Embed Size (px)
Citation preview
SZCZECIN • STYCZEŃ-MARZEC 2009 • JANUAR-MÄRZ 2008 1(25)
REGIONALNY KATALOG MEDYCZNY • DER REGIONALE MEDIZINKATALOG
Medizin, Schönheit und Du
Teraz szukaj firm także w naszej internetowej bazie! www.rekpol.plSuchen Sie jetzt auch nach die Firmen bei unseren Internetdatenbanken!
W tym wydaniu polecamy:W tym wydaniu polecamy:
Zamiast implantu? • str. 11
• str. 4
Masterpuls (ESWT) - nowość w leczeniuurazów i przeciążeń • str. 7
Stomatologia kosmetyczna dla Ciebie • str. 10
Grota Solna - Kształtowanie sylwetki• str. 14
Higiena w makijażu permanentnym • str. 16
Rekreacja i skuteczne odchudzanie • str. 17
Ultrasonografia dopplerowska układu moczowegow zwężeniu tętnicy nerkowej
Zamiast implantu? str. 11
str. 4
Masterpuls (ESWT) - nowość w leczeniuurazów i przeciążeń str. 7
Stomatologia kosmetyczna dla Ciebie str. 10
Grota Solna - Kształtowanie sylwetki str. 14
Higiena w makijażu permanentnym str. 16
Rekreacja i skuteczne odchudzanie str. 17
•
•
•
•
•
•
•
Ultrasonografia dopplerowska układu moczowegow zwężeniu tętnicy nerkowej
Sz-n, ul. Krzywoustego 19/5
Sz-n, ul. Królowej Korony Polskiej 9
tel. 091 489 11 63tel. 091 489 13 07
tel. 091 423 33 58
www.ra-dent.com.pl • [email protected]
NOWOŚĆ: Ozon!
ImplantyMiniimplanty - 100% utrzymanie protezy całkowitejMosty porcelanowe na podparciach szklanychNOWOŚĆ: Ozon!
• nakładkową - nocną• w gabinecie - 1 godzinną
Wybielanie zębów metodą:
Implantate • Zahnersatz • Bleichen der Zächne • Kieferorhopädie • Kieferchirurgire
Ortodoncja • Protetyka • ChirurgiaZamiast wiercenia i bólu:• żel stomatologiczny• abrazja powietrzna
Kursy masażu:26.01. - 01.02.2009
23.03. - 29.03.2009 • 27.04. - 03.05.2008
Studio Zdrowego Ciała • www.lewandowicz.com.pl
Więcej na str. 6
70-779 Szczecinul. Swojska 2
tel. 506 007 858
www.estheticart.pl
Korekcja zmarszczek :• botox, kwas hialuronowy
Rewitalizacja skóry
Peeling lekarski
Leczenie:• celulit, blizny, rozstępy,
• nadpotliwość, przebarwienia, wypadanie włosów, itp.
RF Diatermia – lifting bez skalpela
Dream Healther piękne , jędrne ciało bez wysiłku fi zycznego
Laseroterapia IPL :• zamykanie naczynek, epilacja,
• fotoodmładzanie, trądzik
Mikrodermabrazja
Mezoterapia igłowa i bezigłowa
Kawitacja ultradźwiękowa, sonoforeza
Body shaping – modelowanie sylwetki
Złota maska
Elektrosauna
Elektrostymulacja
Wykonywane zabiegi:
Ultrasonografia dopplerowsk a układu moczowego w z wężeniu tętnic y nerkowej.Zwężenie tętnicy nerkowej może powodo-wać rozwój nadciśnienia tętniczego oraz nefropatii niedokrwiennej. Możliwości dia-gnostyczne ultrasonografi i dopplerowskiej zwiększają sie z roku na rok, a obecnie tech-nika ta coraz częściej jest stosowana jako ba-danie z wyboru u pacjentów z podejrzeniem zwężenia tętnicy nerkowej. Połączenie ultra-sonografi i w odpowiednio dobranej przez le-karza prezentacji z jednoczesna możliwością oceny przepływu krwi przez naczynie meto-da dopplerowska, czyli zastosowanie tzw. po-dwójnego obrazowania pozwala na ominie-cie takich przeszkód jak np. otyłość pacjenta
bądź zaburzona wizualizacja na skutek ruchu jelit pacjenta. Dodatkowa zaletą tej metody jest również możliwość pomiarów tak istot-nych dla planowania leczenia jak np.: pomia-ry maksymalnej szybkości przepływu krwi w aorcie i tętnicy nerkowej tzw.: wskaźnik tętnica nerkowa – aorta. Dodatkowe obrazo-wanie naczyń wewnątrznerkowych pozwala, na rozpoznanie zwężenia tętnicy nerkowej pomimo braku zobrazowania głównej tętni-cy nerkowej. Taka technika umożliwia rów-nież uzyskać ważne informacje o skutkach istniejącego zwężenia dla funkcji nerek ze szczególnym uwzględnieniem stopnia fi ltra-
cji kłębuszkowej. Badanie to jest już standar-dem w leczeniu pacjentów z nadciśnieniem nerko pochodnym ( częstość to ok 80%), oraz współtowarzyszącymi chorobami nerek.
