48
La campaña arrancó Pág. 7 Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002 www.BanescoUSA.com Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 Año XXIII Nro. 31 Edición 1013 48 Páginas Director: Oswaldo Muñoz E l primer martes, después del primer lunes de noviembre del 2016, y des- pués de meses de campaña primero en las primarias, demócratas y republicanas y después en la campaña presidencial, los ciudadanos estadounidenses elegirán a su Presidente No 45. En diciembre, del 2016, el presidente y el vicepresidente de los Es- tados Unidos serán elegidos por el voto de sólo 538 ciudadanos llamados del Colegio Electoral. El Presidente de EEUU es electo en un proceso de segundo grado, por un nú- mero mágico de 270 votos electorales. Hasta ahora se han lanzado de manera oficial una demócrata Hillary, esposa del presidente 42, y tres republicanos, Ted Cruz, Rand Paul y Marco Rubio. Suena con mucho chance “Jeb” Bush, gobernador, hijo y hermano de los presidentes 41 y 43. La contienda va a ser durísima, al tiempo que un presidente en ejercicio procurará, como lo está haciendo, dejar un legado perdurable. Remplazar a Ba- rack Obama, el presidente 44, único afroame- ricano en llegar al cargo va a ser una tarea difícil. Pero esta nación está diseñada para el cambio y este siempre ocurre. Rumbo a la Casa Blanca

Miami 1013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015

La campaña arrancó

Pág. 7

03[ Public2dad ]

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

www.BanescoUSA.com

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 Año XXIII Nro. 31 Edición 1013 48 Páginas

Director: Oswaldo Muñoz

El primer martes, después del primer lunes de noviembre del 2016, y des-pués de meses de campaña primero

en las primarias, demócratas y republicanas y después en la campaña presidencial, los ciudadanos estadounidenses elegirán a su Presidente No 45. En diciembre, del 2016, el presidente y el vicepresidente de los Es-tados Unidos serán elegidos por el voto de sólo 538 ciudadanos llamados del Colegio Electoral. El Presidente de EEUU es electo en un proceso de segundo grado, por un nú-mero mágico de 270 votos electorales. Hasta

ahora se han lanzado de manera oficial una demócrata Hillary, esposa del presidente 42, y tres republicanos, Ted Cruz, Rand Paul y Marco Rubio. Suena con mucho chance “Jeb” Bush, gobernador, hijo y hermano de los presidentes 41 y 43. La contienda va a ser durísima, al tiempo que un presidente en ejercicio procurará, como lo está haciendo, dejar un legado perdurable. Remplazar a Ba-rack Obama, el presidente 44, único afroame-ricano en llegar al cargo va a ser una tarea difícil. Pero esta nación está diseñada para el cambio y este siempre ocurre.

Rumbo a la Casa Blanca

Page 2: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201502 [ Publicidad ]

Cuenta de Cheques y de Ahorros • Banca por Internet y Banca Móvil Préstamos para Vivienda y Automóviles

Certificados de Depósito y Money Market • Servicios de Banca Comercial

¡Visítenos! 3905 NW 107th Ave.Doral, FL 33178305.455.7170

Una división de FirstBank Puerto Rico | Miembro del FDIC

Lunes a jueves de 9:00 am - 4:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 5:00 pm)

Viernes 9:00 am - 6:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 6:00 pm)

Sábado de 9:00 am - 1:00 pm (Auto Banco 9:00 am - 1:00 pm)

¡Hola, Doral! FirstBank está aquí para hacer su vida

MÁS FÁCIL .

Tenemos los productos y el servicio personalizado que se merece.Si usted es un cliente de FirstBank, ya estará acostumbrado a que lo traten como si fuera su banco. Ahora, desde nuestras modernas oficinas ubicadas en Doral, podemos satisfacer sus necesidades todavía mejor.

Si no es un cliente nuestro aún, venga y descubra muchas razones para comenzar a serlo.

Page 3: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 03[ Publicidad]

Page 4: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201504 [ Opinión ]

Director-Editor: Oswaldo Muñoz [email protected]

Adjunto al Director: Isabel Muñ[email protected]

Gerente General: Sylvia [email protected]

Asistente a la gerencia: Charlotte [email protected]

Administrador: Nelson [email protected]

Coordinador de Contabilidad:Julio Muñ[email protected]

Jefe de Redacción:José Hernández

Sala de Redacción: Amanda [email protected] [email protected]. Vasquez

Gerente de Circulación: Edgar Carrero [email protected]

Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. [email protected]

Economía: Luis Prieto [email protected]

Horóscopo: Norma Fajardo

Salud: Dr. Orlando Gutiérrez

Humor: Nelly Pujols [email protected]

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés

Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto [email protected]

Gerente de VentasJavier Hernández [email protected]

Carla Macías 786-352.2582 [email protected]

Carla Rodríguez 786-970.4355

[email protected]

Patricia Bavaresco [email protected]

Gelen Páez [email protected]

Adriana Diaz Marin 786 352 76 [email protected]

Grisell Patty 786 284 29 [email protected]

Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Miembro de:

Aceptamos

Newspaper

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027

Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Política para politiqueros

Revolución Racista

El consulado que no debió cerrar y la Unión

Las masas humanas más peligrosas son aquellas en cuyas venas ha sido inyectado

el veneno del miedo... del miedo al cambio. (Octavio Paz)

El tiempo pasa, la vida sigue y el país conti-

núa en caída libre por el barranco de la ineficiencia del régimen y de la corrupción más espantosa de que tengamos noticia histórica. Pasaron las Navidades, las celebraciones de Año Nuevo, el Carnaval, la Sema-na Santa, la resolución de Barak Hussein Obama, la VII Cumbre de las Américas con todos los acon-tecimientos alrededor de cada jor-nada, pero el ciudadano común de Venezuela sufre el rigor de la inse-guridad, del alto costo de la vida, de la escasez de productos elemen-tales, de las carencias en materia de salud y educación y ahora de hecho prisionero en su país gracias a las decisiones monetarias del gobier-no. Podríamos emborronar muchas cuartillas con el inventario de los males, pero siento que es innecesa-

rio. Todo está a la vista.De las jornadas panameñas sa-

ludamos dos cosas. El paso largo que significó el encuentro y la re-

unión cara a cara entre Raúl Castro y el presidente de Estados Unidos. Se pueden hacer muchas especu-laciones, pero lo cierto es que se avanza con serena firmeza hacia un futuro mejor para ambas naciones y el continente. La es la declara-ción de 25 expresidentes y jefes de estado en defensa de los derechos humanos exigiendo la liberación de los presos políticos de Venezuela, el fin de la represión y el respeto a los principios de la Carta Democrá-tica Interamericana. Clara, precisa, valiente y oportuna. Una vigorosa respuesta que contrasta con el si-lencio “diplomático”, oportunista o cómplice de la mayoría de los gobiernos actuales de países que fueron gobernados por algunos de los firmantes. Excelente testimo-nio, digno de respeto y admiración.

En cuanto a lo negativo, creo que nunca antes un presidente venezo-lano había estado tan deslucido, tan fuera de sitio y tan desconcertado como Nicolás Maduro. Pobre hom-bre, no da para más. Pero, pobre Venezuela que sigue obligada por el alto gobierno civil y militar, a ejercicios millonarios de “guerra” para defendernos del “imperio” americano. El papelón de Maduro en Panamá sólo es superado por el ridículo de esta caricatura militar en que convierten progresivamente a nuestras fuerzas armadas.No hay alegría en la nación. Una

larga y profunda tristeza contami-na la esperanza. Sin fecha para las elecciones parlamentarias, el lide-razgo democrático debe aferrarse a los principios y valores fundamen-tales que nos unifican y luchar por el cambio necesario de régimen, de gobierno y de la cabeza del poder ejecutivo. ¡Somos o no somos!

Oswaldo Álvarez [email protected]

Desde enero de 2012, la comunidad venezolana más grande del mundo se quedó sin Consulado. Desde ese momento se ha venido generando un clima político cada vez más adverso a

quienes ejercen el poder en Venezuela. Haber cerrado esta representa-ción, ha sido un error garrafal. Desde aquello la relación Washington-Caracas, solo se ha deteriorado.Ahora el soldadito que dirige la Asamblea Nacional, decidió que no

podemos elegir nuestros representantes en el Parlatino, cosa que hace-mos desde 1998, “No le rinden cuentas a nadie”, bramó Cabello, cuan-do esos parlamentarios, y todos los demás, solo le deben rendir cuenta a sus electores y a su conciencia.Por esto la Unidad Democrática en Miami, emitió un comunicado,

“Como otra muestra inequívoca de su talante totalitario, el régimen fo-rajido que detenta el poder en Venezuela, da un zarpazo a los derechos civiles de ciudadanos venezolanos que, en este caso, viven en el exte-rior. Violando la Constitución; contraviniendo leyes inherentes al tema y al Consejo Nacional Electoral (CNE) y haciendo caso omiso de las normas y las costumbre, desde la Asamblea Nacional se da la orden a otro poder del estado, para que se cercene nuestro legítimo derecho a expresarnos, por la vía electoral, al no permitir nuestra participación, y la de nadie, para elegir a los representantes al Parlatino.Diosdado Cabello, junto a la bancada oficialista, pide al CNE producir

una decisión que nos impide ejercer el derecho a elegir y, de manera arbitraria ajena a la Ley, las Normas y las Costumbres, se delegue una función ciudadana, en la Asamblea Nacional. Acciones como esta, evi-dencian la naturaleza totalitaria y delincuencial del régimen y su inten-sión perenne de provocar la confrontación.Los venezolanos que vivimos en Florida, Georgia, Carolina del Sur

y Carolina del Norte, reclamamos nuestro derecho a votar por los as-pirantes al Parlamento Latinoamericano, tal como lo hemos venido haciendo desde 1998. Exigimos que se nos permita votar en Miami, que es nuestra jurisdicción. Cosa que además es menos costosa para Venezuela y para los venezolanos que acá vivimos.Insistimos en la necesaria, urgente e inaplazable reapertura de nues-

tro Consulado General, el cual nunca debió haber sido cerrado, ya que atiende los derechos ciudadanos de más de 60 mil familias.”Nicolás, reabre el consulado, eso hará que más de 60 mil familias

puedan ejercer sus derechos ciudadanos, que podamos tener Registro Electoral y podamos votar de una manera más sencilla. Livia Acosta Noguera, no fue una buena funcionaria, era del régimen, pero era tan mala, que se puso a perseguir gente y lo notaron. Como el doble Nico-lás, parte del problema es que ustedes son muy maletas. Otra parte es que la comunidad suele unirse cuando la atropellan y acá lo hacemos y te ponemos a pasar trabajo.

Editorial

Carla Angola Rodríguez

Con 17 años, envenenando al pueblo venezolano y lle-nándolo de resentimiento

hacia políticos de antaño quienes los ignoraron, este gobierno ha sido el más racista de la historia vene-zolana. Parece que esa siempre es la excusa de los discriminados para terminar vengándose de quienes di-cen los marginaron a ellos una vez. Un pretexto para drenar complejos y baja autoestima. Quienes habi-tamos casi 30 años en la Pastora, una de las más antiguas parroquias caraqueñas de clase popular, jamás hemos querido freírle la cabeza a quienes se burlaban, porque éra-mos hijos de la maestra y por estar becados en un colegio de clase alta, que de otra manera no hubiéramos podido pagar. Nuestros padres nos enseñaron en casa a ambicionar, a desear superarlos a ellos y apun-tar a los escenarios educativos y laborales de más prestigio y re-putación. Nos estimulaban a no conformarnos y a quemarnos las pestañas para transformar nuestro entorno. Estos irracionales llega-ron al poder regodeándose en una rabia amasada por años y con ese

fango de traumas, empatucaron las alas de un pueblo afable, deseoso de emprender vuelo a una vida so-bresaliente. No había cabida para la prosperidad. No había oportu-nidad para construir nada, para el estudio o el trabajo honrado. Los revolucionarios sólo deseaban en-cargarse de empeorar la vida de los venezolanos de tal manera, que sólo pudieran regodearse en nuevos motivos para despreciar a quienes ellos acusaran de ser los respon-sables de esa precaria vida. Y así, el Gobierno venezolano, ordenó sentir repulsa hacia los españoles, porque una vez nos conquistaron. Hacia la iglesia porque una vez fue inquisidora. Hacia los judíos por-que reclamaron un territorio. Hacia los empresarios por pura envidia. Hacia los opositores para que nadie pudiera abrir los ojos del pueblo. Hacia los medios para que ningu-no pudiera desenmascararlos. Se han dedicado a pelear contra Co-lón, contra le herejía del siglo IV, La Guerra de los seis días, contra Rómulo y profesan preceptos del siglo XIX, mientras el mundo ha-bla de La secuenciación masiva del genoma, de llegar a Plutón y Mar-te, de la cura contra el cáncer, de la

bioimpresion 3D y seguro que mu-chos talentosos venezolanos serán parte de estos equipos de alto nivel y de estos hallazgos desde la diás-pora. La llamada revolución vive del pasado y sentencia a Venezuela a quedarse atascada en el tiempo, también. El gobierno venezolano no permite que nadie se le salga de la línea de La tirria, la aversión y el aborrecimiento. Por eso, cortan los dólares a jóvenes venezolanos en el exterior y los ponen a pasar hambre. Porque siempre han pre-tendido anular la razón, para que los venezolanos no conviertan el discernimiento en poder y para que jamás puedan comparar un mundo pujante con tanta miseria. Segre-gan todo y a todos, pero no las 25 balas que uso con saña, el sicario que acabó con la vida de un comer-ciante de la Victoria. Instruyeron a la gente más pura y candorosa, en los más infaustos sentimientos. La enseñaron a mirar con desdén a sus propios hermanos. El oficialismo Inyectó en la sociedad venezolana, su pérfida formula y la dejó actuar y permear con éxito, para después poder dedicarse a disfrutar y viajar por el mundo a dólar preferencial.

