MEILLEURSVOEUX 2016 · Salle de l’Harmonie Centre Culturel Salle Martin Luther King Salle Breton Médiathèque Hôtel de Ville Complexe Mendès France Centre Social Salle Rabelais

2016MEILLEURSVOEUX

Janvier

INFOS

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

JOUR DE L’AN

Assemblée Générale de la Gymnastique Féminine

Galettes du Club Féminin (salle D. Deloffre)

Vœux du Personnel Communal

Vœux des Sociétés Locales et de la PopulationArbre de Noël de l’Harmonie l’Union Fait La Force

Du 13 au 30 : « Culture Game »Don du SangAssemblée Générale de Pétanque Loisirs

1

2

Les vœux de Nouvel AnDe nombreux Courriérois(e)s ont assisté

à la cérémonie de présentation des vœux. Lors du diaporama,

Monsieur Christophe Pilch, Maire, a présenté les réalisations, projets en

cours et à venir sur la commune. Il a aussi évoqué la jeunesse (équipements, mise en

place des rythmes scolaires…) et développé un thème « Courrières active et solidaire »

avec les différents forums de l’emploi organisés au Centre Culturel et les services

offerts par la Maison de la Solidarité.

Le concert de Nouvel AnDe « L’ouverture de Guillaume Tell » par l’Harmonie

Hilariter à « La vie parisienne d’Offenbach » par l’Harmonie L’Union Fait La Force en passant par « Gottingen »

de Barbara interprété par l’Atelier Choral, les mélomanes, venus en nombre, ont trouvé leur bonheur lors

du concert de nouvel an.

Les vœux du personnel communalEn présence de Monsieur Albert Facon, Parlementaire Honoraire, le Centre Culturel a accueilli la cérémonie de présentation des vœux à Monsieur le Maire et au Conseil Municipal.À cette occasion, la Municipalité a mis à l’honneur4 membres du personnel et 8 Médaillés du Travail.

H

H

M

CC

CC

FRH

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Salle de l’Harmonie Centre Culturel Salle Martin Luther King

Salle Breton

Médiathèque

Hôtel de Ville Complexe Mendès France

Centre Social

Salle Rabelais Foyer Restaurant

H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

3

4

2016 TravellingT

Vacances scolaires : Les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.ZONE A : Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, DIjon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers

ZONE C : Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles

ZONE B : Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg

Jouer avec les aîné(e)sDans le cadre des TAP (Temps d’Activités Périscolaires), les enfants de l’école Lacore sont venus rendre visite aux résident(e)s du Foyer logement Guy Mollet : une rencontre

intergénérationnelle qui a permis aux enfants de partager un moment privilégié avec leurs aîné(e)s.

De nouveaux logements rue des FusillésLa maison ainsi que la vingtaine de garages situés à l’angle des rues des Fusillés et des Fauvettes ont été démolis afin de laisser place nette pour un programme de 18 nouveaux logements (9 individuels et 9 collectifs) qui se situent dans la continuité architecturale du récent quartier Breton situé juste en face.

Ça s’est passé en 2015…

Couscous de la FNACA

Vœux de la Section de Courrières du Parti Communiste-Front de GaucheConcert de Nouvel An (Église St Piat)

Assemblée Générale de l’Harmonie Hilariter (siège Basly)Bal des « années 80 « par le comité de quartier des Fleurs et du Rotois

Assemblée Générale de l’Atelier Choral

Remise des prix aux Lauréats du concoursdes illuminations par le Comité de la Louisiane

Assemblée Générale du Club d’Histoire Locale(au Centre social) - Réunion de section des Gardes d’Honneur de Lorette

CC

CC

H

H

H

MLK

Février

INFOS

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

5

6

Les centres de loisirs fonctionnent pendant les vacances.Inscriptions pour les écoles maternelles

du 15 février au 31 mars.

Prendre son avenir en mainÀ l’auditorium de la Médiathèque, les habitants du Rotois avaient répondu présent à l’invitation de Monsieur Christophe Pilch, Maire, pour une matinée d’échange et exprimer leurs attentes concernant l’avenir de leur quartier. La création d’un Conseil Citoyen leur permettra d’évoquer les problématiques rencontrées dans le quartier et de proposer des solutions.

Réveil dynamique pour TAP*Parmi les nombreuses activités proposées dans le cadre des TAP*, les enfants peuvent profiter le matin d’un « réveil musculaire » dispensé par un moniteur diplômé qui les met en forme pour toute la journée.*Temps d’Activités Périscolaires

Le portage de livres à domicileLe portage de livres à domicile est un service de

la médiathèque qui permet d’emprunter jusqu’à 9 livres ou revues. C’est aussi un moment de

rencontre entre le personnel et les Courriérois(e)s pour aborder leurs goûts en terme de lecture.

H

M

CC

Du 1er au 27 : Exposition de l’APPHIM « Mine d’arts » avec le Groupe Jules et Emile Breton

Carnaval de l’école Louise Michel (à l’école)

Loto de l’association AMITIEMarché aux puces couvert par « Sourires sans frontières »

Distribution de graines par l’Association des Amateursde jardinsCrêpes party par le Club Féminin (salle D.Deloffre)

Bourse aux jouets par l’APE Debussy

CC

H

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

2016

7

8


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

Portes ouvertes au collège DebussyC’est maintenant une tradition bien établie, le collège

Debussy organise des portes ouvertes qui permettent aux élèves de CM2 et à leurs parents de découvrir l’établissement. Enseignants et élèves se mobilisent

pour faire de cette matinée un moment convivial à l’image de cette chorale très « country ».




Le carnaval du relais Assistantes Maternelles

Tous les enfants etles « nounous » du Relais Assistantes Maternelles s’étaient donné rendez-vous à la salle de l’Harmonie pour fêter sa majesté Carnaval dont le nom vient de l’italien carnevale ou carnevalo qui signifie « entrée en carême ».

Ça s’est passé en 2015…La rénovation de l’Église Saint Piat

La rénovation des 8 vitraux que compte l’Église Saint Piat a demandé plusieurs mois de travail et un véritable savoir-faire pour leur rendre tout leur éclat.

Assemblée Générale du Club Féminin (salle D. Deloffre)

Assemblée Générale et réunion des Forains par le Comité de la Louisiane

Assemblée Générale de l’Amicaledes Donneurs de Sang

Repas dansant de l’Amicale des Donneurs de SangRepas dansant de Déclic Danse

Portes ouvertes de l’atelier Théâtre

Repas du Lion’s Club

FR

H

HCC

M

CC

Mars

INFOS

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

9

10

Classes de neige écoles Berlinguez,Curie et Moulin du 6 au 19 mars

Inscriptions dans les écoles maternelles jusqu’au 31 mars.

La 8ème édition des Foulées CourriéroisesMalgré un ciel gris et un terrain plutôt « lourd », 290 coureurs, amateurs et « pros » ont participé à la 8ème édition des Foulées Courriéroises. Les 4 courses (1, 2, 5 et 10 km) se sont déroulées dans les meilleures conditions grâce aux bénévoles et au personnel communal

qui maîtrisent la logistique de cette manifestation sportive.En fin d’après-midi, dans une ambiance festive, élus et représentants des entreprises partenaires ont remis les récompenses.

Dis Monsieur le MaireÀ la fin du 1er trimestre, Monsieur Christophe Pilch, Maire se rend dans les écoles pour faire un point des travaux qui seront à effectuer. C’est aussi l’occasion de belles rencontres avec de jeunes enfants qui parlent en toute simplicité de leurs activités avec Monsieur le Maire.

Classes de neigeDepuis 1990, chaque année, plus de 100 élèves de

CM2 partent en classe de neige près de 2 semaines dans la vallée d’Abondance. Descente sur les pentes

neigeuses, batailles de boules de neige, soirées ludiques, visites pédagogiques pour découvrir la faune

et la flore de la montagne rythment les journées de nos chères « têtes blondes »… sans oublier bien

sûr les cours dispensés par les enseignants.

Atelier poésie et graphisme

Chœur de poètesAssemblée Générale du Club des Aînés

Assemblée Générale et réunion des Habitants du quartier de la Louisiane

Assemblée Générale de l’AICMDu 11 au 13 : Exposition de l’APPHIM « Mine d’Arts » avec le Groupe Jules et Emile Breton (Foyer Guy Mollet)

Du 12 au 20 : semaine de la langue française et de la francophonie - Soirée cabaret par l’APE BerlinguezLes 12 et 13 : Bourse aux jouets par l’AICM

Repas de Pétanque Loisirs

Du 5 au 20 : « Printemps des poètes » - Atelier poésie et graphisme Carnaval de l’Ecole Basly - Du 5 au 13 : Ducasse du quartier des Fleurs et du Rotois - Repas dansant « 30 ans » du F.C Pénalty Réunion conviviale des Gardes d’Honneur de Lorette

M

M MCC

HFR

MH

FR

CC

M HCC

FR

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

2016Salle de l’Harmonie Centre Culturel Salle Martin Luther King

Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

11

12

13

LUNDI DE PÂQUESChasse aux œufs par le Comité de la Louisiane (préau de l’école Jean Moulin)




La mine expliquée aux enfantsÀ l’occasion de l’exposition « Mémoire de mineur de fond » à la Médiathèque, Monsieur Jean-Louis Huot,

Président de l’association l’APPHIM* (Association pour La Pérennisation du Patrimoine Historique et Industriel Minier), a fait découvrir la mine et la vie des mineurs aux enfants et à leurs parents.

Le carnaval de l’école LacoreC’était un grand jour pour les enfants de l’école Lacore. En présence de leurs parents qui avaient envahi le Centre Culturel, ils ont offert un spectacle magnifique et haut en couleurs pour fêter le roi Carnaval.

Cessez-le-feu du 19 mars 1962Avant le défilé en ville et le dépôt de gerbes au

Monument aux Morts, Messieurs Christophe Pilch, Maire, Jean Wojcik, Président de la FNACA et des Anciens Combattants et élus du Conseil Municipal

ont rendu hommage aux milliers de victimes de ces 10 années de guerre en Afrique du Nord.

Inscriptions pour la chasse aux œufs du 27/03 au 09 62 00 10 75 de 14h à 16h

Fête de Printemps de l’APEI Hénin-Carvin

« Fumistes ! » par la Compagnie Jean-Marc Chotteau

Atelier de scrapbooking par le Tiroir du Scrap

Du 21 au 28 : Tournoi de BillardInscriptions pour la chasse aux œufs du 27/03au 09 62 00 10 75 de 9h à 11h

Inscriptions pour la chasse aux œufs du 27/03 au 09 62 00 10 75 de 9h à 11h

Distribution des œufs de Pâques par le Comité de la Louisiane (écoles Louise Michel et Jean Moulin)

Soirée couscous par l’Association d’Aide ATLAS

Repas des mamies du Club Féminin (salle D. Deloffre)

PÂQUESChasse aux œufs à la Ferme Pédagogique

Anniversaire du Cessez-le-feu en Algérie - DéfiléRDV à 18h15 Place Jean Tailliez - Atelier de scrapbooking par le Tiroir du Scrap - Soirée couscous et karaoké par l’APE DebussyFoulées Courriéroises

CC

M

CC H

CC

CC

H

Avril

INFOS

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

14

15

Séjour montagne dans la vallée d’Abondance du 9 au 16 avril

Les centres de loisirs fonctionnent pendant les vacances

Apprendre la NatureLa Ferme Pédagogique a accueilli la 5ème édition de la journée du développement

durable sous un soleil estival. Des artisans sont venus proposer des produits locaux (glaces, miel, savon…) à la vente et de nombreuses

animations ont sensibilisé le public à la préservation de la nature par l’apprentissage

de petits gestes simples comme l’utilisation des« éco-cups » (gobelets recyclables).

