulian Vlad, conducerea SRIModerator: Costel Postolache(STAND PROPRIU, PAV. C2)

18:00-19:00 EDITURA HERALDLansări noi în colecția PARENTAJ: Creștem împreună, Educație fără constrângeri, O viață fără droguri, Dăruieşte iubirea care vindecăInvitați: Otilia Mantelers - trainer de playful parentingModerator: Ioana Socolescu(STAND PROPRIU, PAV. C2)

JOI, 21 MAI

12:00-12:30 INSTITUTUL DE ȘTIINTE POLITICE ȘI RELAȚII INTERNAȚIONALELansare de carte: I.G. Duca Memorii I-II. Ediție Stelian NeagoeModerator: Dan Dungaciu(STAND PROPRIU, PAV. C4)

12:00-13:00 METEOR PRESSLansare de carte: Interogatoriu în depărtareAutor: Václav Havel, traducere de Sorin PaligaInvitați: Sorin Paliga, Bedros HorasangianModerator: Bedros Horasangian

Page 7: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

(STANDUL REPUBLICII CEHE, PAV. C4)

12:00-13:00 EDITURA CARTEA ARDELEANĂLansare de carte: Triburile. O patologie a politicii românești de la Revoluție la Generația FacebookAutor: Vasile Sebastian DâncuInvitați: George Cristian Maior, Vasile Sebastian Dâncu Moderator: Alexandru-Bogdan Bud(SCENA AGORA, PAV. C4)

13:00-13:30 INSTITUTUL DE ȘTIINTE POLITICE ȘI RELAȚII INTERNAȚIONALELansare de carte: Viața culturală a aromânilor în secolul al XVIII-lea și în prima jumătate a celui de-al XIX-leaInvitați: Valeriu Papahagi, Nicolae-Șerban Tănăsoca, Enache Tusa Moderator: Valeriu Papahagi(STAND PROPRIU, PAV. C4)

13:00-14:00 MUZEUL NAȚIONAL DE ISTORIE A ROMÂNIEILansare de carte: Cercetări numismatice; Muzeul Național vol. XVII; Civilizația geto-dacică: Arme și echipamente din patrimoniul MNIRModerator: Ernest Oberläander-Târnoveanu(SCENA AGORA, PAV. C4)

14:00-15:00 EDITURA SEMNELansare de carte: Presa de la A la NAutor: Adrian Nastase(SCENA AGORA, PAV. C4)

14:30-15:00 EDITURA ADENIUMLansare de carte: Lecții de seducție. O reflecție profundă, din perspectiva celei mai intime fațete personaleAutor: Pilar Sordo, traducere de Angelica LambruInvitați: Alice Năstase Buciuta, Daniela Șerban Moderator: Andrei Giurgia (CAFENEAUA LITERARĂ JULIUS MEINL, PAV. C4)

Page 8: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

15.00 – 16.00 EDITURA EIKON

Lansare de carte: Chipul Rugului Aprins

Autor: Carmen Ciornea

Invitați alături de autor: Părintele Nicolae Bordașiu, Marius Oprea, Marius Vasileanu

Moderator: Valentin Ajder

(CAFENEAUA LITERARA JULIUS MEINL, PAV. C4, LA ETAJ)

16:00-16:30 EDITURA ARS DOCENDIPrezentare de carte: Satul Berivoeşti (Muscel). Obştea MoşnenilorAutor: Vasile Caramelea(STAND PROPRIU, PAV. C4)

16:00-17:00 EDITURA PARALELA 45Lansare de carte: Cealaltă "acasă" Autor: Diana Andreea Ilie (debut la 15 ani)Invitați: Cristian Teodorescu, Diana Andreea Ilie, Călin Vlasie (STAND PROPRIU, PAV. C2)

16:00-17:00 EDITURA SENECADezbatere: Hai să ne gândimInvitați: elevi de la Școala Little London Moderator: Iuliana Costea(SCENA ARENA, PAV. C1)

16.00 – 17.00 EDITURA EIKON

Lansare de carte: Călcâiul de pâine. Poeme

Autor: Adrian Tarța,

(CAFENEAUA LITERARA JULIUS MEINL, PAV. C4, LA ETAJ)

16:00-17:00 EDITURA RAOLansare de carte: Jihadul islamic de la “înfrângerea terorii„ și „războiul sfânt“ la

Page 9: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

“speranța libertății„ Autori Anghel Andreescu şi Nicolae Radu(STAND PROPRIU, PAV. C2)

16:30-17:00 EDITURA ADENIUMLansarea revistei de cultură contemporană TIMPUL, nr. 194Invitați: Daniel Cristea-Enache, Emil Hurezeanu, Radu Vancu, George Bondor, Claudiu Komartin, Daniel Șandru Moderator: Andrei Giurgia (SCENA AGORA, PAV. C4)

17:00-17:30 EDITURA VREMEALansare de carte: MetamorphosysAutor: Mihai GiugariuInvitați: Valeriu Râpeanu, Ion Bogdan Lefter, Mihai Giugariu Moderator: Silvia Colfescu(SCENA ARENA, PAV. C1)