Page 5: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 05[Publicidad]

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF CONSTRUCCION THE MANSIONS AD VENEZOLANO.pdf 1 4/8/15 3:39 PM

Page 6: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201506 [ Opinión ]

Lo importante de esta Cumbre no fue solo el retorno de Cuba al tablero regional, sino la forma en que Estados Unidos ha regresado al tablero interamericano

Panamá: Una cumbre, dos tiempos Marcelino Miyaresy Marcos Villasmil

Comenzamos a escribir esta nota apenas concluir Raúl Castro su naftalínica intervención este sá-

bado pasado por la mañana, en la llama-da Cumbre de las Américas. Salvo por alguna mención a Hugo Chávez, Lula y Kirchner, a las conversaciones actuales entre Estados Unidos y Cuba, o a su des-cubrimiento de que “el Internet es un in-vento maravilloso”, sus palabras podrían perfectamente haber sido dichas hace diez, veinte, o treinta años. Y es que los Castro quieren mantener lo fundamental del régimen en el pasado, administrando con mucha mano izquierda el presente y el futuro. Su apuesta es que pueden lograr cambios y aperturas que rindan beneficios a la golpeada ciudadanía cubana, sin ceder el monopolio del poder. Que Cuba avance, pero con la mirada siempre puesta en el pasado.Las palabras de Raúl Castro, mostrán-

dose en su intervención como todo un personaje shakesperiano –a ratos de sus comedias, por momentos, de alguna de sus tragedias- se dieron luego de lograr el objetivo fundamental buscado en su viaje a la Cumbre: la foto con Obama.Una sola gran verdad afirmó: “los vene-

zolanos están pasando por lo mismo que pasamos los cubanos; están sufriendo lo mismo.” Claro, él se refería al embargo –que él llama bloqueo- norteamericano, pero cualquier lector informado sabría que la realidad de lo que afirmaba hoy está representada por las graves tribulaciones que sufren los venezolanos ante las medi-das económicas a la cubana que está em-pecinado en implementar Maduro.En claro contraste, están las palabras de

Obama acerca de los tiempos futuros. Des-tacó que desde que llegó a la presidencia el intercambio comercial de su país con América Latina aumentó en un 50%. Él sí hizo referencia a lo que podría pasar, no a la que ya pasó: avances en tecnología, promoción y búsqueda de una educación de calidad, desarrollo integrado de las in-fraestructuras.Dos visiones temporales, dos apuestas,

dos estrategias, dos legitimidades: el fu-turo representado por las propuestas nor-teamericanas, y el pasado, con los “países del ALBA”, los denominados socialis-tas del siglo XXI, velando sus fallecidas propuestas. En el medio, un buen grupo de presidentes en teoría demócratas que muestran una gran indiferencia ante los temas realmente importantes.Castro, con su coro de albistas, tratará

por todos los medios de obtener benefi-cios y ventajas de las nuevas relaciones con EEUU, intentando mantener como sea la bota totalitaria. Eso lo saben to-dos, incluyendo Obama. Los que aspiran a ver resultados inmediatos en las rela-ciones entre Estados Unidos y Cuba, de-ben tener en cuenta que unas relaciones tan complejas nunca admiten escenarios simples. Y veamos esta paradoja: los que critican a Obama porque los resultados de su acercamiento a Cuba –que no solo al régimen- no son inmediatos, no son ins-tantáneos, son los mismos que defienden que se mantengan unas medidas que han fracasado por medio siglo. Increíble.Lo importante de esta Cumbre no fue

solo el retorno de Cuba al tablero regio-nal, sino la forma en que Estados Unidos ha regresado al tablero interamericano, con una nueva legitimidad en sus relacio-nes con los vecinos del sur. Del resto poco que decir, ya que lamentablemente hay que recordar una vez más las carencias de muchos de los actuales mandatarios lati-noamericanos, expresiones cabales de la

más importante diferencia entre un políti-co de campaña y elecciones, de intereses y ambiciones, y un estadista: ir más allá de la mera palabrería, de la foto y el apre-tón de manos, y practicar con sus acciones de gobierno los valores sustantivos de la democracia, de la defensa de los derechos humanos, del respeto a la dignidad de la persona humana.Ninguno de los presidentes latinoameri-

canos está particularmente interesado en una cooperación que implique atacar la celosamente guardada soberanía de los estados, es decir, la soberanía de sus go-bernantes.En estas reuniones tendría que hablarse,

por ejemplo, de la protección a la libertad de expresión, crecientemente amenaza-da en Venezuela, Ecuador o Argentina, e inexistente en Cuba; la defensa del plura-lismo, de los derechos humanos, así como de la unificación de los servicios de inte-ligencia nacionales para luchar contra los enemigos transnacionales, como el narco-tráfico, y no para servir de verdugos de sus ciudadanos, como es el caso venezolano.Debería discutirse el grave problema que

significa que los avances que se habían obtenido sobre todo en economía están dando paso de nuevo a la incertidumbre, a la duda, con un crecimiento previsto en la región para este año de 1,3% según el FMI (casi la mitad al de las economías avan-zadas), y que sin embargo, ello no va a conducir a la disminución del escandaloso e indetenible gasto en compra de armas –encabezado por el gobierno de Maduro-.Habría que haberse tocado asimismo el

tema de los avances tecnológicos necesa-rios en la región, como propuso el funda-dor de Facebook, Mark Zuckerberg, quien destacó, en la Cumbre Empresarial de las Américas, la necesidad de lograr el acceso global a la red por parte de todos los lati-noamericanos.Por ello, de esta Cumbre lo que en reali-

dad merece señalarse, como un hecho no de tiempos pasados, sino del actual siglo XXI, es la serie de reuniones programa-das para la sociedad civil latinoamericana, que son de derecho los auténticos repre-sentantes de sus países. No importan los intentos de saboteo por parte de las bandas castristas y chavistas; eran de esperarse y los medios se encargaron de mostrarlos en su inmensa villanía. Porque es importante

que la disidencia cubana interna pueda sa-lir al mundo, pudiendo defender sus ideas en foros fuera de la isla. Y a pesar de los ataques, de la violencia que el régimen cu-bano quiso imponer como si estuviera en su territorio, pudo contactarse con sus her-manos del exterior, y con los demócratas venezolanos. Y el reconocimiento de la oposición cubana en las cumbres llevadas a cabo paralelamente a la cumbre oficial representa una clara victoria sobre el ofi-cialismo cubano, que siempre ha negado su existencia.Obviamente, hay que destacar el docu-

mento de apoyo a la democracia venezo-lana firmado por los ex-presidentes ibe-roamericanos; la iniciativa, que comenzó con sólo algunos de ellos, creció y creció, hasta que no pudo ser obviada, y ha co-menzado a romper el bloque de hielo de la indiferencia de algunos de los jefes de gobierno de la región, como Dilma Rous-seff, o el presidente de Uruguay, Tabaré Vásquez.En términos de legitimidad, ni el castris-

mo ni el chavismo, lograron mejorar las percepciones que de sus regímenes tiene la opinión pública. Los únicos “trends” que Maduro logró activar en las redes so-ciales se debieron a la ridiculez de llevar un supuesto doble, al cacerolazo recibido la noche de la apertura de la Cumbre, y a su supuesta admiración por el gran gui-tarrista “norteamericano” Eric Clapton, quien en realidad es más inglés que un plato de fish and chips.Los presidentes latinoamericanos, en su

silencio e indiferencia frente a las viola-ciones a los derechos humanos y a la Car-ta Democrática por parte del régimen cha-vista, siguen desoyendo la opinión de los ciudadanos, que se expresa desde el cace-rolazo que recibió Maduro la noche de la inauguración del evento, o mediante los constantes resultados de la encuesta Lati-nobarómetro, donde los Castro y Chávez siempre han quedado como los presiden-tes más impopulares y rechazados, o la re-ciente encuesta realizada en Cuba, donde Obama emerge como el líder más popu-lar, los Castro bastante quebrantados –no sólo físicamente-, y según la cual más de dos millones de cubanos escuchan Radio Martí.La presencia de Maduro evidenció una

vez más su pleito perenne con la realidad,

con la cultura, con el sentido común. In-creíble su visita a El Chorrillo (que él lla-mó Chorrillos), donde pidió justicia para los caídos por la invasión norteamericana, lo que lo convirtió en el hazmerreír de la prensa panameña –un periodista le recor-dó que en vez de estar pidiendo justicia en Panamá, debería darla en Venezuela; y que “si va a defender a los panameños, comience por pagar la deuda que su país tiene con la Zona Libre y con la aerolínea Copa-.”Maduro tampoco logró apoyos para in-

cluir en una Declaración Final que no se dio una condena a los EEUU por sus me-didas contra los funcionarios del régimen. Y es que cada día está más solo. Hasta los beneficiarios de PetroCaribe se reunieron con Obama, que representa para ellos el futuro, mientras Maduro tiene rostro de pasado. Raúl Castro lo manipula y lo usa, y él a su vez no entiende por qué Castro el Menor se abre y fraterniza con los mismos Estados Unidos que condenan a su régi-men.Por cierto, toda el circo de los millones

de firmas se quedó en nada. Ni una men-ción en Panamá a ellas.La verdad es que si no se hubiera dado

la reunión Castro-Obama, si los ex-presi-dentes iberoamericanos no hubieran fir-mado la condena a los abusos del chavis-mo, si no hubiera habido el encuentro de la sociedad civil, esta Cumbre hubiera re-cibido menos seguimiento mediático que un juego de cricket en Milwaukee.Gracias a estos pasivos liderazgos de ba-

rro y cartón piedra, oportunistas y faltos de visión, es que se da la paradoja de que una América Latina y un Caribe que como ya decíamos ha obtenido en los últimos años claros logros sobre todo en resulta-dos económicos, sigue siendo uno cero a la izquierda en la arena mundial. Estos jefes de Estado dicen expresar la voluntad de sus pueblos, pero ¿en verdad lo hacen? Ejemplifican un liderazgo con ideas pasa-das de moda que prefiere mantenerse in-diferente a las violaciones a los derechos humanos del régimen de Maduro, en vez e intentar la travesía hacia el futuro, oyendo las propuestas de cooperación económica que expusiera Obama en Panamá. Como diría un fanático del béisbol: es que estos presidentes latinoamericanos no tienen nada en la bola.

Page 7: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015

Con el petróleo

07[ Política ]

El cuadro luce muy diferente al que estaba, cuando resulto electo por primera vez el

Presidente 44, Barack Obama, el desempleo es la mitad, la crisis hipotecaria ha sido

superada, los EEUU serán exportadores de energía, nuevo presidente para tiempo nuevo

Eligiendo al nuevo inquilinoPara la Casa Blanca

Faltan poco más de 17 meses, para que sea electo el presidente 45 de la Unión Americana

José Hernández

Republicanos y demócratas han ve-nido dando cuenta de sus posibles y futuras elecciones. Hasta ahora la

aspirante demócrata es Hillary Clinton. En el campo republicano están, por el momen-to y en orden de aparición, los senadores, Ted Cruz, Rand Paul y Marco Rubio. En el campo republicano y de acuerdo con varios entendidos hay 20 aspirantes más. En el campo demócrata, según fuentes similares hay 12.Los demócratasSuenan como aspirantes por el partido de-

mócrata: Joe Biden, Vicepresidente de los Estados Unidos; Andrew Cuomo, Goberna-dor del Estado de Nueva York; Rahm Ema-nuel, Alcalde de Chicago y quien dejara el gabinete de Obama por una alcaldía; Chris-tine Gregoire, Gobernadora del Estado de Washington; Tim Kaine, Senador por Vir-ginia y quien fuera Gobernador de Virginia; Amy Klobuchar, Senadora por Minnesota; Jack Markell, Gobernador de Delaware; Jay Nixon, Gobernador de Missouri; Mar-tin O’Malley, Gobernador de Meryland; Brian Schweitzer, Gobernador de Montana; Antonio Villaraigosa, alcalde de Los Án-geles; Mark Warner, Senador por Virginia y Gobernador de Virginia. También se ha escuchado el nombre de Elizabeth Warren, senadora por Massachusetts.Hillary Diane Rodham ClintonEs oportuno reconocer que Bill Clinton

ya suena como la mejor primera dama de la historia. La pareja Clinton sumaría para la hora de la elección, 11 años en la gober-nación de Arkansas; ocho años en la Casa Blanca; ocho años como senadora junior por Nueva York; cuatro años como Secre-taria de Estado. Es decir más de 30 años de vida pública de altísimo perfil.Eso además de una experiencia única

le va generando cargas como: el asesina-to en Benghazi Libia del embajador John Christopher Stevens, en un ataque que para muchos pudo ser evitado; como la derrota en el 2008 en el proceso interno demócrata; como el escándalo sexual Lewinsky, una pasante de 22 años que le gustó a su esposo cuando ella era primera dama; (quien han empezado a recordar por estos días) e caso Whitewater, un escándalo ocurrido mien-tras estaban en Arkansas y que pareciera jamás resolverse.Pero claro en una vida pública tan intensa

y tan larga, es complicado no tener lunares. Es un territorio lleno de agujeros y monta-ñas.Hillary Diane Rodham Clinton, ha dado

función desde sus tiempos de estudiante en Yale, es esposa de uno de los políticos más brillantes de la segunda mitad del siglo XX, un personaje de gran arrastre y líder de ini-ciativas globales.

Sus 69 años para enero de 2017, cuando el presidente número 45 asuma su cargo, van a pesar en el proceso. También el que sería la primera mujer en ser electa como Presi-dente de los EEUU.Los republicanosDel lado republicano hay más aspirantes:

Jeb Bush, Gobernador de la Florida; Chris Christie, Gobernador de Nueva Jersey; Ken Cuccinelli, Fiscal General de Virginia; Sam Graves, Representante por Missouri; Nikki Haley, Gobernadora de Carolina del Sur; Bill Haslam, Gobernador de Tennessee; Mike Huckabee, Gobernador de Arkansas; Bobby Jindal, Gobernador de Luisiana; John Kasich, Gobernador de Ohio; Susana Martínez, Gobernadora de Nuevo México; Sarah Palin, Gobernadora de Alaska y can-didata a la Vicepresidencia; Mike Pence, Gobernador electo de Indiana; Rick Perry, Gobernador de Texas; Rob Portman, Sena-dor por Ohio; Brian Sandoval, Gobernador de Nevada; Rick Santorum, Senador por Pensilvania; Morry Taylor, empresario; John Thune, Senador por Dakota del Sur; Scott Walker, Gobernador de Wisconsin y Tom Smith, candidato al Senado por Pen-silvania.John Ellis “Jeb” BushPareciera que es el aspirante más impor-

tante del campo republicano, aunque aun no hay un anuncio formal de su candidatu-ra. Jeb, vivió en Caracas, “recuerdo cuan-

do teníamos que recoger agua porque se iba a ir”, recuerda con acento venezolano, caraqueño, para más seña, “vivíamos en el Anauco Hilton en el Parque Central y los niños estaban pequeños”.Fue gobernador de Florida, hoy el tercer

estado de la nación, entre 1999 y el 2007, es hijo del Presidente 41 y hermano de presi-dente 43. Su papá fue, también congresista por Texas, Embajador en Naciones Unidas, Jefe de la Oficina de Intereses de EEUU en China, director de la Central de Inteligencia Nacional (CIA) Vice-Presidente del Presi-dente Reagan.Su hermano, el presidente 43, fue gober-

nador de Texas y le debe la Presidencia de la República a Jeb, quien como gobernador de Florida defendió con uñas y dientes una precaria diferencia de menos de 100 votos. Goerge terminó siendo Jefe de Estado ha-biendo perdido el voto popular.Al igual que Hillary, tiene la habilidad,

junto con su familia de recoger decenas de millones de dólares para hacer campaña. Es el único candidato republicano, con capa-cidad para lograr el favor del voto hispa-no. Su hermano y su padre, fueron grandes apoyos a la comunidad inmigrante.Marco RubioSenador por Florida, lanzó su aspiración

desde la Torre de La Libertad, apelando fuerte a la edad y que sería el primer presi-dente de esta nueva nación. Tiene en contra

la falta de experiencia. Hay quienes dicen que lo que de verdad quiere es consolidar su posición para poder aspirar a la goberna-ción de su estado.Tiene un fuerte respaldo de la comunidad

Cubano-Americana.Hay otrosTres personas más que pudieran correr

como de un tercer partido o independien-tes. Por el partido Libertario, Gary Johnson, candidato presidencial en 2012, Goberna-dor de Nuevo México. Y por los indepen-dientes, Michael Bloomberg, Alcalde de Nueva York y quien pudiera ser incluso Alcalde de Londres y, el héroe de la lucha libre y Gobernador de Minnesota Jesse Ventura.Faltan poco más de 17 meses, (8 de no-

viembre de 2016) para que sea electo el presidente 45 de la Unión Americana, en la elección 58. Entre los arriba mencionados pudiera estar el nuevo Jefe de Estado y de Gobierno, que tomará posesión en Enero de 2017.El cuadro luce muy diferente al que esta-

ba, cuando resulto electo por primera vez el Presidente 44, Barack Obama, el desem-pleo es la mitad, la crisis hipotecaria ha sido superada, los EEUU serán exportadores de energía. El país ha cambiado y mucho, como es costumbre desde 1776. Y a nadie debe extrañar que vuelva a cambiar.Dios quiera que en nuestro país, Venezue-

la, también ocurra un cambio, que nos urge y que se lleve bien con el inquilino 44 de la Casa Blanca.El nuevo presidente será el 45, pero Geor-

ge y Martha nunca vivieron en la Casa Blan-ca, el presidente 1 no vivió en el Centro de Poder más reconocido del mundo hoy.Como viene ocurriendo desde 1776, cuan-

do se designó al primer presidente, Unidad, participación y cambio es la consigna. De paso ni son todos los que están, ni están to-dos los que son.