La chasse aux œufs municipalePour perpétuer cette tradition de Pâques, la Municipalité a invité tous les enfants de Courrières à venir traquer œufs et lapins en chocolat à la Ferme Pédagogique. En fin de matinée, plus d’une centaine d’enfants de 3 à 10 ans a fouillé buissons et potagers avant de déguster un bon chocolat chaud.

Du 1er au 24 : exposition « la Bande dessinée »

Restitution Danse « petits »Concert des Honoraires par l’Harmonie l’Union Fait La Force - Loto par l’Harmonie Hilariter

Soirée Annuelle de l’ASC FootConcours de belote par le F.C PénaltyExposition du Club Féminin (salle D. Deloffre)

Après-midi dansant par l’association« Vision du monde »

Du 15 au 17 : Atelier clown en lien avec « les Pieds Nickelés »

M

M

H CC

CCFR

H

M

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30


16

17


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

La réfection des voiriesAprès les rues des Fusillés, Canaris, Salengro (2ème phase), Pierre Bouchez (1ère phase) et la

chaussée route de Oignies en 2014, la réfection des rues

des Sansonnets et Tourterelles ainsi que la phase 2 des rues des Bergeronnettes,

Primevères, Saules et Pierre Bouchez a été

réalisée en 2015.

2016 Vacances scolaires : Les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.ZONE A : Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, DIjon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers



La bonne saison du Judo Club2015 aura été une bonne saison pour le club de judo courriérois avec de nouvelles ceintures noires. Le 24 avril 2015, Laurent Guison, Samuel Liégeois et Franck Picheta entourés par Messieurs Hervé Capiaux (5ème dan), Christophe Pilch, Maire et Hervé Hiolle (7ème dan) ont reçu leur ceinture noire en présence de nombreux parents et amis du club de Yoseikan Budo voisin.

Du 16 au 19 : ducasse quartier de la Cité des jardinsConcours de pétanque (Stade G. Péri)

Repas de la Société de chasse

Don du Sang

Fête bavaroise

Fête du 1er mai par le Club Féminin (salle D. Deloffre)

Ciné soupeCarnaval de l’école Suzanne Lacore

Soirée couscous du Club nautique

Souvenir des Déportés - Défilé - RDV à 11h Place Jean TailliezConcert de Printemps de l’Harmonie Hilariter Journée de la Ferme

FR

H

CC

H

MCC

CC

Le Lièvre agileQuand on parle de développement durable, on ne

pense pas forcément aux Chasseurs. Pourtant, le travail effectué par les membres du Lièvre Agile

participe à la préservation de la faune en repérant et protégeant les espèces menacées. Mais, ils savent

aussi se détendre autour d’un bon repas…

Mai

INFOS

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

18

19

FÊTE DU TRAVAILMédaillés du Travail - Défilé RDV à 11h Place Jean Tailliez

FÊTE DE L’ASCENSIONTournoi du F.C Pénalty (stade G. Péri)

Concours de belote par l’APE Debussy

Marché aux puces et bal populairepar l’APE Berlinguez (cour de l’école)

Spectacle de Théâtre par l’école Jean Moulin

Petit Théâtre de l’école Joliot-Curie

Repas « 50 ans » du club de Judo et démonstration Judo du Club (Dojo) - Portes ouvertes du Groupe Artistique Jules et Emile Breton (local du club)

VICTOIRE DU 8 MAI 1945Défilé - RDV à 11h place Jean TailliezVide grenier par l’A.P.E Suzanne Lacore

70ème anniversaire de la VictoireLe 8 mai 2015, Courrières a commémoré le 70ème anniversaire de la fin des combats de la seconde Guerre Mondiale. À cette occasion, les enfants des écoles ont déposé des gerbes de fleurs au Monument aux Morts en compagnie de Messieurs Christophe Pilch, Maire, Jean Wojcik, Président des Anciens Combattants et de la FNACA et Bernard Montury, Premier

Adjoint en charge des Fêtes et Cérémonies.

Danse Country à la résidence Guy Mollet

De nombreuses animations sont régulièrement proposées aux

résident(e)s de la résidence Guy Mollet. Entre les goûters, les sorties, les spectacles et les jeux, nos aînés

ne s’ennuient pas et voyagent aussi outre Atlantique grâce aux

démonstrations de danse Country.

Stages de danseLa Municipalité a proposé aux adhérents des ateliers de danse

municipaux, des stages de danse sur le thème du spectacle : Brel, Chant Contre Danse (hommage à Jacques Brel), proposé en juin,

salle Rabelais, par la Compagnie Malicet. Ces stages encadrés par le chorégraphe Sébastien Malicet et le metteur en scène Arnaud

Beunaiche, ont permis la relation entre la musique, la danse, les textes des chansons, le théâtre…

Des plantes pourles Maisons Fleuries

Cette année, les élus, membres du jury des Maisons Fleuries, ont distribué plus de 2000 pieds de fleurs aux 60 participants du concours. En octobre, ils ont récompensé les lauréats lors d’une sympathique cérémonie au Centre Culturel.

Prenez note !Après « 20 ans d’accords » en 2014, l’atelier guitare animé par Dominique Boursier a présenté « Prenez note(s) ! » son nouveau spectacle interprété par les élèves (enfants, ados et adultes) de l’atelier lors d’une soirée à l’auditorium de la Médiathèque François Mitterrand.

Du 2 au 31 : « Exposition Combat contre l’oubli : la maladie d’Alzheimer »

HV

M

H

H

M

H

PENTECÔTE

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

20

21

LUNDI DE PENTECÔTE

FÊTE DES MÈRES





Les TAP* billes en tête !Le billard français revient en force malgré l’engouement des jeunes pour les consoles de jeux numériques. Parmi les nombreuses activités proposées aux enfants qui fréquentent les TAP*, le club de billard de Courrières propose bénévolement une initiation à ce sport qui demande adresse et réflexion.*Temps d’Activités Périscolaires

La fin d’une époqueEn juin 2015, le dernier pan de mur de la tour M, dernier immeuble d’un ensemble

qui en comptait 8 au total, a été supprimé définitivement du paysage du quartier

du Rotois portant ainsi à 222 le nombre de logements démolis dans le cadre de

l’ANRU*. Cet évènement marque la fin d’une époque et aura permis le relogement des familles des immeubles démolis dans des logements récents et la réalisation d’une

Médiathèque et d’une Maison des Services Publics.

*Agence Nationalede Renouvellement Urbain

Courrièresen mode sport !

Badminton à la salle Breton, football au stade Gabriel Péri, pétanque au parc

des Vanneaux : 3 exemples parmi l’éventail des activités sportives que la

Municipalité et les associations proposent aux Courriérois(e)s tout au long de l’année pour

garder la forme.

Exposition « Jeux anciens et traditions populaires » (scolaires) par le Club d’Histoire Locale

Exposition «Jeux anciens et traditions populaires » (scolaires) par le Club d’Histoire Locale

Fête des mères par le Club Féminin (salle D. Deloffre)

Concert du N’Euro Jazz Band

Anniversaire des Fusillés de mai 40 - RDV à 17h en Mairie Conférence « Mai 1940 : Crimes de guerre» par le Club d’Histoire Locale

Marché aux puces par le Comité de la Louisiane (quartier de la Louisiane) - Repas avec nos amis Anglais par l’Association AMITIE Exposition «Jeux anciens et traditions populaires » (tout public) par le Club d’Histoire Locale

Kermesse de l’IME (cour école Jean Moulin) - Restitution des Ateliers Guitare - Les 21 et 22 : exposition « Jeux anciens et traditions populaires » (tout public) par le Club d’Histoire LocaleBourse aux jouets et puériculture par l’APE Basly

H

H

MH

CC

FR

H

H

M

Juin

INFOS

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

22

23

Ainsi font, font font, les petites marionnettes…Qui a dit que l’art était réservé aux adultes ? Admirez ces magnifiques marionnettes réalisées par les enfants pendant les Temps d’ Activités Périscolaires ! Nos artistes en herbe posent devant leurs créations avec une certaine fierté et ils ont bien raison.

La chaîne des parcsLe canal de la Souchez représente une opportunité véritable de reconversion du bassin

minier et de retournement des villes sur l’eau afin de développer l’attractivité économique, touristique et de loisirs. Elus du Conseil régional, maires des agglomérations du bassin minier et représentants de la Communauté d’Agglomération Hénin-Carvin et Lens-Liévin ont effectué une visite en bateau pour mieux appréhender le potentiel que représentent les 300 hectares d’espaces verts qui bordent la canal de la Souchez.

Des kermessespour fêter l’arrivée de l’été

À l’approche des vacances estivales, les enfants sont à l’honneur. Le centre multiaccueil La

Ribambelle a organisé un véritable après-midi de fête pour les tout petits en leur proposant sa 1ère

kermesse avec de nombreux stands adaptés à leur âge. Dans les écoles, les enfants avaient

préparé des spectacles de danse très colorés à la plus grande joie de leurs parents.

Du 2 au 25 : exposition des activités ArtistiquesVoyage des séniors

Marché aux puces du centre-ville par l’Harmonie Hilariter et le Handball Club

Les Biskotos « Kid’s N Roll » en concert

Back to the roots en concert

Secret Garden en concertet Scène ouverte (place Jean Tailliez)

Concert New Gospel Family (Église Saint Piat)Festival des Coraline

Comédie musicale 1ère Représentation et Cérémonie des récompenses par le Collège Debussy

Restitution ThéâtreAssemblée Générale du Badminton

Journée Nationale d’Hommage aux anciens d’IndochineRDV à 18h15 au Monument aux MortsFanfare : Dissident Chaber (sur le marché)

Du 3 au 7 : Ducasse du quartier de la LouisianeProjet musique avec la CAHC par l’école Jean MoulinMix karaoké par l’Atelier ChoralMarché commerçant du Comité de la Louisiane (préau de l’école J. Moulin) - Soirée de fin de saison de l’ASC Foot Vernissage exposition des activités Artistiques - Les 4 et 5 : atelier cuisine orientale par l’association d’Aide Ecole ATLAS

M

M

H

FRM

CC

M

H

H

R

H

MFR 24

Inscriptions Centres de Loisirs d’été à Dolto :Vendredi 2 juin de 16h30 à 18h30

Samedi 11 juin de 9h à 11h30Mercredi 22 juin de 9h à 11h30

N’oubliez pas de récupérer vos chèques jeunes

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC

CC

MLK

FR

TravellingT

25

26

Nous sommes tous des « Lagardère » !Depuis 6 ans, chaque année, plus de 2000 jeunes des centres de loisirs et des écoles primaires des 14 communes du territoire sont sensibilisés à la pratique de l’escrime grâce à l’action de la Communauté d’Agglomération Hénin-Carvin. En 2015, ce sont les classes de CM1 et CM2 de l’école Berlinguez qui ont profité de ce dispositif.