Dr n med Teresa Kardel Mizerska
Lek. med Katarzyna Serdyńska
Niepubliczny ZOZ „LEKARZ” w Szczecinie przy ul. Królowej Jadwigi 15/4 tel. 091 43 44 694 • Rejestracja po godzinie 14.
Badanie Ultrasonografi czne można wykonać w:
Honorujemy karty płatnicze • Wir akzeptieren Kreditkarten
www.medicus.szczecin.pl
Spółdzielnia Pracy
Lekarzy Specjalistów
Szczecin, pl. Zwycięstwa 1
Zentrum der Fachärzte
Stettin, Zwycięstwa-Platz 1
O F E R U J E M Y P E Ł E N Z A K R E S U S Ł U G M E D Y C Z N Y C HUsługi lekarskie - wszystkie specjalności • Stomatologia - zachowawcza, protetyka, ortodoncja, chirurgia szczękowa, paradontologia • Laboratorium - wyposażone w no-woczesną aparaturę analityczną • USG - jamy brzusznej, tętnic i żył (metoda Dopplera), ginekologiczne, serca, mięśni, kości, tarczycy • EKG - spoczynkowe, wysiłkowe, Holter.
RTG, MAMMOGRAFIA, PANTOMOGRAFIA
• IMPLANTY •POLECAMY: • Szczepienia przeciw Grypie, WZW „żółtaczce” • Badania okresowe pracow-
ników. • Wizyty domowe.
ZAPRASZAMY: pon.-pt: 8.30-18.30, sob. 9.00-13.00 • laboratorium i rejestracja od 7.30
inf.tel. (+48) 91 434-73-06; (+48) 91 433-35-68 • stomatologia tel. (+48) 091 433-99-80
WIR BIETEN MEDIZINDIENSTLEISTUNGEN IN VOLLEM UMFANG AN
Ärztliche Dienstleistungen - alle Fachgebiete. Zahnheilkunde - konservierende Zahnhe-ilkunde, Zahnersatzkunde, Kieferorthopädie, Kieferchirurgie, Paradontik • Labor - mit mo-derner Analitikapparatur ausgestattet • Ultraschalldiagnostik (USG) - der Bauchhöhle und Schildrüse, des Herzens, der Muskeln, Knochen, Adern und Schlagadern (anhang des Dopple-
rverfahrens), die Gynäkologische USG • Belastungs- und Ruhe-EKG, Holter.RÖNTGENDURCHLEUCHTUNGEN /RTG/, MAMMOGRAPHIE, PANTOMOGRAPHIE
• ZAHNIMPLANTATE• WIR EMPFEHLEN: • Grippenschutzimpfungen, Impfungen gegen Virushepatitis „Gelb-
sucht” • Regelmäßige ärztliche Untersuchungen der Arbeitsnehmer • Hausbesuche.
WIR LADEN EIN: Mo.- Fr. 8.30-18.30 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr • Labor und Anmeldung ab 7.30 Uhr
Auskunft: +48 91 433-35-68; +48 91 434-73-06 • Zahnheilkunde: +48 91 433-99-80
112 zł
Kursy masażu: 26.01. - 01.02.2009 • 23.03. - 29.03.2009 • 27.04. - 03.05.2008
SZKOŁA AKUPRESURY STÓPMASAŻU LECZNICZEGO CAŁEGO CIAŁA
• Otrzymujesz uprawnienia do samodzielnej działalności gospodarczej• Na życzenie dyplomy w językach obcych• W cenie materiały szkoleniowe• Możliwość opłaty ratalnej• Możliwość refundacji przez Urząd Pracy lub „Pomoc socjalną”• Cena obejmuje zakwaterowanie i wyżywienie• Jesteśmy zarejestrowaną jednostką szkoleniową nr 2.22/00074/2008
Zadzwońi zażądaj
darmowegokatalogu!
BIOMEDICAL
terapia rodzin, małżeństw, dzieci, młodzieży, hata joga,wizualizacja, medytacja, hipnoza, terapia uzależnień,ustawienia rodzinne, rebirthing.