Page 8: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201508 [ Publicidad ]

Page 9: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 [ Actualidad ] 09

Lo primero que refleja la Providencia 011, es que el Gobierno no tiene

recursos, es decir, el flujo de caja en el país se ha secado, producto

de la corrupción

Gobierno de Venezuela favoreceel incremento del dólar paraleloMiguel Eduardo Mundo@MiguelMundo

Durante una conversación con Armando Camejo, economista venezolano

y profesor universitario, éste se atrevió a decir que la situación económica del país, continua agravándose y con ello el bienes-tar y la calidad de vida del pueblo, pues la escasez de bienes y ser-vicios para satisfacer sus necesi-dades humanas son cada día más limitadas, como consecuencia de un aparato productivo paralizado por el limitado flujo de divisas las cuales han sido dilapidados por el aparato de la corrupción que ha creado el control de cambio de más de 12 años en el país.Frente a este panorama desola-

dor, el gobierno sigue deambu-lando en política económica y su respuesta siguen siendo más restricciones a la economía poten-ciando con ello más fluctuaciones que afecten negativamente a la población, las cuales se traducen en más inflación, estanflación económica, devaluación y desa-bastecimiento. Para Camejo, esta realidad, sig-

nifica la guillotina que le va qui-tando la vida a todos los sectores del aparato económico que de-mandan dólares para importar in-sumos y producir, liquidando los niveles de producción, incluso en el pueblo se siente esto, cuando en sus manos tiene bolívares de-valuados, que no les alcanza para comprar alimentos, más la angus-tia de su escasez.Ahora bien, si a este control de

cambio se le agrega una inflación de más del 100% para el 2015, los ingresos económicos seguirán mermando tanto para las empre-sas como para el pueblo convir-tiéndose en un camino acelerado hacia la pobreza.El especialista en materia eco-

nómica, dijo, que para mirar esta situación desde el ángulo per-sonal y los actuales niveles de ingreso es necesario exponer el siguiente ejemplo: Un trabajador que gana hoy un salario mínimo de Bs 5.622,48 BsF solo obtiene

en dólares 29,13 mensuales y un maestro del estado con grado 6 y postgrado con un salario aproxi-mado 12.000 BsF mensuales solo gana 62,19 dólares. Este resultado se obtiene dividiendo el total de bolívares ganados mensualmen-te por el trabajador y el valor del dólar SIMADI “controlado” cuya última cotización se situó al mo-mento de hacer este trabajo en 192,95 BsF. En este sentido, se preguntó, que

significa para los venezolanos la medida de restringir dólares para viajes al exterior?, a lo que señaló que lo primero que refleja la Pro-videncia 011, es que el Gobierno no tiene recursos, es decir el flu-jo de caja en el país se ha secado, producto de la corrupción, más de 950 mil millones de dólares que ingresaron al país en los últimos 16 años por la venta de petróleo, no se sabe dónde fueron a parar y quien paga ahora las consecuen-cias es el pueblo, a quien con la medida lo obligan a pasar trabajo fuera del país, limitándole por un lado su derecho al libre tránsito, más la limitada cantidad de dóla-res para cubrir sus gastos de via-jes, un viajero deberá sobrevivir después de 8 días con $125, $62 ó $25 diarios dependiendo del país.Lo segundo es que el problema

de falta de divisas no se puede solventar con más restricciones, el

origen de todo esto ha sido man-tener un terco control de cambio que junto a otras restricciones económicas han configurado una formula letal que ha liquida-do todo el aparato económico. El no crear, un mercado de divisas accesible para todos los venezo-lanos y el sector productivo con precios reales para la divisas; sino de control con precios artificiales de (6,30) BsF por dólar (mane-jado por el estado para importa-ciones) y de (12) BsF por dólar para viajes al exterior ha sido el caldo de cultivo para la perversa corrupción que aqueja a todos los venezolanos y la responsabilidad es del Estado, no es de pueblo, y de quienes gobiernan, quien con sus políticas han hecho que surjan permanentemente mercados para-lelos que sirven para alimentar el despilfarro.Lo tercero constituye más cue-

llos de botella, dejar que los ban-cos públicos sean las únicos para tramitar divisas para personas na-turales lleva intrínseco un meca-nismo de exclusión y de más res-tricciones al pueblo venezolano, pues quienes no tengan cuentas en los referidos bancos se verán obligados a transitar por los engo-rrosos trámites administrativos de dichas instituciones, además del saturado flujo de clientes para la apertura de cuentas nuevas y soli-citudes de tarjetas de crédito.Además señaló, que el “raspacu-

pismo”, es producto del gobierno, quien con sus políticas de control, deterioro y devaluación de la mo-neda han hecho que el poder de compra o poder adquisitivo del pueblo se esfume, tanto es así, que el billete de mayor denominación que es 100 BsF no alcanza para comprar un cartón de huevos, ad-quirir una pega escolar o pagar un pasaje de ida y vuelta de Gua-nare a Valencia, o tomar taxi en cualquier ciudad de Venezuela o pagar un desayuno y esta realidad es producto de una inflación ga-lopante que se tragó el ingreso de los venezolanos empobreciéndolo cada día más, cifras extraoficiales que según econométrica, mues-tran que el flagelo inflacionario se

ubicaría en el primer trimestre del año 2015 en un 25%.De estas apreciaciones se des-

prende que el Estado socialista ha sido un fraude en el país y no ha tenido el cuidado en adminis-trar bien los recursos disponibles pues ha gastado más de lo que le ha ingresado, por ello se presen-tan los déficits fiscales y escasez de divisas que hoy que afectan al pueblo, que combinado con el cobro de impuestos siguen afectando de una u otra manera el bolsillo de las familias venezola-nas, es importante destacar, que si bien por la vía de recaudación de impuestos el gobierno ha logrado ingresar una cantidad alta de dine-ro a las arcas del Estado, lo que se ha visto es una acción para elevar el gasto corriente y la poco inver-sión hacia proyectos productivos, contribuyendo esto a alimentar el circulo vicioso que alimenta el es-piral inflacionario. Entre otras cosas, destacó que en

la economía del país, continúan incrementándose los problemas en el nivel de la actividad pro-ductiva, lo cual trae como conse-cuencia una caída en la oferta de

bienes y servicios, aunado al de-seo de los consumidores que con dinero inorgánico en su bolsillo buscan satisfacer sus necesidades o deseos de compra, pero que no consiguen la cantidad de bienes suficientes que la satisfagan y para colmo están cada día más ca-ros, generándose los problemas de escasez y desabastecimiento que se observa diariamente.Para finaliza, Armando Camejo

expresó que si las políticas eco-nómicas no son bien definidas en el corto plazo la situación se agravará más en el país en un tiempo muy breve, potenciándose la inflación, devaluación, falta de divisas y empeorándola. Pues lu-char contra estos flagelos es el pa-pel del estado y del BCV y hasta ahora se ve a un gobierno que no quiere rectificar, “el responsable de las distorsiones que estamos viviendo hoy no es el venezola-no, sino la política de control que practica un Estado, el cual ha ve-nido incitando con un dólar barato y ficticio a cometer ilícitos cam-biarios, que derivan en más con-troles que empobrece aún más a la población”.

Armando Camejo, economista venezolano y profesor universi-tario

En la economía del país, continúan incrementándose los problemas en el nivel de la actividad productiva

Page 10: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201510 [ Política ]Política venezolana

Los líderes de la “Revolución” son cómplices y promotores de la más grande corrupción conocida en el continente

Luis Prieto [email protected]

La celebración en Caracas de un congreso del Foro de Sao Paulo en días recientes y el

hecho de que dicha reunión fuera presidida por Diosdado Cabello, mejor conocido por sus actos de corrupción que por sus posiciones ideológicas, así como también el apoyo irrestricto ofrecido por esta súper coordinadora política de la izquierda latinoamericana al régi-men de Maduro, son hechos que abonan la tesis de que todos los regímenes que, de una manera u otra adoptan el llamado Socialismo del Siglo XXI como su doctrina guiadora, son ejemplos claros de la interacción entre el neo-populismo autoritario y la corrupción.Un poquito de historiaEn las década de los 50 del siglo

pasado, un autor yugoslavo, Milo-van Djilas, publicó un libro, “La tercera clase” que suscito el interés de muchos especialistas en el aná-lisis político. En ella el destacado político serbio describía el proce-so que permitía a la nomenclatura comunista convertirse en una clase social privilegiada, que se apropia-ba del superávit creado en la eco-nomía socialista, para generar una burguesía más rapaz e inhumana que la que caracterizaba al capita-lismo descrito por Marx en su obra El Capital. Esta nueva clase se am-paraba en hábitos corruptos para acumular riquezas y despojar a los trabajadores del fruto de su trabajo.La ulterior transformación de la

Unión Soviética en un régimen de corrupción universal, dominado por bandas mafiosas y un nivel de explotación inhumana, corroboró la doctrina de Djilas y puso sobre el tapete la necesidad de analizar en profundidad las relaciones funcio-nales que ligan a estos gobiernos de aliento totalitario con la corrupción.Tomemos el caso de los llamados

movimientos revolucionarios de iz-quierda en América Latina. A partir de la toma del poder por Fidel Cas-tro en Cuba en 1959, bajo el influjo de teorías políticas basadas en la epopeya de Mao Ze Dong en China y las ulteriores rebeliones campesi-nas en Vietnam, Cambodia y otras regiones se impuso la doctrina de la lucha armada y la reforma agraria como consignas del movimien-

to comunista. Uno de los teóricos de esta nueva religión fue Ernesto “Che” Guevara, quien escribió una especie de manual para la forma-ción y dirección de contingentes de luchadores por la libertad. Bajo el amparo de esta peregrina doctrina política se organizaron levanta-mientos guerrilleros en Colombia, Venezuela, Nicaragua, Salvador, Perú, Ecuador, Bolivia, Argentina, Uruguay y Brasil. Todas estas ac-tividades eran controladas y ma-nejadas a través de un organismo soviético llamado Comintern, que estuvo también estrechamente vin-culado con movimientos guerrille-ros en África.Sin embargo, la falta de solidez

doctrinaria y el desconocimiento de las leyes económicas y de los me-canismos viables para aplicar una política económica que condujera al desarrollo, hizo que estos movi-mientos fueran languideciendo. En estas circunstancias, los cuerpos ar-mados irregulares de la guerrilla se convirtieron en protectores de los cultivadores de drogas y paulatina-mente, en productores. Como ocu-rre siempre en el mundo de los ne-gocios, los capitalistas se reservan las áreas de mayor rentabilidad, como es la distribución final de los estupefacientes a los consumido-res, mientras los agricultores que siembran y cultivan la marihuana, cocaína, amapola y otros productos que son materias primas de las dro-

gas de consumo masivo, obtienen ingresos marginales. La guerrilla, poco a poco obtuvo el dominio de la fase de cultivo y manufactura, mientras los cárteles, colombianos y mexicanos asumían el tráfico internacional y distribución de los productos finales, en combinación con las bandas de la mafia estadou-nidense o europea.La situación comenzó a cambiar

en 1989, cuando cayó la URSS y dejó a la deriva todo el correaje financiero que ayudaba al movi-miento guerrillero. El principal damnificado de esta situación era Fidel Castro, quien recibía cerca de 10 mil millones de dólares anuales de los rusos. Ante esa situación, aprovechando el hecho de que el Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil había logrado su primer triunfo electoral significativo al conquistar la Alcaldía de Sao Pau-lo, tenía una plataforma financiera que podía utilizarse como base de lanzamiento de misiles políticos. Fidel convenció a Lula da Silva para que convocara una reunión continental de movimientos y par-tidos de izquierda, que se realizó en la metrópoli paulista con la asisten-cia de casi todos los movimientos guerrilleros y partidos de extrema izquierda. El planteamiento cubano consistió en dar por terminada la lucha armada y recurrir a la parti-cipación en las justas electorales, para conquistar el gobierno sin vio-

lencia. Para ello era indispensable disponer de un financiamiento que estaba más allá de los recursos de los partidos y movimientos. Sin embargo, Raúl Reyes y Rodri-go Granda, representantes de las FARC de Colombia, plantearon que ellos poseían amplios recursos, provenientes del comercio de dro-gas y estaban dispuestos a finan-ciar movimientos políticos legales a cambio de promesas firmes de apoyo de gobierno después de los triunfos electorales.Las complicidad de todos estos

grupos en actividades criminales, con la banal justificación de que no sólo se financiaba la “causa popu-lar”, sino también se debilitaba el enemigo común, al envenenar a su juventud y corromper a sus élites, claramente define al Foro de Sao Paulo como una organización de-pendiente del delito y la corrupción y lo coloca como una ficha dentro del mercado internacional del vi-cio.Venezuela como la cabeza de pla-

ya de la nueva estrategia.El marcado deterioro de la plata-

forma política venezolana, por ago-tamiento de su dirigencia partidista y también por el agotamiento del modelo cepalista de substitución de importaciones, ofrecía ventajas inmediatas y se trazó la estrategia de buscar el acercamiento a grupos capaces de obtener el poder. De allí surge la relación del PRN de Dou-glas Bravo y Alí Rodríguez Araque con un cierto número de militares, encabezados por Hugo Chávez que luego forman el grupo conspira-dor que estuvo involucrado en las intentonas de 1992. Una vez esta-blecida su perspectiva de poder po-lítico, recibieron apoyo financiero de Libia, Irak e Irán en el Medio Oriente y de las FARC en Colom-bia. Estos aportes financieros, sobre todo en el caso de los colombianos, se documentaron con el contenido

de los computadores de Raúl Reyes y también contribuciones ilegales de los bancos españoles BBVA y Santander, que aparecen con apor-tes que suman más de 2.5 millones de dólares.Se trataba de militares, que nunca

mostraron tener preocupaciones fi-losóficas, sino puramente materia-les, llegaron al poder en 1999 y de inmediato establecieron mecanis-mos de contacto institucional con la FARC y designaron a oficiales de enlace para manejar las corrientes de drogas, dólares y otros recursos generados por esas actividades. Se ha demostrado que las drogas se movilizaban en camiones milita-res, se protegían en cuarteles y se exportaban en aviones y barcos de propiedad pública.Este íntimo contacto de los milita-

res con los capos del narcotráfico, la laxitud del control fiscal, la falta de coordinación administrativa y la continuada improvisación fueron caldos de cultivo de la corrupción más descarada y grosera que se ha visto en nuestro hemisferio y ha maculado a nuestro país como un narco estado, como un país corrup-to en el cual no sólo se despilfarra-ron cientos de miles de millones de dólares del petróleo, sino que las instituciones que debían haber de-fendido al país de esta plaga fueron convertidas en cómplices y copar-tícipes en flagrantes delitos de co-rrupción. Ya hemos pasado el “pun-to de no retorno” y los responsables están sindicados como narcotra-ficantes, lavadores de dinero pro-ducto del crimen y cómplices de un conjunto muy variado de crímenes internacionales, que, más temprano que tarde los llevarán ante la justi-cia y la prisión. No hay mucho más que decir, basta con recordar dos viejos refranes nacionales: “Perro que come manteca mete la lengua en tapara” y “El que nace para tris-te, ni que le canten canciones”