17:00-18:00 FUNDAȚIA IAȘI CAPITALĂ CULTURALĂ EUROPEANĂPromovare Fundația Iași Capitală Culturală EuropeanăInvitați: Mihai Chirică, viceprimarul municipiului Iași, Lucian Vasiliu, Ioan Holban. Moderator: Dan Doboș(SCENA AGORA, PAV. C4)

17:00-18:00 EDITURA HERALDLansare de carte: Ars MoriendiInvitați: Gelu Voican Voiculescu, Constantin Buluţă, Vasile Zecheru, Horia-Nestorescu Bălcești Moderator: Aurelian Scrima (STAND PROPRIU, PAV. C2)

17:00-18:00 EDITURA CETATEA DE SCAUNLansare de carte: Viața lui Ceaușescu. Tiranul. vol. IIIAutori: Lavinia Betea, Florin Răzvan Mihai, Ilarion ȚiuInvitați: acad. Dan Berindei, Marius Tucă, Sterian Tănase, Lavinia Betea, Florin Răzvan Mihai, Ilarion Țiu

Page 10: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

Moderator: acad. Dan Berindei(CAFENEAUA LITERARĂ JULIUS MEINL, PAV. C4)

17:00-18:00 EDITURA PARALELA 45Lansare de carte: Poeme pentru Ivan Gogh (colecția \"Avanpost\")Autor: Maria Pilchin Invitați: Maria Pilchin, Cosmin Ciotloș, Călin Vlasie (STAND PROPRIU, PAV. C2)

17:00-18:00 EDITURA RAOLansare de carte: Reconstrucție postconflictAutori: Iulian Chifu și Alexandru Voicu(STAND PROPRIU, PAV. C1)

17:00-19:00 PROIECȚIA FILMULUI AFERIM!Regia: Radu JudeCINEMA, ETAJ, PAV. C1

17:30-18:00 EDITURA VREMEALansare de carte: Celebrităţi cu origini în RomâniaAutor: Mihai RogaiInvitați: Florian Bichir, Mihai Rogai Moderator: Silvia Colfescu(SCENA ARENA, PAV. C1)

18:00-19:00 EDITURA NOMINALansare de carte: Calea cea mai scurtă spre succesul în afaceriAutor: Ozana GiușcăInvitați: Ozana Giușcă, Alexandru Toderașcu, Costel Postolache, Mihaela Tatu, Daniel Petrescu Moderator: Costel Postolache(STAND PROPRIU, PAV. C2)

18:00-19:00 METEOR PRESSLansare de carte: Borș Ucrainean, o relatare a vieții în Ucraina de azi

Page 11: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

Autor: Piotr Pogozelski, traducere de Cristina Daniela GodunInvitați: Maja Wawrzyk – director al Institutului Polonez din București, Luiza Săvescu, Armand Gosu, Cristina Daniela Godun - traducător, Bedros Horasangian Moderator: Bedros Horasangian(STAND PROPRIU, PAV. C2)

18:00-19:00 DIDACTICA PUBLISHING HOUSELansare de cărţi: Colecţia Micii filosofi, autori Oscar Brenifier şi Delphine Durand; Colecţia Mini ghiduri pentru toţi părinţii, autor Madeleine DenyInvitați: Ana Nicolescu - owner www.mamicaurbana.ro, Felicia Chirvășoiu – traducător, Volintiru Luminița - redactor Didactica Publishing House Moderator: Mirela Horumba - psiholog, psihoterapeut, consilier(SCENA AGORA, PAV. C4)

18:00-19:00 EDITURA HERALDLansarea colecției „Pas în doi”: Primește iubirea pe care o dorești de Harville Hendrix și Helen Hunt, Configuraţi pentru iubire de Stan TatkinInvitați: Gáspár György - psihoterapeut clinician Moderator: Ioana Socolescu - redactor Editura Herald(STAND PROPRIU, PAV. C2)

18:00-19:00 EDITURA PARALELA 45Lansare de carte: leana Mălăncioiu 75. De Anima (Seria Aniversară)Invitați: Eugen Negrici, Daniel Cristea Enache, Simona Sora, Ileana Mălăncioiu, Ioan Es. Pop, Călin Vlasie Moderator: Ioan Es. Pop(STAND PROPRIU, PAV. C2)

18:00-19:00 EDITURA RAOLansare de carte: Secolul meu scurtAutor: Mircea Malița(STAND PROPRIU, PAV. C1)

18:30-19:00 EDITURA VREMEALansare de carte: Istorii din Bucureştiul neogotic

Page 12: media.hotnews.romedia.hotnews.ro/media_server1/document-2015-05-20... · Web viewINVITAT DE ONOARE: REPUBLICA CEHĂ MANIFESTĂRI ORGANIZATE DE CENTRUL CEH DIN BUCUREȘTI MIERCURI,

Autor: Emanuel BădescuInvitați: acad. Răzvan Theodorescu, Emanuel Bădescu Moderator: Silvia Colfescu(SCENA ARENA, PAV. C1)

19:00-20:00 EDITURA RAOLansare de carte: Culorile sunetelor, muzica și artele vizualeCoordonatori Ioan Big și Radu Lupașcu(STAND PROPRIU, PAV. C1)

19:00-20:00 CONCERT TREI PARALE(SCENA ARENA, PAV. C1)