GABINET TERAPIIINDYWIDUALNEJ I RODZINNEJ
psycholog - terapeuta• psychoterapia: indywidualna, partnerska, rodzinna
• kurs skutecznej komunikacji
www.gabinet-terapia.szczecin.pl
GABINET CZYNNY CODZIENNIE
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Starzyńskiego 2 w Szczecinie
Kompleksowa Rehabilitacja Medyczna:
TURNUSY REHABILITACYJNE
Sprzęt najnowszej jakości • Liczne promocje
Nowo otwarta poradnia ortopedyczna dla dzieci (wad postawy) • Umowa z NFZ
MASTERPULS (ESWT) - nowość w leczeniu urazów i przeciążeń
Leki i operacje stanowiły „od zawsze” głów-ne sposoby tradycyjnego leczenia schorzeń narządów ruchu. W zależności od fazy terapii dodatkowo stosowano unieruchomienie, ćwi-czenia i fi zykoterapię. Szybkie tempo naszego życia i realna szansa na sukces stwarzają jednak stałe zapotrzebowanie na metody leczenia bez dłuższych przerw w pracy czy treningu. Przy-kładami takich rozwiązań wdrożonych już z po-wodzeniem do różnych dziedzin medycyny są lasery w okulistyce, fale wstrząsowe w urologii czy endoskopia w chirurgii i ortopedii.
Terapia falami uderzeniowymi – Extracor-poreal Shock Wave Therapy (ESWT) - uzupełnia arsenał nowoczesnych metod leczenia scho-rzeń narządów ruchu. MASTERPULS - 100 to najnowszy aparat do terapii falami uderzenio-wymi wyzwalanymi pozaustrojowo, przydatny w medycynie sportowej, ortopedii i rehabilita-
cji Generując impulsy akustyczne przenoszone do chorej tkanki pozwala szybki likwidować ból i zwapnienia przyczepów w ścięgnach i to-rebkach stawowych .
W odniesieniu do schorzeń narządu ruchu metoda ESWT jest bardzo efektywna a publi-kowane wyniki wykazują 70-80% skuteczności u pacjentów wcześniej leczonych bez powo-dzenia innymi metodami. Jej zaletami są także nieinwazyjność, bezpieczeństwo oraz szybki efekt. Leczenie nie wymaga leków ani hospi-talizacji. Pierwszy taki aparat w Szczecinie do-stępny jest od początku 2007 roku w gabinecie autora. Główne wskazania obejmują:
Uszkodzenie ścięgien i torebek stawowych
Zwapnienie i bóle barków
Bóle łokci - „łokieć tenisisty” i łokieć golfi sty”
ból rzepki „kolana skoczka”
•
•
•
•
Achillodynia - ból ścięgna piętowego
ostrogi piętowe
trzaskające, bolesne stawy
bóle pleców
inne zespoły przeciążeniowe.
•
•
•
•
•
Wojciech Żebrowski
www.chudnij.com
mgr dietetyki Emilia Krzywicka
Euro-Dental Sp z o.o. ul.Gryfi ńska 62A • Szczecin
Natalia Tokarz: 501 169 921 lub 502 268 662
ZAOPATRZENIE GABINETÓW
I KLINIK STOMATOLOGICZNYCH
Champions Implants Nowy wymiar Implantologii
Stomatologia kosmetyczna - dla Ciebie!
lek. stom. Mariusz Słowikul. 5 Lipca 11/1 • 70-026 Szczecin • telefon 091 48 506 56 • GSM: 602 314 524
www.stomatolog-szczecin.pl • [email protected] • [email protected]
Piękny, biały uśmiech w jeden dzień.
Jedna wizyta, czas ok jednej godziny, a Twoje zęby będą pięknie białe, takie o jakich marzysz. Najnowsza techno-logia stosowana w naszym gabinecie oczyszcza zarówno powierzchnię jak i wewnętrzną strukturę zęba. System wybielania zębów oferowany przez nas jest uważany za zupełnie bezpieczny i bardzo efektywny. Natychmiastowy efekt bez efektów ubocznych. Przywrócimy piękno Twoim zębom!
Elastyczne, miękkie, wygodne protezy w systemie Valplast.
Protezy są wykonywane na bazie nylonu w tech-nice wtryskiwania pod ciśnieniem, co pozwala uzyskać perfekcyjne dopasowanie protezy. Materiał doskonale komponuje się z naturalną tkanką pacjenta. Całkowicie pozostają wyeliminowane elementy metalowe, które są często nieestetyczne. Dzię-ki elastyczności, protezy w systemie Valplast nie pękają a sama płyta protezy może być znacznie cieńsza niż płyta protezy standardowej! Dzięki temu proteza ta jest znacz-nie lżejsza i wygodniejsza w użytkowaniu.