Neo-populismo y corrupción

Los ejemplos son múltiples, y de ellos se puede deducir que,

como dicen los matemáticos, la corrupción es una condición

necesaria y suficiente para que un gobierno sea

considerado neo-populista

Page 11: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 11[ Publicidad ]

Page 12: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201512 [ Publicidad ]

Page 13: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 13[ Publicidad]

HORARIO

2601 NW 89 CT. DORAL, FL 33172

VISITE NUESTRO ALMACEN

Visitenos en FACEBOOKhttps://www.facebook.com/overstockmiami

abierto

al públ

ico

SATURDAY11AM - 5PM

MON-FRI10AM - 6PM

LIQUIDACIÓN OUTLET

Nuestros precios son un 30-50 % más bajos que

Podemos enviar sus cajasdirectamente a su casa o negocio

ENVIAMOS A VENEZUELA

GRANDES DESCUENTOS

LUN-VIE - 10AM - 6PM SABADO - 11AM - 5PM

2601 NW 89th CT. Doral, FL 33172LLAMENOS 786-284-0172 ABIERTO

CANTIDADES LIMITADAS , HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

30-60%

Page 14: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201514 [ Publicidad ]

Page 15: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 15[ Publicidad ]

Drum Circles

Activities

Karaoke

Mini Hangout

Live Music

Support ing a good cause never tasted so good

Page 16: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201516 [ Opinión ]

Obama cree que puede darse el lujo de ignorar a amigos y enemigos

El gurú de Obamay un mundo sin cabezaCarlos alberto Montaner

www.firmaspress.com

Me equivoqué. Escribí que, por primera vez en su historia, la diplomacia norteamericana carecía de un marco de referencia. Me lo indicaban, fal-

samente, las concesiones gratuitas a la dictadura cubana, el pésimo preacuerdo con Irán, la condescendencia con la dic-tadura birmana, la tolerancia con los desmanes de Chávez y Maduro, y la manera contradictoria con que habían maneja-do, por ejemplo, las crisis de Ucrania, Honduras o Egipto.Craso error. Me lo señaló el historiador Diego Trinidad.

Existe un marco de referencia, por ahora vagamente utiliza-do. Se titula How Enemies Become Friends: The Sources of Stable Peace (Cómo los enemigos se convierten en amigos: la fuente de una paz estable), escrito por Charles A. Kupchan, profesor de Georgetown University y miembro del Conse-jo Nacional de Seguridad que sirve directamente a la Casa Blanca.La obra, editada por Princeton University Press, puede ad-

quirirse muy fácilmente por Amazon. Me ahorro una des-cripción detallada del contenido, lleno de alusiones históricas eruditas, pero vale la pena resumir su tesis central porque es muy sencilla: la manera de transformar a los enemigos en amigos y de sostener la paz es hacerles grandes concesiones unilaterales, no exigir ni esperar nada a cambio, cancelar toda conducta hostil, y no tratar de cambiar la naturaleza de esos gobiernos adversarios.Es el entierro de la tradicional lógica diplomática que pres-

cribe zanahorias para los amigos y aliados, palos para los ene-migos y nada para los indiferentes. Es el fin de la diplomacia activa, desarrollada tras la terminación de la Segunda Guerra, encaminada a tratar de convertir el mundo en un lugar pací-fico y próspero, dominado por regímenes democráticos en el que se respeten la economía de mercado, los derechos huma-nos y las libertades.

Es una mezcla de buenismo y neoaislacionismo. Es el fin, también, de la idea de que Estados Unidos, como potencia hegemónica en el terreno económico y militar, asume la res-ponsabilidad de encabezar el castigo a los países agresores, intentar dotar al planeta de estabilidad y de promover el buen gobierno, definido éste como la administración de sociedades pacíficas, democráticas, productivas y abiertas al comercio internacional.Naturalmente, los regímenes de Cuba, Venezuela e Irán se-

guramente verán con un enorme agrado que Estados Unidos renuncie a tratar de frenarlos, porque eso les deja el campo li-bre, pero ello no modificará esencialmente la percepción que estas naciones tienen del gobierno y del sistema económico de libre empresa que exhibe la sociedad norteamericana.Al fin y al cabo, La Habana y Caracas no son enemigos

étnicos de Estados Unidos, sino adversarios ideológicos de las democracias liberales y del sistema de libre empresa que esta nación encabeza. Si Estados Unidos fuera una nación co-munista o participara de la visión de los países del llamado

Socialismo del Siglo XXI, inmediatamente cesaría el antia-mericanismo. Hay que recordar que Fidel Castro y Hugo Chávez no es-

cogieron el antiamericanismo o el comunismo –Venezuela va en ese camino—por reacción a la política de Washington, sino (como Fidel Castro ha aclarado mil veces) por creer en las virtudes del colectivismo, de la planificación centralizada y del control social ejercido por un partido único. Son antia-mericanos a fuer de ser procomunistas.De alguna manera, irónicamente, esta nueva forma de enca-

rar la diplomacia (que a mi me parece disparatada) adoptada por Estados Unidos no es la consecuencia de la debilidad, sino del éxito. Producen una quinta parte de lo que genera el mundo con menos del 5% de la población del planeta y tienen unas fuerzas armadas imbatibles que consumen más de 600 mil millones de dólares al año. Eso les confiere una peligrosa sensación de invulnerabilidad.Con esos elementos a su favor, Obama cree que puede darse

el lujo de ignorar a amigos y enemigos. ¿Podrá hacerlo? Lo dudo. La visión internacional norteamericana a partir de F.D. Roosevelt y los acuerdos de Bretton Woods de 1944, todavía con el ejército alemán sobre las armas, está concebida para que Washington asuma la responsabilidad de liderar el llama-do “mundo libre” hasta lograr la derrota de los enemigos de la democracia.Esa tradición, que ya tiene más de 70 años, y que ha visto el

triunfo de Occidente en la Guerra Fría, ha generado toda una burocracia (hoy desconcertada) dedicada a ejecutar medidas de gobierno para lograr esos objetivos. La inercia de estos organismos pesa mucho y a Obama sólo le quedan menos de un par de años en la Casa Blanca. No creo, afortunadamente, que logre imponer sus ideas, que son, parece, las de Kupchan. Un mundo sin cabeza es mucho más peligroso.

Page 17: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 17[ Historia ]

1968:”Ahora le toca al pueblo”Historia Electoral venezolana (VI)

El conteo voto a voto, en todo el país dio el triunfo a Rafael Caldera sobre Gonzalo Barrios, por un margen de 0.82% (31.071votos), el más estrecho que se había registrado en la joven democracia vene-zolana.

Luis Prieto [email protected]

El año 1968, señalado por muchos como el inicio de la Era de Acuario, impli-

có cambios dramáticos en escala mundial. En ese año se produjo la rebelión democrática en Praga y su posterior aplastamiento por la Unión Soviética. También los dis-turbios de Paris que constituyeron un punto culminante de la lucha popular en Francia. En mayo fue asesinado Martin Luther King, líder de los derechos civiles de los negros y campeón de la lu-cha no-violenta. En junio fue ase-sinado en Los Ángeles, el Sena-dor Robert F. Kennedy, hermano del también sacrificado presiden-te John F. Kennedy y en todos los Estados Unidos prendía la lucha anti bélica, la resistencia activa al reclutamiento y participación en la guerra de Vietnam.Desde el punto de vista político,

musical, cultural y humano, ese año tuvo una significación única en este siglo tan convulsionado. Muy pocas veces se concentraron en un solo año tantos aconteci-mientos importantes. Vene-zuela, por supuesto, no podía escapar a esa tendencia universal y uno de sus síntomas más evi-dentes fue la tercera división de Acción Democrática, encabezada esta vez por su presidente Luis Beltrán Prieto Figueroa, seguido por un denso grupo de dirigentes altos, medios y locales y un nú-mero considerable de dirigentes sindicales que, por primera vez, amenazaron el dominio hegemó-nico de AD sobre los organismos de la clase obrera.El gobierno encabezado por

Raúl Leoni, siguiendo el molde trazado por Betancourt, quien manifestó desde un principio su descontento con la elección de Leoni al auto exiliarse, primero en Nápoles y luego en Berna, se constituyo como de Amplia Base política, llamando a colaborar a URD y al Frente Nacional De-mocrático, mientras COPEI de-claraba que mantendría una línea de Autonomía de Acción (A.A.), que indicaba una oposición civi-lizada y democrática. Los adecos,

urredistas y uslaristas compartían el gabinete y desarrollaron un go-bierno mucho menos amenazado que el de Betancourt, puesto que sufrió solamente los embates de la guerrilla extremista, casi derro-tada, desde el punto de vista mili-tar, pero reforzada por desembar-cos frecuentes de armamentos y refuerzos de Cuba, sobre todo el descubierto en Machurucuto, Es-tado Miranda, donde se evidenció la presencia de miembros de las fuerzas armadas cubanas, como apoyo a las acciones guerrilleras.Una de las iniciativas del go-

bierno de Leoni, que dividió al gobierno, fue el intento de Re-forma Tributaria, rechazado por Uslar Pietri, que consideraba con-fiscatorias las medidas contra la industria petrolera, dominada por concesionarios extranjeros y con-tra los propietarios en general. La derrota de esta iniciativa fue un revés importante para Leoni, acu-sado de debilidad por haber reti-rado las medidas, al perder con-senso en el gobierno, aún cuando disponía de suficientes votos en el Congreso para lograr imponerlas. Al final del mandato comenzaron a hacerse notorias las acusaciones de corrupción administrativa, que eran poco frecuentes en el gobier-no de Betancourt, posiblemente porque los grandes debates po-líticos que caracterizaron al pri-

mer período constitucional de la democracia estaban ausentes. No hubo intentonas militares dignas de reseña durante este quinque-nio.El enfrentamiento interno entre

los partidarios de Rómulo Betan-court y los seguidores del Secre-tario General de AD, Jesús Ángel Paz Galarraga, se hizo crítico en ocasión de la decisión sobre la candidatura presidencial, que de-bía ser resuelta en elecciones pri-marias. El presidente del partido, que siempre había sido un alia-do firme de Betancourt, reclamó su derecho a ser candidato, pero fue rechazado, lo cual llevó a su alianza con Paz Galarraga contra Rómulo, que condujo a una pro-funda y dolorosa división. Copei, por su parte, capitalizaba su papel de eje de la oposición, mantenién-dose en un plano de civilidad, con lo cual obtuvo no pocos respal-dos. El lema principal de la cam-paña copeyana fue “Ahora le toca al pueblo”, con lo cual querían in-dicar que el “Partido del pueblo”, como se denominaba a Acción Democrática, había traicionado a sus votantes, por lo cual había lle-gado la hora de substituirlo.La cuarta candidatura de Ra-

fael Caldera no tuvo oposición significativa en las filas social cristianas. El doctor Caldera, en-frentado a ciertas limitaciones de

recursos financieros, inauguró un procedimiento que ha resultado particularmente peligroso para el sistema democrático, al hacer un arreglo con el editor Miguel Án-gel Capriles, en el cual ofreció, a cambio de su apoyo editorial, una senaduría, cinco diputados y varios concejales en puestos im-portantes de ciudades claves, para funcionarios designados por el editor. Esta apertura a la partici-pación activa de los grupos edi-toriales en las campañas políticas introdujo profundas transforma-ciones que duran hasta estos días y cuyo efecto es necesario evaluar con gran imparcialidad, por parte de investigadores y especialistas.Por su parte, AD decidió, des-

pués de la división, presentar la candidatura de Gonzalo Barrios, uno de los fundadores del partido, y persona de amplia y brillante trayectoria política. La campaña electoral de Barrios fue personal-mente dirigida por Betancourt, quien rompió su promesa de no pisar tierra venezolana mientras gobernara Leoni. Prieto trató de acercar a Jóvito Villalba, su ami-go personal y coterráneo, a su candidatura y había negociado un acuerdo de planchas paritarias entre su partido, el Movimien-to Electoral del Pueblo (MEP) y URD, que habría, seguramente, garantizado el triunfo de Prieto y la supervivencia política de Vi-llalba y URD. Se dice que por in-fluencia o intrigas de Betancourt, Jóvito se desdijo a última hora y organizó el llamado Frente de la Victoria, junto con los uslaristas del FND y los larrazabalistas del FDP para lanzar la candidatura de Miguel Ángel Burelli Rivas.Las elecciones de ese año, con-

dicionadas por la presencia de cuatro candidatos con casi igual-dad de fuerzas, en las cuales las encuestas más serias diferían en cuanto al resultado, han sido las más reñidas de cuantas se han efectuado en el país. Se emitió un total de 3.723.786 votos váli-dos y se registró una abstención de 8.31%, lo que indica un pa-drón electoral de 4.061.278 ciu-dadanos habilitados para emitir sufragios. Al comparar esa cifra con la correspondiente a 1963, se evidencia un crecimiento de

la población votante de 21.13% equivalente a 3.9% anual.Los resultados, disputados voto

a voto en toda la nación, fueron los siguientes: Rafael Calde-ra, 1.082.941 votos (29.13%); Gonzalo Barrios, 1.051.870 (28.24%); Miguel Ángel Burelli Rivas, 829.397 (22.22%); Luis Beltrán Prieto Figueroa, 719.733 (19.34%) y otros candidatos ob-tuvieron el 1.07% de los votos vá-lidos emitidos. Algunos analistas, en vista del posterior pacto que llevó a la mayoría de los dirigen-tes del PRIN (AD-Op) a regre-sar a AD, y dado que ese partido había asumido la representación electoral del MEP, por no tener este partido representación legal en juntas y mesas electorales, han postulado la teoría de que Prieto sufrió un drenaje fraudulento de votos, lo que le costó, en una ca-rrera tan pareja, la posibilidad de ser el presidente.El Congreso quedó constituido

por 19 senadores y 66 diputados de AD, 16 senadores y 59 dipu-tados de Copei, 5 senadores y 25 diputados del MEP; 4 senadores y 21 diputados de la Cruzada Cívi-ca Nacionalista (Pérez Jiménez), 3 senadores y 17 diputados de URD, 2 senadores y 11 diputados del FDP, 1 senador y 5 diputados de Unión para Avanzar (UPA), nombre del Partido Comunista, 1 senador y 4 diputados del FND, 1 senador y 4 diputados del PRIN (antiguo Ad-op) y 2 diputados electos por pequeños grupos.La gran sorpresa electoral, a la

que se dio responsabilidad por la elección de Caldera y la alta vota-ción de Burelli Rivas, fue el nú-mero de sufragios reunido por los candidatos de la casi desconocida Cruzada Cívica Nacionalista, que representaba los intereses del ex-dictador Marcos Pérez Jiménez. Su votación se concentró en Ca-racas y Petare, con lo cual logró un éxito municipal sorprendente. El dictador había sido extraditado por delitos de peculado, desde los Estados Unidos y condenado, casi al final del gobierno de Leoni, a una pena de cárcel e inhabilita-ción política, por lo cual no pudo concurrir a las elecciones como candidato presidencial o legisla-tivo.