Le festival des Coralines

Commémorations, retraites aux flambeaux, démonstrations pour les

aînés de la résidence Guy Mollet, les majorettes participent à de nombreuses

manifestations municipales et associatives. Avec la participation de

plus de 400 majorettes représentant 15 associations du Pas-de-Calais, du Nord

et de la Somme, le 16ème festival des Coralines a été un véritable succès.

La prévention avant toutParmi les interventions de la Police Municipale, la prévention est une de ses missions

prioritaires. Préparation des élèves aux épreuves théoriques des attestations scolaires sécurité routière, diagnostic des cycles des élèves au collège Debussy grâce à un

contrôle de conformité, action sur le thème du piéton au Service Accueil de Jour (S.A.J.) et passage de permis piéton à l’Institut Médico-Educatif (IME) permettent de

sensibiliser les enfants aux risques qu’ils peuvent rencontrer sur la route.

FÊTE DES PÈRES




Vous avez dit Culture ?Jazz, classique, hip-hop… Courrières

explore tous les genres grâce aux ateliers de danse municipaux et à une

programmation culturelle très variée. Les 2 éditions du gala de danse ont révélé

en 21 tableaux chorégraphiques tout le talent des élèves dans des scènes

où se mêlaient grâce et beauté. « Brel, chant contre danse » de la compagnie Malicet, voyage initiatique au cœur du

trouble amoureux, a créé l’harmonie entre danse et théâtre pour donner

corps aux états d’âme du poète belge. Enfin, que serait la culture sans le

théâtre ? Les élèves de l’atelier théâtre ont offert une magnifique représentation, fruit de leur travail, à un public conquis.

Comédie musicale 2ème Représentation et Cérémonie des récompenses par le Collège Debussy

Fête de l’école Louise Michel (à l’école)Kermesse de l’école Berlinguez (cour de l’école)

Assemblée Générale de Déclic Danse

Comédie musicale de fin d’année de l’école Jean Jaurès

Voyage du Club FémininAssemblée Générale de l’école Pugilistique

Fête de l’école Basly (cour de l’école)Spectacle de fin d’année de l’école Joliot-Curie

Gala de danse

Gala de danse Réunion de groupe des Gardes d’Honneur de Lorette

Repas par l’APE Basly

Don du Sang

Chorale par l’école Jean Moulin

Appel du 18 juin : RDV à 11h au Monument aux MortsRestitution Danse « moyens » - Concours de pétanque (Stade Gabriel Péri)Kermesse de l’école Clair Accueil (cour de l’école)Les 18 et 19 : rencontre orchestres de jeunes par l’Harmonie l’Union Fait la Force

H

R

H

CC

R

FR

H

H

R

RMLK

FR

JuilletV

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

27

28

Démarrage des Centres de loisirs primaires et maternelsdu mercredi 6 juillet au vendredi 29 juillet (sauf 14 et 15 juillet)

Centre d’Animation Jeunesse du mercredi 6 juilletau vendredi 26 août de 14h à 19h (sauf 14 et 15 juillet)Séjour Pologne du vendredi 1er juillet au samedi 9 juillet

INFOS

FÊTE NATIONALEFestivités du 14 juillet (Parc des Loisirs)

Les centres de loisirsDe nombreux petits Courriérois ont fréquenté les

centres de loisirs Basly et Joliot-Curie pendant la période estivale et, cette année encore, les

animateurs leur avaient préparé de nombreuses activités sur des thèmes comme le sport,

les animaux ou la nature : poney à la Ferme Pédagogique, initiation à la Capoeira (art martial

brésilien accompagnée par des instruments et des chants) et atelier de travaux manuels sous l’œil de Messieurs Christophe Pilch, Maire et Philippe

Lelièvre, Adjoint en charge de la Jeunesse.

Place à la nature !Mère Nature a aussi trouvé une place privilégiée au cours de ces 2 mois d’été avec la technique de la pêche à la crevette (à Zuydcoote), l’accrobranche au Parc Chlorophylle à Phalempin et la visite du Relais Nature du parc de la Deûle.

Barlinek à CourrièresLa Municipalité a accueilli une délégation de la ville de Barlinek (Pologne) jumelée

avec Courrières. Lors de leur séjour, les 42 danseurs du groupe Frabryka Tanca ont offert un spectacle de grande qualité à la

salle Rabelais aux scolaires courriérois et aux membres des ateliers municipaux de danse.

Repas de clôture de la Gymnastique Féminine

Assemblée Générale et repas de clôture par le F.C. Pénalty Assemblée générale et repas du Handball Club

Inscriptions aux cours d’équitation (Ferme Pédagogique)


Du 6 juillet au 30 août : exposition « Si on ré-ouvrait les mines » par le Conseil Départemental (sous réserve) Inscriptions aux cours d’équitation (Ferme Pédagogique)

CC

HFR

M

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

2016

29

30



Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

Le jury des maisons fleuriesPhoto de famille pour les membres du jury des maisons fleuries. Après avoir distribué des pieds de plantes en mai, ils ont sillonné les rues de Courrières pour noter les participants du concours.

Élagage, débroussaillage…le service Espace Vert

est à la manœuvre !Suite à un état des lieux sanitaires du Parc

de Loisirs, un repérage des essences mortes ou malades a été effectué afin

d’assurer la mise en sécurité des usagers et identifier les futures zones de replantage.

Élagage, débroussaillage, abattages d’arbres : cet été, les services techniques de

la ville avaient déployé les grands moyens au Parc des Loisirs.




AoûtL

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

31

32

Le Centre d’Animation Jeunesse fonctionnerajusqu’au 26 août de 14h à 19h (sauf le 15 août)

Centres de loisirs primaires et maternels du lundi 1er au vendredi 26 août (sauf le 15 août)

INFOS

Le marché aux puces du 15 aoûtEntre pluie et éclaircies, le marché aux puces a

malgré tout attiré 360 puciers dans les allées du parc de loisirs, venus proposer une foule d’objets

divers : du jouet au livre en passant par les vêtements.

La fête pour la findes centres de loisirsÀ la fin du mois d’août, tous les enfants de centres de loisirs se sont retrouvés le temps

d’une matinée à la salle Rabelais pour présenter un grand spectacle à leurs parents. L’après-midi, les animateurs leur avaient préparé une kermesse et de nombreux jeux qui ont mis leur adresse à rude épreuve.

Challenge Michel Vandamme

avec l’ASC FootEn collaboration avec le

club du LOSC, L’ASC Foot, présidé par Monsieur Serge Leignel, a organisé le

premier tournoi qualificatif pour la finale du Challenge Michel Vandamme. 22 équipes de U 11 (soit 250 jeunes joueurs

âgés de 8 à 11 ans) se sont affrontées amicalementsur la pelouse du stade Péri.

ASSOMPTIONVide grenier par Courrières Assistance (Parc des loisirs)

Nuit des étoiles par le GAAC (Ferme Pédagogique)

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

2016


34


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

33

Des travaux pour le centre multiaccueilL’été est le moment idéal pour entreprendre les travaux en vue de la rentrée et les services techniques sont en permanence « sur la brèche ». En plus des écoles, le confort

des tout petits n’est pas oublié et la crèche municipale s’est vue dotée d’un nouveau faux plafond acoustique et plusieurs salles ont fait peau neuve grâce aux travaux de peinture.




La têtedans

les étoilesLe Groupement d’Astronomes Amateurs Courriérois (GAAC) avait investi

le site de la Ferme Pédagogique pour la 9ème Nuit des Étoiles courriéroise. Malgré la pluie, quelques éclaircies ont permis à un public nombreux

d’observer le soleil à travers les instruments optiques de l’association. À la nuit tombée, et malgré un ciel globalement couvert, une centaine de curieux

est revenue pour observer le ciel étoilé.

Une formation pour l’encadrement des TAP*80% des enfants participent aux TAP* qui ont nécessité le recrutement de 30 vacataires auxquels s’ajoutent 30 agents communaux pour l’année scolaire 2014/2015. Afin de proposer une meilleure pédagogie pour le « réveil corporel » à destination des enfants de primaire at maternelle, le personnel d’encadrement a suivi une formation à la salle Breton.*Temps d’Activités Périscolaires


SeptembreJ

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

35

36

37

N’oubliez pas lycéens et collégiens votre demande de bon pour les fournitures scolaires

INFOS

La libération de CourrièresAprès la libération de la capitale le 25 août 1944, Courrières a été libérée à son tour par les alliés le 2 septembre. Lors du 71ème anniversaire de la libération du territoire national, Messieurs Christophe Pilch, Maire et Jean Wojcik, Président des Anciens Combattants et de la FNACA ont déposé une gerbe au Monument aux Morts.

L’EcolopattesRemis en service en 2014, l’Ecolopattes fonctionne avec 2 lignes : du quartier des Ô verts à l’école Jean Moulin et de l’école Lacore à Berlinguez. En 2015, près de 50 enfants ont utilisé cet accompagnement sécurisé.

Madame la Sous-Préfète découvre Courrières

Visite guidée pour Madame Elodie Degiovanni, Sous-Préfète. Monsieur Christophe Pilch, Maire, lui a fait découvrir les

différentes structures de notre commune : Maison de Services Publics, Médiathèque et Ferme Pédagogique.

Monsieur Vincent Hernu,nouvel Inspecteur de l’Éducation Nationale

Le jour de la rentrée, les élèves des écoles Berlinguez et Jaurès ont reçu la visite de

Monsieur Vincent Hernu, nouvel Inspecteur de l’Éducation Nationale. Ce dernier a pu découvrir

les équipements numériques (Tables et Tableaux Blancs Interactifs) mis à leur disposition.

Anniversaire de la Libération du Territoire National - Dépôt de gerbes - RDV à 18h15 place Tailliez

Marché aux puces du quartier des Fleurs et du RotoisInscriptions au cours d’équitation (Ferme Pédagogique)

Du 6 au 8 : Fêtes de la Libération

Concours de pétanque (stade G. Péri)Portes ouvertes Église Saint Piat

Repas dansant du Volley Club Vétérans

Don du Sang

Assemblée Générale et réunion des Habitants de la Louisiane Journées du Patrimoine (scolaires) (Église Saint Piat)

H

CC

H

FR

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

2016

38


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

39

Fête du sport édition 2015Fitness, Judo, Yoseikan Budo, kayak en piscine, volley, handball, basket, tennis,

badminton, parcours de football, arts martiaux, tir, aquagym, kayak, musculation,

tir… de nombreux courriérois sont venus à la rencontre de nos associations sportives

au Complexe Sportif Mendès France et

s’initier à la discipline de leur choix.