Mosty adhezyjne wykonywane bez konieczności szlifowania sąsiednich zębów!
Możliwość szybkiego, zupeł-nie bezbolesnego wykona-nia uzupełnienia brakującego zęba, w trakcie jednej wizyty. Bez uszkadzania zębów sąsiednich, na zasadzie wklejania pomiędzy zęby własne pacjenta, uzyskujemy kosmetyczną odbudo-wę utraconego zęba! Jest to metoda trwała i kosmetyczna,
a największą zaletą jest jej odwracalność – nie powodujeuszkodzenia tkanek zęba.
Zmiana kształtu i wielkości zębów.
Licówki porcelanowe – jest to uzupełnienie protetyczne o charakte-rze czysto kosmetycz-nym. Ten typ rozwiąza-nia jest stosowany w obrębie zębów przednich. Polegaono na oszlifowaniu powierzchni licowej zęba(widocznejw uśmiechu) i zacementowaniu indywidualnie wykona-nych nakładek z porcelany za pomocą których modyfi -kowany jest kolor i kształt zębów. Licówki porcelanowe,kompozytowe – są to uzupełnienia „przyklejane” do po-wierzchni wargowej zęba. Stosujemy je aby skorygować kolor lub kształt zęba. Wymagają minimalnego zeszlifowa-nia powierzchni wargowej zęba.
Prace protetyczne z tlenku cerkonu (ZrO2).
Wyjątkowa wytrzymałość mechaniczna, stabilność kształ-tu i koloru, biokompatybilność z tkankami jamy ustnej,brak efektu zasinienia dziąsła w okolicy przyszyjkowej,brak przewodnictwa cieplnego w porównaniu z koronamina metalu. Możliwość wykonania indywidualnych łączni-ków na implanty.
ZirkonLAB Labolaorium Protetyczne zaprasza do współpra-cy. Specjalizujemy się w pracach z tlenku cerkonu (ZrO2).System, którym pracujemy umoż-liwia wykonanie uzupełnień w do-wolnym obszarze łuku do wielko-ści 14 punktowego mostu.
PRAKTYKA DENTYSTYCZNA • ZAHNPRAXIS
70-205 Szczecinul. Świętego Ducha 5A/11tel. 091 434 22 10
70-205 Szczecin • ul. Świętego Ducha 5A/11 • tel. 091 434 22 10
LABORATORIUM ANALIZ MEDYCZNYCH • Sp. J. J. Zaborska H. Otto
W ofercie pełen zakres badań laboratoryjnychwww.medandlab.pl
Siedziba i punkt pobrań - ul. Swojska 6 - Szczecin (Osiedle nad Rudzianką - Prawobrzeże)tel./fax: 091 46 44 219 • Czynne: Pon. - Pt. 7:30-17:00, Sob. 9:00-13:00
L A B O R A T O R I U M B E Z B A R I E R Odzież oraz obuwiemedyczne
Szczecin, ul. Farna 2tel./fax (+48) 91 489-19-28
czynne: pon. pt. 9 -1700 00
Szczecin, ul. Unii Lubelskiej 1
tel./fax (+48) 91 488-99-15(wejście C szpitala)
czynne: pon. pt. 9 -1700 00
ZUPY • DANIA OBIADOWE • PRZEKĄSKI • SURÓWKISOSY • DESERY • NAPOJE
ul. ŚLĄSKA 9/1 • tel. 091 433 33 90
Przyjęcia, spotkania, catering
Obiady na telefon z dowozem, w centrum usługa gratis przy zamrowieniu powyżej 19 zł, poniżej tej kwoty dopłatą 5 zł.Poza centrum cena dowozu negocjowana jest indywidualnie. Realizujemy zamówienia w godz. 12-17.
Serwis sniadaniowo-kanapkowy w godz. 9-11.
Jaskinia Solno - Jodowa „Halit” w Szczecinie na Osiedlu Słonecznym
Zapraszamy na swoiste inhalacje, które podnoszą odporność organizmu i w dużej mierze wspomagają leczenie:
przewlekłych schorzeń układu oddechowego – nosa, gardła, krtani, zatok, astmy oskrzelowej, chorób układu krążenia – niewydolności krążenia, stanów pozawałowych, nadciśnienia tętniczego,chorób układu pokarmowego – nieżyty żołądka, choroby wrzodowe, schorzeń dermatologicznych – łuszczyca, łojotok, zapalenie skóry, alergie, dysfunkcji układu nerwowego – nerwice, stany przemęczenia, spadki odporności na stres, chorób reumatycznych, zapalenia zatok.