Page 18: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201518 [ Cultura]

Carta Democrática Interamericana

Congratulaciones al periodista Camargo

Una librería en Buenos Aires

Siguen los diálogos en el NPTI

En setiembre del 2001 se aprobó por la unanimidad de los 34 países represen-tados en la OEA, la Carta Democrática Interamericana (CDI). Un documento donde se establece la vigencia de la de-mocracia representativa y se proclama:“Los pueblos de América tienen derecho

a la democracia y sus gobiernos la obliga-ción de promoverla y defenderla”.En su texto la CDI hace una descripción

de los valores, principios y exigencias que determinan la condición democrática de un estado y su sociedad. Así, los gobier-nos deben ser electos en votación univer-sal, directa y secreta, mediante comicios transparentes, sin abusos ni ventajismos.Y no basta con la legitimidad de origen

(elecciones) de los gobiernos, sino que es obligatoria la legitimidad de desempeño, es decir, hay que cumplir los componen-tes y atributos de la democracia, entre otros:Separación y autonomía de los poderes

públicos. El Ejecutivo, Legislativo y Ju-dicial deben ser independientes, ninguno puede disminuir a los otros y los tres de-ben cooperar, en plano de igualdad, para el logro de los intereses de la sociedad.Reconocer el Imperio de la Ley. Nadie,

ningún caudillo o grupo, puede estar por encima de la Constitución y las leyes. Los derechos y garantías ciudadanas tienen que estar garantizadas. Los derechos a la vida, educación, circulación, organiza-ción, trabajo, ambiente sano y todos los demás conocidos, deben ser respetados

sin ambages.También es la democracia el derecho de

la mayoría a gobernar con riguroso respe-to al derecho de las minorías. El pluralis-mo político y social. La vinculación del crecimiento económico con el desarrollo de los pueblos. La protección de la natura-leza. Y desde luego la garantía de libertad de expresión, que es un derecho básico porque protege a los otros.Y lo más importante es que la CDI pos-

tula que la democracia es un valor cultural superior, asociado con la tolerancia, pací-fica convivencia, solidaridad y el logro de calidad de vida para todos los ciudadanos sin distinción de clase, sexo, religión o ideología.Por todo lo anterior es que nos parece

absurdo que en una mesa de naciones de-mocráticas, se sienten regímenes que no lo son, verbigracia Bolivia, Cuba, Ecua-dor, Nicaragua y Venezuela.

Kattia Castellanos es una funcionaria modélica de la Alcaldía y la Policía de Coral Gables. Su trabajo de varios años en defensa de los dere-chos humanos, señaladamen-te los de las mujeres, familias y niños maltratados, es algo

digno de encomio e imitación.Ella ha encontrado colabo-

ración en personas de espíri-tu solidario, y de los jóvenes responsables y útiles como el periodista venezolano Jon-hander Camargo.Por su apoyo a los esfuerzos

por mejorar la convivencia en Coral Gables, Jonhander reci-birá el valioso reconocimien-to “Justice for All Award” (premio Justicia para Todos), destinado a los periodistas comprometidos con la comu-nidad.

Entre los valiosos correos que pe-riódicamente me remite mi amigo petrolero Luis Cedeño, estuvo uno sobre la librería El Ateneo de Bue-nos Aires que, con sus 120 mil títu-los en exhibición, una venta de 700 mil libros al año y la visita de más de tres mil interesados al día, es recono-cida como la segunda más importan-te del planeta (la primera está en la ciudad de Maastricht, en Holanda).En la muy porteña avenida Santa

Fe, en los suntuosos salones del an-tiguo Teatro Splendid, se encuentra está librería, favorita de los naciona-les y viajeros cultos, con su cafete-ría, salón de lecturas y música ade-cuada. Un sitio digno de visitar en la Buenos Aires de Borges, Sábato y Gardel.

El jueves 23 de abril, con la exposición del em-presario y economista hondureño Carlos Urbi-zo, continúa el ciclo de diálogos 20 momentos en la historia de los países americanos, en el

New Professions Technical Institute de Miami.A las 6,30pm, en el 4000 West Flagler, Urbizo

disertará sobre 20 momentos claves en la histo-ria de Honduras. Vamos a asistir

Page 19: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 19[ Publicidad]

AL AGOTARSE LOS 16.000 EJEMPLARES SE-MANALES GRATUITOS DE “EL VENEZOLANO” muchos de nuestros allegados y auspiciadores a veces no encuentran un ejemplar a menos que vayan jueves-vi-ernes de cada semana a los” arepazos”.” Don Pan”, lobbie de” Four Ambassador” “ The Busser Beater”entre cente-nar de expendios diseminados en todo el estado de Florida..GRACIAS AL AMABLE GERENTE DE DISTRI-BUCION DE “EL VENEZOLANO” EDGAR CAR-RERO podremos hacerle llegar 10 ejemplares a cada uno de nuestros allegados y auspiciadores , siendo nuestra con-stante preocupacion de que llegue a sus manos a fin de servirles con efectividad en grado superlativo ¡de nada!

FALTANDO DOS MESES PARA EL EXPECTANTE HO-MENAJE MUNDIAL A LA MEMORIA DEL IRREPE-TIBLE !ALFREDO SADEL! desde ya sus “fans de siempre” solicitan las entradas antes de que se agoten...!El “tenor favorito de Venezuela” hasta en la inmortalidad mantiene ese poder de convocatoria que quienes trabajamos en la “Compania Venezo-lana de Teatro Lirico” damos fe en que nunca jamás hubo tal admiración..impresionando Maria Mercedes Franchesqui quien nos envia emotivo e mail ofreciendo adornar con flores natura-les el amplio auditorium de la universidad de Miami el sábado 20 de Junio, cuando veamos en pantalla tridimensional y sonido digital el aclamado documental “YO SOY AQUEL CANTOR” realizado por su hijo el cineasta y ex gerente de RRPP de RCTV Alfredo Sánchez, quien estará presente en la expectante pre-mier, para que el maestro NELSON ALIZO con seis musicos y tres bien timbrados tenores operaticos !en vivo ! ofrendan las mejores canciones de ALFREDO SADEL!... vaya suceso....!!!

CHEPINA MENDOZA CROQUER Y BEATRIZ DE ARMAS MARTINEZ directivas de la “Fundación Internacional Amigos del Niño con Cáncer” muy ac-tivas recibirán contribucion en el homenaje a Alfredo Sadel..! (Foto: Open House)

“LAS GRANDES DAMAS” MARIA JOSE DE CAIRES Y LA “SUPER JET”: CAROLINA MONTENEGRO en fra-terna camaraderia gracias al club “AMIGOS DE SIEMPRE” que solo pretende en sus cenas mensuales para 40 miembros “ad honorem” fraternizar entre los compatriotas residentes en Miami..para tal efecto publicamos diferentes impresiones de nuestras “CARAS CONOCIDAS”

PROMESA CUMPLIDA: Habiendo degustado las di-vinidades del tradicional res-taurant “LA DORADA” DE CORAL GABLE. Captamos gráfica cuando felicitamos al maestro Manuel Alonso por sus hispanas. tradiciones culi-narias..! de las “Quince Letras” del litoral central a Miami !

LOS ENCANTADORES ANFITRIONES RENE Y MARI-SOL DÍAZ TOLEDO celebraron los “ticinco” del director-fundador de “Superautos” en su confortable residencia de Doral siempre con la amabilidad que les caracteriza. Si de autos con escaso recorrido le interesa llevándose un Audi, Mercedes o BMW con uno o dos años de uso, full equipo, garantia y fa-cilidades de pago economizandose un dineral. SUPERAU-TOS: 8258nw. 58th. st doral. fl 33166, telf (305) 994-94-49. SUGERENCIAS DEL

CHEF EN EL RESTAU-RANT “NCUENTRO”La muy profesional María Fer-nanda Vera graduada en el “Churchill” maracayero, hereda por derecho adquirido su vasta experiencia, satis-faciendo los paladares mas exigentes en el novissimo “NCUENTRO”. Aperitivos: Tequeños y Arancini il Riso. Plato principal: “Strogonoff de lomito Ncuentro”. “Mahi Mahi a la plancha con salsa holandesa”. Profusion de vi-nos blancos y tintos. !Buen provecho! (10779 NW 41. STREET DORAL. FL 33178. TELF. 786-631-37-74 [email protected]

EN “AZUL & COMPA-NY” y sus relajantes sofas de confortable placidez.. impresionó este beige cu-ando a Linda Berrizbeitia le apeteció. 4520 PONCE DE LEON. CORAL GABLES ¡muebleria de excepción!(Foto: Anthony Lee Bishop)

MUY COMPLACIDO RODOLFO REMIEN, nos atiende con detalles en su “AUTOBRUDER” pre-parándose para el festival 4 x 4 de Daytona del 22 al 26 de Abril..! ¡a toda maquina !

Alejandro Carbajales “Embajador del Estilismo” caraque-ño en Weston, 2270 Weston Rd Weston, FL 33326

FUIMOS A “ JEWEL BE MINE” atendidos por la fina presencia de Natalie Mery, llevando de regalo a la “gran dama” margariteña Gladys Conti, preciosa pulsera en $ 22...! gustandole enormidad !. Coqueta boutique en rosa deslumbra en 3301 ne. Ist ave 111. Miami. Fl 33137.¡detalles para la mujer contemporanea !

“JOSE LUIS ALTUVE” desde Austin Texas salu-dando a su paisana tova-reña Margarita Uzcategui de Spitler, viendola radiante en los salones elegantes de Mi-ami...! realtor de quilates muy próxima a anunciar los ienes inmuebles mas apetecidos. (Foto: Open House)

EL DR. SIMON E. KAS-WAN es miembro de la Aso-ciación Dental Americana, Asociación Dental Florida Distrito del Sur. 1021 Ives Dairy Rd. Blg. 3 Suite #121 North Miami each, FL. 33179 Ph. 305.651.7760 | Fax 305.690.9963 kas-w a n d e n t a l @ g m a i l . c o m

Page 20: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201520 [ Publicidad ]

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAP_10x8_sp_v2.pdf 2 2/12/2015 5:43:39 PM

Page 21: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 21[ Publicidad ]

Dr. Weiss y el tratamiento “Coolsculpting”

Page 22: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201522 [ Publicidad ]

Muestra este aviso en nuestra caja y recibe unde descuento en tu compra mínima de $50. 5

SOMOS TU ELECCION

SALUDABLEVisítanos

10201 NW, 58th Street, Unidad 104. Doral, FL. 33178.

SmoothiesWheat Shots

BatidosJugos Verdes

SandwichesBowls de frutas

EnsaladasEmpanadas

@WellnessChoiceMarketDoral | @WellnessCMDoralTlf: 786-542-6905 | Email: [email protected]

www.welnesschoicemarket.com

Tu mercadito orgánico del Doral

Page 23: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 23[ Publicidad ]

Page 24: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201524 [ Publicidad ]

Page 25: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 25[ Publicidad ]

Page 26: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201526 [ Publicidad ]

Page 27: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 27[ Publicidad ]

Page 28: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201528 [ Publicidad ]

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com

www.foursquare.com

7AÑOS

/PergolaCafe @pergola_cafe @pergolacafe

Cuando se dice Empanadasel destino es un solo sitio !!

Page 29: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 29[ Publicidad]

Page 30: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201530 [ Publicidad ]

Page 31: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 31[ Empresas ]Calidad, ecología y comodidad para el cliente

Sandra Ramón Vilarasau

Con más de 40 tiendas tipo boutique y 15 años de operaciones exitosas, OXXO Care Cleaners se ha posicio-

nado como una de las inversiones más efi-cientes para los emprendedores que deciden comenzar un negocio en los Estados Unidos.El mercado de franquicias representa el

13% del PIB de los Estados Unidos, debido al éxito que están logrando las empresas que trabajan bajo este modelo, ofreciendo la op-ción de comercializar un producto o servicio a través de una marca comercial, con siste-mas y procesos previamente diseñados y que continuamente se optimizan.OXXO Care Cleaners es pionera en la utili-

zación de tecnología de punta para el cuidado de las prendas, además de estar comprometi-da con el cuidado del medio ambiente, apli-cando prácticas y productos Green Earth®. Ese concepto de “calidad” es lo que distin-

gue a OXXO Care Cleaners. Cada una de sus tiendas es una invitación para los clientes que buscan un cuidado único para el lavado y planchado de sus prendas, con productos ecológicos que no dañan su ropa, y atención de primera. Además, disponen de una venta-na de recogida para que el cliente recoja su ropa las 24 horas de los 365 días del año.El dueño de la franquicia Salomón Mishaan

y su Directora Gerente Nilma Fernández, son dos destacados empresarios que comenzaron su alianza estratégica en Venezuela. Durante muchos años trabajaron juntos en las indus-trias plástica y textil, con tres plantas que se convirtieron a su vez en una fuente impor-tante de suministros para las industrias far-macéutica y automotriz. Una época donde cualquier actividad orientada a la producción de bienes o servicios, debía cumplir con los estándares establecidos por la Organización Internacional de Normalización ISO, en cuanto a normas y gestión de calidad, tiem-pos de entrega y niveles de servicio. “Es un sistema que te enseña a trabajar con

calidad, a tener pasión por lo que haces y a transmitir esa pasión a tu equipo de trabajo. Una metodología que implementamos desde que llegamos a los Estados Unidos, esforzán-donos en brindar un negocio de avanzada en equipamiento, productos y funcionamiento, con total garantía de satisfacción al cliente”. El concepto de OXXO Care Cleaners co-

menzó en el 2000, destaca Mishaan. “Nos tomó tres años desarrollarlo y poner a fun-cionar las tiendas. En el 2004 comenzamos a vender las primeras franquicias, lo que nos permitió ver la factibilidad del negocio, ana-lizar sus fortalezas, y podemos decir con gran orgullo que ya en este 2014 renovamos por 10 años más las tres primeras franquicias”. ¿Cuántas franquicias hay en el mercado?Actualmente tenemos 37 franquicias en Es-

tados Unidos, en el Sur de la Florida, Texas, Georgia y New Jersey y seis en Indonesia.¿Por qué en Asia?Un comerciante del sector estaba buscan-

do modernizar su negocio, investigó a nivel mundial y se interesó en este modelo que es único. Luego de llenar los requerimientos, adquirió el “Master” y convirtió sus cuatro tiendas en franquicias OXXO, y luego ha vendido dos más.¿Cuáles son los requisitos?Buscamos siempre gente que esté dispuesta

a desarrollar y supervisar la tienda. Este mo-delo de negocio necesita que el inversionista esté directamente involucrado con el conoci-miento de todas las herramientas necesarias para que la franquicia funcione. En cuanto a valor, OXXO Care Cleaners tiene un costo aproximado de 400 mil dólares.