Saint Piat illuminéeCommencés en octobre 2014, les travaux de rénovation de l’église Saint Piat ont trouvé leur épilogue le samedi 19 septembre 2015 avec une inauguration où l’histoire et les nouvelles technologies s’étaient alliées pour nous offrir un spectacle « son et lumière » grandiose projeté sur les vitraux. Avec ses 8 vitraux complètement rénovés, l’église a maintenant retrouvé tout son éclat. Outre l’exposition du Club d’Histoire Locale, les visiteurs ont pu admirer le travail des tailleurs de pierre qui ont animé pendant 2 jours des ateliers à l’intention des

Courriérois.




Journées du Patrimoine (scolaires) (Église Saint Piat)

Journées du Patrimoine (Église Saint Piat)Fête du Sport

Journées du Patrimoine (Église Saint Piat)

Journées du Patrimoine (scolaires) (Église Saint Piat)

Les 22 et 23 : atelier de pratique du conte

Repas du Club Féminin (salle D. Deloffre)

« Rien que pour vous » contes par le conteur Pierre Delye - Du 23 au 25 : 25ème Exposition Régionale du Groupe Artistique Jules et Emile Breton

M

MCC

OctobreS

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

Les centres de loisirs fonctionnent du 20 au 28 octobreRemise des dictionnaires aux enfants de CM2

INFOS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

40

41

Une semaine en bleu à la résidence Guy Mollet

Les aînés de la résidence Guy Mollet ont vécu à l’heure de la semaine bleue grâce au

programme que leur avait préparé l’association animation. Loto animé par Madame Mireille

Delecolle, Conseillère Déléguée au 3ème Âge, concours de belote, spectacle cabaret,

chansons, repas de fête avec leur famille en présence de Mesdames Patricia Rousseau, Conseillère Départementale, et Maria Fanion,

Adjointe en charge du 3ème Âge, ont rythmé le quotidien de nos aînés.

24ème exposition du Groupede peinture Jules et Emile BretonLe Groupe de peinture Jules et Emile Breton, présidé par Monsieur Jean Kubatko, avait invité Madame Martine Lambert de Somain. Lors du vernissage, en présence de Monsieur Christophe Pich, Maire, de Madame Patricia Rousseau, Conseillère Départementale et Adjointe en charge des Affaires Culturelles, 21 de ses œuvres étaient exposées parmi les 260 tableaux que comprenait le catalogue édité par l’association.

Le banquet des Aînés

Plus de 430 personnes ont assisté au banquet des Aînés au Centre Culturel. Elles ont pu savourer un menu digne d’un grand restaurant et enchaîner des danses endiablées au son de l’orchestre. À cette occasion, Monsieur Christophe Pilch, Maire et le Conseil Municipal ont mis à l’honneur 2 de nos aînés : Madame Yvonne Thobois et Monsieur André Courcol avant de couper le gâteau, tradition oblige…

Comédie patoisante par l’APE IME Repas du bureau de l’Amicale des Donneurs de Sang

Du 5 au 29 : « Tiot Loupiot » Assemblée Générale de l’APPHIM

Loisirs créations et multi collections du Comité de la Louisiane

Assemblée Générale et choucroute de la FNACA Bourse aux vêtements du Comité de la Louisiane

Remise des prix concoursLibération et Patrimoine

Fête de la Science par le GAAC (collège)

Observation solaire par le GAAC (Ferme Pédagogique)

CC

FR

MFR

CC

CCH

HV

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

42

43Ça s’est passé en 2015…

Salon pédagogique sur le thème de l’abeilleL’association Chlorophylle Environnement a organisé à la salle de l’Harmonie un salon pédagogique sur le thème de l’abeille à destination d’une dizaine de classes de primaire de la commune de Courrières. Au cours de ce salon, les enfants venus écouter les conseils avisés des membres de l’association sur l’importance du maintien de l’abeille dans l’écosystème, ont également pu confronter leurs connaissances sur le sujet grâce à un jeu créé de toutes pièces par Chlorophylle Environnement.

Une nouvelle carrière pour le centre équestre de la Ferme Pédagogique

À la rentrée 2015, les cavaliers du centre équestre ont

apprécié de prendre des cours d’équitation dans une nouvelle carrière. En effet, des travaux

de drainage ont été effectués et le site a été complètement mis en forme pour pérenniser son

utilisation.

Des dictionnaires pour les CM2154 élèves de CM2 scolarisés dans notre commune qui

fréquenteront le collège à la rentrée 2016/2017 ont reçu un dictionnaire encyclopédique illustré pour entrer dans l’univers de la langue française et découvrir notre monde ainsi qu’un dictionnaire

d’anglais. Monsieur Christophe Pilch, Maire, élus et Délégués Départementaux de l’Éducation Nationale (DDEN) ont distribué ces

2 dictionnaires dans une ambiance très conviviale.




Concert d’automne de l’Harmonie Hilariter

Remise récompenses des Lauréatsdes Maisons fleuries

Concert N’Euro Jazz Band

Bourse aux jouets et spectacle « Danse du Monde »par l’Association d’Aide École Atlas

Médaillés du travail Banquet des séniors

Belote par le Badminton Loto d’automne de l’Amicale du Personnel Communal

H

CC

H

H

CC

HV

HCC

NovembreM

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

INFOS

44

45

11 novembre 1918 :l’hommageLa commémoration de l’armistice du 11 novembre 1918 a été l’occasion pour de nombreux Courriérois de rendre hommage aux poilus et plus largement à toutes les victimes de la 1ère guerre mondiale. À Courrières, drapeau tricolore à la main, les enfants des écoles ont participé au défilé en ville avant de déposer des gerbes de fleurs au Monument aux morts.

« Les copains à bord »Le Service d’Accueil de Jour « Les copains à bord » (S.A.J.) a organisé une après-midi récréative à laquelle étaient invités les parents. De nombreuses animations comme l’art du cirque, les activités sportives, les travaux manuels ou les nouvelles technologies étaient proposées aux enfants hébergés au SAJ. Monsieur Christophe Pilch, Maire, s’est particulièrement intéressé aux tablettes numériques à vocation pédagogique qui aident les enfants à acquérir un maximum d’autonomie.

TOUSSAINT

ARMISTICE 1918 - DéfiléRDV à 11h - Place Jean TaillezBanquet des Anciens Combattants

Du 2 au 30 : exposition : « A table ! la santé au menu» Goûter d’Halloween par le Club Féminin (salle D. Deloffre)

Soirée cinéma par Courrières Assistance

Bal des « Années 80 « par le Comité du quartierdes Fleurs et du Rotois

Repas dansant de fin d’année de Pétanque Loisirs

Repas couscous par l’APEI Hénin-Carvin

M

CC T

CC

H

H

CC

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

2016

47

47


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT


L’amicale du personnel communalLes activités proposées par l’Amicale du Personnel communal à ses adhérents sont nombreuses et attractives. Certaines d’entre elles s’ouvrent à un public plus large et c’était le cas avec le loto qui a accueilli plus de 450 participants.

La nouvelle résidencede Pas-de-Calais habitat

rue Maurice TilloyRue Maurice Tilloy, les locataires ont

maintenant pris possession des clefs de leur nouvel appartement. Ce programme de 23

appartements par Pas-de-Calais habitat, fait partie de la reconstitution au un pour un (un logement démoli correspond à un logement reconstruit) de la totalité des 222 logements

qui ont été démolis dans le cadre du dossier de rénovation urbaine du quartier du Rotois,

entamé il y a plus de 10 ans. Ces logements bénéficient d’une isolation thermique renforcée

permettant de limiter de façon conséquente les dépenses énergétiques des ménages occupants (label BBC - Bâtiment Basse

Consommation).




Don du sang

Le miracle par la « Compagnie » Concert par l’Atelier Choral

Concert de Sainte Cécile de l’Harmonie l’Union Fait La Force - Marché aux puces spécial jouets et vêtements d’enfants par l’APEL Clair Accueil

Exposition de l’ASFAC (salle D. Deloffre)Réunion annuelle du Volley Club Vétérans

Du 22 au 25 : restitution du projet culturel de la Médiathèque sur la cuisine

Repas de Ste Cécile par l’Harmonie Hilariter

Repas de Ste Barbe par l’APPHIM Brocante de loisirs créatifs par le Tiroir du Scrap

H

HM

HCC

FR

M

H

HCC

DécembreJ

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Les centres de loisirs fonctionnent pendant les vacances :19, 20, 21 et 22 décembre à la journée

23 décembre jusque 13h30

INFOS

48

49

50

La marché de Noël de la ParoisseL’Église Saint Piat était en fête pour accueillir le

marché de Noël de la paroisse : l’exposition/vente d’objets artisanaux a ravi les visiteurs à la recherche

d’un cadeau et le spectacle de crèche vivante qui a reconstitué la nuit de la naissance du Christ

a captivé les spectateurs venus en nombre.

Noël à CourrièresAprès avoir applaudi le spectacle de Flavien le jongleur à la salle de l’Harmonie, de nombreux

enfants ont rejoint la place de l’Église Saint Piat pour assister avec leurs parents et une foule de Courriérois aux festivités de Noël organisées par la Municipalité. Tous ont applaudi la magie des orgues aquatiques avant la descente du Père Noël du haut de l’Église venu distribuer des friandises. Un magnifique feu d’artifice a embrasé l’Église Saint Piat dans une gerbe de feu multicolore.

Marché de Noël à l’école BerlinguezL’association des parents d’élèves et les enseignants de l’école Berlinguez avaient préparé de nombreuses animations. Enfants et parents ont pu se régaler des tartes proposées par l’Association de Parents d’Élèves tout en écoutant des chansons de Noël interprétées par la chorale scolaire et tenter sa chance à l’un des stands.

« Prêt à partir » par Téatro Picaro « Le monde sous les flaques » par la Cie l’Artifice (sous réserve) Soirée Cinéma par la FNACA

M

MCCT

Marché de Noël (Église Saint Piat) - Assemblée Générale et repas dansant du Club nautique

Banquet de Sainte Cécile de l’Harmonie l’Union Fait La ForceRepas de Ste Barbe du Club des Aînés (béguinage)

Marché de Noël de l’APE Berlinguez (cour de l’école)Marché de Noël de l’École Joliot-Curie (préau de l’école)

Messe de Ste Cécile par l’Harmonie Hilariter (Église Saint Piat)

Arbre de Noël de l’APE IME

Arbre de Noël du Club des Aînés

Distribution de chocolats par le Comité de la Louisiane (écoles Louise Michel et Jean Moulin)

Arbre de Noël du Personnel Communal Les 10 et 11 : marché de Noël de l’A.P.E Suzanne Lacore Marché de Noël du Club Féminin (salle D. Deloffre)

CC

MLK

H

CCH

CC

H

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

2016

51

52


Salle Breton

Médiathèque


Centre Social


H

R

B HV MFCS

M

CC MLK

FR

TravellingT

NOËL




Des friandises pour l’école Louise Michel

C’était une matinée de fête pour les enfants de l’école Louise Michel. Invité par le Comité des

Fêtes du Quartier de La Louisiane, le Père Noël en personne était venu leur rendre visite. Dans sa

hotte, des centaines de friandises n’attendaient que leurs petites mains pour les saisir.