Sól jonizuje powietrze, a zawarty w niej jod działa bakterio-bójczo na różne drobnoustroje. Mikroklimat wytwarzany przez sól w grocie można porównać do mikroklimatu mor-skiego. Podgrzana sól paruje i jonizuje ujemnie powietrze wzbogacając je w mikro- i makroelementy takie jak: jod, sód, wapń, magnez, potas, brom, żelazo, selen, mangan, cynk, miedź. Korzystać może każdy:od niemowląt do późne-go wieku. Polecamy pojedyncze wejścia,ale przede wszyst-kim karnety 5 lub 10 wejściowe (korzystne, niższe ceny).
Zapraszamy od poniedziałku do piątku 10.00-20.00 oraz w soboty i niedziele 10.00 - 18.00.
•
•
•
•
•
••
ul. Lniana 11b (domek przy Stawie Rubinowym) • 70-777 Szczecintel. 091 4629 090 • 0504 097 883 • 0502 054 985
e-mail: [email protected] • www.halit.szczecin.pl
BEZCENNE ZBOŻEOrkisz-jako pokarm dodający sił.
Ze względu na szerokie działanie zdrowotne zachwalała orkisz żyjąca w XII w. mistyczka Hildegarda z Bingen,przypisując mu właści-wości rozgrzewające,krwiotwórcze i budu-
jące mięśnie.Zalecała aby spożywać go w każdym posiłku.Orkisz wzmacnia ciało,jest pomocny m.in. w zmęczeniu,wyczerpaniu-,zmniejszaniu wydolności organizmu,naw-racających zakażeniach,alergiach, osłabie-niu apetytu, niedożywieniu, zaburzeniach przemiany wapnia, dusznicy bolesnej, dolegliwościach ze strony serca i ogólnie układu krążenia, chorobach wątroby, cho-robach nerek, innych poważnych scho-rzeniach. Poprawia trawienie oraz funkcje układu nerwowego.Dieta orkiszowa obniża poziom cholesterolu we krwi. Orkisz to cał-kiem odrębny,wysokowartościowy gatunek zboża,niezwykle odpornego na niesprzy-
jające warunki klimatyczne i choroby.Nie wymaga stosowania nawozów ani środków ochrony roślin.Mocna łuska, która otacza ziarno,skutecznie zabezpiecza przed ska-żeniem zanieczyszczeniami z atmosfery, a nawet promieniowaniem radioaktywnym! Orkisz zawiera duże ilości składników od-żywczych: białek,błonnika,nienasyconych
kwasów tłuszczowych,węglowodanów, wi-tamin,biopierwiastków.Wyróżnia się tym korzystnie spośród innych zbóż.Naukowcy wykryli w nim obecność rodanidu- substan-cji biologicznie czynnej,będącej naturalnym antybiotykiem,która występuje w ślinie,krwi i mleku kobiecym. Nie każdy orkisz jest taki sam. Z upływem czasu powstały krzyżówki tego zboża z pszenicą, które nie mają już opisanych właściwości. Tylko pięć odmian uznane są za czyste, czyli bez domieszki. W celach terapeutycznych należy tosować wyłącznie wyskokowartościowy orkisz se-lekcjonowany według niżej wymienionych odmian:
biała (Neuegg-Weisskorn)czerwona „Oberkulum” czerwona tyrolska (Roter Rotkorn)„Ostro”- krzyżówka odmian czerwonej„Oberkulum”i czerwonej tyrolskiej;złocisto-czerwona (Altgold-Rotkorn)
Zboże to ma łagodny,przyjemny,orzecho-wy smak. Jest łatwostrawne. Spożywa się je w postaci ziarna,kaszy,mąki,pieczywa przekąskowego,makaronu,płatków,otrą-b,kawy,słodu. Produkty orkiszowe stosowa-ne w celach terapeutycznych nie powinny
••••••
zawierać w swoim składzie innych zbóż lub nasion strączkowych. Ziarna wszystkich zbóż oraz nasion strączkowych powinny być sezonowane-przechowywane przezjeden rok przed dopuszczeniem do obro-tu w celu uzyskania właściwej wilgotności produktów.Podnosi to ich wartość odżyw-czą. Oznaczenie orkiszu niepolerowanegoi polerowanego selekcjonowanego sezo-nowego z upraw organicznych powinnoznajdować się na opakowaniu. Ponieważzrównoważone odżywianie jest istotnym czynnikiem warunkującym zdrowie,waż-ne znaczenie ma przestrzeganie właściwejdiety,zwłaszcza wegetariańskiej.Pokarmy dobierane są indywidualnie.