¿Debe tener experiencia?No. Nuestros franquiciados reciben un en-

trenamiento intensivo que comprende el co-nocimiento y tratamiento de las telas, cómo desmanchar, lavar en seco y en mojado, el planchado único de las prendas, así como el mantenimiento preventivo de los equipos. “Al finalizar, el franquiciado se recibe como

Instructor Certificado de OXXO (Certified OXXO Instructor), que le permite entrenar a su personal, puede aprender a arreglar sus propias máquinas con los técnicos especiali-zados, ya que nuestros equipos generalmente requieren de reparaciones menores”, indica.Cabe destacar que el entrenamiento de la

casa matriz se brinda en la tienda del fran-quiciado para ofrecer el soporte técnico en la operación, clasificación de prendas por códi-gos de barra, facturación, técnicas de aten-ción al cliente, soporte administrativo y su-ministro de productos. Además, la franquicia

cuenta con el soporte publicitario y de ima-gen en los medios de comunicación y redes sociales para el mantenimiento y recordación permanente de la marca.¿Cuántos empleados se necesitan?Para el manejo inicial del negocio se requie-

re un gerente que debería ser el dueño, una asistente y una planchadora. Una tienda típi-ca tiene capacidad para 700 prendas y se pue-de manejar con 7 personas en horario regular. Tenemos procedimientos de gran eficacia por lo que no se requieren horarios extendidos. Una de las fortalezas importantes de OXXO

Care Cleaners es la expansión del negocio. “Hay dueños que establecen su tienda ma-triz en una zona que les permite desarrollar en varios puntos los llamados ‘drop store’ de recogida de prendas, una forma muy conve-niente de ampliar la producción de la tienda principal. De hecho, hay emprendedore que ya tienen en mente establecer una pequeña

industria. Lo importante al vender una fran-quicia OXXO es que hemos estudiado muy bien la factibilidad del negocio en la zona”.¿Cuánto tiempo lleva el montaje?Entre seis y ocho meses desde el momento

que se adquirió el local, un punto en el que también asesoramos y lo podemos ayudar a negociar. El arquitecto hace el proyecto en un mes, de uno a tres meses se tarda en obte-ner los permisos, la construcción interna de la tienda dura 60 días hábiles aproximada-mente. La mayoría de nuestros equipos son importados de Italia, casi exclusivos y se fa-brican cuando se solicita a la casa.¿Qué diferencia a OXXO Care Cleaners

de una tintorería tradicional?La calidad, el planchado a mano único de

las prendas, el Green Earth® para el trata-miento de las prendas, además de la automa-tización de los sistemas para ser eficientes en los procesos de recepción y clasificación de las prendas, facturación y colocación en los percheros de entrega. El cliente tiene un car-net para disponer el retiro de su ropa a través de una máquina las 24 horas de los 365 días del año, de acuerdo a su conveniencia. Cali-dad, ecología y rapidez son las premisas de OXXO Care Cleaners.En armonía con el medio ambienteLas tintorerías tradicionales vienen utilizan-

do distintos disolventes químicos para lavar prendas delicadas con una perjuicio conside-rable en la calidad del lavado, siendo estos procesos además, de un impacto negativo con el medio ambiente.“Cuando comenzamos la franquicia, el con-

cepto ‘green’ ecológico y comprometido con el medio ambiente no tenía la acogida que tiene ahora. Sin embargo, siempre estuvi-mos ganados al concepto y tratamos nues-tras piezas con Green Earth®, un producto de silicona natural y seguro, a base de arena líquida, que fue inventado inicialmente como un ingrediente activo para el champú y los la-biales y un especialista lo adaptó al jabón. Se trata de un lavado en seco con ‘earth’, sin los disolventes químicos que se utilizaban tra-dicionalmente, remplazándolos con silicona líquida, que tiene las propiedades de ser in-colora e inodora, ideal para el cuidado de las prendas y la protección del medio ambiente”.¿En cuánto tiempo se puede hablar de un

retorno de la inversión?Podemos hablar de un promedio de cuatro

años, tomando como referencia el Ebitda, un indicador financiero que representa el bene-ficio antes de intereses, impuestos, deprecia-ciones y amortizaciones (Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation, and Amortiza-tion), es decir, el beneficio bruto antes de de-ducir los gastos financieros, ya que no todos tienen la misma tasa de interés, algunos com-praron la franquicia de contado, los impues-tos varían dependiendo de la ciudad.OXXO Care Cleaners, más que un negocio

es un proyecto de vida para emprendedores que están en sintonía con la tecnología más avanzada del mercado y productos que no dañan el medio ambiente. Además, está apro-bado por el Small Business Administration lo que es una garantía para el negocio.OXXO Care Cleaners le invita a triunfar

en armonía con el medio ambiente. Un ne-gocio innovador en el mercado de las tinto-rerías, preferido por los clientes por la alta calidad en el tratado de las prendas. Para mayor información puede comunicarse a través del 1-866 GO2-OXXO (462-6996), enviar un mail a [email protected] y/o di-rigirse a OXXO® Care Cleaners Corporate Headquarters en sus oficinas ubicadas en 1874 North Young Circle en Hollywood, FL 33020. www.oxxousa.com.

OXXO Care Cleanersen armonía con el ambiente

Tiendas de estilo boutique, en un ambiente saludable, limpio, con aire acondicionadoProductos Green Earth®, ambientalmente seguros Equipos de confección europea de avanzada para el cuidado de las prendasMétodos de planchar con mano suave24/7 ventana de recogida de estilo ATM Pre-pago por serviciosFacturación en línea convenienteUn software eficiente y un sistema de movimiento de prendas de vestirNo se necesita experiencia previaEntrenamiento de primera y apoyo en curso

Para Salomón Mishaan y Nilma Fernández la calidad es el norte del negocio

Con el carnet de OXXO usted puede re-coger su ropa las 24 horas de los 7 días de la semana

Un planchado único para el cuidado de sus prendas

Bellas tiendas estilo boutique para brindar un servicio de primera

FRANQUICIAS OXXO CARE CLEANERS

Page 32: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201532 [ Deportes ]

De los 10 mejores prospectoscuatro son latinoamericanos

Aquí Billy Hámilton (Rojos), safe en tercera, culminación de uno de sus siete robos en cinco

juegos de este año

El estadio de los Marineros, en Seattle, el Safeco Field, es favorito de siete de cada 10, aparte de Yankee Stadum, Feanway Park y Wrigley Field

“Cuando estamos jóve-nes, el adulterio es un

pecado… Ahora, cuan-do ya somos viejos, es un milagro”… Joseph

McKadew.-

“Leí que el crímen

subió considerable-

mente, por lo que voy a

Wall Street a comprar

acciones de eso, del crí-

men”… Yogi Berra.-

“Los estadounidenses se sacrifican para ad-

quirir una casa, amue-blarla, y ponerla linda. Cuando todo está listo, piden un préstamo y se van de vacaciones”…

Dick Secades.-

Somos el 40%.- Cuatro de los 10 primeros prospectos de este año en las menores son nativos de Latinoamérica…: Carlos Correa, SS puertorriqueño de los Astros, en doble A, Corpus Christi, es el tercero en las perspectivas gene-rales; Francisco Lindor, SS do-minicano de los Indios, triple A, Columbus, cuarto; Julio Urías, PZ de México, con los Dodgers en doble A, Tulsa, ocupa el oc-tavo lugar; y Yoán Moncada, IF de Cuba, Medias Rojas, ex-tensión de spring training, Fort Myers, noveno en la lista. Los otros seis…: 1).- Byron Buxton, OF, Twins, AA, Chattannoga. 2).- Kris Bryan, 3B, Cachorros, AAA, Iowa. 5).- Addison Russell, SS, Cachorros, AAA, Iowa. 6).- Lu-cas Giolito, PD Nationals, ex-tensión de spring training, Viera. 7).- Corey Seager, SS Dodgers, AA, Tulsa. 10).- Joey Gallo, 3B, Rangers, AA, Frisco. Razones para ser envidia-

do.- ¡Grande el bigleaguer Alex Rodríguez! Aumentan los envi-diosos, amargados, culopicosos, que no pueden soportar cómo el newyorquino es el bigleaguer más completo de 2015, uno de los mejor pagados y, a los 40 años, un galansote. Como dice la sabia conseja…: “Si la envidia fuera tiña, ¡¿cuántos tiñosos hubie-ra?!”. A. Rod. está en la buena en estos días, navegando feliz sobre las aclamaciones y las ovaciones de los fanáticos en Yankee Sta-dium. ¿Eso puede cambiar? Por supuesto que sí. O Alex sigue ba-teando bien, o le ocurrirá como a Babe Ruth, a Joe DiMaggio, Yogi Berra, Whitey Ford y Mickey Mantle… O sea, si no haces lo que debes, oyes rechiflas y abu-cheos en Yankee Stadium. Pero eso no dice que haya ausencia de calidad en esos protagonistas, solo malas rachas…La cumbre del beisbol.- La

cumbre de Panamá debieron lla-marla más bien, “de Obama y Raúl”. Pero al final nada hemos resuelto. Por eso, con la inclina-ción lógica ante dos mandatarios, como los son esos caballeros, les sugiero, les insinúo, les aconsejo, que resolvamos todo con siete juegos de pelota, al estilo de la

Serie Mundial. Es decir, Cuba-USA, dos juegos en Washington, tres más en La Habana y, si hacen falta, dos en el regreso. El equi-po que gane cuatro veces recibirá recompensa. Por ejemplo, si gana Cuba, Estados Unidos le devol-verá Guantánamo a Raúl, pero si gana Estados Unidos, Cuba le de-volverá Miami a Obama…Lanzaba este miércoles.- Ar-

mando Galarraga tuvo cinco días de descanso, uno más que lo usual por los pitchers abridores, antes de lanzar este miércoles con sus Pericos de Puebla frente a los Sa-raperos de Saltillo. El cumanés, de 33 años, quien no tira una para home en Grandes Ligas desde 2012, lanzó el viernes pasado un juego simulado. “Ya estoy bien” me dijo desde Monclova, “por lo que espero poder ayudar a este club a ganar el título”… -O-O-O-“Regresé ayer de un crucero, y

vengo convencida de que El Arca de Noé fue el último buque en viajar con la cantidad correcta de varones”… La Pimpi.-“Las vacaciones de este año las

vamos a pasar mi esposa y yo viendo por televisión National

Geographie”… Pacomio.-“Leí en el libro “Los Animales

y Nosotros” que si uno mira fi-jamente a un león a los ojos, el animal da media vuelta y se va… Pero, ¿qué tal si ese león no ha leído el libro?”… Pepe (El Jala-peño) Peña.--o-o-o-o-o-En Cincinnati han disfrutado

de un comienzo de temporada extraordinario en velocidad, con

Billy Hámilton volando entre las bases. Robó siete bases en siete intentos de cinco juegos. Y seis de esos en los tres primeros juegos, lo que solo ha logrado en la histo-ria Vince Cóleman, en 1987, con los Cardenales, cuando termino con 109 robos en 131 intentos… ** Por 49 dólares con 99 centa-vos MILB vende la posibilidad de sintonizar hasta cinco mil jue-gos de ligas menores desde ahora y hasta septiembre… ** El esta-dio preferido por los bigleaguers es el de los Marineros, en Seattle, el Safeco Field. Siete de cada 10 peloteros de Grandes Ligas, de 59 entrevistados, lo citaron como fa-vorito. En la mayoría de los casos dijeron que después del propio, o sea, el del club donde juegan. En la encuesta se les advirtió que la elección era sin tomar e cuenta los históricos Yankee Stadium,

Feanway Park y Wrigley Field…-o-o-o-“No me explico por qué los Ós-

cars se entregan en Hollywood, si los mejores actores y actrices están en Washington”… Joseph McKadew.-“Ningún pesimista ha logrado

nada hasta ahora, en la historia de la humanidad”… Joseph McKa-dew”.--O-O-O-O-“En un desierto de arabia un ára-

be encontró a un nativo de Gafo-landia en traje de baño, quien le dijo…:“Voy a nadar”.“¡Pero, óyeme, si el mar está a

más de mil kilómetros de aquí!”.“¡¿Más de mil kilómetros?!...

¡¡Tremenda playa tienen Uds. ¡¿Ah?!”.Gracias a la vida que me ha dado

tanto, incluso un lector como tú.

Page 33: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 33[ Deportes ]En torneo amistoso

La pasión por el golf unióa Maracuchos y Caraqueños

Carlos Ekmeiro y Adriana Rincón

Participantes

Roy Ketchup, Carlos Ekmeiro y César López

Ernesto Chacín, Marlon Vargas, Hernán Santiago, Carlos Jiménez, Manuel Ordaz y Eduardo Pulgar

Carlos Villasmil, Rafael Maldonado, Eduardo Pulgar e Ita-lo de Alfonzo

Jesús Marcano Trillo y Andrés Galarraga

Roy Ketchup, Carlos Ekmeiro y César López Carlos Suárez, Oscar Romay, Hender González y Manuel Ordaz

Andrés Galarraga Manuel Ordaz y Fernando Solorzano Jesús Marcano Trillo

La dirección deportiva de los consagrados beisbo-listas venezolanos, Andrés

“El Gato” Galarraga y Jesús Mar-cano Trillo, marcó la pauta en el primer encuentro de golf entre maracuchos y caraqueños, rea-

lizado en días pasados, en el pa-radisíaco campo del Woodlands Country Club, Tamarac, Florida. Los 44 participantes jugaron los

18 hoyos con el swing caracte-rístico para la cita, dejando en el green un excelente desempeño,

con la destreza y fuerza que ca-racterizan a los venezolanos.Estrechar los lazos de amistad

entre los concursantes, fue la pre-misa del torneo organizado por los venezolanos Manuel Ordaz y Fernando Solorzano, bajo la

iniciativa de la Asociación Vene-zolana Americana de Golf, Vene-golf.“Esta actividad deportiva es la

primera de muchos encuentros que realizaremos durante el año, para consolidar la permanencia

del golf en Miami como una cita fija en el calendario nacional, con la meta de internacionalizarse, y seguir invitando a estrellas de-portivas reconocidas en el ámbito mundial”, puntualizó el organiza-dor, Manuel Ordaz.