À la piscine, le père Noël était une… mère Noël

À Noël 2014, toutes les structures communales accueillant des enfants

avaient préparé des animations. Le personnel de la piscine municipale n’a

pas hésité à « se mouiller » pour fêter Noël avec les petits de la baby gym.

Noël à l’EHPAD*Noël à Courrières, c’est aussi l’occasion de faire preuve de solidarité envers nos aînés. En présence de Monsieur Christophe Pilch, Maire, la commission 3ème Âge a distribué des colis aux résident(e)s de l’EHPAD : un moment de convivialité que les résident(e)s mettent à profit pour échanger quelques mots avec Monsieur le maire.*Établissement d’Hébergement pour Personnes ÂgéesDépendantes

Marché de Noël de l’École Clair Accueil (dans l’école)

Retraite aux flambeaux par le Comité des Fêtes du quartier de la Louisiane - Du 17 au 24 : concours des illuminations par le Comité des Fêtes du quartier de la Louisiane

Arbre de Noël des Coralines

Goûter de Noël et remise de cadeaux de fin d’annéedu Club Féminin (salle D. Deloffre)

Aubades par l’Harmonie Hilariter

R

A s s o c i a t i o n s e t a c t i v i t é s s p o r t i v e s

A s s o c i a t i o n s s a n i t a i r e s e t s o c i a l e s

Associations patriotiques

Le Conseil Municipal S e r v i c e s M u n i c i p a u x

ARTS MARTIAUXn A.S.C.A.M.A.P. : (Association Sportive Courriéroise Arts Martiaux

et Activités Physiques) - Président : Jean-claude VAESEN16, avenue des Saules - Tél./Fax 03 21 75 35 06Email : [email protected] - Site Internet : http://ascamap.free.fr

n JUDO CLUB : Président : Hervé CAPIAUX - 16, impasse du Dahomey62640 MONTIGNY-EN-GOHELLE - Tél. 03 21 20 04 90/06 78 45 71 09Email : [email protected] - Site internet : http://www.judo-club-courrieres.fr/

BADMINTONn E.S.B.C. - Entente Sportive de Badminton de Courrières

Président : Alain DUBOIS - 134, rue Gambetta 62110 HENIN-BEAUMONTContact : Emeline HENION - Tél. 06 10 70 58 17

BASKETn A.S. Courrières Basket : Présidente : Martine PALUCH

2, allée des Rouges Gorges - Tél. 06 43 43 40 12

BILLARDn Courrières Sport Billard : Président : Bertrand RAULT

6, rue des Frères Lumière - Tél. 06 27 26 35 62Email (club) : [email protected] Internet : http://billard-courrieres.over-blog.fr

BOXEn Ecole Pugilistique Courriéroise :

Président : Jean-Marie ROUSSELLE - 20, rue Louis BretonTél. 03 21 76 03 40Contact : Jean-Claude Bayard - Tél. 06 70 40 03 67

CHASSEn Le Lièvre Agile : Président : Jean-Claude DUHEM - 42 rue Mozart

Tél. 03 21 49 41 90

DANSEn Ateliers Jazz et Classique :

Intervenante danse classique : Isabelle BOUCQUELETIntervenante danse jazz : Véronique DUPUICHRenseignements : Complexe Sportif Mendès FranceTél. 03 21 20 00 43

n A.I.A.A.C. (Association Intermédiaire Aide et Assistance Courriéroise)Présidente : Maria FANIONMaison de Services Publics : 5, rue des AcaciasTél. 03 91 83 23 00 - Fax 03 91 83 23 08

n Amicale des Donneurs de Sang : Président :M. Paul CARLIER - 78, rue Arthur Lamendin - Tél. 03 21 75 79 21Email : [email protected]

n A.S.F.A.C. (Action Sociale des Femmes Actives Courriéroises)Présidente : Francine FIEVET - 2, place du 19 mars - Tél. 03 21 20 17 96

n Association des Déportés (F.N.D.I.R.P) :Présidente : Léonie GRULOIS16, avenue Leclerc - Tél. 03 21 76 28 15

n F.N.A.C.A.(Fédération Nationale des Anciens Combattants d’Algérie)Président : Jean WOJCIK - 25, avenue LeclercTél. 03 21 20 57 46

n Gardes d’Honneur de Lorette :Responsable : Gérard LEROY30, rue des Mésanges - Tél. 03 21 20 36 42

n Union des Anciens Combattants de Courrières :Président : Jean WOJCIK25, avenue Leclerc - Tél. 03 21 20 57 46

Le MaireChristophe PILCH

Les AdjointsBernard MONTURY1er Adjoint - Développement Durable - Commerce - FêtesPatricia ROUSSEAUCultureFrançois THERETCommunication - SécuritéClaire KUBIAKLogementPhilippe LELIEVREJeunesseBerranou DAFSportMaria FANION3ème Âge - Foyer Guy Mollet - EHPAD - Voyage et Banquetdes AnciensPhilippe FROGETUrbanisme - TravauxCharly MEHAIGNERYAffaires sociales - CCAS - Insertion - Maisonde la Solidarité

Les Conseillers DéléguésJean-Michel PETITConseiller Délégué au Développement Durable Fêtes et Cérémonies - Échanges InternationauxDelphine HUOTConseillère Déléguée à la CulturePatrick COGET Conseiller Délégué à la SécuritéFrédérique THIBERVILLEConseillère Déléguée au LogementGaëlle CHEVRY Conseillère Déléguée à la JeunesseMireille DELECOLLE Conseillère Déléguée au 3ème ÂgeAnnie LE ROUX Conseillère Déléguée aux TravauxAurélie BERTINConseillère Déléguée aux Affaires Sociales et à l’EmploiMourad OULD-RABAH Conseiller Délégué à la Politique de la Ville

Les Conseillers MunicipauxGeoffrey BLARY, Josiane DARLEUX, Brigitte DELANGHE, Michel DIEVART, Hervé FLUET, Jean-Louis FOSSIER, Bernadette HUZIO, Dominique IANONNE, Carole LESAGE, Daniel MILLAN, Micheline VERGNAUD, Monique ZEROULOU.

Hôtel de Ville : 03 21 74 80 20 - Ouvert de 8h30 à 12het de 13h30 à 18h sauf le vendredi jusqu’à 17h(permanence état civil le samedi de 11h à 12h)

Services Techniques et Service Urbanisme :Services Techniques : 03 21 77 81 00Service Urbanisme : 03 21 77 36 2832, rue Pierre Bauve

Centre Culturel : 03 21 75 69 41 - Rue Aristide Briand

Cinéma Le Travelling : 03 21 20 23 76 - Rue Aristide Briand

Cyber-Espace : 03 91 83 23 15 - 7, rue des Acacias (Médiathèque)

C.A.J. (Centre d’Animation Jeunesse) : Tél./Fax : 09 63 61 37 43Rue Aristide Briand

Centre Multiaccueil La Ribambelle : 03 21 75 18 34 - 43Chemin Saint Roch

n Déclic Danse : Président : Alain LEGRIN - 4, rue Barbet62880 ANNAY-SOUS-LENS - Contact : Alain LEGRINTél. 03 21 43 50 70 - Animateur : Jean LAROCHE

n Les Coralines : Président :Jean-Pierre THERAGE - 18, rue Eugène GaudefroyContact : Claudine THERAGE - Tél. 03 62 90 01 27/06 11 47 37 82

FOOTBALLn A.S.C. Football : Allée du stade

Site Internet : www.ascourrieres.footeo.comPrésident : Serge LEIGNEL - Tél. 06 62 87 82 36

n F.C. Pénalty : Président : Jean-Michel VIVARD - 394, cité Bruno62119 DOURGES - Tél. 07 81 59 10 65

n FUTSAL Courrières : Président : Sébastien SIX122, Boulevard des Italiens - 62320 ROUVROY - Tél. 06 22 28 05 56

GYMNASTIQUEn Gymnastique Féminine :

Présidente : Thérèse BUQUET - 57, rue Casimir BeugnetTél. 03 21 76 39 33 - Site Internet : http://gymfeminine.chez.com/

HANDBALLn HBC Courrières : Présidente : Alice HOCHART

21, rue Emile Zola - 62420 BILLY-MONTIGNY - Tél. 06 84 93 26 44Email : [email protected]

MARCHEn Marche : Contact : Bernard ROBERJOT - Tél. 03 21 49 00 14

MUSCULATIONn Courrières Body Force : Président : Régis DUHEM

Contact : Désiré LEFAIT - Tél. 03 21 75 95 43

NATATIONn C.N.C.O. : (Club Nautique Courriérois)

Présidente : Sandrine VERMEULEN - 8, rue des MésangesTél. 03 66 07 39 46 - Email : [email protected] Internet : http://cnco62.wix.com/cnco

PÊCHEn La Fine Pêche : Président : Dominique HAVEZ

19, cité Bois d’Epinoy - 62820 LIBERCOURT

n Association d’Aide Ecole d’AtlasPrésident : Omar OULAASRI - 19, rue Pasteur Tél. 06 24 92 61 08 - Email : [email protected]

n APEI d’HENIN-CARVIN et environsPrésident : Eric CARLIER - Tél. 03 21 20 60 13 - Fax 03 21 75 36 79Boulevard Jean Moulin - BP 174 - 62253 HENIN-BEAUMONT

n Courrières Assistance : Présidente : Josiane DARLEUX20, avenue des Saules - Tél. 03 21 76 23 30

Relais Assistantes Maternelles (RAM) :03 21 75 18 24 - 12, boulevard des Tilleuls

Garderies Municipales :Basly-Lacore-Jaurès (écoles)Garderie Michel : 03 21 49 84 47Dolto : 09 62 00 10 75Garderie Moulin : 09 64 28 99 18

Services sport et jeunesse03 21 74 80 24 - Hôtel de ville - Place Jean Taillez

Maison de Services Publics :03 91 83 23 00 - 5, rue des Acacias

Médiathèque : 03 91 83 23 13 - 7, rue des Acacias

Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) :03 91 83 23 00 - 5, rue des Acacias

PETANQUEn Pétanque Loisirs Louisiane : Président : Marc DESPREZ

23, allée des Vanneaux - Tél. 03 21 49 30 78

SPORTS MÉCANIQUESn Le Cabri Mécanique : Président (motos) : Dominique NEVEUX

3, le clos Faidherbe 59320 EMMERIN - Tél. : 03 20 44 77 33Email : [email protected]ésident (vélos) : Vincent MOREL - Tél. : 06 21 75 36 91 pour contact.Entraînements le samedi après-midi et le dimanche matin site du clos Beghin

SPORTS SCOLAIRESn U.N.S.S. (Union Nationale du Sport Scolaire) - Président : Dominique

CROZAT - Collège Debussy - Chemin de Douai - Tél. 03 21 20 11 54n USEP (Union Sportive de l’Enseignement du Premier Degré)