Miłosz Woźniak, naturoterapeutatel. 091 434 61 55
Sprzedaż orkiszu selekcjonowanego prowadzi PPH „TAST” Jan Tabińskiul.Witkiewicza 1 B tel. 091 487 10 74 www.tast.pl e-mail:[email protected]
Grota solnaSalon Kształtowania SylwetkiSzczecin ul. Łukasińskiego 42 d • tel. (0-91) 488-62-19
Grota Solna
Lecznicze działanie soli
znane jest choćby z roz-
tworu do płukania bo-
lącego i chorego gardła.
Sól sama się nie psuje
i chroni przed zepsuciem
inne produkty. Dzięki
swym właściwościom sto-
sowana jest w kosmetyce,
a poprzez wysokie stężenie minerałów i pierwiastków
śladowych zaliczana jest do najcenniejszych źró-
deł zdrowia i urody. Sól wchłaniana przez organizm
(podobnie jak przy inhalacjach) podnosi odporność
organizmu i wspomaga leczenie m.in. przewlekłych
schorzeń układu oddechowego.
Salon „Przy Grocie” oferuje:
Rollmasaż - polecamy osobom chcącym:
rozbić tkankę tłuszczową
poprawić przemianę materii
•
•
poprawić pracę układu limfatycznego
zredukować cellulit, rozstępy
oczyścić organizm
przygotować się do wysiłku sportowego
Tradycyjna medycyna
chińska mówi, że aby
być zdrowym należy
zapewnić naszemu or-
ganizmowi prawidło-
we i płynne krążenie
energii życiowej. Na
tym samym założeniu
oparto ideę masażu na
ROLKACH.
Gimnastykę na łóżkach izokinetycznych,
czyli tzw. ćwiczenia dla „lenuszków”, gdzie ćwicząc
kolejno na 6-ciu specjalnie przystosowanych łóżkach
przećwiczymy wszystkie partie mięśni bez obciążania
kręgosłupa i stawów, bez zadyszki i przyspieszonej
akcji serca. Efektem tych ćwiczeń jest wyszczuplenie
i wymodelowanie sylwetki, poprawa samopoczucia
i przyrost energii życiowej.
•
•
•
•
Łóżko masujące
Dzięki masażom na łóżku masującym:
pozbędziesz się bólu kręgosłupa
rozluźnisz mięśnie
wyprostujesz i uspraw-
nisz swój kręgosłup
poprawisz krążenie
krwi
usprawnisz działanie
wszystkich organów
wewnętrznych
Wibracyjny spalacz tłuszczu
Podczas 10-ciominutowej sesji na tym urządzeniu
można spalić nawet do 500 kcal. Oprócz spalania ka-
lorii trening taki powoduje zwiększenie gęstości kości
(profi laktyka osteoporozy), przyrost tkanki mięśnio-
wej i doskonały masaż całego ciała.
Serdecznie zapraszamy od poniedziałku do piątku w godz. 10-20, sobota 10-15. Inne terminy prosimy wcześniej uzgodnić telefonicznie.
•
•
•
•
•
RumianekPunkt zielarsko - medyczny
- zioła- leki- kosmetyki- miody- soki- mieszkanki
ziołowePrzyjdź po zdrowie
Szczecin, ul. Kostki Napierskiego 77
Pn - Pt 10.00 - 18.00 • Sobota 10 - 14(pętla autobusowa na osiedlu Słonecznym)
Dyplomowany Specjalista Odnowy Biologicznej Fizjoterapii i Masażu
m g r M a r i a S z y m c z a k
Wykonuje masaże:• leczniczy• kręgosłupa• relaksacyjny• odchudzający • anytycellulitisowy• drenaż limfatyczny ręczny • drenaz bańkami gumowymi i szklanymi• akupresurę laserem• biostymulującym
Szczecin • ul. Turkusowa 29/6 • kom. 602 630 363
RÓWNIEŻ U KLIENTA W DOMU
• stany zapalne gardła, krtani, nosa, zatok• stany zapalne płuc i oskrzeli• choroby serca i naczyń krwionośnych• astma oskrzelowa• alergie różnego pochodzenia• schorzenia dermatologiczne (np. łuszczyce)• niedoczynność tarczycy• przemeczenie, stres, nerwice• osteoporaza
Seans w jaskini wzmacnia układ odpornościowyzwłaszcza u dzieci i młodzieży.
PRZEKONAJ SIĘ !TO NAPRAWDĘ DZIAŁA !
SÓL KTÓRA LECZY SALZHÖHLE SOLVITAAußergewöhnliches Klima, einmalige Atmosphäreunsere Salzhöhle ist der richtige Ort für alle, die GenesungErholung, Vitakräfte und gute Stimmung brauchen.