Page 34: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201534 [ Empresas ]¡Exclusivos!

Sumicel y Huawei forman alianzapara adentrarse en el mercado americano

Huawei, la tercera marca más grande y de mayores ventas a nivel mundial

de telefonía móvil se alió con la empresa Sumicel USA, quienes desde este año serán uno de los cuatros distribuidores exclusivos de la marca en los Estados Uni-dos para la venta interna, convir-

tiendo a Sumicel como uno de los proveedores con los mejores pre-cios del mercado americano.¿La intención? La alianza entre

ambas compañías busca introdu-cir los productos Huawei en el mercado americano y así dar a conocer en al consumidor anglo-sajón, la variedad y calidad de

dispositivos que Huawei ofrece.Por ello, Sumicel y Huawei tu-

vieron una excelente participa-ción en un abrumador meeting que realizó MetroPCS el pasado 7 y 8 de abril, en Dallas, Texas, que reunió al menos 150 distribui-dores telefónicos de Oklahoma, Arkansas, Louisiana, Mississippi,

Alabama, Tennesse y Georgia, donde la alianza tuvo un stand y presentaron los productos de Huawei para los proveedores de estos estados.Cabe acotar que los productos

destacados de la noche fueron los celulares Huawei Ascend Mate 2 y el Huawei Snapto, este último

tiene fecha de lanzamiento para el próximo 15 de abril y desde ya está en pre-venta en Sumicel. Se tiene previsto además que

Sumicel y Huawei realicen va-rios eventos promocionales para afianzar las relaciones y seguir dando a conocer los productos de esta marca en los Estados Unidos.

Grupo de sumicel en el evento de 2015, MetroPCS Dealers Meeting en Dallas, TexasNestor Cueto – Sumicel Miami, con equipos de Huawei

Page 35: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 35[ Publicidad ]

SE VENDERESTAURANTE CLUB LOUNGE

- 100% OPERATIVO- GRAN UBICACION (DOWNTOWN MIAMI)

- CERTIFICACION EB-5 (PARA VISADO AMERICANO)

- LICENCIA FULL LICQUOR- 201 ASIENTOS- TOTALMENTE EQUIPADO

INFORMACION

786-399-3232

305-919-7748

TU NEGOCIO EN USA

Page 36: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201536 [ Publicidad ]

Page 37: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 37[ Publicidad ]

VenezuelaSentirVenezuelaSentir

Artistas Invitados

Phone: (305) 632-1116

DE VENEZUELA

Comidas Típicas Arte y Cultura NostalgiaLa Mejor Música y mucho más!

FOLKLORE

Page 38: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201538 [ Publicidad ]

Page 39: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 39[ Humor ]

Page 40: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201540 [ Publicidad ]

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado,

Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EX-CELENTE PRECIO, NEGO-CIABLE Información al 305

748 5162

MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name

since June 16, 2014.

Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR

SALEBrazilian restaurant $ 345,000 yearly gross

sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes

water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42

people.8581 N.W. South River Dri-

ve. Medley , FL 33166.Value $ 110,000.

Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

INVIERTE EN MIAMI Se vende negocio deCompresores de A/C

Automotriz Remanufactu-rados

Con gran inventario galponde 4.000FT Ventas Online,Mayor y Detal Establecidopor 3 anos Tecnicos Certi-

ficado en Hialiah Gardens Venta

directa$400mil. (305) 316-2565.

Gran Oportunidad, Res-taurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA

Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cua-

drados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los

impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos

42 personas.8581 N.W. Sur River Drive.

Medley, FL 33166.Valor $ 110.000.

Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELI-

VERY

ALQUILO HABITACION SEMI AMOBLADA A PER-

SONA QUE TRABAJEEN TH DE DORAL. WAL-

KING CLOSET. INTERNET Y CABLE INCLUIDOS. $600 MENS. 1ER MES Y 1 MES DE DEP. INF: 786 608 1197

EXCELENTE OPORTUNIDAD

BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTER-NET Y REDES SOCIALES

BILINGUELLAMAR AL TELEFONO:

305-3430501SR FABIO ABAUNZA

Empresa en expansiónrequiere: Asistente de

Ventas/Administracion y Personal para Warehouse.

Interesados informal al correo: [email protected] o llamar al tel

786-298-7267.

IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA.

prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar

al (305) 788-0165.

RENTO HABITACION A DAMA EN BELLO TH EN DORAL.

CABLE. INTERNET INCLUIDO. INF TELEF: 786 608 1197

DRIVERSSolos and teams!

Immediate dispatchHome Weekly!!

Average weekly miles: 2500-2800

Full medical benefits/Sign On

Bonus Call 855-202-5076

Se solicitan chicas proactivas para puntos de venta de ma-quillaje en Downtown, sueldo

por hora mas comisiones. Contactenos: 786-975.9814 786-853.7767 helgapaz@

hotmail.com

Solicitamos técnicasen uñas, con experiencia y licencia, para laborar

en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral.

Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnail-

sandspa.com

LE AFECTA EL CIERRE ADMINIS-TRATIVO DEL CONSULADO!

“LE PODEMOS AYUDAR”VENEZUELA-AQUIMas cerca de ti...

Remesa Familiar (No importa esta-tus migratorio)

Fe de Vida, Remesa de EstudiantesAutorización de viaje, Certificación

de deudaCertificado de Uso ( Vehículo y/o

Enseres)Poderes, Traducciónes, Apostilla

4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330

WWW.VENEZUELA-AQUI.COM - [email protected]

1-(866) 6O7-4150

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIEN-TES FIJOS, PROVEEDO-RES. EXCELENTE PARA

VISA DE NEGOCIOSUBICADA EN EL DORAL

EN LA AVE. 72nw7865474383 y 7863406721

Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros.

Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio.

$95,000Llame 954-415-0026

Doral Isles, Antilles,perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty

at 305-361-3242 or 305-458-0634 to see it.

Se renta hermoso y espa-cioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de

los Perros es una esquina, interesados llamar al 305

992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov

ATENCIONCompro dólares de bancos

establecidos en USA,monto superior a $1000. Pago al mejor precio en

Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917,

Email: oswaldo [email protected]

AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc

Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas ameni-dades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000.

LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING

CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López

Ph: 3059794264 Alberto Cabral

Vendo excelente oportu-nidad de negocio propio,

con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial

producto único,establecido con mas de 5 años, mas

información 702-349-6994.

Se vende SPA de ALTO NIVEL. En zona de gran afluencia comercial en

FORT LAUDERDALE. Ex-posición a 50 mil vehículos diarios. Con Licencias para

SALON, SPA, MASA-JES y ELECTROLYSIS.

Precio: $118,900.00 / Info: 1(954)647-4804

Se vende casa de empeño establecida desde 1977

en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuni-quese al Tlf : 305-321-6644

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para

informacion: 305-226-1616Very established Latin

Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash bu-siness with good working hours. Qualifies for Visa.

Call (305)226-1616

IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE.

UBICADA EN MIAMIZIP 33166

SOLICITA COORDINADO-RA DE DESPACHO Y ASIS-TENTE ADMINISTRATIVO.NO NECESITA EXPERIEN-CIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESEN-CIA, EDAD COMPRENDI-DA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPE-RIENCIA EN EL MANEJO

DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESA-

DAS ENVIAR CURRICULO VITAE

[email protected]

LLAMAR (727)-242-2918

EXCELENTE OPORTUNI-DAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTA-BLECIDA EN LA INDUS-

TRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1

MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN

15% DE GANANCIA.BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER.

$450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA.

954 4150026

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans,

jones New York. 450 desig-ner women clothes. $5,000.

305-6074353

RENTA DE OFICINAS EJECU-TIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WARE-HOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL.

TELEF 3059105910/3052352566

SOLICITO MANICURISTACon experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de

Doral.Inf: (305) 244-9515

Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habita-ciones, 3 baños, full equipada,

capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios

o alguna otra pregunta, favor comunicarse a:+2975619840+2975619838

+58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail.

com

Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo [email protected] llamar al 305

457 3221

PERMUTO APTO EN CARACAS

Zona este, por propiedaden Miami.

Valor apto en Caracas $280.000Interesados comunicarse

(305) 513-0840

Vendo Taller de Alteración de Ropa.

Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Loca-

lización, Dueño Se RetiraGran Potencial para Crecimien-

to (305)699-6655

Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maqui-nas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500.

Llamar al 305-244-0054.

Atencion Inversionistas:Westland Gar-

dens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta

mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5%

por capital invertido.Precio $ 720.000 Hamilton

Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01

Excelente oportunidad de tener su propio negocio!

Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más

de 15 años.Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrí-licas (High Gloss). Contamos

con un inventario de materiales de carpintería que que se en-

cuentra en venta para las com-pañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están

en excelentes condiciones.Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL.

COM.

OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL

Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para

atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas

Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen

dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos

Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

Empresa en expansión requiere personal administrativo con

conocimientos de Quickbook, bilingüe, dispuesto a aprender. Interesados escribir al correo

electrónico: [email protected] y enviar su CV con sus

aspiraciones salariales

Se solicita empleada para realizar trabajos administrativos en el Bodegon Latino. Medio tiempo

de lunes a sabado. Se solicita vendedor-distribuidor

para Orbit distributor. Para mas informacion llamar al

305-9607517.

Orbit Distributor.Se solicita vendedor-distribuidor para compania de distribucion de alimentos congelados en el

Doral. Interesados llamar al 305-9607517.

Excelente oportunidad de negocio

vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315

[email protected]

En venta

Distribuidor Tecnología con más

de 15 anos en el mercado y más

de 2000 clientes activos. Intere-

sados 786-3660951/lemartinezp@

yahoo.com Ideal para Visas

ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRI-VADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO=

$465,500INFORMACION. (305)8773513.

(SE VENDE CASA).Amplia a pocos metros deCoral Gable y Coral Way.

3 Habitaciones, 2 ½ Banos,salacomedor, patio, 3 puestos

de estacionamiento.$320 MIL. (305) 505-3216.

Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma

Real $645,000 Se Acepta parte de pago

propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento

por piso. 6 puestos de estacionamiento,

5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumi-

[email protected] (617) 519-8849

DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi)

* dinero inmediato.* factura para soporte cadivi.

* dolares de bancos USA. 20% viajero e internet.

Sra. JENY (786)[email protected]

EN DORALCerca de todo

Especial para persona en viaje de negocios por temporadas

cortasHabitación independiente

Salita y dormitorio completo amoblado

Aire AcondicionadoCable TV , Internet Parquing Privado

Depósito y ReferenciasInteresados llamar al (305)

803-0812

TELEMARKETING Con un buen Ingles

Pudiese ganar mucho $$$ part time en Bird Rd.

(305) 551-6926.

VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA‎ EN EXCE-

LENTE URBANIZACION17717 SW 146 CT

COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRO-

DOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE

$274.995 Firme(305) 591-9111

Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House

incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@

yahoo.com

Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parce-

la como parte de pago305 244 00 54 Reyes

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina,

completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos

Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros

No mascotasDisponible actualmente para

temporadas cortasDepósito y Referencias

Tel: 305-873.4210

VENTAS POR TELEFONOCon un buen Ingles

pudiese realizar ventas portelefono y ganar mucho

$$$.Part time en KendaLL.

(305) 551-6926.

EMPLEO

BIENES RAICES

NEGOCIOS VENTA

VARIOS

CASA DE CAMPO, REPUBLI-CA DOMINICANA, VENDO LUJOSA VILLA CERCA DE LA PLAYA TOTALMENTE

AMOBLADA 5 HABITACIO-NES + ESTUDIO PRIVADO 8.5 BAÑOS, PISCINA & JA-CUZZI PRECIO $1,395,000SE INCLUYE DODGE DU-

RANGO Y CARRO DE GOLF CONTACTAR A ROBERT

407-333-4350

COLOqUE SU CLASIFICADO AqUí 305.717.3209

Page 41: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 41[ Publicidad ]

Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos,encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana!

¡Llame Ya! 786.389.7748ESCANEE ESTE CÓDIGO

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM

Page 42: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201542 [ Salud ]

lumna

aludde la

Co

Dr. Orlando Gutiérrez [email protected]

SLa sal en los alimentos empaquetados

Es frecuente que cuando compramos o consumismo alimentos empaquetados no

detallemos la información nutritiva sobre su contenido y por lo tanto tampoco la cantidad de sal que trae dicho producto. Sobre este tema nos referiremos en este artículo.La sal está hecha de sodio y clo-

ruro: su nombre técnico es cloruro de sodio, nuestro organismo nece-sita diariamente por lo menos 2.4 gramos por día, (equivalente a una cucharadita de sal de mesa), para la función adecuada de los nervios y músculos y ayudar a mantener el equilibrio adecuado de los líquidos. Los riñones controlan la cantidad de sodio presente en el cuerpo y en caso de exceso se acumula en la sangre. Esto es importante, porque dicho exceso es un factor de riesgo para desarrollar hipertensión arte-rial y el cual puede, a su vez, contri-buir a las enfermedades cardiacas y los ataques cerebrales.Según la investigadora Linda

Schieb, epidemióloga en la división de prevención de enfermedades

cardiacas y ataques cerebrales en el Centro de Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (U.S. Centers for Disease Control and Prevention), en un in-teresante estudio realizado, sobre los alimentos empaquetados de venta en los supermercados, más de la mitad contenían demasiada sal agregada, “ Encontramos que más del 50 por ciento de esos productos superaba el contenido de sodio que los lineamientos de la FDA estipu-lan para etiquetarse como alimen-tos saludables”.Scheib señaló que de acuerdo

a los lineamientos para etiquetar alimentos como saludables de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Uni-dos (U.S. Food and Drug Adminis-tration), los alimentos individuales, como quesos, carnes frías y pan, que quieran aseverar ser “saluda-bles” en sus etiquetas, deben con-tener solo 480 miligramos (mg) de sodio por porción y en el caso de las comidas, como platos de pasta,

pizza y emparedados se permiten solo 600 mg.La investigación encontró que

más de 70 por ciento de las pizzas, los platos mixtos de pasta o de carne (como pastel de carne o cerdo con salsa BBQ), así como el 50 a 70 por ciento de las carnes frías, sopas y emparedados superaban los valores correspondientes a la etiqueta de “saludables” de la FDA en cuanto a contenido de sodio. Por otra par-te, únicamente 10 por ciento de los panes y los quesos superaban los lineamientos establecidos para ob-tener la etiqueta de saludable.De acuerdo a las Guías Alimenti-

cias de los Estados Unidos, se reco-mienda a la población general man-tener su consumo diario de sal por debajo de los 2,300 miligramos, o alrededor de una cucharadita. Para personas mayores de 51 años, afroamericanos y personas con pro-blemas de salud como hipertensión arterial, diabetes o enfermedad re-nal crónica, el consumo diario re-comendado de sodio es de 1,500

mg o menos.“La mayoría de nuestro sodio vie-

ne de comida de restaurantes y ali-mentos procesados”, dijo Schieb. Ambas fuentes pueden estar reple-tas de sodio. “Es por eso que es im-portante leer las etiquetas y elegir las opciones con menos sodio. Es recomendable comer también fru-tas y verduras”..Los hallazgos no sorprendieron a

Connie Diekman, dietista certifica-da y directora de nutrición universi-taria en la Universidad Washington en San Luis. “Los alimentos empa-quetados siguen siendo altos en so-dio debido al papel que este juega en la conservación, así que el hecho de que los productos que se estu-diaron superaran la cantidad ‘sa-ludable’ no es sorprendente”, dijo. Sin embargo, añadió que las cosas pueden haber mejorado desde que el equipo de Schieb recabó los da-tos en 2009, pues los fabricantes de alimentos han estado intentando re-ducir el sodio.Ambas expertas coincidieron en

que los consumidores pueden to-mar medidas como leer las etique-tas y comparar el contenido de sal entre los distintos alimentos, limi-tar su consumo. En los sándwich use carnes recién cocidas en lugar de salame, mortadela u otras car-nes procesadas que normalmente tienen altos contenidos de sodio. Además utilizar los estos alimentos únicamente como base y agregarles vegetales frescos o congelados.“Considere comer en casa más se-

guido pues los restaurantes de co-mida rápida suelen servir alimentos con mayor contenido de sodio y los salan más de lo que necesita el pa-ladar”, dijo Diekman.Al cocinar en casa, añadió, utili-

ce la sal conforme cocina o en la mesa, pero no en ambos lugares. Experimente con otros sazonadores para poder reducir la sal sin perder el sabor. El limón y las especias son dos buenos ejemplos.El estudio se publicó en el núme-

ro de abril de la revista Preventing Chronic Disease.