Président : Bernard MONTURY - École BerlinguezTél. 03 21 20 85 71

TENNISn Tennis Club de Courrières : Président : Eric MASQUELEZ

34 Bis, rue Roger Salengro - 59239 THUMERIESContact : Halle Henri COCHET - Tél. 03 21 49 61 13Email : [email protected]

TIRn Amicale Laïque de Tir : Président : M. DECAUDIN

Stand de tir au Centre Dolto - Rue Louis Breton

TIR À L’ARCn La Flèche Courriéroise : Président : Michel VLAMINCK

49, rue Lafontaine - Tél. 06 20 15 31 23Email : [email protected]

VOLLEYn Volley Club Vétérans : Président : Edmond CAPRON

43, rue des Fauvettes - Tél. 03 21 76 13 98

n I.M.E. (Institut Médico Educatif)Chef de service : Stéphane WOCHNIK - Rue des Colombes BP8Tél. 03 21 08 10 90

n Maison Pour Tous :Président : Jacques ROUSSEAU - Tél. 08 62 28 70 23Maison de Services Publics - 5, rue des Acacias Tél. 03 91 83 23 00

Maison de la Solidarité : 03 21 20 41 80Zone d’Activités de la Fosse 8 - Rue du Lieutenant Giard

Foyer Guy Mollet : 03 21 20 34 82 - Rue Aristide Briand

Centre Aquatique : 03 21 20 14 17 - Rue Arthur Rimbaud

Ferme Pédagogique : 03 21 20 53 11 - Rue Jacquart

Complexe Sportif Mendès France : 03 21 20 00 43 Rue Arthur Rimbaud

Service restauration Françoise Dolto :03 21 76 75 10 - Rue Breton

Déchetterie : 03 21 75 96 82 - Rue Raoul Briquet

Encombrants : sur rendez-vous au 0800 313 249.Verre : À déposer dans les « cuboverres ».

www.ville-courrieres.frPhotos : Guy SzymczakMaquette : Dany DelecroixCréa/Imp. : Imp. de la Centrale

Dépôt légal 4 trimestre 2014ème

N° ISSN

➥ À la Maison de la Solidarité15, rue Maurice Tilloy – Tél. 03 91 83 23 00Vestiaire service couture – Tél. 06 81 00 42 76Location de tables et de chaises – Tél. 06 47 14 49 54

➥ À la Mission Locale de CARVIN161, rue Florent Evrard - Immeuble Mercier - 62220 CARVINTél. 03 21 37 81 80 - Fax 03 21 74 69 50.Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h.

➥ À la Maison de Services PublicsOuverte du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.5, rue des Acacias 62710 Courrières.Tél. 03 91 83 23 00 – Fax 03 91 83 23 01Email : [email protected] : Ligne 15 (Carvin – Leforest) et 33 (Libercourt-Lens) arrêt RotoisA.I.A.A.C. : Mme MOREAU Alice - Mr DUHEM JérômeC.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale) :Directeur : Mr THIBERVILLE CédricAdjointe aux Affaires Sociales : Mme BEAUCOURT Sylviane Point emploi – P.I.J (Point Information Jeunesse) :Conseillère Déléguée à l’Emploi : Mme FANION MariaMédiatrice sociale : Mme DOS SANTOS LouisaAnimateur social : Mr BERNARD Raymond Permanences Administratives ou Sociales

- Administrations : CAF (administrative et sociale) CARSAT (administrative et sociale)OR-GE-CO (Organisme GÉnérale des Consommateurs)- Emploi et Formation : ACTIPHE - C.I.B.C - Justices : AVIJ62 - Conciliateur de Justice - Délégué du Défenseur

des Droits- Prévention / Santé / Associations : R.A.M - Consultations PMI

et Médecine scolaire - Le SagittaireMAISON DÉPARTEMENTALE SOLIDARITÉ : Assistantes sociales du Conseil Général - E.P.D.E.F - A.T.P.C.S.T.P (Service Tutélaire et de Protection) - S.A.M.P.S. Courrières Assistance - Maison pour tous- Prestataires de services : ARTOIS GARDES MALADES

C.I.A.S.F.P.A - Point Services Pas-de-Calais Habitat : Mme SEGUIN Marie-Ange -

Boulevard des Tilleuls - Tél. : 08.10.62.10.62. - Pour tout renseignement : Maison de Services Publics : Catherineet Christelle, Chargées d’accueil, à votre écoute ou rendez-vous

sur le site de la ville de Courrières : www.courrieres.fr

Permanences sanitaires et sociales

Samu : 15 - Police Secours : 17 - Pompiers Service Secours : 18Centre anti-poison : 0825 812 822Police Municipale : 03 21 74 80 22 – 06 32 54 52 30Commissariat de Police - Carvin : 03 21 79 75 10La Poste : 03 21 08 60 70Perception d’Hénin-Beaumont : 03 21 20 00 04Centre des Impôts : 03 21 13 78 00Communauté d’Agglomération d’Hénin Carvin (CAHC) :03 21 79 13 79Etablissement d’Hébergement pour Personnes ÂgéesDépendantes (EHPAD) : 03 21 08 69 20Refuge Intercommunal pour animaux : 03 21 75 37 95

N u m é r o s u t i l e s

n A.D.I. (Association pour le Développement Interculturel)Président : Mohamed BOUKHATEB - Siège : 5, allée Vincent Van GoghTél. 03 21 75 80 40

n Amitié : Président : Jean-Claude DESPREZ - 35, Avenue LeclercEmail : [email protected]

n APPHIM : (Association pour la Protection du Patrimoine Historiqueet Industriel Minier) - Président : Sébastien GLAUBERTContact : APPHIM 13, Allée des Bengalis Email :[email protected] - Sites Internet : http://apphim.fr

n Culture et Rencontres : Présidente : Bernadette HUZIO7, Résidence Monod

n Atelier Choral : Président : Raymond BERNARD - 2, rue des ColombesTél. 03 61 37 21 33 – Portable. 06 65 01 36 22

n Club des Aînés : Président : Jean-Marie BOUQUET10/8 rue Casimir Beugnet -Tél. 03 21 79 98 82

n Club Féminin : Présidente : Annie MOUTON - Tél. 06 82 28 40 03n Club d’Histoire Locale : Président : Jean-Michel PETIT

27 rue Jean Jaurès - Tél. 06 71 82 30 89 (le mardi après-midi)Contact : Raymond BETREMIEUX - Tél. 03 21 20 98 45Site Internet : http://histoire.courrieres.free.fr - Email : [email protected]

n Groupe Artistique J. et E. Breton : Président : Jean KUBATKO36, rue Romorantin - Tél. 03 21 76 25 84

n Groupement d'Astronomes Amateurs Courriérois (G.A.A.C.): Président : Simon LERICQUE – 12, lotissement des Flandres,62128 Wancourt - Tél. 06 88 95 91 11Email : [email protected] - Site Internet : http://astrogaac.free.fr

n Harmonie Hilariter : Président : Patrick CHAMPION16, rue Jean Jaurès - Tél. 06 84 88 95 17Site Internet : www.hilariter.fr

n Harmonie l’Union Fait la Force :Président : Eric DEBARGE - 45 rue des Anciens Combattants d’AFN62440 HARNES -Tél. 03 21 49 81 05Contact : Jacques BENOIT - Tél. 06 60 97 25 75Site Internet : http://www.hlunionfaitlaforce.com

n N’Euro Jazz Band :Président : Bernard DELORY - 17, Chemin de Douai Tél. 03 21 20 35 52 - 06 70 81 19 72

n Le Tiroir du Scrap :Présidente : Jacqueline FENEK - 109, rue Maurice Altazin 62680 Méricourt - Tél. 06 75 02 52 39

A s s o c i a t i o n s e t a c t i v i t é s c u l t u r e l l e s

n Comité des Fêtes du Quartier de la Louisiane :Présidente : Annie MOUTON - Tél. 06 45 43 46 69

n Comité des Fêtes du Quartier des Fleurs et du Rotois :Président : Yves LEFEBVRE – 5, rue des Hortensias - Tél. 03 62 90 26 10

A s s o c i a t i o n s d e q u a r t i e r

A s s o c i a t i o n s d i v e r s e s

n DDEN (Union Départementale des Délégués de l’Education Nationale)Présidente : Marie-Noëlle LACROIX - 2, rue des Mouettes - Tél. 03 21 37 02 65

A.P.E.* Associations de Parents d’Elèvesn A.P.E. Basly :

n A.P.E. Berlinguez :

n A.P.E. Clair Accueil : Tél. : 03 21 49 20 45n A.P.E. Debussy : Présidente : Sylvie Corroyez

8, rue Emile Basly – Tél. : 06 72 20 73 07/03 21 20 78 90n A.P.E. “Les Kids du Rotois” (Jaurès, Joliot-Curie) :

Présidente : Françoise MEDJKANE - 16, chemin Saint Roch - Tél. : 06 38 41 02 22n A.P.E. J. Moulin, L. Michel : Présidente : Martine PALUCH

2, allée des Rouges-gorges - Tél. : 06 66 03 63 46 n A.P.E. Suzanne Lacore : Présidente : Virginie CARPENTIER - 11, rue Clément ADERn A.P.E. I.M.E. de Courrières : Présidente : Betty LEMIERE - 13, rue Sadi Carnot

62420 BILLY MONTIGNY - Tél. : 06 68 43 95 49*Des changements peuvent intervenir à chaque rentrée scolaire

Ecolesn Collège Debussy : Directrice : Thérèse DUSI - Tél. 03 21 20 11 54n SEGPA du Collège Debussy : Directeur : Laurent CORDIER – Tél. 03 21 20 11 54n Ecole Basly (maternelle) : Directrice : Mme CICA - Tél. 03 21 49 45 49n Ecole Berlinguez (primaire) : Directeur : M. WINCKLER - Tél. 03 21 20 85 71n Ecole Clair Accueil (privée) :

Directrice : Mme Laurence LAMPIN - Tél. 03 21 49 20 45n Ecole Jean Jaurès (maternelle) : Directrice : Mme RICHARD - Tél. 03 21 20 86 66n Ecole Joliot-Curie (primaire) : Directrice : Mme LENORT - Tél. 03 21 20 11 78n Ecole Suzanne Lacore (maternelle) : Directrice : Mme HAYEZ - Tél. 03 21 20 09 11n Ecole Louise Michel (maternelle) : Directrice : Mme LECLERC - Tél. 03 21 75 16 95n Ecole Jean Moulin (primaire) : Directrice : Mme MARKOWSKI

Tél. 03 21 75 16 96

E n s e i g n e m e n t

MÉDECINSn Centre Médical des Drs LEFEBVRE, BRICOUT et TATKEU

50, rue Jean Jaurès- Tél. : 03 21 20 24 69n Dr Anne CAMUS - 21, rue Emile Basly – Tél. 03 21 20 32 44n Drs Guy DESSENNE - 34, rue Victor - Tél. : 03 21 20 00 83n Dr Jacques FLOCHIN - 12, rue Uriane Sorriaux - Tél. : 03 21 20 09 25n Dr Philippe GOSSELIN - 22, rue Louis Breton - Tél. : 03 21 75 96 53n Dr Pierre LEPORCQ - Tél. : 03 21 20 06 74n Dr Philippe TOMCZAK - Parc Tertiaire, rue Roger Salengro