Der Aufenthalt hilft bei der Behandlung von:• Asthma• Allergie• Atemwege
Lange Therapie lässt Ihnen den Stress und Depressionin ihrem Leben vermeiden. Es lohnt sich uns wirklichselbst zu besuchen!Wenn Sie fragen haben rufenSie bitte an.
Unsere Telefonnummer: (+48) 91 46 20 961Internetseite:Bitte besuchen Sie unsere Salzhöhle.Adresse: Wesołastraße Nr. 15Szczecin - Wielgowo
www.jaskiniasolna.com.pl
• Blutkreislaufstörungen und• Hautkrankheiten
Masaż Ma-uri wywodzi się z dawnego polinezyjskiego sys-
temu uzdrawiania. Wykonuje się go głównie przedramiona-
mi.
Dzięki łagodnemu, ale mocnemu naciskowi, dociera do
organów wewnętrznych, gruczołów, układu limfatycznego,
nerwowego kostnego. Powoduje rozluźnienie mięśni, usu-
wa dolegliwości związane z chorobami kręgosłupa. Usuwa
blokady emocjonalne, przywraca naturalny przypływ energii
życiowej i równowagę w organizmie, uruchamia samouzdra-
wianie.
Szczególne jest jego działanie na sferę psychiczną: uwalnia
od napięć i stresów, poprawia pracę wegetatywnego układu
nerwowego.
Zestresowanych, napiętych, zmęczonych tempem życia
zapraszam do kontaktu:
tel. kom. +48 697 24 25 23 • [email protected]
Masaż Ma-uri
Masażystka dyplomowana Ma-uri Institute, Dania i Nowa Zelandia • Małgorzata Rosner
Studio fryzjersko-kosmetyczneAgaty Gumieniuk
STUDIO VENUSFryzjersko-kosmetyczne
Szczecinul. Chodkiewicza 7/2
tel. 0606 686 889tel. (0-91) 484-21-80
Pn.-Pt. 9:00- 20:00Sob. 9:00-15:00
NOWOCZESNE ZABIEGI LECZNICZE I UPIĘKSZAJĄCE
LASEROWE USUWANIE WŁOSÓW, PLAM, PRZEBARWIEŃ, BLIZN, ROZSTĘPÓW
LASEROWE - ZAMYKANIE NACZYNEK
FOTOODMŁADZANIE
ODMŁADZANIE BEZ SKALPELA - ROLL-CIT MEDYCZNY
SONOFOREZA
JONOFOREZA
MIKRODERMABRAZJA
ODCHUDZANIE
PRZEDŁUŻANIE I ZAGĘSZCZANIE RZĘS
MAKIJAŻE OKOLICZNOŚCIOWE
PEDICURE LECZNICZY
REKONSTRUKCJA PAZNOKCI U NÓG
USUWANIE ODCISKÓW I MODZELI NÓG
BODY PIERCING
PROFESJONALNE USŁUGI FRYZJERSKIE
PRZEDŁUŻANIE WŁOSÓW
TIPSY - KOMPLEKSOWA PIELĘGNACJA DŁONI
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
V E N U S
Nasz oferta:MAKIJAŻ PERMANENTNY
Dlaczego jesteśmy najlepsi?
Ponieważ nasze brwi wyglądają jak
naturalne, a nie jak plamy!
Zastosowanie najnowszej metody.
• MINIMUM BÓLU
• KRÓTKI CZAS GOJENIA
• KRÓTKI CZAS ZABIEGU
• ZMINIMALIZOWANIA ILOŚĆ KOREKT
PO MAKIJAŻU
• STERYLNE I JEDNORAZOWE IGŁY
KOSMOCENTYKI FIRMY ENVIRON
KOSMOCENTYKI KOLOROWE FIRMY JANE IREDALE
PRODUKTY SPOŻYWCZE FIT LINE - FIRMY P.M. INTERNATIONAL
KOSMETYKI FIRMY IKOS (ziemia egipska)
PRODUKTY ALEOSOWE - FIRMY FOREVER LIVING PRODUCTS
KOSMETYKI PROFESJONALNE WIELU FIRM
•
•
•
•
•
•
U nas do nabycia:
Makijaż permanentny i tatuaże mogą wiązać się z ryzykiem
zdrowotnym dla klienta. W przeciwieństwie do kosmetyków
pigmenty wprowadzane są pod skórę za pomocą specjal-
nych urządzeń i igieł. Zewnętrzna warstwa naskórka zostaje
poprzez to uszkodzona, dlatego obok odpowiedzialności za
optymalny kształt niekwestionowaną ważną rolę odgrywa
tutaj higiena.