Page 43: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 43[ Humor ]

Doble de Michael Jackson siente envidia del doble de Nicolás Nelly Pujols

La vida de un “doble” es sumamente dura. Hasta en las películas de Ho-llywood los peligros que corren son

terribles. Allí se les llama, “stunts” y son los que tienen arriesgarse a hacer todas las escenas peligrosas, que el protagonista no hace.Se lanzan de helicópteros, corren a toda

velocidad en caballos sentados al revés, se tiran de rascacielos como si estuvieran hartos de la vida… y cobran menos que el papaíto, que mientras tanto, se está echan-do fresco en las... pestañas. Tienen que ser ágiles, más que el original.

Si el original es delgado y musculoso, el doble no puede ni darse el gusto de meter-se un atracón de comida, porque pierde el puesto. Si al original se le ocurre, dejarse una barba horrorosa, el pobre doble tiene que hacer lo propio, aunque los pelos le molesten o le den picazón a él o a su pare-ja. Es prácticamente, una vida de perros…

Perro doble.Y ni qué decir de los dobles de los artistas

que ya se fueron. Se quedan sin chamba. Uno que otro consigue un tigre por alláaaa en un bar de mala muerte, porque ya todo el mundo sabe que ese no es.Y para muestra, un botón. Quienes no han

visto al doble de Elvis Presley con un pan-zón de este tamaño, doblando por ahí algu-na canción vieja, solo en los aniversarios del pase a mejor vida del susodicho.¿Y el de Michael Jackson? Tanto apren-

derse el pasito pa’ atrás del tipo y tanto ma-quillarse de blanco pero que se le vean las manos negras, pa’ salir solo en Halloween cantando “Thriiiileeer” No joda. ¡No es justo!Entonces llega un regordete con bigote,

que quien sabe de dónde lo sacaron, y que de paso ni se parece, y se lo llevan en avión privado a Panamá, para que se dé la gran vidurria en el hotel 5 estrellas, con pasaje

pago y flux de Armani, solo para que se dé un paseíto de media cuadra y además escoltado por “dignos” militares de la pa-tria. ¿Es esto justo?! Ni siquiera hizo un “stunt”! Además, no tuvo que hacer dieta. Al contrario; seguro tuvieron que meter-le papa hasta el cansancio para lograr ese cuerpo de mamut en pocas semanas. No tuvo que hablar. Bueno… menos mal, por-que hablar como Nicolás, tomaría años de entrenamiento.El sindicato de dobles pide derecho a…

pide derecho a lo que sea. Porque ya sabe-mos que derecho, lo que se dice derecho, no hay.Y no podemos dejar de resaltar, el inmen-

so disgusto del profesor Jirafales, a quien no tomaron en cuenta, siendo él un actor de primera línea. En verdad hubiera sido por lo menos divertido. ¿Y la doble de Cilia? Ese sí fue un esfuerzo grandioso. ¿Alguno de ustedes pudo pensar que había 2 muje-

res en el mundo, como la Primera Coman-dante?Por cierto: No dejo de pensar, el día en

que se les ocurra sacar el doble de Diosda-do. ¡Ese sí esta facilito!!! Ahí mismo está, en la misma vecindad de El Chavo. No me van a decir que Diosdado no es igualito a Ñoño...Para lo que hemos quedado…Cariños y hasta la próxima…ESTE JUEVES SE INAUGURA EL

TAN ESPERADO “PASEO DE LAS ARTES” EN EL DORAL, EN ESE PRECIOSO AMBIENTE QUE ES SO-LARES. ALLI NOS VEMOS.DANDOLE SIEMPRE LAS GRACIAS

A ORLANDO SALON & SPA, CON YOANDRA Y ORLANDO SIEMPRE A LA VANGUARDIA. (786) 220 5542

Page 44: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201544 [ Publicidad ]

Page 45: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 45[ Entretenimiento ]

Son buenas las vibraciones planetarias en tu sector de salud, pero evi-ta cometer excesos.Se te presentan buenas perspectivas económicas y laborales. Nada mejor que la paciencia cuando parece que las cosas no van a ocurrir, tal como lo deseamos.

Vendrán días de muchas ocupaciones, por eso, trata ahora de tomarte unas vacaciones aunque sean muy cortas, porque más tarde contarás con muy poco tiempo para la diversión.No te inquietes por las noticias relacionadas con tu trabajo.

En este ciclo vivirás un romance intenso y apasionado gracias a la influencia de la Luna en tu signo. Hazle caso a tu ángel de la guarda que siempre te advierte el peligro. Aprovecha tu carisma personal en tu propio beneficio.

Controla tus emociones y no te dejes llevar por las influencias de

personas negativas. Aléjate de los problemas y disfruta de algunas

horas de descanso al aire libre.

La luna entrando en Leo pondrá algo de drama en tus emociones.Una relación amorosa feliz es la base principal para poder orientar nuestro ciclo vital. Tienes que esforzarte para que influencias exteriores no dañen esa felicidad.

Debes responder positivamente a una proposición ventajosa. Estos días son verdaderamente cruciales, pero no te detengas. Sigue ade-lante con todos tus proyectos y ábrete a la comunicación con el mun-do exterior. Este ciclo es de renovación y de acción.

Atiende tus asuntos de negocios con el mismo interés que pones en tus relaciones amorosas.No detengas la marcha de tus planes por nin-guna causa. No permitas que la indecisión frene tus ímpetus. Actúa con la firmeza que tu signo te suministra.

No te impacientes por el presente y espera con confianza el futuro. Tienes la suerte de tener una mano amorosa que conduce tu vida. En estos días celebra la llegada de ese ser que tanto esperas, confía en la voluntad de dios y en su tiempo perfecto.

Recuerda que la fidelidad es una recompensa a la fidelidad del otro, pero la infidelidad no puede ser el arma para vengarse del otro. Si te agobia la soledad habla contigo mismo y te darás cuenta que ese interlocutor estará siempre a la mano.

Venus en tránsito por Libra determina que tu tranquilidad depende de las buenas relaciones.Un amor prohibido causará una gran conmoción en tu vida personal. Guíate por tu propia voz interior que te dice lo que conviene y lo que no.

Tu energía personal guarda en estos momentos un equilibrio armó-nico con la del entorno, lo cual favorece una etapa de crecimiento que se refleja en todos los aspectos de tu vida, especialmente la salud, las relaciones familiares, las de orden afectivo y profesional.

Trata de pasarla bien al lado de tus seres queridos. Debes disfrutar al máximo las reuniones festivas a las cuales asistas. Para ello, cuida que la compañía sea lo más agradable posible. No muestres impaciencia ante ninguna situación.

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

[email protected] www.storecity.com/norma

Hillary Clinton es la única demócrata que se ha lanzado de manera oficial

NICOLAS MADURO definitivamente se ha propuesto hacer el ridículo no sólo dentro de Venezuela, sino en cada oportu-nidad que sale al exterior. Lo último fue su reciente participación en la Cumbre de las Américas, donde además de hacer alarde de su chabacanería cada vez que abría la boca dentro y fuera de las reuniones, con grose-rías que debemos destacar que si son grose-rías en Venezuela, como siempre, dejando claro su desconocimiento absoluto de las historias de los países que visita. Maduro llegó a Panamá hablando de justicia y de caídos panameños. Los venezolanos nos preguntamos dónde está la justicia en Ve-nezuela, donde a diario el régimen viola los derechos de los venezolanos, donde los que piensan diferente son perseguidos a man-salva, encarcelados, desaparecidos o deben salir a otro país en busca de la libertad; un país que todos los años alcanza los 25 mil muertos por violencia, donde la escasez, el hambre, la miseria y la inseguridad son el resultado de un gobierno ineficaz que ha destruido todos los recursos de Venezuela. Maduro llegó con un doble a Panamá; muchos líderes en la humanidad han tenido dobles, tanto de izquierdas como de derechas, pero en el caso de Maduro es tanta la mediocridad, que un asunto de estado y completamente secreto, pasó a ser descaradamente público. Si este gobierno fuera un circo (y un circo es un negocio serio) le estarían creciendo los enanos. Y de regreso, ¿será que fue a Cuba a quejarse con Fidel de que su hermano Raúl se sentó a negociar con Obama? Está claro que el presidente estadouniden-se dividió la izquierda en dos, lo que quedó evidenciado en esta reunión. De un lado Correa, Evo Morales y Daniel Ortega y del otro Raúl, Dilma y Tabaré que parecen haber encontrado el camino para salir de este rancio chavismo que parece llegar a su fin... EL RÉGIMEN una vez más hizo alarde de su talante totalitario, violando los derechos civiles de ciudadanos venezolanos que vivimos en el exterior. Diosdado Cabello de un plumazo, infringiendo la Constitución y las leyes del Consejo Nacional Electoral, decidió arbitrariamente eliminar las elecciones para escoger a los representantes al Parlatino y nombrarlos a dedo. Un abuso más de lo que a diario comete este desgobierno, que no entiende de independencia de democra-cia... PODEMOS SIGUE JUGANDO a la ambigüedad entre la Monarquía y la República. Pablo Iglesias le regaló la serie “Juego de Tronos” al Rey Felipe VI porque «se aprende mucho de la crisis española». Se acercan las elecciones y el partido sabe que Don Felipe es la figura pública más valorada, muy por encima de los políticos. Sería bueno recordar a Iglesias que no hace mucho tiempo que afirmó que “la Monarquía representa la imagen de la casta, de la corrupción, de los privilegiados, la imagen que contrasta con la gente normal”, vociferando que le gustaría encontrarse con el monarca anterior para pedirle su abdicación, proclamara la República y se presentara a elecciones para la presidencia de la República. ¿Será que ya no se acuerda de cuando declaró que un país decente no se podía permitir gentuza como esa que vivía del trabajo de la gente? El Rey Felipe confirmó personalmente a Iglesias que lo recibirá junto a los otros políticos que le han pedido audiencia cuando finalice el actual proceso electoral... UN DOCUMENTO OBTENIDO por Últimas Noticias revela que Bariven gastó en 2010 unos $767 millones en la compra de unidades de generación eléc-trica, de acuerdo al blog la orquídea ilustrada, con dos empresas intermediarias en Venezuela y la tercera registrada en EEUU. Doce días después del decreto de emergencia eléctrica firmado por Chávez, en febrero de ese año, Bariven adquirió 17 unidades a través de una asignación directa de contratos, con un sobreprecio estimado entre $350 millones y $403,7 millones, aunque el entonces presidente de PDVSA, Rafael Ramírez, anunció que evaluaban todas las ofertas que le presentaban a la industria. Pero las ofertas llegaron antes del decreto de emergencia. Desde octubre de 2009, cuando anunciaron las medidas para disminuir el consumo de electricidad, empresarios venezolanos iniciaron la búsqueda de las plantas en Asia, Europa y Norteamérica. Desde el último trimestre de 2009, se buscaba la fórmula para ser autónomo con la construcción de 24 proyectos eléctricos y una inversión superior a los $2,6 mil millones, por la que se realizaron las compras de Bariven del 20 de febrero. Ese día, mientras Ramírez hablaba de las ofertas recibidas, desde la oficina de Bariven se liberaban las órdenes de compra a favor de Ovarb Industrial LLC., una compañía intermediaria, sin ex-periencia comprobada en el suministro de equipos para la industria petrolera, que vendió seis unidades por más de $251 millones. Una de ellas a Bariven con $27,5 millones por encima, más de 50% sobre el precio del fabricante. Jamás se logró comunicación con la única direc-tora, Sara N. Curphy, pero sí con uno de los representantes, el venezolano Michael Moretti, quien indicó no poder revelar información aunque aclaró que Roberto Rincón, empresario zuliano dueño de Tradequip y contratista de PDVSA, nada tenía que ver con esta empresa re-gistrada el 9 de diciembre de 2009 en Houston. Su sede es en Conroe Texas, hasta donde fue Últimas Noticias. En esa ciudad se supo que en el mismo lugar funcionó hasta 2009 Trade-quip, empresa de Rincón. La gerente de Ovarb, Sara N. Curphy, está vinculada con Michael J. Baker, quien de acuerdo con la web de CorporationWiki es propietario de Reliable Process & Instruments, LLC, también registrada el 9 de diciembre de 2009 en Houston. Ambos son proveedores de Bariven desde enero de 2010. Baker es socio de José Roberto Rincón, hijo de Roberto Rincón, en Viking Life Saving Equipment & Solutions, de acuerdo con la in-formación del condado de Clerk... HACE RATO SE PERDIÓ la capacidad de asombro en Venezuela. Mucho se rumora la renuncia de Eulogio del Pino a la Presidencia de PDVSA y la misma fuente indica que ahora será ocupada por el Pollo Carvajal o Miguel Rodríguez Torres; saque usted sus propias conclusiones... YA SE EMPIEZAN a definir las candidaturas para las presidenciales. El último en lanzarse en la Torre de La Libertad por el partido repu-blicano fue el senador Marco Rubio quien ya se prepara para competir en las primarias con los senadores Ted Cruz por Texas y Rand Paul de Tennessee. Ahora falta saber, quien va a competir con Hillary Clinton por el partido demócrata... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

Page 46: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201546 [ Publicidad ]

Page 47: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 2015 47[Publicidad]

Page 48: Miami 1013

Miami, Florida de abril 16 al 22 de 201548 [ Salud ]