Bâtiment B Rez-de-chaussée - Tél. : 03 21 42 25 24n Dr Annie THUMERELLE

1, rue du Huit Mai 1945 - Tél. : 03 21 49 00 44n Dr Nathalie ZYGART - 18, rue Louis Pasteur - Tél. : 03 21 75 53 16

DENTISTESn Dr Jean-Bernard SMOL - 21, avenue des Saules - Tél. : 03 21 49 40 40n Drs Samyra AGAG, Juliette COCQUERELLE et Oana GIURCA

58, rue des Fusillés - Tél. : 03 21 75 87 32n Drs Patrick TURPIN et Dr Lila SAHED

16, rue Massenet - Tél. : 03 21 20 88 48

MASSEURS-KINÉSITHÉRAPEUTESn M. Jean-François BUBBE

10, rue Emile Breton – Tél. : 03 21 49 12 61n M. Christophe URBAN - 2, place Jean Tailliez - Tél. : 03 21 76 22 92n Mrs Jean-Nicolas FAVRE, Anthony POGODALLA,

Maxime VERKINDEREN et Mme Eloïse LITTERI52, rue Arthur Lamendin – Tél. 03 21 20 48 27

n MRS Cédric de DOMINICIS, Maxime WYSEUR,Julien SMETTE, David CARBONNIER, Kevin CORNU et Mme Florence BIREMBAUT - 27, rue Maurice Tilloy - Tél. 03 21 42 22 47

OSTEOPATHEn Dr Jean-Michel VILETTE - Parc Tertiaire, rue Roger Salengro

Bâtiment B - Rez-de-chaussée - Tél : 06 88 80 86 06

PODOLOGUESn Mme Martine BRESCHARD-QUEVY

9, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 75 05 67n Mme Emmanuelle DELECROIX

42, rue Arthur Lamendin - Tél. : 03 21 76 48 03

ORTHOPHONISTESn Mme Nicole LUSZCZ-EROUART

23, bis rue Aristide Briand - Tél. : 03 21 49 98 74n Mmes Marie-Claire PIECUCH-COLIER et Marie CELTON

INFIRMIER(E)Sn Mme Marie-Hélène CHAMPION-SPERANDIO

16, rue Jean Jaurès - Tél. 03 21 49 30 04 - 06 08 62 26 52n Cabinet infirmier de Mmes Corinne GALINIER et

Sigrid LHEUREUX et Mrs Carlo FANTINI et Stéphane LAURENT10, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 20 14 35Portable : 06 07 61 41 28

n Melle Patricia VEREZ-BAJDA - 2 1, r ue Em ile BaslyTél. 03 21 20 32 44 - Portable. 06 20 77 32 65

n Melle Audrey DESAILLY26 bis, boulevard Lepoivre - Portable : 06 30 39 71 87

n Mme Laurence LIEVOIS - 39, rue Arthur LamendinTél. : 06 62 51 14 20

PHARMACIESn Pharmacie du Boulevard - Monsieur et Madame NYA

26, boulevard Lepoivre - Tél./Fax : 03 21 20 20 72n Pharmacie Centrale BOONEFAES-LORTHOIS

Martine BOONEFAES et Julien LORTHOIS1, rue Roger Salengro - Tél. : 03 21 20 28 69Fax. : 03 21 75 60 02 - Site Internet : www.phie-centrale.com

n Pharmacie de l’Europe - Mrs. Damien GROMEZ et Franck CONCINACentre commercial Cora - Tél. : 03 21 49 67 57Fax. : 03 21 49 67 56

n Pharmacie des Quatre Saisons - Monsieur et Madame MARTINI25, rue Massenet - Tél. : 03 21 20 30 68 - Fax. : 03 21 75 93 72

n Pharmacie du Rotois - M. Mohieddine KECHAOU10, avenue des Peupliers - Tél./Fax. : 03 21 20 12 81

OPTICIENS n Un Nouveau Regard - Responsable : Mme Nathalie DUTHE

46, rue Jean Jaurès - Tél. 03 61 48 35 84n IRISOPTIC - Responsable : M. Nicolas DROUGAT

Centre commercial Cora, rue Raoul Briquet - Tél. : 03 21 67 30 34Fax : 03 21 67 53 22 - Email : [email protected] Internet : www.irisoptic.fr

VETERINAIRES n Clinique vétérinaire « Les Cigognes »

Responsables : Mmes Leslie BOUTRY et Isabelle MARUM4, Boulevard André Lepoivre - Tél. : 03 21 75 78 60

S a n t é

n Amicale du Personnel Communal - Président : Francis FOUCHERHôtel de Ville - Place Jean Tailliez - Tél. 03 21 74 80 20

n U.C.A.I.C. (Union Commerciale, Artisanale et Industrielle de Courrières)Présidente : Jeannine BEGARD - 4, rue Louis Pasteur - Tél. 06 85 52 30 66

Site Internet : http://www.neurojazzband.fr/ - Email : [email protected]

Présidente : Coraline BOUQUILLONPrésidente : Laëtitia DOLIGE

2 rue des Acacias - Tél. : 06 17 64 83 08

- 22, rue Louis Breton

14, Place Jean Tailliez - Tél. 03 21 20 82 51

www.courrieres.frPhotos : Guy SzymczakMaquette : Dany DelecroixCréa/Imp. : Imp. de la CentraleLens - 03 21 69 88 44Dépôt légal 4ème trimestre 2015N° ISSN

A s s o c i a t i o n s d e q u a r t i e rn Comité des Fêtes du Quartier de la Louisiane :

Présidente : Annie MOUTON - Tél. 06 45 43 46 69n Comité des Fêtes du Quartier des Fleurs et du Rotois :

Président : Bertrand LEROY - 17, rue des PrimevèresTél. 03 21 75 47 43 - 06 17 33 30 63 - Email : [email protected] Facebook : Comité DesfleursetdurotoisSiège social : Maison de Services Publics - 5, rue des Acacias

n Association des Habitants Résidence LouisianePrésident : Patrick TYROU - 67, rue Lamendin - Tél. 06 63 65 80 36

Permanences sanitaires et sociales➥ À la Maison de la Solidarité

Zone d’Activités de la Fosse 8 - Rue du Lieutenant GiardTél. 03 21 20 41 80

➥ À la Mission Locale de Carvin189 avenue de la République - 62220 CARVINTél. 03 21 08 59 95 Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 - vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h.

➥ À la Maison de Services PublicsResponsable : Mme MATTHIEU MélanieOuverte du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h etde 13h30 à 17h.5, rue des Acacias 62710 CourrièresTél. 03 91 83 23 00 – Fax 03 91 83 23 01Email : [email protected] : Ligne 15 (Carvin – Leforest) et 33 (Libercourt-Lens) arrêt RotoisPoint emploi – P.I.J (Point Information Jeunesse) :Pour un rendez-vous prendre contact avec l’accueil de la Maison de Services PublicsConseillère Déléguée aux Affaires sociales :Mme BERTIN Aurélie Chargée d’insertion professionnelle : Mélanie MATTHIEUC.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale) : Directeur : Mr THIBERVILLE CédricAdjoint aux Affaires Sociales : Mr MEHAIGNERY CharlyA.I.A.A.C. : Mme MOREAU Alice – Mr DUHEM Jérôme

Permanences Administratives ou SocialesAdministrations : CAF (administrative et sociale)CARSAT (administrative et sociale)FAMILLES RURALES OR-GE-CO (Organisme GÉnérale des Consommateurs)Emploi et Formation : ACTIPHE (Cap Emploi) - C.I.B.C (Centre Interinstitutionnel Bilan de Compétences)-EMERGENCE 62 (accompagnement à la création d’entreprise)-Boutique de gestion espace ( accompagnement à la création d’entreprise) Justices : AVIJ62 (Aide aux Victimes et Information Judiciaire du Pas-de-Calais) : Mr SOMMERARD Charles-Louis - Conciliateur de Justice : Mr WIBAIL Jean-Jacques - Délégué du Défenseur des Droits : Mr LIMEUX Jean-YvesPrévention / Santé / Associations : Consultations PMI Docteur Jeu – la Médecine Scolaire Docteur MEYS- Le PIMMS (Point Information Médiation Multi Services) - Le Sagittaire : Mme VERLEY MaryMAISON DÉPARTEMENTALE SOLIDARITÉ : Assistantes sociales du Conseil Général - E.P.D.E.F (Établissement Public Départemental de l’Enfance et de la Famille) - ACCUEIL ET RELAIS SERVICE TURQUOISE (Protection et aide sociale à l’enfance) - A.T.P.C. (Association Tutélaire du Pas-de-Calais) - S.T.P (Service Tutélaire et de Protection) - S.A.M.P.S. (Service d’Action Médico Psycho Sociales)Courrières Assistance : Mme DARLEUX Josiane - Maison pour tous : Mr ROUSSEAU JacquesPrestataires de services : PAR LA MAIN - C.I.A.S.F.P.A (Centre Intercommunal d’Action Sociale en Faveur des Personnes Âgées)Au Vestiaire social :Service couture : rue du Lieutenant Giard (Ancienne Maison de la Solidarité) - Tél. 03 21 20 41 80Location de tables et chaises (Au CCAS) Mr HUGOT MickaëlTél. 06 07 80 76 53.Point Services Pas-de-Calais Habitat : Mme SEGUIN Marie-Ange - Boulevard des Tilleuls – Tél. 08 10 62 10 62.Pour tout renseignement : Maison de Services Publics : Catherine et Christelle, Chargées d’accueil, à votre écoute ou rendez-vous sur le site de la ville de Courrières :www.courrieres.fr

Numéros utilesSamu : 15 - Police Secours : 17 - Pompiers Service Secours : 18Centre anti-poison : 0800 59 59 59Police Municipale : 03 21 74 80 22 - 06 32 54 52 30Commissariat de Police - Carvin : 03 21 79 75 10La Poste : 03 21 08 60 70Perception d’Hénin-Beaumont : 03 21 20 00 04Centre des Impôts : 03 21 13 78 00Communauté d’Agglomération d’Hénin Carvin (CAHC) :03 21 79 13 79Etablissement d’Hébergement pour Personnes ÂgéesDépendantes (EHPAD) : 03 21 08 69 20Refuge Intercommunal pour animaux : 03 21 75 37 95

A s s o c i a t i o n s e t a c t i v i t é s c u l t u r e l l e sn Amitié : Président : Jean-Claude DESPREZ - 35, avenue Leclerc