Ogólnie ustawowe narzucone przestrzeganie higieny ma
ustrzec przed rozprzestrzenianiem się i przenoszeniem cho-
rób zakaźnych oraz wywoływaniem chorób; w szczególności
AIDS, żółtaczka typu B i C.
W dziedzinie makijażu permanentnego ważne są trzy strefy
higieny, które jakby przestawiają najwyższe standardy higie-
ny i muszą uzupełniać się i zabezpieczać między sobą poprzez
wymianę informacji i deklaracji, oznaczanie i uświadamianie.
Pogrupować można je w następujący sposób:
Higiena i jakość produktu producenta
Standardy higieny w studio/klinice
Środki higieniczne stosowane przez klienta
Higiena i jakość produktu producenta
Higiena w zakresie produkcji producenta defi niowana jest
przez GMP (Good Manufacturing Procedure) i należy zacho-
wywać ją zgodnie z potwierdzeniem jakości producenta.
Zawiera ona wymagania higieny dot. urządzeń, wyposażenia
•
•
•
takiego jak igły, prowadnice do igieł, ochrony przed wycieka-
niem, znieczuleń, pigmentów oraz kremów stosowanych po
zabiegu. Najnowocześniejsza generacja urządzeń pigmen-
tujących odpowiada wymaganiom zarządzenia w sprawie
higieny. Materiały używane są jednorazowo i bezpośrednio
podczas zabiegu, a potem odpowiednio usuwane lub uży-
wane ponownie jedynie po uprzednim oczyszczeniu, dezyn-
fekcji i sterylizacji. Nowoczesna ochrona przed wyciekaniem
zapobiega wnikaniu farby lub wydzieliny z rany klienta do
uchwytu urządzenia pigmetującego (prosimy uważać na
oświadczenie producenta w tej sprawie) i spełnia poprzez to
wymagania higieniczne. Jeżeli mimo tego z powodu niepra-
widłowej budowy urządzenia ciecz pigmentująca wypłynie
poza system ochronny, należy uchwyt rozłożyć, wyczyścić,
zdezynfekować i wysterylizować.
Igieł służących do pigmentacji, prowadnic igieł z systemem
ochrony wycieku barwnika należy używać tylko raz, są one
odpowiednio higienicznie i sterylnie zapakowane. Jeżeli cho-
dzi o sterylizację to istnieją ważne wytyczne, które wyjaśnia-
ją jak długo należy stosować sterylizację. Proszę zwrócić się
z prośbą o taką informację do producenta lub dystrybutora.
Należy zwrócić uwagę na to, że igły służące do wielokrotnej
pigmentacji są produkowane laserowo i nie są lutowane. Igła
lutowana może mieć na swojej powierzchni jeszcze kurz po-
zostały po lutowaniu, co może prowadzić również do zanie-
czyszczeń i ryzyka zdrowotnego. Produkowane laserowo igły
Purebeau służące do pigmentacji oraz prowadnice igieł są ze
specjalnych materiałów nieścieralnych, nie są wiec przyczy-
ną zanieczyszczeń a ich używanie nie niesie ze sobą ryzyka.
Ważnym elementem zachowania higieny i uniknięcia zanie-
czyszczeń jest konserwacja środków znieczulających i farb
pigmentujących. Konserwacja możliwa jest poprzez zachowa-
nie odpowiedniej ilości alkoholu, która nie może być niższa niż
określony procent, żeby nie zakłócić konserwacji i żeby farba
pigmentujaca mogła zostać dobrze wprowadzona. W ten spo-
sób trwałość farb pigmentujacych i środków znieczulających
nie jest ograniczona czasem zabiegu, lecz mogą być one prze-
chowywane co najmniej w zależności od danych producenta
3 lata zgodnie z instrukcją. Inne sposoby konserwacji mogą
prowadzić do podrażnień lub ryzyka związanego z gojeniem
się lub może nie gwarantować długotrwałej niezbędnej hi-
gieny. Dotyczy to w szczególności używanych wielokrotnie
kremów znieczulających, które z uwagi na swoją konsystencję
i właściwości, osiągają ponadwymiarową zawartość bakterii
mlekowych, które mogą prowadzić do ryzyka higienicznego.
Kolejna część artykułu ukaże się w następnym wydaniu kwar-
talnika „Medycyna, Uroda i Ty”.
Agnieszka Leśniewska - trener makijażu permanent-
nego i dystrybutor sprzętu do makijażu permanentne-
go marki PUREBEAU
Akademia Makijażu Pemanentnego PUREBEAU-AGI
ul. Robotnicza 14/1 • 72-011 Police
tel. +48 (91) 3180-472 • tel. +48 502 383-583
www.purebeau-agi.pl
HIGIENA W MAKIJAŻU PERMANENTNYM (część 1)