Email : [email protected]

n APPHIM : (Association pour la Pérennisation du PatrimoineHistorique et Industriel Minier) - Président : Jean-louis HUOTContact : APPHIM 13, allée des Bengalis - Tél. 06 81 73 87 74Email : [email protected] - Sites Internet : http://apphim.fr

n Culture et Rencontres : Présidente : Bernadette HUZIO7, résidence Monod

n Atelier Choral : Président : Raymond BERNARD2, rue des Colombes - Tél. 03 61 37 21 33 - Port. 06 65 01 36 22

n Club des Aînés : Présidente : Josette LEBACQ3, rue Jean Jaurès - Appt. 33 - Rés. Bérégovoy - Tél. 03 59 42 12 64

n Club Féminin : Présidente : Annie MOUTON - Tél. 06 82 28 40 03

n Club d’Histoire Locale : Président : Jean-Michel PETIT27, rue Jean Jaurès - Tél. 03 61 00 07 61 (le mardi après-midi)Contact : Raymond BETREMIEUX - Tél. 03 21 20 98 45Site Internet : http://histoire.courrieres.free.frEmail : [email protected]

n Groupe Artistique J. et E. Breton : Président : Jean KUBATKO17, rés. Jean Ferrat - Rue Arthur Lamendin - Tél. 03 21 76 25 84

n Groupement d’Astronomes Amateurs Courriérois (G.A.A.C.):Président : Simon LERICQUE - 12, lotissement des Flandres,62128 WANCOURT - Tél. 06 88 95 91 11Email : [email protected] Internet : http://astrogaac.free.fr

n Harmonie Hilariter : Président : Patrick CHAMPION16, rue Jean Jaurès - Tél. 06 84 88 95 17Site Internet : www.hilariter.fr

n Harmonie l’Union Fait la Force :Président : Jacques BENOIT - Tél. 06 60 97 25 75Site Internet : http://www.hlunionfaitlaforce.com

n N’Euro Jazz Band : Président : Daniel NOWACKI 3, rue des Roses - 59263 HOUPLIN-ANCOISNETél. 03 20 90 68 79 - 06 64 75 71 83E-mail : [email protected] Internet : http://www.neurojazzband.fr/

n Le Tiroir du Scrap :Présidente : Jacqueline FENEK - 109, rue Maurice Altazin62680 MÉRICOURT - Tél. 06 75 02 52 39

A s s o c i a t i o n s d i v e r s e s

E n s e i g n e m e n t

n Amicale du Personnel Communal - Président : Yves GROSDECOEURHôtel de Ville - Place Jean Tailliez - Tél. 03 21 74 80 20

n U.C.A.I.C. (Union Commerciale, Artisanale et Industrielle de Courrières)Présidente : Jeannine BEGARD - 4, rue Louis Pasteur - Tél. 06 85 52 30 66

n DDEN (Union Départementale des Délégués de l’Éducation Nationale)Président : Daniel BEZEAU - 33, rue des Fusillés

A.P.E.* Associations de Parents d’Elèvesn A.P.E. Basly : Présidente : Stéphanie NOWAKOWSKI - École Basly

Email : [email protected] A.P.E. Berlinguez : Présidente : Sandrine COUPEZ

25, rue Pierre Bauve - Tél. 06 23 23 83 31n A.P.E. Clair Accueil : Tél. 03 21 49 20 45n A.P.E. Debussy : Président : Fabrice BRULIN - 3, chemin de Douain A.P.E. “Les Kids du Rotois” (Jaurès, Joliot-Curie) :

Présidente : Sabrina Fontaine - 15, avenue des Saules - Appt. 5Tél. 06 48 94 81 94 - Email : [email protected]

n A.P.E. J. Moulin, L. Michel : Présidente : Martine PALUCH2, allée des Rouges-gorges - Tél. 06 43 43 40 12

n A.P.E. Suzanne Lacore : Présidente : Marjorie ALTEA - 8G, rue Eugène GaudefroyTél. 06 86 60 82 83

n A.P.E. I.M.E. de Courrières : Présidente : Betty LEMIERE 21, rue Louis Pasteur - 62420 BILLY-MONTIGNY - Tél. 06 68 43 95 49*Des changements peuvent intervenir à chaque rentrée scolaire

Ecolesn Collège Debussy : Directeur : Dominique CROZAT - Tél. 03 21 20 11 54n SEGPA du Collège Debussy :

Directeur : Sébastien BOUREL - Tél. 03 21 20 11 54n Ecole Basly (maternelle) : Directrice : Mme CICA - Tél. 03 21 49 45 49n Ecole Berlinguez (primaire) : Directeur : M. WINCKLER - Tél. 03 21 20 85 71n Ecole Clair Accueil (privée) :

Directrice : Mme Laurence LAMPIN - Tél. 03 21 49 20 45n Ecole Jean Jaurès (maternelle) :

Directrice : Mme RICHARD - Tél. 03 21 20 86 66n Ecole Joliot-Curie (primaire) :

Directrice : Mme LENORT - Tél. 03 21 20 11 78n Ecole Suzanne Lacore (maternelle) :

Directrice : Mme HAYEZ - Tél. 03 21 20 09 11n Ecole Louise Michel (maternelle) :

Directrice : Mme LECLERC - Tél. 03 21 75 16 95n Ecole Jean Moulin (primaire) :

Directrice : Mme MARKOWSKI - Tél. 03 21 75 16 96

MÉDECINSn Centre Médical des Drs LEFEBVRE, BRICOUT et TATKEU

50, rue Jean Jaurès - Tél. : 03 21 20 24 69n Dr Anne CAMUS - 21, rue Emile Basly - Tél. 03 21 20 32 44n Dr Guy DESSENNE - 34, rue Victor - Tél. : 03 21 20 00 83n Dr Philippe GOSSELIN - 22, rue Louis Breton - Tél. : 03 21 75 96 53n Dr Pierre LEPORCQ - 22, rue Louis Breton - Tél. : 03 21 20 06 74n Dr Philippe TOMCZAK - Parc Tertiaire, rue Roger Salengro

Bâtiment B Rez-de-chaussée - Tél. : 03 21 42 25 24n Dr Annie THUMERELLE

1, rue du Huit Mai 1945 - Tél. : 03 21 49 00 44n Dr Nathalie ZYGART - 18, rue Louis Pasteur - Tél. : 03 21 75 53 16

DENTISTESn Dr Jean-Bernard SMOL - 21, avenue des Saules - Tél. : 03 21 49 40 40n Drs Samyra AGAG, Estelle DECLERCQ et Anissa ESSAIDI

58, rue des Fusillés - Tél. : 03 21 75 87 32n Drs Patrick TURPIN et Dr Lila SAHED

16, rue Massenet - Tél. : 03 21 20 88 48n Drs Juliette COCQUERELLE, Guillaume PAQUE,

Inès BRIDOUX et Florence AUSECACHE57A, avenue du Général Leclerc - Tél. : 03 21 49 44 62

MASSEURS-KINÉSITHÉRAPEUTESn M. Jean-François BUBBE

10, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 49 12 61n M. Christophe URBAN - 2, place Jean Tailliez - Tél. : 03 21 76 22 92n Mrs Jean-Nicolas FAVRE, Anthony POGODALLA

et Didier BUREL et Mme Eloïse LITTERI52, rue Arthur Lamendin - Tél. 03 21 20 48 27

n Mrs Cédric De DOMINICIS, Maxime WYSEUR, Julien SMETTE, David CARBONNIER, Kevin CORNU, Gérald DUHEM et Mme Florence BIREMBAUT 27, rue Maurice Tilloy - Tél. 03 21 42 22 47

n Mme Virginie FROISSART et Mrs Amine BENALI et Philippe RYCKEWAERT - 57A, avenue du Général LeclercTél. 03 21 67 18 03 - Port. 06 23 34 11 59

OSTEOPATHESn Dr Jean-Michel VILETTE - Parc Tertiaire, rue Roger SalengroBâtiment B - Rez-de-chaussée - Tél : 06 88 80 86 06n M. Maxime GUY - 57A, avenue du Général Leclerc

Tél. : 06 65 51 24 19

ORTHOPHONISTESn Mme Nicole LUSZCZ-EROUART

23, bis rue Aristide Briand - Tél. : 03 21 49 98 74n Mmes Claire PIECUCH-COLIER et Marie CELTON

14, Place Jean Tailliez - Tél. 03 21 20 82 51

PODOLOGUEn Mme Emmanuelle DELECROIX

42, rue Arthur Lamendin - Tél. : 03 21 76 48 03

INFIRMIER(E)Sn Mme Marie-Hélène CHAMPION-SPERANDIO

16, rue Jean Jaurès - Tél. 03 21 49 30 04 - 06 08 62 26 52n Cabinet infirmier de Mmes Corinne GALINIER et

Sigrid LHEUREUX et Mrs Carlo FANTINI et Stéphane LAURENT10, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 20 14 35Portable : 06 07 61 41 28

n Melle Patricia VEREZ-BAJDA - 21, rue Emile BaslyTél. 03 21 20 32 44 - Portable. 06 20 77 32 65

n Mme Audrey VILETTE DESAILLYParc Tertiaire - Bât. B - Rez-de-chaussée - Rue Roger SalengroPort. 06 30 39 71 87

n Mme Laurence LIEVOIS - 39, rue Arthur LamendinTél. : 06 62 51 14 20

n Mme Karine LOBRY - 57A, avenue du Général LeclercTél. : 03 21 67 15 96 - Port. : 06 17 53 44 82

n Mme Cindy GARTNER - 5, rue Roland GarrosTél. : 06 21 75 11 78

PHARMACIESn Pharmacie du Boulevard - Monsieur et Madame NYA

26, boulevard Lepoivre - Tél./Fax : 03 21 20 20 72n Pharmacie Centrale BOONEFAES-LORTHOIS

Martine BOONEFAES et Julien LORTHOIS1, rue Roger Salengro - Tél. : 03 21 20 28 69Fax. : 03 21 75 60 02 Site Internet : www.phie-centrale.com

n Pharmacie de l’Europe Mrs. Damien GROMEZ etFranck CONCINA - Centre commercial CoraTél. : 03 21 49 67 57 - Fax. : 03 21 49 67 56

n Pharmacie des Quatre Saisons - Monsieur et Madame MARTINI25, rue Massenet - Tél. : 03 21 20 30 68 - Fax. : 03 21 75 93 72

n Pharmacie du Rotois - M. Mohieddine KECHAOU10, avenue des Peupliers - Tél./Fax : 03 21 20 12 81

OPTICIENSn Un Nouveau Regard - Responsable : Mme Nathalie DUTHE

46, rue Jean Jaurès - Tél. 03 61 48 35 84n IRISOPTIC - Responsable : M. Samuel DESCAMPS

Centre commercial Cora, rue Raoul BriquetTél. : 03 21 67 30 34 - Fax : 03 21 67 53 22Email : [email protected] - Site Internet : www.irisoptic.fr

VETERINAIRESn Clinique vétérinaire « Les Cigognes »

Responsables : Mmes Leslie BOUTRY et Isabelle MARUM4, boulevard André Lepoivre - Tél. : 03 21 75 78 60

S a n t é

Documents

MEILLEURSVOEUX 2016 · Salle de l’Harmonie Centre Culturel Salle Martin Luther King Salle Breton Médiathèque Hôtel de Ville Complexe Mendès France Centre Social Salle Rabelais